+
clermont
auvergne
métropole
E L Liberé » Égatiné + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Préfecture du
Puy-de-Dôme
EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBERATIONS
Séance présidée par Olivier BIANCHI Date de la convocation : 08/12/17
MUSÉE BARGOIN - RÉAMÉNAGEMENT DE LA SALLE DES EX-VOTO GALLO-ROMAINS - ÉTUDE DE PROGRAMMATION
DÉLIBÉRATION N° DEL20171215_046
Commission principale : 10 Culture
Rapporteur : - -.
Le Conseil communautaire de la Communauté urbaine clermontoise s'est réuni le 15 décembre 2017 à 08 H 15 Avenue de l'Union Soviétique à Clermont-Ferrand.
Conseiller(e)s présent(e)s :
Olivier BIANCHI, Bertrand PASCIUTO, Louis GISCARD D'ESTAING, Roger GARDES, Pierre RIOL, René VINZIO, Didier LAVILLE, Jean-Marc MORVAN, Odile VIGNAL, Isabelle LAVEST, Laurent GILLIET, Alain DUMEIL, Michel BEYSSI, Flavien NEUVY, Laurent MASSELOT, René DARTEYRE, Jean ALBISETTI, Henri GISSELBRECHT, Laurent GANET, Laurent BRUNMUROL, Martine BELLEROSE, Marianne SIMEON, Nadia FORTE-VIGIER, Jocelyne CHALUS, Jacqueline BOLIS, Marie-José TROTE, Michel LACROIX, Chantal LAVAL, Annie LEVET, Didier MULLER, Cécile AUDET, Jérôme AUSLENDER, Valérie BERNARD, Dominique BRIAT, Marion CANALES, Pascal GUITTARD, Dominique ADENOT, Édith CANDELIER, Christiane JALICON, Jean-Pierre LAVIGNE, Guillaume VIMONT, Alain LAFFONT, Florent NARANJO, Gérard BOHNER, Sylviane TARDIEU, Claire JOYEUX, Monique POUILLE, Michel RENAUD, Marie-Jeanne RAYNAL, Sylvie DI NALLO, Danielle MISIC, Blandine GALLIOT, Martine FAUCHER, Michel MIRAND, Chantal LELIÈVRE, Claude PRACROS, Agnès DESEMARD Conseiller(e)s ayant donné pouvoir :
Aline FAYE pouvoir à Alain DUMEIL
Pierre BORDES pouvoir à Chantal LAVAL
Julie DUVERT pouvoir à Michel LACROIX
Saïd BARA pouvoir à Cécile AUDET
Grégory BERNARD pouvoir à Valérie BERNARD
Philippe BOHELAY pouvoir à Didier MULLER
Sondès EL HAFIDHI pouvoir à Pascal GUITTARD
Françoise NOUHEN pouvoir à Dominique ADENOT
Simon POURRET pouvoir à Dominique ADENOT
Nadia GUERMIT-MAFFRE pouvoir à Christiane JALICON
Dominique ROGUE-SALLARD pouvoir à Odile VIGNAL
Magali GALLAIS pouvoir à Sylviane TARDIEU
Olivier ARNAL pouvoir à Monique POUILLE
Martine MICHEL pouvoir à Danielle MISIC
Véronique PRIEUR pouvoir à Jean-Marc MORVAN
Conseiller(e)s excusé(e)s :
Hervé PRONONCE, Marcel ALEDO, François RAGE, Christine DULAC-ROUGERIE, Cyril CINEUX, Michel SABRE, François SAINT-ANDRÉ, Géraldine BASTIEN, Jean-Pierre BRENAS, François BARRIÈRE, Anne FAUROT, Antoine RECHAGNEUX, Nicolas BONNET, Patricia GUILHOT, Jean-Christophe CERVANTÈS, Nicole PRIEUX, Grégory LÉPÉE
N° DEL20171215_046
1/54
Direction de la Culture / 3749
CLERMONT AUVERGNE MÉTROPOLE
CONSEIL COMMUNAUTAIRE DU 15 DÉCEMBRE 2017 À 08 H 15
Conseillers en
exercice :
89
Conseillers
présents :
57
Conseillers
représentés :
15
Total votants :
72 CLERMONT AUVERGNE MÉTROPOLE
COMMISSION CULTURE, COMMUNICATION du 28 novembre 2017
BUREAU du 1 décembre 2017
CONSEIL COMMUNAUTAIRE du 15 décembre 2017
Direction de la Culture / 3749
Marion MOLLARD
MUSÉE BARGOIN - RÉAMÉNAGEMENT DE LA SALLE DES EX-VOTO GALLO-ROMAINS - ÉTUDE DE PROGRAMMATION
Le Musée Bargoin est dépositaire d'une collection exceptionnelle de 1942 ex-voto en bois datant de l'époque gallo- romaine. Cette collection a été mise au jour lors des chantiers de fouilles de sauvetage menés sur le site de la Source des Roches à Chamalières, entre 1968 et 1971. Il s'agit de la plus importante série d'ex-voto antiques en bois de toute l'Europe.
Depuis plusieurs années, ces objets conservés au musée Bargoin présentent des signes forts de dégradation. Face à cette dégradation constatée ainsi qu’aux risques toxicologiques supposés pour l’homme et l’environnement lié aux ex- voto, Clermont Auvergne Métropole a confié au programmiste Stéphane CHARBIT la conduite d'une étude de programmation en vue du réaménagement des réserves et vitrines de la salle des ex-voto.
Par délibération en date du 10 novembre 2017, le Conseil communautaire a approuvé l'étude de faisabilité pour un montant prévisionnel d'opération arrêté à 804 700 € HT (hors coûts aléas et revalorisations). Ces travaux seront subventionnés à 80 % par l’État (Direction Régionale des Affaires Culturelles). Ce subventionnement a été confirmé par courrier du Préfet en date du 13 novembre 2017.
Au présent stade de la programmation, le nouveau coût global prévisionnel de l'opération est arrêté à 806 000 € HT de travaux auxquels s'ajoutent 68 700 € TTC d'aléas et de revalorisation des prix et 161 200 € de TVA.
Ainsi le coût global de l'opération toutes dépenses confondues s'établit à 1 035 900 € TTC et se décompose comme suit :
travaux : 465 000 € HT
aménagements muséographiques : 112 000 € HT
mobilier de stockage : 35 000 € HT
honoraires de maîtrise d’œuvre (architecte et muséographe): 113 000 € HT
autres prestataires : 81 000 € HT
Estimation TVA : 161 200 €
provision assurances : 5 000 € TTC
aléas et imprévus sur études et travaux : 48 600 € TTC
revalorisation des prix base BT01 1,5%:an : 15 100 € TTC
1/ Approbation du programme
Il est proposé aujourd'hui d'approuver le programme de l'opération. L'objectif est double : assurer la bonne conservation des ex-voto et permettre leur présentation au public par une nouvelle scénographie adaptée.
Il s'agit de repenser complètement l'espace de réserves et d'exposition de ces œuvres par la création de nouvelles vitrines, la réhabilitation des réserves existantes et la création de nouvelles réserves.
N° DEL20171215_046
2/54
Direction de la Culture / 3749 L’enjeu est de conserver à long terme et de mettre en valeur cette collection dans les meilleures conditions climatiques possibles en prenant en compte les problématiques d’hygiène et de sécurité du personnel et du public. En parallèle de la conception architecturale d’un nouvel espace de stockage et de mise en valeur, une attention particulière devra donc être portée à la gestion du climat par le maître d’œuvre et son bureau d’étude.
Il est prévu d’enfouir les locaux techniques dans le jardin du musée à l’aplomb de sa façade sud. Ce scénario, retenu par le comité de pilotage, offre à la fois des conditions de stockage adaptées, des locaux techniques correctement calibrés et une salle d'exposition maintenue dans ses dimensions actuelles. Le programme pourra être modifié en fonction des résultats des sondages archéologiques qui interviendront en début d'année 2018.
Les grandes fonctions prévues au programme sont :
Espace de réserves pour environ 90 m²
Espace de présentation pour100 m²
Locaux techniques pour 50 à 65 m²
2/ Recours à une assistance à maîtrise d'ouvrage
Compte-tenu de la complexité du chantier, notamment les aspects techniques liés aux équipements de traitement d'air, il est proposé d'avoir recours à une assistance à maîtrise d 'ouvrage.
3 / Lancement du concours de maîtrise d’œuvre
Il est demandé d'autoriser le lancement du concours de maîtrise d’œuvre sur la base du présent programme.
La composition du jury ainsi que les modalités d'indemnisation des membres du jury seront fixées ultérieurement.
Le lancement du concours de maîtrise d’œuvre est prévu au 2ème trimestre 2018. Pour une ouverture de la salle d'exposition estimée au second semestre 2019.
Le Conseil Communautaire, après en avoir délibéré, décide à l'unanimité :
d’approuver le programme tel qu'annexé de réaménagement des réserves et vitrines de la salle des ex-voto du Musée Bargoin pour un coût d'opération prévisionnel de 1 035 900 € toutes dépenses confondues ;
d'autoriser le Président, ou son représentant, à solliciter une assistance à maîtrise d'ouvrage pour la conduite de cette opération ;
d'autoriser le Président, ou son représentant, à lancer les procédures de concours de maîtrise d’œuvre ;
d'autoriser le Président, ou son représentant, à signer tous documents nécessaires à l'exécution de cette délibération.
TOTAL VOTANTS : 72 = 57 Conseillers Présents + 15 Représentés - 0 Non participation
TOTAL DES VOIX EXPRIMÉES : 72 = Pour : 72 + Contre : 0
Abstention : 0
Pour ampliation certifiée conforme,
Le Président,
Pour le Président et par délégation
La Vice-Présidente
Isabelle LAVEST
N° DEL20171215_046
3/54
Direction de la Culture / 3749 +
clermont ergne
métropole
MUSEE BARGOIN
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES
DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES
L'étude de faisabilité et la rédaction du programme ont été confiés par Clermont Auvergne Métropole au
GROUPEMENT Stéphane CHARBIT # Emulsion Architectures # ILTEC + Sara-Zoé KUPERHOLC
M HS PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE Stéphane CHARBIT Emulsion Architectures SARL ILTEC Sara Zoé KUPERHOLC NOVEMBRE 2017 (mandataire) Raphaël MACHON 18, rue Oberkampf 10, me du docteur Veyrat A, place de Bourgogne - BP 25 18, rue Oberkampl
75011 PARIS 73800 MONTMELIAN 12406 ST CHAMOND Cedex 75011 PARIS Tél. 0 TIR AG Tél Tél. 04.77 72.81 Tél. 06.15 x » “ GROUPEMENT Stéphane CHARBIT + Emulsion Architectures + ILTEC + Sara-Zoé KUPERHOLC PA PU Contact mandataire : Stéphane CHARBIT = 1é.06.27.67.28.46 - scharbit@gmal.com + + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Hermont CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
PRÉAMBULE Moins de cinq ans plus tard, alerté par des odeurs désagréables dans les nouveaux espaces, le musée a mené des investigations qui ont conclu au manque d'étanchéité entre les espaces accueillant les collections, traités climatiquement, et la salle d'exposition accueillant le public ; par précaution, la salle à été fermée au public pendant que le musée confiait en 2014-2015 une étude plus large à FINERIS - Institut National de l'EnviRonnement Industriel et des RisqueS - afin d'identifier et quantifier d'éventuelles émanations de polluants et évaluer l'exposition des personnes amenées à entrer en contact avec la collection d'ex-voto restaurée
Découverts lors de foules de sauvetage menées sur le terrain d'un projet Immobilier en 1968 et 1972, L'étude a permis de mettre en évidence la présence de polluants dans les différents espaces les ex-voto du sanctuaire en plein air d'époque gallo-romaine de la Source des Roches à Chamalières considérés à des valeurs qui, selon les polluants considérés, peuvent excéder les valeurs limites constituent à plus d'un titre un ensemble exceptionnel, si ce n'est unique recommandées. — du point de vue de leur intérêt archéologique et historique
— | lataille de l'ensemble, avec quelques 10.000 fragments issus d'environ 3,500 ex-voto L'incapacité des équipements techniques existant à contrôler convenablement le climat, leur complets et présentant de surcroït une grande variété de représentations (têtes, inadéquation à intégrer les extractions, fltrations, … rendues nécessaires par le constat que les ex- bustes, jambes, bras, organes internes, pattes animales, animaux, ….) voto dégagent des polluants, mais aussi la volonté de réviser la présentation des ex-voto ont conduit —_ son bon état de conservation au moment de la découverte, le milieu humide qui les Clermont Auvergne Métropole, étroitement associée à la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, à revoir en accueillait ayant contribué à conserver les ex-voto, profondeur les espaces de conservation et d'exposition des ex-voto de la Source des Roches pour en — la nature du site, très vraisemblablernent un sanctuaire de plein air, et la période favoriser, à la fois, la pérennité de conservation et la valorisation auprès du public. assez courte pendant laquelle les ex-voto ont été déposés (de -30 à +100 environ);
— mais aussi du point de vue de l'histoire et de l'étude des méthodes de conservation- Moins de 10 ans après les aménagements précédents, cette nouvelle opération - objet du présent restauration des bois archéologiques gorgés d'eau, puisque quelques 1.942 de ces ex-voto programme - doit donc aujourd'hui s'attacher à résoudre de façon efficace et pérenne la question ont été restaurés dès 1971 selon des procédés qui ont évolué au fur et à mesure des avancées de la stabilité des conditions climatiques de conservation et d'exposition des ex-voto (dans le de la recherche sur la conservation des bois gorgés d'eau respect des plages climatiques préconisées par les spécialistes de la conservation des bois archéologiques gorgés d'eau), ce défi" ne devant pas faire oublier la nécessaire amélioration de
Les premiers ex-voto restaurés ont été déposés par leur propriétaire (Etat/SRA Auvergne) au musée l'intégration des divers équipements dans le site ainsi que le soin à apporter à une muséographie Bargoin de Clermont-Ferrand pour y être conservés et exposés dès 1980. Afin d'améliorer notamment "sensible" du nouvel espace de présentation. les conditions climatiques des espaces accueillant les ex-voto, des travaux de réaménagement des
vitrines d'exposition et des espaces de réserves sont réalisés entre 2006 et 2010 sous maïtrise d'œuvre Vous faites partie des équipes retenues pour relever ce défi et offrir au musée les espaces dignes des services techniques de la Ville de Clermont-Ferrand, en plusieurs phases émaillées - dès l'origine - de la collection qu'il abrite et des publics qu'il accueille. par les dysfonctionnements récurrents des équipements techniques censés garantir les indispensables
contrôle et stabilité du climat devant assurer la bonne conservation à long terme des ex-voto
restaurés ; la salle est néanmoins ré-ouverte au public en 2021, après plus de 3 ans de fermeture.
Nous vous souhaitons donc pouvoir concrétiser ce projet, main dans la main avec le maître d'ouvrage
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE + EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 100 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 2h00 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
SOMMAIRE
28 PARTIE L'ETAT ACTUEL.
3. Le musée BARGOIN etles ex-voto dela source des Roches
22. Présentation dumurée 5 22. Srustionetemironnament s
23. Brefhistoique du musée et du bâtiment 5 A4. La Source des Rochas ses ext 4
2.5. Larestaurtien des exo. 18 2. Organisation actuelle du musée BARGOIN
23. Lereréreurs 2 22. Lintéreurdu musée. 24
3. Etatactuel et dysfonctionnements des espaces de conservation et de présentation des exvoto.
32. Etatactel 3 32. Pineipauxdysfenctionnements actuel ar
322 lerépipemens tiques.
223 Ce tt fade colons aus
2F% PARTIE LE DEVENIR.
4 Lesobjectfs.
5. Lesbesoins
Sa. Leslocauntechiques CVC. 5 52. Larésene des exvoto “4
53. Lasalle d'eposiion. “ 54. Lesockage desEPl 4
55. Synthèse des besoin 4 6. Lescontraintes.
62. Limites spatiales du projet 4 62. Comrintes réglementaires. os
ÉD. Pre ti deralon ER demand # 653 Cameras 5
62. Pris an compte des futurs projets touchant musée. 55
Gi. Conraints liées 1 consenation des xvote # 65. Les données emuirennementale (lcimat lrmontos) 58
66. Comraintes d'organisation du chanter. 67. Plaming budget.
7. Orientations architecturales ettachniques
72. Lace à l salle d'expoaion des ex voto. 8 72. Vide anitaire avecles mur périphériques du bitiment. S
73. Implantation des équipements techniques CVC sa 714. Efiacié des équipement CVC et bonne gestion du dimat 5
37% PARTIE LE PROGRAMME.
8. Tableaurécapiulstifdes besoins et schéma des laisons fonctionnelles .
9. Dispositionstechniques générales
92. Conception générale souci d'une sxploation faite et pérenne a 92. Génie climatique. 7
93. Gestion de alumire nm 94 Courams forts courants Files m
95. Sûreté - sécurité dubitiment, m 96. Acoustique. 8
30. Fiches fonctionnelles et techniques
22. Présentation du programme muséographique..
32. ANNEXES.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 3h00
4 clermont
URCE DES ROCHES métropole CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA
AVERTISSEMENT
Une partie des textes et des illustrations de la 1ère partie Etat actuel sont extraits des publications du musée et des sites Internet de Clermont Auvergne Métropole (www.clermontmetropole.eu) et de l'Office de Tourisme et des Congrès de Clermont-Ferrand (www.clermont-fd.com) entre autres.
Par commodité de lecture ces sources ne sont en général pas systématiquement rappelées dans le texte.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 4100 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “clermont ace métropole
1% PARTIE
L'ETAT ACTUEL
4 clermont
URCE DES ROCHES métropole CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 DOCUMENT PROVISOIRE EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 5/00
1. Le musée BARGOIN
et les ex-voto de la source des Roches
11. Présentation du musée
Situé dans un bâtiment d'inspiration néoclassique inauguré en 1903 au cœur de la ville de Clermont-Ferrand, le musée Bargoin abrite deux départements, l'un consacré à l'archéologie et l'autre aux arts textiles
= le département archéologie offre des portes d'entrée sur le territoire arverne en élargissant la simple
chronologie à la découverte des formes, des matières, des modes de vie, des savoir-faire. Les
collections sont surtout issues de fouilles réalisées à Clermont-Ferrand et dans le bassin clermontois;
= le département des arts textiles propose un large panorama de textiles extra-européens allant du 18e
à nos jours ; au-delà des textiles d'exception (formes, matières, significations), ce sont surtout les
hommes qui sont mis en valeur: ceux quitissent, telgnent, cousent, créent, vivent et transmettent.
Propriété de la Ville de Clermont-Ferrand ainsi que le terrain qu'il occupe, le musée Bargoin est depuis le 1er jenvier 2017 passé sous gestion de la Communauté urbaine Clermont Auvergne Métropole, à l'instar des autres: deux autres musées de France de l'agglomération
= lemuséum Henri-Lecog, situé à quelques dizaines de mètres du musée Bargoin,
= le musée d'art Roger-Quiliot (MARQ), musée des beaux-arts situé dans le centre de Montferrand. *
12. Situation et environnement
Le musée est sis 45 rue Ballainvillers, dans le centre-ville de Clermont-Ferrand, en lisière du centre historique, sur une parcelle bordée par la rue Ballairvillers, la rue Lecoq et le boulevard Lafayette, axe est-ouest de circulation qui sépare le musée et son ‘jardin' du jardin Lecoq, jardin public communal ayant fai l'objet d'une étude de pré- inventaire au titre des jardins remarquables (1991); àl'ouest le parvis du musée forme ainsi un des quatre angles de la place qui accueille la Fontaine de la Pyramide, monument commémoratif dédié au général Desaix, au carrefour des boulevards Lafayette et Léon Mlfreyt, de l'avenue Vercingétorix et de la rue Ballainvillers, à l'opposé de l'lot de l'ancien Hôtel-Dieu objet d'un vaste projet de reconversion et d'intensffication urbaine qui accueillera notamment la future Grande bibliothèque de Clermont Auvergne Métropole.
* Clermont Auvergne Métropole gère également 2autres musées sure teritaire :le musée de la Résistance, de linternement et dela déportation à Chamalères etle musée de la Batellere d'Allier Piere-Mondanelà Pont-du-Chéteau
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 600 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES + Clermont auverane métropole
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 7/00
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN pour REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
+
clermont
auvergne
métropole
sua
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 800 * clermont
métropole
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN
Extrait de plan cadastral, section IN, feuille o00 IN oz - Echelle 1/2.500e
codastre gouv.fr Ozo18 Ministère de l'Économie et des Finances
F7
A l'arrière du musée, le grand cèdre centenaire qui sépare le musée du bâtiment de la Bibliothèque Clermont Université/ECU.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 9/10 7 novembre 2027 va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 20/400 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN “slermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
Le musée s'inscrit dans un axe culturel clermontois constitué de musées, bibliothèque/médiathèques, salles de spectacles, lieux d'art et salles d'exposition etc. - cf. carte ci-contre) et occupe une position privilégiée entre le centre historique et le quartier de l'Hôtel-Dieu en devenir.
Il est également situé à l'articulation des deux
zones de la ville qui accueillent les lieux de
projection du Festival et du Marché
international du court métrage de Clermont-
Ferrand, qui tiendront en février 2018
respectivement leur 40e et 33e éditions
(cf. carte ci-contre : Les lieux du Festival et du
Marché en 2017)
Par ailleurs, la ville et l'ensemble des communes du territoire de Clermont Auvergne Métropole s'animent depuis 2017 et pour encore au moins 4 ans des rendez-vous et actions proposés dans le cadre du projet Effervescences, programme d'actions préparant la candidature de Clermont-Ferrand au titre de Capitale européenne de la Culture 2028.
Le schéma ci-dessous précise la chronologie du projet Effervescences jusqu'en 2028
@—0—_—e_—0—e— 0
& & 8 & 8 À à à À ae ras condldature Cisgntindle | Capitale ei : LFFERVESCENCES CNT onx mms
cemaransire auraptenns de es ‘eur
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 13/200
ee
e
à 24
ËÈË
ëË
£6
= È
ÿàü
àÊà
ËÉ
EÊè
ëS
ÊÉ
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES * clermont métropole
ANNEXE :LES LIEUX CULTURELS CLERMONTOIS
Leu oe caéenas ET RE RÉPÉRMONS
Dan)
per der
ge nant
D Mie Crood
Eragon js 82 Gage opt cent
ne En
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page22/200 + £lermont
métropole
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX.
das Bref historique du musée et du bâtiment
= Le Marée ND. Pat.
“Tout commence en 1842 lorsque Mr Bouillet, érudit curieux et passionné, est nommé conservateur d'un musée en projet. Rapidement les collections s'enrichissent et tout est installé dans l'ancien couvent des Charitains alors situé sur l'actuelle rue Vercingétorix.
