Offres
API
Connexion
Documents similaires
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municip
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municip
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municip
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municip
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municip
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municip
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municip
Compte-Rendu - compte rendu de seance conseil municipal du 27 jui
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municip
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municip
Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municipal du 24 juin 2019
Document publié le Lundi 24 juin 2019 par la commune de Carhaix-Plouguer.
Lien du pdf (Compte-Rendu - ville de carhaix compte rendu du conseil municipal du 24 juin 2019)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Institutions publiques, Investissement et développement économique,
Page 1 sur 28
République Française
Département FINISTERE
Mairie de Carhaix-Plouguer
Compte rendu de séance
Séance du 24 juin 2019
L’an 2019, le vingt-quatre juin à dix-neuf heures, le Conseil Municipal de Carhaix-Plouguer s’est réuni à la salle du conseil municipal de la mairie, lieu ordinaire de ses séances, sous la présidence de Monsieur TROADEC Christian.
Présents : M. TROADEC Christian, MAIRE, Mmes : AUFFRET Isabelle, BILIRIT Jacqueline, BOULANGER Catherine, GRALL Rozenn, JAFFRÉ Hélène (à partir de la délibération 42-2019), JEGOU-BRABAN Corinne, KERDRAON Anne- Marie, LE COADIC Sylvie, LUCAS Valérie, MAZÉAS Jacqueline, PARIS Sophie, QUILLEROU Marie-Antoinette, QUILTU Catherine, et MM : ANTOINE Jean-Marc, BERGOT Bertrand, BERNARD Joseph, COTTEN Daniel, COUTELLER Serge, GUYADER Cédric, GUILLEMOT Matthieu, LE PENNEC Jean-Yves, L’HOPITAL Rémy, MANAC’H Yann (à partir de la délibération 59-2019), PHILIPPE Hervé.
Absent(s) ayant donné procuration : Mme BIZIEN Edith à Mme QUILTU Catherine Mme GUILLEMOT Hélène à Mme AUFFRET Isabelle, M. CADIOU Alain à M. ANTOINE Jean-Marc, M. FAUCHEUX Olivier à M. COTTEN Daniel, M. MANAC’H Yann à M. TROADEC Christian (jusqu’à la délibération 58-2019 incluse)
Absent(s)
Mme JAFFRÉ Hélène jusqu’à la délibération 41-2019 incluse.
Le quorum est atteint.
A été nommé secrétaire : Mme Sophie PARIS
Nombre de membres
Afférents au Conseil municipal : 29
Présents : 23 jusqu’à la délibération 41-2019 incluse, 24 à partir de la délibération 42-2019, 25 à partir de la délibération 59-2019
Date de la convocation : 18/06/2019
Date d'affichage : 01/07/2019
Actes rendus exécutoires
après dépôt en PREFECTURE DE QUIMPER
le : 01/07/2019
et publication ou notification
du 01/07/2019
Objet(s) des délibérations
Page 2 sur 28
ORDRE DU JOUR
PREAMBULE ......................................................................................................................................... 3
Présentation et approbation du procès-verbal du Conseil Municipal du 13 mai 2019 ...................... 3
2019-41 : Approbation des comptes de gestion de l’exercice 2018 ................................................... 3
2019-42 : Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget général intégrant les
budgets crématorium et pompes funèbres ........................................................................................ 4
2019-43 : Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget du service eau ....... 5
2019-44 - Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget du service
assainissement .................................................................................................................................... 6
2019-45 - Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget lotissement du
Poher ................................................................................................................................................... 6
2019-46 - Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget instruction des
autorisations d’urbanisme .................................................................................................................. 7
2019-47 - Affectation des résultats pour l’exercice 2018. .................................................................. 7
2019-48 - Travaux de réhabilitation et d’accessibilité à l’hôtel de ville – Transfert temporaire d’une
partie des services administratifs à la Maison des Services Au Public - Transfert du lieu des séances
du conseil municipal, des cérémonies de mariage et des registres d’état civil – Convention de
location avec Poher communauté - Abrogation de la délibération du 28 avril 2018 ........................ 9
2019-49 - Décision modificative n°1 du budget principal 2019 ........................................................ 10
2019-50 - Décision modificative n°1 du budget eau 2019 ................................................................ 11
2019-51 - Décision modificative n°1 du budget assainissement 2019.............................................. 12
2019- 52 - Décision modificative n°1 du budget lotissement du Poher 2019 ................................... 12
2019-53 - Décision modificative n°1 du budget autorisations d’urbanisme 2019 ........................... 13
2019-54 - Tarifs de la cantine, de la garderie pour l’année scolaire 2018/2019 .............................. 14
2019-55 - Attribution d’une subvention à l’association Bagadans ................................................... 15
2019-56 - Attribution d’une subvention à l’association Hent Glaz ................................................... 15
2019-57 - Poursuite de la Coopération décentralisée Camp de El Arroub Palestine Approbation
d’une nouvelle convention et attribution d’une nouvelle subvention ............................................. 15
2019-58 - Création d’un terrain multisports – Demande de subventions ........................................ 17
2019-59 - Déclassement du domaine public «Place Per-Jakez Helias» et vente à la SCI Ysal
Immobilier représentée par M. et Mme Le Gall. .............................................................................. 17
2019-60 - Convention de mise à disposition d’un terrain de football sur la commune de Treffrin . 18
2019-61 - SIASC, modification des statuts ........................................................................................ 18
2019-62 - Adoption du rapport sur le prix et la qualité du service public d'assainissement collectif
2018 ................................................................................................................................................... 19
2019-63 - Adoption du rapport sur le prix et la qualité du service public d’eau potable 2018 ........ 19
Page 3 sur 28
2019-65 - Convention de raccordement des eaux usées de la société DS SMITH Packaging Bretagne
au système d’assainissement collectif de la ville de Carhaix ............................................................ 20
2019-66 - Contrat d’affermage pour l’exploitation du pôle funéraire : compte rendu d’activité du
Délégataire à la collectivité locale - Rapport de l’année 2018 ......................................................... 21
2019-67 - Personnel communal : Conventions de mise à disposition partielles de 2 agents
communaux au profit de Poher communauté et de l’Office de sports – renouvellements ............. 21
2019-68 - Personnel Communal : approbation d’une convention de prestation de service l’emploi
d’un animateur sportif pour une durée d’un an, au bénéfice de l’Office des sports, à raison d’un
temps complet .................................................................................................................................. 23
2019-69 - Personnel Communal : modification du tableau des emplois .......................................... 23
2019-70 - Mandat spécial : Attribution de mandats spéciaux pour représenter la ville de Carhaix 26
2019-71 - Motion contre la réorganisation des services des finances publiques ............................. 27
PREAMBULE
Rapporteur : C.Troadec / Direction
Présentation et approbation du procès-verbal du Conseil Municipal du 13 mai 2019
Après en avoir délibéré, les membres du Conseil Municipal à l’unanimité approuvent la proposition de procès-verbal.
2019-41 : Approbation des comptes de gestion de l’exercice 2018
Rapporteur : Daniel COTTEN
Les comptes de gestion du trésorier pour l’année 2018 mettent en évidence des résultats conformes aux comptes administratifs.
