Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - 30 03 2018 ODJ24
Déliberation - 26 06 2015 ODJ24
Déliberation - 22 06 2018 ODJ51
Déliberation - CM200619 ODJ24
Déliberation - 22 06 2018 ODJ40
Déliberation - 22 06 2018 ODJ50
Déliberation - 22 06 2018 ODJ25
Déliberation - 22 06 2018 ODJ31
Déliberation - 22 06 2018 ODJ35
Déliberation - 22 06 2018 ODJ56
Déliberation - 22 06 2018 ODJ24
Document publié le Vendredi 22 juin 2018 par la commune de Clermont-Ferrand.
Lien du pdf (Déliberation - 22 06 2018 ODJ24)
Thèmes du document : Famille, Loisirs, Sécurité sociale,
FERRAND
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
SEANCE DU 22 juin 2018 à 18 h 00
LE CONSEIL MUNICIPAL de la Ville de Clermont-Ferrand, convoqué par Monsieur le Maire
le 16 juin 2018, s’est réuni dans la salle ordinaire des séances.
Après avoir ouvert la séance, Monsieur le Maire procède à Pappel.
Etaient présents Mmes et MM. les Membres du Conseil dont les noms suivent :
Olivier BIANCHI, Maire, présidant la séance
Présent(e)}s : Olivier BIANCHI, Françoise NOUHEN, Monique BONNET,
Manuela FERREIRA DE SOUSA, Philippe BOHELAY, Simon
POURRET, Isabelle LAVEST, Grégory BERNARD, Cécile
AUDET, Jérôme GODARD, Cyril CINEUX, Jérôme AUSLENDER,
Nicaise JOSEPH, Marion CANALES, Saïd Akim BARA, Gérard
BOHNER, Nicolas BONNET, Dominique ADENOT, Géraldine
BASTIEN, Valérie BERNARD, Christophe BERTUCAT, Jean-Luc
BLANC, Jean-Pierre BRENAS, Dominique BRIAT, Jean-Christophe
CERVANTES, Alparslan COSKUN, Sondès EL HAFIDHI, Patricia
GUILHOT, Pascal GUITTARD, Christiane JALICON, Claudine
KHATCHADOURIAN-TECER, Marianne MAXIMI, Abdelmajid
MELLOUKI, Pierre MIQUEL, Fabienne MONTEL, Didier
MULLER, Florent NARANJO, Nicole PRIEUX, Dominique
ROGUE-SALLARD, Laurence SCHLIENGER, Sylviane TARDIEU,
Odile VIGNAL,
Excusé(e)s ayant donné pouvoir: Christine DULAC-ROUGERIE à Monique BONNET, Edith
CANDELIER à Jean-Pierre BRENAS, Louis COUSTÉS à Fabienne
MONTEL, Sandrine DUBOC-GEAY à Pascal GUITTARD, Magali
GALLAIS à Pierre MIQUEL, Nadia GUERMIT-MAFFRE à Jean-
Luc BLANC, Jean-Pierre LAVIGNE à Géraldine BASTIEN,
Christian PORTEFAIX à Didier MULLER
Excusé(e)s : François BARRIÈRE
Absent(e)s : Anne FAUROT, Isabelle PADOVANI, Antoine RECHAGNEUX
Secrétaire : Marianne MAXIMI
Aprés l’appel, une minute de silence est faite en mémoire de Monsieur Alain LAFFONT
Madame Patricia GUILHOT demande une interruption de séance qui est accordée par M. le Maire à 18 h 20.
M. le Maire reprend la séance à 18 h 30 après avoir vérifié que le quorum est atteint.
Monsieur le Maire sort pour l'examen, les débats et le vote du Compte Administratif (questions n°2 et n°3).
