Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - LVS n460
unknown - LVS n434 web
unknown - LVS n464
unknown - LVS n467
unknown - LVS n448
Conseil Municipal - LVS n447
Conseil Municipal - LVS n455
unknown - LVS n442 1
unknown - LVS n445 WEB
unknown - LVS n436 avril 2022
unknown - LVS n432 decembre
Document publié le Vendredi 18 février 2022 par la commune de Somain.
Lien du pdf (unknown - LVS n432 decembre)
Thèmes du document : Vieillesse, Histoire et mémoire, Culture et patrimoine,
LA MUNICIPALITÉ
VOUS
INFORME
N°432
DÉCEMBRE
2021
P.5 Exposition « Martha Desrumaux »
P.7 Vidéo-Protection « votre avis nous intéresse »
P.14 & 15 Programme Marché de Noël
Somain
lauréate des labels
Joyeuses Fêtes ! Joyeuses Fêtes ! À NE PAS MANQUER !
VISITE DE QUARTIER DE MONSIEUR LE MAIRE
SUR LE TERRAIN ET À VOTRE ÉCOUTE :
Mardi 25 janvier - Secteur du Centre-Ville
à domicile ou en Mairie
uniquement sur rendez-vous avant le 21 janvier
Mardi 22 février - Secteur du Chauffour et Cheminots
à domicile ou au local des boulistes route de Douai ou à la Bibliothèque Municipale rue Jean Jacques Rousseau
uniquement sur rendez-vous avant le 18 février 2022
PRENDRE RENDEZ-VOUS AUPRÈS DU
CABINET DU MAIRE AU NUMÉRO SUIVANT :
03.27.86.93.02
2022
Votre avis nous intéresse !
Afin d’améliorer l’information, nous vous invitons à faire part de vos suggestions en déposant votre courrier en Mairie.
Une question, une suggestion, une remarque ? Nous sommes à votre écoute :
communication@ville-somain.fr 03.27.86.93.02
2 LA VIE SOMAINOISE // Chères Somainoises,
Chers Somainois,
L’explosion des factures (carburants,
énergie, produits alimentaires…) est
devenue une réalité insupportable
pour des millions de familles et de
salariés, chômeurs, étudiants, retrai-
tés… Il faut agir tout de suite et exi-
ger du Président Macron et de son
gouvernement la baisse immédiate
des prix des carburants, de l’énergie
et d’augmenter le SMIC, les salaires et
les pensions.
Cette crise, ces difficultés, nous les
vivons au quotidien. Nous tentons
d’organiser la solidarité, de rendre
cette période la moins difficile pos-
sible, mais notre énergie se heurte
à une réalité têtue. Nous souffrons
d’un manque de moyens dont la crise
sanitaire que nous vivons exacerbe,
amplifie les conséquences.
Dans le même temps, les salaires et
les pensions de retraite, les politiques
de solidarité demeurent particulière-
ment faibles, alors qu’énormément
d’argent public a été déversé depuis
un an, pour une grande partie ac-
caparée par les plus grandes entre-
prises, dont les profits explosent. Le
Président de la République n’a pas
hésité à prendre des mesures pour «
protéger » et gonfler le patrimoine fi-
nancier d’une petite minorité !
Avec de nombreux autres élus qui
partagent nos valeurs républicaines,
nous n’avons de cesse d’interpel-
ler l’Etat et ses services pour faire
entendre la voix de la France des
« territoires », la voix du bassin mi-
nier ! Je pense qu’il faut reconstruire
de la confiance et un véritable pacte
social. Ce combat pour de vrais actes
contre les inégalités, je souhaite le
porter avec vous. Notre ville de So-
main s’inscrit dans cette noble ba-
taille pour le pouvoir d’achat et la
défense des intérêts de la population.
Je ne sais pas dans quelles conditions
nous allons pouvoir vivre les fêtes de
fin d’année. Je peux vous assurer que
nous ferons notre maximum, avec les
élus qui m’entourent, pour être à vos
côtés comme toujours.
C’est pour cela que la période qui
s’ouvre vous permettra de partager
des « moments d’exception » en fa-
mille ou entre amis.
Trois jours de festivités, les 10, 11 et
12 décembre vous permettront d’ac-
cueillir le Père Noël dans le cadre
d’un grand marché de Noël en toute
convivialité, avec des chalets, choco-
lat chaud, chants, déambulations et
spectacles.
Une patinoire gratuite avec de nom-
breuses surprises féeriques prendra
place sur le parvis de la Mairie du
10 au 19 décembre 2021.
Enfin, permettez-moi de vous
souhaiter, avec l’ensemble de
l’équipe municipale, d’excellentes
fêtes de fin d’année pour vous
et pour tous ceux qui vous sont
chères.
Prenez soin de vous
et de vos proches.
Votre dévoué Maire,
Julien QUENNESSON
Nous tentons
d’organiser la
solidarité, de rendre
cette période la
moins difficile
possible.
Notre ville de Somain
s’inscrit dans cette noble
bataille pour le pouvoir
d’achat et la défense des
intérêts de la population.
Ce combat pour de
vrais actes contre les
inégalités, je souhaite le
porter avec vous.
Je peux
vous assurer que
nous ferons notre
maximum, avec les
élus qui m’entourent,
pour être à vos côtés
comme toujours.
Somain notre ville solidaire
Dépôt légal : Janvier 2017
Diffusion : 5800 ex
N°ISSN 2552 - 5638
Directeur de la publication :
M. Julien Quennesson, Maire de Somain
ÉDITO
Suivez moi sur Facebook :
JulienQuennessonMairedeSomain
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 3 LA SANTÉ ET L’HUMAIN D’ABORD !
À l’appel de monsieur Alain BRUNEEL, député de la
16ème circonscription du Nord, un rassemblement a eu
lieu le SAMEDI 13 NOVEMBRE 2021 devant l’hôpital de
Douai pour exiger des moyens conséquents pour notre
système de santé.
Aux côtés des élus locaux, des syndicalistes, des militants
politiques, des citoyens, usagers et du personnel une
chaîne humaine a été réalisée et ce fut une réussite !
« Si nous voulons des jours heureux pour notre pays, il
faut donner des moyens à nos hôpitaux. Nous ne pouvons
plus attendre ! Avec les conséquences de la crise sanitaire
et les choix pris par les différents gouvernements
successifs nous devons agir en responsabilité. Vous
pouvez compter sur moi pour être de toutes les batailles
pour défendre les intérêts des habitants du territoire » a
tenu à rappeler Monsieur le Maire, Julien QUENNESSON.