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable sur les comptes de gestion 2018 du trésorier arrêtés comme suit :
Budget général intégrant les budgets crématorium et pompes funèbres
Section de fonctionnement Section d’investissement
Dépenses budget principal
Dépenses budget crématorium :
Dépenses budget pompes funèbres :
Montant total Dépenses :
Recettes budget principal
Recettes budget crématorium :
Recettes budget pompes funèbres :
Montant total recettes :
7 593 301, 72 €
26 437,86 €
1 538, 11 €
7 621 277, 69 €
8 966 429, 45 €
165 049, 65 €
2617.13 €
9 134 096, 23 €
Dépenses budget principal
Dépenses budget crématorium :
Dépenses budget pompes funèbres :
Montant total Dépenses :
Recettes budget principal
Recettes budget crématorium :
Recettes budget pompes funèbres :
Montant total recettes :
3 728 639,65 €
169 403, 10 €
0, 00 €
3 898 042,75 €
2 071 114,42 €
314 600,97 €
9 757, 30 €
2 395 472,69 €
Soit un excédent de 1 512 818,54 € Soit un solde négatif de - 1 502 570.06 €
Diminué d’un reste à réaliser en recette d’investissement
du budget principal de 972 489,00€
Page 4 sur 28
Budget du service eau
Section de fonctionnement Section d’investissement
Dépenses : 548
381, 05 €
Recettes :
816 457, 89 €
Soit un excédent de 268
076, 84 €
Dépenses :
367 510, 33 €
Recettes : 492 192, 07
€
Soit un solde positif de 124 681, 74 €
Budget du service assainissement
Section de fonctionnement Section d’investissement
Dépenses :
Recettes :
858 575, 20 €
1 027 279, 95 €
Dépenses :
Recettes :
486 939, 56 €
975 006, 98 €
Soit un excédent de 168 704, 75 € Soit un solde positif de 488 067, 42 €
Budget lotissement du Poher
Section de fonctionnement Section d’investissement :
Dépenses :
Recettes :
0.00 €
0.00 €
Dépenses :
Recettes :
0.00 €
48 187, 54 €
Soit un excédent de 168 704, 75 € Soit un solde positif de 48 187, 54 €
Budget Instructions des autorisations d’urbanisme
Section de fonctionnement Section d’investissement
Dépenses :
Recettes :
0.00 €
13 509, 00 €
Dépenses :
Recettes :
0.00 €
0.00 €
Soit un excédent de 13 509, 00 €
Après en avoir délibéré, à l’unanimité les membres du conseil municipal approuvent les comptes de gestion 2018
2019-42 : Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget général intégrant les budgets crématorium et pompes funèbres
Rapporteur : Daniel COTTEN
Vu le code des collectivités territoriales,
Considérant l’identité entre les écritures des comptes administratifs et des comptes de gestion du comptable pour l’exercice 2018,
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Page 5 sur 28
Le Maire se retire au moment du vote. Madame QUILTU, première adjointe, est désignée par le Conseil Municipal pour assurer la présidence de l’assemblée en son absence.
Section de fonctionnement Section d’investissement
Dépenses budget principal
Dépenses budget crématorium :
Dépenses budget pompes
funèbres :
Montant total Dépenses :
Recettes budget principal
Recettes budget crématorium :
Recettes budget pompes
funèbres :
Montant total recettes :
7 593 301, 72 €
26 437,86 €
1 538, 11 €
7 621 277, 69 €
8 966 429, 45 €
165 049, 65 €
2617.13 €
9 134 096, 23 €
Dépenses budget principal
Dépenses budget crématorium :
Dépenses budget pompes
funèbres :
Montant total Dépenses :
Recettes budget principal
Recettes budget crématorium :
Recettes budget pompes
funèbres :
Montant total recettes :
3 728 639,65 €
169 403, 10 €
0, 00 €
3 898 042,75 €
2 071 114,42 €
314 600,97 €
9 757, 30 €
2 395 472,69 €
Soit un excédent de 1 512 818,54 € Soit un solde négatif de -1 502 570.06 €
Diminué d’un reste à réaliser en recette
d’investissement du budget principal de
972 489,00€
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, par 23 voix pour, 1 abstention (groupe « une vraie gauche pour Carhaix ») et 3 contre (groupe « Carhaix autrement »), approuvent le compte administratif « budget général intégrant les budgets annexes crematorium et pompes funèbres» 2018.
2019-43 : Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget du service eau
Rapporteur : Daniel COTTEN
Vu le code des collectivités territoriales,
Considérant l’identité entre les écritures des comptes administratifs et des comptes de gestion du comptable pour l’exercice 2018,
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable
Section de fonctionnement Section d’investissement
Dépenses : 548
381, 05 €
Recettes :
816 457, 89 €
Soit un excédent de 268
076, 84 €
Dépenses :
367 510, 33 €
Recettes : 492 192, 07
€
Soit un solde positif de 124 681, 74
€
Page 6 sur 28
Le Maire se retire au moment du vote. Madame QUILTU, première adjointe, est désignée par le Conseil Municipal pour assurer la présidence de l’assemblée en son absence.
Après en avoir délibéré, compte tenu de ces résultats et selon les dispositions relatives à l’arrêt des comptes des communes régies par l’article L1612-12 du Code Général des Collectivités Territoriales, les membres du Conseil Municipal adoptent à l’unanimité les Comptes Administratifs pour l'exercice 2018 pour l’Eau Potable, tels que présentés dans les annexes, conformément à l’article L 2121-31.
2019-44 - Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget du service assainissement
Rapporteur : Daniel COTTEN
Vu le code des collectivités territoriales,
Considérant l’identité entre les écritures des comptes administratifs et des comptes de gestion du comptable pour l’exercice 2018,
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable
Section de fonctionnement Section d’investissement
Dépenses :
Recettes :
858 575, 20 €
1 027 279, 95 €
Dépenses :
Recettes :
486 939, 56 €
975 006, 98 €
Soit un excédent de 168 704, 75 € Soit un solde positif de 488 067, 42 €
Le Maire se retire au moment du vote. Madame QUILTU, première adjointe, est désignée par le Conseil Municipal pour assurer la présidence de l’assemblée en son absence.
Après en avoir délibéré, compte tenu de ces résultats et selon les dispositions relatives à l’arrêt des comptes des communes régies par l’article L1612-12 du Code Général des Collectivités Territoriales, les membres du Conseil Municipal adoptent à l’unanimité les Comptes Administratifs pour l'exercice 2018 pour l’assainissement, tels que présentés dans les annexes, conformément à l’article L 2121-31.
2019-45 - Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget lotissement du Poher
Rapporteur : Daniel COTTEN
Vu le code des collectivités territoriales,
Considérant l’identité entre les écritures des comptes administratifs et des comptes de gestion du comptable pour l’exercice 2018,
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable
Page 7 sur 28
Section de fonctionnement Section d’investissement :
Dépenses :
Recettes :
0.00 €
0.00 €
Dépenses :
Recettes :
0.00 €
48 187, 54 €
Soit un solde positif de 48 187, 54 €
Le Maire se retire au moment du vote. Madame QUILTU, première adjointe, est désignée par le Conseil Municipal pour assurer la présidence de l’assemblée en son absence.
Après en avoir délibéré, compte tenu de ces résultats et selon les dispositions relatives à l’arrêt des comptes des communes régies par l’article L1612-12 du Code Général des Collectivités Territoriales, les membres du Conseil Municipal adoptent à l’unanimité les Comptes Administratifs pour l'exercice 2018 pour le lotissement du Poher, tels que présentés dans les annexes, conformément à l’article L 2121-31.
2019-46 - Approbation des comptes administratifs de l’exercice 2018 : budget instruction des autorisations d’urbanisme
Rapporteur : Daniel COTTEN
Vu le code des collectivités territoriales,
Considérant l’identité entre les écritures des comptes administratifs et des comptes de gestion du comptable pour l’exercice 2018,
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Section de fonctionnement Section d’investissement
Dépenses :
Recettes :
0.00 €
13 509, 00 €
Dépenses :
Recettes :
0.00 €
0.00 €
Soit un excédent de 13 509, 00 €
Le Maire se retire au moment du vote. Madame QUILTU, première adjointe, est désignée par le Conseil Municipal pour assurer la présidence de l’assemblée en son absence.
Après en avoir délibéré, compte tenu de ces résultats et selon les dispositions relatives à l’arrêt des comptes des communes régies par l’article L1612-12 du Code Général des Collectivités Territoriales, les membres du Conseil Municipal adoptent à l’unanimité les Comptes Administratifs pour l'exercice 2018 des instructions des autorisations d’urbanisme, tels que présentés dans les annexes, conformément à l’article L 2121-31.
2019-47 - Affectation des résultats pour l’exercice 2018.
