Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - RC 173 VF
Acte - RC 175 VF
unknown - RC 180 VF
Acte - RC 174 VF
unknown - RC 183 VF compressed
unknown - RC 172 VF compressed
Acte - RC 179 VF Comp
Conseil Municipal - RC 182 VF compressed
Acte - RC 177 VF Comp 1
unknown - RC 178
Compte-Rendu - RC 176. VF compresse
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Saint-Apollinaire.
Lien du pdf (Compte-Rendu - RC 176. VF compresse)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Handicap et inclusivité, Famille,
NE JUAUN MA V LE
TT EN UT EE AE IE TOI
www.ville-stapollinaire.fr
Jean-François Dodet Maire de Saint-Apolinaire
(CÉRÉMONIE DES VŒUX Jeudi 9 janvier à 18h30
ZOOM SUR... ENVIRONNEMENT INTERGÉNÉRATION
Saint-Apollinaire Concours photos: Demandez le avance les lauréats récompensés programmeMERCREDI
10 JANVIER
APRÈS 19H
Je dépose mon sapin :
artificielle
A vite ce Soint Apolinaire ne CR 0H00 1212 D
e-Cloud
Depuis 20 ans au service des professionnels.
Provecuon Support Hrésentaton
‘sécurité. ÈS Se 8
1 ion ti
analyseS 22 ? préronaloné Re. protéction 3 & & rs à emel
AALL EI À @OeU
Ù
) —- k
É
Espace Culturel Tabourot des Accords
20h - 11 janvier
Réservations sur Ticketmaster.fr
REGARDS CROISÉS N°176 | JANVIER / FÉVRIER 2025OMMAIRE # N'176 - JANVIER / FÉVRIER 2025
04 L'ŒIL DANS LE RÉTRO
> 2024 en 12 images
06 ZOOM SUR
Saint-Apollinaire avance
Une ville amie des ainés
La politique en faveur du handicap
La démocratie participative
Venez imaginer votre nouvelle médiathèque
TENTE
D ANEZuTeNNT=E
vvvvv
> Petite enfance : garde mode d'emploi
> Spectacle : Cocu! avec Kevin Levy
16 RENCONTRE AVEC
> Victoria et Léonie, services civiques
17 REGARDS SUR L'HISTOIRE
> Retour sur l'exposition annuelle
> Connaissez-vous l'origine du nom de votre rue ?
18 REGARDS SUR
L'ENVIRONNEMENT
> Déchets alimentaires
Nouvelles distribution de bio-seaux
> Concours photos: les lauréats
20 L'ŒIL SUR VOS QUARTIERS
> Le parc des Courbes Royes
> Longènes : Vous avez dit "Symbiose” ?
21 L'ŒIL SUR LE CANTON
22 VIE OFFICIELLE ET LOCALE
JEAN-FRANÇOIS DODET
Maire de Saint-Apollinaire Vice-président de Dijon Métropole
UNIS, TOUT DEVIENT POSSIBLE !
Lannée 2024 nous aura beaucoup marqué par son lot de
conflits mondiaux, de querelles politiques nationales sur
fond de crise financière, où chacune et chacun d'entre nous
se demandent bien comment nous allons nous en sortir.
Bref, une année anxiogène, stressante, où seuls les petits
‘bonheurs du quotidien en proximité avec sa famille, ses amis,
ses collègues de travail ou ses relations associatives nous
montrent que l'espérance reste possible.
Alors en 2025, amplifions ce besoin de fraternité et offrons-
nous cet espace collectif qui nous fait tant de bien. C'est la
mission primaire, voire primordiale, et même essentielle des
élus. Et à Saint-Apollinaire, nous serons au rendez-vous.
Ce premier « Regards Croisés » de 2025 vous ouvre le champ
des possibles et vous invite à découvrir la manière dont
«Saint-Apollinaire, avance ! »
Saint-Apollinaire avance en associant tous les Epleumiens
dans une démarche participative. Ainsi le réseau des
ambassadeurs qui a été réuni pour la seconde fois en
décembre permet à chacun d'être acteur de la transformation
de la commune et messager du bien-être collectif. N'hésitez
pas à le rejoindre. De même, vous pourrez vous engager à
repenser les futurs « Plan vélo » et « Plan Circulation » qui
seront présentés en mai prochain,
Saint-Apollinaire avance en privilégiant l'intergénérationnel.
En adhérant au réseau européen « Villes Amies des Aînés », la
commune montre combien le lien social reste l'ADN décuplant
le soutien dont chacun peut avoir besoin au détour de sa vie,
notamment quand le handicap complique son quotidien.
Saint-Apollinaire avance en construisant de nouveaux lieux
de partage.
Le 22 janvier, vous êtes tous invités à venir imaginer la
Médiathèque de demain qui se transforme en tiers-lieu,
réunissant dans un projet commun Médi@lude et Espace
Jeunes. De même, pour « le Parc du Temps Libre » déjà sur
les rails.
En 2025, contribuons tous à faire avancer notre commune
afin de maintenir, unis, ce bien-être collectif dont beaucoup
d'Epleumiens se font l'écho.
Bonne et belle année 2025 !
Ceeles DELA OISÉS er
mag@zine bimestriel RÉDACTION
ET CRÉDIT PHOTOS
SRE impressionsL'année a été marquée par les 50 ans de l'Association musicale Jamais deux sans trois ! Né en 2023, le Festival Couleurs et de Saint-Apollinaire. (AMSA). Quatre grands rendez-vous : en saveurs du Monde vous donne rendez-vous du 17 au 22 mars janvier, mars, mai et novembre ont ponctué cet anniversaire, 2025, après une 2° édition qui s'est déroulée du 4 au 9 mars.
Saint-Apolinaire s'est vue décerner le label « Commune
Sporive de Côte-d'Or », label qui « valorise et récompense les
collectivités locales qui développent des politiques volontaristes Vol 45 ans que Saint-Apolinaire et Hencheim entretiennent des liens pour promouvoir l'activité physique et sportive ». I est accordé prviégiés dans le cadre d'un jumelage, dont la charte d'engagement a été pour une durée de 4 ans renouvelée lors de la vite du maire d'Hentiëim, en avril. En novembre.
c'est une délégation de Saint-Apolinair qui s'est rendue en Alemagne
De nombreuses animations
et rendez-vous ont ponctué
l'Eté à Saint-Apolinaire Depuis 2023 « Faites du sport» voit plus grand enck
Folles Journées » qui, les 31 mal, 1* et? juin ont donné leu à un
programme riche etvarié. Rendez-vous en 2025 du 6 au 8 juin
4 REGARDS CROISÉS N°176| JANVIER / FÉVRIER 2025Avec le remplacement des
anciens lampadaires par lampadaires à led
c'est désormais l'ensemble de l'éclairage public qui
bénéficie de cette technologie
plus efficace et moins 1g I 1 €
consommatrice Les Foulées épleumiennes ont fêté cette année leur 20° édition
en enregistrant la participation de près de 600 coureurs (et
marcheurs)
Bonne humeur de rigueur paur les vendanges, même si la récolte
s'annonce modeste cette année : à peine 500 bouteiles contre 800 à 900 une année « normale ». Marche Rose, Téléthon, Color Run, collecte en faveur du Portugal, l'année a été à nouveau très solidaire à Saint-Apollinaire.