En 1879, le pharmacien clermontois Jean-Baptiste BARGOIN offre la somme de 200.000 francs en viager à la Ville afin de construire un musée unique. Un délai de quatre ans est donné pour terminer le projet. Pourtant, lorsqu'il décède en 1885 rien n'a encore été décidé. Une pre discussion s'engage dès lors entre Ulysse Chabrol, ami et exécuteur testamentaire de 1.-B. BARGOIN, et les magistrats municipaux auxquels la somme paraît insuffisante. Lorsque la situation se débloque, nous sommes en 1899 et le musée doit cette fois être bâti sous trois ans. Le choix du nouvel emplacement posera lui aussi problème : le musée BARGOIN à bien failli être construit place de la Victoire, ou encore square de la Poteme.
Le concours est ouvert le 16 décembre 1899. L'architecte DIONNET en sort vainqueur grâce à la simplicité de son projet néoclassique. Le nouveau musée est finalement inauguré le 11 octobre 1903 par le Président du Conseil Ermiles COMBES, venu par la même occasion inaugurer la statue de Vercingétorix de BARTHOLDI et poser la première pierre de la future bibliothèque Lafayette. Finalement les délais et le budget ont été respectés avec précision. II ne reste qu'à installer les deux bas-reliefs allégoriques en marbre blanc sur la façade. Le premier, la Sculpture et la Peinture, est posé en 1904 et sera sui quelques années plus tard par l'Architecture et l'Archéologie. On ne sait que peu de choses du musée par la suite, jusqu'à la Libération, lorsque l'armée allemande en déroute fait sauter son dépôt de munition d'Aulnat, endommageant l'ancienne verrière des salles de peinture. Elle est remplacée par un toit-terrasse en 1954, puis les œuvres sont déménagées afin de permettre la restructuration du musée et la création du second étage. En 1980, le sous-sol est doté de vitrines permettant la présentation des ex-voto de la Source des Roches de Chamalières. Le dernier grand changement est d au transfert des collections d'art vers le nouveau musée de Montferrand dix ans plus tard. Le musée BARGOIN ne conserva alors que les collections d'archéologie mais en 1992, les deux étages laissés libres par le déménagement accueillent le musée du Tapis d'Art.
Depuis 2006, ces deux fonds (archéologie et tapisjarts textiles) sont réunis en une seule et même entité : le musée BARGOIN" *; entre 2006 et 2010 les espaces des ex-voto du sous-sol sont rénovés pour améliorer la gestion climatique des collections.
2 Texte et photographie isus de la bannière La création du musée Bargoin. Une longue histoire. implantée à l'accueil du musée.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page23/400
d'A La Source des Roches et ses ex-voto
Les textes qui suivent sont principalement tirés des différents texte de présentation rédigés par l'équipe du musée
La Source des Roches de
Chamalières se trouve à l'angle
de l'avenue Jean-Jaurès et de la
rue Clora, en limite de
Clermont-Ferrand (et de la
limite supposée de l'antique
Augustonemetum) à 1 km à
l'ouest du musée Bargoin
Les premières trouvailles d'ex-
voto dans la Source des
Roches remontent au 198
siècle mais sont peu
documentées et les ex-voto
n'ont pu être conservés.
Lies ner ?
\ \
ont Wenple PT Vans Gale
En 1958, un curage de la M source livre, pari les boues,
un lot de monnaies et de
nombreux tessons mais aucun
bois sculpté.
Quelques années plus tard, lors
des chantiers de construction
de la résidence La Source des
Roches, la découverte des ex- RE: Le
voto provoque deux fouilles de e — à sauvetage, réalsées sous le Explittion des données de la base Patriarche : SRA DRAC Auvergne A. ouai. contrôle de la Direction des Fond de cart IGN. Reprise et DAO 8 Prat. (source URL : ttpi/racf revues org/663
Antiquités Historiques, en 1968
et pendant l'hiver 1970-71. Πcure = Ha
Plus de 10 000 fragments de CR Basin bois sculptés sont alors SH =
recueillis, sous une épaisse À Fine Si rue:
couche de tourbe et de débris DM Acdue de Clermont # Sun
d'algues microscopiques = Vicd'agrippe mi. “EEE
La fouille a également livré une (Tracé snppose de la voie d'Apvippar
plaquette en plomb gravée
portant un des plus longs textes
connus en langue gauloise (probablement une tablette de défixion ), des vases et des tessons de céramique, des monnaies et des petits objets (dés et jetons à jouer, fibules, anneaux, pendentifs) qui ont permis de dater ce site. Les objets ont été donnés à l'Etat par leur découvreur, sous réserve qu'ils soient exposés localement.
3 tablette de défidon : tablette de malédiction dont le but est de faire appel aux forces occultes et dvines pour soumettre un être humain à sa volonté ne rendant incapable d'agirà son gré.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page24/400 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX. + Clermont DELA SOURCE DES ROCHES métropole
Dans la cuvette naturelle creusée par les eaux, les ex-voto étaient dispersés sans ordre particulier. Seule la bordure du bassin était, semble-t-il, aménagée par un lit de galets afin de faciliter l'accès aux eaux. Aucune construction antique, aucun édifice cultuel n'ayant été retrouvés, il est probable que la source des Roches a été un sanctuaire de pleine nature, entouré de constructions de bois légères abritant les échoppes des artisans. Les pollens retrouvés sur le site laisseraient penser qu'il y avait autour du bassin une forêt, exceptionnellement dense pour la région, de chênes, de saules et d'aulnes. Certains archéologues évoquent le possibilité d'un "bois sacré sur ce site, c'est-à-dire un sanctuaire de pleine nature où se manifestait une divinité locale.
Photographies des fouilles de 1968-1972
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Pagea5/400
* clermont
métropole
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Es NT DE LA SALLE ET DES RESERVESD VOTO DE LA SOUR:
Restitution du sanctuaire de plein air de la Source des Roches
Restitution 3D. Conception scientifique PCR “Atlas topographique du site d'Augustonemetum" © Cours-Jus Production
Les 10 000 fragments de bois (hêtre, chêne, sapin, bouleau,
frêne ou châtaignier) découverts sur le site constitueraient
un ensemble d'environ 3 500 ex-voto entiers, datés entre la
fin du ler siècle avant et le ler siècle après 1.-C. Les pèlerins
venaient déposer dans ce lieu sacré des ex-voto
représentant des personnages en pied, des parties de
corps, des organes internes, des animaux, etc. La quantité
significative d'ex-voto représentant des membres inférieurs
laisserait penser que la source était particulièrement
réputée pour la guérison de ces parties du corps.
La qualité d'exécution des ex-voto est très variable. Cette inégalité
témoigne vraisemblablement de différentes productions. Les unes,
soignées, certainement réalisées par des marchands-sculpteurs,
sont des représentations sculptées sur toutes les faces ; d'autres,
plus maladroites, sans doute fabriquées par les pèlerins avec des
outils de fortune, sont simplement découpées dans une planche ou
exploitent la forme naturelle d'une branche à peine dégrossie.
D'autres formes d'ex-voto, des plaquettes de bois probablement
peintes ou inscrites, ont aussi été découvertes sur le site
Ces ex-voto constituent l'ensemble le plus important de sculptures
gallo-romaines en bois conservé à ce jour en France. Leur nombre,
leur état de conservation exceptionnel (grâce au milieu humide
dans lequel ils sont restés enfouis pendant près de vingt siècles), la
variété des représentations et leur datation sur Une période
relativement courte en font une collection de référence, leur qualité
artistique étant par ailleurs remarquable.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 26/20 + clermont CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN
REAMENA LASA RVES DES EX. métropole
Une traduction pouble de Latablete de éfsionenplomb «inogue Mapancs avais ar fre des NS
deux den bas; que te lesEJ et qe t le tortures (to) par la magie des (deux infemaux: LE ff Je RE ag
eux) Caivz Lucius Florus Nigrinus accusateur, Ar qee ie
Aemies Patins, ludus Legs, Celes Pelgns, Claudie Plus Mars, Vector,
CR RTE jureraient ce faux-serment. Quant à celui qui l'a Te FÉCaRE ES
ré, que ce so pour Li a ttale déformation “ eo. vai je vos (7, Avec ca era nou devants (77, Que bu. ma ha (27 »
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Pagea7/400
Ÿ clermont
métropole
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN
dis La restauration des ex-voto
Après les fouilles, la question de la conservation de ces bois gorgés d'eau s'est imposée de manière urgente : si le bois des ex-voto s'est bien conservé jusqu'au 20e siècle grâce à la présence du gaz carbonique provenant de l'eau de la source, à la couche de tourbe (issue de l'ancienne végétation décomposée) qui couvrait les ex-voto et à l'argile qui recouvrait le tout et évitait le passage de l'oxygène et de la lumière, leur exhumation au moment des fouilles les expose à un danger de destruction rapide et leur stabilisation doit être entreprise sans délai.
Lorsqu'ils ont dégagé ces pièces, les archéologues ont d'abord dû les conserver en milieu humide et obscur pour éviter notamment que l'évaporation de l'eau n'entraine fissurations, torsions et effondrement des objets ; afin d'éviter le développement de moisissures et de bactéries, il a été ajouté à l'eau dans un premier temps (969) du formol, puis (1870-72) une solution de produit fongicide, le Cryptogil, alors utilisé de façon courante pour le traitement des bois ; cette solution a été rechargée dans les bacs de stockage de façon continue pendant une trentaine d'années pour conserver les ex-voto n'ayant pas encore fai l'objet d'un traitement de restauration.
Les fibres du bois des ex-voto n'étaient maintenues que par l'eau qui constituait près de 90% du poids total de l'objet, la restauration devait donc permettre d'enlever l'eau tout en maintenant la structure de l'objet. Pour ce faire deuxtechniques principales se sont succédées : limprégnation par une résine mélamine formaldéhyde ('Arigal C, puis le Lyofx) puis l'imprégnation de résine PEG (polyéthylène-glycol) etlyophilisation
LES PREMIÈRES RESTAURATIONS (1968-1985)
Les premières restaurations concernent 700 ex-voto. Le choix de ces objets est fait par les archéologues qui, ne sachant pas s'il y aurait d'autres campagnes de restauration, décident de constituer un ensemble représentatif, par sa qualité et sa quantité, des ex-voto découverts sur le site. Ces premières restaurations sont réalisées entre 1968 et 1985 :l'alun, l'alcool éther résine, l'Arigal C et le Lyofix
= L'ALUN (pour 29 ex-voto)
L'an est utilisé dès 1969 sur une vingtaine d'exvoto montrant une détérioration importante (notamment un développement de bactéries). L'alun, malgré une propriété hygroscopique, est alors le traitement le plus adapté à cette situation d'urgence puisque 1 s'agit d'une méthode rapide et réversible.
Après le nettoyage des objets, il sont plongés dans un bain d'alun dissous dans de la glycérine, placé à 90°C en étuve pendant 6o heures. Les ex-voto sont ensuite nettoyés à l'eau chaude et séchés àl'air libre. Pendant le traitement, l'eau s'évapore, progressivement remplacée par l'alun qui, en refroidissant, se cristllise, maintenant ainsi les fibres de bois,
Toutefois sa propriété hygroscopique pose rapidement problème : 6 mois après le traïtement, lalun est remonté en surface sous forme de poussières blanches et les parties attaquées par les bactéries sont devenues pulvérulentes. Différentes imprégnations de cire et d'huile de lin sont alors réalisées pour éviter les pertes de matière ; en 1980, les objets sont passés auxrayons gamma à Grenoble (atelier ARC-Nucléart) pour éliminer toutes traces de bactéries
= L'ALCOOL-ETHER-RESINE ou AER (pour 14 ex-voto)
Cette restauration, qui débute dès 1968, ne concerne qu'une quinzaine d'ex-voto. En raison de la dangerosité des produits {inflammable et risque d'explosion dus au vapeur d'éther) elle n'est pas utilisée pour un ensemble plus important
Le traitement, réalisé à Lyon, consiste en une succession de bains. Le premier remplace l'eau par de l'alcool, lurmême remplacé par de l'ther et l'ther par une résine qui, lorsque le solvant s'évapore, maintient les fibres du bois.
Le rendu final est assez satisfaisant puisque la couleur est proche de celle d'origine, les ex-voto sont relativement légers et ne demandent pas de précaution particulière de conservation.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page a8/400 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
* L'ARIGAL C ET LE LYOFIX (pour 753 ex-voto)
Ce traitement, utihsé sur 65o ex-voto, semblait pour les archéologues le plus adapté. Tout d'abord parce que les objets semblaient avoir une résistance au vieillissement plus élevée, leur retrait était aussi moins important. Toutefois, cette méthode décolorait lebois et demeurait irréversible.
C'est la méthode du laboratoire du Musée de Mayence qui a été appliquée de 1971 à 1985. Le nom commercial "Arigal C" désigneune résine mélamine formaldéhyde (à base de formel) remplacée en 1977 par le Lyofi, résine synthétique proche. Le traitement consiste dans un premier temps à déminéraliser les objets en les nettoyant àl'eau déminéralisée durant une période d'environ un an et demi en moyenne. Is sont ensuite plongés dans un bain de solution aqueuse de l'une ou l'autre des résines, pendant une quinzaine de jours, avant que le restaurateur n'ajoute un catalyseur au bain pendant 36 heures afin de fixer le produit. Après un nettoyage àl'eau chaude, les ex-voto ainsi traités sont placés en étuve à 65°C pendant 48 heures; le séchage rapide de la résine permet de réduire le retrait des pièces.
La plupart des ex-voto font l'objet d'un deuxième traitement en chambre à vide; ils sont ensuite séchés de façon lente et progressive pendant au moins un an avant d'être remontés, restaurés et vernis.
Comme pour les objets traités à l'alun, ls ont aussi été traités aux rayons Gamma au laboratoire ARC-Nucléart à Grenoble Les ex-voto traités par cette méthode demandent d'être conservés dans une atmosphère climatisée très contrôlée.
LARE 'AURATION AU POLYETHYLE GLYCOL OU PEG (1985-2004)
Ce traitement est utilisé dés 1985 à ARC-Nucléart, à Grenoble et conceme 1. 141 ex-voto.
Plus rapide et moins coûteuse, cette méthode utilise deuxtechniques complémentaires
= l'imprégnation d'une résine synthétique, appelée polyéthylène-glycol (ou PEG), pour consolider les
ex-voto en prenant la place de l'eau (qui constitue 90% du poids total de l'objet)
Les ex-voto, restés presque 2.000 ans dans la source de Chamalières, n'ont plus de cellulose et seules
les fibres du bois sont restées maintenues par l'eau. Pour conserver la structure de l'objet (sa forme),
il faut trouver un produit remplaçant l'eau et maintenant les fibres qui, en l'absence de cellulose, ne
peuvent se tenir seules ;
= lalyophilisation, technique de séchage à froid, permet de réaliser ce que l'on appelle la sublimation
l'objet est séché à basse température et à basse pression afin de faire passer l'eau de l'état solide à
l'état gazeux sans passer par la phase liquide. L'intérêt de cette méthode est de conserver la forme
de l'objet par la glace sans qu'il ne s'effondre pendant le séchage
Le traitement se déroule en plusieurs étapes
= tout d'abord les ex-voto sont déminéralisés pendant 6 mois; la déminéralisation consiste en un
nettoyage des objets afin d'en retirer un maximum de minéraux, dont les minéraux de fer très
présents dans la Source des Roches, afin de permettre une meilleure imprégnation de la résine
synthétique et éviter une coloration orange/rouille (due au fer) en surface des ex-voto;
“la seconde étape consiste en différents bains de polyéthylène-glycol (PEG) pour permettre la
consolidation du bois (le premier d'une durée de 3 mois, le second de 3 à 6 mois);
“la dernière étape est la Iyophilisation proprement dite qui dure un mois (quelques jours pour la
congélation et trois semaines pour la sublimation). Après leur séchage, les ex-voto sont pulvérisés de
Paraloïd, une résine permettant une consolidation supplémentaire du bois.
Le résultat final est jugé assez satisfaisant puisque la couleur du bois reste proche de celle d'origine et permet une bonne conservation des objets. Toutefois, les ex-voto restent des objets très fragiles, demandant une atmosphère climatisée très contrôlée.
Au fur et à mesure de leur restauration, 1.942 ex-voto ont été déposés au musée Bargoin pour conservation et exposition; les ex-voto non restaurés sont conservés par l'Etat dans ses propres locaux (CCE Martres-de-Veyre)
Traités àl'ArigalC, au Lyofix ou au PEG, les ex-voto ne peuvent plus être considérés comme des objets en bo comme des matériaux hétérogènes mélant des résines polymères à la lgnine originale subsistante du bois (soit 20 à 30% de la masse du bois initial) 1surce: étude emironnemental des virines de présentation desexvoto le Chamalères, nEenso, 12/2008
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page a9/400
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
2. Organisation actuelle du musée BARGOIN
2.1. Les extérieurs
| ;
$ s4
LÉ 22
| |
. |
. |
ÜDO
|
' a
Incrustation du plan du sous-sol/rez-de-jardin du musée sur le fond de plan du cadastre.
L'implantation des équipements techniques, de la cuve à fuel, du cèdre ainsi que l'emprise de son houppier, relevés par nos soins, sont donnés à titre indicatif.
Ouvert sur la place de la pyramide, ancienne place du Toureau (ou du Taureau), le musée se présente sous la forme d'un volume simple d'inspiration néo-classique se développant sur 4 niveaux principaux, d'une ernprise d'environ de 23,5 m en façade x 26 m sur les côtés
“à l'Ouest en façade , le musée est précédé d'une esplanade en légère surélévation par rapport à la
chaussée dont I! permet de compenser la légère pente vers l'Est; un perron de 4 marches donne accès
à laporte principale du musée qui ouvre sur le hall d'entrée du rez-de-chaussée;
“au Nord, le bâtiment longe la rue Lecog, sur laquelle s'ouvre également la grille d'accès à la
“cour/jardin" située à l'arrière du muséeà l'Est;
= à l'Est, le musée s'ouvre à niveau sous-sol/rez-de-jardin sur la cour/jardin par une issue de secours,
cour-jardin qui abrite
un grand cèdre centenaire, planté en 1904, haut de près de 25m,
des places de stationnement utilisées parle personnel du musée;
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page20/200 + + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN £lermont CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
A SOURCE DES ROCHES ‘métropole RERMENAGEMENT DELA SA SRESER OTOBELA SOURCE DES ROCHES métropole
la cuve à fuel (enterrée à proximité de la grille d'accès, au nord de la cour/jardin), qui alimente
la chaufferie du musée située au sous-sol dans l'angle nord-ouest du bâtiment;
les équipements techniques qui traitent les espaces de conservation et de présentation des - ex-voto de la Source des Roches au sous-sol/rez-de-jardin du musée, installés contre la ze > façade du bâtiment derrière des palissades légères (un groupe froid au sud, deux CTA à l'est);
… un"hôtel à insectes", à proximité du cèdre, entretenu par la LPO-Auvergne;
= enfin, au Sud, une bande engazonnée de la cour-jardin longe le bâtiment sur une largeur d'environ
6m50 à 2,50m en se rétrécissant d'Est en Ouest * et sépare le bâtiment de la circulation du boulevard
Lafayette et de sa rangée d'arbres sous lesquels s'organise du stationnement urbain en bataille
Le musée côté place de la pyramide
pes
Les façades
du musée Bargoin®
2
ë a
È È
“ Cotes données à titre indicatif.
5 Plans d'état des lieux o3/2014, Ville de Clermont-Ferrand/Direction du Patrimoine bâti/Service Etude et conception. Se
7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 22/40 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN co
" ASALLEE s métropole
La cour jardin à l'arrière du musée
Le cèdre centenaire, Le stationnement, les palissades des équipements techniques, trou d'homme de la cuve àfuel, l'hôtel à insectes
CT
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 23/40
.
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont IENAGEMENT DE LA SA S RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
A noter que les graffitis ornant 3 des 4 façades
du musée ont été réalisés par le collectif
d'artistes ENDtoEND, invité à réaliser des
peintures éphémères avec des aérosols à la
craie sur les façades du musée en octobre
2016 à l'occasion de l'Exposition Rebelles.
225 L'intérieur du musée
Le musée mest pas accessible aux personnes à
mobilité réduite : l'accès au musée se fait parun perron
de 4 marches depuis l'esplanade, elle-même
légèrement surélevée par rapport à la chaussée en
légère pente vers l'Est depuis la place de la pyramide.
Le hall d'entrée concentre l'ensemble des fonctions
d'accueil du musée : banque d'accueil/billetterie, petit
espace boutique, seuls sanitaires publics (et privés) du
bâtiment.
Accessibilité : les emmarchements de l'esplanade et du perron
“vidéos visibles surhttps:{www.endtoend frisite/musee-bargoin-graffiti-street-art/
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 24/40 + Clermont
erene CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN cie DELA SOURCE DES ROCHES métropole REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-W
On accède depuis le hall aux trois circulations verticales qui desservent le bâtiment
= le grand escalier central qui dessert les salles muséales sur 4 niveaux
au sous-sol/rez-de-jardin la salle des ex-voto de la Source des Roches, fermée au public
depuis 2014,
aurez-de-chaussée, le parcours chronologique de l'archéologie locale,
aux 1er et 2e étages, les salles accueillant les expositions temporaires (26mois) d'arts textiles
ou d'archéologie
= les deux escaliers privés situés au nord et au sud du hall d'entrée desservent la totalité des niveaux,
avec les particularités suivantes
l'escalier nord ne dessert au sous-sol que la partie accueillant la chaufferie et le local CTA du
musée”; il est également le seul à desservir la toiture terrasse du musée;
les deux escaliers desservent entre le RdC et le 1er étage un entresol constitué d'une unique
pièce (bureaux) dont ils constituent le seul accès;
au 2e étage, les deux escaliers sont également les seuls accès des 2 pièces qu'ils desservent à
ce niveau (réserve textiles au nord, bureau au sud, de part et d'autre du vide sur la salle
d'exposition du 1er étage), le reste du 2e étage (salle d'exposition) n'étant desservi que par le
grand escalier central accessible au public
Enfin, le sous-sol/RdI est doté à l'Est d'une issue de secours depuis la salle d'exposition des ex-voto, issue qui sert également ponctuellement d'accès livraison pour les réserves collections archéologiques situées au sous-sol
drI
L'accès àla toiture-terrasse depuis l'escalier privé nord. La sortie de secours du sous-sal/Rd! vers la cour-jardin du musée
C'est également le seul et unique accès pour ces deux locaux décomnectés du reste du sous-sol
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 25/40
Clermont Auvergne Métropole MUSEE BARGOIN ù
ETAT ACTUEL
juin 2017 ‘
à. | ns
BERDEREE
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 26/40 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
3. Etat actuel et dysfonctionnements
des espaces de conservation et de présentation des ex-voto
3.1. Etat actuel
Les espaces de conservation et d'exposition des ex-voto, dont le dernier réaménagement date de 2006-2010, se développent au nord de la cage de l'escalier central et dans le tiers Est du sous-sol/Rd]
Plan du sous-so/Rd) À 1 &
éch. 1/200e
Ÿ
coupe CC I coupe DD
éch. 1/50 éch.2/500e
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 27/200
.