RASSEMBLEMENT
4 LA VIE SOMAINOISE // « MARTHA DESRUMAUX » RÉSISTANTE, FÉMINISTE !
Dès le mois de décembre, une exposition consacrée à Martha DESRUMAUX est mise à votre disposition au sein de l’hôtel de ville de Somain. Venez découvrir cette exposition richement illustrée : « Désormais, on m’écoute comme une dirigeante ! » Dans l‘entre-deux-guerres, Martha Desrumaux n’a de cesse de vouloir faire entendre la voix de la classe ouvrière et des femmes. Syndiquée dès l’âge de 13 ans, l’ouvrière textile du Nord lutta tout au long du XXe siècle pour les avancées qui ont permis l’émergence du modèle social français actuel. D’une augmentation de salaire pour les ouvrières des usines de Hazebrouck à la reconnaissance de la pénibilité du travail des mineures de Comines, Martha DESRUMAUX s’accroche à la moindre victoire. Après la libération du camp de Ravensbrück, où elle a été déportée, elle est désignée parmi les seize premières femmes déléguées de l’Assemblée consultative de 1945. Pourtant, quarante ans après sa disparition, le nom de Martha DESRUMAUX reste absent de la plupart des manuels d’histoire… Pour réparer cette injustice, la ville de Somain s’engage dans cette belle bataille pour faire entrer Martha DESRUMAUX au Panthéon. En effet, le Panthéon ne compte que cinq femmes. Il ne s’y trouve aucune ouvrière…
Ne ratez pas cette exposition !
Entrée libre dans le respect du protocole sanitaire.
EXPOSITION
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 5 Le dimanche 31 octobre avait lieu à Auby, le
championnat régional de cross FFA, qualificatif
pour le championnat de France 2021.
Le club de l’ASRA était représenté par 24 athlètes
très motivés pour cette reprise des compétitions
de cross-country après plus d’une année
d’interruption pour cause de pandémie.
Si les premières courses bénéficièrent d’un temps à
peu près clément, il n’en fut pas de même pour les
deux dernières courses qui se déroulèrent sous un
véritable déluge.
Certes, les pelotons étaient un peu moins nombreux
que d’habitude pour une compétition de ce niveau
mais la qualité était bien là.
Les dirigeants du club étaient très satisfaits d’avoir
trois jeunes athlètes qualifiés pour le championnat
de France qui aura lieu le dimanche 14 novembre à
Montauban.
Ce fut d’abord la cadette Juliette Balourdet,
qui en se classant à la 19ème place dans une des
courses les plus relevées de la journée, obtint le
précieux sésame pour aller à Montauban. À noter
que Juliette fait coup double cette année car elle a
également participé au championnat de France sur
piste sur 800m (sa discipline favorite).
Chez les juniors, Enzo Duffourg, en manque
d’entraînement (étudiant en 1 ère année de
médecine) ne pensait jamais arriver à intégrer le
« quota » des qualifiés. Mais quand le talent est là,
tout est faisable avec de l’opiniâtreté et Enzo n’en
manque pas.
Enfin, la 3ème qualifiée est un peu la « surprise
du chef » avec l’espoir 1 ère année Marie Dohein.
Après deux années difficiles chez les juniors, Marie
a retrouvé la motivation et retrouve peu à peu un
excellent niveau qui lui a permis de se classer à la
7 ème place dans sa catégorie pour ainsi se qualifier
elle aussi.
Bravo donc à ces 3 champions qui défendront
chèrement les couleurs du club de l’ASRA
à Montauban le 14 novembre. Félicitations
également aux autres athlètes du club qui ont fait
preuve d’un super état d’esprit de combattant
dans ce contexte très relevé.
Le comité du club a organisé le 16 octobre dernier son
assemblée générale à la salle Léo Lagrange de Somain en
présence de M. Claude Merly, Maire de Marchiennes, de M.
Tosolini, adjoint aux sports de la mairie de Somain et de M.
Durant, président de l’association sportive USAC de Somain.
Également en présence des membres du bureau, des
entraîneurs et des joueurs licenciés du club, le président
Adrien Malapel a un fait un discours de bienvenue et a
présenté le rapport moral du club. Jean-François Rachez,
trésorier du club a présenté le rapport financier et a noté le
bon état des finances.
S’en sont suivis le compte rendu sportif du club au cours
de l’année 2020-2021 et les perspectives pour l’année 2021-
2022.
130 personnes sont désormais licenciées du club qui leur
propose des séances d’entraînements pour des équipes
mini-poussins (U9), poussins (U11), benjamins (U13), minimes
(U15), cadets (U17) et seniors. L’école de basket, tout comme
l’atelier parent-enfant pour les très jeunes sont toujours actifs
le samedi matin.
Après une période de retour au jeu organisé en septembre-
octobre par le comité du Nord de basket (rencontre avec
d’autres équipes du Douaisis) pour les jeunes catégories (U9
à U15), les joueurs du club ont débuté le championnat dès
novembre et ce jusqu’à la fin de l’année. Le club organise une
journée spéciale Noël pour ses jeunes le 18 décembre pour
les récompenser.
Quant aux séniors, leur championnat a débuté très tôt et est
en cours. D’autres équipes seront engagées en début d’année
2022 pour la seconde phase de championnat en fonction de
l’évolution du nombre de licenciés dans les diverses catégories.
L’équipe loisir est toujours présente pour ceux qui veulent
participer à plusieurs entraînements sans faire de championnat.
Les entraînements sont partagés entre Somain et Marchiennes
permettant de profiter de deux belles salles : L. Lagrange à
Somain et Bernard à Marchiennes.
Le club est toujours à la recherche d’aide quel qu’elle soit
pour l’accompagner (Bénévolat, sponsoring, …) au cours de
sa nouvelle saison.
À bientôt autour de nos paniers !
SPORT
3 ATHLÈTES DE L’ASRA
QUALIFIÉS AU CHAMPIONNAT
DE FRANCE DE CROSS FFA
LE CLUB USAC-SOMAIN
MARCHIENNES BASKET-BALL
SE PORTE BIEN
ATHLÉTISME BASKET
Renseignement au 07 77 72 52 43 secretariat@usacsmbb.fr
USAC SMBB, 26 boulevard Louise Michel, 59490 Somain
Site web : sharkyblog.usacsomainbasket.fr
Facebook : J’aime l’USAC SOMAIN MARCHIENNES BASKET BALL
6 LA VIE SOMAINOISE // VIDÉO PROTECTION
Avant tout dissuasive, la vidéoprotection a pour but de décourager tout acte délictuel. Le placement de caméras sur des sites repérés permet de sécuriser les endroits de la ville où se concentrent les principales problématiques en matière de tranquillité publique.
Un dispositif complémentaire à la présence humaine
Ce dispositif s’inscrit dans un plan global de tranquillité publique, il vient en complément de la présence humaine sur le terrain. Les images sont stockées. L’objectif de ce dispositif est d’apporter davantage de protection aux riverains et de prévenir la délinquance.
Les images captées permettent d’aider les gardiens de la paix dans leur enquête. Il n’y a d’ailleurs que dans ce cadre que les images sont visionnées : seules la police et la gendarmerie sont habilitées à visionner les images.
Sécuriser les bâtiments publics et les points stratégiques « entrées et sorties » de ville.
Aux abords des écoles
Sécuriser les abords des écoles est une des priorités en matière de tranquillité publique. Des caméras de vidéoprotection seront donc placées aux abords des établissements scolaires.
En complément de la vidéoprotection, d’autres dispositifs de sécurité seront mis en place pour sécuriser les écoles, notamment avec la présence de nos agents de surveillance de la voie publique.
DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE
Déposer le coupon réponse dans l’urne à votre disposition à l’Hôtel de ville Place Jean Jaurès - 59490 Somain
VIDÉO PROTECTION VOTRE AVIS NOUS INTÉRESSE
Une suggestion, une remarque ? Nous sommes à votre écoute : ..............................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................
Vous pouvez préciser certains lieux dans la ville succeptible d’être équipés de ce dispositif : .................................
.................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................
✂
✂
NOM : ..........................................................................................PRÉNOM : .................................................................................................................
TÉLÉPHONE : ..................................................................................MAIL : .................................................................................................................
ADRESSE :.........................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 7 UN PEU DE LECTURE…
« Un poney qui n’aime pas les cavaliers, un doudou qui n’aime pas les enfants, une licorne qui n’aime pas les paillettes...Pire ! Une maîtresse qui n’aime pas les élèves ! Tout ce joyeux et ronchon petit monde (mais aussi d’autres héros tout aussi drôles) peuple les albums facétieux et pétillants de Séverine de la Croix et Pauline Roland. Imaginez, un poney (Robert, c’est son petit nom) qui use et abuse de stratagèmes machiavéliques (et surtout hilarants) pour se débarrasser de ses petits cavaliers, une licorne qui déploie des trésors d’ingéniosité pour ne plus projeter partout ses célèbres paillettes...Et que dire de cette maîtresse qui va jusqu’à organiser une invasion de poux à l’école ! Ces anti-héros sont tout sauf antipathiques tant ils sont drôles et inventifs. »
Des textes pleins de fous-rires, de jeux de mots et de clins d’oeil qui fleurent bon l’enfance des adultes que nous sommes trop vite devenus, s’associent aux illustrations de Pauline Roland, bigarrées et turbulentes comme une cour de récréation. On rit autant de la saveur des textes que des images où les bouilles de ces pauvres poney, doudou, monstre, licorne...sont proprement irrésistibles.
On se surprendrait presque à les plaindre de devoir supporter ces petits monstres-là. Honte à nous ! (...ou pas )
À lire tout seul dès 7 ans, ou à haute voix pour tout le
monde, éclats de rire garantis !
COLLECTION «...QUI N’AIMAIT PAS... »
de Séverine de la Croix et Pauline Roland
ÉDITIONS SPLASH !
8 LA VIE SOMAINOISE // ÇA S’EST PASSÉ À SOMAIN !
Le 30 Octobre dernier, sorcières, vampires, squelettes et autres créatures étranges ont envahi la bibliothèque municipale. Accueillis par la bibliothécaire sorcière (qui avait tombé le masque le temps d’une photo), ils ont pu s’évader pendant près de deux heures vers les pays de contes tour à tour drôles, fantastiques, inquiétants, cocasses…parfois surpris dans leur lecture par Fripounet, Noir d’Encre le corbeau ou encore Chouquette la Chouette, de sympathiques et turbulentes marionnettes qui ont fait rire petits et grands ! Une animation proposée dans le cadre du festival « Lire en Ostrevent » qui a en outre permis à de nouveaux petits lecteurs et leur famille, usagers d’autres bibliothèques du Réseau Lecture, de découvrir celle de notre ville.
POUR HALLOWEEN,
ON A « BOOH ! QUINÉ »
à la Bibliothèque !
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 9 ÇA S’EST PASSÉ À SOMAIN !
PRÉPARATION DES FÊTES DE
FIN D’ANNÉE À LA RÉSIDENCE
AUTONOMIE DU MARAISCAUX
Début des préparatifs de Noël par
nos Résidents. Nos Résidents très
concentrés et notre animatrice
Isabelle ont à cœur de rendre
leur lieu de vie plus festif en
commençant les activités (décor)
de Noël.
UNE BELLE ACTION !
Merci à tous les participants à la
semaine octobre rose qui par leurs
venus à la piscine ont permis de
soutenir cette belle action au profit
de l’association Après Cancer et de
leur reverser près de 700¤.
M. le Maire Julien QUENNESSON, la municipalité
et toute l’équipe de la piscine municipale vous invitent à l’action « Semaine Rose »
PISCINE MUNICIPALE DE SOMAIN
du 23 au 30 novembre 2021
Semaine Rose à la piscine municipale
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
Piscine municipale
104 rue Fernand - 59490 Somain
03 27 86 03 12
À l’occasion « d’Octobre Rose »
les recettes de la piscine, la 1 ère semaine
des vacances de la Toussaint,
seront reversées à l’association
DRESS CODE
Portez un accessoire ROSE
lors de la semaine d’action
pour montrer votre soutien !
25 au 31 octobre
Octobre Rose LA FERME PÉDAGOGIQUE SUR LA PLACE JEAN JAURÈS
La place Jean Jaurès s’est
transformée en mini-ferme toute
la journée. Nos fermiers du
Nord étaient présents pour des
échanges sur la vie des animaux à
la ferme. La mini-ferme de Gaëtan
de Berlaimont a été très appréciée
par les familles.
Merci à nos agents communaux
pour l’organisation et la logistique
ainsi qu’aux élus.
Samedi 6 Novembre
Place de Somain
Novembre
Activités Noël
10 LA VIE SOMAINOISE //
Mercredi 10 Novembre
Visite
Jeudi 11 Novembre
Cérémonie
Le 10 novembre, M. le Maire et ses
adjoints, M. Delannoy et son équipe,
la Région et la direction pour le Re-
nouveau du bassin minier ont visité
le logement témoin de la cité Chauf-
four, en compagnie des responsables
de SIA habitat. Cette visite marque
le démarrage des travaux de réhabi-
litation de 87 logements menés par
le bailleur qui porte sur la réhabilita-
tion thermique (isolation complète,
traitement des façades, remplace-
ment des menuiseries...) permettant
aux logements de passer de la classe
énergétique E à la classe C. Certains
bénéficieront d’adaptation au vieillis-
sement de la population. La fin des
travaux de la Cité est programmée
pour juin 2023.
M. le Maire et Coeur d’Ostrevent
avaient demandé à SIA Habitat d’al-
ler plus loin. Le bailleur a donc déci-
dé d’expérimenter l’autoconsomma-
tion collective avec des panneaux
photovoltaïques, à l’échelle de la
cité. SIA Habitat envisage de massi-
fier ce genre de projet si cela fonc-
tionne bien. L’autoconsommation
collective existe depuis fin 2017 et
permet d’associer un ou plusieurs
producteurs d’électricité locale à un
ou plusieurs consommateurs. Dans
le cas de la cité, le producteur est
le bailleur social; le consommateur,
le locataire. Les panneaux photovol-
taïques sont intégrés dans la cou-
verture des toitures, le courant est
ensuite réinjecté sur des compteurs
Enedis dédiés, pour qu’ils puissent
ensuite dispatcher la production
dans les différents foyers.
8 maisons de la cité Chauffour au-
ront une couverture de panneaux
photovoltaïques. L’investissement de
cette installation était de 1500¤ TTC
par logement. Pour Frédéric Sauvage
(responsable réhabilitation et renou-
vellement urbain, SIA Habitat), il y a
des opportunités à faire ce choix-là
car c’est une démarche technolo-
gique innovante, c’est un gain pour
l’habitant, ça valorise le patrimoine
et ça préserve l’environnement. De
plus, la région, dans le cadre de la
3ème révolution industrielle, subven-
tionne 40 à 50% du projet.
SIA Habitat peut, grâce à l’auto-
consommation collective, couvrir
15% des besoins énergétiques des
habitants ce qui équivaut à une éco-
nomie d’environ 45 à 50¤ par an/ ha-
bitants sur leur facture d’électricité.
Nous étions le 11 novembre avec
les élus de la municipalité de
Somain aux côtés des associations
des anciens combattants, des
pompiers, des gardiens de la
paix et des citoyens pour rendre
hommage aux victimes de la
guerre, qu’ils soient soldats
ou civils. « La Der des Ders »
fut une véritable boucherie, plus
que jamais la paix et la coopération
est indispensable entre les peuples.
Nous saluons la présence des
écoliers et des jeunes somainois
ainsi que l’Orchestre d’Harmonie
« La Muse ». Merci à nos agents
communaux pour l’organisation et
la logistique. ÇA S’EST PASSÉ À SOMAIN !
Un grand merci ! Un grand merci !
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 11
Retour en image sur notre première porte ouverte
en duo pour Cristaux Intuition et Le Monde de Taé à
Somain. Lors de notre évènement, nous vous avons
proposé plusieurs ateliers sous le thème d’Halloween
« Customise son sac à Friandises », « Créé ton sel lunaire »,
« Tirages de cartes au bénéfice de Liberty Cat’s ».
Merci à M. Le Maire M. Julien Quennesson pour sa visite
et d’avoir accueilli les participants du second atelier
Customise ton sac à friandises.
Merci à Adil, Alix, Anaïs, Antoine, Arthur, Capucine,
Chloé, Eline, Lana, Lila, Manon, Mathieu, Noah, Nowé,
Océane et leurs mamans pour ces bons moments.
Merci à tous nos visiteurs, merci à tous pour votre
confiance et votre soutien.
Cette porte ouverte des 29 et 30 octobre 2021, fut un
moment hors du temps, intense, riche en émotions et
ludique.
Pour le Monde de Taé, ces ateliers étaient
une phase de test. Votre envie de découvrir
et d’apprendre, votre enthousiasme et le
plaisir partagé dans ces ateliers donnent
naissance à une nouvelle voie pour Le
Monde de Taé.
Tout au long de l’année de nouveaux ateliers couture
vous seront proposés sur Somain : animations parent-
enfant ainsi que des initiations et cours pour la prise
en main de votre machine à coudre ou brodeuse,
nous réaliserons ensemble différents projets qui vous
permettront de prendre de l’assurance dans vos travaux
couture.
1 er Atelier
« Customise ton sac à friandises »
du 29 octobre
2 nd Atelier
« Customise ton sac à friandises »
du 30 octobre
3ème Atelier « Customise ton sac à friandises »
du 30 octobre
De nouveaux ateliers sur le thème de Noël sont en cours
de programmation. Vous pouvez déjà vous renseigner sur
www.lemondedetae.fr et/ou réserver au 06.32.23.65.44
Vous pouvez suivre aussi nos actualités
sur Instagram et sur Facebook.
« Cristaux Intuition » vient de publier
son site internet, vous pouvez découvrir
ses créations en pierres naturelles sur :
www.cristauxintuition.com
Monsieur le Maire, la
municipalité et le service
communication remercient
Mesdames Élise Carlier et
Marie-Laure Papin pour
leur propositon d’article. ÇA VA SE PASSER À SOMAIN !
CSCM
Pour plus de renseignements,
veuillez vous rapprocher de l’équipe du centre socioculturel
Rue de Salernes - 59490 Somain
03 27 86 71 73 acc.largiller@wanadoo.fr
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
Réécrivons ensemble la nouvelle page du Centre Socioculturel Municipal
Adolphe Largiller
L’ENSEMBLE DE L’ÉQUIPE DU CENTRE SOCIOCULTUREL
ET LES BÉNÉVOLES VOUS INVITENT À EXPRIMER
VOS BESOINS ET ATTENTES DANS LE CADRE
DU RENOUVELLEMENT DU PROJET SOCIAL
DU CENTRE SOCIOCULTUREL ADOLPHE LARGILLER
12 LA VIE SOMAINOISE // AGENDA
PETIT LECTEUR DEVIENDRA
GRAND…
« Quand vous faites la lecture à un enfant, quand
vous mettez un livre dans les mains d’un enfant,
vous lui offrez l’infinie variété de la vie, vous êtes un
éveilleur ».
Fidèles à ces mots de l’auteure américaine Paula Fox
(1923-2017), le Relais Petite Enfance (ex-RAM) et la
Bibliothèque Municipale Jules Mousseron ont décidé
d’offrir aux tout-petits, leurs familles et assistantes
maternelles, la possibilité de participer à des moments
de partage, d’échanges et de bonne humeur lors
d’ateliers-lecture menés à la Bibliothèque ou dans les
locaux de la Maison Communale de la Petite Enfance.
Ce partenariat permet aux enfants et leurs accompagnants
d’écouter de joyeuses histoires destinées aux 0-6 ans,
de découvrir de nouveaux ouvrages et d’échanger sur
les méthodes de lecture à voix haute, variées, pleines
de fantaisie et personnalisables à l’infini. Il s’agit aussi
de faire comprendre l’importance de la lecture dès le
plus jeune âge et de rassurer les « grands » quant à
leurs capacités de conteurs. Tout le monde peut lire une
histoire, et les petits bouts adorent ça !
Ainsi, le 23 Septembre dernier, un atelier « Bébé
Bouquine » a rassemblé de nombreux petits lecteurs
et leurs assistantes maternelles à la bibliothèque. Ces
rencontres s’adressent aux Assistantes Maternelles
Somainoises, ces dernières sont invitées à se rapprocher
du RPE pour tous renseignements et inscriptions.