Rapporteur : Daniel COTTEN
Suite à la présentation des comptes administratifs 2018 du budget principal intégrant le budget crématorium et le budget pompes funèbres, les budgets du service eau, du service de l’assainissement, du lotissement du Poher, et du service Instructions des autorisations d’urbanisme, il
Page 8 sur 28
y a lieu d’affecter les résultats 2018. Il est proposé aux membres du conseil d’affecter les résultats de ces budgets de la manière suivante :
Budget général intégrant les budgets crématorium et pompes funèbres
A la clôture de l’exercice 2018, il est constaté
- un excédent de fonctionnement de 1 373 127, 73 € auquel on ajoute les excédents de fonctionnement du budget crématorium et du budget pompes funèbres, respectivement de 138 611, 79 € et de 1 079, 02 €, soit un excédent de 1 512 818, 54 €, qu’il est proposé d’affecter en recettes à la section d’investissement à l’article R1068,
- un solde d’investissement négatif de – 1 657 525, 23 € auquel on ajoute les soldes positifs d’investissement du budget crématorium et du budget pompes funèbres, respectivement de 145 197, 87 € et de 9 757, 30 €, soit un solde négatif de – 1 502 570, 06 € qu’il est proposé d’affecter en dépenses d’investissement à la section à l’article D001.
Budget du service eau
A la clôture de l’exercice 2018, il est constaté
- un excédent de fonctionnement de 268 076, 84 €, qu’il est proposé d’affecter en recettes à la section d’investissement à l’article R1068,
- un solde d’investissement positif de 124 681, 74 €, qu’il est proposé d’affecter en recettes d’investissement à l’article R001,
Budget du service assainissement
A la clôture de l’exercice 2018, il est constaté
- un excédent de fonctionnement de 168 704, 75 €, qu’il est proposé d’affecter en recettes à la section d’investissement à l’article R1068,
- un solde d’investissement positif de 488 067, 42 € qu’il est proposé d’affecter en recettes d’investissement à la section à l’article R001.
Budget du lotissement du Poher
A la clôture de l’exercice 2018, il est constaté
- un solde d’investissement positif de 48 187, 54 €, qu’il est proposé d’affecter en recettes d’investissement à la section à l’article R001.
Budget Instructions des autorisations d’urbanisme
A la clôture de l’exercice 2018, il est constaté
- un excédent de fonctionnement de 13 509 €, qu’il est proposé d’affecter en recettes à la section de fonctionnement à l’article R002,
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, par 25 voix pour, et 4 abstentions (groupe « une vraie gauche pour Carhaix », 1 voix et groupe « Carhaix autrement », 3 voix), approuvent l’affectation des résultats pour l’exercice 2018.
Page 9 sur 28
2019-48 - Travaux de réhabilitation et d’accessibilité à l’hôtel de ville – Transfert temporaire d’une partie des services administratifs à la Maison des Services Au Public - Transfert du lieu des séances du conseil municipal, des cérémonies de mariage et des registres d’état civil – Convention de location avec Poher communauté - Abrogation de la délibération du 28 avril 2018 Rapporteur : C. Quiltu
Le conseil municipal, lors de sa séance du 28 avril 2018, a délibéré pour acter la réorganisation des services administratifs de la mairie à l’occasion des travaux de restructuration de l’hôtel de ville et de sa mise en accessibilité. Le dossier a été retravaillé ces derniers mois et le planning initial a été revu. Les travaux vont débuter en septembre 2019 pour une durée prévisionnelle de sept mois.
Afin d’assurer la continuité des services pendant la période de travaux, il est proposé une nouvelle organisation :
- autoriser Monsieur le Maire à solliciter le Procureur de la République pour autoriser le transfert des cérémonies de mariage ainsi que, le jour des célébrations, la sortie du registre des mariages contenant l’acte à signer par les futurs époux, à la Maison de Services Publics, place de la Tour d’Auvergne, dans la salle de réunion du 1er étage, à compter du 1er septembre pour la durée des travaux,
- acter le transfert provisoire des séances du conseil municipal à la Maison de Services Au Public, dans la salle de réunion du 1er étage, à compter du 1er septembre 2019 pour la durée des travaux,
- A compter du 1er octobre 2019 : transfert d’une partie des services administratifs de la Mairie à la Maison des Services Au Public, sise place de La Tour d’Auvergne, Les services suivants sont concernés : affaires générales, ressources humaines, communication,
A noter que le service accueil – Etat civil, y compris les registres d’état civil, le service social et la police municipale resteront au RDC de l’hôtel de ville (bureaux à l’arrière), l’accès de la mairie se fera par la porte située à l’arrière.
Location de locaux à Poher communauté :
Les bureaux d’une surface de 125.11 m² situés aux premier et deuxième étages de la M.S.A.P. seront loués pour la période du 1er octobre 2019 au 31 mars 2020, avec la possibilité de prolonger la mise à disposition si les travaux n’étaient pas terminés le 31 mars.
Le montant mensuel du loyer s'élèverait à 5.38 € HT par mètre carré, 673.10 €HT.
Les charges liées au chauffage à l’électricité seront facturées chaque fin de trimestre en tenant compte des consommations individuelles indiquées aux sous-compteurs, la ville de Carhaix remboursera à Poher communauté les autres charges locatives en sus du loyer et au fur et à mesure de l’exigibilité, la totalité des dépenses communes se rapportant à l’immeuble et aux biens loués selon la quote-part attachée à ses locaux, soit 9,11%. Ces conditions sont celles pratiquées aujourd’hui par Poher communauté dans le cadre du bail passé aujourd’hui avec la CECCOB.
Le bureau communautaire réuni le 13 juin dernier a été informé de ces propositions.
Les agents impactés ont été concertés et le comité technique a été informé de ces dispositions lors de sa réunion du 6 juin.
Une communication, une signalisation et pré-signalisation adaptées seront mises en place afin d’informer les usagers et l’ensemble des interlocuteurs concernés : site internet de la ville, affichage,
Page 10 sur 28
panneaux informatifs sur le site de l’hôtel de ville, place de La Tour d’Auvergne en façade de la Maison de Services Publics.
Après en avoir délibéré, à l’unanimité les membres du conseil municipal : - approuvent ces propositions,
- abrogent la délibération du 24 avril 2018,
- autorisent le maire à engager toute démarche auprès du Procureur de la République et de la Préfecture,
- approuvent la fixation du loyer pour la location de bureaux à Poher communauté et autoriser le Maire à signer la convention correspondante et toute pièce s’y rapportant, - autorisent le Maire à solliciter une subvention auprès des services de l’état (fonds national d’aménagement du territoire) et à signer tous documents s’y rapportant.
2019-49 - Décision modificative n°1 du budget principal 2019
Rapporteur : Daniel COTTEN
En section d’investissement, il était inscrit provisoirement aux comptes R002, D001 et R1068,
respectivement 136 000 €, - 2 000 000 € et 927 000 €. En réalité le déficit d’investissement est de
1 502 570, 06 € et l’excédent de fonctionnement de 1 512 818, 54 €. Il convient alors de diminuer les
comptes R002 de 136 000€, D001 de - 497 429,94 € et d’augmenter le compte R1068 de
585 818,54€.
Il faut également prévoir 30 000€ de crédits en dépenses et recettes d’investissement sur les
comptes D27638 et R1687 afin de retracer par des opérations comptables l’avance de trésorerie
remboursable faite au Centre des Congrès.
Il faut aussi régulariser les montants du Fonds de Péréquation des Ressources Intercommunales
(F.P.I.C.) en augmentant le compte D739223 de 9 000 € et le compte R73223 de 42 721€.
Afin de maintenir le budget 2019 équilibré, il est proposé de diminuer le compte R1641 « Emprunt »
de 1 083 248, 48 € et d’augmenter les comptes R6419 et R7381 de 55 000 € et de 47 279 €.