Madame Françoise NOUHEN, Première Adjointe, préside la séance pour les questions n°2 et n°3,
Madame Dominique ROGUE-SALLARD arrive avant le vote de la question n°2 (fin du pouvoir donné à M. Nicolas BONNET)
Madame Sondès EL HAFIDHI arrive avant le vote de la question n°2 (fin du pouvoir donné à M. Christophe BERTUCAT)
Madame Marion CANALES arrive avant le vote de la question n°2 (fin du pouvoir donné à Mme Nicaise JOSEPH)
M. le Maire reprend la présidence de la séance aprés le vote de la question n°3
Monsieur Alparslan COSKUN quitte la séance pendant la présentation de la question n°11 et laisse pouvoir à Madame Patricia GUILHOT
Madame Valérie BERNARD quitte la séance pendant la présentation de la question n°16 et laisse pouvoir à Madame Cécile AUDET Rapport N° 24
ASSOCIATIONS OEUVRANT DANS LE DOMAINE DE L'ENFANCE - DEMANDE DE
SUBVENTIONS EXCEPTIONNELLES
En complément des activités municipales périscolaires, la Ville de Clermont-Ferrand soutient les amicales laïques
et des associations liées à l'école pour proposer des activités et ateliers spécifiques pour les enfants des écoles
publiques maternelles et élémentaires, en dehors du temps scolaire.
Cette aide s'inscrit dans le cadre du Contrat Enfance Jeunesse, signé en décembre 2016 entre la Ville de Clermont-
Ferrand et la Caisse d'Allocations Familiales du Puy-de-Dôme au titre des années 2016 à 2019.
La CAF assure la prise en compte de ces subventions à hauteur de 55 %.
Il vous est proposé, en accord avec votre commission, d'autoriser Monsieur le Maire à verser les subventions
concernées au titre de l'année 2018, conformément au tableau présenté en annexe, pour un montant de total de
50 000 €.
Les crédits sont inscrits au budget 2018 (Chapitre 65 — Fonction 422 — Nature 6574 — Service 087).
DELIBERATION
Les propositions mises aux voix sont adoptées à l’unanimité et converties en délibération.
Pour ampliation certifiée conforme.
Fait à Clermont-Ferrand, le 0 5 JUIL. 2018
Pour le Maire,
L'Adjointe chargée de l'éducation,
de l'enfance et de la petite enfance Ville de Clermont-Ferrand — Séance du Conseil Municipal du 22 juin 2018 — Feuillet n°2018/
CEJ 2018
” F Totai demande | Subvention
Subvention | Total demande
F uvre A ps Fu Lieu, Jour et Horaire de l'activité nee Coût de racton| susvention | accordée demandée |
subvention | Propositions L pour 2017 pour 2017 pour 2018 pour 2018 Leu : École Matemele Anstde | Fe
AmicaleLaïque Développer. exercer la motricité fine Brand Ant plastiques | Élaborer des objets abouts à visée :
553, 553,00] 563, Se esthétique Une séance par semaine de 16n30 à]. $ Périodes de 14 ù pe enfants de 3à 8 Lieu :École Matemele anstide | FFE ST Briand Amicale Laïque Calmer, apaiser, évacuer les tensions s Eveil corporel s 3380.00)1109.00) 2823,00| 1110.00| 2833 00| 1110,00) 2833.00} Aristide BRAND Travailler arention, la concentration | Le séance par semaine de 16h50 à S pénoses de14 17h30 20: SERSBMSEr SES Contes et à des TE F0 Enfants Sur. fables du patrimoine Lieu :École nr Prises l'année. Amicale Laïque Con. Écouter, dire, prolonger, inventer des 1160€] 1160.00] 1160.00! Anstide BRIAND contes face inede 16h20 à | 5 PÉrioces de 14 Mettre en scëne des moments de _ | US Séance par semaine