Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - Le XV de
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - Le XV de
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - PVCC0506
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - Delib CC
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - PV CC 16
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - DélibBC
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - Tableau
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - Delib CC
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - Convocat
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - Delib BC
unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - Le XV des Légendes 12
Document publié le Samedi 15 août 2026 à 01h59
Lien du pdf (unknown - Communauté Lesneven - Côte des Légendes - Le XV des Légendes 12)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Famille, Environnement,
#12 juillet • décembre 2026
Le magazine de la communauté de communes
3 • Actualités communautaires
4 • Une chambre à louer, un quotidien à partager
7 • Dossier : 2032 commence aujourd'hui
11 • Déchets : pas de malentendus entre nous
13 • Le rancard de ceux qui n'ont plus rien
Bientôt la vague ? Un spectacle qui ne noie pas le débat p. 14 ÉDITO
Présidente de la Communauté
Lesneven Côte des Légendes
Claudie Balcon
ACTUALITÉS COMMUNAUTAIRES · KELOÙ KUMUNIEZHEL
Toute l'année, notre ambassadrice du tri et notre maître
composteur multiplient les rendez-vous pour vous accompagner
au quotidien : conseils personnalisés, astuces pratiques et
réponses à toutes vos questions sur la gestion de vos déchets.
Au programme : remise et prise en main de composteurs
individuels, ateliers pour progresser dans sa pratique du
compostage, distributions de compost gratuit issu des sites
partagés du territoire, ou encore visite du centre de tri Triglaz pour
découvrir ce que deviennent vos emballages une fois collectés.
Nouveautés cet automne : à l'occasion de la Semaine européenne
de réduction des déchets, intégrée au temps fort Automne +
durable, deux rendez-vous inédits font leur apparition. Le Café
tri, un jeu collectif pour maîtriser les bons gestes de tri, et le Thé
conso, un temps d'échange convivial pour imaginer ensemble des
pistes vers une consommation plus responsable.
Vos tailles de haies
s'accumulent ? Oubliez
la corvée de déchèterie !
La CLCL met à votre
disposition un broyeur
à végétaux pour
transformer
vos branches
en paillage nutritif
ou en compost : une
solution simple et
écologique pour
valoriser vos déchets
verts directement
au jardin.
Un coup de
main pour vos
déchets verts
COUP DE POUCE POUR L'ACHAT
D'UN VÉLO ÉLECTRIQUE
Depuis 2022, le service V'Légendes permet
aux habitants du territoire de tester un vélo à
assistance électrique en location longue durée.
La CLCL franchit aujourd'hui une nouvelle étape
en proposant une aide financière à l'achat,
pouvant atteindre 450 €.
Cette aide, sous conditions de ressources, est
accessible à toute personne majeure résidant
sur le territoire. Elle couvre l'achat d'un vélo
électrique, pliant ou adapté au handicap, neuf ou
d'occasion garantie, auprès d'un professionnel.
Quel que soit le niveau de revenus, une aide de
400 € est prévue pour l'achat d'un vélo adapté
à une situation de handicap. Un bonus de 50 €
s'ajoute pour tout achat chez un professionnel
implanté sur la CLCL.
SOEURS DE PLUME :
QUAND LES MOTS
CONTINUENT DE
RÉSONNER
• Infos et formulaire sur clcl.bzh
• Sortie prévue en
octobre sur les réseaux
sociaux de la CLCL
• Toutes les dates sur clcl.bzh, nos réseaux sociaux et dans les
bulletins municipaux. Inscription via nos formulaires en ligne.
Le 26 mars dernier, sept femmes
faisaient entendre leur voix lors de
la restitution publique des ateliers
d'écriture Sœurs de plume. À l'automne,
cette parole trouvera un nouvel écho
avec la diffusion de quatre
podcasts réalisés à partir
de leurs lectures. Des
textes forts, sensibles et
profondément humains,
pour prolonger la réflexion
autour des violences
faites aux femmes et
faire vivre, bien au-delà
d'une seule journée, un
message d'espoir et de
reconstruction
LE TRI ET LE
COMPOSTAGE,
ÇA SE PARTAGE !
AUTOMNE + DURABLE
4 mois = 4 occasions de
changer un peu son quotidien
Partager. Le mot paraît simple. Pourtant, il dit beaucoup de ce qui fait vivre un territoire. On partage un toit avec un jeune en quête de logement. Quelques heures de son temps pour accueillir des familles aux Restos du Cœur. Son
expérience auprès des tout-petits.
Une parole longtemps retenue. Des
conseils pour mieux trier ses déchets ou
préserver l'eau. Autant de gestes qui,
mis bout à bout, tissent un territoire
plus solidaire.
C'est sans doute ce qui relie les histoires
que vous découvrirez dans ce nouveau
numéro du XV des Légendes.
Il ouvre aussi un nouveau mandat pour
notre communauté de communes.
Un recommencement, oui, mais
certainement pas un retour en arrière.
On avance avec l'expérience acquise,
les projets engagés et la conviction
que les défis d'aujourd'hui - se loger,
préserver nos ressources, accompagner
les familles ou soutenir les plus fragiles
-, ne se relèvent jamais seuls.
Alors, en cette rentrée, je vous souhaite
de garder intacte cette envie de faire
ensemble. D'oser transmettre, accueillir,
écouter, apprendre, donner un peu de
votre temps... et pourquoi pas recevoir
en retour ce que l'on n'attendait pas.