Les livres de la bibliothèque se sont envolés vers la
ludothèque municipale (avec leur bibliothécaire !)
pour emmener les tout-petits et les parents et assistantes
maternelles dans un joyeux voyage plein de fous-rires et
de drôles d’aventures.
Prochain rendez-vous lecture à la Ludothèque :
Vendredi 17 Décembre de 9h à 11h.
D’autres dates « Bébé Bouquine » et Ateliers
Parents-Enfants seront bientôt programmées,
ouvrez l’oeil !
Mais en attendant,
ouvrez aussi des
livres avec vos
petits lecteurs !
AquaKid’s à 15h
Jeux Aquatiques à 15h15
Goûter de Noël offert à 15h45
M. le Maire Julien QUENNESSON, la municipalité
et toute l’équipe de la piscine municipale vous invitent à l’après-midi Aquarécré
À 14H45
À LA PISCINE
Activité : 2,10€
ou carte
abonnement
Tarifs :
PISCINE MUNICIPALE DE SOMAIN
Piscine municipale
104 rue Fernand
59490 Somain
03 27 86 03 12
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
Animations, maquillage et
photos avec les mascottes
Le 15 décembre
2021
CENTRE SOCIOCULTUREL MUNICIPAL
A. LARGILLER
VENDREDI 10 DÉCEMBRE
À partir de 16h pour partager un moment convivial
avec les habitants avant les fêtes de fin d’années.
MARCHÉ DE NOËL CENTRE CULTUREL
A. CAMUS
SAMEDI 11 ET DIMANCHE 12
DÉCEMBRE
de 10h à 21h le Samedi et de 10h à 20h le Dimanche.
AQUA RÉCRÉ
LE 15 DÉC. PISCINE MUNICIPALE À 14H
Après-midi spécial Noël en famille à la piscine. Au
programme, animations, maquillages et photos avec les
mascottes, Aquakid’s, jeux aquatiques et goûter de Noël !
Tarif activité 2,10¤ ou carte forfait.
Plus d’infos au 03 27 86 03 12
FERMETURE TECHNIQUE
DE LA PISCINE EN DÉCEMBRE
La piscine ferme ses portes pour permettre les
travaux d’entretien et de nettoyage nécessaires au
bon fonctionnement de celle-ci.
DU 20/12/21 AU 02/01/22
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 13 3ème édition
PLACE JEAN JAURÈS
DIMANCHE 12 DÉC.
10h à 12h30 - Déambulations des Transformers
15h à 18h - Déambulation musicale
de la troupe des Pingouins.
H-2 pour vos achats de dernière minute sur
notre Marché de Noël
10H À 20H
Nouveauté cette année
sur toute la durée du marché
Rendez-vous chez les
commerçants de notre Centre
Ville et de la rue Suzanne
Lanoy piétonnisée, décorée et
illuminée.
Rencontres avec nos artistes
de rue et les décors interactifs
à portrait.
BULLES
GÉANTES
VIN
CHAUD
CHOCOLAT
CHAUD
MAQUILLAGE
DE NOËL
* Respect du protocole sanitaire en vigueur
GOURMANDISES
SUCRÉES ET
SALÉES
LE
CLOWN
ZALIE
SCULPTEUR
DE
BALLONS
SAMEDI 11 DÉC.
Le matin - La troupe « Les Tocambar »
10h à 17h - « Chasse aux cadeaux perdus
du Père Noël » par le Centre Socioculturel
municipal A. Largiller avec remise des lots à
18h30 au Centre Culturel A. Camus
10h30 à 12h30 - Démonstration de danse en
ligne, rock
15h à 16h - Démonstration de zumba
17h à 19h - Parade électrique en Centre Ville
10H À 21H
Programme du
Marché de Noël
VENEZ À LA
RENCONTRE DU
Père Noël LORS DE SES BALADES
Il sera parfois accompagné
de poneys pour de jolies photos
!
VEND. 17H À 21H
SAM. ET DIM. DE 10H30
À 12H30 ET DE
14H À 19H
VENDREDI 10 DÉC. 17H À 21H
17h - Inauguration du Marché de Noël
en présence de M. le Maire, ses élus.
Échassiers lumineux itinérants avec la Cie La
Facétieuse
17h15 - Ouverture de la patinoire
venez participer au flash mob
De 17h30 à 19h - le Groupe SUNDAY MOOD
chants de Noël en déambulation
19h à 19h30 - Concert de « l’ensemble vocal
Tant pis s’il pleut de la Muse » Patinoire gratuite pour tous
VEND. 10 DÉC. 17h à 21h
SAM. 11 DÉC. 10h à 12h30 / 14h à 21h
DIM. 12 DÉC. 10h à 12h30 / 14h à 19h
LUN. 13 DÉC. 17h à 19h
MAR. 14 DÉC. 17h à 19h
MERC. 15 DÉC. 10h à 12h / 14h à 18h
JEU. 16 DÉC. 17h à 19h
VEND. 17 DÉC. 17h à 19h
SAM. 18 DÉC. 10h à 12h / 14h à 19h
DIM. 19 DÉC 10h à 12h / 14h à 19h
Les enfants de moins de 6 ans
doivent être accompagnés
d'un adulte.
Port de gants obligatoire.
DU 10 AU 19
DÉCEMBRE
SUR LE PARKING
DE LA MAIRIE
AU PROGRAMME : STANDS DE NOËL, DANSE, CHANT,
ACTIVITÉS MANUELLES
SAMEDI 11 DÉC. DE 10H À 21H ET DIMANCHE 12 DÉC. DE 10H À 20H
CENTRE CULTUREL ALBERT CAMUS
PARKINGS À PROXIMITÉ DE LA FÊTE
PLACE VICTOR BRACHELET - PLACE VICTOR HUGO - RUE ANATOLE FRANCE- RUE FAIDHERBE - RUE EDMOND SIMON
Marché de Noël des bénévoles
du Centre socioculturel municipal
Adolphe Largiller et leurs partenaires ÇA VA SE PASSER À SOMAIN !
M. le Maire Julien QUENNESSON, Mme Daisy Finke adjointe à l’action sociale, la municipalité de Somain et le Centre Communal d’Action Sociale vous proposent de participer à l’opération « Boites de Noël »
MAIRIE DE SOMAIN
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr Conception et impression : Service Evénementiel de la Ville de Somain
Somain
lauréate du label
Jusqu’au 21 Décembre
du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h
Vous pouvez la déposer
au CCAS, rue Suzanne Lanoy ou en Mairie, Place Jean Jaurès
Au profit de
l’association
« L’espoir vers
la liberté »
16 LA VIE SOMAINOISE // AGENDA
SOIRÉE AQUA NOËL
LE 17 DÉC. PISCINE MUNICIPALE
Buffet Spécial Noël et AquaSport
Tarif activité 4,50¤ ou carte forfait. Piscine municipale,
104 rue Fernand. Plus d’infos au 03 27 86 03 12
COMITÉ D’USAGERS
« PRÉVENTION ET BIEN-ÊTRE »
VENDREDI 17 DÉC.
dans le cadre de l’évaluation du projet social
de 17h30 à 19h30.