enfants de 34 6 17h30 conte 20 Proposeraux enfants des activités Leu : Foyer Venaguet Activités déveir | “digues pérscolaires. Participer à Amicale Laïque ë l'éducation par des activités Lundis,mardis, jeudis et vendredis | 80 enfants de 6 à FONTGIEVE ses en et culturelles, artistiques et sportives, de 16h30 à 18h 11 ans 43680,00| <861,00|4861,00| 4867,00| 5877.00)5877,00| 4861,00| 4861,00) L participer au développement des d , théâtre, cirque, Poursuivre l'action « diff et | Lieu: École et Gymnase Juies Ferry nee SLR CCE CES COPA a ais etvenctecs que nous avons mis en place dans les De 11h45 à 12h45 et de 16 h 30 à AmicaleLaïque Jules| atelers musiques doit absolument 18h FERRY Bansac servir à tout notre public Even 5 oxlin] Trudaine Foyer Laïc | Différence et tolérance Séohéque de muscarens [02200 10350.00 7450. 7450,7450,00] 745000] 7450.00] 7450,0 7450.00) de jeunes et Dans chaque atelier les enfants | ere Dastares $ d'éducation populaire pourront laisser lire cours à leurs I babe Mr en émotions pour comprendre comment | MAIS. baby y ut Spore: s'enrichir de la différence et ne pas en pos FRONT DeUE. de 11h45 à 12h45 : hip-hop MARNE TIQUETS TEA A Glacière - Jean avec la langue Lieu :École Pierre et BUTEZ : et production artistique. Marie CURIE 30 enfants du CM? Ecole Elémentaire | Xe HP Ho | odicté : es vendredis de 11h30 à au CM2 cr 2509599) Pierre et Mane 72h30 et de 12h30 à 13h30 2 fois par semaine, le mardi QUE 15 ai Arncale Laique La ps raret Glacière - Jean Fohenelean | nds BUTEZ gébre.perle décpaerte de la Marie CURIE 20 enfants de CE D Ateiier théêtre pratique du théâtre et les amener à 1800.00!7800,00| 1800.00!1800.00! École Élémentaire CE2 5 développer leur créativité et leurs ns Pierre et Marie capacités d'expression 1 fois par semaine ÿ Amicale Leique Laen SIBNSEr Tes entants AUX ANS 2700.00! 2200 00) 6728. Co 5728.00) Glacière - Jean Pastiques en leur permettant. par Lieu : École Élémentaire Pierre et | BUTEZ groupe. la pratique approfondie du Marie CURIE 60 enfants du CP 00) 2800.00) 3200 00) | 320000 École élémentaire | Atelier Ans Plastiques | D Dointure, des collages et au CM2 2800 Î Pièrre et Marie autres techniques en présence et sous| 1 fois parsemaine. le lundi |RE 2 Page 1 CEJ 2018 Page 2
T Total e Î Total demande | SubventionSubvention
Total demande Maître Intituté Descriptif ; Tranche d'âge ur sl Subvention orage des projets reset Lieu, Jour et Horaire de Factvité | ane enfants | Coût de l'action Subvention accordée de demandée subvention | Propositions pour 2017 pour 2017Lour 2017 pour 2018 Pour 2018
ET lé 1 La ” Eu, EE Initiation et
perfectionnement au jeu | Lieu :École Étémentaire Pierre et EUTEZ Initiation et d'échecs : développer l'attention et la Marie CURIE 24 enfants du CP École Elémentaire | Pemectionnement concentration. le stratégie et se A0 1600,00|