Les implantations se poursuivent du côté de l'Ecoparc Dijon Notamment du côté de la maison des associations, l'année a été rythmée Bourgogne, avec notamment la brasserie Laro, Pacifica où par de nombreuses expasions, dont ka demière en date {du 28 novembre au
encore la nouvelle entité d'Eurogerm (photo). 20 décembre) Balade en décembre, consacrée cette année à Patrick Sen.
REGARDS CROISÉS N°17 | JANVIER / FÉVRIER 2025SAINT-APOLLINAIRE AVANCE ! La source du bien-être que beaucoup ressentent en vivant à Saint-Apollinaire tient en deux points : l'écoute et l'action.
L'écoute passe par la construction d'un réseau d'ambassadeurs, la rencontre régulière avec le milieu associatif et l'oreille bienveillante de l'expression individuelle des Epleumiens.
L'action qui fait que « Saint -Apollnaire avance ! » est la mis en œuvre des attentes des Epleumiens dans des projets réalistes, partagés par le plus grand nombre el maîtrisés financièrement.
Afin de rendre compte de ces réalisations communales, avec ca nouveau numéro de « Regards Croisés » s'ouvre une nouvelle rubrique : « Saint-Apolinaire avance |» Ainsi, à chaque numéro sera présentée un volet particulier de la politique communale, ii celle ayant rit aux nés (cl-dessous) et au handicap {page 7), alors que se dessine la nouvelle Médiathèque (page 9.
< Une ville qui culliue le lien secial »
Déléguée aux personnes âgées et aux actions intergénérationnelles, Laurence Auclin nous en dit plus sur sa mission.
Regards Croisés.- On peut dire que le bien-être des ainés est au cœur de vos préoccupations.
Laurence Auclin.- Tout à fait. Dans notre société, il est essentiel de veiller à ce que nos aînés se sentent valorisés, respectés et soutenus ; c'est la raison pour laquelle nous avons choisi d'adhérer à l'association « Villes Amies des Aînés. »
Regards Croisés.- Vous pouvez nous en dire plus sur cette «Ville amie des ainés»
Laurence Auclin.- Cette association propose différents outils, et services, un label pour accompagner les collectivités dans la concrétisation de leur politique envers les aînés.
Ses objectifs sont, entre autres :
- Construire une société inclusive pour tous les aînés,
- Promouvoir le vieillissement actif et l'engagement des ainés dans la société.
La ville de Saint-Apollinaire adhèrera en 2025 à l'association RFVAA afin de bénéficier de la richesse d'un réseau grâce au partage d'expériences, d'outils, dans le cadre de la politique qu'elle souhaite mener au bénéfice de ses aînés. Notre volonté est de construire un cadre de vie inclusif et respectueux.
Regards Croisés. Ce n’est pas déjà le cas ?
Laurence Auclin.- Absolument. Cette adhésion est dans la continuité de la politique menée depuis de longues années (Générations, Atout Âge etc.)
Etil existe notamment des services de soutien avec
- La route solidaire, pour accompagner nos ainés pour les rendez-vous médicaux ; les courses
- Les ateliers FAPA, pour travailler sur la mémoire, l'équilibre, la santé mentale… mais aussi les ateliers 2.0 afin d'aider les seniors à utiliser les outils numériques
- Les ateliers escrime pour les seniors et la gymnastique douce pour garder la forme et la souplesse et l'autonomie.
C'est encore les espaces de rencontres et des animations pour lutter contre l'isolement et la solitude avec : les repas du mercredi, les festivités de Noël via le repas de Noël et la livraison des colis, les spectacles culturels, la Semaine bleue, les thé dansants.
Je pourrais également citer les ateliers OMA avec la peinture, le tricot, la lecture et la sculpture.
En attendant la prochaine mise en place d'un espace intergénérationnel.
En conclusion, il est de notre responsabilité de faire de notre commune un véritable modèle d'inclusion et de respect pour toutes les générations.
REGARDS CROISÉS N°176 | JANVIER / FÉVRIER 2025PATRICIA RABELKA M’BENGUE - ADJOINTE DÉLÉGUÉE À L'INNOVATION SOCIALE /
« Une ville inclusive » }
Comment faire pour que tous les citoyens, particulièrement ceux en en situation de
handicap, puissent participer pleinement à la vie de la société. C’est tout le sens de la politique que défend Patricia Rabelka M'Bengue, déléguée à l'innovation sociale.
Regards Croisés.- Comment se traduit cet engagement ?
Patricia Rabelka M'Bengue.- La ville de Saint-Apollinaire s'engage depuis de nombreuses années pour changer le regard sur le handicap et encourager les personnes concemées à participer à la vie sociale et culturelle de la commune. N'oublions pas que nous pouvons tous faire l'expérience d'un handicap que ce soit momentané ou de façon permanente. Nous sommes donc tous concernés !
De plus, chacun doit pouvoir vivre pleinement sur notre commune !
Si tout n'est pas encore accessible à tous, selon son handicap, la ville met en œuvre tout ce qui peut être fait, à son échelle, pour atteindre cet objectif.
Regards Croisés.- Pouvez-vous être plus précise ?
Patricia Rabelka M'Bengue.- Entre 2016 et 2020, dans le cadre de l'agenda d'accessibilité adaptée (Ad'AP} pour les ERP communaux, la ville s'était engagée sur un vaste programme d'actions. Toutes ont été réalisées avec succès et ont abouti à l'accessibilité de tous les étages de la mairie, du groupe scolaire Paquier d'Aupré, de l'Espace des Arts, de Tabourot des Accords et du complexe sportif de Louzole. Plus récemment, l'accès au centre commercial cours de Gray a été facilité.
Cette année, nous avons par ailleurs créé une bande de guidage podotactile pour faciliter l'accès à la Poste des personnes aveugles et malvoyantes.
Regards Croisés.- Comment sont fixées les priorités ?
Patricia Rabelka M'Bengue.- La commission accessibilité, composée d'élus, de représentants de la commune et d'associations représentant les personnes handicapées réalise des déambulations pour identifier les points à améliorer et imagine, quand cela n'est pas du ressort de la Métropole, les aménagements à apporter. Elle est force de propositions dans la conception du projet parc des Courbes Royes, attentive à l'accessibilité pour tous de ce nouveau quartier. Ainsi, de nombreux aménagementsy seront installés tels qu'un cheminement piéton accessible à tous, une aire de jeux avec: des activités qui favoriseront la mobilité, des trottoirs surbaissés, des portes d'entrée des logements collectifs adaptées quel que soit le handicap.…
Regards Croisés. On est là sur des considérations matérielles
Patricia Rabelka M'Bengue.- Effectivement, aménager les lieux ne suffit pas, il faut aussi changer le regard sur les personnes en situation de handicap, agir sur l'inconscient collectif et pour cela, provoquer des rencontres ! Les Jeux Olympiques de Paris en sont un formidable exemple ! Nous avons découvert des personnes hors du commun, capables de réaliser des exploits inatteignables pour bon nombre d'entre nous | C'est pourquoi la commune organise, ou facilite, sur son territoire l'organisation de manifestations ouvertes au plus grand nombre. Cette année, on peut citer le championnat de France de para handball, le toumoi fauteuil organisé par la JDA, les Foulées épleumiennes avec la participation de joëlettes, le Color Run, le Mucolor Run, le Dab'Olo, le Téléthon… la liste est longue !
La commune soutient également les associations présentes sur la commune qui œuvrent à l'intégration des personnes en situation de handicap.