Car, au fond, partager ne consiste pas
à diviser ce que l'on possède. C'est
souvent la meilleure façon de multiplier
ce qui compte vraiment.
Très belle rentrée à toutes et à tous.
• Service de prêt gratuit.
Réservation et modalités
d'emprunt sur clcl.bzh
NOUVEAU SERVICE
2 3
Cet automne, du 18 septembre au 7 décembre 2026, la CLCL vous
invite à un rendez-vous inédit : quatre mois, quatre thématiques,
une seule conviction : c'est ensemble qu'on avance le mieux.
Septembre, on bouge autrement : ciné vélo participatif, balade à vélo
à la découverte du patrimoine et des infrastructures d'eau du territoire, et une conférence aussi drôle que percutante sur le climat.
Octobre, on chouchoute son logement : café réno contre l'humidité,
visite d'une maison rénovée, atelier pour alléger ses factures d'énergie.
Novembre, on consomme différemment : la donnerie "Ça coûte pas un
radis", des visites pour découvrir les coulisses du tri et du réemploi, des ateliers pratiques, et même un escape game pour les amateurs d'énigmes !
Décembre, on se régale responsable : un atelier cuisine exceptionnel aux côtés du chef Nicolas Conraux de La Butte, entre lactofermentation et
produits locaux.
Toutes ces animations sont gratuites, ouvertes à tous, et pensées
pour être concrètes, ludiques et accessibles à chacun. Parce qu'il n'y
a pas besoin d'être expert pour agir : juste d'avoir envie d'essayer.
Programme détaillé
sur clcl.bzh
Réalisation : Service communication de la CLCL · Illustration : CLCL · Juillet 2026
4 thématiques, plein de façons d’agir
© CLCL
Programme complet
disponible sur clcl.bzh
© Factory's Photography
Photo couverture : © Hugo Lafitte Lorsque Manuel est arrivé de Colombie pour effectuer un
service civique international à l'école Notre-Dame du Folgoët,
Marie-Pierre et Patrick Ollivier lui ont ouvert les portes de
leur maison. Pendant quatre mois, le jeune homme de 22 ans
a partagé leur quotidien dans le cadre du dispositif Tiss'âges.
UNE CHAMBRE À LOUER,
UN QUOTIDIEN À PARTAGER
Témoignage · Testeni
SERVIJOÙ D'AR BOBLAÑS · SERVICES À LA POPULATION SERVICES À LA POPULATION · SERVIJOÙ D'AR BOBLAÑS
4 5
Ils ont ensuite accueilli Wilson et attendent
désormais d'être contactés pour héberger d'autres
jeunes travailleurs de 16 à 30 ans. "C'est toujours
bien de changer ses habitudes. Cela nous aide à
mieux vivre en société", ajoute Patrick.
Envisager l'habitat autrement
La CLCL, en partenariat avec Ailes (l’Association
pour l’Inclusion par le Logement, l’Emploi et les
Solidarités), déploie depuis presque un an le
dispositif Tiss’âges sur ses 14 communes. "Le
parcours résidentiel est grippé depuis 2022,
indique Jeanne Fauvel, cheffe de projet Petites
villes de demain à la communauté de communes.
Nous travaillons à la construction d'un réseau
d'habitats multisites et temporaires pour
proposer de l'hébergement ponctuel aux
saisonniers, alternants, étudiants, etc. 82 % des
logements comptent plus de quatre pièces alors
que 70 % des ménages sont composés d'une ou
deux personnes : l'opportunité pour certains de
louer une ou plusieurs chambres."
Vivre une expérience
intergénérationnelle
Yohann Calvez, référent Tiss'âges, assure la
mise en relation et gère le contrat (loyer, repas,
services*) pour que l'expérience soit fluide et
agréable. Il rencontre d'abord chaque personne
individuellement, puis, ensemble, hébergeur et
hébergé. "Les profils doivent correspondre. Des
familles monoparentales le font car une chambre
est ponctuellement libre. D'autres y voient un
moyen de rompre l'isolement. À chacun ses
motivations, mais c'est finalement toujours un
échange réciproque, une expérience forte pour les
deux parties", conclut-il.
Pour les deux retraités, incontestablement tournés vers les autres, laisser des chambres inoccupées dans leur grande demeure située non loin du centre du Folgoët n'avait pas de sens.
Tisser des liens
"Petites ou longues durées, c'est nous qui choisissons.
Le dispositif est souple, s'active et se désactive à la
demande. Manuel faisait partie de la famille ! Nous
avons passé Noël ensemble, fait de la salsa, il surveillait
la maison en notre absence. Nous avons réellement
sympathisés. Il était très joyeux", raconte Marie-Pierre.
© Factory's Photography
Marie-Pierre et Patrick Ollivier avec Wilson dans leur cuisine le 18 juin 2026.
Marie-Pierre Ollivier dans la chambre qu'elle loue.
QUELQUES
CHIFFRES
Vous cherchez à être hébergé·e
(chambres disponibles à Goulven,
Lesneven et au Folgoët) ou
envie de devenir hébergeur·euse
(recrutement en cours) ?
UN TOIT, DU LIEN :
REJOIGNEZ TISS'ÂGES !
*Cohabitation intergénérationnelle, un senior
(+ 60 ans) accueille un jeune (- 30 ans) : 180 €/
mois ou si menus services 80 €/mois | Hébergement
temporaire, une personne accueille un jeune
(- 30 ans) : 17 €/nuit max, plafond mois complet 270 €.