PARTICIPATION DU GROUPE DE
CUISINE DU CENTRE SOCIOCULTUREL
MUNICIPAL A.LARGILLER
VENDREDI 17 DÉC.
à l’AQUA NOEL organisé par la piscine municipale
LA BOULE CHAMPENOISE FÊTE
LA ST SYLVESTRE
LE 31 DÉC.
Fin des réservations le 15 décembre !
Tarif adulte 60¤ - Tarif enfant 24¤ - Contact : 06 61 39
55 15 (Rudy FLAMENT) ou 06 27 28 28 13 (Loriane
BUIRETTE)
La Boule Champenoise
Happy
New Year
AU CENTRE CULTUREL ALBERT CAMUS
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
Boule Champenoise
31 Route de Douai
59490 Somain
Animation assurée par Planète Animation (Nounours)
Possibilité de paiement en 3 fois, inscription au local situé au 31 route de Douai à Somain, les vendredis de 18h00 à 19h00 et les samedis de 14h30 à 19h.
Fin des inscriptions le 15 décembre 2021 - 200 personnes maxi. Attention : accès refusé et pas de remboursement sans pass ou test.
Menu Adulte
Entrée
Velouté des sous-bois
Feuilleté de sole aux asperges
Sorbet des îles (ananas/rhum/gingembre)
Plat
Suprême de pintade sauce Champagne
accompagné de Gratin dauphinois,
tomate provençale et Haricots verts
Fromage
Assiette de 3 fromages avec salade
et brochette de fruit
Dessert
Assiette gourmande
Café
Menu Enfant
Entrée
Saveurs des sous-bois Plat
Ficelle Picarde
Sorbet des îles (sans alcool)
Fromage
Lasagne
Dessert
Éclair au chocolat
Tarif : 60€
Tarif : 24€ Jusqu’à 12 ans
COTILLONS
OFFERTS !
2022
2022
JAN
01
2022
2022
2022
JAN
01
2022
2022
2022
JAN
01
2022
2022
2022
JAN
01
2022 2022
2022
JAN
01
2022
2022
2022
JAN
01
2022
Pour tout renseignement, veuillez contacter Rudy Flament 06 61 39 55 15 ou Loriane Buirette 06 27 28 28 13
M. le Maire Julien QUENNESSON, la municipalité
et toute l’équipe de la piscine municipale vous invitent à la soiree Aqua Noël
DE 18H45 À 20H15 Activité : 4,50€
Ou carte forfait
Tarifs :
PISCINE MUNICIPALE DE SOMAIN
19H
AQUASPORT
19H45 BUFFET
SPÉCIAL
NOËL* *Élaboré par l’atelier
culinaire du centre
socioculturel Municipal
Adolphe Largiller
Piscine municipale
104 rue Fernand
59490 Somain
03 27 86 03 12
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
VOUS PROPOSE SA PIÈCE JEUNE PUBLIC
SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 À 17H
THÉÂTRE G. PHILIPE DE SOMAIN
ENTRÉE LIBRE
Pinocchio
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 17 ÇA VA SE PASSER À SOMAIN !
Animations surprises
dès 16h, Place Jean Jaurès
Le Père Noël distribuera
ses traditionnelles friandises !
Le Père Noël distribuera
ses traditionnelles friandises !
du Père Noël
La Venue
du Père Noël
La Venue
M. le Maire, Julien QUENNESSON et la municipalité vous invitent à un moment inoubliable !
Vendredi 24 décembre 2021
à 17h15 arrivée du Clocher de l ’église St Michel
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
MAIRIE DE SOMAIN
Mairie de Somain
Place Jean Jaurès
BP 39 - 59490 Somain
03 27 86 93 00 Conception et impression : Service Événementiel de la Ville de Somain
18 LA VIE SOMAINOISE // VENDREDI 3 DÉCEMBRE 9h-11h Ludothèque Atelier goût chocolat 0.75¤
MARDI 7 DÉCEMBRE 13h30-15h30 Ludothèque Préparons Noël (activité manuelle) 0.75¤
VENDREDI 10 DÉCEMBRE 9h-11h Ludothèque Cuisine avec Sylvie (prendre un Tupperware) Gratuit
MARDI 14 DÉCEMBRE 13h30-15h30 Ludothèque Gym gym gym houra ! (professionnelle en baby gym) Gratuit
LES ATELIERS PARENTS-ENFANTS LA POMME D’API
UNIQUEMENT SUR INSCRIPTION,
au 03.27.08.82.26 ou par mail ludothequesomain@gmail.com
Le Pôle Municipal Petite Enfance, Enfance, Famille
L’ÎLOT DES PETITS QUINQUINS
La Ludothèque « ça m’dit »
La Ludothèque Municipale, à l’écoute de ses usagers,
met désormais en place, pour mieux vous servir, des
créneaux prêts et accueils jeux le samedi.
Venez découvrir ou redécouvrir la structure et ses 700
jeux, un samedi sur deux, même pendant les vacances
de 10h à 12h (hors fermetures annuelles).
« Jeu Libre »
Tous les Lundis de 13h30 à 17h30
Des jeux d’éveil, d’imitation, de socialisation pour les
plus jeunes. Des jeux de coopération, de société, de
stratégie pour les plus âgés et les adultes. Les enfants
jouent et évoluent sous la responsabilité des parents.
L’animateur veille, quant à lui, au bon déroulement de
votre après-midi ludique.
Prochains rendez-vous :
les 6 et 13 décembre
VOUSomaiOncuncuOt
@cuSOviSOliue-SOeiOs.OfOrr.
Un espace dédié aux assistantes
maternelles de la commune qui
permet des moments d’échanges et de
partages autour du jeu, des activités
manuelles et sensorielles avec les
enfants qu’elles accueillent.
Prochains rendez-vous :
les 2 et 9 décembre
VOUSoSmaOimaincuiOt
O@SoaOuiaOvileli-saO-iO.frO O.0r32
Cet accueil est ouvert aux enfants de
moins 7 ans s’ils sont accompagnés
(obligatoirement) de leurs parents. Et
aux enfants de plus 7 ans.
Prochains rendez-vous :
les 8 et 15 décembre
VOUOSomaOinOcomnuOt
@omaOvnaOlnueuni-aOinOs.fOrO
s fO0fouaOS3e32ena7
Un moment pour découvrir
ou redécouvrir des jeux que
vous désirez emprunter.