Regards Croisés.- Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes.
Patricia Rabelka M’Bengue.- Certes non, il reste encore beaucoup de choses à faire ! Mais la volonté politique est bien présente et les membres de la commission accessibilité, que je remercie vivement pour leur participation, ne manquent pas d'idées et d'allant !
TE TL Organisé par l'association«Le Bien être épleumien» avec le soutien
Te Le ETS deep eee 12
LUE CU CE LEE ETES et eut CET)
Te EC 1 nd CLEA CRUE TT
ardio-vasculaire, cancer. RETENU EE
REGARDS CROISÉS N°17 | JANVIER / FÉVRIER 2025Saint Apolli avance !
LA DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE TOUJOURS EN AVANT
La concertation a toujours fait partie des préoccupations des élus
de Saint-Apolinaire. Elle s'exprime de différentes manières mais
toujours de façon complémentaire.
Selon l'AVISE, qui porte le Centre national de compétences de
l'innovation sociale, trois piliers supportent la gouvernance démo-
cratique:
- Communiquer de manière ouverte et transparente
- Développer une culture de la participation
- Diversfier et renouveler sa gouvernance.
Comment ces piliers se déclinent à Saint-Apollinaire ?
La communication avec tous les Epleumiens prend des
formes variées. Outre les supports de communication classique
(Regards Croisés, réseaux sociaux, panneaux lumineux, deux
moments forts rythment les relations avec la population:
- «Les visites de quartier », entre juin et septembre, qui
permettent de repérer, échanger, constater les améliorations à
apporter dans chacun des quartiers de la commune. Depuis cette
année, un compte-rendu des actions menées à la suite de ces visites
est systématique dans le Regards Croisés.
- « Les réunions de quartier », en début d'année, qui
permettent de présenter le budget voté et les actions qui seront
menées dans l'année.
= PROCHAINES RÉUNIONS DE QUARTIER
- 20 février: Sully, salle Arnaud-Bonin
- 12 mars: Pré Thomas, salle Henry-Berger
- 13 mars: la Fleuriée/Coublanc, Maison des associations
La participation des Epleumiens aux décisions
municipales
De manière régulière, les Epleumiens peuvent s'exprimer sur les
grands projets structurants de la commune.
C'est ainsi qu'ont été constituées les assises épleumiennes avec 100
citoyens tirés au sort sur les listes électorales afin d'émettre un avis
sur le plan municipal de transition écologique à l'automne 2020.
C'est également avec le tissu associatif qu'est mis en œuvre le projet
«Parc du Temps Libre ».
Cu s'exprimer
sur 3 grand
OST Oure
(Voir par ailleurs
TT ere)
CTI
Sivous voulez participer à ces réflexions, co
03 80 72 99 99
DURS CEE TNT 1e LS
Un nouveau mode de gouvernance: le réseau des ambassadeurs
Depuis le printemps 2024 se met progressivement en place un réseau d'ambassadeurs épleumiens. Ces derniers sont des interlocuteurs privilégiés de la commune et ont notamment pour vocation d'être un relais entre les habitants et la mairie.
Après une première rencontre “plénière” le 14 juin dernier, ils se sont retrouvés pour un point d'étape le 6 décembre (photo).
Pour s'inscrire: ambassadeurs@ville-st-apollinaire.fr
REGARDS CROISÉS N° 176 | JANVIER / FÉVRIER 2025ERA
VENEZ JOUER ET IMAGINER
VOTRE NOUVELLE MÉDIATHÈQUE
Alors que Médi@lude, la médiathèque-ludothèque de
Saint-Apollinaire, vient de passer le cap de sa troisième
décennie, elle se penche sur son avenir.
Depuis plusieurs semaines ses équipes, encadrées par une spécialiste en la
matière, Amandine Jacquet, bibliothécaire-formatrice-consultante, planchent
sur son devenir dans le cadre d'un PCSES, autrement dit un projet culturel,
scientifique, éducatif et social. Un terme quelque peu barbare - comme
tous les acronymes - pour un projet aussi motivant que séduisant auquel
l'ensemble des Epleumiens, vous, est appelé à participer.
Rendez-vous le 22 janvier
En ce sens, des ateliers, auxquels tout un chacun pourra participer, sont
organisés le 22 janvier, de 15h00 à 17h00 pour les familles et les enfants, et
de 18h00 à 20h00 pour les ados, les adultes et les partenaires (associations,
enseignants, structures spécialisées, etc.)
L'idée est que chacun puisse participer et donner son avis de façon ludique sur
la Médi@thèque d'aujourd'hui et celle de dernain. à
Pour les enfants, à partir de 5 ans, et leur famille, l'atelier prendra la forme de
Stands et de jeux. Jeux à partir de lego par exemple, ou encore sous forme de j'aime/j'aime pas. Une douzaine d'activités sont prévues. Que l'on pourra tous faire, ou choisir.
Programmée en début d'après-midi, cette première session devrait durer environ 2h00, sachant que les participants peuvent rester sur la durée ou seulement passer quelques minutes.
Elle sera suivie d'une deuxième session s'adressant
plus spécifiquement aux ados, à partir de 12 ans et
aux adultes ainsi qu'aux partenaires de la structure
(associations, écoles, commerçants, etc). L'atelier
se fera cette fois sous forme de serious game (jeux
sérieux), précise Amandine Jacquet.
Compter une heure trente.
À l'issue de ces deux ateliers un travail d'analyse
attend les équipes de la Médi@thèque qui peu à peu
va se donner un nouveau visage.
Nom. Médi@lude
Date de création. 1293
Lieu. Rue de Moirey
Médi@lude c'est une bibliothèque et une ludothèque.
des espaces de convivialité et de travail.
Des lieux d'expositions temporaires
À savoir. Entrée libre et gratuite.
Inscription nécessaire pour emprunter des documents
_ s En savoir +hitps://mediotheque.ville-st-apoliinaire.fr Toutes vos idées sont les bienvenues !
CNP 2 Te CT LILI
REGARDS CROISÉS N°17 | JANVIER / FÉVRIER 2025Accueil mode d'emploi
Que l'on travail, ou pas, pour quelques heures ou pour la journée, faire
garder ses enfants relève parfois du parcours du combattant. Avec
le service petite enfance de la commune, il existe des solutions. Plus
qu'une garde il est question ici d'accueil
En premier lieu, le bon réflexe est de s'adresser au Relais petite
enfance, guichet unique qui informe et accompagne les familles sur
l'ensemble des modes d'accueils de la commune. C'est lui qui recueille
les demandes d'inscription. Il accompagne les familles et soutient
les professionnels de l'accueil à domicile que sont les assistantes
maternelles et les employées à domicile (°].
Professionnelle de la petite enfance,
l'essistante maternelle accueille des enfants mineurs généralement
âgés de moins de 6 ans. L'accueil se fait à son domicile. Elle doit
obligatoirement avoir été agréée par les services du Département.
On en compte 42à ce jour à Saint-Apolinaire
Le Relais contribue à leur professionnalisation via des réunions
thématiques avec des intervenants, la mise à disposition de
documentation. Il accompagne également la relation employeur-salarié
parent/assistante maternelle] : contrat de travail bulletin de salaire.
Il participe aussi à l'éveil de l'enfant par des propositions adaptées, par
la rencontre avec d'autres petits. Des temps collectifs sont par ailleurs
proposés, sur inscription.