SECTION DE FONCTIONNEMENT
Dépenses
Compte Libellé Montant
D739223 Fonds de péréquation des Ressources Intercommunales + 9 000, 00 €
Total dépenses de fonctionnement + 9 000, 00 €
Recettes
R002 Excédents de fonctionnement reporté 2018 - 136 000, 00 €
R73223 Fonds de péréquation des Ressources Intercommunales + 42 721, 00 €
R6419 Remboursement sur rémunération du personnel + 55 000, 00 €
R7381 Taxe additionnelle aux droits de mutation + 47 279, 00 €
Total recettes de fonctionnement + 9000, 00 €
Page 11 sur 28
SECTION D’INVESTISSEMENT
Dépenses
Compte Libellé Montant
D001 Solde d’exécution négatif d’investissement de 2018 - 497 429, 94 €
D27638 Autres créances immobilisées + 30 000, 00 €
Total dépenses d’investissement - 467 429, 94 €
Recettes
R1068 Excédents de fonctionnement capitalisés + 585 818, 54 €
R1641 Emprunts en euros -1 083 248, 48 €
R1687 Remboursement autres dettes + 30 000, 00 €
Total recettes d’investissement - 467 429, 94 €
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, par 26 voix pour et 3 abstentions (groupe « Carhaix autrement »), approuvent la décision modificative n°1 du budget principal 2019.
2019-50 - Décision modificative n°1 du budget eau 2019
Rapporteur : Daniel COTTEN
Au budget 2019, il était inscrit provisoirement aux comptes R1068 et R001, respectivement 327 615€
et 44 175, 28 €. En réalité les résultats sont de 268 076, 84 € et de 124 681, 74 €. Il convient alors de
diminuer le compte R1068 de 59 538, 16 € et d’augmenter le compte R001 de 80 506, 46 €.
Afin d’équilibrer le budget, il est proposé de diminuer le compte R 1641 « Emprunt » de 10 209, 72 €
et d’augmenter le compte D2158 « Autres immobilisations corporelles » de 10 758, 58 €.
SECTION D’INVESTISSEMENT
Dépenses Recettes
Compte Libellé Montant Compte Libellé Montant
D2158 Autres
immobilisations
corporelles
+10 758,58€ R001 Solde positif
d’investissement
reporté
+80 506,46 €
R1068 Excédent de
fonctionnement
reporté de 2018
- 59 538,16 €
R1641 Emprunt -10 209, 72 €
Total dépenses
d’investissement
+10 758,58€ Total recettes d’investissement + 10 758,58€
Page 12 sur 28
Au vu des éléments budgétaires décrits ci-dessus, les membres de la commission des finances sont
appelés à se prononcer sur la décision modificative n°1 du budget eau qui s’équilibre en recettes et
en dépenses.
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité, approuvent la décision
modificative n°1 du budget eau 2019.
2019-51 - Décision modificative n°1 du budget assainissement 2019
Rapporteur : Daniel COTTEN
Au budget 2019, il était inscrit provisoirement aux comptes R1068 et D001, respectivement 413 000
€ et -3 000 €. En réalité les résultats sont de 168 704, 75 € et de 488 067, 42 €. Il convient alors de de
diminuer le compte D001 de 3 000 € et le compte R1068 de 244 295, 25 € et de prévoir au compte
R001 488 067, 42 €.
Afin d’équilibrer le budget, il est proposé d’augmenter le compte D2158 « Autres immobilisations
corporelles » de 246 772,17€.
SECTION D’INVESTISSEMENT
Dépenses Recettes
Compte Libellé Montant Compte Libellé Montant
D001 Solde négatif
d’investissement
reporté
-3 000,00 € R1068 Excédent de
fonctionnement
reporté de 2018
-244 295,25€
D2158 Autres
immobilisations
+246 772,17€ R001 Solde positif
d’investissement
reporté
+488 067,42€
Total dépenses
d’investissement
+ 243 772,17€ Total recettes d’investissement + 243 772,17€
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité, approuvent la décision
modificative n°1 du budget assainissement 2019.
2019- 52 - Décision modificative n°1 du budget lotissement du Poher 2019
Rapporteur : Daniel COTTEN
En section d’investissement, il était inscrit provisoirement au compte R001 54 000 €. En réalité le
résultat est de 48 187, 54 €. Il convient alors de diminuer le compte R001 de 5 812, 46 €.
Page 13 sur 28
Afin d’équilibrer le budget, il est proposé d’augmenter le compte D168741 « communes membres »
du même montant.
Il faut également prévoir 100€ de crédits supplémentaires en dépenses et recettes de
fonctionnement sur les comptes 65888 et 7015 afin de régulariser un reliquat de T.V.A.
SECTION D’INVESTISSEMENT
Dépenses Recettes
Compte Libellé Montant Compte Libellé Montant
D168741 Communes membres -5 812, 46 € R001
Solde négatif
d’investissement
reporté
-5 812, 46 €
D65888 Autres charges de gestion + 100, 00 € R7015 Produits des services + 100, 00 €
Total dépenses
d’investissement -5 712, 46 € Total recettes d’investissement -5 712, 46 €
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité, approuvent la décision
modificative n°1 du budget lotissement du Poher 2019.
2019-53 - Décision modificative n°1 du budget autorisations d’urbanisme 2019
Rapporteur : Daniel COTTEN
En section de fonctionnement, il convient d’inscrire 13 509 € au compte R002.
Afin d’équilibrer le budget, il est proposé d’augmenter le compte D6215 « personnel affecté par la
collectivité » du même montant.
SECTION D’INVESTISSEMENT
Dépenses Recettes
Compte Libellé Montant Compte Libellé Montant
D6215 Personnel affecté par la collectivité + 13 509 € R002
Excédent de
fonctionnement
reporté
+ 13 509 €
Total dépenses de
fonctionnement + 13 509 € Total recettes de fonctionnement + 13 509 €
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité, approuvent la décision
modificative n°1 du budget autorisations d’urbanisme 2019.
Page 14 sur 28
2019-54 - Tarifs de la cantine, de la garderie pour l’année scolaire 2018/2019
Rapporteur : Daniel COTTEN
Il est proposé de maintenir les tarifs de cantine garderie de l’année scolaire 2018/2019 pour l’année
scolaire 2019/2020. Ces tarifs sont les suivants :
GARDERIE :
Quotient familial
2018/2019
2019/2020
Matin Soir Journée
0 à 250 0.51 0.92 1.07
251 à 450 0.66 1.26 1.43
451 à 600 0.77 1.53 1.79
601 à 750 0.92 1.84 2.14
751 à 900 1.07 2.14 2.45
901 à 1050 1.22 2.45 2.91
Supérieur à 1050 1.33 2.70 3.16
Occasionnels 1.73 3.52 5.10
CANTINE :
Quotient familial
2018/2019
2019/2020
0 à 250 1.28
251 à 450 1.53
451 à 600 1.79
601 à 750 2.04
751 à 900 2.35
901 à 1050 2.60
Supérieur à 1050 2.86
Occasionnels 3.62
Adultes 4.54
AVS -EVS 3.62
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a donné un avis favorable à l’unanimité sur cette
proposition.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité, approuvent les tarifs de la
cantine et de la garderie pour l’année scolaire 2020.
Page 15 sur 28
2019-55 - Attribution d’une subvention à l’association Bagadans
Rapporteur : Serge Couteller
L’association Bagadans a pour but de promouvoir la culture et les traditions bretonnes en Centre
Bretagne avec le festival Bagadañs qui a lieu le 14 juillet de chaque année.
Le concours national des Bagadoù réunissant plus de 1000 musiciens sera suivi par un défilé des
Bagadoù et Cercles dans les rues de Carhaix-Plouguer. Plusieurs milliers de spectateurs participent à
ces festivités.
Afin de soutenir cette manifestation culturelle bretonne, il est proposé de verser une subvention de
7 000€ à l’Association Bagadañs.
Ce dossier a été présenté en Commission Culture le 11 juin 2019.
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Il est précisé que les crédits sont inscrits au Budget principal 2019 de la Ville.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité, approuvent l’attribution d’une subvention de 7000 € à l’association Bagadans.
2019-56 - Attribution d’une subvention à l’association Hent Glaz
Rapporteur : Daniel Cotten
L’association Hent Glaz organise du 12 au 17 juillet 2019 la 3ème édition de la « Route de l’Ardoise ».
Elle va accueillir cette année la statue de Saint David, en provenance de Plymouth, qui sera
embarquée sur la Rosily pour une randonnée fluviale au départ de port Launay, jusqu’à Port de
Carhaix. De nombreuses animations se dérouleront sur les berges tout au long du parcours.
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité, approuvent l’attribution
d’une subvention d’un montant de 700 € à l’association Hent Glaz.
2019-57 - Poursuite de la Coopération décentralisée Camp de El Arroub Palestine Approbation d’une nouvelle convention et attribution d’une nouvelle subvention
Rapporteur : Daniel Cotten
Les actions de l’appel à projet 2018 ont été réalisées.
Dans le cadre de l’appel à projet franco-palestinien (2019 à 2021), Poher Communauté, le Conseil Départemental du Finistère, et l’association France Palestine Solidarité Centre Bretagne sont partenaires afin d’apporter un soutien à la résilience des enfants anciens détenus et des jeunes en difficulté du camp El Arroub.
Page 16 sur 28
Ce camp situé à environ 20 km de Jérusalem regroupe environ 9 000 personnes dont de nombreux enfants.
L’objectif est d’apporter un soutien à la résilience des enfants anciens détenus et de jeunes en difficulté du camp d’El Arroub. Ce projet se présente en deux parties :
- activités culturelles, sportives, éducatives sous l’égide du Women’s center. Attention particulière à la participation des filles, aux enfants handicapés, et aux anciens détenus, - voyage d’une délégation de 6 adolescents (3 filles et 3 garçons) avec deux adultes accompagnateurs en Bretagne. Le but est de permettre à ces jeunes de rencontrer les associations du centre Bretagne concernées et d’acquérir une nouvelle expérience pour pérenniser et densifier l’animation des divers ateliers.
Il s’agit d’apporter un soutien à des besoins identifiés par les partenaires palestiniens et différents acteurs humanitaires nationaux et internationaux. Le contexte qualifié de crise prolongée rend l’importance d’activités de soutien aux enfants mais aussi de renforcement de capacités et de soutien matériel clés pour permettre de favoriser la résilience de ces populations.
Ce programme 2019 est d’un montant prévisionnel de 36 000 €. Afin de le mettre en place, l’association France Palestine Solidarité Groupe Centre Bretagne a sollicité Poher communauté pour se porter candidate à l’appel à projet 2019 du fonds de soutien conjoint à la coopération décentralisée franco-palestinienne 2019 à 2021.
Poher communauté a donc déposé sa candidature et a reçu confirmation début mai que le projet était retenu par le Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères (M.E.A.E.) afin de recevoir un appui financier de 12 000 €.
Cependant cet appui financier est conditionné à une contribution financière du maître d’ouvrage, en l’occurrence Poher communauté, du même montant. Il a donc été prévu dans l’appel à projet que les 24 000 € manquants seraient cofinancés de la manière suivante :
- l’association France Palestine Solidarité Centre Bretagne : 3 000 €
- le Conseil Départemental du Finistère : 6 000 €
- la ville de Carhaix : 4 500 €
- Poher communauté : 4 500 €
- Autorités locales d’El Arroub : 3 000 €
- Ministère palestinien : 3 000 €
Poher communauté a été désigné initialement maître d’ouvrage du projet. Il est apparu que l’Association France Palestine était mieux placée pour réaliser les projets. Poher communauté a passé une convention d’objectif avec l’association afin de pouvoir lui reverser la subvention de 12 000 € perçue par le M.E.A.E. pour la réalisation de ces missions.
Il est également proposé d’attribuer à l’association en 2019, 2020 et 2021, une subvention annuelle de 1 500 €, correspondant à la subvention de 4 500€ prévue dans l’appel à projet.
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité se prononcent favorablement sur l’attribution d’une subvention annuelle de 1 500 € en 2019, 2020 et 2021 à l’association France Palestine Solidarité Centre Bretagne correspondant à la subvention de 4 500€ prévue dans l’appel à projet.
Page 17 sur 28
2019-58 - Création d’un terrain multisports – Demande de subventions
Rapporteur : Daniel Cotten
Il est envisagé de créer un terrain multisports, sur le terrain du centre aqualudique « PLIJADOUR.
Cette offre multidisciplinaire sera en accès libre près de la piscine.
L’équipement d’une surface de 288m² sera équipé de 2 buts football/handball et des panneaux de
basket-ball
La structure répondra aux normes PMR. Les travaux seraient réalisés au 4ème trimestre 2019 pour un
coût total de 100 000 € T.T.C dont le détail est le suivant :
Terrassement 37 000 €
Achat des équipements 58 000 €
Etude 5 000 €
TOTAL 100 000 €
La commission des finances, réunie le 12 juin 2019, a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité :
- approuvent ce projet,
- décident de solliciter des aides financières auprès de l’Etat (Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux D.E.T.R., Fond National d’Aménagement du Territoire F.N.A.D.T., Dotation de Soutien à l’Investissement Local D.S.I.L. au titre du contrat de ruralité), de la Région Bretagne au titre du contrat de partenariat, du Département du Finistère, - décident de solliciter tout autre organisme public ou privé pour le projet, - autorisent Le Maire à signer tout document relatif à ces demandes de subventions.
2019-59 - Déclassement du domaine public «Place Per-Jakez Helias» et vente à la SCI Ysal Immobilier représentée par M. et Mme Le Gall.
Rapporteur : Jo Bernard
Le restaurant « La Rotonde » souhaite étendre son activité en réalisant une extension côté parking.
Ce projet nécessite l’acquisition d’un terrain situé sur le domaine communal.
Ce terrain issu du domaine public d’une surface approximative de 85 m² ne peut être vendu qu’après
enquête publique. Elle s’est déroulée du 14 au 28 février 2019.
Le commissaire enquêteur a émis un avis favorable, ces conclusions sont les suivantes :
« Les gérants de l’établissement « La Rotonde » qui acceptent toutes les conditions liées à
l’acquisition des 85 m² situés dans le prolongement Ouest de leur commerce, notamment le prix
d’achat déterminé par France Domaine à 35 € le m², les frais d’enquête publique et ceux afférents à la
transaction, conduisent le commissaire enquêteur à émettre un avis favorable sur ce projet digne
d’intérêt. »
Cette portion de terrain serait vendue au prix de 35 € le m², prix non soumis à la TVA (estimation du
service de France Domaine).
Page 18 sur 28
La surface concernée, d’environ 85 m², ne sera définitive qu’après l’établissement d’un bornage.
Les différents frais afférents à ce dossier seront à la charge du demandeur ; à savoir : frais d’enquête
et de publicité, les frais de bornage, le prix d’acquisition de l’emprise et le transfert de propriété.
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a donné un avis favorable à l’unanimité sur cette
proposition.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité approuvent cette
proposition.
2019-60 - Convention de mise à disposition d’un terrain de football sur la commune de Treffrin
Rapporteur : Catherine Boulanger
Le club de football de Treffrin est en sommeil cette saison et ne reprendra pas d’activité l’an
prochain.
La municipalité de Treffrin propose à nouveau de mettre le terrain et ses annexes (vestiaires et
parking) à disposition de la commune de Carhaix. Il sera utilisé par les clubs de football carhaisiens
afin d’assurer le déroulement des matchs et des entrainements des différentes équipes des clubs.
Les modalités de mise à disposition et d’utilisation sont précisées dans la convention ci-jointe. Elle est
conclue pour une durée d’un an à compter du 1er juillet 2019.
La commission des finances, réunie le 12 juin 2019, a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité :
- approuvent la nouvelle convention à intervenir entre la commune et la commune de Treffrin,
- autorisent Monsieur le Maire à signer cette convention et toute pièce s’y rapportant.
2019-61 - SIASC, modification des statuts
Rapporteur : Valérie Lucas
Lors de la réunion du Syndicat Intercommunal d’Action Sociale et culturelle du 14 mai 2019, les
membres du comité ont approuvé les modifications apportées à certains articles définissant les
statuts du syndicat.
Les articles 1,2,3,4,6,10,12 et 13 ont été modifiés, conformément au document ci-annexé.
Après en avoir délibéré, les membres du conseil municipal, à l’unanimité approuvent les
modifications apportées aux statuts du SIASC
Page 19 sur 28
2019-62 - Adoption du rapport sur le prix et la qualité du service public d'assainissement collectif 2018
Rapporteur : Jacqueline Mazéas
Le Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT) impose, par son article L.2224-5, la réalisation
d’un rapport annuel sur le prix et la qualité du service (RPQS) d’assainissement collectif.
Ce rapport doit être présenté à l’assemblée délibérante dans les 9 mois qui suivent la clôture de
l’exercice concerné et faire l’objet d’une délibération. En application de l’article D.2224-7 du CGCT, le
présent rapport et sa délibération seront transmis dans un délai de 15 jours, par voie électronique,
au Préfet et au système d’information prévu à l’article L. 213-2 du code de l’environnement (le
SISPEA). Ce SISPEA correspond à l’observatoire national des services publics de l’eau et de
l’assainissement (www.services.eaufrance.fr).
Le RPQS doit contenir, a minima, les indicateurs décrits en annexes V et VI du CGCT. Ces indicateurs
doivent, en outre, être saisis par voie électronique dans le SISPEA dans ce même délai de 15 jours.
Le présent rapport est public et permet d’informer les usagers du service, notamment par une mise
en ligne sur le site de l'observatoire national des services publics de l'eau et de l'assainissement.
Après présentation de ce rapport, et après en avoir délibéré, à l’unanimité les membres du conseil
municipal :
adoptent le rapport sur le prix et la qualité du service public d’assainissement collectif,
décident de transmettre aux services préfectoraux la présente délibération,
décident de mettre en ligne le rapport et sa délibération sur le site
www.services.eaufrance.fr,
décident de renseigner et publier les indicateurs de performance sur le SISPEA.
2019-63 - Adoption du rapport sur le prix et la qualité du service public d’eau potable 2018
Rapporteur : Jacqueline Mazéas
Le Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT) impose, par son article L.2224-5, la réalisation
d’un rapport annuel sur le prix et la qualité du service (RPQS) d’eau potable.
Ce rapport doit être présenté à l’assemblée délibérante dans les 9 mois qui suivent la clôture de
l’exercice concerné et faire l’objet d’une délibération. En application de l’article D.2224-7 du CGCT, le
présent rapport et sa délibération seront transmis dans un délai de 15 jours, par voie électronique,
au Préfet et au système d’information prévu à l’article L. 213-2 du code de l’environnement (le
SISPEA). Ce SISPEA correspond à l’observatoire national des services publics de l’eau et de
l’assainissement (www.services.eaufrance.fr).
Le RPQS doit contenir, a minima, les indicateurs décrits en annexes V et VI du CGCT. Ces indicateurs
doivent, en outre, être saisis par voie électronique dans le SISPEA dans ce même délai de 15 jours.
Le présent rapport est public et permet d’informer les usagers du service, notamment par une mise
en ligne sur le site de l'observatoire national des services publics de l'eau et de l'assainissement.
Page 20 sur 28
Après présentation de ce rapport, et après en avoir délibéré, à l’unanimité les membres du conseil
municipal :
adoptent le rapport sur le prix et la qualité du service public d’eau potable,
décident de transmettre aux services préfectoraux la présente délibération,
décident de mettre en ligne le rapport et sa délibération sur le site
www.services.eaufrance.fr,
décident de renseigner et publier les indicateurs de performance sur le SISPEA.
2019-64 - Convention de raccordement des eaux usées de la société Pâtisseries Gourmandes au système d’assainissement collectif de la ville de Carhaix
Rapporteur : Jacqueline Mazéas
La convention de déversement des eaux usées des établissements Pâtisseries Gourmandes (ZA de Kervoasdoué) au réseau d’assainissement et à la station d’épuration de Moulin Hézec, signée en 2013 pour une durée de cinq ans, est arrivée à échéance.
Une nouvelle convention doit donc être établie en concertation avec l’industriel, la collectivité et le délégataire. Elle tient compte principalement des évolutions suivantes :
- Les paramètres de rejet autorisés lors de la précédente convention sont maintenus, toutefois la nouvelle convention introduit des concentrations maximales admissibles en mg/l pour les critères de DBO5, DCO, MES, NTK et Phosphore ainsi que pour les graisses qui peuvent présenter un impact sur le système d’assainissement.
- les évolutions réglementaires relatives aux systèmes d’assainissement collectif et en particulier les micropolluants.
Elle précise les critères analytiques ainsi que les fréquences des prélèvements pour analyse.
La convention sera conclue pour une durée de cinq ans.
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, à l’unanimité, les membres du conseil municipal :
- approuvent la nouvelle convention à intervenir entre la commune, l’entreprise Pâtisseries Gourmandes et la société fermière,
- autorisent Monsieur le Maire à signer cette convention et toute pièce s’y rapportant
2019-65 - Convention de raccordement des eaux usées de la société DS SMITH Packaging Bretagne au système d’assainissement collectif de la ville de Carhaix
Rapporteur : Jacqueline Mazéas
La convention de déversement des eaux usées des établissements DS SMITH Packaging Bretagne (ZA
de Kervoasdoué) au réseau d’assainissement et à la station d’épuration de Moulin Hézec, signée en
2013 pour une durée de cinq ans, est arrivée à échéance.
Une nouvelle convention doit donc être établie en concertation avec l’industriel, la collectivité et le
délégataire. Elle tient compte principalement des évolutions suivantes :
Page 21 sur 28
- les paramètres de rejet autorisés lors de la précédente convention sont revus en conformité avec les flux et concentrations maximales admissibles définis par l’arrêté préfectoral du 28 octobre 2008 autorisant l’industriel à exploiter un établissement spécialisé dans la fabrication de cartons. La nouvelle convention introduit par ailleurs des concentrations maximales et flux admissibles en NTK et Phosphore qui peuvent présenter un impact sur le système d’assainissement.
- Les évolutions réglementaires relatives aux systèmes d’assainissement collectif et en particulier les micropolluants.
Elle précise les critères analytiques ainsi que les fréquences des prélèvements pour analyse.
La convention sera conclue pour une durée de cinq ans.
La commission des finances réunie le 12 juin 2019 a émis un avis favorable.
Après en avoir délibéré, à l’unanimité, les membres du conseil municipal :
- approuvent la nouvelle convention à intervenir entre la commune, l’entreprise DS SMITH Packaging Bretagne et la société fermière,
- autorisent Monsieur le Maire à signer cette convention et toute pièce s’y rapportant.
2019-66 - Contrat d’affermage pour l’exploitation du pôle funéraire : compte rendu d’activité du Délégataire à la collectivité locale - Rapport de l’année 2018
Rapporteur : Daniel Cotten
Conformément à l’article L.1411-3 du Code Général des Collectivités Locales, la SAEML du Pôle
Funéraire Public de Centre Bretagne a établi son rapport d’activité de l’année 2018, pour son autorité
délégante. Ce document retrace la totalité des opérations afférentes à l’exécution de la délégation
de service public et une analyse de la qualité du service.
Après en avoir délibéré, à l’unanimité, les membres du conseil municipal prennent acte du rapport
2018 de la SAEML du Pôle Funéraire Public de Centre Bretagne.
2019-67 - Personnel communal : Conventions de mise à disposition partielles de 2 agents communaux au profit de Poher communauté et de l’Office de sports – renouvellements Rapporteur : Jean-Marc Antoine
Conformément à l’article 1 du décret n° 2008-580 du 18 juin 2008 relatif à la mise à disposition,
l’organe délibérant est informé de la mise à disposition d’un agent faisant partie de ses effectifs.