15 902
78,3 %
1 919
3 730
10 %
2 500
logements sur la CLCL
de propriétaires
logements en location
longue durée
jeunes de 15 à 29 ans
14 % de la population
de jeunes sans emploi
travailleurs
saisonniers agricoles
Contactez Yohann Calvez, référent Tiss'âges
02 98 44 45 18 • tissages@ailes29.org
Permanences au Service Info Jeunes (SIJ) : le lundi après-midi
(semaines paires) et le jeudi toute la journée (semaines impaires).
© Factory's Photography SERVICES À LA POPULATION · SERVIJOÙ D'AR BOBLAÑS DOSSIER · TEULIAD
Habitat · Annez
Projet de mandature · Raktres respetad
VOUS RÉNOVEZ UN LOGEMENT?
6 7
Au printemps dernier, Claudie Balcon a été réélue à la
présidence de la CLCL. Le mandat qui s'ouvre ne sera pas
celui des grands équipements spectaculaires. Il sera celui
des équilibres à trouver. Entre changement climatique,
pression sur le logement, sobriété foncière et transitions
économiques, la Côte des Légendes entre dans une nouvelle
étape. La méthode, elle, ne change pas : l'aller-vers.
Vous avez un logement à rénover en centre-ville de Lesneven ? Avant de contacter nos conseillers, vérifiez votre éligibilité au dispositif en suivant ce guide pas à pas.
2032 commence
aujourd'hui
Le 16 avril 2026, dans la salle du conseil de l'hôtel communautaire, Claudie Balcon a ouvert la nouvelle mandature par des chiffres. 28 000 habitants, 14 communes, 20 200 hectares dont 60 % de terres agricoles,
33 km de sentiers côtiers, 42 élus, près de cent
agents, un budget de 8,7 millions d'euros. Des
chiffres secs, presque comptables. Mais derrière
eux, une question traverse tout le mandat :
comment une communauté de communes
peut-elle rester proche de ses habitants alors
que ses compétences deviennent chaque année
plus nombreuses, plus techniques et plus
complexes ?
La réponse tient en deux mots, martelés depuis
2020 : l'aller-vers. Ce n'est pas un slogan.
C'est une manière de gouverner. Aller vers les
communes plutôt que d'attendre leurs demandes.
Aller vers les habitants à travers des services
qu'elles ne peuvent plus porter seules : l'eau,
l'assainissement, l'accès aux droits. Aller vers
les entreprises, les jeunes, les familles et les plus
fragiles. Le projet de territoire adopté en 2021
avait fixé quatre priorités - proximité, solidarité,
attractivité, durabilité -, qui demeurent le socle
de l'action communautaire. Rien n'est remis en
cause. En revanche, le contexte a profondément
changé : les compétences transférées depuis
2020 ont renforcé le rôle de la CLCL, tandis
que le vieillissement de la population, la crise
du logement et l'urgence climatique s'imposent
désormais comme des réalités durables.
Habiter sans dénaturer
Comment accueillir de nouveaux habitants sans
étendre indéfiniment les bourgs ?
La révision du PLUi-H, engagée dès ce début de
mandat pour une approbation en 2028, devra
intégrer l'objectif national de zéro artificialisation
nette (ZAN) : construire davantage en consommant
moins d'espaces agricoles et naturels.
Sur le logement, la CLCL poursuivra
l'accompagnement des propriétaires dans
leurs travaux de rénovation énergétique, tout
en recherchant des solutions pour les jeunes
actifs, les saisonniers ou les personnes âgées qui
peinent aujourd'hui à trouver un logement adapté.
Le mandat verra également la construction d'une
nouvelle aire d'accueil des gens du voyage, une
obligation réglementaire que le territoire doit
désormais concrétiser.
Derrière ces dossiers très différents, une même
ambition : permettre à chacun de trouver sa place
sur le territoire sans en compromettre l'équilibre.
Vue du centre-ville de Lesneven en septembre 2021.
& peut-être un chèque !
Contactez nos conseillers Urbanis
02 29 63 15 89 • opahru-lesneven@urbanis.fr
Permanences au 6, rue Notre Dame à Lesneven : tous les lundis
matin (sans rendez-vous) ou les mercredis matin (sur rendez-vous) V i
t e
, v
i t e
,c ’e
st la
dernière année !
Aides proposées
jusqu’au
31/08/2027
© DR L'eau, une priorité
Invisible lorsqu'elle coule au robinet, l'eau est l'un
des sujets majeurs du mandat.
Il faudra renouveler des canalisations
vieillissantes, améliorer le rendement du réseau,
poursuivre la recherche des fuites et programmer
les investissements de la prochaine décennie
(2027-2037) en s'appuyant sur un schéma
directeur de l'eau potable.
Dans le même temps, la qualité des rivières, des
captages et des eaux de baignade continuera de
mobiliser les équipes communautaires aux côtés
des agriculteurs, des communes et de nombreux
partenaires.
Sur le littoral, l'enjeu dépasse désormais l'entretien
des ouvrages. Il s'agit d'apprendre à vivre avec
un trait de côte qui évolue, en protégeant les
habitants tout en laissant davantage de place
aux dynamiques naturelles lorsque cela est
possible.
L'eau n'est plus seulement un service public : elle
est devenue un patrimoine commun à préserver.
Faciliter le quotidien
La proximité ne se résume pas à un guichet ou à
un accueil physique. Elle se mesure à la capacité
d'une collectivité à rendre le quotidien plus simple.