1600.00) 1728.00 1728,00 Pierre et Mare av jeu d'échecs lanticipation. Respect des autres : 2 fois par Semaine, les mardis et le respect des régles. Jeudis Ê—cue. TER TANMEE TARUE CEST Maîtrise de l'expression corporelle et Pierre et Mare CURIE ARE du langage. Prendre conscience de Expression corporelle | son corps, apprendre le respect de soi| Lundi de 17h à 18h et de 18h à 19h | 72 enfants de 4à Le ere artistique et orale et des autres à travers un travail pour la danse 16 ans LEARN 286200 3508.07 Lt commun. Vendredi de 17h à 18h et de 18h à rpg mé uen LS nn Initiation et peectionnement à la us fie CAO LE CRGEE Giscière- Jean | perfectionnement | SHtaNe apprendre aux Hs La Vendredi de 17h30 à 19h C 3180.00] 460.00! 785,00! 785,00] BUTEZ À la Guitare LE jé Perfectionnement : 17h30-18h30 5586.00] 4466.00] 6704. 6704. initiation :14h20-19h 5 Initiation et perfectionnement au Tennis] AmicaleLaïque La . de table : apprendre aux enfants de 7 4] Lieu :préau de l'école Jean Butez 18 enfants de 7 à "1 Fete Les per ai is désaiopper 0e] les Mardis de 17h à 18h 1tans 100,00 Ée0Q F8 l'adresse et des réflexes THTSEON ET per e Amicale Laïque La Initiation et d'échecs : développer Lieu: École Jean ter sas hsrs Giacière - Jeën | pertectionnement concentration, la stratégie et Re Fes 908.00! 346.00! 855,00 655.0 SUTEZ aujeu échecs | l'anticipation. Respect des autres : a dde sen —sen des hole Atelier musique, à l'aide d'instruments 24 enfants endeux groupe scolaireAteliers musique à 12h45 à 13h45 pour l'atelier guitare |? SUPE ESS. 3542 00) 1800.00! 1800.001800.00 RET g “Aesor PERRE Atelier quite. apprentissage de | ee nes à 12h45 pourte | ? SOUPE Ge CE2 l'instrument. es Fe CM, CM2 mp Li entoure grâce à la science et ses expériences. Se questionner sur la réaction des i Amicale laïque du éléments entre eux. LRUÉGNE Ne PEEE Ie aranis du EE groupe Scolaire Exploration scientifique Créer des constructions. jé 5065.00 600,00600,00 600,00 |& Jeudis de 11h45 à 12h45 au CM2 3 Nestor PERRET Organiser la démarche scientfique, la nd ae ro Prior. le posterion: Pi Comprendre les applications quotidiennes de a science dans notre DeuTECole Neslor Perret S'entants en Tros Amicale laïque du Développer la motricité et dans un but (gymnase) ... æe vi groupe scolaire Judo Social. Respectde lintervenant et des : eARIemeNe at 3946.00! 2300.00 2300,00|2300.00| Nestor PERRET consignes. Jeucis de 16h15 a 17h15 et de C2 17h15 à 18h15 et de 18h15 à 19h15 2 séances nar semain Ville de Clermont-Ferrand — Séance du Conseil Municipal du 22 juin 2018 — Feuillet n°2018/
CEJ 2018
Total Total
. , Total demande | Subvention
Subvention _ | Total demance
v k
à
sage aps ee Leu dar error croche | RPG, |coitcersaun] sovmer | ose | mr | Gnmate | env] Prpions | Pposione b é pour 2017 | pour2o17 | PTS pour 2018 | pour 2018 % TEDTECIENTENN PENET Proposer une activité où les (ymnase) compétences physique et artistique 60 enfants de la Amicale laïque du Sont complémentaires : découverte du Lundis et mardis G.Sen maternelle Î groupe scolaire | Ateier Arts du Cirque | monde du cirque et de ses diverses | _de 11h45 à 12h45 et de 12h45 à au CM2 5562.00 2700.00! 2700,00 2700.00 Nestor PERRET activités, discipline sportive ludique 13h45 | onginale, développement du sens des | responsabilités et respect de l'autre. Jeudis de 11h45 3 12h45 | 12700,00! ! 