La Ville de Saint-Apollinaire gère deux établissements
d'accueil de jeunes enfants La Fleuriée d'une part, Val Sully d'autre part.
Agréé pour 30 places, le multi-accueil La Fleuriée fonctionne du lundi au
vendredi de 7h15 à 18h45.
Le multi-Val Sully fonctionne quant à lui, également du lundi au vendredi,
mais de 7h30 à 18h30. Il est agréé pour 25 places.
Tous deux offrent un accueil régulier, mais aussi occasionnel
A temps partiel au à temps plein, l'accueil régulier se fait sur un temps
fé à l'avance, avec un minimum d'une journée par semaine, et un
maximum de 5 jours.
L'accueil occasionnel correspond quant à lui à des besoins ponctuels,
connus à l'avance, mais non récurrents.
I est question ici d'enfants de plus de 2 mois à moins de 4 ans
dont la famile habite la commune
{Let assistants maternels. À ce jour an compte un homme à Saint-Apolinaire
Relais Petite Enfance
03 80 60 81 49 ou 06 29 69 58 81
relais-petite-enfance@ville-st-apollinaire.fr
» a
A Le relais petite enfance vous propose une conférence en visio, dont le thème sera « Jouer avec la nature ». Elle
sera animée par Elise Mareuil, éducatrice de jeunes enfants et auteure de plusieurs ouvrages. Cette soirée s'adresse aux professionnels de la petite enfance, aux parents, futurs parents ou grands-parents désireux de partager des moments entre adultes et jeunes enfants autour de la découverte de la nature. Mercredi 12 février de 19h30 à 21h30 - Gratuit.
Sur inscription auprès du relais petite enfance relais-petite-enfance@ville-st-apollinairefr
10 REGARDS CROISÉS N° 176 | JANVIER/ FÉVRIER 2025pour Noël
Comme chaque année à pareille époque, les ainés de la commune
(1 ans et plus] ont été particulièrement à l'honneur à l'occasion du
traditionnel repas offert par la municipalité.
Jeudi 12 décembre, on avait ainsi mis les petits plats dans les grands,
salle Louis-Berthou de l'espace culturel Tabourot des Accords, où
quelque 30 convives étaient présents.
Après le mot d'accueil du maire, Jean-François Dodet, heureux de ce
moment de convivialité, place aux agapes concoctés par Les trois Ducs.
L'après-midi s'est poursuivie par un spectacle musical avant que
certains ne se lancent dans quelques pas de danse.
Parmi les convives la doyenne, Suzanne Rey, 97 ans et le doyen Robert
Mathieu, 95 ans, n'étaient pas les moins enthousiastes.
Quant aux ainés qui ne pouvaient, ou ne souhaitaient pas participer à
ce repas, ils n'ont pas été oubliés : ils se sont vu offrir un colis, pour
certains remis à domicile, notamment par les élus.
REGARDS CROISÉS N'176 | JANVIER / FÉVRIER 2025
Les autres sont venus en prendre possession en mairie.
Environ 700 colis ont ainsi été distribués
uThéâtre d'improvisation
Troupe de théâtre d'improvisation amateur de Saint-Apollinaire,l'Alibi, pour Association
Libre D'Improvisation de Bourgogne, reçoit le 25 janvier le TIC de Cahors. Au programme de la soirée: une partie de « Cluedo » improvisée pleine de
rebondissements.
Pour en savoir plus : Alibi Improvisation sur facebook et Instagram
Plein tarif 8€, réduit 6€, gratuit moins de 12 ans.
Comme chaque année, la Lisa 21 ligue professionnelle d'improvisation de Saint-Apollinaire,
accueille ses collègues d'outre Quiévrain. en attendant les cousins Québécois en avril La rencontre avec les amis belges est programmée le vendredi 31 janvier à 20h00 à l'espace
culturel Tabourot des Accords.
Concert
Venez vous divertir et vous amuser en grignotant une planche de fromage ou de
charcuterie, accompagnée d'un bon verre de vin, ou d'un soda ! C'est la proposition
que vous fait Music'all Studios qui les 8 et 9 février fait sa Boum avec Tal'n scène,
l'académie de la scène et de la voix de Thomas Gérôme. Au programme des standards du répertoire français ou international et des
tubes du moment interprétés et joués par les musiciens et
chanteurs multigénérationnels de cette école du spectacle.
Espace culturel Tabourot des Accords.
Plein tarif 15€, réduit 12€.
Réservations au 07 44 74 45 00
http://helloasso.com/associations/tal-en-scene
Surinscription auprès du relais petite enfance
relais-petite-enfance@ville-st-apollinaire.fr
Concet avec le
Le CRR, conservatoire à rayonnement régional,
vous donne rendez-vous dimanche 22 janvier
pour un concert à l'espace culturel Tabourot des
Accords.
Trois ensembles d'élèves du conservatoire,
l'ensemble vocal adulte, les cordes de l'orchestre
symphonique et l'orchestre symphonique en
version" réduite”, se produiront à cette occasion.
Au programme : Flos campi de Ralph Vaughan
Williams, avec Laura Olave Soler, alto solo, sous la
direction de Markus Schaaf.
Dédiée à Lionel Tertis, célèbre altiste du début
du XK' siècle, Flos campi (Fleurs des champs),
symphonie vocale, écrite en 1925, s'articule autour
de sx mouvements dant l'inspiration repose sur
des extraits du Cantique des cantiques, recueil
de poèmes de l'Ancien Testament, Détail notable
de cette partition, le chœur ne s'exprime qu'au
travers de vocalises.
Simple Symphony de Benjamin Britten (1934). Jean
François Corvaisier, direction.
galement écrite par un compositeur anglais et
dédiée à un altiste, cette simple symphony défend
avec soin son intitulé : d'un niveau d'interprétation
très accessible, elle développe des concepts et
langages d'écriture très classiques pour l'époque,
bâtissant la quasi intégralité de ses 4 parties sur
des mouvements de danses anciennes tels que la
bourrée, la sarabande ou encore le playful
1e REGARDS CROISÉS N°176| JANVIER / FÉVRIER 2025Regards Croisés vous en dit plus.
ENTRETIEN AVEC UN « COCU»
Samedi 11 janvier Saint-Apollinaire a le plaisir d'accueil
FLAMBOYANR
Kevin Levy dans son one man show: “Cocu”.
Rencontre avec celui qui incarne Bruno dans Demain nous appartient sur TF1.
Regards Croisés. Pouvez-vous vous présenter en
quelques lignes?
Kevin Levy. je suis un passionné de spectacle, acteur chanteur
musicien.
Sinon je suis originaire de Paris et j'habite aujourd'hui à Montpellier.
Côté études, après m'être fait viré d'un peu partout. j'ai intégré
l'académie internationale de comédie musicale de Pierre-Yves
Duchesne.
Avant mon seul en scène, avec lequel je tourne depuis maintenant
deux ans, j'ai débuté dans des comédies musicales, puis j'ai fait un
two men show avec mon ami Tom Leeb.
Regards Croisés. Est-ce facile de concilier votre vie
d'acteur et celle d'un comédien en tournée? Vous serez à
Saint-Apollinaire le 11 janvier après avoir été à Paris, le
4 janvier et avant Caen ou encore Rouen et la Belgique,
pour ne citer que ces quelques dates
Kevin Levy. Plus un enfant! Je reconnais, c'est du sport. Mais
c'est génial, c'est la vie dont j'ai toujours rêvé. Concrètement, la
semaine, je suis en tournage et le week-end en tournée
Regards Croisés. Venons-en au spectacle. Là encore en
quelques mots, quel en est le pitch?
Kevin Levy. C'est un seul en scène où je raconte mon histoire.
celle de quelqu'un qui apprend après 9 ans de relation qu'il est cocu
L'occasion également de porter un regard sur la société actuelle
comme les aberrations politiques. Difficile de faire plus actuel.
En résumé, je transforme mon histoire d'amour en histoire d'humour
et comprend qu'avoir été cocu c'est finalement peut-être ma plus
grande chance.
Regards Croisés. Vous parlez de vous à la première
personne, ‘Cocu”, c'est du vécu?!
Kevin Levy. Qui. Et il était temps d'en rire. Vous savez qu'une
personne sur deux est infidèle
En fait le message c'est que l'on a le droit de rire de tout
REGARDS CROISÉS N°17 | JANVIER / FÉVRIER 2025
Regards Croisés. Le spectacle mêle sketch, danse,
stand-up, musique, impro... Vous n’arrêtez jamais!
L'image est déjà prise, mais il y a un côté Monsieur
100000 volts!
Kevin Levy. De fait, je fais beaucoup de sport. Etiln'est pas dit
que je pourrai jouer encore comme ça après 55 ans.
En tout cos, je suis très content de venir à Saint-Apollinaire
Je connais un peu la Bourgogne pour être venu au festival des
vendanges à Mâcon.
Petites ou grande villes, en général le public est assez chaud.
Etqu'on ne s'y trompe pas, malgré le titre on peut venir en famille
bon peut-être pas avec des enfants de 5 ans — mais des ados. Il
y aussi beaucoup de mimes et un côté un peu cartoon
Quand ?
CRE CS
à 20h00
(SCENE
RAT ET SO
LOS EEE
(EE)
Réservation:
ticketmasterfr
13GARDS SUR LES ASSOS
AGENDA:
ecociclione
14
6 JANVIER Don du sang. EC Tabourot des
Accords de 15h00 à 19h00.
11 JANVIER
Soutien à la parentalité : création d'une boîte à colère.
Atelier animé par Lydia Créé, infirmière puériculrice et Patricia Rognon,
Sophroloque. De 10h30 à 12h00, salle Mosaïque,
place des Etats de Bourgogne. Sur Inscription.
19 JANVIER
Les dimanches du bien-être.
10h30, salle Berton (*)
21 JANVIER
Conférence: « Les troubles urinaires», avec le dr Cormuet,
urclogue. 19h00, sale Générations!
25 JANVIER
Match d'impro, Les Alibi. EC Tebourot des Accords à 20h00
{Voir page 12).
11 FÉVRIER Conférence : « Les pathologies
émergentes liées au changement climatique » avec le dr Jean-François
Doret, 19h00, salle Générations ©
13 FÉVRIER Les dimanches du bien-être.
10h30, salle Berton ()
15 FÉVRIER Stage Krav-Maga 100% féminin
proposé par l'ASC 13h80à 17h00, CS de Louzole. 10€
Renseignements et inscriptions Kravmaga.ascstapo@gmaiL com
CITE ETATS
TAC LILS
ER
tdi 15 Février 2025 de 13h30 à 179
15ET _—__ Festival Musiques et Danses
Swing de l'ACSAFD, Acro Saint-Apo
Fit & Dance. Rock/boogie, lindy hop.
blues, balboa, acrobaties… sont au
ET — 10€
programme des stages qui seront animés par des intervenants de
renommée nationale Soirée dansante samedi avec orchestre
et DJ et tea dance party le dimanche de 15h00 à 19h00.
Restauration (Ioodirucks) le samedi soir etle dimanche midi.
Renselgnements complémentaires et inscriptions : maguyrock@hotmalfr
tel. 06 82 46 95 71
23 FÉVRIER ‘Troc broc toutes pêches organisé
par le club mouche de Saint-
Apollinaire. Vente au déballage de: matériel
équipements, vétements, res, revues, tr. an rapport avec la thématique "
toutes pêches Complexe sport de Lozole de 8h00
à 17h00.
11 MARS
Conférence : « Santé mentale et psychiatrie » avec Christine Blanc,
psychologue 19h00, salle Générations ©
8 ET 9 MARS
Exposition de l'œil épleumien, cui phob de l'ASC, en association avec
le cercle phifatélique de Varois/Saint-
Apollinaire : «L'art dans la rue»
Espace culturel Tabourot des Acoords
de 900 à 18h00
15 MARS
Journée de sensibilisation au harcèlement
Espace culturel Tabourot des Accords
16 MARS
Les dimanches du bien-être
‘9h30, cour de la Mairie ©
) Proposé par l'association Le Bien- Être épleuien. Gratuit
Renseignements et mscritions au 06 10 66 63 64 ou benetre21860@gmal com
<°) Dans le cadre du PNNS, le Programme Aatinal utrlion Sat.
{UTILE ACSAFD (Acro Saint-Apo Fit & Dance)
Contact : maguyrock@hatmail fr - 06 82 46 95 71
TT)
Retrouvez les informations essentielles et les coordonnées des associations
épleumiennes sur « L'agenda des associations ».
Consultable en ligne : https/Amww villes
des associations
Roue b plan complet de lu aclioités
st-apollinaire.fr/Sortir/L'annuaire
SAINT-APO DÉTENTE
si su maruisà 16h45 et à 1800 (2.
séances successives)à la maison des
Associations.
Animateur : David Fbano ;
GYM SANTÉ
Tous les lundis de 18h00 à 19h00 à la
alle Berton, complexe de Louzole.
Dessir-peiture Tous les jeudis de 14h00 à 17h00 à la
salle Générations.
BRIDGE
Tous les lundis de 19h45à 22h15 àla
maison des Associations.
TAROT
‘ous les lundis de 19h45à 22h15 à la
maison des Assuciations.
JEUX DE SOCIÉTÉ
Tous les lundis de 19h45à 22h15 àla
maison des Assaciations,
PROMENADE DU LUNDI
Parcours de 4 à 6 km, facie, avec rès peu de dénivelé.
Rendez-vous sur le parking en bas de
la maison des Associations tous les luncis à 13h20 pour un départ groupé,
en covoiturage, dès 13h30. Horaires variables, à vérifier sure ie °)
BALADE DU MERCREDI
Parcours d'une dizaine de km, diicuité moyenne avec un éniel de 300m
maur.
Rendez-vous sur le parng en bas de fa maison des Associations ous les
mercredis à 13h20 pour un départ groupé, en covolurage, ès 13h30
Horaires variables, à vérifier sur le site (
MARCHE NORDIQUE
Activité sportive 1rès dynamique parcours d'une dizaine de km.
Tous les jeudis et samedis. Rendez-vous sur le parng en bas de
Ja Maison des sanctions à Bh20 pour un départ groupé, en couoiturage,
dès 8130,
NORDIC COOL
Activité sportive, parcours d'une dizaine de km.
Tous les jeudis et sameis Rendez vous sur le parking en bas de
la Maison des Assacialions à 8h20
pour un départ groupé, en covoiturage, dès 8h90
RANDONNÉE DU
DIMANCHE
Marche sportive, parcours de 10-13 im, sur l'après midi ou d'une vingtaine
de km sur la jouée au printemps et en été.