1 / Un agent de la Ville de Carhaix, titulaire du cadre d’emplois des adjoints administratifs
territoriaux, est mis à disposition de l’Office des sports, pour assurer le secrétariat du service, à mi-
temps depuis le 1er juin 2004.
Il est chargé des missions suivantes, à raison de 18 heures 45 hebdomadaires :
- Assurer un accueil physique et téléphonique
- Elaborer et gérer les plannings de réservation de salles
- Assurer la gestion administrative et comptable du service
Page 22 sur 28
- Participer à l’organisation d’évènementiels sportifs (foot corpo, forum des associations, challenge, etc.)
- Gérer le prêt des minibus et location de matériel
La durée hebdomadaire de l’intéressé est répartie de la façon suivante :
- 18h45 pour l’Office des sports
- 18h45 pour Poher Communauté (secrétariat de l’école de musique)
La convention de mise à disposition est arrivée à son terme le 31 Mai 2019. Après concertation avec
l’agent et l’Office des sports, il est proposé de reconduire la mise à disposition pour 3 années.
Les modalités de mise à disposition entre les deux parties sont contenues dans une convention qui
précise notamment les points suivants :
La durée hebdomadaire du travail et la répartition des jours travaillés
La durée de la mise à disposition
La gestion de la situation administrative de l’agent
Le contrôle et l’évaluation de l’activité de l’agent
Par courrier en date du 29 Janvier 2019, l’agent a donné son accord.
Le Comité Technique Commun a rendu un avis favorable le 6 Juin 2019.
La Commission Administrative Paritaire du CDG29 a rendu un avis favorable le 26 avril 2019.
2 / Un attaché territorial, employé par la Ville de Carhaix, est mis à disposition de Poher
Communauté, pour assurer la mise à jour du site internet, à raison de 10% de son temps de travail,
soit 3h45 hebdomadaires, depuis le 1er avril 2016.
La durée hebdomadaire de l’intéressé est répartie de la façon suivante :
- 33h45 pour la Ville de Carhaix
- 3h45 pour Poher Communauté
La convention de mise à disposition est arrivée à son terme le 31 Mars 2019. Après concertation avec
l’agent et Poher Communauté, il est proposé de reconduire la mise à disposition pour 3 années.
Les modalités de mise à disposition entre les deux parties sont contenues dans une convention qui
précise notamment les points suivants :
La durée hebdomadaire du travail et la répartition des jours travaillés
La durée de la mise à disposition
La gestion de la situation administrative de l’agent
Le contrôle et l’évaluation de l’activité de l’agent
Par courrier en date du 6 mars 2019, l’agent a donné son accord.
Le Comité Technique Commun a rendu un avis favorable le 6 Juin 2019.
La Commission Administrative Paritaire du CDG29 a rendu un avis favorable le 26 avril 2019.
Un rapport annuel concernant les mises à disposition est transmis au Comité Technique (CT) pour
information en fin d’année civile.
Page 23 sur 28
Après en avoir délibéré, à l’unanimité, les membres du conseil municipal approuvent ces deux
projets de convention et autorisent le Maire ou l’Elu Délégué aux Ressources Humaines à signer les
arrêtés et les conventions de mise à disposition correspondantes.
2019-68 - Personnel Communal : approbation d’une convention de prestation de service l’emploi d’un animateur sportif pour une durée d’un an, au bénéfice de l’Office des sports, à raison d’un temps complet
Rapporteur : Jean-Marc Antoine
Un poste d’animateur sportif a été déclaré vacant suite au départ d’un agent. Ce poste à temps
complet sera pourvu à compter du 1er septembre 2019.
Il est nécessaire d’établir une convention de prestation de service, qui va régler les conditions de cet
emploi, durant l’année de stage de l’agent, soit jusqu’au 31 août 2020. A l’issue, lors de la
titularisation de l’agent, une mise à disposition formalisée pourra être envisagée.
Les membres du Comité Technique Commun ont rendu un avis favorable le 6 Juin 2019
Après en avoir délibéré, à l’unanimité, les membres du conseil municipal :
- approuvent les termes de la convention de prestation de service, ci-annexée, à compter du 1er septembre 2019,
- autorisent Monsieur le Maire ou l’Elu Délégué aux Ressources Humaines à signer la convention correspondante.
2019-69 - Personnel Communal : modification du tableau des emplois
Rapporteur : Jean-Marc Antoine
Conformément à l’article 34 de la loi du 26 janvier 1984, les emplois de chaque collectivité ou
établissement sont créés par l’organe délibérant de la collectivité ou de l’établissement.
Il appartient donc au Conseil Municipal de fixer l’effectif des emplois nécessaires au fonctionnement
des services.
Considérant le fonctionnement actuel des services, il convient de modifier par délibération le tableau
des emplois établi en date du 18 Mars 2019.
1) Evolution des missions confiées à un adjoint technique du service des espaces verts
Un adjoint technique assure l’encadrement des agents du service des espaces verts et la conduite
des chantiers, en l’absence de la responsable du service.
Cet agent est lauréat du concours d’agent de maîtrise et les fonctions qu’il occupe correspondent.
Il est proposé de calibrer le poste en question d’adjoint technique à agent de maitrise principal.
2) Evolution de l’organisation des postes au service des sports
Un Educateur sportif (cat B) est placé en disponibilité pour convenances personnelles depuis le 1er
septembre 2017. Son poste est occupé depuis cette date par un agent contractuel (car non titulaire
Page 24 sur 28
du concours correspondant) employé à 31h hebdomadaires (et qui effectue 4h complémentaires à
Poher Communauté).
Cet agent a démissionné de son poste à compter du 1er juillet 2019.
Afin de pourvoir rapidement au poste et d’assurer les animations sportives, Il est proposé de
modifier le tableau des emplois de la manière suivante :
- Déclarer pourvu un poste d’adjoint d’animation (35h), non pourvu depuis le départ d’un agent des écoles en disponibilité pour convenances personnelles
- Déclarer non pourvu le poste d’éducateur sportif de catégorie B (31h)
La publicité légale correspondante sera faite auprès du CDG 29.
3) Nomination d’un adjoint administratif au service de l’accueil/état-civil
Un poste d’adjoint administratif à temps complet a été ouvert par délibération du 26 Novembre
2018.
Ce poste est déclaré pourvu à compter du 1er août 2019.
4) Evolution des missions confiées au responsable du service scolaire
La Ville de Carhaix gère 5 écoles élémentaires et/ou maternelles. Suite au départ de l’animatrice
responsable du service scolaire (employée sur la base d’un temps partiel 80%), les missions du poste
ont été revues.
Les principales missions concernent la gestion des 26 agents du service, répartis sur 5 sites, le suivi
du plan de maitrise sanitaire, le pilotage du service de restauration, les inscriptions des élèves, les
facturations des cantines et garderies, les commandes et achats de fournitures scolaires, de produits
ou de matériel.
Il est envisagé de confier les missions complémentaires suivantes, liées aux bâtiments, à la personne
en charge du service scolaire :
- l’identification des problématiques et la proposition de mesures d’amélioration, - l’optimisation des espaces,
- la planification du bon entretien des locaux et le suivi des travaux engagés par les entreprises en concertation avec le service bâtiment,
- la participation à la rédaction des cahiers des charges pour les travaux,
- la vigilance relative à l’occupation de plusieurs espaces/salles par des associations.
En fait, il s’agit de regrouper l’ensemble des domaines abordés au sein des établissements scolaires
vers une personne référente.
Eu égard aux missions du poste ainsi constitué, il convient de le calibrer sur une double filière, de la
manière suivante :
Page 25 sur 28
- Filière administrative : de rédacteur (cat B) à attaché (cat A)
- Filière animation : d’animateur (cat B) à animateur principal 1ère classe (cat B)
Il convient de préciser, qu’en cas de recrutement infructueux de fonctionnaires, les fonctions
peuvent être exercées par un agent contractuel relevant de la catégorie recherchée, dans les
conditions fixées à l’article 3-3 (cat A) de la Loi n° 84-53 du 26 Janvier 1984.