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
Sous-sol/Rd! : occupation actuelle (éch. /200)
Lesimalantatiop du cèdre de son houppir dela cuve à fual et des équipement techniques en extériur sont données à titre indicatif
ES
Des DENT re nn
D
somorumunceme
QI
cnuunonsvnausseromnss
M
cocon
d © 3
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 28/200 4 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE -MUSEE BARGOIN “slermont
REAENAGENENT D LA SALE ET DES RESERVESDES EX VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES er npale
En ce qui concerne la salle d'exposition et ses deux grandes vitrines, les espaces ont initialement été aménagés en 1979-80 à l'occasion du dépôt des ex-voto au musée Bargoin; les réserves ont été créées lors du projet de 2006-2010 en lieu et place d'une précédente réserve dédiée aux collections archéologiques.
Les superficies actuelles des espaces consacrés aux ex-voto totalisent 273 m?, dont 81 m? correspondent à des espaces d'une hauteur de 1m03 ou des espaces extérieurs. Leur répartition par fonction est la suivante
Exposition Salle 76m 98m? | ag2m
Vitrines * 22m
Réserves Réserves 42m sum?
Sas des réserves 3m 2730 hors accès aux LT) Vitrines * 49m?
Locauxtechniques | Plénum 42P ame) sam 81m?
En extérieur (horse) | 40m?
* REMARQUE : le principe retenu pour la muséographie actuelle divise en effet les vitrines en deux espaces
en façade une zone pour la présentation des ex-voto au publi;
à l'arrière une zone de réserve pour le stockage des ex-voto en bacs sur rayonnages
Altitudes du niveau s-soURdJ
(données indicatives) Hachures : espaces ave faux-plancher Les hauteurs de référence du sous-sol/Rd) sont les suivantes
HHsP totale sous voutains 364 m
Hvoutains env. 016 m
IH faux planchers env. 018 m
Par rapport au palier bas de l'escalier central pris comme
point de référence +0.00, les altitudes des planchers
etlou faux-planchers des différents espaces sont
approximativement les suivantes (données indicatives )
ES
For 0 nos antare om
For au rs mure par 2m
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 29400
.
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN pers REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX métropole
La salle d'exposition et les vitrines réserve-exposition des ex-voto
Avant sa fermeture en 2014, la salle d'exposition était directement accessible depuis le pallier bas du grand escalier central du musée ; face à l'accès un film était projeté devant un panneau courbe masquant l'issue de secours,
De part et d'autre, deux "vitrines-réserves" présentaient séparément les deux grandes familles de traitement “à gauche en entrant, la vitrine-réserve des ex-voto traités à l'Arigal C ou au Lyofix (vitrine 2, au nord), *
= à droite, la vitrine-réserve des ex-voto traités au PEG (vitrine 1, au suc)
Les vitrines-réserves bénéficient d'un traitement d'air en température et en hygrométrie (valeurs cibles distinctes), lasalle est juste chauffée l'hiver (cf. infra). À l'intérieur de chaque vitrine-réserve, le volume est divisé en deux * une zone "exposition" en façade accueille en petit nombre les ex-voto sur socles et/supports, sous un
éclairage focalisé qui suggère un caractère "précieux" de chaque ex-voto;
+ à l'arrière, une zone réserve" accueille sur rayonnages les bacs plastique dans lesquels sont
conditionnés les ex-voto non exposés; la zone "réserve" est séparée de la zone "exposition" par des
paravents métalliques perforés et des bannières sérigraphiées de motifs d'arbres et de végétation qui
laissent le public entrevoir de façon tamisée le nombre de bacs stockés à l'arrière, dans l'idée de
suggérer la quantité d'ex-voto exhumés de la Source des Roches.
Dans la salle, une vitrine-table présentait d'autres types d'objets issus des fouilles de la source (céramiques, monnaies, …), objets sont aujourd'hui présentés dans les vitrines du parcours archéologique rénové au RdC.
Au sol de la salle, une moquette sérigraphiée reprodutt à l'échelle de la salle une photographie des fouilles de la Source et de son carroyage
* les ex-voto traités à l'elun ou l'alcoal-éther-résine (AER) sont exposés/conservés avec les ex-voto traités à 'Arigal C/LyoRx.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 30/40 + clermont CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN
REA k A ÉALE TRS de métropole
Les réserves des ex-voto
Alinstar des vitrines, les ex-voto sont séparés dans 2 réserves adjacentes selon leur traitement de restauration = réserve ex-voto 1 au nord pour lestraitements au PEG,
= réserve ex-voto 2 au sud pour les traitements à l'Arigal Cou au Lyofix
Un sas commun permet d'accéder aux deux réserves depuis la salle d'exposition, tout en rattrapant par sa pente la différence de niveaux entre les faux planchers de la salle d'exposition et des réserves (218 cm)
Les deux réserves bénéficient d'un traitement d'air en température et en hygrométrie (cf. infra) avec, comme pour les vitrines-réserves, des valeurs cibles distinctes, des préconisations de conservation distinctes ayant à l'époque été émises pour chaque grande famille de traitement.
Dans chaque réserve, les ex-voto sont conditionnés
comme dans les vitrines-réserves : ex-voto calés par de la
mousse polyéthylène chimiquement neutre et stable (de
type Plastazote ®) dans des bacs polyéthylène réalisés sur
mesure et stockés sur rayonnages.
Les installations techniques
Les équipements techniques, qui datent de la rénovation des espaces de 2006-
2010, gèrent les 4 espaces où se trouvent stockés/exposées des ex-voto
“au-dessus des réserves, dans un plénum haut de 1mo3, un local
technique accueille 2 CTA, chacune dédiée à une des deux réserves
qu'elles surplombent ; la prise d'air neuf se fait par les fenêtres
existantes de la façade nord
L'accès au plénum se fait par une trappe située dans le sas d'accès aux
réserves, au-dessus des portes;
= à l'extérieur 2 CTA sont installées contre la façade Est dans la cour-
jerdin, au droit de la vitrine-réserve dont chacune assure le traitement
d'air; les CTA sont "abritées' - ou plutôt cachées - derrière des
palissades légères adossées au bâtiment et munies d'une porte fermée
par un cadenas. Trappe d'accès au LT en plénum
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 33/400
* clermont
, métropole
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN
Les gaines de soufflage/reprise RONCalONFUTÉSS traversent la façade par des percements réalisés sous
les fenêtres lors des travaux de 2006-2010, d'après le plan DCE d'octobre 2006 émis par le service
maîtrise d'œuvre de la Direction Patrimoine bâti de la ville de Clermont-Ferrand, maître d'œuvre de
l'opération associé au BET Fluides AUVERFLUID.
= enfin, toujours à l'extérieur, derrière une palissade de même type que pour les CTA, un groupe froid
dédié aux 4 CTA mentionnées c-avant est implanté contre la-façade sud, à l'angle sud-est du bâtiment L'alimentation en eau glacée se fait par un caniveau technique enterré dans le jardin qui court depuis
le groupe froid le long des palissades des 2 CTA extérieures, puis le long de la façade nord jusqu'au
localtechnique abritant les 2 CTA intérieures.
Elévation façade Est Plan DCE octob;
qu
cl
Caniveau technique le long des palissades à l'Est, et le long de la façade au nord.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 32/40 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX. + clermont “métropole
La partie de la salle d'exposition accessible au public ne bénéficie quant à elle d'aucun traitement climatique spécifique : elle est uniquement traitée en chauffage en période hivernale comme le reste des espaces du musée {consigne de soufflage air chaud A368C depuis la CTA située en sous-sol, avec un débit de 26l000malheure en tout airneuf, sans recyclage). NFIENdUrEsUdERUEaEEOnMOnQUER
Le vide sanitaire périphérique
A l'exception du local technique en plénur des réserves d'ex-voto, un vide sanitaire court le long des murs périphériques du bâtiment dans les espaces aménagés pour les ex-voto.
Le vide semble visiblement avoir été aménagé Entrellelprojetidehig7g-180letils projet del2006-20101(?) *, dans le but d'isoler les espaces abritant les collections des murs extérieurs du "bâtiment (qu), construit en pierre calcaire, absorbe des remontées d'humidité quise traduisent par l'apparition de salpêtre" *.
= 11 mn:
Plan d'aménagement de la salle des bois de Chamalières
Ganvier 1979). Détail: vitrine sud (va).
Le plan ne montre pas de vide sanitaire mais, comme
‘précisé dans le cahier des charges mentionné en note
debas depage une simple occultation des fenêtres Plan d'état des lieux (juin 2006). Détail : vitrine sud (va) interdisant toute aération En juin 2006, le plan d'état des lieux montre la présence d'un vide sanitaire contre le mur extérieur du bâtiment.
Les matériaux employés pour réaliser le vide sanitaire ne sont pas déterminés (parpaings obturant les fenêtres au niveau des vitrines-réserves, avec doublage en panneaux sandwich mis en œuvre en 2006-2010 ? panneaux sandwichs seuls le long des réserves des ex-voto ?)
D'après les plans d'état des lieux émis par le Service Etude et conception de la Direction du Patrimoine bâti de la Ville de Clermont-Ferrand (03/2011), la largeur du vide sanitaire serait de +om25 au nord et au sud, et de som15 àl'Est (Le. des largeurs n'autorisant pas l'accès au vide sanitaire)
? Peut-être en 1988 (?) date à partir de laquelle les 2 vitrines "sont gérées par deux appareils distincts: appareils de climatisation capables de réchauffer l'air et de le refroidi jusqu'à 25°C couplés à un hurmidificateur d'air, ne pouvant l'assécher” (source
document Bilan ex-voto mars 2005) # Source : cahier des charges de la rénovation des vitrines des ex-voto de la Source des Roches (2006 2)
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 33/400
* clermont CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN us
métropole REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOT
A noter que l'accès aux fenêtres est actuellement totalement condamné par le vide sanitaire, à l'exception de la partie haute des fenêtres de la façade nord au droit du local technique en plénum qui sont, si ce n'est accessibles, du moins visibles depuis le local technique ; une aération minimale semble toutefois assurée par des grilles d'aération qui remplacent certains verres des fenêtres. Les filtres posés sur les vitres pour cacher à la vue leur obturation ou la face arrière des panneaux sandwich sont aujourd'hui en mauvais état et ne peuvent être remplacés ni depuis l'intérieur, ni depuis l'extérieur.
Local technique en plénum : vue de la prise d'air neuf par la fenêtre sur rue Fenêtre sur rue Lecoq : usure du film posés sur les fenêtres et
grilles d'aération du vide sanitaire
La pollution de l'air
A peine 3 ans après la réouverture au public des salles des ex-voto en 2ou1, le musée, alerté par des odeurs désagréables dans les nouveaux espaces, mène des investigations qui concluent au manque d'étanchéité entre les espaces accueillant les collections, traités climatiquement, et la salle d'exposition accueillant le public
Par précaution, la salle est alors fermée au public pendant que le musée confie en 2014-2015 une étude plus large à HINERIS afin d'identifier et quantifier d'éventuelles émanations de polluants et évaluer l'exposition des personnes amenées à entrer en contact avec la collection d'ex-voto restaurée.
L'étude a permis de mettre en évidence la présence de polluants dans les différents espaces considérés à des valeurs qui, selon les polluants considérés, peuvent excéder les valeurs limites recommandées
= pourles polluants recherchés, aucune valeur réglementaire n'est dépassée
aucune VLCT * n'est dépassée,
aucune VLEP-8h % n'est dépassée ; à noter toutefois qu'étant donnée les conditions de
relevés (effectués sur une durée d'environ 4h), la comparaison des résultats avec les VLEP est
donnée àtitre indicatif?
Les valeurs d'exposition court terme (VLCT) sont destinées à protéger des effets des pics d'exposition; elles se rapportent à une durée de référence de 15 minutes (sauf indication contraire). [source : INRS, aide mémoire technique ED9B4 Valeurs imites
d'exposition professionnelle aux agents chimiques en France, octobre 2016 p.71 # Les valeurs limite d'exposition professionnelle sur 8h (VLEP-Gh), aussi appelées valeurs limite de moyenne d'exposition (VME)
sont destinées à protéger les travailleurs des effets à terme ; elles sont mesurées ou estimées sur la durée d'un poste de travail de 8 heures. La VLEP-h peut être dépassée sur une courte durée sous réserve de ne pas dépasser la VLCT lorsqu'elle existe. {source : INRS ED984, op.ci, p.8}
1 Rapport INERIS Volet 2 - Phase 3 et 4 Réalisation de prélêvement in situ et d'analyses. Interprétation des résultats (rapport d'essais final n° DRC-A46-143643-12404À du 1742/2014) - p.16
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 34/400 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
= les valeurs dépassées sont des valeurs de référence de qualité de l'air (valeurs non contraignantes);
néanmoins, au-delà de la question strictement réglementaire actuelle
la qualité de l'air et la santé sont des enjeux forts pourtous,
la réglementation est appelée à évoluer; par exemple, depuis 2013 le Plan d'actions sur la
qualité de l'air intérieur, intégré au 3e Plan national Santé Environnement, prévoit que
certains ERP - notamment ceux accueillant des enfants - auront dès 2023 à mesurer et
surveiller la qualité de leur air intérieur, trois substances étant dores et déjà jugées
prioritaires : le formaldéhyde, le benzène et le dioxyde de carbone (CO2) *.
Par précaution, la salle est depuis restée fermée au public et l'accès du personnel aux vitrines-réserves et aux réserves reste soumis au port d'EPI
L'étude a également permis de mettre en évidence de l'insuffisance des équipement CVC mis en place dans le cadre du projet de rénovation des espaces 2006-2010 (pas de rejet d'air vicié à l'extérieur, puissance et espace insuffisants pour la mise en place de fikres à polluants, ….)
TABLEAU DE SYNTHESE DE L'ANALYSE DU RAPPORT INERIS 2014 15
données ne permettantpas de conclure
La VLEP étent dépassée de | line de Lalimiede 2694 sur cette compagne,
mpeg | quentestion | quentificationne ee cannes | Ne permetpes | permet ps de dre
Ddimeeere | dediesii | siinvoleurguide Tee valeurde 10% | pourlaquelité de
pemrgementaies | dloyiepes | lairintérieurest (méthodologie Érnee ru Penn lépassée (sic) | dépassée (sich)
Aldéhydes
Formaldéhyde #
Acroléine # ” Aides
Acide oxalique
Acide formique +
Acide propionique #
Giycois
Méthylglycol
Ethylglycol
AAcétate de méthylglycol
Acétate d'éthylgycol
ScreeningCOV
Berzène #
Naphtalène +
Pesticides
Hndane I I Ds
4 :substance retenue comme substance d'intérêt pour la campagne suivante d'essai en chambre par INERIS
Egalementle tétrachloréthylène (euperchloroéthylènc),si ERP est à proximitéimmédiate d'une installation de nettoyage sec. “Campagne de prélèvements réalisée duouo8/2024 au 08/08/2014
Arrêté du 25 décembre 2009 relatif aux contrôles techniques des valeurs imites d'expostion professionnelle sur les lieux de ravaletaux conditions d'accréditation des organismes chargés des contrôles
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 35/200
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
Quelques remarques complémentaires pour les polluants de Ra/V1 (PEG) et R2/V2 (Arigal/Lyofix/AER/Alun)
= à l'exception du naphtalène dont les niveaux de concentration élevés pourraient être associés aux
traitements Arigal/Lyofix/Alun/AER, les mesures effectuées en 2014 par l'INERIS ne permettent pas
d'associer une des concentrations de polluants relevées à une famille de traitement des ex-voto plus
qu'à une autre
la plus haute concentration de formaldéhyde est relevée dans R2 (Arigal)… mais la
concentration de V2 (Arigal) est comparable à celles de R1 et V1 (PEG);
la plus faible concentration en benzène est relevée dans R1 (PEG) … mais Vi montre une
concentration excessive comparable àcelles de Ra/V2 (Arigal);
seul le naphtalène est présent de façon plus importante dans R2/V2 (Arigal) par rapport à
RaNa (PEG), dans des proportions qui pourraient faire conclure à un lien entre traitements
Arigal/Lyofix/Alun/AER et concentration en naphtalène (R2 = 3 x V2 = 5o x Ra ou Vi);
pour tous les autres polluants, soit un seul des autres espaces montre une concentration
différente par rapport aux 3 autres, soit les similitudes concernent R1/R2 ou VaiV2 ;
+ à l'exception du naphtalène, cette conclusion est confortée par les résultats des tests réalisés par
l'INERIS en chambre climatique pour mesurer les émissions des ex-voto en aldéhydes (formaldéhyde,
acétaldéhyde et acroléine), en acides (acide formique, acide acétique et acide propionique) et en
composés organiques volatils ou COV (benzène, toluène, éthylbenzène, xylènes, styrène,
dichlorobenzènes, naphtalène et méthylstyrène)
les tests ne mettent en évidence aucune émission associée plus particulièrement à un type
de traitement ;
en revanche, les tests tendent à montrer que pour T° 18°C les ex-voto émettent dans
l'ensemble plus de polluantsà HR 329 qu'à HR 55% ; en augmentant HRà 80%, les émissions
de polluants ont, dans l'ensemble, tendance à rester stables ou à légèrement diminuer.
Enfin les test en chambre climatique tendraientà montrer que pour T°18°C les émissions d'aldéhydes,
d'acides et COV seraient dans l'ensemble assez faibles.
A noter toutefois que lINERIS pointe les limites des tests réalisés : manque de représentativité lié au
nombre très réduit d'ex-voto testés, taille réduite des ex-voto testés qui pourrait ne pas favoriser
l'émission de composés, ex-voto testés tous en hêtre alors qu'une autre essence aurait peut-être pu
mettre en évidence des variations?”
Les relevés réalisés dans les espaces des ex-voto et les test réalisés en chambre climatique pour mesurer les émanations des ex-voto conduisent toutefois à considérer les espaces abritant les ex-voto comme des locaux à pollution spécifique au sens du code du Travail
Code du Travail, article R 2223 (consolidé 30/20/2027)
49 Locaux à pollution spécifique, les locaux dans lesquels des substances dangereuses ou gênantes sont
émises sous forme de gaz, vapeurs, aérosols solides ou liquides autres que celles qui sont liées à la seule
présence humaine (..);
F7 Ra sréserve exvoto 1 (PEG)/ Va :vitrine exvotoa (PEG)/ R2 : réserve excvoto 2 (Arigal etc.) V2 : vitrine ex voto 2 (Arigel ec.) Rapport du volet3 de l'étude INERIS, 17/04/2015 (report n° DRC-15-143643-02576A) ; en italique les substances dont mesures
réalisées lors du volet 2/phases 3 et 4 de l'étude INERIS mettent en évidence des concentrations supérieures aux valeurs limites réglementaires ouaux valeurs guides pour la qualité de l'airntérieur ou ne permettent pas de conclure (mesures supérieures à 10% de la VLEP-8h limites de quantification supérieures à 10% de la VLEP-Bhou aux valeurs guides pour la qualité de l'air intérieur)
à noter toutefois qu'a HR 55% l'ex-voto PEG émet 2 à 2,5 fois plus d'acides que les autres ex-voto testés. 2 Rapport volet3INERIS, p.19
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 36/40 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE -MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGE LA SALLE ET DES LA SOURCE DES ROCHES métropole
3.2. Principaux dysfonctionnements actuels
ET Les équipements techniques
Dysfonctionnements = difficulté à maintenir la T° et HR stables dans les espaces traités, = pannes répétitives,
= maintenance lourde
Principaux problèmes techniques répertoriés :
“Groupe d'eau glacée surdimensionné par rapport aux batteries CTA (puissance groupe d'eau
glacée :42 Kw - puissance froid totale des batteries CTA : 16.8 Kw) + absence de volume tampon pour
le groupe d'eau glacée (= très faible inertie du réseau)
+ démarrages très fréquents du compresseur,
+ difficultés à réguler correctement, précision de température eau glacée impossible,
+ vieillissement prématuré du compresseur et du matériel ;
= CTA pas assez puissantes pour un positionnement en extérieur
+ surrégime, usure prématurée, incapacité à «tenir la consigne » ;
=__ traitement HR par pulvérisation de gouttelettes àl'intérieur des vitrines
+ impossible d'avoir un traitement HR précis avec un tel système (le procédé d'humidification
doit être incorporé à la CTA),
de l'eau est directement projetée sur les collections, accentuation de phénomènes de
condensation observés aux points de contact entre les ex-voto et leur socle métallique;
= mauvaise diffusion d'air à l'intérieur des réserves et des vitrines : diffusion d'air en «vrac » et brassage d'air non uniforme
+ différences de climat à l'intérieur de la pièce selon l'emplacement;
= niextraction de l'air, ni filtration des polluants d'air à l'intérieur des vitrines et des réserves
les polluants ne sont donc jamais évacués (potentiellement la concentration de polluants
augmente avec le temps);
= localisation des prises d'air neuf (circulation bd Lafayette, pollens du grand cèdre)
+ encrassement excessifiprématuré des filtres d'air neuf, mal dimensionnés;
= la mauvaise étanchéité des vitrines et l'absence de sas, associés au fait que
vitrines en surpression en été (hors freecooling matinal *)
“évacuation des polluants dans la zone publique dès l'ouverture des portes;
vitrines en dépression en hiver (le débit de soufflage du chauffage musée est plus élevé)
“perturbation du climat intérieur par le chauffage du musée (air chaud soufflé tout
air neuf, sans traitement de l'hygrométrie).
Pour les réserves, la présence d'un sas atténue ces effets;
icuité d'accès aux équipements (plénum, circulation autour des équipements en extérieur, .)
+ interventions de maintenance malaisées ;
Pour pallier l'absence de raraichissement d'air dans le musée, le réseau de chauffage par soufflage d'air chaud est utilisé en été pour mettre en œuvre un freecodling matinal et abaisser la température intérieure des espaces du musée.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 37/400
* clermont
métropole
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SA
Conditions de travail difficiles pour l'entretien et la maintenance des CTA implantés dans le plénum de HsP 1mo3
rai La conservation des collections
L'incapacité des équipements à assurer tout au long de l'année la stabilité des conditions climatiques demandées * et les dérives engendrées par les épisodes de pannes et de dysfonctionnements semblent avoir eu unimpact non négligeable sur la bonne conservation des ex-voto
Depuis plusieurs années, les ex-voto présentent des phénomènes de dégradation importants qui se caractérisent par des desquamations, des poussières à leur surface, des fissures, des effondrements et.
Les spécialistes s'accordent sur le fait que ces phénomènes semblent fortement
liés à la gestion du climat (et parfois aux incidents et accidents climatiques) dans |
les réserves et les vitrines ; les variations de température et d'hygrométrie, à
défaut d'être la cause directe des détériorations observées sur les ex-voto , sont
certainement à minima amplificatrices de ces phénomènes, auxquels s'ajoutent
sans doute le vieillissement des produits de stabilisation et de restauration
Les constats d'état réalisés lors de la campagne de conditionnement de 2008-2009
par Marion VESCHAMBRE (musée Bargoin) et Emilie THOMAS (DRAC Auvergne
Rhône-Alpee/SRA) indiquent que toutes les familles de traitement sont touchées
par la quasi-totalité des altérations, certains altérations restant toutefois
“apanage" de certains traitements (les effritements par exemple, plus
caractéristiques de ex-voto traités au Lyofixou au PEG - cf. graphique ci-après).