C'est dans cet esprit que la CLCL poursuivra le
développement des mobilités du quotidien -
transport à la demande, vélo, covoiturage -,
accompagnera les habitants dans la rénovation
énergétique de leur logement, développera
les énergies renouvelables et amplifiera les
solutions de réduction et de valorisation des
déchets.
L'objectif n'est pas de demander aux habitants de
changer leur mode de vie du jour au lendemain,
mais de rendre les alternatives plus accessibles,
plus concrètes et plus proches.
Préserver ce qui fait vivre le
territoire
La Côte des Légendes n'est pas seulement un
territoire où l'on habite. C'est aussi un territoire où
l'on travaille, où l'on produit et où l'on entreprend.
Accompagner les entreprises, poursuivre
l'aménagement des zones d'activités et soutenir
le commerce de proximité, c'est préserver cette
vitalité économique.
La modernisation de l'abattoir communautaire
s'inscrit dans cette logique. L'un des deux derniers
abattoirs publics du Finistère, il constitue un
outil essentiel pour les éleveurs du territoire et les
circuits courts. Derrière un bâtiment rénové, c'est
tout un modèle agricole de proximité que la CLCL
choisit de conforter.
Une communauté de communes à
hauteur d'habitant
Derrière les grands projets, la CLCL continuera
d'assurer des missions souvent discrètes mais
essentielles : accompagner les familles - la
rénovation du site de Kermaria accueillera
notamment la future Maison des familles -,
soutenir les jeunes, faciliter l'accès aux droits,
prévenir les violences, aider les personnes les plus
fragiles et accompagner les communes dans leurs
propres projets.
Le second mandat ne promet pas une révolution.
Il assume une ambition plus exigeante, celle
d'exercer des compétences toujours plus
complexes sans perdre ce qui fait la force de la
CLCL depuis sa création : la proximité.
Car, au fond, l'aller-vers ne décrit pas seulement
une méthode de travail. Il exprime une conviction :
une intercommunalité n'a de sens que si elle reste,
malgré l'ampleur de ses missions, à hauteur de
communes et à hauteur d'habitants.
DOSSIER · TEULIAD DOSSIER · TEULIAD
NEUF DÉLÉGATIONS,
UN MÊME CAP
© BDC Production
"Plus nos compétences deviennent techniques,
plus nous devons rester une collectivité de
proximité. C'est tout le sens de l'aller-vers :
être présents aux côtés des communes et des
habitants, là où ils ont besoin de nous."
Claudie Balcon
Présidente de la CLCL
8 9
Aurélie Martin
5e Vice-présidente à la petite enfance,
enfance, jeunesse et parentalité
Élue de Lesneven
Xavier Franques
9e Vice-président à l’action sociale
Maire de Lanarvily
Sandra Roudaut
6e Vice-présidente à la transition
écologique et énergétique
Maire de Kernilis
Gérard Mitchovitch
8e Vice-président au
développement touristique
Maire de Kerlouan
René Paugam
4e Vice-président au
grand cycle de l’eau
Maire de Plouider
Pierre Abautret
7e Vice-président aux finances
Maire de Plounéour-Brignogan-Plages
1 er Vice-président à l’aménagement du
territoire, accueil des gens du voyage,
logement, cadre de vie et mobilité
Maire de Ploudaniel
Pierre Guiziou Pascal Kerboul
2e Vice-président au
développement économique
Maire de Le Folgoët
Christophe Bèle
3e Vice-président au
petit cycle de l’eau
Maire de Kernouës
"Aménager le territoire, c'est trouver
le juste équilibre entre accueillir de
nouveaux habitants et préserver ce qui
fait l'identité de la Côte des Légendes."
"La qualité de l'eau ne se décrète
pas. Elle se construit, patiemment,
avec tous les acteurs du territoire."
"Investir dans les enfants et
les jeunes, c'est préparer dès
aujourd'hui le territoire de demain."
"La transition écologique ne
réussira que si elle apporte des
solutions concrètes aux habitants
et aux communes."
"Un territoire dynamique est
un territoire où l'on peut vivre,
travailler et entreprendre sans
avoir à partir."
"L'eau est un bien commun. Notre
responsabilité est d'en garantir
la qualité aujourd'hui sans
compromettre celle de demain."
"Bien gérer les finances, c'est
garantir dans la durée des services
publics utiles aux habitants."
"L'attractivité de la Côte des Légendes
repose d'abord sur ce que nous
saurons préserver : nos paysages,
notre patrimoine et notre identité."
"Une collectivité est utile
lorsqu'elle permet à chacun
d'accéder à ses droits, quels que
soient son âge ou sa situation."
Eau, logement, économie, transition écologique, action sociale…
Derrière chaque grande politique communautaire, un vice-
président accompagne les projets, travaille avec les services et
prépare les décisions de l'exécutif. Tour d'horizon de celles et
ceux qui porteront les priorités du mandat jusqu'en 2032.
Station d'épuration de Plounéour-
Brignogan-Plages en juillet 2024. DOSSIER · TEULIAD ZOOM · ZOOM
Notre vidéo inspirée des
Bronzés font du ski sur les
dépôts sauvages au pied des
points d'apport volontaire a
beaucoup fait réagir sur nos
réseaux sociaux. Derrière
les sourires, vous avez
surtout été nombreux à
partager vos interrogations,
vos remarques ou vos
expériences du quotidien.