5) Evolution de l’organisation des postes au service de la voirie
Un adjoint technique a sollicité sa mutation à Poher Communauté depuis le 1er mai 2019. Celui-ci
était affecté pour moitié de son poste à la conduite d’un bus dans le cadre des sorties extra scolaires
des élèves, des sorties familiales organisées par le CCAS ou encore pour les sorties des jeunes
accueillis par l’Office des sports. L’autre moitié du temps était consacré à l’entretien des véhicules
des STM.
Les procédés d’entretien des véhicules évoluent constamment, et la collectivité ne pourra pas se
doter du matériel performant et compatible pour assurer l’entretien courant des véhicules.
Par ailleurs, un second adjoint technique du service de la voirie, affecté à l’épareuse, a sollicité un
travail à temps partiel à 60% à compter du 1er juin 2019, pour une année renouvelable. Un planning
annualisé qui répond aux besoins de la collectivité et aux attentes de l’agent, a été établi en
concertation avec lui. Cet agent assure également des réparations mécaniques sur la flotte
automobile.
Durant cette année transitoire, il est envisagé de confier l’entretien mécanique à un troisième adjoint
technique du service de la voirie, afin d’établir précisément les besoins de la collectivité dans ce
domaine, en terme de personnel et de matériel.
Dans cette attente, il est proposé de déclarer le poste d’adjoint technique non pourvu au tableau des
emplois.
6) Evolution statutaire du poste d’assistant socio-éducatif
Le Décret n° 2018-183 du 14 Mars 2018 a permis le passage des assistants socio-éducatifs en
catégorie A.
Le tableau des emplois a été modifié en ce sens par délibération du 18 Mars 2019.
Il convient de préciser, qu’en cas de recrutement infructueux de fonctionnaires, les fonctions
peuvent être exercées par un agent contractuel relevant de la catégorie recherchée, dans les
conditions fixées à l’article 3-3 (cat A) de la Loi n° 84-53 du 26 Janvier 1984.
Vu la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée, portant dispositions statutaires relatives à la fonction
publique territoriale,
Page 26 sur 28
Vu le Décret n° 2006-1691 du 22 décembre 2006, modifié, portant statut particulier du cadre
d’emploi des adjoints techniques territoriaux,
Vu le Décret n° 2006-1690 du 22 décembre 2006, modifié, portant statut particulier du cadre
d’emploi des adjoints administratifs territoriaux,
Vu le Décret n° 2006-1693 du 22 décembre 2006, modifié, portant statut particulier du cadre
d’emploi des adjoint d’animation territoriaux,
Vu le Décret n° 88-547 du 6 Mai 1988, modifié, portant statut particulier du cadre d’emploi des
agents de maîtrise territoriaux,
Vu le Décret n° 2011-605 du 30 Mai 2011 modifié, portant statut particulier du cadre d’emploi des
animateurs territoriaux des activités physiques et sportives,
Vu le Décret n° 87-1099 du 30 Décembre 1987, modifié, portant statut particulier du cadre d’emploi
des attachés territoriaux,
Vu le Décret n° 2017-901 du 9 Mai 2017, portant statut particulier du cadre d’emploi des assistants
socio-éducatifs,
Vu le tableau des emplois mis en place dans la collectivité,
Le Comité Technique Commun a émis un avis favorable concernant les présentes modifications lors
de sa réunion du 6 Juin 2019.
Après en avoir délibéré, à l’unanimité, les membres du conseil municipal :
- approuvent la modification du tableau des emplois (ci-joint)
- autorisent Monsieur Le Maire ou l’Elu Délégué aux Ressources Humaines à signer les documents correspondants et à inscrire les crédits nécessaires au budget.
2019-70 - Mandat spécial : Attribution de mandats spéciaux pour représenter la ville de Carhaix
Rapporteur : Jean-Marc Antoine
Des Elus municipaux sont amenés à se déplacer hors du territoire communal pour des missions
précises, qui sont différentes de leurs activités courantes, et qui doivent faire l’objet d’un mandat
spécial accordé par délibération.
Monsieur le Maire a été contacté par deux revues spécialisées dans le fonctionnement des
collectivités locales pour un article : la « Gazette des communes » et « La Revue des Collectivités
Locales ». Les interviews ont eu lieu le 14 juin à Paris.
Dans le cadre du 25ème anniversaire du comité de jumelage avec Oiartzun, C. Troadec et D. Cotten se
rendront au Pays Basque en août prochain.
Page 27 sur 28
Vu les articles L2123-18, L2123-18-1, L2123-19 et R2123-22-1 du Code général des Collectivités
Territoriales ;
Vu le décret 2001-654 du 19 Juillet 2001fixant les conditions et modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements des personnels des collectivités locales ;
Vu le Décret 2006-781 du 3 Juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l’Etat, et s’appliquant pour les
prises en charge des frais de déplacement des Elus et personnels des collectivités locales, et
notamment son article 7 permettant de fixer des règles dérogatoires ;
Après en avoir délibéré, par 25 voix pour, 1 contre (groupe « une vraie gauche pour Carhaix ») et 3
abstentions (groupe « Carhaix autrement »), les membres du conseil municipal :
- donnent un mandat spécial à M. TROADEC pour le déplacement à Paris le 14 juin, - donnent un mandat spécial à M. Christian TROADEC et à M. Daniel COTTEN pour le déplacement au Pays Basque en août 2019.
- autorisent la prise en charge directe des frais afférents à ces déplacements (repas, transport, hébergement, etc...)
2019-71 - Motion contre la réorganisation des services des finances publiques
Rapporteur : Jean-Marc Antoine
Le Ministère de l’action et des comptes publics a engagé une réflexion sur la réorganisation
territoriale des services locaux de la Direction des finances publiques, réforme qui doit être terminée
au 1er janvier 2022.
Selon le Ministère, l’objectif est de « renforcer la présence des services des finances publiques dans
le territoire, par un déploiement d’un accueil de proximité dans un plus grand nombre de communes,
qui réponde mieux, dans ses modalités, aux attentes des usagers et au contexte local ». Pour
atteindre ces objectifs « certaines tâches vont être regroupées pour permettre ainsi de dégager des
marges de manœuvre nécessaires à l’augmentation de la présence des Finances Publiques dans le
département ».
Sous couvert de renforcer la présence des services publics, cette restructuration prévoit en réalité la
suppression de l’ensemble du réseau des trésoreries à l’objectif 2022.
Ce réseau serait remplacé par seulement quatre services de gestion comptable : Morlaix,
Landerneau, Douarnenez et Rosporden.
La trésorerie de Carhaix ne serait pas conservée, les compétences seraient partagées entre Morlaix
et Rosporden (28 postes actuellement).
En ce qui concerne les impôts, seuls les services de Morlaix, Concarneau et Châteaulin subsisteraient.
Le projet prévoit que le service de recouvrement des amendes, actuellement basé à Brest, serait
transféré à Carhaix.
Au total, cette réorganisation représenterait la suppression de 18 postes sur Carhaix.
Page 28 sur 28
L’accueil du public, qui représente 100.000 usagers par an dans le Finistère, devra être assuré par
des permanences en mairie, dans les MSAP..., uniquement sur rendez-vous avec le déplacement
ponctuel d’un agent de la DGFIP (les rendez-vous étant à prendre par internet...).
Même si une concertation est actuellement engagée avec les collectivités et partenaires sociaux, ce
projet porte atteinte à l’organisation territoriale du service public. La population se trouvera encore
une fois éloignée des services publics. Ce sont encore les administrés les plus fragilisés qui seront
pénalisés.
Aussi, le conseil municipal de Carhaix s'oppose au projet de restructuration des services des finances
publiques et demande le maintien de l’ensemble des services de la Trésorerie à Carhaix et dans le
Finistère.
Après en avoir délibéré, à l’unanimité, les membres du conseil municipal approuvent cette motion.
Clôture à 21h20