Prochains rendez-vous :
les 1er, 8 et 15 décembre
Uniquement sur inscription
Prochains rendez-vous : 4 décembre
À La Ludothèque, rue Faidherbe
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS,
contacter Laura DUBREUCQ 03.27.08.82.26 ou 03.27.86.71.73
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 19 Octobre
VAILLANT Angéline veuve DUDZINSKI
92 ans
PATIGNY Josiane épouse FLEURY
81 ans
LAUDE Gaston
91 ans
STEPPE Charlye
67 ans
Novembre
LANDAS Guy
61 ans
LE DU Marie-Pierre
51 ans
TELLE Albert
78 ans
BROUTIN Thérèse veuve MASCHIO
70 ans
CARCEL Daisy épouse DELECOLLE
77 ans
VETTORUZZO Marie veuve LAUDE
90 ans
BETREMIEUX Francis
70 ans
HUBERT Renelle veuve DEMBICKI
66 ans
Décès
Auxanne LIENHARDT
Dylan DIGBANDJOA
Liza MEIRHAEGHE
Cali BARABAS
Maé BESSIRARD DIRIX
Noah FAIDHERBE
Antoine CODRON
Nyno CAFEDE
Atao PASTANT
Adam DELSOL
Léo DELHORS
Naissances M. le Maire, Julien QUENNESSON
et la municipalité
présentent toutes leurs condoléances
aux familles et proches des défunts.
Bienvenue à…
L’enfant
Donato FEUILLET
accompagné de ses parents,
de son parrain et de sa marraine
6 novembre
Baptême
républicain
ÉTAT CIVIL
20 LA VIE SOMAINOISE // Permanences de 14h à 17h
Mme MATUSZAK
Adjointe chargée
de la Culture
LUNDI
Mme FINKE
Adjointe chargée
de l’Action Sociale
JEUDI
M. LECLERCQ
Adjoint chargé
des Affaires Scolaires
VENDREDI
M. DURANT
Adjoint chargé
des Finances, des Marchés
Publics, de l’Informatique
et du Numérique
communal
MARDI
M. TIEFENBACH
Adjoint chargé
des travaux publics
et de l’environnement
MERCREDI
Mme DIRIX
Adjointe chargée des
Fêtes et Cérémonies
Mme MORTUAIRE
Adjointe chargée
de la Jeunesse
M. TOSOLINI
Adjoint chargé
des Sports
M. LEHINGUE
Adjoint chargé
de la Démocratie
Participative
Permanences de 9h30 à 12h
M. Julien QUENNESSON
Maire
Le lundi
avec et sans
rendez-vous*
de 13h30 à 17h
03.27.86.93.02
secretariat@ville-somain.fr
*Sur rendez-vous, pendant la période des restrictions sanitaires
JEUDI VENDREDI MARDI MERCREDI
PERMANENCES DE VOS ÉLU-ES
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
Mairie de Somain
Place Jean Jaurès - BP 39 - 59490 Somain
03 27 86 93 00
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 21 RENSEIGNEMENTS & INFOS PRATIQUES
INFORMATIONS CONCERNANT LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE
Jours et heures d’ouverture :
Mardi : 9h-12h / 13h-17h
Mercredi : 9h-12h / 13h-17h
Jeudi : 13h / 17h
Vendredi : 9h-12h / 13h-17h
Samedi : 9h-12h / 13h-17h
Bibliothèque Municipale Jules Mousseron
Rue Jean-Jacques Rousseau
59490 Somain
09 71 24 69 11
bm.mousseron@ville-somain.fr
22 LA VIE SOMAINOISE // Les cimetières sont ouverts du
1er avril au 31 octobre de 6h à
19h et du 1er novembre au 31
mars de 9h à 18h.
HORAIRES
D’OUVERTURE
ET DE FERMETURE
DES CIMETIÈRES
• Du lundi au vendredi :
de 8h30 à 12h et de 14h à
19h30
• Le samedi : de 9h à 12h
et de 15h à 19h
• Le dimanche et les jours
fériés : de 10h à 12h
Il en va du civisme
de la population.
HORAIRES POUR
LA TONTE DES
PELOUSES
RENSEIGNEMENTS & INFOS PRATIQUES
« Chaque habitant doit maintenir son trottoir,
son fossé et/ou son caniveau en bon état
de propreté, sur toute la longueur de son
habitation ».
BALAYAGE
DÉSHERBAGE
DÉMOUSSAGE
Merci pour votre participation à
l’effort collectif et citoyen !
J’entretiens mon trottoir ! J’entretiens mon trottoir !
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 23 DROIT D’EXPRESSION
LE COLLECTIF UN AVENIR POUR SOMAIN
M. Telle nous a quittés le 26 octobre. Avec lui une page importante de l’histoire de notre ville se
tourne.
Instituteur, fondateur du club Léo Lagrange, du Centre Social L. Lagrange, de l’APMG, de l’ARES,
il s’investissait toujours pour le collectif. Les majorettes, la batterie fanfare, le club informatique, la
première brocante, les troupes de spectacle, les jardins dans la ville, tout cela c’était lui. Solidaire, il
tendit la main à Coluche en accueillant les Restos du Cœur dès leur création.
Il sera le premier à embaucher les TUC (les premiers contrats aidés), à créer les premiers chantiers
d’insertion, combien seront formés au BAFA au sein du club Léo Lagrange ? Grâce à lui de nom-
breux somainois ont pu bénéficier d’un emploi ou d’une formation!
Il défendra les commerces lors des choix discutables pris par la majorité de l’époque, tristement les
faits lui donneront raison car Albert était aussi un engagé politique, sous sa direction le PS atteindra
son sommet. Débutant au côté de M. Demilly, il deviendra en 1983 adjoint aux sports tout en gardant
une ligne d’opposant sur les orientations prises par le maire de l’époque.
Nous avons demandé à la municipalité de faire un geste par l’envoi d’une gerbe, d’une couronne
pour ses funérailles, notre courrier est resté sans réponse et M. Telle n’a pas eu le droit aux honneurs
officielles qu’il méritait.
Vos élus Mmes WERQUIN et LINKE, MM SEDE, RAOUT, LESIEUX, MATUSZEWSKI
qui vous souhaitent d’agréables fêtes de fin d’année.
Contactez-nous : 06 62 68 69 99
Suivez-nous sur Facebook : www.facebook.com/capsom
SOMAIN, OSONS LE CHANGEMENT !
…AUCUN TEXTE NE NOUS EST PARVENU…
24 LA VIE SOMAINOISE // RENDEZ-VOUS
Les sorties se font les :
MARDIS de 9h30 à 11h00 et de 18h00 à 19h30
VENDREDIS 9h00 à 10h30
DIMANCHES 9h00 à 11h00
En respectant les Gestes Barrières
Les Marches proposées sont la Rando Santé,
la Marche Rapide et la Marche Nordique.