Exsvoto traité à l'Arigal C sur lequel sont visibles des plages noires et blanches, ainsi que des taches
brillantes, lisses et d'aspect humide source : rapport d'activité 2020-2022 du C2RMF)
# Les consignes sont depuis 2020 les suivantes 6 : ? + RuetVa (PEG):T2189C 419C et HR 60% 256 + Ra et Va (Arigel): Tay°e 22°C et HR 5496250
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 38/40 + Clermont
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN auverene métropole REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EXW CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX V “métropa métropole DELA SOURCE DES ROCHES
Collections des Ex voto intitulées Arigal C (este des coukurs) Et PEG (rouge) Toujours par mesure de précaution eu égard aux concentrations de polluants relevées en 2014, la salle d'exposition est depuis restée fermée au public, trois ans après l'inauguration des espaces rénovés en 2011, déjà après 3 ans de fermeture; depuis près de 10 ans, les ex-voto auront ainsi été à peine 3 ans accessibles au public.
% ue gage msn own nec
vue(s) des salles fermées au public
fissures | wmes ces fentes | soub eolorstion eolontion noir brunitre eritaux effrtements marron moles bhrhes tam, véments une onnge
Répartition, pour chacune des familles de traitement des ex-voto, des observations visuelles effectuées en 2008-2009
sur les ex-voto par Marion VESCHAMBRE( musée Bargoin) et Emilie THOMAS (DRAC Auvergne-Rhône-Alpes/SRA).
ISeurce : Vers ne compréhension de l'évolution structurale des ex vots en bai dela Source des Roches de Chamalières Emile THOMAS, Quoc-Khai TRAN, labelle COLSON, François BLONDEL & Charine FREYBURGER, CRBC n°54-2016]
3.2.3. L'étude et La diffusion des collections
La capacité du musée à assurer convenablement l'étude des
collections - ainsi que la surveillance de leur état sanitaire rendue
d'autant plus nécessaire au vu des dégradations observées - est
fortement altérée par lasituation actuelle
= par mesure de précaution le port d'EPI est imposé depuis
2014 au personnel et à tout intervenant pour pénétrer
dans les réserves et dans les vitrines (combinaison
intégrale, sur-chaussures, gants et masque à fltre
charbon actif)- cf. photo ci-contre
Cet équipement rend malaisé le travail sur les collections
etleur surveillance sanitaire ;
= dans les vitrines comme dans les réserves elles-mêmes la
densité du rangement et l'étroitesse des circulations rend
la manipulation des bacs dans lesquels sont conditionnés
les ex-voto complexe - voire dangereuse pour les ex-
voto-, en particulier pour les plus grands bacs qui
peuvent atteindre près de 1mgo, et dont la manipulation
ne peut pas être effectuée par une personne seule dans
les conditions actuelles de stockage
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEO GRAPHIQUE PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEO GRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 39/40 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 49/400 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “clermont ave métropole
2% PARTIE
LE DEVENIR
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 43/400
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
4. Les objectifs
Les principaux objectifs assignés au projet sont :
= Permettre la meilleure conservation possible des ex-voto sur le long terme, ce qui passe notamment par une extrême stabilité des conditions climatiques des espaces (réserves, vitrines) abritant les ex-
voto, en température comme en humidité relative,
des espaces suffisants pour un stockage adapté et des manipulations sécurisées;
= Permettre une valorisat
notamment par
de la collection à la hauteur de sa valeur patrimoniale, ce qui passe
la rénovation de la muséographie des espaces d'exposition (aspects scientifique, didactique et
sensible);
= Prendre en compte la pollution générée par les ex-voto afin d'en permettre autant la conservation que la valorisation et garantir la sécurité des personnes (personnels et publics), ce qui passe notamment par
le respect de la réglementation en matière de locaux à pollution spécifique;
= Rationnaliser et optimiser l'utilis: nndes espaces et des équipements, ce qui passe notamment par une parfaite intégration des nouveaux équipements dans le respect des contraintes
patrimoniales et urbaines du site,
une anticipation et une prise en compte des projets envisagés sur le musée pour le futur, afin
d'assurer la bonne articulation et la pérennité du projet des ex-voto (notamment : mise en
accessibilité du musée, rénovation des systèmes de chauffagelventilationfclimatisation)
Le projet doit offrir des solutions techniques efficaces et pérennes aux problèmes récurrents rencontrés depuis le précédent projet de réaménagement - voire depuis le dépôt des ex-voto au musée Bargoin - et permettre que la situation de ces 10 dernières années, qui ont vu les ex-voto présentés au musée pendant à peine 3 ans, ne se reproduise plus.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 42/10 + Clermont CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN lermont
DELA SOURCE DES ROCHES métropole REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EXW
5. Les besoins
5.1. Les locaux techniques CVC
Afin d'assurer la bonne gestion climatique des espaces accueillant des ex-voto - réserve et vitrine(s) - et, éventuellement selon le projet, la partie de la salle d'exposition accessible aux publics, les équipements techniques doivent être remplacés par des équipements devant permettre de
= garantirla stabilité entempérature et en hygrométrie des volumes traités,
= répondre aux impératifs de la réglementation en matière de locaux à pollution spécifique,
“assurer, outre la filtration des poussières et particules, la filtration des polluants gazeux externes
(benzène du à la circulation automobile ?, ….) et des polluants gazeux internes qui sont selon
vraisemblablement émis par les ex-voto (COV, naphtalène,
Les locaux assurant la ventilation et le traitement d'air verront leur importance moduler en fonction de la solution technique adoptée, ainsi que de l'orientation du projet en termes de traitement d'air de la salle d'exposition *, et en tenant impérativement compte des éléments de qualité d'usage suivants
= faciliter l'accès au local pourles intervenants d'exploitation (entretien, maintenance), autant que faire
se peut directement depuis l'extérieur,
= faciliter la circulation à l'intérieur du local et assurer une bonne accessibilité des équipements pour les
interventions d'entretien et de maintenance,
= permettre le renouvellement aisé des matériels - ou parties de matériel - en cas de remplacement
total ou partiel des équipements, programmé (GER/gros entretien renouvellement) où imprévu
{panne majeure), ce qui suppose un dimensionnement ad hoc des accès, circulations, trappes,
= intégrer les équipementsjlocaux dans le site et dans le bâtiment, à l'inverse de la situation actuelle.
A titre indicatif, les hypothèses retenues en phase de faisabilité prévoyaient une surface de l'ordre de 50/65m? pour les équipements techniques CVC
COTES ETES
12 | Locauxtechniques CVC selon projet
1b | Autres équipementstechniques selon projet
#Simple chauffage hivernal, éventuellement étendu à un rafrafchissement estival voire une déshumidifcation (cf. infra)
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 43/400
4 clermont
O DELASOURCE DES ROCHES métropole CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX
5.2. La réserve des ex-voto
Depuis quelques années il est possible de lever l'ambigüité traditionnellement associée au terme de "réserve" ense référant aux termes de la norme NF EN 16141 (décembre 2012) *
— | laréserve désigne l"espace spécifique où sont entreposés les biens culturels (.., c.à.d. un local;
— le pôle de conservation désigne le “lieu dédié à l'entreposage des callections, et aux activités liées à leur
exploitation (..", à.d. un ensemble de locaux, un bâtiment ou un ensemble de bâtiments.
Toujours selon la norme NF EN 16141, la réserve est un "espace de rangement pérenne organisé de façon à faciliter la conservation des biens culturels, leur manipulation, le mouvement des collections et l'accès aux objets » ; les réserves d'un musée sont en effet un lieu où l'on range les collections dans les meilleures conditions possibles pour assurer leur bonne conservation; ce sont également des lieux où l'on est appelé à travailler sur les collections.
La réserve des ex-voto a vocation a accueilir la totalité des ex-voto non exposés, indistinctement quel que soit le traitement de restauration qui leur ait été appliqué : Alun, AER, Arigal C, Lyofix ou PEG ; ce regroupementà été validé par le comité scientifique et technique qui suit le projet le réaménagement, sous réserve qu'une filtration des polluants interne soit bien assurée (émission des ex-voto eux-mêmes)
Les ex-voto, devenus extrêmement fragiles malgré leur traitement de consolidation, sont conservés conditionnés dans des bacs polyéthylène, calés par de la mousse polyéthylène chimiquement neutre et stable (Plastazote ©)
Les dimensions des bacs, réalisés sur mesure, sont hétérogènes
E Œ
4 aa
aa aa
F2
3 TE]
ES) four si]
Nombre et dimensions des bacs de stockage des ex-voto non exposés selon Les 2 familles de traitement “Arigal C/etc.
Les rayonnages actuels (rayonnages plastique de qualité alimentaire) ne seront pas réemployés pour optimiser lutilisation de la capacité de stockage : ils seront remplacés par des rayonnages de type cantilever charge légère (permettant d'optimiser le linéaire de tablettes) montés sur chariots compactus.
# NF EN Gaga - Conservation des biens cuturel- Recommandations pourla gestion des conditions d'environnement des biens cuturels - Pôle de conservation : définitions et caractéristiques des espaces permettant l conservation et exploitation desbiens culturels
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 44/40 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
Bien que réunis dans la même réserve, les ex-voto seront rangés sur les rayonnages en respectant une séparation entre familles de traitement afin de faciliter le travail de surveillance sanitaire, tous les ex-voto ne présentant pas nécessairement les mêmes fragilités et les mêmes types d'altération selon le traitement qui leura été appliqué
Les besoins en stockage sont de 673 ml de tablettes de profondeur 45 cm, soit 84 ml de rayonnages simple face de hauteur 2m, répartis comme suit
= ex-voto"PEG": 54 mlde rayonnagesH. 2m,
= ex-voto"Arigal": 30 ml de rayonnages Ham.
socm | sem | sem | em | em | oem | mem | sem | oem
2640mf 22187 Barml sam] 13m snml 18m 4500 ml 400mi
soaëm| 29m] 89m] 64m] 35m a5&m| 297 | 224 rl
Linésire brut w cs
Hmoÿenneniv. gt
(a) ao em entr chaque be (2) prousin pourpre de lac hétérogénèné des hauteurs debacs,…
(ei _conprenart: hauteur mayenne d'u ac, hauteur moyenne d'une tabete proie d'espace pour manpuiaton (&) comprenamunehauteurde plnthe mini de 20 em
Un espace de consultation est aménagé dans la réserve, suffisamment spacieux pour être équipé d'un poste de travail (bureau, ordinateur fixe ou portable relié au réseau, téléphone), et d'une table de grandes dimensions pour y déposer les bacs et les ex-voto en consultation ; cet espace est intégré aux circulations intemes de la réserve.
Cet espace de consultation, usuel dans les réserves de musée, est dans le cas présent d'autant plus indispensable que les ex-voto exigeant des conditions climatiques de conservation strictes ne pourront être consultés ailleurs que dans la réserve
Enfin, la réserve est précédé d'un sas climatique d'accès, équipé de tablettes de dépose compatibles avec les dimensions des bacs des ex-voto afin de permettre leur dépose transitoire le temps d'ouvrir et fermer les portes dusas et de revêtir/retirerles surchaussures à utiliser en réserve (stockage des surchaussures dans le sas).
Les dimensions du sas doivent être compatibles avec un déplacement des personnels à la fois confortable et en ‘toute sécurité pour les ex-voto dans le cas de transport de bacs.
11e 21e 0e) EL
23 | Stockage des ex-voto (compactus) + espace de consultation 85m
2b |Sasd'accès 5m
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 45/200
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
5.3. La salle d'exposition
Lasalle d'exposition est divisée en trois espaces
= unsas d'accès à la salle d'exposition, àla fois sas climatique et sas de mise en ambiance scénographié,
* _ lasalle proprement dite, dans laquelle évoluent les publics,
= une -ou, selon le projet, plusieurs - vitrine(s) d'exposition des ex-voto.
Le sas d'accès
L'espace d'exposition des ex-voto s'inscrit à la suite du parcours archéologique situé au RdC du musée, sans toutefois prétendre s'insérer dans le fil de la logique chronologique développée à RdC
Le sas d'accès l'espace d'exposition des ex-voto joue un double rôle
* celui de sas climatique permettant de limiter au maximum l'impact du climat du musée sur la salle
des ex-voto dont i est attendu une autonomie par rapport au reste du musée en termes de chauffage-
climatisation-ventilation;
“celui de sas de transition entre l'approche du parcours chronologique et la présentation d'un
ensemble phare du musée (et - plus largement - du patrimoine européen), déconnecté de toute
approche chronologique et dont il est souhaité que sa présentation fasse largement appel à une
approche sensible du “fait votif(..) de masse, expression d'une foi populaire en ce qu'elle a de plus
palpable [qui reste avant tout] une manifestation humaine prégnante" *.
Scénographié dans cette optique, le sas doit permettre le passage d'un groupe de 15 à 20 personnes tout en continuant à jouer son rôle de sas.
La salle d'exposition accessible au public
La salle d'exposition est la partie de l'espace d'exposition qui permet aux publics d'évoluer et de prendre connaissance des collections exposées et de l'ensemble des dispositifs scénographiques qui concourent à la présentation (artefacts, signalétique muséographique, flmsividéos, …)
La salle d'exposition inclut une ou des vitrines présentant d'autres objets issus de la fouille de la Source des Roches qui ne nécessitent pas des conditions climatiques strictes de conservation (céramiques notamment); elle peut également intégrer des socles permettant de donner à voir de près - voire à toucher - des reproductions contemporaines en bois de certains ex-voto. Cf. programme muséographique infra
Un groupe de 15/20 personnes doit pouvoir y stationner en toute commodité, assis au sol ou debout, en compagnie d'un conférencier et de sorte à pouvoir embrasser les ex-voto exposés du regard
Le traitement climatique de la partie accessible de la salle d'exposition sera, selon le projet, limité à un chauffage hivemal (comme à l'heure actuelle), où étendu à un rafraîchissement d'air estival, voire à une déshumidification de l'air; au-delà de la question du confort des publics, il s'agira de déterminer la nécessité ou non de rafraîchir/déshumidifier l'air de la salle en fonction de ses interactions prévisibles avec lajles vitrines de présentation des ex-voto (impact sur la stabilité du climat intérieur de la vitrine, éventuelle condensation sur le volume verrier côté public, …) ; il conviendra pour ce faire de simuler le comportement de la salle et des vitrines selon les différentes solutions techniques proposées, en tenant compte des paramètres de T° et de HR)
# On reppelle qu'à l'heure actuelle le musée est chauffé tout air neuf en hiver et qu'en êté un freecooling matinal est mis en œuvre ponctuellement pour pallier l'absence de rafraichissement d'air (cf. 3.2.1 supra
# Préface de Documents d'rchélogie française n82, Les ex-voto gall-romains de Chamalières (Puy-de-Dôme). Bois sculptés de la source des Roches, Anne-Marie ROMEUF, Maison des Sciences de l'Homme, Paris, 2000
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 46/200 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
La/les vitrine(s) des ex-voto
Les ex-voto sont présentés dans une - ou, selon le projet, plusieurs - virine(s) d'exposition, dans des conditions climatiques identiques à celles de la réserve (stricte stabilité des valeurs de consigne en T° et en HR, filtration des poussières et des polluants externes/internes)
La (ou les) vitrine présente toutes les garanties d'étanchéité nécessaires àla parfaite stabilité du climat intérieur. Les personnels habilités du musée peuvent évoluer à l'intérieur de la vitrine afin d'assurer l'entretien des collections, le renouvellement des ex-voto dans le cadre des rotations prévues par le conservateur responsable de la collection, la mise à jour des cartels d'œuvres, etc.
Chaque vitrine est précédée d'un sas climatique d'accès; comme pour le sas d'accès à la réserve, le sas d'accès à une vitrine doit
“étre équipé de tablettes de dépose compatibles avec les dimensions des bacs des ex-voto afin de
permettre leur dépose transitoire le temps d'ouvrir et fermer les portes du sas et de revétirfretirer les
surchaussures à utiliser en réserve,
*_ permettrele stockage de surchaussures,
= offrirdes dimensions suffisantes pour faciliter et sécuriser les mouvements d'œuvres.
QU EL Ve Et ete 1 eee) CT
3a | Sas d'accès (sas climatique/sas de mise en ambiance) pour mémoire *
3b | Salle d'exposition accessible au public 100 m?
3c | Vitrine(s) des ex-voto avec sas d'accès
* espace pressenti: cage de l'escalier central du RdC vers le s-solRd (cf. infra $7.2)
5.4. Le stockage des EPI
En plus des surchaussures qui sont à utiliser systématiquement en réserve pour limiter l'apport de poussières extérieures (stock à prévoir dans le sas d'accès à la réserve), Il est par précaution demandé de prévoir un espace de stockage des EPl à utiliser en cas de pollution dans la réserve ou dans la vitrine des ex-voto : combinaison Tyvek, surchaussures, gants, masque à cartouche (prévoir le stockage de l'équipement pour 5 à 6 personnes)
Le ou les espaces de stockage des EPI devront être préférentiellement situés dans les espaces du projet, à proximité des espaces de conservation et d'exposition des ex-voto ; le cas échéant il pourra être toléré que le stockage des EP1 soit proposé en dehors des espaces du projet à condition de respecter le critère de proximité avec les ex-voto et sous réserve d'une parfaite intégration fonctionnelle dans les espaces proposés.
Le stockage des EPI ne nécessite pas à proprement parler un local dédié; il peut être prévu dans des "délaissés" du bâtiment, des excroissances de circulation,
PEL EE CES
43 |Stockage des EP pour mémoire
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
5.5. Synthèse des besoins
Les be s totalisent 190 m2 SU, hors locaux techniques et circulations,
soit environ 20m? en incluant une hypothèse de locauxtechniques de +60 m?
EN
LOCAUX TECHNIQUES ETES
12 |Locauxtechniques CVC selon projet
1b | Autres équipementstechniques selon projet
RESERVE DES EX-VOTO EL
2 | Stockage des ex-voto (compactus) + espace de consultation 85m
2b |Sasd'accès 5m?
DE OUT Sue) EU ee TEE TS
3a | Sas d'accès (sas climatique/sas de mise en ambiance) pour mémoire *
3b | Salle d'exposition accessible au public 200 m
3c | Vitrine(s) des ex-voto avec sas d'accès
PATES) CES
43 |Stockage des Pl pour mémoire
* espace pressenti: cage de l'escalier central du RdC vers le s-sol/Rd
6. Les contraintes
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 47/200
6.1. Limites spatiales du projet
Les espaces à disposition du projet sont les suivants
* actuelle salle d'exposition des ex-voto fermée au public,
= actuelles réserves des ex-voto et local technique les surplombant,
= cage de l'escalier central entre le RdC et le sous-sol/Rd), y compris palier de l'escalier au sous-sol/RdJ,
= local technique situé sur le palier sous-sol/RdJ de l'escalier central (armoire électrique + SUBEIVISSUT GTC associés aux équipements actuels de gestion du climat des espaces ex-voto).
Le cas échéant le projet pourra intégrer la zone située sous la volée de l'escalier central (actuelle réserve archéologique)
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 48/200 Implantationet
dimensionnement
des
éléments
extérieurs
sont
données
à titre
indicatif
:CTA,
groupe
froid,
cuve
äfuelenterrée,
cêdr
(tronc
et houppier)
+ Clermont CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Lan
métropole REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES
Les espaces extérieurs de la cour-jardin sont destinés à accueilli les équipements techniques, dans le respect des différentes contraintes du programme (en particulier : PLU, MH, &fchéologie - cf. infra)
limites spatiales du prajet de réaménagement des espaces de conservation et d'exposition des ex-voto (éch.« 1/200e) Sous-sol/RdJ
du musée et cour-jardin :
Hachures : zone sous la volée de marches de l'escalier central pouvant, en
tant que de besoin, être intégrée au projet,
à condition d'être décannectée de la réserve archéologique à laquelle elle est aujourd'hui rattachée.
* clermont
métropole
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES
ë
;
ë
È
ë Ë
Îè
E
f
àà
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 49/200
Contraintes réglementaires
6.2.1. Pan Local d'Urbanisne
Le musée Bargoin est sis =
45 rue Ballainviliers, surla
parcelle cadastrée IN57, en
zone UG du PLU, hors | |
zone daléa au risque
=
5
inondation de … l'étude -."
=
#
=
=
Æ Lecoq E
eux auug Boulevard
hydraulique (PPRNPD,
dans le secteur
stratégique CENTRE. Fu sun
Malfreyt
Eu“
Le bétiment est noté
comme remarquable au
PLU, ainsi que le grand
arbre (cèdre) implanté sur |!
la parcelle. — -
. Elément du oatirore bäti js PO
nue
Lafaye
Extrait du PLU approuvé le novembre 2026
sv
A ce titre, les dispositions
générales du PLU relatives *
à la protection du cadre
bâti, naturel et paysager
{partie 5) prévoient
Abore rorrarauable is detiéens sm due
rbres el conlruilé végétal Algnérnerl nerve
= "Protection des éléments du patrimoine bâti
En application de l'article L.151-19 du Code de l'Urbanisme, les éléments bâtis à préserver, repérés au
titre du patrimoine d'intérêt local sur les documents graphiques, sont soumis aux règles suivantes
les travaux ayant pour effet de modifier ou de supprimer un élément que le PLU a identifié en
application de l'article L.151-19 CU doivent être précédés d'une déclaration préalable de travaux
(art. R421-23 CU);
=. tous les travaux effectués sur un bâtiment ou ensemble de bâtiments repérés doivent être
+ conçus pour contribuer à la préservation de leurs caractéristiques culturelles, historiques et
architecturales et à leur mise en valeur;
la démolition totale est interdite;
=> les extensions ou constructions nouvelles sur l'unité foncière doivent être implantées de facon à
mettre en valeur l’ordonnancement architectural du bâti existant." (p.28)
= "Arbres remarquables
Les arbres remarquables identifiés au titre de l'article L.152-23 CU aux documents graphiques
+ sont à conserver. Les constructions envisagées doivent observer un recul de 5 mêtres par rapport
au houppier* de l'arbre et les réseaux devront être éloignés de 5 mètres par rapport au tronc.