Parce qu'un service public
se construit aussi par
le dialogue, nous avons
sélectionné les questions
qui revenaient le plus
souvent afin d'y répondre de
façon simple, transparente
et sans détour.
Question de Dominique A.,
Thierry D et Odile B
"Que faire contre les
dépôts sauvages et le
manque de propreté
autour des colonnes ?"
C'est une préoccupation que
nous partageons, en particulier
pour les riverains des points
d'apport volontaire. Les dépôts
sauvages dégradent le cadre
de vie et mobilisent du temps
que les équipes pourraient
consacrer à d'autres missions.
Lorsqu'un auteur est identifié
et que la colonne fonctionnait
normalement au moment des
faits, les frais liés au ramassage
lui sont refacturés. En parallèle,
une équipe intervient plusieurs
fois par semaine pour entretenir
les 105 points d'apport du
territoire, avec un nettoyage
complet des colonnes deux fois
par an. Si vous constatez un
point régulièrement sale ou un
dysfonctionnement, n'hésitez pas
à le signaler au service déchets :
cela permet une intervention
ciblée et plus rapide.
Question de Sophian W.
"Pourquoi facture-t-on
un dépôt sauvage alors
que certaines colonnes
débordent parfois ?"
Cette interrogation est
légitime. C'est pourquoi une
règle simple est appliquée :
aucune facturation n'est
réalisée lorsqu'une colonne
est pleine ou en panne au
moment du constat. En
revanche, lorsqu'un sac est
abandonné au pied d'une
colonne qui est disponible, il
s'agit d'un dépôt sauvage. Son
enlèvement représente un coût
supplémentaire (personnel,
matériel, véhicule...) qui est
alors supporté par son auteur
lorsqu'il est identifié, plutôt que
par l'ensemble des habitants.
Question de Mélanie B.
"Pourquoi payer une
redevance en plus des
impôts ?"
Les impôts financent l'ensemble
des politiques publiques
(voirie, écoles, culture, etc.). Le
service déchets, lui, fonctionne
avec un budget spécifique qui
doit légalement être financé
uniquement par ses usagers.
La redevance couvre donc
exclusivement les dépenses
liées à la collecte, au transport,
au traitement des déchets, aux
déchèteries, à la maintenance
des équipements ou encore au
tri. Les comptes de la CLCL sont
publics et consultables sur son
site internet.
Question de Moanagae F. et Max P.
"L'ancien système était
plus pratique et coûtait
moins cher. Pourquoi
avoir changé ?"
Le passage aux points d'apport
volontaire a changé les
habitudes et nous savons que
certains usagers le trouvent
moins pratique. En revanche, il a
permis de réduire de moitié les
ordures ménagères en dix ans,
passant de 254 kg à 121 kg par
habitant et par an. Cette baisse
a limité l'impact de la forte
hausse des coûts nationaux
du traitement des déchets.
Concrètement, pour un foyer de
deux personnes, la redevance
est passée de 156 € en 2015
à 180 € aujourd'hui. Une
augmentation réelle, mais qui
est restée contenue au regard de
l'évolution des coûts du secteur.
Cela ne signifie pas que tout
est parfait. La CLCL poursuit
l'amélioration du service,
notamment sur la maintenance
des équipements et la propreté
des points d'apport.
Question de Oggy L.
"La redevance, c'est
juste une taxe de plus ?"
Non. Contrairement à un impôt,
la redevance ne finance pas
les autres politiques publiques
de la collectivité. Elle sert
uniquement à couvrir les
dépenses du service déchets. La
loi impose que ce budget soit
équilibré : la CLCL ne peut pas
dégager de bénéfice avec cette
redevance.
DÉPÔTS SAUVAGES,
PAS DE MALENTENDUS
Durabilité · Padusted VOS CONSEILLERS COMMUNAUTAIRES,
AU PLUS PRÈS DU TERRITOIRE
Postée en février sur Facebook
(@clcl.bzh), cette vidéo a
généré plus de 32 000 vues.
10 11
© CLCL
Jean-Louis
Bondu
Bernard
Simon
Jean-Yves
Roudaut
Stéphanie
Gueguen
Didier
Lamarre-
Degoutho
Marylène
Lagadec
Louis
Beaugendre
Philippe
Masquelier
Nathalie
Corre
Patrice
Leloup
Raphaël
Rapin
Pierre
Abjean
Sandrine
Mayol
Anne-Cécile
Nicolas
Philippe
Servel
Odette
Castel
Jean-Noël
Le Menn
Emmanuelle
Leroux
Xavier
Pennors
Franck
Berthouloux
Christophe
Boivin
Nicolas
Kermarrec
Julien
Boucharé
Stéphane
Le Vourc'h
Claire
Chapalain
Caroline
Ollivier
Pascal
Cornic
Monique
Wallet
Yves Iliou
Yann Toudic
Éric
Guezenoc
Anne
Bertin
Jean-Jacques Le Bars (Goulven)
Isabelle Boulic (Kernouës)
Christophe Salaün (Lanarvily)
Magali Corre (Trégarantec)
5 CONSEILLERS SUPPLÉANTS :
Kerlouan
Guissény Goulven
Plouider
Saint-
Méen
Ploudaniel
Le Folgoët
Lesneven
Kernouës
Saint-
Frégant
Lanarvily
Kernilis
Plounéour-
Brignogan-
Plages
Trégarantec
Chaque commune de la CLCL est représentée au conseil communautaire par un ou plusieurs élus, en fonction de sa population. Maire ou conseiller municipal, chacun porte la voix de sa commune, participe aux décisions collectives et fait le lien entre les réalités du terrain et les politiques communautaires. Parce que la proximité ne se décrète pas, elle se construit aussi grâce à ces élus qui vivent et agissent au quotidien dans chacune des 14 communes. DÉCOUVERTE · DIZOLEIÑ RÉTROSPECTIVE · ADSELADENN
LE RANCARD DE CEUX
QUI N'ONT PLUS RIEN
Solidarité · Kengred Durabilité · Padusted
La file s'étire depuis 11 heures ce matin devant les Restos du Cœur du Folgoët. Les portes ouvrent à 13 h 30, mais pour certains, cette attente est l'occasion de rompre l'isolement et de s'assurer une bonne place pour les fruits et légumes.