Rendez-vous sur e parking en bas de la Maison des Associations tous les
dimanchesà 13h20 pour un départ
groupé en cotollurage, dès 13h30. {Horaires variables. à vérier ur le
Site);
1) ht /saint-apo-detente.com
REGARDS CROISÉS N' 176 | JANVIER / FÉVRIER 2025Boucherie
Charcuterie
Plats à emporter
Ouverture
Mardi : 8h à 12h30 - 15h à 19h
Mercredi : 8h à 12h30
Jeudi : 8h à 12h30 - 15h à 19h
| Vendredi : 8h à 19h sans interruption
Samedi : 7h à 14h
Commande possible par téléphone
47 avenue du Maréchal Lyautey
GRATUITEMENT VOTRE BIO-SEAU
ne
©
él Sachet dent
anne paser
Reste de vanden raies.
RÉCUPÈREZ
Comment trier
vos déchets alimentaires ?
Déposez-Y
21000 Dijon
VIDEZ VOTRE BIO-SEAU VOS DÉCHETS ALIMENTAIRES À LA BORNE LA PLUS
EN VRAG, PAS DANS UN SAC PROCHE DE CHEZ VOUS
CCE
& Ecru
rte de us légumes
@
Posts de pan et iemolores cu
de ts de mer
Déchets ra ne
Pousères dpi
Tous es s2c plastique at embase mme odégradables
REGARDS CROISÉS N° 176 | JANVIER / FÉVRIER 2025
BTP INDUSTREES ÉNAIGUEur À D
PROMOTION” DOMAINE SERVICES IMMOBILIÈRE VITICOLE
88 Route de Gray -
21850
03 80 78 80 80 dijon@rogermartin.fr
MENT VOS EMOTIONS AU QUO
À SAINT APOLLINAIRE
Séance de présentation le Lundi 27 Janvier 2025 à 10h00
Salle Arnaud BONIN, 650 rue de Moirey 21850 Saint-Apollinaire
Séance 1 : 03/02/25 Plus d'informations et
Séance 2 : 10/02/25 inscription S . Anais JULIEN
De 09h00 à _ Séance 3 : 17/02/25 pe
11h45 Séance 4 : 10/03/25
POUR Bien fA es.
Vi@iLLiR
15REGARD SUR L'ENVIRONNEMENT
Le Service Civique a été créé en 2010 pour offrir à la jeunesse (16-25 ans) un espace d'engagement reconnu et ouvert à tous
les jeunes qui souhaitent agir pour le vivre ensemble et l'intérêt général.
De nombreuses missions, pour une durée allant de 6 à 12 mois, en France ou à l'étranger, sont proposées dans 10 domaines d'actions différents, dont la solidarité, la santé ou encore la culture. C'est le cas de Médi@lude qui depuis plusieurs années
accueille régulièrement deux services civiques avec une particularité, l'un d'eux est d’origine allemande.
Médi@lude accueille ainsi Léonie Wustlich, en poste depuis le 1° septembre pour 12 mois et Victoria Joliclerc qui a rejoint l'équipe le 22 octobre, pour 8 mois.
Rencontre.
Originaire de Lons-le-Saunier, Victoria Joliclerc, 21 ans,
est titulaire d'une licence d'allemand, qu'elle a décrochée
à l'issue deux années de prépa littéraire à Carnot. Cette
année, elle souhaitait faire une pause, mais sans pour autant
prendre une année sabbatique. Plutôt une année de réflexion
active, sachant qu'elle se destine à un métier en rapport
avec la culture. Le service civique lui en donne l'occasion.
Après quelques semaines seulement elle se réjouit de son
choix, heureuse de pouvoir travailler au sein d'une équipe
qu'elle apprécie
particulièrement.
En charge
notamment du
secteur adultes
au sein de la
bibliothèque,
elle à également
l'occasion de
développer son
esprit créatif et se
félicite de pouvoir
être force de
propositions. Une
expérience qui lui
confirme sa volonté
de s'orienter vers
un métier du livre.
Agée de 20 ans, Léonie
Wustlich est originaire quant
à elle de Osnabrrück, en Basse-
Saxe
Son Abitur (entendez l'équivalent
du Bac) en poche, elle a tout
de suite souhaité effectuer un
service civique, dispositif bien
développé en Allemagne et
apprécié pour permettre des:
séjours à l'étranger. C'est via
le site franco-allemand de la
jeunesse qu'elle a trouvé son
poste, elle qui était désireuse de
découvrir la culture française, faire de nouvelles connaissances
ets’ouvrir de nouveaux horizons.
Passionnée de littérature, de livres et de jeux, mais aussi de
théâtre, une médiathèque lui était tout indiquée. À l'instar de
Victoria, elle prend beaucoup de plaisir à travailler dans un
espace où l'on touche un peu à tout, et où l'on peut mettre en
pratique ses idées,
Lorsque nous l'avons rencontrée, elle finalisait un atelier
destiné à expliquer comment on célèbre la Saint-Nicolas, et
plus généralement Noël en Allemagne, et s'apprêtait à faire
des lectures aux plus petits.
À ce jour, elle ne sait pas encore précisément vers quel métier
elle se destine, mais ce sera bien sûr dans le domaine cuiturel.
Et, si les deux jeunes femmes ne tarissent pas d'éloges sur les équipes de Médi@lude, nous nous sommes laissés dire que la réciproque était vraie…
A AI EI ATEN CCE
de Médi@lude: vous pouvez postuler directement auprès de la mairie.
REGARDS CROISÉS N°176 | JANVIER / FÉVRIER 2025RETOUR SUR L’'EXPOSITION
« Palimeine Epleunien ed mélihe d'antan »
La neuvième exposition organisée par le CEHM à la Maison des associations
du 28 octobre au 16 novembre a remporté un franc succès. Pas moins de
350 visiteurs y ont en effet été accueillis.
À cette occasion le Comité épleumien histoire et mémoire a pu proposer aux
visiteurs de découvrir en détail une partie du patrimoine de la commune,
mais aussi des métiers anciens. Les enfants d'une classe de CE2 de Saint-
Apollinaire se sont longuement intéressés aux divers édifices et aux outils
exposés.
Cette année, la maquette de l'église, construite spécialement pour
l'exposition a recueilli l'unanimité des visiteurs. De même, le 31 octobre,
la conférence interactive sur le métier de tonnelier et la construction des
tonneaux, a fortement impressionné les participants.
Une rétrospective de l'exposition peut être visionnée sur le site internet du CEHM
Bienvenue au Comité Epleumien Histoire et Mémoire ou en flashant le QR code ci-contre.
Connaissez-vous l'origine du nom de votre rue ?
CONTE
Ersotte est diminutif de « herse », outil en bois, apparu dès le
IX siècle, dans lequel sont fichées de longues pointes métalliques.
Cet outil est idéal pour parfaire le labour par émottage et
désherbage. Cet instrument nouveau a pu inspirer par sa fonction
la toponymie de cette rue.
Source : Saint-Apolinaire, des Vignes détaiss. los Nouveau
REGARDS CROISÉS N'176 | JANVIER / FÉVRIER 2025Désormais obligatoire, le tri des biodéchets a été mis en place sur le territoire
de la Métropole.
Cela se traduit à Saint-Apallinaire par l'installation de 22 bornes
opérationnelles depuis novembre dernier.