Lorsque l'état sanitaire d'un arbre remarquable le justifie, sa suppression sera soumise à une
déclaration préalable de travaux (R.421-23 CU) . L'autorisation éventuellement délivrée pourra
comporter une prescription visant la replantation." (p.29)
LEXIQUE DU PLU (p.86) - Houppier
Paie d'un arbre constituée de l'ensemble des branches tuée au sommet durone (des branches marezses aux rameaux"
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 50/400 + + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Hermont CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont
Eu égard au projet, le règlement du PLU pour la zone UG précise les éléments suivants
= article UG 3 Hauteur des constructions
“(L.) La hauteur des constructions annexes* ne peut excéder 2,50 êtres" (p.50)
LEXIQUE DU PLU (p.86) - Annexe
*.) construction située surle même terrain que la construction prinpale* et qui répond aux conditions cumulatives suivantes ne pas être affectée à l'usage d'habitation,
être affectée à l'usage d'abris bois, abris de jardin, lecaux piscine locaux techniques, préaux, abris ou garages pour véhicules et véle, car-part,lacaux poubelle, ete… (liste non exhaustive)
ne paz être contiqué à la construction principale. Remarque: un bâtiment qu st relié construction principale par un simple auventouun porche est considéré comme une annexe"
* article UG 4 Biodiversité et espaces partagés
Saufimpossibilté justifiée, toute nouvelle construction sur la parcelle devra réaliser un CBS Ÿ de 0,3
"Dispositions générales
Un Coefficient de Biotope par Surface (CBS) minimal est imposé et comprend une part
obligatoire de surface aménagée en pleine terre (PLT). Le Coefficient de Biotope par Surface et la
surface de pleine terre sont calculés à la parcelle ou à l'unité foncière et sont fixés en fonction
des secteurs figurant au Plan de végétalisation." (p.54)
"Calcul du Coefficient de Biotope par Surface
Le Coefficient de Biotope par Surface est calculé selon la formule suivante
CBS = surface éco-aménagée / surface de la parcelle
La surface éco-aménagée est la somme des surfaces favorables à la nature sur la parcelle,
pondérées le cas échéant parun ratio tenant compte de leurs qualités environnementales. " (p.54)
"Régles alternatives au CBS et aux surfaces de pleine terre
En cas d'impossibilité technique avérée d'atteindre les objectifs chiffrés du CBS (...)justifiée par
l'existence d'un sol artificiel lié à des ouvrages publics (réseaux),
- la présence de galeries, de cavités souterraines, ou d'une incompatibilité des
caractéristiques géophysiques du sous-sol (terrains instables),
= la configuration du bâti historique sur la parcelle,
= les prescriptions liées aux zones inondables,
+ laprésence avérée d'un patrimoine archéologique,
= lasuperfide ou la configuration de la parcelle (taile réduite, parcelle d'angle, dent creuse, étroite.)
la disposition suivante s'applique au lieu et place du CBS : la surface végétalisée doit être au
moins égale à 20% de la superficie des espaces libres* et doit comporter une épaisseur de terre
d'au moins 0,80 mêtre d'épaisseur, couche drainante comprise.
Dans le secteur stratégique CENTRE, en cas d'impossibilité technique dûment justifiée de
réaliser le CBS, pour des motifs tenant à la protection du patrimoine bâti, de la taille ou de la
configuration de la parcelle, le CBS pourra être réduit voire supprimé.
Présence d'une végétation existante
Si une végétation de qualité est présente sur la parcelle (arbres d'essence « noble », roseraie,
espèces protégées.) celle-ci devra être préservée au maximum. Les surfaces occupées par ces
végétaux pourront bénéficier d'un CBS majoré de 30%. Dans le cas d'un arbre, cette surface
concerne la surface au sol correspondant au houppier*." (p.56-58)
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
"Constructions existantes
Les travaux de réhabilitation et les changements de destination ne sont pas soumis au CBS et
aux surfaces de pleine terre imposés, à l'exception des dispositions relatives aux secteurs de
mutation des zones d'activités (UG2.2).
Les extensions devront respecter le CBS applicable sur la parcelle mais ne sont pas soumises aux
surfaces de pleine terre imposées.(..)" (p.58)
= article UG5 Stationnement
Aucune obligation en matière de stationnement automobile pour les équipements d'intérêt collectif
et les services publics (p. 62), ni en matière de stationnement des cycles pour la création d’une
surface de plancher inférieure à 250 m? (p.64).
= article UG 6 Architecture et paysage urbain
“intégration architecturale et paysagère des projets
Les constructions, par leur situation, leur architecture, leur dimension ou leur aspect extérieur ne
doivent pas porter atteinte au caractère ou à l'intérêt des lieux environnants ainsi qu'aux sites et
aux paysages naturels ou urbains.
De même, les travaux sur les bâtiments existants ne doivent pas porter atteinte à leur qualité
architecturale." (p.66)
“Aménagement des clôtures * et des abords
L'aménagement des abords et des espaces résiduels situés entre les façades et les clôtures ou
alignements* de voirie, doit faire l'objet de réflexion au même titre que les constructions, et leur
traitement doit être soigné." (p.68)
"'Essences végétales
Les haies doivent être aménagées comme des « niches écologiques », et composées de plusieurs
essences. Leur nature peut être nourricière ou esthétique. Elles pourront privilégier
une approche horticole qui s'appuie sur la tradition des jardins à la française. Dans ce cas,
seront favorisées les plantes grimpantes et les lianes (rosier, glycines, etc…),
- une approche plus naturelle qui favorise les plantes champêtres mixtes ou mélangées
composées d'essences du terroir.
De façon générale, toutes les espèces exotiques, invasives ou exogènes sont à éviter ainsi que
les essences allergènes. Toutefois, dans le cas de recherche d'ambiance(s) particulière(s)
justifiée(s) pour des opérations d'aménagement d'ensemble*, des essences exogénes pourront
être admises." (p.68)
6.2.2. Protection au titre des abords (Code du patrimoine)
Dans un périmètre de 5oom, au moins un édifice inscrit MH - la fontaine de la Pyramide - est en covisibilité avec le bâtiment du musée, en particulier depuis la façade arrière sur jardin (façade Est). *
2 Pour mémoire, trois autres édifices protégés sont susceptibles d'être en covisbilité avec au moins la façade principale sur rue du musée (Façade Ouest)
Hôtel-Dieu [2004/12/29 inscrit MH) Immeuble Bargoin, 27rue Baleinlliers (1992/06/09: inscrit MH)
F1 Les modalités de calcul du CBS (Coefficient de Biotope par Surface) sont précisées UG4 et illustrées en annexe du PLU Halle au blé, 11 rue Ballainviliers (2002/02/42 : inscrit MH)
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 53/400 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 52/200 #
Au titre de la covisibilité avec un MH inscrit, toute intervention extérieure sur le musée Bargoin devra obtenir l'accord de l'Architecte des Bétiments de France territorialement compétent (art L621-30 à 32 du Code du patrimoine ), dans les conditions précisées à l'article L632-2 * et aux articles R621-96 à R621-96-17 (régime des travaux en abords)
Pour mémoire le jardin Lecog qui fait face au musée a fait l'objet en 1991 d'une documentation préalable au titre d'un pré-inventaire des jardins remarquables (Inventaire général du patrimoine culturel) ; ce pré- inventaire n'a toutefois pas été suivi de l'obtention du label Jardin Remarquable créé en 2004 par le ministère de la Cuiture
S ‘ 4 _
"Streetview" bd Lafayette : au fond la Fontaine dela Pyramide, à droite les palissades cachantles CTA actuelles dans la cour jardin
Synthèse graphique des contraintes du PLU et des abords au titre des MH
Dee CÉTRAES
F Article créé par la loin° 2016-25 du 7 juilet 2026 relative la liberté de la création, à l'architecture etau patrimoine
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 53/400
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VC * clermont ge métropole
6.2.3. Contraintes archéologiques
En attente des résultats du diagnostic archéologique
(demande effectuée auprès du SRA Auvergne-Rhône-Alpes en juillet 2017)
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 DOCUMENT PROVISOIRE + EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 54/40 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
6.2.4. Autres contraintes règLenentatres
Le musée est aujourd'hui un ERP de type Y de 4e catégorie ; l'effectif admissible est limité à 300 personnes a notice de sécurité précisant la répartition des effectifs par niveau est jointe en annexe)
Ce classement en 4e catégorie devrait être conforté par la une future rénovation des autres espaces du musée et de l'externalisation de tout ou partie de ses réserves.
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
Afin que les aménagements soient pérennes et compatibles avec les évolutions à venir du musée, le projet s'inscrira dans le respect de la réglementation d'un ERP type Y de ge catégorie.
b. Accessibilité des personnes handicapées ou en situation de handicap
Le musée dans son ensemble n'est pas aujourd'hui accessible aux personnes handicapées ou en situation de handicap; il en va de même du sous-sol/Rd], bien que ce niveau soit théoriquement accessible de plain-pied depuis l'issue de secours donnant sur la cour-jardin
Afin d'inscrire le projet dans la perspective d'aménagements futurs portant sur l'ensemble du musée, il convient de prévoir que tous les aménagements soient d'ores et déjà compatibles avec une future mise en accessibilité de l'ensemble du musée (cf. infra $ 6.3. Prise en compte des futurs projets touchant le musée)
cLar églementation des locaux à pollution spécifique
Les espaces abritant des ex-voto (réserve et vitrine) sont à considérer comme des locaux à pollution spécifique, dans la mesure où " des substances dangereuses ou génantes sont émises sous forme de gaz, vapeurs, aérosols solides ou liquides autres que celles qui sont liées à la seule présence humaine (..)' (Code du travail, article R4222-3 al.4)
Aussi, les articles suivants s'appliquent pour les travailleurs appelés à pénétrer dans ces locaux : articles R4222-10 à 17 du Code du travail (eflannexe)|
Le débit minimal d'air neuf par occupant à retenir parmi ceux indiqués à l'article R4222-6 auquel l'article R4222-11 renvoie sera de préférence celui des Ateliers et locaux avec travail physique léger, 45 m3/h/p.
Afin de s'inscrire dans une politique d'économie d'énergie et de favoriser la stabilité du climat de ces espaces {en T° comme en HR), cette valeur doit néanmoins être adaptée au taux d'occupation des espaces de réserves et de vitrine abritant les ex-voto, qui n'abritent pas du personnel de façon continue ; ainsi, le débit minimal d'air neufà retenir pourra être déterminé sur la base de l'estimation d'une présence journalière moyenne d'au plus 1 personne pendant 3omn/jour dans la réserve et d'au plus 1 personne pendant5 mn/jour dans la vitrine. Un monitoring polluants sur le poste du responsable GTC etfou à l'entrée de la réserve devra permettre au personnel pénétrant en réserve de lire le niveau de pollution des principaux polluants ciblés.
d'Autres contraintes réglementaires
= SISMICITE : la ville est placée en zone 3 (sismicité modérée) età ce titre, depuis le 1er mai 2021, est soumise aux règles constructives énoncées dans l'arrêté du 22 octobre 2010, les bâtiments concernés par l'opération
étant rattachés à la catégorie d'importance I.
Bien que le niveau d'activité physique prévisible spécifiquement dans la réserve des ex-voto pourrait conduire à retenir le débit d'air neuf des Bureaux, locaux sans travail physique, sit 25 ma/hfp ; le concepteur pourra envisager a faisabilité réglementaire
de cette option alternative.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 55/20
= NEIGE et VENT : le département du Puy-de-Dôme est référencé
en zone A2 des régions de neige selon la carte Eurocode 1 France - EN1991-1-3 NA:2007 ;
l'altitude de Clermont-Ferrand est d'environ 395 m (donnée indicative);
et en zone 2 des régions de vent selon la carte Eurocode 1 France - EN1991-1-4 NA (AFNOR Pr
NF P06-114-1/NA mars 2008), le musée Bargoin étant situé en catégorie de terrain IV.
= TERMITES: il n'existe pas d'arrêté préfectoral termites dans le département pris en application des articles L112-17, L133-1 à La33-6, L2714, Ra12-2 à Ra12-4, R133-1 à R.133-8 et R.271-1 à R271-5 du
code de la construction et de l'habitation ; en cas de construction ou d'aménagement neuf, aucune
mesure relative à la protection contre les termites n'est actuellement obligatoire *
* RADON : la carte des activités volumiques du radon en 2017 pour la France (carte de lRSN) place Clermont-Ferrand en commune à potentiel radon de catégorie 3; les résultats de la campagne nationale
de mesure en France métropolitaine montrent ainsi que plus de 40% des bâtiments situés sur ces
terrains dépassent 100 Bq/m3 et plus de 6% dépassent 400 Bq/rn3
Par ailleurs, le département du Puy-de-Dôme fait partie des 31 départements déclarés prioritaires eu
égard à l'exposition au radon ; le musée Bargoin, ERP de type Y, ne fait toutefois pas partie des
catégories d'ERP pour lesquelles le propriétaire est dans l'obligation d'effectuer des mesures de radon
tous les dix ans (arrété du 22 juillet 2004 relatif aux modalités de gestion du risque lié au radon dans les
lieux ouverts au public)
La situation du Puy-de-Dôme en département à risque et de Clermont-Ferrand en commune de
catégorie 3 a néanmoins conduit Clermont Auvergne Métropole à faire procéder à des mesures de
radon au musée Bargoin, qui ont conclu à une activité volumique de … Ba/m3 ; ce niveau est
inférieur/süpérisur au niveau de 300 Bq/m3 qui exige la mise en œuvre de mesures correctives ”*
6.3. Prise en compte des futurs projets touchant le musée
Le musée inaugure avec le projet de réaménagement des espaces consacrés aux ex-voto une inéluctable série de transformations qui, sielles sont actées sur le principe, ne sont pas encore planifiées à ce jour “la création de réserves externalisées mutualisées entre les musées de Clermont Auvergne
Métropole : si elle n'impacte pas directement le projet des ex-voto, il convient de garder à l'esprit
qu'elle pourrait se traduire par une libération d'espaces au sein du musée aujourd'hui non accessibles
au public, au profit de salles muséales (notamment au 1er étage) susceptibles de faire augmenter
l'effectif admissible du musée (Sans toutefois probablement modifierson classement actuel 4e catégorie) ;
“la rénovation CVC du musée (chauffageventilation(climatisation) : le chauffage au fuel et les
modalités de chauffage en vrac tout air neuf ne sont pas adaptées à la politique de maîtrise de
l'énergie mise en œuvre par Clermont Auvergne Métropole. Les contours de ce projet n'étant à ce jour
pas connus, le maître d'ouvrage souhaite que le projet de réaménagement des espaces des ex-voto -
pour être viable - vise dès à présent et pour l'avenir une totale autonomie en termes de chauffage,
ventilation et climatisation par rapport au reste du musée ; la logique de sas climatique de la salle
d'exposition, prévue pour s'affranchir des effets du chauffage actuel, s'appliquera également pour l'avenir ;
source :http:Jhwwn:puy-de-dome.gouv frtermites-et-merules-24328.html
Bien que la réglementation actuelle fixe ce seuil à 400 Bq/m3 en France, on souhaite de préférence retenir le seul de 300 Bq/m3 défini para directive européenne 2013/s9/Euratom et qui devrai à terme être intégré au droit français,
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 56/40 4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN _Elermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
+ la mise en accessibilité du musée ë Clermont Auvergne Métropole 4 non programmé ce jour, ce projet | Grmem amet u,
s'avère néanmoins inéluctable d'un 7 Era aorueL
point de vue réglementaire lun 207"
Afin de ne pas obérer l'avenir, l'étude
de faisabilité à identifier les
implantations possibles d'un
ascenseur permettant la desserte de
tous les niveaux du musée
l'implantation privilégiée est apparue
dans l'angle sud-ouest du musée,
dans l'emprise de l'escalier existant et
des petits locaux adjacents
{principalement des bureaux) Brno
La conception du projet Æ pes
d'aménagement des espaces des ex-
voto doit impérativement prendre
toute mesure conservatoire pour
permettre dans le futur l'accès de la
salle d'exposition des ex-voto depuis
le nouveau noyau de circulation
verticale incluant un ascenseur, de
sorte à ce que les travaux
d'adaptation des espaces des ex-voto
soient dans cette perspective limités
austrict minimum - voire nuls.
© implantation projet pourla création d'un
ascenseur tous niveaux
6.4. Contraintes liées à la conservation des ex-voto
Quel que soit le traitement de restauration qui leur ait été appliqué, les spécialistes s'accordent pour considérer aujourd'hui les ex-voto comme des objets d'une extrême fragilité qui doivent être conservés dans une plage climatique précise, en veillant de façon prioritaire à la stabilité du climat.
L'atelier de restauration ARC-Nucléart, spécialisé dans le traitement des bois archéologiques gorgés d'eau, a mis à jour les préconisations pour les plages climatiques de conservation tout au long de l'année, et le département conservation préventive du C2RMF, service à compétence nationale du ministère de la Culture, a préconisé les limites maximales de variations journalières
= cible T° = 20°C, avec une tolérance de 18°C à 22°C et une Aj24h< 07°C,
= cible HR = 55%, avec une tolérance de 50% à 60% et une A/24h < 5%. *
Compte tenu des valeurs 24h, le C2RMF ne juge pas nécessaire d'imposer des variations horaires maximales pour T° et HR
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 57/200
Les plages tolérées pourront par exemple être utilisées pour faire évoluer la consigne en fonction du climat saisonnier, sous réserve que cette évolution soit douce et progressive, selon un protocole que le comité de suivi scientifique du projet se propose de définir.
La parfaite stabilité du climat et la limitation maximale des variations hygrométriques revêtent dans le cadre des ex-voto de la source des Roches une importance toute particulière, leur mauvais état de conservation de surface (soulèvements, fissures, pulvérulences ..) rendant toute variation d'hygrométrie Immédiatement dangereuse pour l'intégrité des ex-voto, a fortiori en cas de variation brutale de l'hygrométrie.
Le respect de la plage climatique préconisée s'avère tout aussi important
= "à partir de HR 70% des moisissures et de la condensation peuvent apparaître sur les points froids. Il est
donc souhaitable de ne pas atteindre ce taux.
En plus, à partir de 70% d'humidité relative, le PEG devient hydrophile et favorise donc l'adsorption
d'eau, ce qui conduità un changement d'aspect (...) [et en fait] un facteur accélérant des dégradations.
Une HR supérieure à 7096 est également problématiques pour les autres traitements";*
* a contrario, la dessiccation des ex-voto due à une atmosphère trop sèche (en deçà de HR 40%) risque
d'entraîner des fissurations voire un effondrement des ex-voto du fait de la fragilité de leur structure
interne, révélée notamment par les prises de vues tomographiques réalisées sur certains d'entre eux; *
+ ‘en ce qui concerne la température, elle a elle aussi (..) une influence sur la migration du PEG et la
possible apparition de taches ou de suages de PEG".
En cas de dérive (incident, panne, ….) entraînant une sortie de la plage HR ciblée, l'atelier ARC-Nucléart indique que les matériels doivent permettre de gérer les 3 cas de figure suivants 7
“si l'incident peut être corrigé rapidement (durée inférieure à quatre heures), un retour direct à la
consigne est envisageable en jouant sur l'inertie du matériau;
= dans le cas contraire, il est préférable de procéder par étapes pour revenir doucement à la consigne et
éviter les variations brutales et des risques de "rupture" des matériaux des ex-voto.
Deux cas se présentent, fondés sur l'expérience de l'atelier ARC-Nucléart
soit l'écart est inférieur à 15 points par rapport à la cible de HR55% (valeurs comprises entre
40 et 70% HR : retour à la consigne par variations de 5 points toutes les deux heures;
soit l'écart est en dehors de ces limites, et on pourra revenir à la consigne toujours par
variation de 5 points, mais toutes les 6 heures.
Toutefois, le Département conservation préventive du C2RMF, s'appuyant sur les tests d'adsorption et
désorption qu'il a effectués sur certains ex-voto (cf. article CRBC n°34-2016 en annexe), juge les préconisations de ARC-Nucléart trop rapides eu égard à l'impact probable de ce type de variations sur les ex-voto (impact “plus profond", au-delà d'un impact "épidermique" ; ces données seront reprécisées après que le CR2MF et ARC-Nucléart aient pu échangerà ce propos.
# Source: ARC-Nudéar, échanges mil septembre 2027
38 CH. EMA article Vers une compréhension de l'évolution structurale des ex-voto en bois de la Source des Roches de Chamalères, Emilie THOMAS, Quoc-Khoi TRAN, Isabelle COLSON, François BLONDEL & Charline FREYBURGER, CRBC n°34-2016.
Source : ARC-Nudéar, échanges mil septembre 2017 7'idem
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 58/40 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
Concernant les polluants, le département Conservation préventive du C2RMF précise les points suivants
= les valeurs limites d'exposition aux polluants pour les ex-voto peuvent correspondre à minimaà celles
retenues pour la santé des personnes,
= concernant plus spécifiquement les principaux polluants présents dans les musées, on retiendra les
valeurs indiquées par Cecily M. Grzywacz dans son ouvrage Monitoring for Gaseous Pollutants in
Museum Environment (Getty Conservation Institute, 2006) - CRNENexE.
Les valeurs suivantes peuvent en particulier être retenues pour l'acide acétique et le formaldéhyde
(cf. valeurs pour les collections dites "sensibles" dans le tableau ci-après)
CE Concentration | Concentration | Concentration
ÊTES OT PPT ECS LOUE
(Acide acétique
Collections sensibles
Collections en général o4-078 SES 00-658
020-048 aise pers
oéo-30 nur 2 456 2456-24
Formaldéhyde
Collections sensibles ooei -0,00$ 0-6 o-6
Collections en général omo- 0e 535 33-25
06-0220 207 20-25
0260-0480 97-580 299-598
pp: partis par miliard; pp: partis par milion
6.5. Les données environnementales (le clinat clermontois)
Les données complètes du climat de Clermont-Ferrand pour la période 1997-2016 sont disponibles sur demande auprès du maître d'ouvrage au format xisx : T° (en °C), HR (en %), r (en g/kges), P (en hPa), Pt de rosée (en °C) avec intervalle de 3h
Ces données sont traduites sur les graphiques joints ENlännéké pour la période 2007-2016 et pour l'année 2010. Egalement Blännëke : données ATMO Auvergne-Rhône-Alpes sur la qualité de l'air à Clermont-Ferrand.
Source : www.climate-data.org
Le climat de Clermont-Ferrand est dit tempéré chaud. Des précipitations importantes sont enregistrées toute l'année à Clermont-Ferrand, y compris lors des mois les plus secs. Selon la classification de Këppen-Geiger, le climat est de fÿpelDfb. Sur l'année, la température moyenne à Clermont-Ferrand est de 10.6 °C. Chaque année, les précipitations sont en moyenne de 628 mm.
4 clermont
URCE DES ROCHES métropole CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 59/200
Une différence de 58 mm est enregistrée entre le mois le plus sec et le mois le plus humide.
La température moyenne au court de l'année varie de 16.1 °C. Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 18.7 °C à cette période. Avec une température moyenne de 2.6 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.
Table climatique Clermont-Ferrand
amer Fever Mars Avi Mai Jun Juiet Août Sepenbr Octobre Novembre Décenbr
femparaure moyenne (°c) 26 ss
fonparaure mnmaemmeme(c) | 42 0
[ere - - - SRE: .