Ils sont 35 bénévoles à se relayer : Joseph aux produits frais, François, fidèle au poste pour offrir le café qui réchauffe les cœurs, ou encore Jacqueline,
au pointage. De rayon en rayon,
la solidarité s'active. Entre 70 et
80 familles passent ici chaque
semaine. Certaines, depuis déjà
plusieurs années, d'autres, le
temps d'une campagne.
Dépassé le chacun pour soi
Laura, du haut de ses 30 ans,
est la coresponsable du site.
Voilà 12 ans qu'elle passe tous
ses jeudis ici, "ma bouffée d'air
de la semaine", elle qui, petite,
bénéficiait des vacances et repas
des Restos. Agnès, son binôme
de direction, s'est engagée par
révolte. "Je ne comprends
pas que des gens n'aient pas
suffisamment à manger avec
tout le surplus de nourriture
qu'il y a. Le monde marche sur
la tête !" André, quant à lui, a
rencontré Coluche une fois dans
sa vie, "ça a fait tilt". Selon eux,
une fois qu’on aide, on ne peut
plus s’en passer.
Sans idéologie, discours
ou baratin
Coluche a créé les Restos du
Cœur en 1985 et est décédé voilà
tout juste 40 ans, en juin 1986.
La dernière campagne nationale
a dénombré 161 millions de
repas servis pour 1,3 million de
personnes accueillies. Au Folgoët,
les équipes ont collecté 50
tonnes de marchandises en 2025,
dont la moitié a été orientée
vers d'autres centres finistériens.
48 000 repas ont été distribués
aux 111 foyers bénéficiaires dont
92 enfants. Des chiffres qui
rappellent combien la mission
des Restos demeure essentielle.
Un peu de pain et de chaleur
"Nous sommes là pour aider les
gens à remettre le pied à l'étrier.
Le centre accueille de plus en
plus de retraités, de familles
monoparentales, de couples qui
travaillent mais ne s'en sortent
pas. Il ne faut pas hésiter à
pousser les portes ! L'accueil est
inconditionnel et sans jugement.
Quand le frigo est vide, c'est très
compliqué de se remettre sur les
rails", insiste Laura.
La distribution a lieu chaque
jeudi de 13 h 30 à 16 h 00.
En plus de l'aide alimentaire
calculée par un système de
points, l'association organise des
départs en vacances pour six
familles chaque été. Qu'il s'agisse
de la ramasse, de la préparation
ou de la distribution, les Restos
du Cœur ont toujours besoin de
bras pour donner aux autres.
Kermaria, un lieu
qui se réinvente
L'espace Kermaria abrite
aussi Fleur de Lin (vestiaire
solidaire) et l'Épicerie
solidaire communautaire,
complémentaire des Restos
du Cœur : les clients y
font leurs courses à 10 %
du prix réel, en profitant
d'ateliers. Le bâtiment est
repensé en véritable espace
de rencontre, avec l'arrivée
prochaine de la Croix-Rouge,
du Coffre à jouets (Secours
catholique) et de la future
maison des familles.
12 13
© Factory's Photography
© Factory's Photography
© Factory's Photography
Le 7 mai, deux classes des écoles de Saint-Frégant et Kernouës ont poussé des portes que peu d'habitants franchissent jamais. Derrière : l'histoire de l'eau qui coule de leur robinet, et de celle qui en repart.
Il est 13 h 45 quand le groupe s'avance sur le site de Lannuchen. Les enfants parlent fort, comme toujours, puis se taisent d'un coup. Devant eux, un enchevêtrement de tuyaux, de cuves et de jauges qui ressemble à tout sauf à ce qu'ils imaginaient.
L'eau du robinet, ils pensaient qu'elle venait de là,
d'un robinet plus grand, quelque part. Pas vraiment.
Yann Cariou, chargé d'études eau et assainissement
à la CLCL, les attend au pied de l'usine de
potabilisation. Il connaît cet endroit comme sa
poche, et il sait aussi que pour des enfants de huit à
onze ans, chaque détail peut devenir une révélation
ou une occasion de décrocher. Alors il choisit ses
mots, montre plutôt qu'il n'explique, pose des
questions avant d'apporter des réponses. "D'où vient
l'eau avant d'arriver ici ?" Les mains se lèvent. Les
hypothèses fusent. La visite commence vraiment.
Ce que Yann leur raconte ce jour-là, c'est un
voyage. Celui de l'eau brute captée dans le
milieu naturel - dont l'acidité invisible à l'œil est
agressive pour les canalisations -, jusqu'au verre
d'eau posé sur la table du soir. Entre les deux : du
calcaire, de la soude, du chlore dosé au gramme
près, des analyses réalisées chaque semaine, et
des kilomètres de réseau qui quadrillent les 14
communes du territoire. Rien que de très ordinaire,
au fond. Sauf que personne ne le voit jamais.