Pour accompagner cette mise en place, deux distributions ont été
effectuées, durant lesquelles pas moins de 650 bio-seaux ont été remis aux
habitants (photo).
Toutes les demandes n'ayant pos été satisfaites, il a été décidé d'organiser
une nouvelle distribution qui se tiendra cette fois sur plusieurs jours: du lundi
13 au vendredi 17janvier de 14h00 à 19h00 à la Maison des associations.
trionsnosdechets-dijonf.fr > Réduire mes déchets _» Trier mes déchets alimentaires
C'est un des engagements du Plan communal de transition lancé en 2020
la création de micro-forêts, ou forêts urbaines. La première plantation est
intervenue en novembre 2021, près du parc du père Noé (F ).1ly a eu ensuite la micro-forêt qui se trouve parc de pré-Thomas, derrière l'ALSH {photo 2), puis celle plantée dans l'enceinte même du groupe scolaire de la Fleuriée (photo 3).
Cette fois c'est du côté du parc du Temps-libre, le long de la route de la Côte-
d'Or, derrière le terrain de rugby, que se situe cette nouvelle forêt.
Sur environ 800 mé, on y trouvera environ 450 arbustes, tels que
baguenaudiers, comnouillers, noisetiers, sureaux, viornes obier, ou encore troènes et bourdaines.
Les premières plantations ont eu lieu mi-décembre.
18 REGARDS CROISÉS N° 176 | JANVIER / FÉVRIER 2025Conceue
Zoom sur les résultats
Engagée dans une démarche de préservation de son
environnement, la ville de Saïnt-Apollinaire organise
depuis 2020 un concours-photo mettre en valeur la
biodiversité.
Cette année, alors que le concours était ouvert pour la
première fois aux élus et aux agents de la commune les
participants étaient invités à s'intéresser à l'arbre à Saint-
Apollinaire,
« Une fois encore, le jury n'a pas eu la tâche facile », a
souligné le maire, Jean-François Dodet à l'heure de
proclamer les résultats.
C3} Lopalmaièe
Adultes.- 1°" prix Jean-Louis Picard (photo 1).
2° prix: Sylvie Seguin.
3 prix: Pierre Froussart
Enfants.- 1 prix : Mattéo Alfier (photo 2).
2° prix : Salomé Frety.
Mairie- 1° prix : Alberta Awad (photo 3).
2: prix : Cécile Meyronin.
3° prix : Pôle innovation social
Pour mémoire les précédentes éditions
avaient eu pour thème : ‘Les insectes dans
k ironnement végétal” "Lagriculture
urbaine”, " Les fleurs sauvages dans notre ville”,
“La faune sauvage dans notre ville”.\\\\ ŒIL SUR VOS QUARTIERS
METEN ruuat "opu Le 12 décembre dernier a eu lieu la pose de la première pierre de ‘’Symbiose”, un nouveau complexe urbain Situé dans le quartier des Longènes, face à l'éco quartier
Hyacinthe-Vincent et à proximité du CHU. Complexe de
plusieurs bâtiments, en lien avec la santé, “Symbiose” se
veut un site d'excellence en la matière.
Sur 5 ha seront construits, d'ici 2028 : une résidence
étudiante, un centre de dialyse, des laboratoires, des
commerces et des bureaux.
Le premier lot, comprenant une résidence étudiante de 170
logements, et l'immeuble de bureaux avec commerces au
rez-de-chaussée, doit être livré fin 2025,
A l'heure de la pose de la première pierre était notamment
présents les représentants d'Eiffage, de Les belles années
(larésidence étudiante), de Dijon Métropole, en la personne
de Danielle Juban, vice-présidente de Dijon Métropole en
charge du développement économique et de l'attractivité
et de Jean-François Dodet, en qualité de maire de Saint-
Apollinaire.
Le projet du parc des Coubes Royes entre dans sa phase concrète
- et visible - avec le début des travaux prévus au printemps.
D'ores et déjà la commercialisation des lots individuels est en
cours
À ce jour (mi-décembre) 9 lots sont réservés et deux lots de
collectifs ont attribués à des bailleurs sociaux, en l'occurrence
ORVITIS et Dijon Habitat.
À noter par ailleurs que les premières plantations du parc
interviendront en octobre.
Pour mémoire, la ville a confié à Foncier conseil SNC (groupe
Nexity) le contrat de concession d'aménagement du parc des
Courbes Royes, projet qui porte sur la création de 250 logements,
dont 70 « en accession abordable » et 60 habitations à loyer
modéré sur la tranche ferme de la concession (Voir Regards
Croisés N°166).
Pour toute information, prix et conditions, vous pouvez vous
rapprocher de NEXITY au 03 51 51 70 70 ou sur nexity.fr
REGARDS CROISÉS N° 176 | JANVIER/ FÉVRIER 2025L
&..
ne e Blanc, conseillère départementale
Regards croisés.- Pouvez-vous nous rappeler brièvement
les compétences d’un conseil départemental ?
Christine Blanc.- Le Département est compétent pour la
prise en charge des personnes en situation de fragilité, le
développement social, l'accueil des jeunes enfants, l'autonomie
des personnes âgées et dépendantes, le handicap. ll est
d’ailleurs chef de file des solidarités et de la cohésion territoriale.
C'est également au Département que revient la gestion des
collèges et celle des routes départementales et du SDIS (les
sapeurs-pompiers).
R.C. Quels sont ses moyens ?
Christine Blanc. S'agissant des moyens humains, afin de
répondre au mieux aux besoins des usagers et des collectivités,
et travailler en synergie avec ses partenaires, le Département
de la Côte-d'Or est organisé en pôles, directions, missions et
services. Et, concrètement, on compte un peu plus de 2 600
agents.
Ce sont aussi bien sûr les élus : nous sommes 46 conseillers
départementaux, élus en binômes sur les 23 cantons, dont
Saint-Apollinaire, où j'ai été élue en compagnie de Laurent
Thomas, par ailleurs maire de Mirebeau-sur-Bèze. | siège à la
commission mobilité et infrastructures tandis que je suis à la
commission solidarité.
Concernant les moyens financiers, le budget 2024 s'est
établi à hauteur de quelque 679 ME, les solidarités humaines
représentant le premier poste de dépenses de fonctionnement
avec 361 ME.
Par solidarités humaines, on entend l'aide à l'autonomie des
personnes âgées, l'accompagnement des personnes en
situation de handicap, la lutte contre l'exclusion sociale, la
pauvreté et l'aide au retour à l'emploi : la protection des enfants
et de leurs familles et enfin la protection des populations.
R.C. Auriez-vous des exemples d'actions menées non
pas au bénéfice du canton, mais plus spécifiquement de
la commune de Saint-Apollinaire ?
Christine Blanc.- Le Département est intervenu dans des
domaines divers et variés. Il a par exemple subventionné, de
REGARDS CROISÉS N°17 | JANVIER / FÉVRIER 2025
façon conséquente, l'aménagement de la tour de la mairie pour
créer un ascenseur, ou encore la création de la halle Simone-
Veil. Il a également soutenu la rénovation de la cantine scolaire
de la Fleuriée, Je pourrais également citer l'aide apportée en
faveur de la vidéo-protection.
Le Département intervient par ailleurs dans le domaine de
la culture en proposant des spectacles, mais aussi via des
conventions comme avec la médiathèque de Saint-Apollinaire
ou plus généralement celle de Côte-d'Or. C'est aussi le fonds
d'aide à la vie associative.