CC réiaatons (am) 2
Clermont-Ferrand: Diagramme climatique & courbe de température
# Surla base de données collectées de 1982 à 2022 (AÉSAFEFEEE donné eeIREEpe ER pedie ereIRICIEmm ONE ern AH Ci
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 60/200 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
6.6. Contraintes d'organisation du chantier
Les travaux seront réalisés une fois les ex-voto déménagés du musée. I restera néanmoins des œuvres dans le musée qui restera ouvert pendant les travaux et dont il conviendra d'assurer la bonne continuité de service pendant les travaux
L'impact sur les œuvres - notamment celles conservées dans les locaux adjacents au périmètre du projet (réserves archéologiques au sous-sol, parcours permanent des collections archéologiques à RdC)- devra faire l'objet de toutes les attentions dès les phases d'étude, afin que les méthodologies, coûts, délais etc. proposés par le concepteur soient en parfaite adéquation avec la bonne conservation des collections; outre la question du confinement à la poussière et de la sûreté des accès, on portera la plus grande attention à la question des vibrations induites par les travaux et leur impact sur les locaux adjacents.
Il conviendra également de tenir compte de l'impact des travaux sur les conditions de travail des personnels - et les conditions de visite des publics- : bureau des chargés de collections archéologiques adjacent à la zone des travaux en sous-sol (3 agents); banque d'accueil (6 agents d'accueil), bureau du responsable administratif et financier (1 agent) et salles d'exposition à RdC. On portera notamment la plus grande attention aux questions du bruit, de la poussière et de la sécurité incendie.
Les installations et les mouvements du chantier (livraisons, évacuations des gravois et des déchets) devront veiller à respecter la cour-jardin - ettout particulièrement le grand cèdre et son réseau racinaire !., ainsi que la perception du musée depuis la rue et depuis les éléments "remarquables" avoisinants (Fontaine de la Pyramide inscrite MH, jardin Lecog, …); un chantier propre et une rotation élevé de l'évacuation des déchets- ou, à défaut, une gestion qualitative de leur stockage transitoire - devront contribuer à cette perception:
6.7. Planning et budget
Planning
Les travaux devront être achevés et réceptionnés avant fin juin 2019, de sorte à ce que les installations techniques puissent être réglées et les espaces parfaitement nettoyés (2 phases) avant réintégration des ex- voto aux espaces d'exposition et de conservation dans le courant de l'été et à la rentrée 2019, pour une réouverture au public au plus tard le 1er novembre 2019
# information Muséum Henri Lecog que le réseau racinaire “type” d'un cèdre centenaire de l'espèce représentée dans la cour. rdina puissante racine pivotante (donc verticale) accompagnée de tout un réseau de racines secondaires horizontales, ainsi
que d'innembrables raccells la profondeur dépend dela teneur en eau du sol. Un autre acteurinterient:même si la courest plate le terrain est en pente dans ce cas lesracines devraient être plus longues côté descente, donc du côté opposée aumusée.
1est difficile de se prononcer plus précisément sur une étendue des racines qui varie avec l'âge l'environnement, le climat, I est néanmoins admis que la surface souterraine est équivalente à la surface aérienne : la racine principale, pour sa partie
ligneuse (bois) dait probablement descendre à 3-4 mètres de profondeur et les racines latérales pouraïent sétendre sur 20- 51m, mais probablement pas uniformément autour de l'arbre à cause de la perte.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 6/400
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
Strict respect du coût d'objectif
Le coût d'objectifest fixé à 588.000 € HT, dont
= travaux& mobilier de la réserve : 500.000€ HT,
= muséographie : 88.000 € HT.
Le respect du coût d'objectif constitue une contrainte forte de réalisation de l'opération ; cette dimension doit être prise en compte tout au long de la mission de maîtrise d'œuvre, en phase études comme en phase chantier. Ce coût n'inclut pas
“les aménagements du jardin autres que ceux immédiatement associés à l'implantation et à
l'intégration des équipements techniques ,
= le déménagement, le stockage transitoire etle retour des ex-voto au musée,
= les éléments de muséographie laissés en dehors du périmètre de la mission de maîtrise d'œuvre
reproductions d'ex-voto, vidéo artiste en résidence (cf. programme muséographique infra)
7. Orientations architecturales et techniques
71. L'accès à la salle d'exposition des ex-voto
Comme mentionné au $ 5.3. consacré aux besoins de la salle d'exposition, la cage du grand escalier central a été identifiée en phase de faisabilité comme futur sas climatique et scénographique pour l'accès à la nouvelle salle d'exposition des ex-voto. Cette disposition, valide pour une organisation inchangée du musée dans son ensemble, pourra le cas échant être maintenue une fois la mise en accessibilité du musée assurée
L'organisation du projet doit toutefois également intégrer la possibilité d'un accès depuis le RdC non pas depuis l'escalier, mais depuis un nouveau noyau de circulation verticale incluant un ascenseur pour les personnes handicapées ou en situation de handicap
Rappel $ 6.3. Prise en compte des futurs projets touchant le musée :
La conception du projet d'aménagement des espaces des ex-voto doit impérativement prendre toute
mesure conservatoire pour permettre dans le futur l'accès de la salle d'exposition des ex-voto depuis le
nouveau noyau de circulation verticale incluant un ascenseur, de sorte à ce que les travaux d'adaptation
des espaces des ex-voto soient dans cette perspective limités au strict minimurn -voire nuls:
Le soufflage du chauffage actuel dans la cage d'escalier devra être maîtrisé, les portes d'accès à l'escalier sur le pallier RdC aménagées dans la perspective d'un sas climatique (fermeture automatisée après le passage du public) et les ouvertures en sous-face de la volée centrale de l'escalier menant au 1er étage fermées et isolées.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 62/400 + clermont
ARÈCES. métropole
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN
DR —Et
RE
Li *
Bouche de soufflage dans la cage de l'escalier central(?) Ouvertures latérales sous la volée centrale de l'escalier d'honneur
7.24 Vide sanitaire avec les murs périphériques du bâtiment
Dans la mesure où la problématique de présence de salpêtre sur les murs périphériques du sous-sol/Rd] serait bien confirmée (cf. $ 3.1 Etat actuel) et ne pourrait être réglée en amont, il conviendra de reconduire le principe d'un vide sanitaire tampon, ou prévoir toute autre disposition permettant d'empêcher la présence de salpêtre dans les espaces du projet et - quoiqu'il en soit - a minima dans les espaces à climat strictement contrôlé réserve et vitrine des ex-voto).
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 63/40
4 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE -MUSEE BARGOIN clermont
; : neo Oro BETA SOU DESRSCIES OR
Dans le cas d'un vide sanitaire, il conviendra de prévoir une largeur suffisante pour permettre l'accessibilité (nettoyage, maintenance du bâtiment, accès aux fenêtres, ) et une ventilation adaptée. Une ou plusieurs fenêtres existantes pourront être utilement mises à profit (avec adaptation des grilles en fer forgé qui les protège) pour éviter la création de trappes d'accès depuis lntérieur du bâtiment, tout en veillant au respect des contraintes du PLU en matière d'aspect extérieur du bâtiment.
Pour mémoire, les espaces du projet accueillant les ex-voto ne nécessitent pas de lumière naturelle
53: Implantation des équipements techniques CVC
Rappel $ 6.1. Limites spatiales du projet:
Les espaces extérieurs de la cour-jardin sont destinés à accueilli les équipements techniques, dans le
respect des différentes contraintes du programme:
Au vu des servitudes associées au grande cèdre, deux implantations sont envisagées (Sleonfirmenipariles résultats dessondages archéologiques); une solution d'enterrement des équipements devra être privilégiée
“3
roreir
Coin nord-ouest de la cour jardin, entre la cuveà fuel enterrée et la limite de la parcelle avec le bâtiment voisin de la CU
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE ma DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 64/40 7 novembre 2027 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EXW Rétopoie
Interrogé à ce propos, l'Architecte des Bâtiments de France a émis les préconisations suivantes
= réfléchir l'intégration des équipements techniques dans une perspective globale de réaménagement
de la cour-jardin;
= les équipements devront, autant que faire se peut, ne pas êre visibles depuis la chaussée; on devra de
même éviter d'offrir à la vue des passants un "trou" accueillant des équipements techniques ; toute
solution architecturale ou paysagère d'intégration harmonieuse doit être étudiée;
= encas d'implantation dans l'angle nord-ouest de la cour-jardin
intégrer l'implantation des équipements techniques dans un dessin d'intention portant sur
l'ensemble de la cour-jardin et prenant en compte une symétrie "à la française",
prendre en compte les besoins et les prohibitions relatives au cèdre pour l'orientation générale
de cette intégration (environnement minéral ou végétal, nature de la terre et des végétaux, ….);
= encas d'implantation le long de la façade Sud du musée
implantation à traiter dans la longueur de la bande de terrain, évitertoute épure proche du carré,
dégager le socle du bâtiment pour en privilégier la visibilité et la continuité (haie actuelle
masquant le socle à reconsidérer, repositionnement le long de la grille enfer forgéà considérer),
privilégier un traitement extrêmement qualitatif de toute superstructure (proximité avec la rue)
Rédaction à valider avec l'ABF du Puy-de-Dôme, M. Régis DELUBAC
BRUIT DES INSTALLATIONS
Quelle que soit l'implantation proposée, la proximité prévisible du lieu d'implantation des équipements techniques avec un bâtiment existant (musée ou bibliothèque communautaire interuniversitaire) conduit à attacherune importance particulière à la limitation du bruit qui sera généré par les nouveaux équipements. On veillera notamment à
= choisir des équipements les moins bruyant possibles,
= recourir à toute solution pour atténuer l'impact des installations (bruits aériens rayonnés par leur
enveloppe dans le local où ils sont implantés, bruits introduits dans les réseaux et véhiculés par ceux-ci,
vibrations qu'ils génèrent, ..) : écrans acoustiques, plots anti-vibratiles, etc.
74. Efficacité des équipements CVC et bonne gestion du climat
Les points suivants sont à prendre en compte
= veillerà une parfaite isolation des gaines en extérieur pour éviter tout impact du climat extérieur sur
l'air véhiculé dans les gaines ;
= une bonne isolation thermique des espaces dans le bâtiment devra contribuerà la stabilité du climat
intérieur en limitant l'impact des variations de T° parles parois du bâtiment.
L'isolation de l'issue de secours, y compris par création d'un sas, devra également être prise en compte
{pm : faute d'ascenseur lS sert ponctuellement d'accès livraison pour ls collections archéologiques)
Qualité de conception et de mise en œuvre devront courir à une parfaite étanchéité des espaces à
température et hygrométrie contrôlée (réserve, vitrine et sas associés);
= lagestion de l'airneuf
le débit air neuf apporté pourra être adapté selon l'occupation des locaux (cf. supra F 6.2.4.c.
La réglementation des locaux à pollution spécifique) afin de favoriser la stabilité du climat
intérieur et limiter la consommation énergétique;
dans la même perspective, l'occupation discontinue des locaux permet de ne pas envisager
Un apport d'air neuf en continu,
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 65/200
4 clermont
DELA SOURCE DES ROGHES métropole CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VC
Toutefois
des sondes permettront de vérifier le niveau de pollution pour déclenchement du
renouvellement d'air neuf (sonde CO2 dans l'espace d'exposition accueillant le public,
sondes selon polluants dans la réserve et la vitrine avec renvoi d'information vers
responsable GTC et sur affichage visible dans la réserve et la vitrine) ; la gestion des horaires de l'apport d'air neuf devra autant que faire peut privilégier le climat
extérieur le plus favorable à la consigne cible pour les espaces intérieurs (distinction
saisonnière à établin mais aussi - si possible - les tranches horaires les moins défavorables en
termes de pollution atmosphérique due à la circulation automobile sur le bd Lafayette “ ); on prévoira la possibilité de "débrayer" la programmation et de repasser, en tant que de
besoin, en gestion manuelle de l'apport d'air neuf, depuis le local technique mais aussi
depuis le bureau du responsable GTC *
= pour une parfaite stabilité et homogénéité de l'air soufflé dans les espaces à traiter, on portera une
attention particulière au nombre, à la nature, aux emplacements, à la puissance et à l'orientation de la
diffusion et de la reprise d'air, en tenant compte des "obstacles" intérieurs au volume traité
(mobiliers, …) ; on étudiera notamment tout particulièrement l'intérêt de recourir à des Sÿstèmestde
soufflage perforés à haute induction
Aucun soufflage direct sur les ex-voto n'est envisageable du fait de leur fragilité de surface (les ex-
voto, dont un grand nombre présentent une surface pulvérulente et fragile, sont et resteront
conditionnés dans des bacs non couverts notamment pour des raisons de veille sanitaire);
= une attention particulière devra étre portée à la question des surpressions et dépressions entre
d'une part locaux à pollution spécifique et locaux à pollution non spécifique (cf
réglementation en vigueur),
et d'autre part entre locaux à climat strictement contrôlé (présence d'ex-voto) et autres
locaux (sas d'accès et salle d'exposition accessible au public) afin d'éviter au maximum les
impacts sur le climat intérieur des espaces strictement contrôlés (à prévoir idéalement en
légère surpression);
= le système devra permettre un sui en direct des conditions climatiques des espaces accueillant les ex-
voto : affichage dans les espaces et renvoi vers le poste du responsable GTC en direct, archivage,
facilité d'exploitation (tables de données, compilation de données, établissement de graphiques, …).#*
Enfin la question du traitement climatique de la partie de la salle d'exposition accessible au public fera l'objet d'une réflexion par re mettant en perspective les coûts d'investissement, les coûts d'exploitation et les performances prévues en termes de climat de cet espace
Le traitement climatique de la partie accessible de la salle d'exposition sera, selon le projet, limité à un chauffage hivemal (comme à l'heure actuelle), où étendu à un rafraichissement d'air estival, voire à une déshumidification de l'air ; au-delà de la question du confort des publics, il s'agira de déterminer la nécessité ou non de rafraichir/déshumidifier l'air de la salle en fonction de ses interactions prévisibles avec lajles vitrines de présentation des ex-voto (impact sur la stabilité du climat intérieur de la vitrine, éventuelle condensation sur le volume verrier côté public, ….)
* Pour des données complètes sur la pollution atmosphérique de Clermont-Ferrand, cf. ww.atmoauvergneasso.fr, notamment Les rapports d'activité téléchargeables. Pourune synthèse, ÉFJanexe.
Implantation à confirmer: correspondant musée Bargoin /services techniques On évitera de reproduire les écueil de la situation actuelle qui permet une information en direct mis pas de compilation aisée
des données (nombre de fichiers générés ingérable) ; on évitera également tout système propriétaire qui empêche d'exploiter librement les données pour différents calculs (écart types, varations/24h, taux d'optimelité,
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 66/200 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
Les simulations basées sur les données climatiques disponibles et les éléments retenus pour le projet (coefficient de transmission thermique du volume verrier retenu pour la vitrine, surface d'échange, etc.) devront permettre d'envisager au moins une 3e option : simple chauffage hivernal + traitement ponctuel manuel des pics - sous réserve de leur "rareté" - par le biais de déshumidificateurs mobiles escamotables dissimulés dans les agencements de la salle d'exposition . Dans cette hypothèse, les emplacements de ces appareils devront être choisis de sorte à permettre un traitement le plus homogène possible du volume de la salle (prévoir également les arrivées CFO et l'évacuation des condensats pour chaque emplacement)
Le tableau ci-après propose une première analyse sommaire des influences possibles du climat de la salle d'exposition à prendre en compte “
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES clermont métropole
ae Soutions envisageables mer Motifs retenus sitraitement dimatique Sconroler Sample chauagethema sement cimatique
HR levée | Raque de condemetion our | Verre solent pour rie lin delimier | na enselle | Rréceerteme des vitrines | feet de paroi froide (clone qualité du | raïtement cimaique de a sale) dexpostion verre, ls différences de Te entre sale et face extérieure de line peuvent
être mantemes Mfériures à Re différence entre le T° de fair extérieur et
le paint de rosée» cf donnés imatiques)
Risque dfbence au Traitement mécanique du cimetintérieur de vitrine Cimetitérieur del vite ravir létenchété du volume de irine
Tdexe | mencpositlear | Le phénomène semble ponctuel et | na ensle | ééetiondeb Ten | imité. Comme pour question de le | (tement climatique dela sal) dexpostion | vire parconduction | condensation CF. supr), Tutletion dansle verre, ouen cs de | d'un verre kolant pourri pemnetire de
panne dusstèmede | limiter les échanges en dessous dun Kraitement dir dele | seul significatif eu égard au traitement
vitrine mécanisé du climat dense tin. En as de pare prolongée d système de
limatsaion de a värne Que e prete précisément àlimitersicen'est empêcher)
On pat imogner des procédures exepinneles de sauvegarde ar ex
acuation des exaoto vers he rsene, mie en plc proue de dimatseurs
mobiles dense all,
Confort des personnes | CF. doméesdimatques; Les joursdeore | na publ) empérturesontimités danstemée | éraitement climatique de la salle)
Cette hypothèse suppose qu'une lecture directe des valeurs du climat de a salle (T° et HR) soient a minima lisibles en salle etsur le poste du responsable GT.
Voir également, ERNBAMEE, la comparaison du climat extérieur et des relevés effectués dans la salle actuelle des ex-voto, fermée au public, entre du 22/06 au 31/08/2017
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 67/200 PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 68/200 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
3% PARTIE
LE PROGRAMME
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 6900
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
8. Tableau récapitulatif des besoins
et schéma des liaisons fonctionnelles
Tableau récapitulatif des besoins
m2 SU
RTE NE] | BE
13 [Locauxtechniques CVC selon projet *
1b [Autres équipements techniques selon projet
2. RESERVE DES EX-VOTO | me
2a | Stockage des exvoto (compactus) + espace de consultation 35m
2b |Sasd'acces 5m
3. SALLE D'EXPOSITION EX:VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES mr
3a | Sasd'accès (sas climatique/sas de mise en ambiance) pour mémoire *%+
3b | Salle d'exposition accessible au public 200 m?
3e | Vitrine(s) des ex-voto avec sas d'accès
PE ETE CES
42 |Stockage des EPI pour mémoire
* à titre indicatif +60 m?en phase faisabilité
#* espace pressenti: cage de l'escalier central du RdC vers le s-soURdJ
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 70/200 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
Schéma des liaisons fonctionnelles
dibine os enton Ru
Lou. Ra GENE MIRE
ESPACES MUSEE à Si À Sale depontonervate
hors ex-voto ae
hi rt
à D ei ce
EXTERIEUR
LEGENDE :
espace du projet ex-voto
|
.
circulation publique
— 2 issue de secours
—— circulation privée
sn | circulation privée selon projet
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 72/20
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
9. Dispositions techniques générales
Les dispositions générales concernent certains lots techniques :
+ Exploitation
= Génie climatique
+ Gestion de lalumière
“Courants forts/courants faibles
“Sûreté - sécurité du bâtiment
= Acoustique
Elles rappellent en outre les conditions d'accessibilité des personnes handicapées.
Avertissement : raccordement aux réseaux et équipement existants
Le projet s'imbrique dans des espaces et des équipements existants qui ne seront pas tous nécessairement
modifiés en même temps ; il convientde :
* rechercher la cohérence maximale des nouveaux équipements avec lesinstallations existantes :
compatibilité technique,
optimisation des opérations de maintenance,
intégration à la GTC en cours de développement, …;
* s'inscrire dans le droit fil des orientations prises par Clermont Auvergne Métropole, par exemple pour
le renouvellement et la fiabilisation des équipements techniques (schéma directeur existant)
* mais aussi se positionner comme force de proposition pour, éventuellement, ouvrir la voie à de
nouvelles évolutions **.
Les concepteurs veilleront à se rapprocher aussi en amont que possible des interlocuteurs de Clermont
Auvergne Métropole en charge de l'exploitation et de la maintenance pour étudier les pistes adéquates
en termes d'équipements techniques.
Pour l'état actuel de l'ensemble des fluides (principes, équipements, puissances/débits, …), les concepteurs se
réfèreront au récolement documentaire des réseaux joint en annexe (dOeUments existantsatom pen):
5 On rappelle que l'intégration des musées de Clermont -Ferrand dans le patrimoine géré par Clermont Auvergne Métropole ne remonte qu'à janvier 2017.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 72/200 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EXW Rétopoie
9.1. Conception générale : le souci d’une exploitation facilitée et pérenne
Les choix proposés au maître d'ouvrage entermes d'équipements, mais aussi de matériaux et de revêtements doivent impérativement tenir compte des notions de pérennité et de coût global de l'ouvrage, ce qui suppose = qualité, solidité et résistance à l'usure,
= matériaux et revêtements aussi peu salissants que possible pour limiter les opérations de nettoyage
austrict nécessaire,
“facilité d'entretien et de maintenance, liée aussi bien à la qualité des produits et matériaux qu'à
l'accessibilité des matériels, réseaux, luminaires, … à entretenir
facilité d'accès,
implantation permettant de limiter la gêne occasionnée pendant les interventions
d'entretien etjou de maintenance.
La conception doit intégrer le souci de l'exploitation future dans une recherche de durabilité des équipements.
Choix des matériaux et conservation préventive
La conservation préventive définit l'ensemble des mesures et actions indirectes “ ayant pour objectif d'éviter et de minimiserles détériorations ou pertes à venir sur les biens culturels.
Dans cette optique, le choix raisonné des matériaux en contact direct ou indirect avec les collections est indispensable : matériaux de construction, mobiliers, matériaux de revêtement et de finition.
Selon leur(s) matériau(x) constitutif(s), leur état de conservation/dégradation, … les collections peuvent en effet s'avérer plus ou moins sensibles aux matériaux mis en œuvre dans le cadre du projet et/ou aux produits entrant dans leur composition ou leur assemblage.
Pour tous les mobiliers ou matériaux mis en œuvre dans les espaces du projet il conviendra donc d'éviter tout composant susceptible d'endommager les collections à court ou long terme, que ce soit par contact direct ou par émissions gazeuses.
La principale contrainte est le choix de matériaux n'émettant pas ou très peu de polluants ; les principales émanations nocives pour les ex-voto (et l'environnement) sont
= les formaldéhydes,
+ l'acide acétique,
* les composés organiques volatiles,
On évitera en particulier les produits du bois comme les panneaux d'aggloméré et les autres matériaux de construction fabriqués avec des adhésifs contenant des formaldéhydes, de même que certains vernis, peintures, polymères, moquettes, tentures, rideaux,
Sont également prescrits les polyuréthanes, les polystyrènes et tout matériau susceptible de s'effriter et d'être source de diffusion de particules; enfin, le recours aux matériaux électrostatiques devra être évité.
Les caractéristiques de tous les matériaux mis en œuvre devront donc être demandés aux entreprises de ‘travaux dès leur phase d'étude, avant mise en œuvre.