À 15 h 00, les groupes se reforment de l'autre
côté de Lesneven, à la station d'épuration. Le
décor change. Les bassins sont là, à portée d'yeux,
resserrés sur eux-mêmes. Une légère odeur flotte
dans l'air. Immédiatement commentée, forcément.
Haoua Hisseine Kaila, elle aussi chargée d'études
au service eau et assainissement, accueille les
questions avec le sourire de celle qui les attendait.
"Et l'eau qui part dans les égouts, elle devient
quoi ?" Elle devient ça : des micro-organismes
qui consomment la matière organique, des
décanteurs qui séparent le solide du liquide, des
boues transformées en compost agricole. Et une
eau épurée qui rejoint le Quillimadec, propre,
discrètement, sans que personne ne le remarque.
C'est peut-être ça, le plus grand tour de force
de ce service public : fonctionner si bien qu'on
l'oublie complètement. Ce 7 mai, pendant deux
heures, 39 enfants de Saint-Frégant et Kernouës
ont arrêté de l'oublier.
© Gaston Bergeret ÉVÉNEMENTS · DARVOUDOÙ
La dernière phase des travaux de réensablement de la plage
de Gwendrêz au Curnic à Guissény s'est achevée au printemps
dernier. Rendez-vous sur nos réseaux pour revisionner les trois
épisodes relatant l'ensemble des travaux menés sur ce site.
Séances plénières ouvertes à tous les habitants.
> 25/09 > 13/11 > 18/12
En mars, agents de la
CLCL et experts de la
start-up Leakmited
ont arpenté les rues de
Plouider et Goulven
pour traquer les fuites
d'eau souterraines.
Résultat : 4 fuites
détectées, 32 000 m 2
récupérés par an.
Depuis 2023, la CLCL mène le projet RAJE pour faire
entendre la voix des jeunes et renforcer leur rôle dans
les politiques qui les concernent. Fin 2025, des jeunes
ont pris la parole face aux élus pour évoquer leurs
préoccupations futures : institutions, engagement, santé
mentale, lieux de vie... Une série de podcasts retraçant ces
échanges est disponible depuis février sur nos réseaux.
Le 17 juin dernier, le SIJ
a organisé une braderie
sous forme de zone de
gratuité. Bilan : 15 kg
d'objets échangés, 10 litres
de limonade sirottés et 4
heures de musique chill ont
rythmé l’après-midi. Une
réussite pour cette première
édition alliant ainsi partage,
écologie et convivialité.
Merci Anaïs pour cette idée !
Début avril, de nombreux
habitants se sont rendus à
L'Atelier pour se renseigner
sur leurs droits sociaux,
administratifs et liés à
l'emploi, à l'occasion de la
seconde édition du guichet
éphémère "Mes droits j'y
ai droit !", organisé par la
CLCL et ses 21 partenaires
institutionnels et associatifs.
PLAGE DE GWENDRÊZ RÉHAUSSÉE POUR 15 À 20 ANS
CHASSE AUX FUITES
SOUS LES ROUTES DE
PLOUIDER ET GOULVEN
LES GENS DE LA CÔTE EN PODCAST
LE SERVICE INFO JEUNE
A VIDÉ TA CHAMBRE !
En mai, à l'occasion de l'opération
"Mai à vélo" et avec le soutien de la
CLCL, les écoles de l'Argoat (Lesneven)
et Sainte-Anne (Ploudaniel) ont mis
en place un vélobus pour permettre
aux élèves de primaire d'aller à l'école
à vélo, en toute sécurité. Comme une
ligne de car scolaire, un itinéraire
fixe desservait des points d'arrêt à
horaires définis.
À L'ÉCOLE EN VÉLOBUS
"MES DROITS
J'Y AI DROIT !"
ÇA S'EST
PASSÉ ICI !
ÇA ARRIVE !
© BDC Production
© CLCL
© CLCL
© CLCL
© CLCL
© CLCL
Billets en vente à l'office de tourisme à partir du 01/09 (5 €).
Tout public · Gratuit · Programme sur clcl.bzh
> Jeudi 15 octobre · 14 h 00 · Kerjézéquel
> Du 18/09 au 07/12 Voir page 3
Hôtel communautaire de Lesneven · 18 h 00
LES TRÉTEAUX CHANTANTS
AUTOMNE + DURABLE
CONSEILS COMMUNAUTAIRES
Pour toutes les familles · Gratuit.
> Samedi 28 novembre · 10 h > 16 h 30 · Kerjézéquel
JOURNÉE DES FAMILLES · "LA TRANSMISSION"
> Les 28 & 29 novembre · Supermarchés du territoire
COLLECTE ALIMENTAIRE
© Hugo Lafitte
© Le Héron à Deux Becs Vendredi 11 septembre, la Maison
communale de Guissény ouvre ses portes
à une soirée qui ne ressemble à aucune
autre : une exposition immersive dès 19
h, suivie à 20 h d'un spectacle qui regarde
la montée des eaux droit dans les yeux,
avec humour, sans leçon de morale.
Gratuit. Tout public.
Un couple, une île, et l'eau qui grimpe
Letizia et Mateo vivent réfugiés sur une île fictive,
cernée par les eaux. Une question les obsède :
qui, parmi leurs proches, aura le droit de les
rejoindre avant que tout ne disparaisse ? S'ensuit
une joute verbale aussi drôle que grinçante, où
petites rancunes familiales et grandes questions
se percutent : qui mérite d'être sauvé ? Jusqu'à
quand aurons-nous encore le choix ?