Le calendrier des sorties est établi lors
de nos réunions de bureau.
CALENDRIER DE MARCHES
Pour tous renseignements
complémentaires, contactez :
M. Alain Ober au 03 27 86 83 88
M. Michel Deneuvillers au 06 72 15 93 60
Pour tous renseignements
complémentaires, contactez :
M. Philippe Carlier, Président
au 06 60 15 03 91 - philippec948@gmail.com
Mme Jeannine Delbecq, Secrétaire
au 03 27 86 36 08 ou 06 86 69 39 84
LE 5 DÉC. - SOMAIN
départ à 9h00 - du CASCAL 10 km.
LE 12 DÉC. - FENAIN
départ à 9h00 - de la salle des sports Broutin 9 km
LE 19 DÉC. - VRED
départ à 9h00 - du Foyer Rural 8 km
LE 26 DÉC. - RIEULAY
départ à 9h00 - du parking de la chévrerie 10 km
DÉCEMBRE
CALENDRIER DE MARCHES
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 25
M. le Maire Julien QUENNESSON et la municipalité soutiennent le comité local du téléthon de Somain.
Les dons c’est toute l’année sur telethon.fr
Merci ! Merci !
33ÈME ÉDITION
DU TÉLÉTHON
POUR LA VILLE
DE SOMAIN
LES 3 ET 4 DÉCEMBRE Il est spécialisé dans l'offre de soins de premier recours.
OFFRE DE CONSULTATIONS EXTERNES
Il mise résolument sur la proximité en proposant
des consultations de spécialités sur rendez-vous
en cardiologie, dermatologie, gynéco obstétrique,
néphrologie, nutrition, ORL, pneumologie, traumatologie,
urologie, Douleur, sage-femme et angiologie, mémoire.
Ces consultations avancées sont mises en place dans
le cadre d’une étroite coopération développée avec le
Centre Hospitalier de Douai.
Secrétariat 03.27.93.09.20
Le Centre Hospitalier de Somain propose également une
consultation médicale sans rendez-vous de 9 heures à 20
heures du lundi au samedi et de 10 heures à 20 heures le
dimanche.
Le Centre Hospitalier de Somain a développé ces
dernières années :
OFFRE GERIATRIQUE
• Une offre gériatrique spécialisée qui permet des
admissions directes sans passage par les urgences. Les
gériatres réalisent les évaluations et assurent la prise en
charge des problématiques liées au vieillissement.
Numéro unique 03.61.200.244
Ou secrétariat 03.27.93.09.20
Cette offre de court séjour est complétée par une unité
de soins de suite et de réadaptation spécialisée pour la
personne âgée polypathologique, fragile, dépendante
ou à risque de dépendance et par une unité de soins de
longue durée de 30 lits. L’établissement gère également
un secteur médico-social avec un EHPAD de 84 lits dont
une UHR de 14 lits, une UVA de 14 lits et un PASA et 6
places d’accueil de jour.
Consultation mémoire
Le jeudi après-midi
Secrétariat 03.27.93.09.31
Unité de Soins de Suite et de Réadaptation :
03.27.93.09.40
EHPAD Somania :
Secrétariat 03.27.93.09.09
• La réhabilitation respiratoire en hospitalisation de
jour et en partenariat avec le Centre Hospitalier de Douai,
il accueille également des patients en hospitalisation
complète en soins de suite et réadaptation spécialisés
affections respiratoires.
Une activité de polysomnographie est proposée sous la
forme d’hospitalisation de nuit.
OFFRE EN ADDICTOLOGIE
Une offre en addictologie proposant une prise en charge
en hospitalisation complète et une prise en charge en
hospitalisation de jour.
Secrétariat hospitalisation temps plein (La Clairière) :
03.27.93.09.12
Secrétariat hospitalisation de jour (Les Glycines) :
03.27.96.16.60
Consultations : lundi et mardi matin - jeudi et vendredi
toute la journée
OFFRE PSYCHIATRIQUE
Une offre psychiatrique avec une unité d’hospitalisation
temps plein, un hôpital de jour, des appartements
thérapeutiques et 3 centres de consultation.
Secrétariat hospitalisation temps plein (Les 4 saisons) :
03.27.93.26.50
Centre de jour Adèle Hugo, Somain :
03.27.86.86.43
Consultations en Centre Médico-Psychologique :
CMP de Somain 03.27.86.76.48
CMP d’Orchies 03.20.34.49.80
CMP d’Auberchicourt 03.27.08.00.17
OFFRE SSIAD
Le Centre Hospitalier de Somain s’est également engagé
dans le développement de son offre médico-sociale
avec 100 places de SSIAD (service de soins infirmiers à
domicile).
Secrétariat 03.27.93.09.25
LE CENTRE HOSPITALIER DE SOMAIN EST RECONNU EN QUALITÉ D’HÔPITAL DE PROXIMITÉ DEPUIS 2016.
CENTRE HOSPITALIER DE SOMAIN
26 LA VIE SOMAINOISE // Accueil
03 27 86 93 00
État-Civil
03 27 86 93 01
Carte d’identité / Passeport
03 27 86 93 12
Secrétariat du Maire
03 27 86 93 02
Urbanisme
03 27 86 93 05
Vie scolaire et loisirs
03 27 86 93 09
Événementiel
03 27 86 93 06
Centre Technique Municipal
03 27 86 93 10
Pôle Études et Projets
03 61 43 80 70
CCAS
03 62 27 52 30
Centre Socioculturel Municipal
A. Largiller
03 27 86 71 73
Crèche Municipale
03 27 08 82 20
Résidence Autonomie du Maraiscaux
03 27 90 64 66
LES SERVICES DE LA MAIRIE
N° 432 // DÉCEMBRE 2021 27 3 ème édition
M. le Maire Julien QUENNESSON, la municipalité, ses artisans et ses commerçants vous invitent à fêter Noël en toute convivialité !
MAIRIE DE SOMAIN
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
Mairie de Somain
Place Jean Jaurès
BP 39 - 59490 Somain
03 27 86 93 00
du 10 au 19 Déc. 2021
Place Jean Jaurès
Patinoire gratuite
et nombreuses surprises féeriques
VEN. 10 Déc. de 17h (Ouverture officielle) à 21h
SAM. 11 Déc. de 10h à 21h & DIM. 12 Déc. de 10h à 20h
Marché de Noël
Conception et impression : Service Evénementiel de la Ville de Somain
PROGRAMME
P. 14 & 15
Crédits photos : Service communication Mairie de Somain - Shutterstock - Pixabay. Impression : Imprimerie Gantier - Conception et réalisation : Ar Com Ce produit est issu des forêts gérées durablement et de sources contrôlées / pefc-france.org - Rédaction : Service communication Mairie de Somain