Toutefois, il est également demandé aux concepteurs de fournir au plus tard à la phase APD un mémento des matériaux mis en œuvre par espace et par destination en lien avec des fiches techniques détaillés types, afin de s'assurer de la parfaite adéquation entre l'objectif d'innocuité des matériaux et le coût estimatif dès la phase de conception
ie. qu minterfèrent pas avec ls matériaux ou a structure des biens culturels “cf. terminalogie de ICOM-CC adaptée en 2008 (httpsyceroartrevues.org/2785?file=1)
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 73/10
4 clermont
DELA SOURCE DES ROGHES métropole CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VC
9.2. Génie climatique
Le concepteur devra entre autres
= prendre en compte l'enveloppe existante du bêtiment en infrastructure etson niveau d'inertie thermique,
= prendre en compte les données du climat local, qui semble tempéré et sans propension aux pics de
chaleur prolongés,
= intégrer que depuis le 1er avril 2008, les maîtres d'ouvrage doivent réaliser une étude de faisabilité
technique et économique des diverses solutions d'approvisionnement en énergie, dont celles faisant
appel aux énergies renouvelables, afin d'améliorer la performance énergétique du bâtiment;
= dès la phase APS, produire un bilan des échanges énergétiques prenant en compte l'inertie propre du
bâtiment et la maîtrise des divers apports d'énergie: effets du soleil, éclairage et présence du public
selon les heures de la journée, CeslealeulsidevrontiétrelassortisidelsimulationsIpounévaluenles
conséquences de ces apports sur le climat intérieur; cet appui technique permettra au concepteur
de proposer plusieurs pistes de solution permettant au maître d'ouvrage de faire son choix en
connaissance de cause quitte à amender à la marge certaines contraintes.
Température et humidité relative
La réserve et la vitrine des ex-voto
= cible T° = 20°C, avec unetolérance de 18°C à 22°C et une A/24h <0,7°C (A horaire aussi faible que possible),
= cible HR = 55%, avec une tolérance de 50% à 60% et une A/24h < 596 (A horaire idern supra)
Les plages tolérées pourront par exemple être utilisées pour faire évoluer la consigne en fonction du climat saisonnier, sous réserve que cette évolution soit douce et progressive, selon un protocole que le comité de suivi scientifique du projet se propose de définir.
La salle d'exposition
Selon projet (cf. supra 5 7.4.Efficacité des équipements CVC et bonne gestion du climat)
Lessas
Dans la mesure où la disposition serait de nature à simplifier le projet (gestion des surpressions/dépressions et réglementation des locaux à pollution spécifique notamment), les sas pourront être traités de façon analogue auxlocaux auxquels ils donnent accès.
Les locaux techniques
T° mini 18°C en cas de locaux clos.
Débit d'air neuf
cf.supra 57.4. Efficacité des équipements CVC et bonne gestion du climat
5 6.2.4.c. La réglementation des locaux à pollution spécifique
Compléments
= dans les conditions habituelles d'occupation, le règlement sanitaire départemental du Puy-de-Dôme
précise que la teneur de l'atmosphère en dioxyde de carbone ne doit dépasser 1 %o avec tolérance de
1,3 %o dans les locaux où il est interdit de fumer (RSD, Titre Il art. 62 à 66) ;
enlien également avec une évaluation des niveaux d'hygremétrie de la salle d'exposition en fonction du climat extérieur dans l'hypothèse al dite sall neferait l'objet d'aucun rafraîchissementidéshumidification
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 74/400 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
= la maîtrise d'œuvre proposera des débits de ventilation pour chaque type de locaux en justifiant ses
propositions en fonction du meilleur rapport qualité de l'air/économies d'énergie.
Notamment, les débits seront fonction aussi de la quantité de polluants apportés par les revêtements,
mobiliers et équipements intérieurs.
Outre les préconisations en matière de conservation préventive (cf. supra), la maîtrise d'ouvrage
privilégie des revêtements à émissions les plus faibles possibles (à minima étiquette A+ définie par
l'arrété du 19 avril 2ou relatifs à l'étiquetage des produits de construction ou de revêtement de mur
où de sol et des peintures et vernis sur leurs émissions de polluants volatils et écolabel européen pour peintures et vernis);
“Efficacité des équipements, spécifications pour la ventilation mécanique
limiter le débit de fuite dû aux déperditions dans le réseau
classe d'étanchéité à l'air des réseaux aérauliques : Aminimalelassel
Isolation thermique des canalisations
= Filtration de l'air l'air doit être filtré.
réserve et vitrine : préfiltre F7+filtre Fo (poussières) + fltre(s) charbon actif (selon polluants)
salle d'exposition : filtration conforme à la norme européenne EUy.
Synthèse T°- HR- AN
rte
ATY24h < 5% AT/24h < 5% prok
Taux de brassage selon confort d'ambiance assurer la stabilité du climat assurer la stabilité du one
2, discontinu :25à 45 m3//p ©
sr entrantsortant surpression/extérieur
CO2 < %0 avec tolérance CO < a,3%o. Source Règlement sanitaire départemental du Puy-de-Dôme, Titre I, art. 62 à 66 # Soit, d'après l'occupation estimée, pour les réserves un maximum 0,975 voljour et pour le vitrines 40,0625 voljour. Source Code du Travail, art. R4222-4 à 27 (Versionconsolidée aus juillet 2017)
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 75/200
4 clermont
URCE DES ROCHES métropole CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA
Pression relative des locaux entre eux
On visera le meilleur compromis entre
= le principe habituellement admis d'une mise en légère surpression des réserves collections pour
contribuer à la stabilité du climat intérieur du climat de la réserve et limiter l'entrée des poussières,
= la réglementation des locaux à pollution spécifique
La gestion de la ventilation des sas pourra contribuer à résoudre la question
5
Ë
Ë Lu
5 se $ 8ù
| 5 Bo 5 88
# Ê àe à g 48 S 6 3 2 3 23
ë se ES 5 5 5 Ê4 5 5 £ £a mn LS OS 2% Ê Ë à 33 #. ä & 88 e ë | ra
2 1 © Les S s | ]
Ë S £ È$ , € s 5 È 8 È È 2 ë À £ Ê & 5 Ë a
& U £ à a ë à A É € 8 3 3 à
8 Ë 8 ÈË È y à Ÿ
ë. 5 à à o . $ 3 & 8 $ #S = 5 & à ÈË £ È 2 S E £ Ê Ë à 8
8 3 $ $ nu ©
— EE
$ £ € Ë 8%
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 76/40 + Clermont CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN lermont
DELA SOURCE DES ROCHES métropole REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EXW
9.3. Gestion de la lumière
Les espaces du projet ne bénéficient pas de la lumière naturelle : elle est proscrite dans les réserves, inutile dans les locauxtechniques et non souhaitée dans la salle d'exposition:
En compensation, un éclairage artificiel de qualité devra donc être prévu dans les espaces où le personnel du musée est appelé à venir travailler (réserve, vitrine)
Autour des équipements techniques un éclairage artificiel suffisamment puissant devra garantir le confort des interventions d'entretien et de maintenance quelque soit le niveau de luminosité extérieur.
La salle d'exposition et la vitrine des ex-voto
Dans la salle d'exposition il conviendra d'éviter tout éclairement direct des collections et toute ombre portée sur les objets
Les ex-voto sont des objets sensibles à la lumière; l'action de la lumière sur les œuvres est fonction du niveau d'éclairement et de sa durée : un éclairement de 50 lux pendant 10 heures équivaut à un éclairement de 100 lux pendant 5 heures
Les effets nocifs de la lumière sur les œuvres étant cumulatifs, on distingue habituellement 3 catégories d'œuvre ; à chaque catégorie correspond une quantité d'éclairement annuellement admissible (DTE en lux heures)
Eclairement des objets (sources :1.-L Ezraty, Muséofiches DMF et Recommandations techniques DLL 1998)
catégorie exemples matériaux DTE maxan
Objet tès sensibles | supports papier, véin, cuir peit… EX-VOTO 12800 ch | (maxi$0 x pendnt250 h) peintures à l'huile, bois non peint, leques et vems, (OS sensibles comes et os, Bnoaonbk.h | (mexi208lux,seufsi polo: 100 Lx)
Objet peu sensibles _ | céramiques, pères, métaux, {maxi 300Iux, seu si pobchramie: 100ux)
(1) La dose ble d'éciarement paran, exprimée enucheures, est aberue en mupnt valeur cécirement (en ux) para durée d'exposto (en heures) Durée dexposion elntensté dédrementpeuvent ais! être modules à condlon de respecter la dose totale déaremen annuelle. Pr exemple 12.000 Lcheures représententenvion 1 mais 'expeston à 80 Lx(à rason de jouées ce 10 heure et de semaines de Bjpur, sotun ot d'environ 240 heures d'expesiion)
Le rayonnement doit être UV nul ou le plus Li,
proche de o Wilumen.
Pour l'ensemble des collections exposées, la | :
chaleur dégagée par les systèmes d'éclairage ne
doit pas exposer les collections à des températures
supérieures aux contraintes énoncées ci-avant.
Indice de Rendu des Couleurs :IRC>95 FOR
at 24e mpatnt no u ou éaepéél dun à ia rar Be np re
Le contrôle du niveau d'éclairement ne doit pas arbian sr
faire oublier le confort de l'ambiance lumineuse.
On pourra se reporter pour mémoire au schéma he mr
ci-contre
5! Source : Manuel d'éclairage muséographique par Jean-Jacques EZRATY, OCIM mars 2004.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 77/200
4 clermont
O DELASOURCE DES ROCHES métropole CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX
Il est rappelé que lasalle d'exposition doit bénéficier de 3 types d'éclairage
= l'éclairage de sécurité;
= l'éclairage scénographique pour la mise en valeur des collections;
“un éclairage de travail pour l'installation des expositions ou le ménage, cet éclairage devant être
efficace et rester discret
Ces trois types d'éclairage doivent être mis en place dans le contexte de cette opération.
La vitrine et son sas doivent également bénéficier d'un éclairage de travail efficace pour l'installation des collections, le ménage ou toute autre intervention dans lavitrine
Les autres locaux
Lumière artificielle
= Température de couleur: Tc 2 3000 K. Nota
T<3300K : teinte chaude adaptée aux éclairements inférieurs à 300 lux,
3300°K
= indice de Rendu des Couleurs
réserve :IRC>95 & UGR<16
locauxtechniques : IRC>60 8 UGR<25
= niveauxd'éclairement : voir fiches techniques
9.4. Courants forts / courants faibles
Pour les autres fluides, courants forts et courants faibles, les différents espaces seront traités depuis les installations existantes, adaptées, complétées voire modifiées en cas d'évolution des normes incompatible avec les ouvrages existants; les concepteurs pourront proposer de modifier ponctuellement les dispositions existantes pour répondre au mieux aux besoins et à l'évolution des normes.
Electricité générale
La puissance électrique sera déterminée par le concepteur pour chacune des entités, y compris l'éclairage nocturne (éclairage de sécurité, local technique extérieur, …)et l'éclairage extérieure cas échéant.
Puissance installée pour l'éclairage inférieure à 2,5W/m”hoo lux en moyenne dans les espaces de hauteur standard (autour de 2,50m) et inférieure à 13 W/m* pour l'éclairage muséographique.
Les asservissements de l'éclairage (à la présence, à une horloge.) seront adaptés aux fonctionnalités des espaces.
L'éclairage sera géré au mieux dans un souci constant d'économie d'énergie: détecteur de présence, temporisation, double allumage, éclairage plus puissant mais limité dans sa durée pour un ménage efficace, asservissement à horloge, … suivant les fonctionnalités des espaces
Le réseau électrique alimentant le matériel informatique devra être isolé du reste de l'installation. Les prises électriques destinées à ces matériels seront munies de détrompeur.
En salle d'exposition, les tableaux secondaires de raccordement regroupant les alimentations des différents dispositifs d'éclairage et de distribution CF comporteront au minimum 40 % de modules libres.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 78/400 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
Courants faibles
Les dispositions techniques retenues devront répondre aux contraintes indiquées dans le cahier des charges du maître d'ouvrage (Référentiel Cäblage informatique et téléphonique de Clermont Auvergne Métropole) concernant notamment : le câblage, tout local serveur, l'armoire de brassage, le réseau intranet,
A noter
= lors de la conception des systèmes, le service informatique de Clermont Auvergne Métropole devra
être consulté,
= l'ensemble des matériels est do financièrement au titre de l'opération,
= toutlocal contenant un serveur devra être rafraîchi (consigne CAMP) et devra être d'accès sécurisé
GTC- Gestion technique centralisée
L'ensemble des équipements techniques à installer dans les nouveaux espaces devront étre reliés à [8/üne GT Pour tous les nouveaux équipements, la GTC devra permettre d'assurer le suivi des consommations d'énergie par usage (comptage séparés par type d'énergie et par usage : chauffage, rafraîchissement, ventilation, éclairage) et des consommations d'eau avec des compteurs à télé-relève
9.5. Sûreté - sécurité du bâtiment
Pour les dispositifs de détection et d'extinction incendie, éclairage de sécurité, alarme sonore, … ainsi que les alarmes intrusion, les concepteurs se raccorderont autant que faire se peut aux installations existantes.
Détection Incendie
2. aspect réglementaire (sécurité des personnes)
Le musée est accessible au public; le classement retenu comme référence sera : ERP de 4° catégorie de type Y. Pour ce type d'établissement, l'articleY 21 du règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les ERP ne rend pas obligatoire la mise en place d'un système de sécurité incendie, hormis la présence d'une alarme de type 4.
Le musée sera relié au service de lutte contre l'incendie le plus proche.
b. protection des collections
En dehors de l'aspect réglementaire attaché à la protection des personnes, le maître d'ouvrage souhaite disposer d'un système de détection incendie ponctuelle de type adressable pour protéger les collections du musée. Cette détection conceme la salle d'exposition, la vitrine et la réserve ; elle sera centralisée sur l'unité placée dans le local jouxtant l'accueil à RdC (sas d'accèsà l'escalier nord)
Aussi une alarme Ea de type 3 sera autant que faire se peut installée dans les espaces du projet et les blocs- portes seront pour des raisons de fonctionnement traités à fermeture automatique asservie à l'alarme. L'ensemble du système doit être conforme à toutes les normes et règles en vigueur.
Le plan général d'évacuation des œuvres en cas de sinistre sera fourni aux sapeurs-pompiers ainsi qu'au service chargé de la sécurité et de la surveillance.
Protection Vol et détection
Les dispositifs de sûreté actuellement en vigueur seront reconduits ; tous les espaces du projet devront être raccordées aux PC et installations existants.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 79/200
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
Serrures
Il est demandé de prévoir un système de serrures de sûreté pour la réserve et la salle d'exposition sur organigramme avec passe général et passes partiels, avec des cylindres de type européen, à clé incopiable Chaque zone d'exposition doit être isolable et verrouillable en période de fermeture journalière où exceptionnelle ; cet isolement devrait être raisonnablement résistant au franchissement. Les portes délimitant les zones non accessibles au public devront être équipées de lecteurs de badge et condamnation par ventouse.
L'issue de secours devra être sécurisée dans le respect de la règlementation incendie ERP en vigueur.
Les passes, les clés "sensibles", etc. seront placées dans une armoire de type “Vigiclé" dans le bureau du conservateur.
Système d'alarme
La mise sous alarme, raccordée à l'alarme générale existante, est destinée principalement à la protection des collections : détection sur les issues et détection volumétrique en piège l'intérieur.
Pour l'accès à la réserve, le système de clés spécifiques est doublé d'un dispositif à verrouillage magnétique déverrouillable par code
Les boîtiers d'interface devront être prévus avec une capacité disponible pour des raccordements ultérieurs de 2096, La sortie de secours ouvrant vers l'extérieur sera munies d'un dispositif de contrôle permettant en particulier de s'assurer de son verrouillage nocturne.
Les alarmes d'intrusion seront transmises conformément aux modalités actuelles (SCUTUMIMSprécisen), sans déclenchement de signal sonore ni d'éclairage spécifique dans la zone d'intrusion, la levée de doute et les mesures adéquates à prendre étant du ressort du personnel de sécurité.
Surveillance vidéo
Des caméras seront installées pour renforcer la surveillance humaine, ces caméras étant prévues pour surveiller la salle d'exposition, la zone de circulation et le palier, et pour aider älever les doutes en cas d'alarme.
La présence des caméras peut avoir un effet dissuasif, celles-ci seront donc discrètes mais visibles.
Pour que cet équipement puisse être exploité avec efficacité le nombre total de caméras sera fonction des emplacements choisis
9.6. Acoustique
Pour optimiser le confort acoustique, des précautions sont à prendre en compte le plus en amont possible de la conception, pour ne pas étre contraint à mettre en œuvre ultérieurement des mesures correctives complexes et coûteuses; aussi, dès les phases amont de la conception, les concepteurs veilleront notamment à
= limiter les phénomènes de réverbération partout moyen à leur disposition,
= limiterla transmission des bruits par voie solidienne,
= contrôler le niveau de pression acoustique des équipements et laqualité de leur installation.
Isolements : les contraintes sont récapitulées dans les fiches techniques, local par local.
Niveaux de bruit dus aux équipements techniques
= «f$7.3. Implantation des équipements techniques CVC,
= enoutre, les prises et rejets d'air seront traités de façon à respecter la réglementation en vigueur,
= les contraintes sont récapitulées dans les fiches techniques, local par local
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 80/200 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
10. Fiches fonctionnelles et techniques
Pour faciliter la lecture du document les espaces sont présentés selon les 4 zones du tableau des besoins:
2 :locaux techniques
2 tréserve des ex-voto
3::salle d'exposition des ex-voto
4: stockage des EPI
Pour chaque zone, après un rappel des superficies, une fiche fonctionnelle par zone précède la fiche technique
regroupant tous les espaces d'une même zone
Les fiches techniques, par fonction, précisent, pour chaque local, les informations suivantes
“ lasurface
+ lahauteurlibre minimale
* les objectifs fonctionnels
* les objectifs technique: la charge admissible
le classement UPEC concernant les sols
les données acoustiques *
les données d'éclairage
les données climatiques
les renseignements sur les différents réseaux (électricité, téléphonie et
informatique, gestion technique du bâtiment, plomberie)
Quand deux locaux adjacents sont caractérisés par des classes d'isolement différentes, les isolements à respecter entre eux sont pilotés par la valeur de la classe la plus contraignante.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 83/20
4 (CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX VOTO DE LA SOURCE DESROGHES métropile
Locaux techniques
ne | Locaux es [bee | Sufe | surface totale
selon 1a | Locaux techniques CVC - selon projet | selon projet
projet
: selon ab Autres équipements techniques - je [selon projet || selon projet
projet
TOTAL DES SURFACES UTILES selon projet
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 8h00 + :
1. LOCAUX TECHNIQUES
Réserve des ex-voto
Fonctions Ventilation et conditionnement d'air
Autres selon projet (local informatique, local technique courants faibles, ….)
Postes | Nbrede | Surface Localisation LT CVC : dans la cour-jardin N° |Locaux fes locaux Surface totale
Autres :selon projet Stockage des exvoto (compactus) 2a - 1 35m 35m
Objectifs Les locauxtechniques doivent autant que faire se peut être regroupés. + espace de consultation fonctionnels usage |production climatique, etc. 2b [Sas d'accès - 1 5m 5m?
usagers | personnel technique TOTAL DES SURFACES UTILES | 90m?
faciles avec l'extérieur pour la maintenance
y compris remplacement éventuel des équipements)
traitement | finition industrielle
Surfaces utiles … Surface indicative environ 60 m°
Surface adaptée à la taille des équipements, aux opérations d'entretien/maintenance
(dégagement devant et autour des équipements) et aux opérations de remplacement
(dégagement pour démonter des parties d'équipement)
Capacité
maximale importance sera modulée en fonction de la solution technique adoptée
Liaisons à LT CVC: directes depuis l'extérieur
utres : directes depuis les circulations privilégier Autres : directes depuis ati
Dimensionnement du ou des accès permettant de sortir tout ou partie de
l'équipement pour le remplacer (CTA en entier ou par parties.)
Accès Privé, sauf personnel extérieur autorisé (maintenance des équipements)
Cheminement depuis l'extérieur avec gabarit des équipements à amener et ne
nécessitant pas d'élément extérieur au bâti pour apporter les équipements
Circulations Lalargeur des accès et des circulations doivent permettre le passage des équipements techniques abrités dans les locaux, maintenance des équipements pouvant aussi
vouloir dire remplacement des équipements.
Mobilier, équipement selon matériels
Autres LT extérieurs : prévoir toute solution pour protéger les intervenants
entretien/maintenance des intempéries
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEO GRAPHIQUE PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 83/200 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 84/40 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN _Elermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EXVOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
2. RESERVE DES EX-VOTO
Fonctions La réserve d'un musée est son poumon, elle lui permet de respirer et donc de vivre. C'est un lieu où l'on range les œuvres dans les meilleures conditions possibles pour leur bonne
conservation mais c'est également un lieu où l'on est appelé à travailler sur les œuvres
- une réserve est un lieu de conservation qui doit répondre le plus précisément
possible aux exigences des différents matériaux qui y sont conservés. L'évolution de la connaissance du comportement des matériaux dans le temps permet de fixer des
paramètres, auxquels | faut se conformer sous peine de voir réduire la vie des œuvres,
que la conservation à le devoir de prolonger. Quatre facteurs sont en cause: là
température, l'hygrométrie, la poussière, la lumière - une réserve est un lieu vivant, de recherche et de consultation où se rendent les
conservateurs, chercheurs intemes, et les chercheurs externes au musée, mais aussi
desrestaurateurs, des techniciens, etc.
- une réserve est un lieu vivant, les collections qui y sont conservées sont d'un intérêt
exceptionnel
Objectifs Doter le musée d'une réserve sécurisée assurant les meilleures conditions de fonctionnels conservation pourles ex-voto et de travail pour les personnels.
La réserve étant un lieu où se déroulent des activités antinomiques, il convient d'obtenir
le meilleur compromis entre
-_ les conditions de conservation incompatibles de matériaux de sensibilité contraire
bois et métal par exemple,
= la protection contre la poussière et la nécessité de renouveler l'air pour éviter le
confinement et lutter contre la concentration des polluants,
= laprotection contre la lumière et la nécessité de voirles œuvres pourles étudier,
-_ la protection contre le vol et la nécessité de circulation:
Les moyens les plus simples pour parvenir à ce compromis sont souvent les meilleurs.
Consultation La réserve doit offrir un lieu de consultation suffisamment spacieux pour être équipé d'un poste de travail (bureau, ordinateur fixe ou portable relié au réseau, téléphone), et
d'une table de grande dimension pour y déposer les ex-voto en consultation.
Cet espace ce consultation est compris dans les circulations internes de la réserve.
Contraintes La réserve doit être correctement ventilée et être protégée de la poussière.
spécifiques - Aucune canalisation EP, EU ou EV ne doit traverser cet espace, ni au sol ni en plafond.
-_ Larésenve ne nécessite en aucun cas de bénéficier de lumière naturelle. Lorsque personne ny
travail, il ne doit y avoir en réserve aucune lumière d'aucune sorte (sauf éclairages de
sécurité).
La lumière artificielle n'est allumée que lorsque quelqu'un circule ou travaille en réserve et
éteinte tout de suite après. Son emplacement doit être judicieusement choisi afin qu'elle ne
soit pas occuttée parle mobilier.
Elle ne doit contenir ni rayonnement ultraviolet, ni rayonnement infrarouge nuisibles
aux objets et inutiles à la vision. Son intensité doit être suffisante pour assurer une
bonne vision dans ces locaux afin d'assurer un maximum de sécurité pendant les
opérations de manipulation:
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 85/40
Contraintes
climatiques
&
Superficies
Circulations
Hauteur
Mobiliers à utiliser pour
les rangements
en réserve
La lumière est dommageable aux collections ; toutes les œuvres n'étant pas rangées à
l'abri de la lumière, l'éclairement général de la réserve devra être limité à 100 lux.