Sous la mise en scène inventive de
Marc Messager, les
deux comédiens de la
compagnie Le Héron à
Deux Becs jonglent avec
l'émotion, la satire et
l'absurde. Le message ne
prête pas à confusion : le
changement climatique
est là, mais il reste un
terrain d'adaptation
et d'humanité.
Avant le spectacle, une
exposition qui pose le décor
Dès 19 h, une exposition interactive plante
le contexte : montée des eaux, submersions
passées, recul du trait de côte. Témoignages,
données scientifiques et mémoire locale
dessinent, sans dramatiser, les risques
auxquels le territoire est déjà confronté.
Un comédien accompagne les visiteurs, vêtu
de plusieurs t-shirts superposés. Toutes les
minutes, il en retire un - chacun révélant une
question : "Quand viendra la vague ?", "Serai-
je inondé ?". Une manière simple, presque
physique, de faire entrer le sujet sous la peau.
Patrimoine · Glad
À
L'AFFICHE :
BIENTÔT LA
VAGUE ?
INFOS PRATIQUES
Vendredi 11 septembre
Maison communale de
Guissény
· 19 h 00 > Exposition
· 20 h 00 > Spectacle
Durée : 1 heure
Gratuit & tout public
Un rendez-vous
grand public
pour alerter,
sans dramatiser,
sur les effets
du changement
climatique.
14 15
DÉCOUVERTE · DIZOLEIÑ
Découvrez la
bande-annonce
du spectacle et
de l'exposition ! Le XV des Légendes est le magazine d’information de la Communauté Lesneven Côte des Légendes (CLCL)
12, boulevard des Frères Lumière, 29260 Lesneven · 02 98 21 11 77 · contact@clcl.bzh
La Communauté Lesneven Côte des
Légendes regroupe 14 communes :
Goulven, Guisseny, Kerlouan, Kernilis,
Kernouës, Lanarvily, Le Folgoët,
Lesneven, Ploudaniel, Plouider,
Plounéour-Brignogan-Plages,
Saint-Frégant, Saint-Méen, Trégarantec.
Directeur de la publication : Claudie Balcon, présidente CLCL. Rédaction et photos : Service communication, Mélanie Urien. Conception, exécution et réalisation : Service communication de la CLCL. Impression : Cloître Imprimeurs. Distribution : Médiapost. Tirage : 14 200 exemplaires sur du papier certifié PEFC. Périodicité : Magazine semestriel.
TERRITOIRE LÉGENDAIRE · TIRIAD MOJENNOÙ
Portrait · Poltred
Isabelle Le Borgne a ce besoin viscéral de
partager son énergie. L'envie d'un métier
porteur de sens, au contact des tout-petits,
s'est alors imposée très tôt. Voilà 36 ans
qu'elle œuvre, toujours avec le même plaisir,
comme éducatrice de jeunes enfants.
Quinze années passées au foyer de l'enfance Stangalard à Brest, auprès d'enfants confiés à l'Aide Sociale à l'Enfance, ont "forgé son identité professionnelle", affirme-t-elle. Depuis, Isabelle s'est essayée à
plusieurs métiers, toujours en lien avec les plus petits,
pour, en 2012, intégrer le REPAM, Relais Enfants
Parents Assistants Maternels, et ne plus le quitter.
La boussole des parents
Situé au centre socioculturel à Lesneven, le relais
oriente les familles notamment dans le choix du
mode de garde. Avec 156 assistants maternels
agréés, neuf Maisons d'Assistantes Maternelles
(MAM) et quatre établissements d'accueil du
jeune enfant, l'offre sur les 14 communes de
la CLCL est assez large. La structure présente
ces différents accueils (individuels et collectifs)
et informe sur le statut de parent-employeur.
Isabelle tient les permanences de Plouider,
Kerlouan et Ploudaniel, tandis que sa collègue,
Audrey Coat, gère le site de Lesneven.
Des signes, du vert et de la coconstruction
Le REPAM, en lien avec les acteurs petite
enfance, imagine des projets collectifs et des
animations dédiés aux 0-3 ans, aux parents et
aux professionnels. Isabelle propose également
des ateliers variés dont certains qui lui tiennent
particulièrement à cœur : des sorties en extérieur
car la nature joue un rôle essentiel dans le
développement des enfants, des temps créatifs
pour réinventer des objets du quotidien en jeux
ou bien encore des comptines signées, elle qui
s'est formée à la langue des signes pour bébés.
"Le vivier d'assistantes maternelles est très
dynamique. Elles sont toujours partantes pour
de nouvelles activités", sourit l'éducatrice.
Espace réservé aux âmes d'enfant
"Je garde la capacité de m'émerveiller de
petites choses et je le dois aux tout-petits. Je
me trouve chanceuse d'avoir encore mon âme
d'enfant ! Les plus jeunes sont naturels, ils ne
se soucient pas du regard des autres et ça fait
du bien. C'est un métier qui oblige à réfléchir à
notre posture, à nous adapter. Les enfants nous
bousculent", conclut-elle.
Un brin de folie et d'espièglerie anime toujours
Isabelle, de quoi continuer à semer de la magie et de
la bienveillance dans le quotidien des tout-petits !
© Factory's Photography
LE SUPER-POUVOIR
DE L'ÉMERVEILLEMENT