R.C.- C’est plus que jamais la période : quels vœux
formuleriez-vous pour l'avenir ?
Christine Blanc.- Dans ce monde rempli d'instabilité, de crises
de différentes natures, nous devons retrouver de la stabilité, de
l'espoir.
Il nous faut garder le cap dans notre rôle d'élus locaux.
Nous devons être encore plus en proximité, à l'écoute des
maires et des habitants de notre canton pour mieux répondre
à leurs attentes.
À l'aube de cette nouvelle année, je vous adresse mes vœux les:
plus chaleureux et les plus sincères.
J'émets le souhait que l'avenir soit porteur de réussites
collectives, d'énergie positive pour nous rassembler car il faudra
faire face aux nombreux défis de demain.
elee
9 janvier
18h30. Cérémonie des vœux
Espace culturel Tabourot des Accords
17 février
18h30. Conseil municipal
Salle Arnaud-Bonin
20 février
18h30. Réunion de quartier. Val Sully
Salle Arnaud-Bonin
UN NOUVEL ÉLU see CE TO ee Tee
Tee ALES
ECO
EN ee el
CT EL ES CIE
RTC SCC Eu
(NE ee LT
commission “ Sport, vie associative et
sportive” € AE LLC EE
écurité civile’
À savoir. Comme le prévoit le Code électoral, dans les communes de
neutre eue ue CES ue
UE EU ee Eu EE CU LCL 0 Pt
Don du sang
En 2025 le calendrier des collectes de song
(à Tabourot des Accords de 15h00 à 19h00 ) est le suivant:
Lundi 6 janvier
Lundi 24 mars
Lundi 7juillet
Lundi 1°" septembre
Lundi 10 novembre
SERVICES MUNICIPAUX
Mairie / Secrétariat Horaires d'ouverture au publie
du lundi au vendredi de 3 h à 12h et de 14 hô 18h,
Tél:03 80 72 99 99 Site interet: wuwvile-st-apolinaire fr
Courriel: contact@ville-st-apolinoiretr
Police municipale - Tél :03 80 72 39 36
Pôle culture 145, rue de Moirey - Tél:03 80 72 00 90
Horaires d'ouverture au public : du lundi ou vendredi de 8h à 12h et de 1h à 18h30
Médidlude 145, rue de Morey - Tél :D3 80 72 90 90
Horaires d'ouverture : mardi, jeudi, vendredi de 15h à 18h30, mercredi de Oh à 12h et de 14h à 18h30,
samedi de IOn à 12h etde 14h à 17h
Scolaire 650 rue de Moirey - Tél: 03 80 7299 94
Innovation sociale (CCAS-OMA) 650 rue de Mairey- Tél: 04 80 78 15 81
Multi-Accuell La Fleuriée 159 cours de Groy - Tél: 03 80 781344
Multi-Accueil Val Sully 6, place des Etots de Bourgogne - Tél:03 80 60 8145
Relais Petite Enfance 6, place des Etats de Bourgogne,
Tél:03 80 60 81 49 / 06 29 69 58 81
Accueil de Loisirs et Accueil Périscolaire Ruë Paul d'Estournelles de Constant - Tél: 03 80 46 25 30
Espace Jeunes rue de Mairey - Tél: 03 8072 90 93
Maison des associations Esplanade François Manière - Tél: (14 A0 74 65 29
129,rue Soint-leon
Espace Culturel Tabourot des Accords Allée du Temps Libre - Tél: 03 80 71 3311
Service des Sports Esp. Jeunes rue de Moirey - Tèl: 03 80 72 93 58
Centre Technique Chemin des Varennes - Tél.03 80 73 69 77
SERVICES DIVERS
Sapeurs-Pompiers : 18 / SAMU :15 / POLICE : 17
Gendarmerie Quetigny Tél:03 80 45 33 36
EROF / GRDF Dépannage jour et nuit EROF 0810 333 021 - GRDF 0800 47 33 33
ODIVEA Té.: 0977408 463
Objets encombrants - 141: 0 BDD 12 12 11 Sur rendez-vous
Déchetterie de Quetigny Boulevard de là Croix Saint-Mortin - 03 80 710313
Sur rendez-vous
SOGEDO : Service ass Té:03 80 48 27 27
Paroisse T:03 80 74 39 84
Service Social du Conseil Départemental
Accueil solidarité et famille 26 rue Frünçoss Mitterrand - Tél: D3 80 53 35 31
Dépendances 21: Chnstion Decombord Tél:03 BU 30 54 13- Port. 06 82 47 15 12
Permanences le 1° jeudi de chaque mois de LAh à 19h et sur rendez-vous à la Maison des Associations
Conseil juridique gratuit Concllateur de justice
Jeun-Luc Berthamé Jean-lcbenthomemconcliateurdejusticei
Avocot Maison des Associations
surrendez-vous- Tél: 0280 7365 29
issement
REGARDS CROISÉS N° 176 | JANVIER / FÉVRIER 2025d B Créateur de maisons 4 et locaux commerciaux
DES PROJETS UNIQUES ET SUR
MESURE DEPUIS 36 ANS CONCIQ BUREALETEL COM
AAAUREAUETECCOM GTI 4720
De la conception à la réalisation, Jonathan Afonso et son équipe vous accompagnent
pour vos projets d'habitations, de rénovations, de locaux commerciaux et médicaux
La mousiue ge dans un yon de 150 m. est donc chez vus ou pe
Pour s'en débarasser, une seul slt supriar es aux lagrantsaù pod
a mois après chaque pue pour cie Brunes Fécsulement des en
Seau etanosois prises mater db La ane
rime es pus Fo an am nie kr manner | |
Gamels pour animaux || © es cuetescu D Pics de paroi His
Pis de biche our dan dent mob dr Pace} (oran a)
Jeux pour enfants (ad coach.)
(Piscines (ele aubon
Plaviomêtres À Béments de décoration
Gosse du on) (D Bassins et mares
Bref vous avez compris Haut ce qui retient a
— {mette ds porons Francs de nes
D Couples de pots de Meur suce du pro D Goutières, ehénaaux
LI Regards d'eau de plu
Cendrier outout pal je pouvant
Fecual de eau
chanter (us)
( 4 4 moindre quanitédeou !
avec un vol où ure moustiquaire
2 Aécupérateurs eau de pluie (oué es touts es
sr anqul pr eur. Soprmaz réguibrement a laves amont pau CP ed pou
Bidons et fts devant rester dehors
Pour réserver un espace publicitaire
dans ce magazine,
adressez-vous en mairie au
03 80 72 99 99 Service Communication
REGARDS CROISÉS N°17 | JANVIER / FÉVRIER 2025
BATISSEURS
BOURGUIGNONS
smaisen passicu js
AE de vos rêves en toute COTE
LC) van
Constructeur de maisons individuelles
N° 1 RégionalIn (eRMaRChE Ÿ\ SUPER 1160 Cours de Gray 21850 SAINT-APOLLINAIRE Tél. 03 80 40 37 80
nn. RS EE
es G © © @ @&
OUVERT tous les dimanches matin de 9h00 à 12h30
La vie ensemBLe
Saint-
Apollinaire
Le Parc ?
des Courbes
Royes
ea REGARDS CROISÉS N° 176 | JANVIER/ FÉVRIER 2025