Des zones de rayonnement plus fort pourront être envisagées pour la consultation,
dans la mesure où le temps d'exposition sera bref.
On choisira des sources d'une température inférieure à 3 00° K.
Ilseratoujours tenu compte de l'éventuel échauffement apporté par les sources
T°=20°C | avecune tolérance de 18°C à 22°C
etune A/24h < 0,7°C (A horaire aussi limitée que possible)
HR=55% | avecune tolérance de 50% à 60%
etune A/24h < 5% (A horaire aussi limitée que possible)
Les plages tolérées pourront par exemple être utilisées pour faire évoluer la consigne en
fonction du climat saisonnier, sous réserve que cette évolution soit douce et
progressive, selon un protocole que le comité de suivi scientifique du projet se propose
de définir.
Il convient d'adapter les circulations et les portes d'accès à la manutention des
collections ; aucun escalier ni plan incliné n'est autorisé ;
Le système d'ouverture des portes d'accès à l'ensemble des locaux concernés devra être
calibré à l'avenant des circulations qui y conduisent, en termes de largeur et de hauteur.
La réserve peut se contenter d'une hauteur libre de : 2.50 m.
Rayonnages de type cantilever charge légère (permettant d'optimiser le linéaire de
tablettes) montés sur chariots compactus.
Les besoins en stockage sont de 673 ml de tablettes de profondeur 45 cm, soit 84 ml de
rayonnages simple face de hauteur 2m, répartis comme suit
= exvoto"PEG": 54 ml de rayonnagesH. 2m,
= exvoto"Arigal": 30 mlde rayonnages Ham
CF. détail auf 5.3. Estimation des besoins de la réserve des ex-voto
Les têtes de file des rayonnages devront être ouvertes afin de permettre une
ventilation maximale ; dans le cas d'une assistance électrique (cf. infra), une
temporisation permettra en cas d'inutilsation prolongée de (re)mettre les rayonnages
en position ouverte avec unespacement régulier, toujours pour améliorer la ventilation
etle brassage de l'air dans le local.
Les compactus devront impérativement permettre des mouvements fluides, sans à-coups
et sans vibrations des rayonnages, la fragilité mécanique des ex-voto interdisant tout à-
coup et toute vibration sous peine d'engendrer des dommages immédiats sur les objets.
Une assistance électrique au déplacement des compactus pourra étre prévue, sous
réserve de disposer d'un débrayage manuel en cas de panne.
Les mobiliers ne devront présenter aucune forme agressive ou tranchante afin d'éviter
tout risque d'accident lors de la manipulation des collections
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 86/200 + + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE -MUSEE BARON “slermant CLERMONT AUVERGNE METROPOLE -MUSEE BARGOI clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropol REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES Métropal pole ropole
Implantation Les mobiliers devront être implantés suffisamment en retrait des murs pour ET PAT s des mobiliers | éyitertout pointfroid alle d'exposition des ex-voto 3
- faciliter la ventilation et l'homogénéité du climat dans lelocal,
- faciliter le nettoyage régulier de laréserve
w lo Postes | Nbrede | Surace | ice jotai Matériaux à On utilisera du mobilier métallique pour la réserve, sous réserve d'éviter tout contact "eaux fixes locaux uriace totale
employer pour … direct avec les objets et d'être protégé contre la corrosion: aluminium anodisé, acier = les rangements inoxydable de qualité, métal émaillé ou protégé par une peinture en poudre cuite au ga [595 d'accès - à pm* pm* dans la réserve four, les peintures non cuites étant à proscrire. (sas dimatique/ mise en ambiance)
3b | Salle d'exposition accessible public - 2 |selonprojet Equipements Pointétude dans la réserve 100 m
particuliers Cablage de touteslarésenve 3e |Vitrine(s) ex-voto avec sas d'accès - 2 |selonprojet
Sas
- étagères de dépose dans le sas pour déposer momentanément les bacs d'ex-voto TOTAL DES SURFACES UTILES 100 m? transportés (les dimensions de référence des bacs à prendre en compte doivent être augmentées car les bacs seront - hors de la réserve - transportés dans des boîtes
tampon afin d'empêcher tout choc climatique en sortant de la réserve, espace pressent: cage de l'escalier central du RdC vers les-sol/Rds = stockage surchaussures propres et sales
Liaisons à - directe depuis les circulations privées ou publiques
privilégier - simples avec la salle d'exposition et la vitrine des ex-voto
Accès + sas Strictement privé sauf visiteurs accompagnés : chercheurs, restaurateurs,
La réserve devra être parfaitement sécurisée. Ne doivent y pénétrer que les personnes
autorisées; cette entrée s'effectue par un sas
la première porte s'ouvre par un système de contrôle d'accès par badge agissant sur
une serrure électrique,
la deuxième porte pleine pouvant être blindée avec gonds renforcés, s'ouvre par une
serrure à cylindre de type européen de haute sécurité Incopiable, de type électrique
et électronique, programmable, compatible avec l'organigramme avec passe général
et passes partiels.
Traitement Aucun éclairage naturel souhaité
Pas de luxe inutile, facilité d'entretien, traitement anti-poussière
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE novembre 2027 La DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page B7/100 novembre 2057 va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page BB/a00 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
3. SALLE D'EXPOSITION DES EX-VOTO
cf. programme muséographique
Fonctions L'espace muséal est destiné à présenter les collections du musée et doit permettre le renouvellement régulier de certaines présentations.
Objectifs -_ La fonction muséale est assurée dans des conditions maximales de conservation et fonctionnels de sécurité des collections, notamment en terme de conditions thermiques et hygrométriques, l'enjeu étant de trouver le meilleur compromis possible entre
exigences de conservation et exigences de présentation:
= Eviter tout recoin et le morcellement des espaces muséographiques qui nuisent à la
surveillance des œuvres et à la clarté du discours muséographique.
Eviter toute ombre portée sur les objets
= Eviterlerayonnement ultraviolet parle choix des sources lumineuses (Leds)
Accessibilité = Un circuit, accessible aussi bien aux visiteurs valides qu'à tous les handicapés et de l'exposition permettant à tous de suivre le même cheminement, doit être recherché
Surfaces utiles 100 m?, hors sas de mise en ambiance
Capacité maximale Conforme au règlement de sécurité incendie:
Au maximum 1 p./5 m? de surface de salles accessibles au public.
Equipements Sas de mise en ambiance, salle et vitrine
particuliers Cäblage informatique de toute la salle y compris possibilités de branchement suivant les rails d'éclairage.
Points d'accès prises CF par goulottes en périphérie et au centre de la salle par le
sol.
Réseau de rails universels permettant le branchement de spots de toutes marques,
Le recours à des dispositifs multimédia est envisagé.
Sas de la vitrine
-_ étagères de dépose dans le sas pour déposer momentanément les bacs d'ex-
voto transportés (les dimensions de référence des bacs à prendre en compte
doivent être augmentées car les bacs seront- hors de la réserve et de la vitrine
- transportés dans des boîtes tampon afin d'empêcher tout choc climatique
avec les autres espaces,
stockage surchaussures propres et sales.
Liaisons à
privilégier
directes avec les autres espaces d'exposition du musée
= simples depuis la réserve des ex-voto
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 89/20
4
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Slermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
Accès Public
Traitement Eclairage naturel non souhaité
Le choix des matériaux au sol devra tenir compte de la densité du passage des
visiteurs (usure, bruit de pas, sol glissant), de l'atténuation des bruits de pas et des
nécessités d'un entretien facilité
La nature des sols devra être adaptée à un trafic de collections (chariot roulant)
dans les zones de passage obligé depuis la réserve des ex-voto
L'issue de secours étant encore appelée à servir ponctuellement d'accès livraison
pour les collections archéologiques tant que le musée n'aura pas engagé ses autres
projets de modernisation (externalisation des réserves, mise en accessibilité, …), le
revétement des sols doit également permettre sans dommages le passage d'un
transpalette manuel entre l'issue de secours et la circulation privée menant aux
réserves archéologiques.
Conditions Sasdemise | Salle d'exposition Vitrine. Sas climatiques en ambiance | accessibleaupublic | desexvoto | dela vitrine et conservation =
des collections selon projet ., selon projet idemrésenve |. selon projet
Humidité prol 574 . reltve
I est rappelé que les espaces d'exposition doivent bénéficier de types d'éciroge
= l'éclirage de sécurité Eckirage |! léclarage scénogrophique pourle mise en voleur des collections
un éclirage de travail pour l'installation des expostions ou le ménage
Pasde rayonnements UV. et1.8.nodfspourles œuvres
Mobiliers Cf. programme muséographique
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 90/200 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
Stockage des EPI
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES métropole
Postes Nbre de Surface N° [Locaux Surface totale
fixes locaux unitaire
our Stockage des EPI - - p our mémoire
‘8 1% mémoire P
TOTAL DES SURFACES UTILES pm
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEO GRAPHIQUE novembre 2087 ma. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page ga/soo
4. STOCKAGE DES EPI
Fonctions
Objectifs
fonctionnels
Surfaces utiles
Capacité
maximale
Liaisons à
privilégier
Accès
Traitement
Disposer d'un ou plusieurs points de stockage des équipements de protection
individuelle (EPD äutliser en cas de pollution dans laréserve ou la vitrine.
Pour mémoire
5 à6 équipements complets
+stock de surchaussures, de gants et de combinaisons jetables
Simple avec la réserve et la vitrine des exvoto
Privé sauf personnel extérieur autorisé
Privilégier les "délaissés" du bâtiment pour intégrer des placards dissimulés par
exemple.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 92/400 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN
ä = = CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN se à e à & REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESER OTO DE LA SOURCE DESROCHES métropole
LE ? E D © 4È FA e - =sls canal es LS ÈS ea 5 Ë #8 | 4 Fès 5à|à 8 55 11. Présentation du programme muséographique EN |x|— iÉS
SIG RE ei Ses 3é va 23 ESS | Ê|E Es E fÉ + S Le chapitre présente les grandes orientations retenues pour la muséographie.
à a 35 ÿE Pour une approche complète, &f programme muséogrsphiquelensnnese (rédaction duidocumentdétaillé encours) “ ë É & 8EES ba
" ñ HA - : MIRE
CN — CE (51151 | 54 di Contexte : le parcours archéologique
3|5lÈ sË LE à EE à [E335 ë à SI ÈÉ 3 LE 52 sal ä Les collections archéologiques du musées sont essentiellement constituées parles découvertes réalisées dans slÈ 5% $ le bassin clermontois depuis le XIXe siècle. Elles retracent l'histoire du territoire du paléolithique à la période 8 lg 28 qe 53 esdleslsskd ë gallo-romaine et comportent des collections majeures comme le Trésor de Manson (dépôt constitué d'une HAIFÉ 58 LE SH SE Le SE È FA centaine d'objets en bronze datant de la fin de l'Age du Bronze), du mobilier issu des oppida gaulois de Corent SF + ° o < et de Gergovie, du temple de Mercure au sommet du Puy de Dôme, de la nécropole gallo-romaine des
PE 75 39 ze S È Martres-de-Veyre (connue pour l'exceptionnel état de conservation des objets déposés dans les tombes u [ÈS È 5 È ë : 8185 ë5 3 EE Ë à vêtements, objets en bois, chaussures, fruits et aromates... ë L L L ssl h 6 Hi La collection la plus importante est sans nul doute celle concernée par ce projet de réaménagement : les FLE L Résa |Se ls 8 8 © ë centaines d'ex-voto gallo-romains en bois découverts à la Source des Roches à Chamalières (en périphérie de “| *| *# 8 $ Ë Clermont-Ferrand) ; cette collection est unique en Europe : elle présente un intérêt scientifique de premier g 8 8 ls 8 8 3 £e Ë ordre et suscite l'admiration du public depuis sa mise au jour. EL È a 4 F4) î Ê" £ k £|S : az alals È È ä Le parcours archéologique du paléolithique à la période gallo-romaine se déploie de façon chronologique à Ë F 5 |E ë 5 ë da É RdC sur une en boucle de 275 m? à partir de l'escalier d'honneur au centre du bâtiment; certaines vitrines E 5 ë j êÈ a thématiques - rites funéraires, croyances, techniques... permettent d'appréhender le mode de vie de ces ë É 8 sè Eilrs FA) gs £ époques ; il se clôt par un petit espace temporaire consacré à la présentation inédite de fouilles récentes ou à 85 $ FETE $ 8 : &|lÉ bs ê des expositions thématiques. 5 1 Ë Ë a S 5 È gl È 4 î & u FE £ «11613 ë ÉPIÉE £ [33 :| ES Ê ee 8 À 4 € 5 5 & £ ë = 8 El 38 s g s|s a 8
LA [JE À el 3 535 gsgen |S) |É
il $ E 3 MÉrÉs 3 alt (2 £a È s5lgselsse gel = BE $$ 5 ô LE ÉE B=1s S\s8 se Es 5| £S ë 8 é[S HE) £ $|seléelis s| ES ë £ Ë # Bo Ë 5 a 5 se RE © Ê ô s.| ÈTÉ É. se El5le lan 5 $35s 5 3 ga ES SE Ê| $È È CÉIRE ë LE ë ë Bs| [El ë e |» 54 ë E Ê # ni EL 8 ét £ : 8
4 ë $e g 5 Se |z ë E :| M :: A] |s ÉÉ ss Ë 5 A: À: RE ; ë FE £s 5. ë A : Miss) Miss) ile 3 St Ê£ Ei A 2 F1 : x FFE A 55) | ÊS 38 E 5 4 ds: À ; ES] MAS 2i sé ; Lu £5 ô o mic MEME: Bi: S 2 5 S'EAR) ÉRRID : CIFFIR RE) 5| Es à È£ - Ë — & Fi 3 BE à ££ E EL ©: Fi ÿ His « FE PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEO GRAPHIQUE 5 £ HA: M:4: M: .l BÉS 8 & ÊÉ novembre 2027 Lea DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page au/s00 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE -MUSEEBAR SOIN
Sen
La fin du parcours : salle d'actualité ou d'exposition thématique
Réouvert en novembre 2016 après 2 années de fermeture, le nouveau parcours a été réalisé avec des moyens très limités et une contrainte de délai très forte. Si ce nouveau parcours est porteur de certaines orientations générales de l'approche muséographique de l'équipe de conservation, les contraintes qui ont pesé sur sa réalisation n'on toutefois par permis de réalisertout ce qui était souhaïté comme cela était souhaité; une visite avec le conservateur responsable du réaménagement permettra au concepteur de mieux faire la part des choses de la présentation du RdC.
Le projet de réaménagement de la salle des ex-voto ne s'inscrit pas dans la continuité muséographique du parcours à RdC ; collection scientifiquement à part, elle se satisfait d'un traitement muséographique différencié, à un autre étage
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PR Page 95/40
4 CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
Asa ere De DV TO LEA EURE Heerocies Te
La descente au sous-sol par l'escalier d'honneur sera traitée d'un point de vue scénographique comme une transition entre l'accueil du musée ou la fin du parcours archéologique du RdC et les ex-voto.
On imagine cette descente comme un voyage vers la source proche, dans un bois en périphérie immédiate de la ville gallo-romaine.
Afin de matérialiser cette rupture, cette mise en ambiance, plusieurs moyens pourront être employés: sonorisation légère, presque imperceptible, quasi inconsciente (le bruit de l'eau, le bruissement du vent dans les feuilles des arbres, …); éclairage scénographique, projections ou sérigraphies surles murs de la cage d'escalier;
Cette scénographie, qui devra rester subtile et sensible ne doit non plus pas faire oublier les règles de sécurité qui présidentà l'utilisation d'un escalier.
On souhaite une présentation qui rompe avec l'approche très "matérialiste" de la présentation précédente (sérigraphie du carroyage de la fouille sur la moquette au sol, présentation très axée surla restauration des ex- voto et sur les explications des traitements mis en œuvre, approche typologique des ex-voto eux-mêmes, “prise de conscience" des modalités et contraintes de conservation en réserve, ….)
La présentation des ex-voto depuis 2022
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEO GRAPHIC 7 novembre 2037 Va DOCUMENTP Page 96/00 + clermont
MENT DE LA SA S RESERVES DES métropole
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN
En évitant à tout prix une présentation trop "mystique" qui reprendrait les canons de la présentation de la sculpture médiévale religieuse, on s'attachera à ce que le visiteur se sente imprégné du fait votif et de ce que les ex-voto de Chamalières représentent en termes "d'expression d'une la foi populaire en ce qu'elle à de plus palpable”
La présentation des ex.voto d'avant 2008
La compréhension du fait votif sera étendue à des exemples d'autres ex-voto venus d'ailleurs : ex-voto de même époque mais d'autres lieux (sources de la Seine, forêt d'Halatte), mais aussi ex-voto d'autres époques et Y compris dans ses manifestations les plus contemporaines.
Exemples d'ex-voto à travers le monde et les époques
RTS
NET TN PRES |
5 Préface DAF 82, op ct
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 87/400
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN DES Res duesDES CV DET SDS ETESRGGIES Metropole
La présentation s'appuiera notamment sur les éléments suivants
= les ex-voto de Chamalières, qui seront exposés en vitrine, dans le climat strictement contrôlé qu'exige
leur conservation ; la présentation tendra à rendre compte de la quantité des ex-voto qu'a livré le site.
La fragilité des ex-voto ne permettant pas de les présenter amoncelés, on pourra recourir pour ce
faire à des fac-similés, sous réserve que leur fragilité permette de mettre en œuvre les procédés de
reproduction (par ex. faisabilité d'impression 3D à vérifier)
La vitrine devra par ses dimensions être compatible avec ces objectifs.
= des reproductions en bois de certains de ces ex-voto, présentés sur socle hors vitrine, de sorte à
permettre le contact avec la matière (essences de bois similaires aux ex-voto originaux), d'en ressentir le poids, etc. ;
= quelques objets autres
que les exvoto que le
site a livrés, dans une
vitrine en salle (vitrine à
atmosphère non
contrôlée) : céramiques,
etc.
Cf. ci-contre, à titre
d'exemple, la vitrine de
même contenu dans la
présentation de 2011;
= en contrepoint des ex-
voto de Chamalières,
l'évocation d'ex-voto
d'autres lieux etjou
d'autres époques ; La présentation des ex-voto depuis 2021: vitrine céramiques, monnaies,
= l'évocation du site lui-même, par la scénographie, mais aussi par une vidéo à faire concevoir par un
artiste contemporain invité en résidence à Clermont-Ferrand ; ce type d'intervention pourra par
exemple permettre de mettre à profit, par un biais poétique et sensible, les quelques images de
mauvaise qualité de la fouille de 1968-1971 qui nous sont parvenues;
= déjà évoqués dans le sas de mise en ambiance, la nature, l'eau, le couvert végétal doivent être au
cœur de la présentation, comme ils étaient au cœur de la pratique du dépôt des ex-voto au tournant
de l'ère chrétienne;
“ etc.
Autres précisions apportées dans le programme muséographique
= Données générales sur la muséographie
pistes éventuelles sur les coloris, les matériaux, la lumière, la sonorisation,
autres dispositifs muséographiques éventuellement à envisager
maquette
reproduction œuvres graphiques/photographiques
etc.
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 98/40 + CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN clermont
REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX-VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES “métropole
signalétique muséographique :
hiérarchie entre les supports + liens avec les niveaux de discours envisagés,
modalités spécifiques souhaitées (panneaux, titres de vitrines, titres de groupes
d'ex-voto, cartels œuvre/œuvre ou regroupés, fiche(s) de salle, ….),
mobilier de repos : nature/quantité, lien éventuel avec des éléments à consulter en
salle, critères de confort et de durabilité,
“les collections
la collection : fragiltés générales
liste des collections exposées : dimensions, matériaux, poids, photos … + fragilités
spécifiques
explication des regroupements etfou relations à privilégier entre les ex-voto (ou les groupes
d'ex-voto) à privilégier
identification d'ex-voto à isoler vs effets de masse
logique de rotation pour tout ou partie de la collection : les implications sur le soclage,
l'éclairage et la présentation (dimensions différentes, etc.),
hauteur(s) de présentation éventuellement souhaïtée(s), idem pour les sens de présentation
G platfà la verticale/en plan incliné, dans la largeur de la vitrine/dans la profondeur, ….);
* contraintes matérielles de présentation pour la bonne conservation des ex-vot
= climat: cf. programme architectura fonctionnel ettechnique
= clairement :niveau limité, absence d'échauffement des sources (led)ou des blocs d'alimentation,
= poussière: protection maximale contre la poussière
= matériaux de construction et de revêtement : impérativement neutres par rapport à leur
environnement pour ne pas entrainer de dégradation sur les ex-voto (pas d'émanations
acides, formaldéhydes, ….), pas de contact direct avec les objets
= soclage : matériaux préconisés/proscrits, interface avec les ex-voto (matériaux de
conservation éprouvés et chimiquement neutre [PE par ex, PUR proscrit] et de densité
adapté au poids des objets [suffisamment dense pour assurer le soutien sans écrasement,
suffisamment légère pour “accueilli l'objet et limiter la transmission de vibrations depuis le
support du soclel), privilégiant un soutien/maintien des objets sur la plus grande surface
possible [cf. fragilités internes imperceptibles depuis la surface révélées par les prises de vues
tomographiques),
= la disposition des ex-voto dans la vitrine doit contribuer à la bonne conservation des objets en
sécurisant la présentation elle-même (en association avec le soclage) mais aussi en
permettant
une accessibiité aisée au volume et aux équipementsinternes de lavitrie pourleurnettoyage
une accessibilité et une manipulation aisées et sécurisées des ex-voto lors des
opérations de renouvellement de la présentation par exemple
En outre, pour assurer la bonne conservation des objets, tout contact entre les ex-voto entre eux
esttotalement proscrit (migrations PEG, polluants, … pouvant entrainer des dégradations)
= Cahierdes charges de conception de la vitrine des ex-voto
= maintiendu climat dans la vitrine : accès etsas, qualité duverre et étanchéité,
= visibilité des collections (reflets, éclairage,
= accessibilité et manipulation des collections, entretien,
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2027 va. DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 99/200
CLERMONT AUVERGNE METROPOLE - MUSEE BARGOIN Ÿ lermant REAMENAGEMENT DE LA SALLE ET DES RESERVES DES EX.VOTO DE LA SOURCE DES ROCHES MEtDèe
12. ANNEXES
ANNEXE o1 + . ‘ u
ANNEXE 02 + p. |A
ANNEXE 03 - p |A
ANNEXE 04 - p. |A
ANNEXE 05- p. |A
ANNEXE 06 - p. |A
ANNEXE 07- p |A
PROGRAMME ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET MUSEOGRAPHIQUE 7 novembre 2037 Va DOCUMENT PROVISOIRE - EN ATTENTE DES SONDAGES ARCHEOLOGIQUES Page 200/200