12700,00) 12700.00| 12324,00| Faire découvrir le théâtre aux enfants ï ; - nul rte repéentons” | Leu: École Necter Perret Amicale laïque du Pere aus ee nl (gymnase) 16 enfants de C1 groupe scolaire Théâtredurs ur tbe eux vote at Fu PA et C2 1251,00| 700,00) Nestor PERRET ne Mardis de 16h à 17h15 Développer l'imaginaire, l'écoute et l'attention au monde et aux autres. AETAE DE CESR PESIQUE DEDTESIENESOr PER BAS ETC Amicale laïque du (découverte des techniques et (amphithéätre) au CM2, en trois groupe scolaire ... | Atelier Ars Prastiques | matériaux, sensibilisation aux fomes groupes de 12 543,00 2800.00) 2800,00 2424,00) Nestor PERRET et couleurs, rencontre avec l'univers Lundis, mardis et jeudis enfants davec un Ds 26930 à 15h rer LÉERE LÉ bre Lundis et vendredis de 1145 à 12h46 er de 12n45 a | Renan Ge GS Ateher Anglais Déeouv AE = ” és CM2, répartis en 6 6927,00| 1800.00 1800.00) 1800,00 Nestor PERRET __— groupes de 10 de 16h15 à 17h15 et de 17h15 18h15 TRS dE 2 Ami Jai l'a plis 1 jeu: rérmicale laïque du é etde Lieu : Gymnase de l'école 36 sranis dc groupe scolaire Yoga enfent permettant de développer la élémentaire Nestor PERRET les RE Nestor PERRET concentration et l'attention (réutiisabie | jeudis de12h45 à 13h45 20classel Apprenbssage des techniques du jeu Lieu : bibhotheque de l'école Amicale laïque au 3 20 enfants du CE2 Nestor PERRET LÉ CES DATE Leds en 2 groupes Drap rt LAS A AUS l'enfant, de son autonomie, de l'espace. Les Amitiés Laïques |Éveil Psychomoteur de] de l'expressioncorporelle individuel | Lundis, mardis, et Vendredis | 60 enfants de 3à 6 $ de VALLIERES la petite enfance et collective et adaptation aux De 16h30 à 18h ans 740009 2000.09) 2000: 2009.00 consignes. Socialisation et adaptation Au-oroune æ matin: Découverte de Tangiais Les Amitiés Laïques {4-6 ans) Les enfants découvriront et sinitieront HeiGEnR Tease 24 enfants de 4à _ _— 5 —— de VALLIERES [et In 2 à ang à Fanglais Scousreanede maire 11 ans 6000.00! sa6 00) soc) 5000:0 an : Les enfants apprendront àdevelopper Tieu- cemreThomazet u Here Gymnastique enfants |leur souplesse. leur coordination et leur bn4800. 1500.00] 1500,00]1500.00] confiance, Mardis et vendredis de16h30 à 18h Développement du dynamisme, de la Lieu : Centre Thomazet Les Amies Laïques | Initiation au temnis de | coordination, des capacités physiques 24 enfants de 5 à 0 00! de VALLIERES table Un travail important est mené sur la Luncis de 16h3Cà 18n et jeudis de11ans oc 500,00 00 en relation coordination/mouvement. 12h30à 13n30 Page 3 CEJ 2018
TE
ee Total demande | Subvention À Subvention
Total demande
Mar initui ..
Tranche
sa pou ae Lieu, Jour et Horaire de ractvie | | Tran ee. Coût de l'action] subvention | accordée Fate) demandée | subvention | Propositions i os d pour2017 | pour2o7 | 0e pour 2018 | pour 2018 AMICALE DES P ANCIENSELEVES Visionnement de flms suivis de aébat | Leu Par emet | De 60 à 90 ente DE L'ECOLE DE avec les enfants, l'équipe enseignante à de l'écoie Nestor | ÿ JAUDE ET NESTOR Ciné-club et les parents dans une démarche Perret de 3à 12 1887,00 1200.00! 1200.00 1200,00! 500,00! 1500.00) 1300,00)| 130,00! PERRET respectant l'éthique du ciné-club Dr nl ml ans Et See das é séances dans l'année scolaire. Leu : Ecole élémentaire é Mise en œuvre d'une pratique RMS | Alierinéäre | anistque teur sous (one HERO nie 2800.0 2800.00| 2800.00 2800.002800,00 2800. 2800.00 2800.00 # d'un atelier théâtre Es TOR "us EN EC EC NEO EE PAC EE) 50000 DO 50000 2: