Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec01
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec03
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec04
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec06
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec03
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - table 1 2001
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Table 2 2002
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Table 2 2001
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec08
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec07
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec01
Document publié le Jeudi 4 janvier 2001
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec01)
Thèmes du document : Sécurité sociale, Transports, Aménagement du territoire,
.../...
N° 1 4 JANVIER 2001
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS DE LA PR…FECTURE DES PYR…N…ES-ATLANTIQUES
sommaire
Pages
TEXTES LÉGISLATIFS ET RÉGLEMENTAIRES
PRESSE
Publication de la liste des journaux hcbilités à publier les annonces judiciaires et légales et les appels de candidatures des sociétés d’aménagement foncier et d’établissement rural pour l’année 2001 et fixant le tarif d’insertion (Arrêté préfectoral du 19 décembre 2000) .......................................................................................................................................................................................................... 3 COMMERCE ET ARTISANAT
Première période des soldes de l’année 2001 (Arrêté préfectoral du 14 décembre 2000) ............................................................................. 4 ELECTIONS
Elections à la chambre d’agriculture - Constitution de la commission chargée de fixer les tarifs maxima d’impression (Arrêté préfectoral du 15 décembre 2000) ............................................................................................................................................................................... 4 Elections à la chambre d’agriculture - scrutin du 31 janvier 2001 - Constitution de la commission de propagande (Arrêté préfectoral du 14 décembre 2000) .................................................................................................................................................................................... 5 TAXI
Ouverture d’un examen pour le certificat de capacité professionnelle de conducteur de taxi (2me partie) (Arrêté préfectoral du 18 décembre 2000) ......................................................................................................................................................................................... 6 AGRICULTURE
Date limite de souscription des déclarations de récolte de vin en 2000 (Arrêté préfectoral du 27 novembre 2000) .................................... 6 Dépôt en mairie des modifications apportées au plan de remembrement des communes de Hours et Pontacq (Arrêté préfectoral du 4 décembre 2000) ................................................................................................................................................................................. 7 POLICE DES COURS D’EAUX
Classement du lac des Carolins des cours d’eau l’Ousse des Bois et le Lescourre (Arrêté préfectoral du 6 décembre 2000) ...................... 7 Autorisation d’occupation temporaire du gave de Pau par une canalisation de gaz commune de Ramous (Arrêté préfectoral du 4 décembre 2000) ......................................................................................................................................................................................... 8 URBANISME
Reconduction pour une nouvelle période de 4 ans des modalités d’application des règles générales d’urbanisme sur le territoire de la commune de Viellesegure (Arrêté préfectoral du 6 décembre 2000) ........................................................................................................ 9 GARDES PARTICULIERS
Agrément de gardes particuliers (Arrêté préfectoral du 5 décembre 2000) ................................................................................................. 10 SECURITE SOCIALE
Modification de la liste des organismes agréés aux fins d’apporter leur concours aux personnes pour leur affiliation au régime général sur critère de résidence ou pour leur demande d’attribution de protection complémentaire en matière de santé (Arrêté préfectoral du 7 décembre 2000) ............................................................................................................................................................................... 10 ASSOCIATIONS
Agrément de l’association « Maison de l’enfance de Marancy » à Pau (Arrêté préfectoral du 10 novembre 2000) .................................. 11 Agrément qualité du centre communal d’action sociale d’Urepel en qualité d’association de services aux personnes (Arrêté préfectoral du 27 novembre 2000) ............................................................................................................................................................................. 11 Association Syndicale Autorisée d’Arrosage de Viven-Thèze-Auga (Arrêté préfectoral du 21 décembre 2000) ....................................... 12 VETERINAIRES
Nomination du vétérinaire coordonnateur départemental des actions relatives à l’épidemio-surveillance de l’encéphalopathie spongiforme bovine (Arrêté préfectoral du 5 décembre 2000) .................................................................................................................................. 12 ETABLISSEMENTS PUBLICS DE COOPERATION INTERCOMMUNALE : S.I.A.E.P. de la région du Luy et du Gabas (Arrêté préfectoral du 30 novembre 2000) .............................................................................. 12 ENERGIE
Travaux d’établissement de la ligne aérienne électrique 90 (63) kV Auterrive-Aicirits-Baragarry (Arrêté préfectoral du 28 novembre 2000) ........................................................................................................................................................................................................ 13 Approbation et autorisation pour l’exécution des projets de distribution publique d’énergie électrique, commune de Osses (Autorisation du 7 décembre 2000) ............................................................................................................................................................................... 13 PROTECTION CIVILE
Habilitation à la formation aux premiers secours (Arrêté préfectoral du 14 novembre 2000) .................................................................... 14 Habilitation à la formation aux premiers secours (Arrêté préfectoral du 18 décembre 2000) ..................................................................... 15 DELEGATION DE SIGNATURE
Chargeant M. Antoine Marchetti, sous préfet, directeur de cabinet, des fonctions de secrétaire général de la préfecture des Pyrénées- Atlantiques par intérim et lui donnant délégation de signature à cet effet (Arrêté préfectoral du 21 décembre 2000) ......................... 16 Délégation de signature au chef du service du personnel et de l’organisation administrative et aux chefs du bureau relevant de ce service (Arrêté préfectoral du 21 décembre 2000) .................................................................................................................................. 16 INFORMATIQUE
Acte réglementaire relatif au site internet www.caf.fr (Décision du 5 septembre 2000) ............................................................................. 17 Acte réglementaire-cadre relatif à la réalisation d’enquêtes auprès des utilisateurs d’équipements d’accueil des jeunes enfants (Décison du 7 novembre 2000) ............................................................................................................................................................................... 18sommaire
Pages
INSTRUCTIONS D'ORDRE GÉNÉRAL
POLICE GENERALE
Passeports (Circulaire préfectorale du 20 décembre 2000) ......................................................................................................................... 19 COLLECTIVITES LOCALES
Exonération de taxe professionnelle des équipements et outillages des entreprises de manutention portuaire (Circulaire préfectorale du 19 décembre 2000) .................................................................................................................................................................................. 19 TRAVAIL
Ouverture des commerces le dimanche - Dérogations municipales (Circulaire préfectorale du 12 décembre 2000) ................................ 21
COMMUNICATIONS DIVERSES
CONCOURS
Recrutement d’un assistant ou assistant qualifié de conservation du patrimoine et des bibliothèques ....................................................... 22 Recrutement d’agents des services techniques ............................................................................................................................................. 22 COMMISSION
Commission départementale de réforme des agents des collectivités locales .............................................................................................. 23 MUNICIPALITES
Municipalités ................................................................................................................................................................................................. 23 ELECTIONS
Election des membres et délégués consulaires chambre de commerce et d’industrie de Pau - scrutin du 20 novembre 2000) ................. 23 Election des membres et délégués consulaires chambre de commerce et d’industrie de Bayonne - scrutin du 20 novembre 2000) ......... 25 ASSOCIATIONS
Association syndicale libr du lotissement Duboy à Boucau ......................................................................................................................... 27 Association syndicale du lotissement Les Villas Triana à Anglet ................................................................................................................ 27 Association syndicale des acquéreurs de lots du lotissement « le clos des myosotis » à Boeil-Bezing ....................................................... 27 Lotissement Les Tamaris 2 ............................................................................................................................................................................ 27 Association syndicale libre « syndicat des copropriétaires de la résidence Hirukia » à Anglet ................................................................... 27 Association syndicale libre du lotissement « le Clos des Eglantines » à Pau ............................................................................................... 27
PRÉFECTURE DE LA RÉGION AQUITAINE
COMITES ET COMMISSIONS
Conseil de l’éducation nationale de l’académie de Bordeaux (Arrêté Préfet de Région du 24 novembre 2000) ........................................ 28 Conseil d’administration de la caisse mutuelle régionale d’assurance maladie (Arrêté préfet de région du 5 décembre 2000) ................ 29 ETABLISSEMENTS D’HOSPITALISATION DE SOINS OU DE CURE L’institut médico éducatif “Le Nid Basque” à Anglet (Pyrénées-Atlantiques) (Arrêté préfet de région du 28 novembre 2000 Maison d’accueil spécialisé «Biarritzénia» à Briscous (Pyrénées-Atlantiques) (Arrêté préfet de région du 30 novembre 2000) .............. 31 Le Nid Béarnais à Jurançon (Décision régionale du 8 novembre 2000) ...................................................................................................... 32 Les Acacias à Gan (Décision régionale du 8 novembre 2000) ..................................................................................................................... 33 Sainte Odile à Billère (Décision régionale du 8 novembre 2000) ................................................................................................................ 34 Milieu Thermal à Salies-de-Béarn (Décision régionale du 8 novembre 2000) ............................................................................................ 34 La Nive à Itxassou (Décision régionale du 8 novembre 2000) ..................................................................................................................... 35 Centre Médical Annie Enia à Cambo-les-Bains (Décision régionale du 8 novembre 2000) ....................................................................... 36 SA Marienia à Cambo-les-Bains (Décision régionale du 8 novembre 2000) .............................................................................................. 37 La Maison Basque à Cambo-les-Bains (Décision régionale du 8 novembre 2000) ..................................................................................... 38 Les Flots située à Hendaye (Décision régionale du 21 novembre 2000) ...................................................................................................... 39 Villa Concha à Hendaye (Décision régionale du 21 novembre 2000) ......................................................................................................... 40 Institut Hélio-Marin «Les Embruns» à Bidart (Décision régionale du 21 novembre 2000) ........................................................................ 41 Les Terrasses à Cambo-Les-Bains (Décision régionale du 21 novembre 2000) .......................................................................................... 42 SA Landouzy à Cambo-Les-Bains (Décision régionale du 21 novembre 2000) .......................................................................................... 43 Centre Villa Jeanne à Cambo-Les-Bains (Décision régionale du 21 novembre 2000) ................................................................................ 44 Le Nid Marin à Hendaye (Décision régionale du 21 novembre 2000) ........................................................................................................ 45 DELEGATION DE SIGNATURE
Délégation de signature de M. Yves MASSENET, directeur régional de l’équipement d’aquitaine, directeur départemental de l’équipe- ment de la gironde (Arrêté préfet de région du 20 octobre 2000) .......................................................................................................... 46 Délégation de signature de M. Pierre Jean BOURLOIS directeur au secrétariat général pour les affaires régionales (Arrêté préfet de région du 17 novembre 2000) ................................................................................................................................................................. 47 Délégation de signature de M. Pierre Jean BOURLOIS directeur au secrétariat général pour les affaires régionales (Arrêté préfet de région du 27 novembre 2000) ................................................................................................................................................................. 48 Délégation de signature de M. François GOULET, directeur régional de l’industrie, de la recherche et de l’environnement d’aquitaine (Arrêté préfet de région du 22 novembre 2000) ...................................................................................................................................... 48 Délégation de signature de M. Pierre LE MIRE, recteur de l’académie de Bordeaux (Arrêté préfet de région du 17 novembre 2000) .... 49 Délégation de signature de M. Yannick IMBERT, secrétaire général pour les affaires régionales (Arrêté préfet de région du 9 novembre 2000) ........................................................................................................................................................................................................ 50 Délégation de signature de M. Bernard GAUTIER, directeur de contrôle fiscal sud-ouest (Arrêté préfet de région du 6 novembre 2000) ... 51N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 3 3 3 3 3
TEXTES L…GISLATIFS ET R…GLEMENTAIRES
PRESSE
Publication de la liste des journaux habilités à publier
les annonces judiciaires et légales et les appels
de candidatures des sociétés d’aménagement foncier
et d’établissement rural pour l’année 2001
et fixant le tarif d’insertion
Arrêté préfectoral du 19 décembre 2000
Direction de la réglementation (1 er bureau)
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi du 23 octobre 1884 modifiée par le décret-loi du
17 juin 1938,
Vu la loi n° 55-4 du 4 janvier 1955 concernant les annonces
judiciaires et légales, modifiée par la loi n° 78-9 du 4 janvier
1978,
Vu le décret n° 55-1650 du 17 décembre 1955 relatif aux
annonces judiciaires et légales, modifié par le décret n° 75-
1094 du 26 novembre 1975,
Vu la circulaire DIAME-SDAF/2 du Ministre de l’agricul-
ture en date du 14 décembre 1981,
Vu les instructions ministérielles et notamment la circulaire
n° 4486 en date du 30 novembre 1989 du Ministre de la culture,
de la communication, des grands travaux et du bicentenaire,
Vu l’arrêté préfectoral n° 297 du 26 novembre 1990 fixant
la composition de la commission consultative départementale
prévue par la loi du 4 janvier 1955,
Vu les demandes présentées par les journaux,
Vu le rapport du Directeur départemental de la concurren-
ce, de la consommation et de la répression des fraudes, en date
du 23 novembre 2000,
Vu l’avis émis le 15 décembre 2000 par la commission
consultative départementale des annonces judiciaires et légales,
Sur la proposition du Secrétaire Général de la préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE :
Article premier - Est publiée la liste des journaux habilités à
recevoir les annonces judiciaires et légales en 2001 dans le
département des Pyrénées-Atlantiques qui s’établit comme suit :
A - Pour l’ensemble du département -
– La République des Pyrénées, 6 et 8, rue Despourrins BP
129, 64040 Pau Cedex,
– L’Eclair Pyrénées, 40, rue Emile Guichenné, BP 629,
64006 Pau Cedex,
– Le Sud-Ouest, 8, rue de Cheverus, 33094 Bordeaux Cedex
– Le Sillon, Gers, Landes, Pyrénées, 124, boulevard Touras-
se, 64078 Pau Cedex,
– Le Courrier Français , 16, rue Croix de Seguey, BP 506,
33005 Bordeaux Cedex,
– Les Petites Affiches du Pays Basque et des Pyrénées-
Atlantiques, 10, rue Albert 1er, 64100 Bayonne,
– Les Petites Affiches Béarnaises et des Pyrénées-Atlanti-
ques, 4, rue Maréchal Foch, 64000 Pau,
– La Semaine du Pays Basque, Route de Cambo, BP 617 -
64106 Bayonne Cedex,
B - Pour l’arrondissement de Pau -
– L’Echo Béarnais, 3, rue de l’Horloge, 64300 Orthez.
C - Pour l’arrondissement de Bayonne -
– HERRIA, 11, rue Jacques Laffitte, 64100 Bayonne.
– Le Journal de Saint-Palais, 30, avenue du Bois de la Ville
- 64120 Saint-Palais.
Article 2 - Les journaux habilités à recevoir les appels de
candidatures des sociétés d’aménagement foncier et d’éta-
blissement rural sont les suivants :
– Le Sillon des Landes et des Pyrénées-Atlantiques, 124,
Boulevard Tourasse, 64078 PAU CEDEX,
Les autres titres énumérés à l’article 1 A du présent arrêté.
Article 3 - Le tarif d’insertion des annonces judiciaires et
légales pour l’ensemble du département des Pyrénées-Atlan-
tiques est fixé à 20.90 Frs, taxes non comprises, la ligne de 40
signes en moyenne en corps minimaux 6 (typographie) ou 7,5
(photocomposition). Les caractères, les ponctuations et les
espaces entre les mots seront comptés pour une lettre.
Au cas où la ligne d’annonce comporterait un nombre de
lettres, signes ou espaces inférieur à 40, le prix de celle-ci
devra être proportionnellement réduit.
Le calibrage de l’annonce est établi au lignomètre du corps
employé, de filet à filet. Le prix peut également être calculé au
millimètre colonne, la ligne correspondant à 2.256 mm.
Surfaces consacrées aux titres, sous-titres, filets, paragra-
phes, alinéas.
– Filet - Chaque annonce est séparée de la précédente et de
la suivante par un filet 1/4 gras. L’espace blanc compris
entre le filet et le début de l’annonce sera l’équivalent d’une
ligne de corps 6 points Didot soit 2,256 mm. Le même
principe régira le blanc situé entre la dernière ligne de
l’annonce et le filet séparatif.
L’ensemble du sous-titre est séparé du titre et du corps de
l’annonce par des filets maigres centrés. Le blanc placé avant
et après le filet sera égal à une ligne de corps 6 points Didot,
soit 2,256 mm.
– Titres - Chacune des lignes constituant le titre principal de
l’annonce sera composée en capitales (ou majuscules gras-
ses) ; elle sera l’équivalent de deux lignes de corps 6 points
Didot, soit arrondi 4,5 mm. Les blancs d’interlignes sépa-
rant les lignes de titres n’excéderont pas l’équivalent d’une
ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm.
– Sous-titres - Chacune des lignes constituant le sous-titre de
l’annonce sera composée en bas-de-casse (minuscules gras-
ses) ; elle sera l’équivalent d’une ligne de corps 9 points
Didot soit arrondi à 3,40 mm. Les blancs d’interlignes
séparant les différentes lignes du sous-titre seront équiva-
lents à 4 points soit 1,50 mm.4 4 4 4 4 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
– Paragraphes et alinéas - Le blanc séparatif nécessaire afin
de marquer le début d’un paragraphe ou d’un alinéa sera
l’équivalent d’une ligne de corps 6 points Didot, soit
2,256 mm.
Ces définitions typographiques ont été calculées pour une
composition effectuée en corps 6 points Didot. Dans l’éven-
tualité où l’éditeur retiendrait un corps supérieur, il convien-
drait de respecter le rapport entre les blancs et le corps choisi.
Article 4 - Le tarif fixé à l’article 3 précité est réduit de
moitié pour les publications relatives aux :
1. jugements de faillite, convocations et délibérations de
créanciers,
2. ventes judiciaires dans les cas prévus par la loi du 23
octobre 1884 modifiée,
3. annonces et publications nécessaires pour la validité et la
publicité des contrats et procédures bénéficiant de l’assis-
tance judiciaire.
Article 5 - Le prix d’un exemplaire du journal légalisé
destiné à servir de pièce justificative de l’insertion sera fixé au
tarif normal du journal auquel s’ajoutera le droit d’enregistre-
ment, augmenté éventuellement des frais d’établissement et
d’expédition.
Article 6 - Toutes remises aux intermédiaires transmettant
des annonces sont interdites. Toutefois, les frais exposés par
ces intermédiaires peuvent leur être remboursés dans la limite
de 10 % du prix de l’annonce.
Article 7 - Les journaux énumérés aux article 1 et 2 sont
tenus de publier les annonces judiciaires et légales ainsi que
les appels de candidatures des SAFER en langue française. Ils
doivent impérativement paraître chaque semaine afin que
l’habilitation ne soit pas remise en cause.
Article 8 - Toute infraction aux dispositions du présent
arrêté sera passible des sanctions prévues à l’article 4 de la loi
du 4 janvier 1955.
Article 9 - Le Secrétaire Général de la préfecture, les Sous
Préfets de Bayonne et d’Oloron-Sainte-Marie, sont chargés
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présenté arrêté
qui sera publié au recueil des actes administratifs et des
Informations de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques et
notifié aux Directeurs des Publications figurant à l’article 1er.
Fait à Pau, le 19 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
COMMERCE ET ARTISANAT
Première période des soldes de l’année 2001
Arrêté préfectoral n° 2000-F-7 du 14 décembre 2000
Direction de la concurrence, de la consommation
et de la répression des fraudes
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur
Vu les articles L. 310.3, 310.5 et 310.7 du Code de Commerce,
Vu le décret n° 96.1097 du 16 décembre 1996 pris pour
application du titre I, du Livre III du Code de Commerce,
Vu l’avis des organisations professionnelles consultées par
courrier du 3 novembre 2000,
Vu l’avis de la Chambre de Métiers en date du 13 novembre
2000,
Vu l’avis des Chambres de Commerce et d’Industrie de
Bayonne et de Pau en date des 16 et 22 novembre 2000,
Vu la consultation du Comité Départemental de la Consom-
mation en date du 6 Décembre 2000,
Sur la proposition de M. le Secrétaire Général des Pyré-
nées-Atlantiques ;
A R R E T E :
Article premier : La date de début des soldes, pour la
première période 2001 est fixée au 10 Janvier 2001.
Article 2 : La durée maximale des soldes étant de six
semaines à compter du 10 Janvier 2001, ceux-ci prendront fin
le 20 février 2001.
Article 3 : Le Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques, le Directeur Départemental de la Con-
currence, de la Consommation et de la Répression des Frau-
des et tous les agents habilités sont chargés, chacun en ce qui
le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au
Recueil des Actes Administratifs et des Informations de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 14 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
ELECTIONS
Elections à la chambre d’agriculture -
Constitution de la commission chargée
de fixer les tarifs maxima d’impression
Arrêté préfectoral du 15 décembre 2000
Direction de la réglementation (1 er bureau)
SCRUTIN DU 31 JANVIER 2001
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le code électoral,
Vu le livre V du code rural, notamment son article R 511-42,
Vu les désignations faites par le Trésorier-Payeur-Général
des Pyrénées-Atlantiques et par le Président de la Chambre
d’Agriculture des Pyrénées-Atlantiques,
Sur la proposition du Secrétaire Général de la préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 5 5 5 5 5
ARRETE :
Article premier – A l’occasion de l’élection des membres
de la Chambre d’Agriculture des Pyrénées-Atlantiques, les
tarifs maxima d’impression des circulaires et bulletins de vote
seront fixés après avis d’une commission comprenant les
membres suivants :
* Le Président :
M. le Préfet ou son représentant,
* Membres avec voix délibérative :
– Mme Pierrette MONDE, inspecteur du Trésor, représentant
M. le Trésorier-Payeur-Général ; en cas d’empêchement,
M me MONDE sera remplacé par M me ASSAT Raymonde,
contrôleur principal,
– M. le Directeur Départemental de la Concurrence, de la
Consommation et de la Répression des Fraudes ou son
représentant,
– M. Jean-Pierre GOITY, membre de la Chambre d’Agricul-
ture,
– M. le Président du Syndicat des Imprimeurs ou son repré-
sentant.
Article 2 : Le Secrétaire Général de la Préfecture est chargé
de l’exécution du présent arrêté.
Fait à Pau, le 15 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Elections à la chambre d’agriculture -
scrutin du 31 janvier 2001 -
Constitution de la commission de propagande
Arrêté préfectoral du 14 décembre 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le code électoral,
Vu le livre V du code rural, notamment ses articles R 511-
38 et 511-42,
Vu les désignations faites par le Trésorier-Payeur-Général
des Pyrénées-Atlantiques, le Directeur Départemental de la
Poste ainsi que par le Président de la Chambre d’Agriculture
des Pyrénées-Atlantiques,
Sur la proposition du Secrétaire Général de la préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE :
Article premier – A l’occasion de l’élection des membres
de la Chambre d’Agriculture des Pyrénées-Atlantiques, est
instituée une commission de propagande.
Article 2 – Cette commission est composée des membres
suivants :
* Le Président :
M. le Préfet ou son représentant,
* Membres avec voix délibérative :
– M. le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la
Forêt,
– M. Laurent AUBUCHOU, Maire d’Asson, désigné par le
Conseil Général,
– M. Francis SASSUS, chef de division, représentant M. le
Trésorier-Payeur-Général ; en cas d’empêchement,
M. SASSUS sera remplacé par M. Christian AUGUIN,
chef de division,
– M. Jean-Pierre GOITY, membre de la Chambre d’Agricul-
ture,
– M. Jean-Louis EBRARD, cadre courrier au C.T.C de Pau,
représentant M. le Directeur Départemental des Postes ; en
cas d’empêchement, M. EBRARD sera remplacé par
M. BOURDA Bernard, cadre courrier au C.T.C. de Pau.
* Membres avec voix consultative :
Un mandataire de chaque liste peut assister aux travaux de
la commission.
Le secrétariat de la Commission sera assuré par Monsieur
ABADIE et Madame DIEUX de la Préfecture.
Article 3 : Le siège de la commission de propagande est
fixé à la Préfecture de Pau.
Article 4 : La commission de propagande est chargée :
De préparer le libellé des enveloppes destinées à l’envoi de
la propagande électorale aux électeurs,
D’adresser à chaque électeur, au plus tard le 16 janvier
2001, dans un enveloppe fermée :
– une circulaire et un bulletin de vote de chacune des listes
sollicitant le suffrage de l’électeur ;
– les instruments de vote par correspondance (enveloppe de
vote, enveloppe d’envoi) et une notice explicative sur les
modalités de vote par correspondance.
D’envoyer au maire de chaque commune bureau de vote, au
plus tard le 16 janvier 2001, les bulletins de vote de chaque
liste en nombre au moins égal à celui du nombre des électeurs
inscrits.
Article 5 : Le mandataire de chaque liste doit remettre au
Président de la commission de propagande les circulaires
d’un nombre correspondant à celui des électeurs inscrits et les
bulletins de vote, d’un nombre supérieur de 20% au double du
nombre des électeurs inscrits, pour le lundi 8 janvier 2001 à
16 heures à la Préfecture de Pau - bureau des élections.
La commission n’est pas tenue d’assurer l’envoi des impri-
més remis postérieurement à cette date.
Article 6 : La circulaire aura un format de 210 mm x 297
mm. Les bulletins de vote auront un format de 148 mm x 210
mm ; le papier sera blanc satiné, 56 grammes au mètre carré,
Afnor II/1.
Article 7 : Il est interdit de distribuer ou faire distribuer, le
jour du scrutin, des bulletins, circulaires ou autres documents.
A partir de la veille du scrutin à zéro heure, il est interdit de
diffuser ou de faire diffuser pour tout moyen de communica-
tion audiovisuelle tout message ayant le caractère de propa-
gande électorale.6 6 6 6 6 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Article 8 : La commission de propagande se réunira le 4
janvier 2001 à 15 heures à la Préfecture de Pau – salle Louis
Barthou.
Article 9 : Le présent arrêté sera notifié au président et aux
membres de la commission ; il sera publié au Recueil des
Actes Administratifs.
Fait à Pau, le 14 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
TAXI
Ouverture d’un examen pour le certificat
de capacité professionnelle de conducteur de taxi
(2 me partie)
Arrêté préfectoral du 18 décembre 2000
Direction de la réglementation (3 me bureau)
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’honneur,
Vu le Code de la Route ;
Vu la loi n° 95-66 du 20 janvier 1995 relative à l’accès à
l’activité de conducteur et à la profession d’exploitant taxi ;
Vu le décret n° 95-935 du 17 août 1995 portant application
de la loi n° 95-66 du 20 janvier 1995 :
Vu l’arrêté interministériel du 7 décembre 1995 relatif à
l’examen du certificat de capacité professionnelle de conduc-
teur de taxi ;
Vu l’arrêté interministériel du 26 mars 1996 fixant le
montant du droit exigible pour l’inscription des candidats au
certificat de capacité professionnelle de conducteur de taxi ;
Vu l’arrêté préfectoral du 30 septembre 1996 définissant le
programme de la première épreuve (géographie et topogra-
phie locale) de la deuxième partie de l’examen du certificat de
capacité professionnelle de conducteur de taxi ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture ;
A R R E T E
Article premier - Les épreuves de la deuxième partie de
l’examen du certificat de capacité professionnelle de conduc-
teur de taxi se dérouleront à compter du mardi 20 mars 2001
à la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques :
– l’épreuve de géographie et de topographie locale se tiendra
le mardi 20 mars 2001.
– l’épreuve pratique d’aptitude à la conduite sur route et de
capacité à effectuer une course de taxi se déroulera à
compter du 20 mars 2001 sur un ou plusieurs jours en
fonction du nombre de candidats admis à se présenter.
Article 2 - Peuvent faire acte de candidature les personnes
titulaires d’un permis de conduire de catégorie « B » depuis
plus de deux ans et ayant subi une visite médicale prévue à
l’article R 127 du Code de la Route.
Article 3 - Pour prendre part à la deuxième partie de
l’examen du certificat de capacité professionnelle, les
candidats doivent au préalable avoir été déclarés admis au
bénéfice de la première partie de l’examen ou bénéficier
d’une dispense.
Article 4 - Le montant du droit d’examen exigé pour
l’inscription des candidats aux épreuves du certificat de
capacité professionnelle est fixé à 350 F.
Article 5 - Les dossiers d’inscription devront être retournés
au plus tard le vendredi 19 janvier 2001 délai de rigueur, le
cachet de la poste faisant foi, à la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques, direction de la réglementation, bureau de la
circulation routière 2, rue du maréchal joffre 64021 Pau
cedex.
Article 6 - Les candidats sont convoqués individuellement.
Le défaut de réception de la convocation écrite ou tout retard
dans sa réception n’engage, en aucune façon, la responsabilité
de l’administration.
Article 7 - le Secrétaire Général de la Préfecture est chargé
de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des
Actes Administratifs et des Informations de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 18 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
AGRICULTURE
Date limite de souscription
des déclarations de récolte de vin en 2000
Arrêté préfectoral n° 2000-D-1565 du 27 novembre 2000
Direction départementale de l’agriculture et de la forêt
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’article 407 du Code général des impôts,
Vu l’avis émis le 21 novembre 2000 par le Conseil Général
des Pyrénées-Atlantiques,
Vu l’avis de la Chambre d’Agriculture;
Sur proposition du Directeur Départemental de l’Agricultu-
re et de la Forêt,
ARRETE
Article premier : La date limite pour la souscription des
déclarations de récolte de vin en 2000 est fixée au 25 novem-
bre 2000
Article 2 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Sous
Préfet de Bayonne, le Sous Préfet d’Oloron Sainte Marie, le
Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt, le
Directeur Régional des Douanes, le Directeur Départemental
de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression
des Fraudes, le Commandant de Gendarmerie, sont chargés,N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 7 7 7 7 7
chacun en ce qui le concerne, de veiller à l’application du
présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Adminis-
tratifs et des Informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 27 novembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Dépôt en mairie des modifications apportées
au plan de remembrement
des communes de Hours et Pontacq
Arrêté préfectoral n° 2000-D-1575 du 4 décembre 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur ;
Vu les dispositions du Titre II du Livre I du Code Rural
Vu l’article R 121-30 du Code Rural,
Vu l’arrêté n° 98.D.404 du 8 Juin 1998 clôturant les opéra-
tions de remembrement au 15 Septembre 1998,
Vu les décisions de la Commission Départementale d’Amé-
nagement foncier en date des 17 Mars et 7 Juillet 2000,
Sur proposition du Directeur Départemental de l’Agricultu-
re et de la Forêt
A R R E T E
Article premier. - Le plan de remembrement modifié
conformément aux décisions rendues par la Commission
Départementale d’Aménagement Foncier sur l’ensemble des
décisions annulées par le Tribunal Administratif est définitif.
Article 2. - Les extraits de plan modifié seront déposés en
mairie de Pontacq et de Hours le 15 Décembre 2000 et
simultanément le dépôt du procès verbal de remembrement
aura lieu à la Conservation des Hypothèques de Pau, 1er bureau.
Article 3. - La prise de possession des nouveaux lots aura
lieu le 15 Décembre 2000.
Article 4. - Ampliation du présent arrêté sera adressée :
Pour information :
– au Ministre de l’Agriculture et de la Pêche, en vue de
l’insertion au Journal Officiel de la République Française,
prescrit par le décret du 24 Janvier 1956
– à Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques
– au Président de la Commission Départementale d’Aména-
gement Foncier
Pour exécution :
– au Secrétaire Général de la Préfecture des Pyrénées-Atlan-
tiques
– au Président de la Commission Intercommunale d’Aména-
gement Foncier
– au Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt
Pour exécution et affichage :
– aux maires des communes de Pontacq et Hours.
Pour publication :
– au Recueil des Actes Administratifs et des Informations de
la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques
– dans un journal d’annonces légales du département.
Fait à Pau, le 4 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
POLICE DES COURS D’EAUX
Classement du lac des Carolins des cours d’eau
l’Ousse des Bois et le Lescourre
Arrêté préfectoral n° 2000-D-1584 du 6 décembre 2000
Direction départementale de l’agriculture et de la forêt
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le Code Rural, et notamment les articles L 231-1 à L
231-5,
Vu le décret N° 58-873 du 16 septembre 1958 modifié,
portant classement des cours d’eau et plans d’eau en deux
catégories,
Vu le décret N° 87-388 du 10 juin 1987, déterminant les
conditions de classement et fixant les modalités d’instruction
des dossiers,
Vu le décret N° 97-482 du 9 mai 1997, donnant pouvoir aux
Préfets des départements pour le classement des eaux relevant
de la police de la pêche en eau douce en première et deuxième
catégories piscicoles,
Vu la demande présentée par la commune de Lescar solli-
citant le reclassement en deuxième catégorie piscicole du lac
des Carolins situé sur la commune de Lescar, de l’Ousse des
Bois de sa source (commune de Soumoulou) à sa confluence
avec le Gave de Pau (commune de Denguin) et du Lescourre
depuis sa prise d’eau sur l’Ousse des Bois, jusqu’à sa con-
fluence avec le Gave de Pau (commune de Lescar).
Vu l’avis favorable du Conseil Supérieur de la Pêche en
date du 20 septembre 1999,
Vu l’avis favorable de la Fédération départementale pour la
Pêche et la Protection du Milieu aquatique en date du 22
février 2000,
Vu l’avis favorable de M. le Directeur départemental de
l’Agriculture et de la Forêt en date du 16 août 2000,
Vu l’avis favorable de la Commission du Milieu Naturel
Aquatique en date du 15 novembre 2000,
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE :
Article premier : Le lac des Carolins situé sur la Commune
de Lescar , l’Ousse des Bois de sa source (commune de
Soumoulou) jusqu’à sa confluence avec le Gave de Pau8 8 8 8 8 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
(commune de Denguin), et le Lescourre de sa prise d’eau sur
l’Ousse des Bois jusqu’à sa confluence avec le Gave de Pau
(commune de Lescar) sont classés en deuxième catégorie
piscicole et à ce titre ne pourront abriter que des espèces
propres à leur catégorie.
Article 2 : Leur exploitation sera réalisée conformément à
la réglementation en vigueur.
Article 3 : MM. le Secrétaire général de la Préfecture, le
Directeur départemental de l’Agriculture et de la Forêt, le
Maire de Lescar, sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de l’exécution du présent arrêté qui sera inséré au Recueil des
Actes administratifs et des Informations de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques.
Une ampliation sera adressée à MM. le Maire de Soumou-
lou, le Maire d’Aussevielle, le Maire d’Ousse-Sendets, le
Maire de Denguin, le Maire de Poey De Lescar, le Maire de
Pau, le Président de la Fédération départementale pour la
Pêche et la Protection du Milieu aquatique, le Délégué régio-
nal du Conseil Supérieur de la Pêche, le Président de la
Commission des Milieux naturels Aquatiques, 90 rue du
Férétra à Toulouse.
Fait à Pau, le 6 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Autorisation d’occupation temporaire du gave de Pau
par une canalisation de gaz commune de Ramous
Arrêté préfectoral n° 2000-R-698 du 4 décembre 2000
Direction départementale de l’équipement
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques Chevalier de la Légion
d’honneur,
Vu le Code du Domaine Public Fluvial et de la Navigation
Intérieure concernant la conservation et la gestion du Domai-
ne Public Fluvial, livre 1er, titre III, chapitres I et II,
Vu le Code du Domaine de l’Etat concernant l’occupation
temporaire du domaine public et notamment les articles L 28
à L 34-9, R 53 à R 57, A 12 à A 19 et A 26 à A 29,
Vu le décret n° 62 -1448 du 24 novembre 1962 relatif à
l’exercice de la gestion et à la police des eaux,
Vu le décret n° 87-1026 du 17 décembre 1987 modifiant le
décret n° 48-1698 du 2 novembre 1948 relatif aux redevances
prévues par l’article 35 du code du domaine public fluvial et
de la navigation intérieure,
Vu les arrêtés interministériels du 22 décembre 1961 et 6
mars 1992 fixant les réductions à appliquer à certaines rede-
vances pour prises d’eau sur les fleuves et rivières du domaine
public,
Vu l’arrêté préfectoral n° 92 R 1038 du 23 décembre
1992 ayant autorisé la Société Nationale des Gaz du Sud
Ouest à occuper le Domaine Public Fluvial par une cana-
lisation de gaz,
Vu l’arrêté préfectoral 2000 J 14 du 17 avril 2000 donnant
délégation de signature au Chef du Service Maritime et
Hydraulique,
Vu la pétition du 20 juillet 2000 par laquelle la Société
Nationale des Gaz du Sud Ouest sollicite le renouvellement de
l’autorisation d’occupation temporaire du Domaine Public
Fluvial par une canalisation de gaz au territoire de la commu-
ne de Ramous sur le Gave de Pau,
Vu l’avis du Directeur du Centre des Impôts Foncier -
Domaine du 30 octobre 2000
Vu les propositions du Directeur Départemental de l’Equi-
pement,
Sur proposition du Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE
Article premier - Objet de l’autorisation
La Société Nationale des Gaz du Sud Ouest domiciliée 49
avenue Dufau 64000 Pau, est autorisée à occuper temporaire-
ment le Domaine Public Fluvial pour le passage d’une cana-
lisation de transport de gaz naturel sur le Gave de Pau au
territoire de la commune de Ramous
Article 2 - Durée de l’autorisation
La présente autorisation est accordée pour une durée de
dix huit ans à compter du 1 er janvier 2001. Elle cessera de
plein droit, au 31 décembre 2018, si l’autorisation n’est pas
renouvelée.
Article 3 - Redevance
Le permissionnaire paiera d’avance, à la Recette principale
des Impôts d’Orthez, une redevance annuelle de cinq francs
(5 F) payable par période triennale, augmentée du droit fixe
de soixante cinq francs (65 F).
En cas de retard dans le paiement d’un seul terme, les redevan-
ces échues porteront intérêt de plein droit au taux prévu en
matière domaniale sans qu’il soit besoin d’une mise en demeure
quelconque et quelle que soit la cause du retard. Pour le calcul de
ces intérêts, les fractions de mois seront négligées.
Article 4 - Caractère de l’autorisation
L’autorisation d’occupation temporaire du Domaine Public
Fluvial est accordée à titre personnel précaire et révocable
sans indemnité.
L’autorisation pourra en outre être révoquée soit à la
demande du Directeur du Centre des Impôts Foncier - Domai-
ne, en cas d’inexécution des conditions financières, soit à la
demande du Directeur Départemental de l’Equipement des
Pyrénées-Atlantiques en cas de cession irrégulière à un tiers,
de modification de la destination de l’occupation ou d’inexé-
cution des prescriptions du présent arrêté.
Le permissionnaire ne pourra renoncer au bénéfice de
l’autorisation avant la date fixée pour la révision des condi-
tions financières de l’occupation.
Il sera responsable :
1° des accidents causés aux tiers et des avaries qui pour-
raient survenir à la batellerie et aux ouvrages publics du fait
de ses installations,N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 9 9 9 9 9
2° des conséquences de l’occupation en cas de cession non
autorisée des installations.
En application de l’article 34-1 du Code du Domaine de
l’Etat, il n’est constitué aucun droit réel au profit du pétition-
naire sur l’immeuble dont traite le présent acte.
Article 5 - Réserve des droits des tiers
Les droits des tiers sont et demeurent expressément
réservés.
Article 6 - Renouvellement de l’autorisation
Si le permissionnaire désire obtenir le renouvellement de
son autorisation, il devra, au moins trois mois avant la date
de cessation de l’occupation fixée à l’article 3 du présent
arrêté, en faire la demande, par écrit, à M. le Directeur
Départemental de l’Equipement (Subdivision Hydrauli-
que) en indiquant la durée pour laquelle il désire que
l’autorisation soit renouvelée.
Article 7 - Notification
En cas de changement de domicile du permissionnaire,
toutes les notifications lui seront valablement faites à la mairie
de la commune du lieu de l’occupation.
Article 8 - Impôts
Le permissionnaire supportera seul la charge de tous les
impôts et notamment l’impôt foncier auxquels sont actuelle-
ment ou pourraient éventuellement être assujettis les terrains,
aménagements et installations quelles qu’en soient l’impor-
tance et la nature, qui seraient exploités en vertu du présent
arrêté. Le permissionnaire fera en outre s’il y a lieu et sous sa
responsabilité, la déclaration de constructions nouvelles pré-
vue par le Code Général des Impôts.
Article 9 - Contrôle des installations
Les agents des services publics devront avoir constamment
libre accès aux lieux d’occupation temporaire du Domaine
Public Fluvial.
Le permissionnaire devra, sur leur réquisition, mettre les
agents de la Direction Départementale de l’Equipement char-
gés du contrôle à même de procéder à toutes les mesures de
vérification et expériences utiles pour constater l’exécution
du présent arrêté et leur fournir le personnel et les appareils
nécessaires.
Article 10 - Délai et voie de recours
La présente décision ne peut être déférée qu’au tribunal
administratif. Le délai de recours est de deux mois pour le
demandeur ou l’exploitant. Ce délai commence à courir du
jour où la présente décision a été notifiée.
Pour les tiers, personnes physiques ou morales, communes
intéressées ou leur groupement, ce délai de recours est de
deux mois à compter de la publication ou de l’affichage du
présent arrêté.
Article 11 - Publication et exécution
Ampliation du présent arrêté sera adressée à MM. le Secré-
taire Général de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques, le
Maire de Ramous, le Directeur du Centre des Impôts Fon-
cier - Domaine, le Directeur Départemental de l’Equipement,
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’application du
présent arrêté qui sera notifié au permissionnaire par les soins
du Directeur du Centre des Impôts Foncier - Domaine et
publié au Recueil des Actes Administratifs et des Informa-
tions de la Préfecture.
Pour le Préfet et par Délégation,
Pour le Directeur Départemental de l’Equipement
Le Chef du Service Maritime et Hydraulique
Xavier LA PRAIRIE
URBANISME
Reconduction pour une nouvelle période de 4 ans
des modalités d’application des règles générales
d’urbanisme sur le territoire
de la commune de Viellesegure
Arrêté préfectoral n° 2000-R-701 du 6 décembre 2000
Direction départementale de l’équipement
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur ;
Vu la loi n° 83-8 du 7 Janvier 1983 complétée par la loi
n° 83-663 du 22 Juillet 1983 relative à la répartition des
compétences entre les communes, les départements, les ré-
gions et l’Etat, et notamment l’article 38 ;
Vu la loi n° 86-972 du 19 Août 1986 portant dispositions
diverses relatives aux collectivités locales ;
Vu l’article L 111-1-3 du Code de l’Urbanisme ;
Vu la délibération du Conseil Municipal de Viellesegure en
date du 15 Novembre 1995 approuvant les modalités d’appli-
cation des règles générales d’urbanisme ;
Vu l’arrêté préfectoral en date du 20 Janvier 1997 portant
approbation pour 4 ans les modalités d’application des règles
générales d’urbanisme sur la commune de Viellesegure ;
Vu la délibération du Conseil Municipal de Viellesegure en
date du 15 Septembre 2000 en vue de renouveler les modalités
d’application des règles générales d’urbanisme ;
Sur proposition du Directeur Départemental de l’Equipe-
ment ;
ARRETE :
Article premier - Les modalités d’application des règles
générales d’urbanisme de la commune de Viellesegure sont
reconduites.
Article 2 - Ce document suspend l’application de la règle de
constructibilité limitée à compter du renouvellement décidé
par la délibération du Conseil Municipal rendue exécutoire
pour une durée maximale de 4 ans du 29 Septembre 2000 au
28 Septembre 2004.
Article 3 - Cet arrêté sera affiché en Mairie et fera l’objet
d’une insertion au Recueil des Actes Administratifs et des
Informations de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.10 10 10 10 10 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Article 4 - Le Secrétaire Général de la Préfecture des Pyré-
nées-Atlantiques, le Maire de la Commune de Viellesegure, le
Directeur Départemental de l’Equipement, sont chargés chacun
en ce qui les concerne de l’exécution du présent arrêté.
Fait à Pau, le 6 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
GARDES PARTICULIERS
Agrément de gardes particuliers
Direction de la réglementation (1 er bureau)
Par arrêtés préfectoraux du 5 décembre 2000 ont obtenu
l’agrément ou le renouvellement en qualité de garde particulier :
AGREMENT
a) agent SNCF :
M. Olivier BONNASSIOLLE-CAPBARTHE -
b) garde-chasse :
M. Philippe MONDINE – A.C.C.A de Lamayou
RENOUVELLEMENT
M. Albert SARRETTE – A.C.C.A d’Argelos
M. Elisé COURADE - A.C.C.A de Caubios-Loos
M. André MANTENANT – A.C.C.A de Boueilh
M. Joseph PLOURABOUE – A.C.C.A de Bournos
M. Michel MOULAT-HUMARAU – A.C.C.A de Ger
M. Christian DARRICARRERE – A.C.C.A de Lagor
M. Louis BERGEROT – A.C.C.A de Loubieng
M. Francis LARROQUE – A.C.C.A de Loubieng
M. Amédée DA COSTA – A.C.C.A de Sauvagnon
SECURITE SOCIALE
Modification de la liste des organismes agréés
aux fins d’apporter leur concours aux personnes
pour leur affiliation au régime général
sur critère de résidence ou pour leur demande
d’attribution de protection complémentaire
en matière de santé
Arrêté préfectoral n°2000-H-963 du 7 décembre 2000
Direction départementale des affaires sanitaires et sociales
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la légion
d’honneur
Vu la loi N° 99-641 du 27 juillet 1999 portant création
d’une couverture maladie universelle et plus particulièrement
l’article 4 insérant l’article L 161-2-1 au Code de la Sécurité
Sociale ;
Vu le deuxième alinéa de l’article L 161-2-1 « Les services
sociaux ou les associations et organismes à but non lucratif
agréés par décision du représentant de l’Etat dans le départe-
ment ainsi que les établissements de santé, apportent leur
concours aux intéressés dans leur demande d’affiliation et
sont habilités à transmettre les documents afférents à l’orga-
nisme compétent avec l’accord de l’intéressé. » ;
Vu l’arrêté N°2000 H 216 du 4 avril 2000 portant modifi-
cation de la liste des organismes agréés aux fins d’apporter
leur concours aux personnes pour leur affiliation au régime
général sur critère de résidence ou pour leur demande d’attri-
bution de protection complémentaire en matière de santé ;
Vu les candidatures présentées le 28 mars 2000 par la
Fédération Nationale des Accidentés du Travail et des Han-
dicapés Groupement des Pyrénées Atlantiques (F.N.A.T.H.)
et le 28 juin 2000 par l’Association Générale des Intervenants
Retraités (AGIR) ;
Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la
Préfecture ;
A R R E T E
Article premier : La liste annexée à l’article 1 er de l’arrêté
N° 2000 H 216 en date du 4 avril 2000 est modifiée au vu de
l’agrément porté à la Fédération Nationale des Accidentés du
Travail et des Handicapés (F.N.A.T.H.) - Groupement des
Pyrénées Atlantiques- et à l’Association Générale des Inter-
venants Retraités (AGIR).
Article 2 : L’agrément des organismes désignés à l’article
1 est accordé du 1 er décembre 2000 au 31 décembre 2001 et
renouvelable pour une durée d’un an par tacite reconduction..
Article 3 : Le Secrétaire Général de la Préfecture est chargé
de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des
actes administratifs de l’Etat.
Fait à Pau, le 7 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
ANNEXE
Liste des organismes ou associations apportant leur con-
cours aux personnes pour leur affiliation au régime général
sur critère de résidence ou pour leur demande d’attribution
de protection complémentaire en matière de santé .
– Les Centres Communaux d’Action Sociale
– Les Circonscriptions d’Action Sociale Médico-Sociale du
département : en Béarn (« Jeanne d’Albret », « Berlioz »,
« St Exupery », « Fébus », » Oloron », « Orthez », « Mon-
tesquieu ») et au Pays-Basque (« Bayonne », « Jorlis »,
»Biarritz », « Cambo-Nive », « StJean-de-Luz », »Saint-
Palais »)
– Les Centre d’Hébergement et de Réinsertion Sociale :
« Marylis », « Du Côté des Femmes », Sainte Anne », « Mas-
sabielle», « Foyer Amitié », « Les Mouettes », « Atherbéa »N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 11 11 11 11 11
– L’Association Gadgé Voyageurs à Pau
– L’Association « Point d’Eau » à Pau
– Le Point d’Accueil Jour B.A.B à Bayonne
– Le Centre Accueil et Assistance Gare d’Hendaye
– Le Conseil Départemental de la Croix Rouge des Pyrénées-
Atlantiques
– Le Secours Catholique
– Emmaüs à Lescar
– L’Association Médecins du Monde à Pau et Bayonne
– Le Centre Social du «La Haüt» à Oloron Ste Marie
– L’U.D.A.F. à Pau
– Les Missions Locales de Pau, Bayonne, Mauleon, Morlaas
– Les PAIO de Billere, Nay, Oloron, Bizanos, Jurancon,
Orthez, Mourenx et Hendaye
– Béarn Toxicomanies
– L’Association Energie Santé Solidarité 64
– Le Centre d’Informations Femmes et Familles (C.I.D.F.)
– L’Association Générale des Intervenants Retraités (AGIR)
– Fédération Nationale des Accidentés du Travail et des
Handicapés (F.N.A.T.H.) Groupement des Pyrénées-At-
lantiques
ASSOCIATIONS
Agrément de l’association
« Maison de l’enfance de Marancy » à Pau
Arrêté préfectoral n° 2000-T-32 du 10 novembre 2000
Direction départementale du travail,
de l’emploi et de la formation professionnelle
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur
Vu la Loi n°89-18 du 13 janvier 1989 modifiée par la Loi
n°96-559 du 24 Juin 1996 portant diverses mesures en faveur
des associations (article 9) ;
Vu la Loi n° 91-1405 du 31 décembre 1991 relative à la
Formation Professionnelle et à l’Emploi ;
Vu le Décret n° 89-392 du 14 juin 1989 ;
Vu la Circulaire CDE n° 15/92 relative à la reconduction de
l’exonération de charges sociales pour l’embauche d’un pre-
mier salarié ainsi que les modalités d’extension aux associa-
tions, aux mutuelles, aux coopératives d’utilisation du matériel
agricole, à certains groupements d’employeurs ;
Vu la demande présentée le 17.10.2000 par Madame ROD-
DE Simone, Présidente de l’Association « Maison de l’En-
fance de Marancy » à Pau et l’ensemble des pièces produites;
Vu l’avis du Directeur Départemental du Travail, de l’Em-
ploi et de la Formation Professionnelle ;
Sur proposition du Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques ;
A R R E T E
Article premier : L’Association « Maison de l’Enfance de
Marancy »– 29, rue Mozart 64000 Pau est agréée au titre des
dispositions susvisées relatives à l’exonération des charges
sociales pour l’embauche d’un premier salarié.
Article 2 : Messieurs le Secrétaire Général de la Préfecture
et le Directeur Départemental du Travail, de l’Emploi et de la
Formation Professionnelle sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au
Recueil des Actes Administratifs et des Informations de la
Préfecture.
Fait à Pau, le 10 novembre 2000
P/Le Préfet, Agissant par délégation,
Le Directeur Départemental
du Travail, de l’Emploi et de
la Formation Professionnelle,
F. LATARCHE
Agrément qualité du centre communal d’action sociale
d’Urepel en qualité d’association
de services aux personnes
Arrêté préfectoral n° 2000-T-33 du 27 novembre 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 96-63 du 29 Janvier 1996 en faveur du dévelop-
pement des emplois de services aux particuliers (articles L
129-1 et L 129-2 du Code du Travail),
Vu le Décret n° 96- 562 du 24 Juin 1996 pris pour l’appli-
cation des articles L 129-1 et L 129-2 du Code du Travail,
relatif à l’agrément des associations et des entreprises des
services aux personnes et modifiant le Code du Travail,
Vu la circulaire DE/DSS n° 96-25 et DE/DAS n° 96-509 du
6 août 1996 relative au développement des emplois de servi-
ces aux particuliers,
Vu la demande d’agrément présentée le 4 septembre 2000
par Monsieur Le Président du centre communal d’action
sociale dont le siège social est situé à la Mairie d’Urepel et les
pièces produites,
Vu l’avis du Directeur Départemental des Affaires Sanitai-
res et Sociales,
Vu l’avis du Comité Régional de l’organisation sanitaire et
sociale,
Sur proposition du Directeur Départemental du Travail, de
l’Emploi et de la Formation Professionnelle,
A R R E T E
Article premier : Le centre communal d’action sociale
d’Urepel dont le siège est situé Mairie d’Urepel 64430 Urepel
est agréée, conformément aux dispositions du 2me alinéa de12 12 12 12 12 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
l’article D 129-7 du Code du Travail, pour la fourniture de
services aux personnes.
Article 2 : L’agrément est valable pour la commune d’Urepel.
Article 3 : Le présent agrément est valable jusqu’au 31 décem-
bre 2001. Il sera renouvelé tacitement chaque année, s’il n’est pas
dénoncé avant le 15 novembre de l’année en cours.
Article 4 : L’agrément est accordé pour l’exercice des
activités ci-après :
– tâches ménagères qui seront effectuées :
– de prestataire de services
Article 5 : Le Directeur Départemental du Travail, de
l’Emploi et de la Formation Professionnelle et le Directeur
Départemental de l’Action Sanitaire et Sociale sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté
qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs du dépar-
tement des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 27 novembre 2000
P/Le Préfet, Agissant par délégation,
Le Directeur Départemental
du Travail, de l’Emploi et de
la Formation Professionnelle,
F. LATARCHE
Association Syndicale Autorisée d’Arrosage
de Viven-Thèze-Auga
Direction des collectivités locales et de l’environnement
(1er bureau)
« Par arrêté préfectoral en date du 21 décembre 2000,
l’article 4 de l’arrêté portant constitution de l’association
syndicale autorisée d’aménagement forestier du Vic–Bilh est
modifié comme suit : le siège de l’association est fixé en
mairie de Mont-Disse ».
ETABLISSEMENTS PUBLICS
DE COOPERATION INTERCOMMUNALE :
S.I.A.E.P. de la région du Luy et du Gabas
Direction des collectivités locales et de l’environnement
(1 er bureau)
“Par arrêté préfectoral en date du 30 Novembre 2000, le
siège du S.I.A.E.P. de la région du Luy et du Gabas est
transféré au siège de la communauté de communes du Luy-de-
Béarn, chemin de la Carrère à Serres-Castet”.
Vu l’arrêté interministériel du 3 décembre 1990 modifié
fixant les mesures de police sanitaire relatives à l’encéphalo-
pathie spongiforme bovine ;
Vu l’arrêté interministériel du 4 décembre 1990 modifié
fixant les mesures financières relatives à la police sanitaire de
l’encéphalopathie spongiforme bovine ;
Vu l’arrêté préfectoral n° 91 D 345 du 29 mai 1991 portant
nomination du vétérinaire coordonnateur départemental des
actions relatives à l’épidémiosurveillance de l’encéphalopa-
thie spongiforme bovine ;
Vu la lettre du groupement technique vétérinaire départe-
mental du 27 novembre 2000 ;
Sur proposition du Directeur des Services Vétérinaires ;
ARRETE
Article premier : Dans le cadre de l’épidémiosurveillance
de l’encéphalopathie spongiforme bovine il est créé une
antenne technique départementale animée par le Directeur
des Services Vétérinaires et par le vétérinaire coordonnateur
départemental.
Cette antenne technique départementale est chargée, en
relation avec l’ensemble des vétérinaires sanitaires interve-
nant sur le territoire du département, de collecter et de
sélectionner les informations épidémiologiques disponibles.
Article 2 : Conformément aux dispositions de l’article
1 er du présent arrêté, le Docteur Régis MIQUEU, vétérinaire
sanitaire à Oloron est nommé vétérinaire coordonnateur.
En cas d’empêchement ou d’absence, il sera suppléé par le
docteur Didier LEPOUTRE, vétérinaire sanitaire à Nay.
Article 3 : L’arrêté préfectoral n° 91 D 345 du 29 mai 1991
susvisé est abrogé.
Article 4 : MM le Secrétaire Général de la Préfecture, le
Directeur Départemental des Services Vétérinaires sont char-
gés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs et des
informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 5 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
VETERINAIRES
Nomination du vétérinaire coordonnateur départemental
des actions relatives à l’épidemio-surveillance
de l’encéphalopathie spongiforme bovine
Arrêté préfectoral n° 2000-D-1579 du 5 décembre 2000
Direction des services vétérinaires
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques
Vu le code rural ;
Vu la décision n° 90-261 C.E.E. de la commission des
communautés européennes en date du 8 juin 1990 ;
Vu le décret n° 90-478 du 12 juin 1990 ajoutant l’encéphalo-
pathie spongiforme bovine à la nomenclature des maladies
réputées contagieuses ;N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 13 13 13 13 13
ENERGIE
Travaux d’établissement
de la ligne aérienne électrique 90 (63) kV
Auterrive-Aicirits-Baragarry
Arrêté préfectoral du 28 novembre 2000
Direction des collectivités locales et de l’environnement
(4 me bureau)
Déclaration d’utilité publique
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi du 8 avril 1946 modifiée sur la nationalisation de
l’électricité et du gaz ;
Vu la loi n° 76-629 du 10 juillet 1976 relative à la protection
de la nature ;
Vu la loi n° 83-630 du 12 juillet 1983 modifiée, relative à
la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de
l’environnement ;
Vu le décret du 28 novembre 1956, en application duquel a
été passée la convention accordant à Electricité de France la
concession du réseau d’alimentation générale en énergie
électrique dans les conditions du cahier des charges annexé ;
Vu le décret n° 70-492 du 11 juin 1970 modifié par les
décrets n° 85-1109 du 15 octobre 1985 et 93-629 du 25 mars
1993 ;
Vu le décret n° 85-453 du 23 avril 1985 modifié pris pour
l’application de la loi du 12 juillet 1983 précitée ;
Vu l’arrêté préfectoral du 22 mars 1999 prescrivant la mise
à l’enquête du projet précité ;
Vu le dossier soumis à l’enquête ;
Vu le rapport et les conclusions du commissaire enquêteur ;
Vu les modifications mineures du tracé proposé sur les
communes d’Arbouet-Sussaute et d’Aicirits-Camou-Mixe-
Suhast ;
Vu les résultats de la conférence administrative :
Vu le rapport du directeur régional de l’Industrie, de la
recherche et de l’environnement en date du 23 octobre 2000 ;
Vu le plan ci-annexé (*);
Sur la proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfec-
ture des Pyrénées-Atlantiques ;
A R R E T E
Article premier : Sont déclarés d’utilité publique les
travaux d’établissement de la ligne électrique 90 (63) kV
Auterrive-Aicirits-Baragarry conformément au plan indice
A-09/00 ci-annexé.
Article 2 : M le Secrétaire Général de la préfecture des
Pyrénées-Atlantiques, MM. les Sous-Préfets des arrondisse-
ments de Bayonne et d’Oloron-Sainte-Marie, M. le Directeur
Régional de l’Industrie, de la Recherche et de l’Environnement,
M. le Directeur Départemental de l’Equipement, M. le Directeur
du Groupe Ingénierie Maintenance Réseaux RTE, M me et MM.
les Maires des communes d’Aicirits–Camou–Mixe–Suhast, Ain-
harp, Arbouet-Sussaute, Aroue-Ithorots-Olhaiby, Auterrive,
Bergouey-Viellenave, Charrite-De-Bas, Cheraute, Domezain-
Berraute, Escos, Espes-Undurein, Etcharry, Gabat, Ilharre, La-
bastide-Villefranche, Mauleon-Licharre,
Viodos-Abense-De-Bas, sont chargés chacun en ce qui le con-
cerne de l’exécution du présent arrêté dont une ampliation sera
publiée au Recueil des Actes Administratifs et des Informations
de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 28 novembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Approbation et autorisation pour l’exécution des projets
de distribution publique d’énergie électrique,
commune de Osses
Autorisation du 7 décembre 2000
Le Directeur Départemental de l’Equipement, Ingénieur en
Chef du Contrôle des Distributions d’Energie Electrique,
Vu la loi du 15 juin 1906 sur les distributions d’énergie
électrique et notamment l’article 14,
Vu le décret du 29 juillet 1927 modifié par le décret 75-781
du 14 Août 1975 et notamment l’article 50,
Vu l’arrêté interministériel du 2 avril 1991 déterminant les
conditions auxquelles doivent satisfaire les distributions
d’énergie électrique,
Vu l’Arrêté modificatif N°2000 J14 du 17 Avril 2000
donnant délégation de signature au Directeur Départemental
de l’Equipement,
Vu le projet d’exécution présenté à la date du 29/9/20 par:
Service Travaux P.A. en vue d’établir les ouvrages désignés
ci-après :
Commune : Osses
Renforcement du Réseau BT des Postes N° 10 Charboenia
N° 14 Antchela et N° 26 Chuitenia par Création Poste Socle
et par la pose de câble Torsadé 70° ALU
FACE A/B 2000
Vu les avis formulés au cours de la conférence ouverte le
29/9/20,
APPROUVE LE PROJET PRESENTE
Dossier n° :A000025
A U T O R I S E
(*) le plan peut être consulté à la Préfecture – Direction des collec-
tivités locales et de l’environnement (4 me bureau)14 14 14 14 14 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Article premier : Le demandeur à exécuter les ouvrages
prévus au projet présenté, à charge pour lui de se conformer aux
dispositions des arrêtés ministériels déterminant les conditions
techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions d’éner-
gie électrique, ainsi qu’aux prescriptions spéciales ci-après :
Voisinage des réseaux de télécommunications
– Conformément à la Convention EDF/FT, L’entreprise sous-
traitante veillera au respect des notes suivantes :
– GTE 2997 du 20/01/85 concernant les distances à respecter
entre les artères France Télécom existantes et le réseau
EDF à créer.
– GTD.B. 38.2 Réf : 35.11.291 concernant :
. la modification des ouvrages communs
. la modification du réseau FT.
P25 Antcheta : le support électrique N° 2 sera équipé d’une
traverse France Télécom.
P26 Chuitenia : les supports électriques N°s 1-2-3-4-5-6-C
seront équipés d’une traverse France Télécom.
P10 Charboenia : Les supports électriques N°s 5-6 seront
équipés d’une traverse France Télécom.
Le déplacement des poteaux électriques entraînera des modi-
fications du réseau téléphonique. Il appartiendra donc à l’entre-
prise effectuant les travaux pour le compte du SDEPA d’informer
France Télécom dès que les supports seront plantés.
Pour tous renseignements complémentaires, vous voudrez
bien prendre contact avec France Télécom à l’Unité Infras-
tructure Réseau Site Pays Basque (Tél.05.59.42.83.65.).
Voirie
– Le demandeur aura à sa charge la mise en place et l’entretien
de jour comme de nuit de la signalisation temporaire du
chantier qui fera par ailleurs, l’objet d’un arrêté de circulation.
– La signalisation sera installée conformément aux règles de
la signalisation temporaire définies par la 8 me partie de
l’instruction interministérielle sur la signalisation routière
(Arrêtés des 5 & 6 Novembre 1992).
Subdivision de l’équipement de St Jean Pied de Port
(Tél.05.59.37.01.12.)
Pour le projet de Chopirenia , la remise en état de la
chaussée (voirie communale) se fera à l’identique soit revête-
ment tri couche.
Article 2. MM. le secrétaire général de la préfecture des
Pyrénées-Atlantiques, le maire d’Osses (en 2 ex. dont un p/
affichage), le maire de St Martin d’Arrossa (en 2 ex. dont un p/
affichage), le chef du pôle Bayonne Pays Basque (France Télécom),
le directeur départemental de l’agriculture et de la forêt, le
président de la chambre départementale d’agriculture, le directeur
départemental de l’office National des Forêts, le chef du service
départemental de l’architecture – Bayonne, le directeur de l’amé-
nagement, de l’équipement et de l’environnement, D.A.E.E., le
subdivisionnaire de St Jean Pied de Port, sont chargés chacun en
ce qui le concerne, de l’exécution de la présente autorisation qui
sera insérée au recueil des actes administratifs et des informations
de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
P/le Préfet et par délégation,
L’Ingénieur Divisionnaire des TPE,
R. COLLIN.
PROTECTION CIVILE
Habilitation à la formation aux premiers secours
Arrêté préfectoral du 14 novembre 2000
Service interministériel de défense et de protection civiles
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le décret n° 91-834 du 30 août 1991 relatif à la formation
aux premiers secours;
Vu le décret n° 92-514 du 12 juin 1992 relatif à la formation
de moniteur des premiers secours et modifiant le décret n° 91-
834 du 30 août 1991;
Vu le décret n° 97-48 du 20 janvier 1997 portant diverses
mesures relatives au secourisme;
Vu l’arrêté du 8 novembre 1991 relatif à la formation aux
premiers secours;
Vu l’arrêté du 8 juillet 1992 relatif à la formation de
moniteur aux premiers secours;
Vu l’arrêté du 8 juillet 1992 relatif aux conditions d’ha-
bilitation ou d’agrément pour les formations aux premiers
secours;
Vu la demande d’habilitation pour les formations aux
premiers secours (AFPS) en date du 13 novembre 2000;
Sur proposition de Monsieur le Sous Préfet, Directeur de
Cabinet du Préfet;
ARRETE
Article premier : L’habilitation à la formation aux pre-
miers secours (AFPS) est renouvelée à EDF GDF services
Béarn Bigorre, 1 Rue de la résistance –BP 320 – 64141 Billère
Cedex sous le N° 2217 -H;
Article 2: EDF GDF services Béarn Bigorre s’engage à :
– assurer les formations aux premiers secours conformément
aux conditions décrites dans le dossier déposé à la Préfec-
ture, dans le respect de son agrément et des dispositions
organisant les premiers secours et leur formation ;
– disposer d’un nombre suffisant de formateurs, médecins et
moniteurs pour la conduite satisfaisante des sessions qu’el-
le organise ;
– assurer ou faire assurer le recyclage de ses moniteurs ;
– proposer au Préfet des médecins et moniteurs pour partici-
per aux jurys d’examens des différentes formations aux
premiers secours ;
– adresser annuellement au Préfet un bilan d’activités faisant
apparaître notamment le nombre d’auditeurs, le nombre
d’attestations de formation aux premiers secours délivrées,
ainsi que le nombre de participations de ses médecins et
moniteurs aux sessions d’examens organisées dans le dé-
partement.
Article 3 : Cet agrément est délivré pour une durée de deux
ans et sera renouvelé sous réserve du respect des conditions
fixées par le présent arrêté et du déroulement effectif de
sessions de formation.N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 15 15 15 15 15
Article 4 : S’il est constaté des insuffisances graves dans les
activités EDF GDF services Béarn Bigorre notamment un
fonctionnement non conforme aux conditions décrites dans le
dossier ou aux dispositions organisant les premiers secours et
leur enseignement, le Préfet peut :
– Suspendre les sessions de formation ;
– Refuser l’inscription des auditeurs aux examens des diffé-
rentes formations aux premiers secours ;
– Suspendre l’autorisation d’enseigner des formateurs;
– Retirer l’agrément.
En cas de retrait de l’agrément, un délai de six mois sera
respecté avant de pouvoir instruire une nouvelle demande.
Article 5 : Toute modification de la composition de l’équi-
pe pédagogique EDF GDF services Béarn Bigorre ainsi que
tout changement de l’organisation des formations aux Pre-
miers Secours devra être signalé par lettre au Préfet.
Article 6, le Secrétaire Général de la préfecture, le Sous
Préfet de l’Arrondissement de Bayonne, le Sous Préfet de
l’Arrondissement d’Oloron Ste Marie, le Sous Préfet, Direc-
teur de Cabinet du Préfet, le Chef du Service Interministériel
de la Défense et de la Protection Civiles sont chargés, chacun
en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des Actes Administratifs et des Informa-
tions de la Préfecture.
Fait à Pau, le 14 novembre 2000
Le Préfet : André VIAU
Habilitation à la formation aux premiers secours
Arrêté préfectoral du 18 décembre 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le décret n° 91-834 du 30 août 1991 relatif à la formation
aux premiers secours;
Vu le décret n° 92-514 du 12 juin 1992 relatif à la formation
de moniteur des premiers secours et modifiant le décret n° 91-
834 du 30 août 1991;
Vu le décret n° 97-48 du 20 janvier 1997 portant diverses
mesures relatives au secourisme;
Vu l’arrêté du 8 novembre 1991 relatif à la formation aux
premiers secours;
Vu l’arrêté du 8 juillet 1992 relatif à la formation de
moniteur aux premiers secours;
Vu l’arrêté du 8 juillet 1992 relatif aux conditions d’habi-
litation ou d’agrément pour les formations aux premiers
secours;
Vu l’arrêté préfectoral en date du 15 octobre 1999 portant
habilitation de la Compagnie Républicaine de Sécurité N°25;
Vu la demande d’habilitation pour les formations aux
premiers secours en date du 20 octobre 2000;
Sur proposition de Monsieur le Sous Préfet, Directeur de
Cabinet du Préfet;
ARRETE
Article premier : L’habilitation à la formation aux pre-
miers secours est renouvelée à la Compagnie Républicaine de
Sécurité N°25 sous le N° 20195-H;
Article 2: La Compagnie Républicaine de Sécurité N°25
s’engage à :
– assurer les formations aux premiers secours conformément
aux conditions décrites dans le dossier déposé à la Préfec-
ture, dans le respect de son agrément et des dispositions
organisant les premiers secours et leur formation ;
– disposer d’un nombre suffisant de formateurs, médecins et
moniteurs pour la conduite satisfaisante des sessions qu’el-
le organise ;
– assurer ou faire assurer le recyclage de ses moniteurs ;
– proposer au Préfet des médecins et moniteurs pour partici-
per aux jurys d’examens des différentes formations aux
premiers secours ;
– adresser annuellement au Préfet un bilan d’activités faisant
apparaître notamment le nombre d’auditeurs, le nombre
d’attestations de formation aux premiers secours délivrées,
ainsi que le nombre de participations de ses médecins et
moniteurs aux sessions d’examens organisées dans le dé-
partement.
Article 3 : Cet agrément est délivré pour une durée de deux
ans et sera renouvelé sous réserve du respect des conditions
fixées par le présent arrêté et du déroulement effectif de
sessions de formation.
Article 4 : S’il est constaté des insuffisances graves dans les
activités de la Compagnie Républicaine de Sécurité N°25,
notamment un fonctionnement non conforme aux conditions
décrites dans le dossier ou aux dispositions organisant les
premiers secours et leur enseignement, le Préfet peut :
– Suspendre les sessions de formation ;
– Refuser l’inscription des auditeurs aux examens des diffé-
rentes formations aux premiers secours ;
– Suspendre l’autorisation d’enseigner des formateurs;
– Retirer l’agrément.
En cas de retrait de l’agrément, un délai de six mois sera
respecté avant de pouvoir instruire une nouvelle demande.
Article 5 : Toute modification de la composition de l’équi-
pe pédagogique de la Compagnie Républicaine de Sécurité
N°25 ainsi que tout changement de l’organisation des forma-
tions aux Premiers Secours devra être signalé par lettre au
Préfet.
Article 6, le Secrétaire Général de la préfecture, le Sous
Préfet de l’Arrondissement de Bayonne, le Sous Préfet de
l’Arrondissement d’Oloron Ste Marie, le Sous Préfet, Direc-
teur de Cabinet du Préfet, le Chef du Service Interministériel
de la Défense et de la Protection Civiles sont chargés, chacun
en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des Actes Administratifs et des Informa-
tions de la Préfecture.
Fait à Pau, le 18 décembre 2000
Le Préfet : André VIAU16 16 16 16 16 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
DELEGATION DE SIGNATURE
Chargeant M. Antoine Marchetti, sous préfet,
directeur de cabinet, des fonctions de secrétaire général
de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques par intérim
et lui donnant délégation de signature à cet effet
Arrêté préfectoral n° 2000-J-51 du 21 décembre 2000
Secrétariat Général
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’ordonnance n° 45.2658 du 2 novembre 1945 modifiée
relative aux conditions d’entrée et de séjour des étrangers en
France,
Vu le décret n° 50.722 du 24 juin 1950 complété et modifié
par les décrets n° 56.559 du 7 juin 1956 et n° 60.1323 du 12
décembre 1960, relatifs à la délégation des pouvoirs propres
aux Préfets, Sous Préfets et Secrétaires Généraux,
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions,
Vu le décret n° 82.389 du 10 mai 1982, relatif aux pouvoirs
des Préfets et à l’action des services et organismes publics de
l’Etat dans les départements, modifié par le décret n° 92.604
du 1er juillet 1992 portant charte de déconcentration,
Vu le décret n° 82.440 du 26 mai 1982 portant application
des articles 24 et 33 de l’ordonnance n° 45.2658 du 2 novem-
bre 1945, modifié par le décret 97-24 du 13 janvier 1997,
Vu le décret du 15 juillet 1999 nommant M. André VIAU,
Préfet des Pyrénées-Atlantiques,
Vu le décret du 7 février 2000 nommant M. Alain ZABU-
LON, Sous Préfet de 1re classe, Secrétaire Général de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques,
Vu le décret du 26 août 1997 nommant M. Antoine MAR-
CHETTI, Sous Préfet de seconde classe, Directeur du cabinet
du Préfet des Pyrénées-Atlantiques,
Considérant qu’il convient d’organiser l’intérim des fonctions
du secrétaire général de la préfecture pour la période du 27 au 29
décembre 2000 inclus et la période du 2 au 3 janvier 2001 inclus,
Sur proposition du Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE :
Article premier – Monsieur Antoine MARCHETTI, Sous
Préfet, Directeur de cabinet, est chargé d’assurer l’intérim des
fonctions de Secrétaire Général de la Préfecture des Pyré-
nées-Atlantiques, pour la période du 27 au 29 décembre 2000
inclus et la période du 2 au 3 janvier 2001 inclus.
Article 2 - Délégation est donnée à M. Antoine MAR-
CHETTI, Secrétaire Général par intérim, à l’effet de signer
tous actes, arrêtés, décisions, documents et correspondances,
à l’exception :
1 - des arrêtés portant règlement permanent de police ;
2 - des arrêtés portant nomination des membres des commis-
sions à caractère administratif dont la compétence s’exerce
à l’échelon départemental ;
3 - des actes, arrêtés, décisions et correspondances interve-
nant dans des matières qui font l’objet d’une délégation de
signature à l’un des Chefs de service déconcentré de l’Etat
dans le département.
D’autre part, en application des articles 23, 27 bis, 27 ter et
28 de l’ordonnance du 2 novembre 1945 modifiée susvisée et
des articles 1, 3 et 4 nouveaux du décret du 26 mai 1982
susvisé, sont notamment comprises dans cette délégation les
signatures :
– des décisions d’expulsion à l’encontre des étrangers dont la
présence constitue une menace grave à l’ordre public en
application de l’article 23 de l’ordonnance,
– des décisions fixant le pays de renvoi pour l’étranger qui
fait l’objet d’un arrêté d’expulsion en application de l’arti-
cle 23 de l’ordonnance,
– de l’abrogation des arrêtés d’expulsion pris en application
de l’article 23 de l’ordonnance,
– des décisions d’assignation à résidence quand la décision
est prise en cas d’expulsion en application de l’article 23 de
l’ordonnance.
Article 3 - Le Secrétaire Général de la Préfecture par
intérim est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des Actes Administratifs et des Informa-
tions de la Préfecture.
Fait à Pau, le 21 décembre 2000
Le Préfet : André VIAU
Délégation de signature au chef du service du personnel
et de l’organisation administrative
et aux chefs du bureau relevant de ce service
Arrêté préfectoral n° 2000-J-52 du 21 décembre 2000
MODIFICATIF
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions,
Vu le décret n° 82.389 du 10 mai 1982, relatif aux pouvoirs
des Préfets et à l’action des services et organismes publics de
l’Etat dans les départements, modifié par le décret n° 92.604
du 1 er juillet 1992 portant charte de déconcentration,
Vu le décret du 15 juillet 1999 nommant M. André VIAU,
Préfet des Pyrénées-Atlantiques,
Vu la décision préfectorale du 5 juillet 1994 nommant
Mme Nicole RACHOU, Chef du Service du Personnel et de
l’Organisation Administrative de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques,
Vu l’arrêté préfectoral n° 99 J 59 du 18 août 1999 accordant
délégation de signature au chef du service du personnel et de
l’organisation administrative et aux chefs de bureau relevant
de ce service,N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 17 17 17 17 17
Sur proposition du Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE :
Article premier – L’article 8 de l’arrêté préfectoral n° 99
J 59 susvisé est complété comme suit :
« En cas d’absence ou d’empêchement de M me Nicole RA-
CHOU, la délégation qui lui est accordée sera exercée par
M me s Simone MADELAINE, Viviane LABASSE et Corinne
POMMÈS, attachées, M me s Christiane LABOURDETTE et
M me Danièle MIMIAGUE, Secrétaires administratifs de clas-
se exceptionnelle, et Mme Irène MISCHLER, Secrétaire admi-
nistratif de classe supérieure. »
Le reste sans changement.
Article 2 – Le Secrétaire Général de la Préfecture et le Chef
du Service du Personnel et de l’Organisation Administrative
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du
présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Adminis-
tratifs et des Informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 21 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
INFORMATIQUE
Acte réglementaire relatif au site internet www.caf.fr
Décision du 5 septembre 2000
Caisse Nationale des Allocations Familiales
Vu . la Loi n°78-17 du 6 Janvier 1978 modifiée relative à
l’informatique, aux fichiers et aux libertés ;
Vule décret n°78-774 du 17 Juillet 1978 modifié pris pour
l’application de la loi précitée,
Vu les articles L.223-1 et L.583-3 du Code de la Sécurité
Sociale,
Vu l’avis de la Commission Nationale de l’Informatique et
des Libertés réputé favorable à compter du 16 juillet 2000,
Le Conseil d’administration de la Caisse Nationale des
Allocations Familiales
DECIDE :
Article premier : Il est mis à la disposition des Caisses
d’Allocations Familiales un site www.caf.fr, géré au Centre
Serveur National (situé à Valbonne) dont l’objectif est d’amé-
liorer le fonctionnement du service public.
En plus d’un service d’informations générales et locales, le
site offre des fonctionnalités interactives :
– Dialogue usager/CAF
– Consultation du dossier par l’allocataire
– Simulation de droits
– Télédéclaration : demande de prestations familiales ou d’aide
au logement, signalement des changements de situation.
Article 2 : Les catégories d’informations nominatives trai-
tées par le service sont les suivantes :
– Dialogue usager / CAF
Nom, prénom
Mèl
N° allocataire (facultatif)
Adresse (facultatif)
Téléphone (facultatif)
– Accès au compte par l’allocataire
Après saisie du matricule et du code confidentiel, accès aux
catégories d’informations suivantes :
Identité de l’allocataire, du conjoint ou concubin, des
enfants et personnes à charge
Paiements, créances
Droits valorisés
Quotient familial,
Suivi des courriers papier adressés à la CAF par l’allocatai-
re (date d’arrivée dans la CAF, nature du courrier, situation,
date du dernier traitement)
– Simulation de droits
Une simulation de droits non personnalisée est également
accessible pour les usagers non allocataires.
Si l’internaute s’identifie par son matricule et son code
confidentiel, les informations enregistrées dans les fichiers
viennent alimenter les écrans de calcul des droits.
– Télédéclaration
– Saisie en ligne des renseignements nécessaires aux deman-
des de prestations et d’aide au logement,
– Signalement d’un changement de situation après consulta-
tion des éléments du dossier,
Identité du demandeur et du conjoint ou concubin: Nom,
Prénom, Date de naissance, Nationalité, N° de téléphone, N°
allocataire (le cas échéant).
NIR
Situation familiale
Adresse
Caractéristiques du logement
Activité professionnelle du demandeur et du conjoint ou
concubin
Situation des enfants ou personnes à charge
Situation économique et financière : nature et montant des
ressources du demandeur et du conjoint ou concubin, domici-
liation bancaire ou postale
Numéro de la demande attribué par le système
Article 3 : Les destinataires de ces informations sont les
agents habilités de la CAF géographiquement compétente.
Article 4 : Le droit d’accès prévu par l’article 34 de la loi
n°78-17 du 6 Janvier 1978 s’exerce auprès du Directeur de la
Caisse d’Allocations Familiales concernée.18 18 18 18 18 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Les utilisateurs du site sont informés de leurs droits au
moyen de mentions figurant au sein de l’application.
Article 5 : La présente décision sera publiée par la CNAF
dans le guide des textes réglementaires édité par l’UCANSS.
Elle sera insérée dans le recueil départemental des actes
administratifs et tenue à la disposition du public dans les locaux
d’accueil des Caisses d’Allocations Familiales utilisatrices.
Le traitement automatisé mis en œuvre par la Caisse d’Al-
locations Familiales Béarn et Soule est conforme aux dispo-
sitions de l’acte réglementaire ci-dessus et il est placé sous la
responsabilité de son Directeur.
Le droit d’accès aux informations contenues dans le traite-
ment s’exerce à la Caisse d’Allocations Familiales Béarn et
Soule, 5 rue Louis Barthou - 64000 Pau
Le Directeur
Jack KIPFER
Acte réglementaire-cadre relatif à la réalisation
d’enquêtes auprès des utilisateurs d’équipements
d’accueil des jeunes enfants
Décison du 7 novembre 2000
Vu la Convention du 28 janvier 1981 du Conseil de l’Euro-
pe pour la protection des personnes à l’égard du traitement
automatisé des données à caractère personnel,
Vu la loi n° 78.17 du 6 janvier 1978 relative à l’informati-
que, aux fichiers et aux libertés et le décret n° 78.774 du 17
juillet 1978 pris pour son application,
Vu l’avis de la Commission Nationale de l’Informatique et des
Libertés, réputé favorable à compter du 17 septembre 2000,
Le Conseil d’Administration de la Caisse Nationale des
Allocations Familiales
DECIDE :
Article premier : Des traitements automatisés d’informa-
tions nominatives sont effectués par les Caisses d’Allocations
Familiales pour des enquêtes réalisées auprès des utilisateurs
des équipements d’accueil des jeunes enfants qui reçoivent
des Caisses un financement sous forme de prestation de
service.
Article 2 : Les résultats de ces enquêtes constitueront des
éléments d’analyse de la branche Famille dans le cadre de l’un
de ses objectifs prioritaires qui vise à une meilleure cohérence
entre les différentes aides des Caf aux familles ayant de jeunes
enfants.
Ils sont également nécessaires aux Pouvoirs publics dans le
cadre de la détermination du budget d’action sociale des Caf.
Article 3 :Les familles peuvent être sollicitées par voie de
questionnaire ou d’entretien.
Article 4 : Les catégories d’informations traitées (recueillies
par questionnaire ou disponibles dans le fichier Caf pour les
allocataires) sont les suivantes :
– Situation familiale des parents de l’enfant gardé
– Situation professionnelle du (ou des) parent(s) au domicile
duquel (ou desquels) vit l’enfant
– Situation économique et financière (ressources, droits aux
prestations)
– Informations relatives à l’utilisation des équipements, aux
besoins des familles en matière de garde d’enfants
– Concernant les utilisateurs allocataires : Numéro allocatai-
re, nom et prénom
La durée de conservation des informations nominatives
n’excédera pas le temps strictement nécessaire à la réalisation
de l’étude.
Article 5 : Préalablement à tout lancement d’une procédure
d’enquête, les familles concernées sont informées :
– des objectifs et des conditions de sa réalisation,
– du caractère facultatif de leur participation et des condi-
tions dans lesquelles elles peuvent s’opposer à l’utilisation
d’informations nominatives les concernant,
– des destinataires d’informations nominatives autres que la
CAF s’il en existe,
– de l’existence d’un droit d’accès aux informations les
concernant.
Article 6 : Les données concernées sont, préalablement à
l’exploitation de l’enquête, rendues anonymes.
Seuls les agents habilités des CAF traitent les données,
hormis les cas visés à l’article 7.
Article 7 : La Caisse d’allocations familiales peut, le cas
échéant, avoir recours à un prestataire de service pour condui-
re tout ou partie des différentes phases de l’enquête.
Selon les cas, ce prestataire, agissant au titre de partenaire
de la CAF, peut être amené à collecter, saisir et exploiter les
informations.
En tout état de cause, une convention fixe les responsa-
bilités des parties dans le déroulement des opérations et
engage au respect de la confidentialité des informations
nominatives traitées.
Article 8 : Le droit d’accès prévu au Chapitre V de la loi
n° 78-17 du 6 janvier 1978 et mentionné à l’article 5 de la
présente décision s’exerce auprès du Directeur de la Caisse
d’Allocations Familiales qui lance l’enquête.
Article 9 : La présente décision sera tenue à la disposition
du public dans les locaux d’accueil des Caisses d’Allocations
Familiales et insérée dans le recueil départemental des actes
administratifs.
Le traitement automatisé mis en œuvre par la Caisse Fami-
liales Béarn et Soule de est conforme aux dispositions de
l’acte réglementaire ci-dessus et il est placé sous la responsa-
bilité de son Directeur.
Le droit d’accès aux informations contenues dans le traite-
ment s’exerce à la Caisse d’Allocations Familiales Béarn et
Soule, 5 rue Louis Barthou - 64000 Pau
Le Directeur
Jack KIPFERN° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 19 19 19 19 19
INSTRUCTIONS D'ORDRE G…N…RAL
POLICE GENERALE
Passeports
Circulaire préfectorale du 20 décembre 2000
Direction de la réglementation (1 er bureau)
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques
à
Mesdames et Messieurs les maires du département
en communication à MM. les sous-préfets de Bayonne et
d’Oloron Sainte Marie
Le ministre de l’Intérieur vient de me confirmer que la durée
de validité des passeports va être portée à dix ans, sans
modification du droit de timbre.
Selon toute probabilité, le décret relatif aux conditions de
délivrance et de renouvellement des passeports devrait entrer
en vigueur au 1er mars 2001.
Seuls les passeports délivrés à compter de cette date auront
une durée de validité de dix ans. Les passeports délivrés
antérieurement ne seront pas prorogés.
Les usagers qui envisageraient de différer leur demande de
passeport pour bénéficier du nouveau régime devront être mis
en garde sur l’allongement des délais qui risque de se produire
au mois de mars 2001.
Toutes instructions complémentaires vous seront commu-
niquées au moment de l’entrée en vigueur du décret.
Je vous prie de bien vouloir porter les informations susvi-
sées à la connaissance des agents chargés de la réception des
demandes de passeport.
Fait à Pau, le 20 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
COLLECTIVITES LOCALES
Exonération de taxe professionnelle des équipements
et outillages des entreprises de manutention portuaire
Circulaire préfectorale du 19 décembre 2000
Direction des collectivités locales et de l’environnement
(2 me bureau)
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques
à
Monsieur le Président du Conseil Général des Pyrénées-
Atlantiques
Mesdames et Messieurs les Maires du Département
Mesdames et Messieurs les Présidents de Groupements
Intercommunaux
Vous trouverez, ci-après, le texte de la circulaire interminis-
térielle du 5 décembre 2000 relative à exonération de taxe
professionnelle des équipements et outillages des entreprises
de manutention portuaire.
Fait à Pau, le 19 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Exonération de taxe professionnelle des équipements
et outillages des entreprises de manutention portuaire
Circulaire ministérielle du 5 décembre 2000
Le Ministre de l’Intérieur
et
Le Ministre de l’Equipement, des Transports et du Loge-
ment
à
Messieurs les Préfets des régions littorales
et à
Messieurs les Préfets des départements littoraux
Lors des Comités Interministériels de la Mer du 1er avril
1998 et du 27 juin dernier, le Gouvernement a arrêté un certain
nombre de mesures destinées à accroître la compétitivité de
nos ports maritimes et le développement de leurs activités.
Parmi ces mesures, l’une concerne la possibilité pour les
collectivités locales, sur la base d’une délibération de leur
part, d’exonérer de la taxe professionnelle, les équipements
de manutention et d’outillage portuaire des entreprises pri-
vées de manutention portuaire qui procèdent au chargement et
déchargement des navires dans les enceintes portuaires fran-
çaises.
Cette mesure a été notifiée à la Commission de l’Union
Européenne qui l’a autorisée pour une période limitée aux
années 2001 à 2006.
Dans le respect de la décision de la Commission, le Gouver-
nement a donc proposé dans le projet de loi de Finances
initiale pour 2001, une disposition législative permettant aux
collectivités territoriales et aux établissements publics de
coopération intercommunale dotés d’une fiscalité propre,
d’exonérer, par une délibération de portée générale prise dans
les conditions prévues au premier alinéa du I de l’article 1639
A bis, de la Taxe Professionnelles due au titre des années 2001
à 2006, la valeur locative des outillages, équipements et
installations spécifiques de manutention portuaire exploités
au 31 décembre 2000, ainsi que ceux acquis ou créés en
remplacement de ces équipements et rattachés à un établisse-
ment d’une entreprise privée de manutention portuaire situé
dans le ressort d’un port exonéré de taxe professionnelle en
application du 2° de l’article 1449 du code général des impôts.20 20 20 20 20 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Concrètement, le périmètre des outillages, équipements
et installations spécifiques de manutention portuaire con-
cernés par la mesure intègre non seulement les équipe-
ments visés sur la liste jointe en annexe, aujourd’hui
détenus par les entreprises privées de manutention portuai-
re, ainsi que leur renouvellement, mais aussi les équipe-
ments de manutention portuaire détenus majoritairement
aujourd’hui par les établissements portuaires (tels que
grues et portiques, par exemple) ainsi que leur renouvelle-
ment et qui seraient, à l’avenir, soit transférés aux entrepri-
ses privées de manutention portuaire, soit financés et
détenus par ces dernières en lieu et place des ports.
La finalité de cette mesure est clairement économique.
Elle vise à favoriser une implication financière plus forte
des opérateurs privés dans le financement des outillages et
équipements de manutention portuaire, ce qui constitue
une incitation naturelle, par le souci des opérateurs privés
de rentabiliser ces équipements, à un développement des
trafics dans les places portuaires françaises, bénéfique à
l’emploi.
Les retombées économiques attendues de cette mesure,
en termes de productivité des terminaux portuaires, et donc
en termes d’attractivité de nouveaux trafics et de création
d’emplois sont très importants.
Face à cet enjeu stratégique pour le développement des
activités portuaires, la mesure devrait avoir un impact
financier relativement faible pour les collectivités locales,
entraînant une diminution du produit de la taxe à destina-
tion des collectivités locales concernées inférieures à 30
MF par an sur la période 2001 – 2006 pour l’ensemble du
territoire national métropolitain.
Quant à l’exonération de taxe professionnelle des équi-
pements d’outillage portuaires qui seraient transférés ou
financés et gérés à l’avenir par les opérateurs privés de
manutention portuaire, cette disposition est financière-
ment neutre pour les collectivités locales, puisque ces
équipements aujourd’hui détenus par les ports sont exoné-
rés de taxe professionnelle en application du 2° de l’article
1449 du Code Général des Impôts.
En conséquence, j’attire votre attention sur l’importance
de cette mesure en termes économiques, pour le dévelop-
pement du trafic et de l’emploi dans les places portuaires
et sur les délais très courts dont vous disposerez pour
prendre vos délibérations.
A cet effet, vous voudrez bien trouver, ci-joints, le projet
d’article législatif inséré dans le projet de loi de Finances
initiale pour 2001 et adopté, en première lecture, par
l’Assemblée Nationale ainsi que la liste des équipements
concernés et des ports maritimes visés par la décision de la
Commission de l’Union Européenne.
Pour le Ministre et par délégation,Pour le Ministre et par délégation
le directeur général des le directeur du transport maritime
collectivités locales des ports et du littoral
Dominique BUR Claude GRESSIER
Projet d’article de loi adopté en première lecture
à l’assemblée nationale
(Projet de loi de Finances initiale 2001)
Article 48
Il est inséré, dans le Code Général des Impôts, un article
1464 G ainsi rédigé :
« Art. 1464 G – Dans les ports maritimes où le maintien du
transit portuaire impose la modernisation et la rationalisation
des opérations de manutention, les collectivités territoriales et
les établissements publics de coopération intercommunale
dotés d’une fiscalité propre peuvent, par une délibération de
portée générale prise dans les conditions prévues au premier
alinéa du I de l’article 1639 A bis, exonérer de la taxe
professionnelle due au titre des années 2001 à 2006 la valeur
locative des outillages, équipements et installations spécifi-
ques de manutention portuaire exploités au 31 décembre
2000, ainsi que de ceux acquis ou créés en remplacement de
ces équipements, et rattachés à un établissement d’une entre-
prise de manutention portuaire situé dans le ressort d’un port
exonéré de taxe professionnelle en application du 2° de
l’article 1449.
« La liste des ports concernés ainsi que les caractéristiques
des outillages, équipements et installations spécifiques visés
ci-dessus sont fixées par arrêté du ministre chargé du budget
et du ministre chargé des ports.
« Les entreprises qui entendent bénéficier de ces dispo-
sitions doivent déclarer, chaque année, au service des
impôts, les éléments entrant dans le champ d’application
de l’exonération.
« Pour l’année 2001, les délibérations des collectivités
territoriales ou des établissements publics de coopération
intercommunale doivent intervenir au plus tard au 31 janvier
2001 et les entreprises doivent déclarer, au plus tard le 15
février 2001, pour chacun de leurs établissements, les élé-
ments entrant dans le champ de l’exonération ».
Liste des équipements servant à la manutention portuaire
sur le domaine public maritime
– Chariots élévateurs (à fourches, à pinces, à grappin, à
éperon, à palonnier, à tout autre accessoire spéc)
– Transpalettes à mains ou électriques à conducteur porté ou
non
– Grues de quai à bennes ou à crochets
– Portiques à conteneurs
– Portiques à palettes
– Portiques à vrac
– Descenseurs à sacs
– Aspirateurs à céréales ou à pulvérulents
– Grues de parc à conteneurs
– Ponts roulants
– Chariots cavaliers à conteneurs ou à unités de chargeN° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 21 21 21 21 21
– Portiques de parc (à conteneurs, à bois, à unités de charge)
– Tracteurs de parc non immatriculés et remorques de parc
non immatriculées
– Tracteurs pousseurs de wagons et remorques de parc non
immatriculés
– Cols de cygne avec fourreaux de stockage
– Palonniers à conteneurs et à colis lourds
– Pelles à grappin sur pneumatique ou sur chenilles
– Chargeurs sur chenilles pour manutention de minéraux en
vrac
– Chouleurs pour manutention de minéraux en vrac
– Roues-pelles
– Trémies
– Bandes transporteuses et gerbeuses
– Equipements de hangars spécialisés dans le stockage et
l’ensachage des céréales et autres marchandises en vrac
– Pont bascule
– Benne preneuse
– Réservoir de stockage vracs liquides (produits chimiques
et huiles végétales)
– Rampes hydrauliques pour chargement des camions-wa-
gons de marchandises réfrigérés et sas de transfert sans
rupture du froid
– Aménagements de hangar pour stockage de produits ali-
mentaires réfrigérés ou congelés (isolation thermique, souf-
fleries, extract.)
– Bandes transporteuses pour cartons
– Palettiseurs automatiques pour cartons
– Machineries pour hangars réfrigérés ou climatisés
Les 23 ports français visés par la décision
de la Commission de l’Union Européenne
I -Zone littorale Nord-Pas-de-Calais :
1 Port de Calais
2 Port de Boulogne sur Mer
3 Port de Dunkerque
II – Zone littorale de Normandie :
4 Port autonome du Havre
5 Port de Dieppe
6 Port de Rouen
7 Port de Honfleur
8 Port de Fécamp
9 Port de Caen
III – Zone littorale de la Manche :
10 Port de Cherbourg
11 Port de Granville
IV – Zone littorale de la Bretagne :
12 Port de Saint Malo
13 Port de Brest
14 Port de Lorient
V – Zone littorale Atlantique :
15 Port de Nantes Saint-Nazaire
16 Port de la Rochelle
17 Port de Bordeaux
18 Port de Bayonne
VI – Zone littorale Méditerranéenne :
19 Port de Port Vendres
20 Port de Port La Nouvelle
21 Port de Sète
22 Port de Marseille
23 Port de Toulon
TRAVAIL
Ouverture des commerces le dimanche -
Dérogations municipales
Circulaire préfectorale du 12 décembre 2000
Direction de l’action économique (3me bureau)
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques
à
Mesdames et Messieurs les Maires du Département
Ainsi que le prévoient les dispositions de l’arrêté préfecto-
ral n° 2000 J 5 du 21 février 2000, paru au Recueil des Actes
Administratifs et des informations, Spécial C, du 2 mars 2000,
les décisions municipales d’ouverture des magasins le diman-
che, prises en application de l’article L. 221-19 du Code du
Travail, et qui disposent, notamment, que vous pouvez, dans
la limite de 5 dimanches par an, autoriser l’ouverture des
commerces de détail, le dimanche, relèvent désormais de la
compétence du Directeur départemental du Travail, de l’Em-
ploi et de la Formation Professionnelle.
Je vous serais donc obligé de bien vouloir transmettre,
désormais, toute décision que vous serez appelé à prendre en
la matière, après avis des organisations d’employeurs et de
travailleurs intéressées, aux services suivants :
« Direction départementale du Travail, de l’Emploi et de la
Formation Professionnelle, Boulevard Tourasse, Cité Admi-
nistrative, 64000 - Pau - »,
chargés d’exercer le contrôle de légalité, et de vous retour-
ner un exemplaire de cet arrêté, dûment revêtu de la mention
réglementaire d’accusé réception.
Fait à Pau, le 12 décembre 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON22 22 22 22 22 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
COMMUNICATIONS DIVERSES
CONCOURS
Recrutement d’un assistant ou assistant qualifié
de conservation du patrimoine et des bibliothèques
Centre de gestion de la fonction publique territoriale
des Pyrénées-Atlantiques
La communauté de communes Amikuze (27 communes –
9000 habitants) située au Pays Basque (St-Palais) recrute par
voie statutaire un assistant ou assistant qualifié de conserva-
tion du patrimoine et des bibliothèques pour sa médiathèque
intercommunale.
Missions
– préparation de l’ouverture de la médiathèque intercommu-
nale
– élaboration du programme avec les partenaires institution-
nels, éducatifs, sociaux et culturels
– suivi bibliothéconomique et budgétaire
– encadrement et formation d’une équipe (personnel profes-
sionnel et bénévoles)
Profil
– minimum CAFB, DUT ou DEUST
– bonne connaissance du milieu rural appréciée et intérêt
pour la langue et la culture basque
– capacité à travailler avec une équipe ayant des statuts divers
– capacité à appréhender un projet intercommunal
– sens des responsabilités, de l’organisation et des contacts
humains
– maîtrise de l’informatique et des NTIC
– dynamisme, disponibilité et rigueur
– permis B indispensable
Poste à pourvoir au 1 er semestre 2001
Dépôt des candidatures : les dossiers de candidature, compo-
sés d’une lettre de motivation manuscrite, d’un curriculum vitae
détaillé avec photographie et d’une copie de votre dernier arrêté
fixant la situation administrative (mutation) ou de l’attestation de
réussite au concours doivent être adressés avant le 31 janvier
2001 à : Monsieur le Président de la communauté de communes
Amikuze – rue Gambetta – B.P 35 – 64120 Saint- Palais.
Recrutement d’agents des services techniques
Secrétariat Général
Le ministère de l’Intérieur organise un concours pour le
recrutement d’agents des services techniques. Un poste est à
pourvoir à la préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
La spécialité «restauration» a été retenue pour ce concours.
L’épreuve écrite se déroulera à Pau le mardi 13 février 2001.
La date de clôture des inscriptions est fixée au 22 janvier
2001, délai de rigueur, le cachet de la poste faisant foi.
Les dossiers d’inscription peuvent être retirés au bureau du
personnel de la préfecture.
Ils peuvent également être obtenus en envoyant une enve-
loppe grand format (22,7 x 32,3) timbrée à 9 F et libellée aux
nom et adresse du candidat.
Ce concours s’adresse en externe aux personnes de nationa-
lité française titulaires âgées de moins de 45 ans au 1er janvier
2000. Des dérogations sont prévues pour les mères de famille
d’au moins trois enfants et les sportifs de haut niveau.
Ci-joint, la répartition géographique des postes par dépar-
tement.
Concours pour le recrutement
d’agents des services techniques
des services extérieurs du ministère de l’intérieur
ANNEE 2000
Liste des préfectures attributaires de postes
Ain ...................................................................................... 2
Alpes de Haute-Provence .................................................. .1
Alpes-Maritimes ................................................................. 1
Ardennes ............................................................................. 1
Cantal .................................................................................. 3
Haute-Corse ........................................................................ 2
Corse du Sud ...................................................................... 1
Creuse ................................................................................ .1
Drome ................................................................................. 1
Gironde ............................................................................... 1
Ille-et-Vilaine ..................................................................... 1
Indre .................................................................................... 1
Jura ..................................................................................... 2
Lot ....................................................................................... 2
Loiret .................................................................................. 1
Maine et Loire .................................................................... 2
Manche ............................................................................... 1
Marne .................................................................................. 1
Mayenne ............................................................................. 2
Meurthe-et-Moselle ............................................................ 2
Meuse ................................................................................. 1
Oise ..................................................................................... 1
Pas-de-Calais ...................................................................... 1
Pyrénées-Atlantiques .......................................................... 1
Pyrénées-Orientales ............................................................ 1
Bas-Rhin ............................................................................. 1
Saône-et-Loire .................................................................... 1N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 23 23 23 23 23
ELECTIONS
Election des membres et délégués consulaires
chambre de commerce et d’industrie de Pau -
scrutin du 20 novembre 2000
Direction de la réglementation (1er bureau)
MEMBRES
Nombre
Catégories Sous- de sièges Sont élus Catégories
à pourvoir
Commerce 1 re 4 CHASSAGNE Maurice
DUPLEIX Marie-José
LARROUTURE Yves
SUBERBIELLE Bruno
2 me 3 PERRONE Serge
PON Fernand
WIBRATTE Michel
3 me 2 AMIRAULT Christian
SEBY pierre
Industrie 1 re 5 COURALET Albert
DANIEL Jacques
HAURET Henri
PARDOU Christian
SALET Jean
2 me 5 ARA Michel
BRAU Michel
CASSAGNE Jean-Pierre
PEYROUTET Daniel
ROSKO Simone
3 me 6 BEZIER Philippe
BROUDEUR André
GUERITTE Christian
GUICHARD Roger
TRINH-XUAN Dieu
VARGA Jean-LUC
Services 1 re 5 BASCOU Fabienne
CALASNIVES Jean-Marc
LAPORTE Hilaire
MOUILLOT Bernard
ROUSSILLE Christian
2 me 4 DE STAMPA Patrick
JESTIN Jacques
POUYANNE Christian
VERDY Francis
Savoie ........................ .……………………………………1
Haute-Savoie ...................................................................... 1
Préfecture de Région d’Ile-de-France .............................. ..3
Préfecture de Paris ............................................................. 1
Seine-et-Marne ................................................................... 1
Yvelines .............................................................................. 2
Tarn-et-Garonne ............................................................... ..1
Vienne ................................................................................ .1
Val-de-Marne ..................................................................... 2
Cour Administrative d’appel de Paris ................................ 2
Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise ......................... 1
Tribunal Administratif de Versailles ................................. .1
Tribunal Administratif de Toulouse ................................... 1
Cour Administrative d’appel de Bordeaux ........................ 1
Cour Administrative d’appel de Marseille ......................... 1
Cour Administrative d’appel de Nancy .............................. 1
Le dossier d’inscription est à retirer au bureau du personnel
de la préfecture de votre choix
Les dates des épreuves, la clôture des inscriptions et la spécia-
lité sont fixées par les préfectures attributaires de postes
COMMISSION
Commission départementale de Réforme
des Agents des Collectivités Locales
Direction des collectivités locales et de l’environnement
(2me bureau)
La Commission départementale de Réforme des Agents des
Collectivités Locales se réunira le Jeudi 11 janvier 2001 à 9
H 30 à la Préfecture, Salle Opérationnelle.
MUNICIPALITES
Municipalités
Bureau du cabinet
Gan :
M.Pierre MAZEROLLES a démissionné de son mandat de
conseiller municipal de la commune de Gan.
Artiguelouve.
M. Serge GUILHAMET a démissionné de son mandat de
conseiller municipal de la commune d’Artiguelouve.24 24 24 24 24 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
DELEGUES CONSULAIRES
COMMERCE INDUSTRIE SERVICES
Circonscriptions Nbre de Nbre de Nbre de
électorales délégués Sont élus délégués Sont élus délégués Sont élus
à élire à élire à élire
Ressort du Tribunal de Commerce de Pau
ARTHEZ-ARZACQ 1 PAS DE CANDIDAT 2 PAS DE CANDIDATS 1 AUTAA Claudine
GARLIN 2 BAIX Pierre 3 CACHENAUT M.Thérèse 1 MOULONGUET Gilles
LEMBEYE SAINT-MARTIN Alain JEAN BAPTISTE Xavier
MONTANER SERRELI Robert
MORLAAS
NAY-EST-OUEST 3 DUPONT Jean-Pierre 4 BIRABEN-LOUSTAU Jean 0
PONTACQ FOURAA Jean-Maurice TONON Jean-Joseph
GABORIT Jean
JURANCON 2 CARAGUEL Bernard 2 HOUEL Christian 1 COLOMES Claude
JOSEPH Jean-Yves
NAVARRENX- 1 SALAMITOU Jean- 8 PERUILHE Gilbert 3 MAUGOUBER Patrick LAGOR Bernard
LESCAR-THEZE 5 ARCAS Monique 4 NASARRE Francis 2
BOCHET Maxime TOUZANNE Daniel
LARRIAU-LABREE Yves
LOUSTAU Jean-Claude
PEDEGAYE Frédéric
SALIES DE BEARN 1 1 RECALDE Frédéric 1 LAVIGNE Fernand
SAUVETERRE DE 2 2 GUARDIOLA Georges 1
BEARN – ORTHEZ
PAU CENTRE-EST- 10 CRAMPE Albert 9 CAPBLANCQ Hubert 9 BELLION Roger SUD-OUEST-NORD DAVAN Patrick CROQ Hervé BERNADOT Francis
LOUBIX Didier PENTIER Christian CESTIA Marie-Claire
MEUNIER COLLINA SAULT Bernard LAILLET Patrick
Isabelle VERDIER Guy LOUBSENS Michel
MORLOT-DE-WENGI Ulric
PARDO Jean-Claude
BILLERE 1 1 HOURQUET RIMBES René 1 CHARRIER Jacques
TOTAL 28 16 36 18 20 13
Ressort du Tribunal de Commerce d’Oloron-Ste-Marie
ARUDY - LARUNS 2 3 CASADEBAIG Robert 0
LARDIT Jean-Michel
ACCOUS - ARAMITS 2 GENDREL Valérie 4 DELLOULE Josiane
OLORON EST-OUEST SOUMIREU-LARTIGUE 2 BAUCOU Jean
Philippe
LASSEUBE - 0 3 ROMBAUTS René 0
MONEIN
TOTAL 4 1 10 5 2 1N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 25 25 25 25 25
Election des membres et délégués consulaires
chambre de commerce et d’industrie de Bayonne -
scrutin du 20 novembre 2000
MEMBRES
Nombre
Catégories Sous- de sièges Sont élus Catégories
à pourvoir
Commerce 1 re 7 CORMILLOT Liliane
DESTRIBATS Dominique
DUBRULLE Bernard
GUELOT Pierre
HIRIBARREN Carmen
IPUY Jean-François
SARDON Jacqueline
2me 2 DEVANT François
PIGEON Michel
3me 3 BLANC Jean-Pierre
DUPRAT Pierre
TOURATON Maurice
Industrie 1 re 1 ARTOLA Patrick
2 me 5 ARCOUET Serge
DIRIBARNE Claire
ETCHEBEST Michel
ETCHELECU Jean
LASSERRE Jean-Pierre
3 me 7 BOSCQ Jacques
CHARRITON Jean-Marc
DURRUTY Pierre
ETCHANDY Charles
LAPORTE Francis
MARIETTE Bernard
TOUTAIN Thierry
Services 1 re 1 CAZEILS François
2 me 6 BERCKMANS Jean-Marie
CISNAL Raymond
GARRETA André
LARRABURU François
LARRONDE Jean-Louis
MENDES Marie
3 me 4 DARRAIDOU André
HEGUY André
MONESTIER Jean
SEGUELA Juliette
DELEGUES CONSULAIRES
COMMERCE INDUSTRIE SERVICES
Circonscriptions Nbre de Nbre de Nbre de
électorales délégués Sont élus délégués Sont élus délégués Sont élus
à élire à élire à élire
Ressort du Tribunal de Commerce de BAYONNE
ANGLET NORD 5 Jean SABLE-COUCHE 6 Michel LARRIPA 4 Pierre LAJOUANE ET SUD José CIFUENTES Christian NOBLE Philippe BURGUE
Nathalie ARDANZ Gérard DUBOS Georges CLAVERIE
née DUFOURG J. Pierre GOYHENECHE Christian SABAROTS
Frank DACOSTA Martine GUIRLANDE
Philippe LERAT Raymonde PECQUERY
BAYONNE-EST- 12 Guy SALLIERE 8 Françoise BARATE 6 Bernard COURREGES OUEST-NORD Thierry GATINES née JOSUAT Jean Prosper GOMIS
(Moins commune de Daniel GALTIE Christian TELLERIA Alain SANGOUGNET BOUCAU) Christian GODRON Christian DEL CASTILLO Nilda JURADO
J. Pierre LABORDE Christian COUSSEAU Gilbert CASTAIGNEDE
J. Pierre QUENTRIC Jacques LARRE Philippe DEL CASTILLO
J. Pierre DARRIGRAND Alexandre BARDEY
Philippe FORGUES Thierry MENDIBOURE
J. François BELLECAVE J. Louis SAEZ
Alain DAVOUST
Thierry DARTIGUES
J. Pierre MARMOUYET26 26 26 26 26 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
COMMERCE INDUSTRIE SERVICES
Circonscriptions Nbre de Nbre de Nbre de
électorales délégués Sont élus délégués Sont élus délégués Sont élus
à élire à élire à élire
BIARRITZ 7 Gracie CARVALHO 7 Alain LABORDE 7 Arianne COUCHOT
Patrick BONNET Julien DUBECQ née DAIZIS
Yannick CAROU Gilbert GARCIA Jean ANETAS
Vincent GAZEL Denis BARJOU Christian DACHARY
Charles SEBAN Serge COUZIGOU Sylvie MENDES-ETCHEVERRY
Joseph ARTEON Christian GELOS J. Marc LASSUS
M. Josée LABASTIE Alain FOURNET Richard BILELLA
née GIMENEZ J. Paul PAGOLA
Commune de BOUCAU 1 René VERGES 1 Patrick ACEDO 0
BIDACHE, LA BASTIDE- 1 A. Marie PARRA née 2 Bernard CHARRITON 1 Georges METAYER CLAIRENCE ALIAGA Pierre LATAILLADE
ESPELETTE 2 Bernard PONS 2 Bernadette URRUTY LIZANT 2 Bernard MENDIBOURE Marc LARRERE Etienne DURRUTY Maurice ISABAL
HASPARREN 1 Pierre HIRIBARNE 1 Yves DUMON 1 M. Thérèse LAFITTE-
FAIZON
HENDAYE 4 Monique SUERTEGARAY 4 José RODRIGUEZ 4 Serge ALDANONDO Maitena DARANCETTE Jean LAFFONTAN P.FrançoisSUSPERREGUY
Jacques ARTOLA François BERTIERE Dominique HIRIBARREN
J. Bernard LAMBERT Vincent SERRANO Bernard LAMERAIN
IHOLDY, ST-PALAIS 2 J. Baptiste LOUSTEAU 3 J. Louis OYHAMBURU 0
J. Philippe LADEUIX Jean AINCIBURU
Pierre CASTILLON
St-ETIENNE-de-BAÏGORRY 2 Catherine ORONOS 2 M. Martine BRANA 2 Catherine BIGOT St-JEAN-PIED-de-PORT M. Claire CARRICART Laurent PETRICORENA Michel ETCHEGARAY
ST-JEAN-DE-LUZ 6 Marie LAMERAIN 5 J. Vincent ELMON 5 Alain GUIHENEUF Marcel IRIGOYEN J. Michel DEVOUCOUX Charles Paul GAUDIN
Sylvain LAMOTTE J. Daniel BANCON Lucien MONGABOURE
Michel LUCAS Jacqueline BARBE Jean DUBLANC
Paul LAMOTHE née GHINANO Raymond MACHICOTE
J. Claude RASO André LARRASOAIN
ST-PIERRE-D’IRUBE 1 J. Pierre DAGOS 1 Dominique MIGOZZI 1 Frédérique LASQUIBAR
USTARITZ 1 J. Baptiste ELISSONDO 3 J. Jacques DUHALDE 1 Pierre GUILHEM Albert LAGOURGUE
Philippe NEYS
TOTAL 45 45 34
Ressort du Tribunal de Commerce d’OLORON-SAINTE-MARIE
MAULEON 4 Michelle IDIART 5 Pierre ETCHEGOYHEN 3 Alain BURET
Joseph HOQUIGARAY François DATTAS M. Bernadette
Henriette COUARTOU Philippe PARREL ESTECAHANDY
Patricia ESTECAHANDY André BERROGAIN J. Jacques LAGUNE
J. Marc BOLOQUY
TARDETS 2 Michel LAFOURCADE 1 Albert HASTOY 1 Pierre ETCHEMAITE
Pierre SOLANILLE
TOTAL 6 6 4N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 27 27 27 27 27
ASSOCIATIONS
Association syndicale libr
du lotissement Duboy à Boucau
Direction de la réglementation (1er bureau)
L’association syndicale libre du lotissement Duboy a été
créée aux termes de l’assemblée générale constitutive du 28
juin 2000.
L’association a pour objet : la gestion, l’entretien et l’amé-
lioration de la voirie, des espaces verts, des parkings, de la
station de refoulement et des installations d’eau, de gaz,
d’éclairage et de distribution d’énergie électrique, et de toute
installation d’intérêt commun et tous terrains propriétés de
l’installation.
Le bureau de l’association a été composé de :
– président : M me SIMONETTO, 2, allée Lacroix, Boucau
– vice-président : M. MARMIESSE, 4, allée Lacroix,
Boucau
– trésorier : M lle GONZALEZ, 8, allée Lacroix, Boucau
– secrétaire : M. FOURCADE, 14, allée Lacroix, Boucau
Le siège de l’association est fixé au domicile de son
président.
Cette association prend le nom de « Association syndicale
Duboy ».
Association syndicale du lotissement Les Villas Triana
à Anglet
L’assemblée générale constitutive de l’association syndi-
cale du lotissement Les Villas Triana, situé à Anglet, s’est
tenue le 28 mai 1998, en l’étude de Me DOUMEIZEL, notaire
à Bayonne, 2, rue du 49ème.
A cette occasion, un bureau composé de quatre membres a
été constitué.
Association syndicale des acquéreurs de lots
du lotissement « le clos des myosotis »
à Boeil-Bezing
L’an deux mille, le 9 novembre, les acquéreurs de lots du
lotissement se sont réunis en l’étude de la société civile
professionnelle « ENTZ, MATTEI et CALAUDI », notaires
associés à Pau, en assemblée générale et ont constaté l’exis-
tence et le fonctionnement de l’association syndicale dont les
statuts ont été annexés au règlement du lotissement.
Le procès-verbal de cette assemblée ainsi qu’une copie
desdits statuts et le procès-verbal de la première délibération
du syndicat des acquéreurs de lots tenue le même jour ont été
déposés au rang des minutes de la société civile professionnel-
le « ENTZ, MATTEI et CALAUDI », suivant acte reçu par
Me CALAUDI le 9 novembre 2000.
Aux termes de ladite assemblée, il a été procédé à la
nomination des membres du syndicat lequel dans sa réunion
en date du 9 novembre 2000, a désigné son directeur.
Il est rappelé que cette association syndicale libre, consti-
tuée dans les termes des lois des 21 juin 1865, 22 décembre
1888 et du décret du 22 décembre 1926 a pour objet l’acqui-
sition, la gestion et l’entretien des terrains et équipements
communs.
Que son siège a été fixé à Boeil-Bezing.
Lotissement Les Tamaris 2
La première assemblée générale de l’association syndicale
des acquéreurs de lots du lotissement « Les Tamaris 2 » à
Lescar (64230), s’est tenue le 10 novembre 2000.
Vis-à-vis des tiers, l’association est représentée par son
président, M lle Valérie LAMARCHE, demeurant à Billère
(64140), 7, place de la Mairie.
Association syndicale libre
« syndicat des copropriétaires
de la résidence Hirukia » à Anglet
L’association syndicale libre du syndicat des copropriétai-
res de la résidence Hirukia, a été créée par assemblée générale
le 11 septembre 2000.
L’objet de l’association est l’acquisition, la gestion, l’entre-
tien de la voie, des réseaux et des équipements communs de
la résidence ainsi que leur cession à une personne morale du
droit public.
Le bureau est composé de :
présidents du conseil syndical : MM. LISSAGUE Sébas-
tien et ETCHECAHARRETA Fabrice,
secrétaire : M me BRIZEMEURE Mireille.
Le siège de l’association est fixé 2 bis, allée du Sit – 64600
Anglet
Association syndicale libre du lotissement
« le Clos des Eglantines » à Pau
L’association syndicale libre des acquéreurs des lots du
lotissement Le Clos des Eglantines a été constituée défini-28 28 28 28 28 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
tivement aux termes d’une assemblée générale ayant fait
l’objet d’un procès-verbal authentique dressé par Me SEL-
LES, notaire associé à Pau, le 5 octobre 2000. Un extrait
des statuts de l’association approuvée par ladite assemblée
générale est ci-dessous rapporté.
Constitution :
En application de l’article R 315-8 du code de l’urbanis-
me et par le fait de leur acquisition, les acquéreurs des lots
situés dans le lotissement seront de plein droit et obligatoi-
rement membres d’une association syndicale libre, consti-
tuée dans les termes des lois des 21 juin 1865, 22 décembre
1888 et du décret du 22 décembre 1926, laquelle fonction-
nera suivant les statuts et à partir du moment ci-après
indiqué.
Tout propriétaire ou copropriétaire, lotisseur y compris,
pour quelque cause et à quelque titre que ce soit, de l’un des
immeubles précités, sera obligatoirement membre de plein
droit de la présente association syndicale.
Objet :
L’association a pour objet : l’acquisition, la gestion,
l’entretien et l’amélioration de la voirie, des espaces verts,
des parkings et des installations d’eau, d’éclairage et de
distribution d’énergie électrique, toutes installations d’in-
térêt commun et tous terrains de propreté de l’association.
L’association aura la propriété des ouvrages qui seront
réalisés dans le but ci-dessus et qui n’auraient pas été remis
à la commune. L’entretien, la conservation et la surveillan-
ce générale du lotissement ou de certains éléments de
celui-ci tels que jardins, clôtures et haies. La charge des
prestations d’entretien et gestion pour le compte et aux
frais exclusifs d’un ou plusieurs propriétaires ou copro-
priétaires associés.
Assemblée générale :
L’assemblée générale se compose de tous les propriétai-
res ou copropriétaires d’un ou plusieurs lots.
Le directeur :
Le directeur préside les réunions de l’assemblée généra-
le de l’association et représente l’association vis-à-vis
des tiers.
Il veille à la conservation des plans et registres de
l’association.
Il est chargé de recouvrer toutes les sommes dues
à l’association, de poursuivre le paiement des dégradations
qui pourraient être faites aux voies, aux réseaux divers
et aux parties communes du lotissement pour un motif
quelconque.
Il répond seul à toute demande qui pourrait être faite
contre l’association et à toute poursuite qui pourrait être
exercée contre elle. Il représente l’association en justice.
PR…FECTURE DE LA R…GION AQUITAINE
c c c c c
COMITES ET COMMISSIONS
Conseil de l’éducation nationale
de l’académie de Bordeaux
Arrêté Préfet de Région du 24 novembre 2000
Préfecture de la région Aquitaine
MODIFICATIF
Le Préfet de la région Aquitaine, préfet de la Gironde,
chevalier de la légion d’honneur
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux
droits et libertés des communes, des départements et des
régions ;
Vu la loi n° 92.663 modifiée, complétant la loi n° 83.8 du
7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre
les communes, les départements, les régions et l’Etat, et
notamment son article 12 ;
Vu la loi n° 84.52 du 26 janvier 1984 sur l’enseignement
supérieur, et notamment son article 19 ;
Vu la loi n° 89.486 du 10 juillet 1989 d’orientation sur
l’éducation, et notamment son article 24 ;
Vu le décret n° 85.895 du 21 août 1985 relatif aux
conseils de l’éducation nationale dans les départements et
les académies ;
Vu le décret n° 91.106 du 25 janvier 1991 relatif à l’exten-
sion à l’enseignement supérieur de la composition et des
attributions des conseils de l’éducation nationale dans les
académies ;
Vu l’arrêté préfectoral en date du 1er octobre 1999 modifié
portant composition du conseil de l’éducation de l’éducation
nationale de l’académie de Bordeaux ;
Considérant la démission de M. Roger PUECH représen-
tant la fédération de l’éducation nationale en qualité de
titulaire au conseil de l’éducation nationale de l’académie de
Bordeaux et le décés de M me Marie Claude LEMOINE, sa
suppléante ;
Sur proposition du secrétaire général pour les affaires
régionales ;
ARRÊTE
Article premier : L’article 1 er de l’arrêté préfectoral du
1 er octobre 1999 portant composition du conseil de l’éduca-
tion nationale de l’académie de Bordeaux est modifié ainsi
qu’il suit :
III – 24 MEMBRES REPRÉSENTANT LES PERSONNELS
TITULAIRES
a) 15 représentants des personnels de services administra-
tifs et des établissements scolairesN° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 29 29 29 29 29
Fédération de l’éducation nationale
T ITULAIRES S UPPLÉANTS
Mme Marie-Claire DOUX M. Stéphane CHICHE
Syndicat des Enseignantss Collège
33 bis, rue de Carros 1, Lalieyre Nord
33074 Bordeaux Cedex 33490 Le Pian sur Medoc
Mme Evelyne RABOISSON M. Patick TELLO
Syndicat des Enseignants Collège Francisco Goya
33 bis, rue de Carros 33000 Bordeaux
33074 Bordeaux Cedex
M. Christian BASSET Mme Michèle STRAHM
Syndicat des Enseignants Résidence le Maréchal
33 bis, rue de Carros Appt 11
33074 Bordeaux Cedex 33150 Cenon
M. Jacques MIGNE M. Roger PUECH
Intendant au lycée Flora Intendant au collège Jules Ferry
BP 26 B.P. 137
33360 Camblanes 33212 Langon Cedex
M. Lylian GAROT M. Jean FALLER
6, rue Ferrand Lycée François Mauriac
Appt A 1, rue Henri Dumant - B.P. 140
33210 Langon 33015 Bordeaux Cedex
Article 2 : Le reste sans changement.
Article 3 : Le présent arrêté sera notifié aux intéressés et
publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de
chacun des départements de la région Aquitaine.
Le Préfet de Région :
Christian FREMONT
Conseil d’administration
de la caisse mutuelle régionale d’assurance maladie
Arrêté préfet de région du 5 décembre 2000
Direction régionale
des affaires sanitaires et sociales d’aquitaine
Le Préfet de la Région Aquitaine, Préfet de la Gironde,
Chevalier de la Légion d’honneur,
Vu le Code de la Sécurité Sociale et notamment :
– l’article L. 611-12 modifié par la loi n° 87-588 du 30 juillet
1987, par l’ordonnance n° 96-344 du 24 avril 1996 et par
la loi n° 99-641 du 27 juillet 1999,
– l’article R. 611-38 modifié par le décret n° 88-570 du 4 mai
1988 et par le décret n° 2000-602 du 30 juin 2000,
Vu l’arrêté du 6 mars 2000 fixant la date des élections aux
conseils d’administration des caisses mutuelles régionales
d’assurance maladie et maternité des travailleurs non salariés
des professions non agricoles,
Vu l’arrêté du 26 décembre 1994 portant désignation des
représentants des organismes conventionnés auprès des conseils
d’administration des caisses mutuelles régionales d’assurance
maladie et maternité des travailleurs non salariés des professions
non agricoles modifié par l’arrêté du 26 avril 2000,
Vu l’arrêté préfectoral en date du 30 décembre 1994
A R R E T E
Article premier :l’arrêté préfectoral susvisé est abrogé,
Article 2 :Sont nommés administrateurs de la Caisse Mu-
tuelle Régionale d’Aquitaine (C.M.R.A.) :
En tant que représentants des Unions Départementales des
Associations Familiales :
Membres titulaires :
– Madame Danielle DULUC
– Monsieur Alain BARRIERE
Membres suppléants :
– Monsieur Pierre-Yves LE FOLL
– Monsieur René-Guy VESSAT
En tant que représentants des médecins :
Membre titulaire :
– Monsieur Frédéric LAURENTJOYE
Membre suppléant :
– Monsieur Bernard FERCHAUD
En tant que représentants des pharmaciens
Membre titulaire :
– Monsieur François ROBERT
Membre suppléant :
– Madame Marie-Paule BOUTET-NEIGEL
En tant que personnes qualifiées :
Membres titulaires
– Mademoiselle Huguette CAMPAN
– Monsieur Jean-Pierre DUPRAT
Membres suppléants :
– Monsieur Michel DEBOT
– Monsieur Guy TAUZIN
A titre consultatif en tant que représentants des organismes
conventionnés régis par le code de la mutualité :
Membre titulaire :
– Monsieur Mikel de REZOLA
Membre suppléant :
– Madame Hélène REBLE-DERENNES
A titre consultatif en tant que représentants des organismes
conventionnés régis par le code des assurances :
Membre titulaire
– Monsieur Guy PAPILLON
Membre suppléant
– Monsieur Jean-Marc BRETON
Article 3 : Le Secrétaire Général pour les Affaires Régio-
nales, le Directeur Régional des Affaires Sanitaires et Socia-
les d’Aquitaine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des
actes administratifs de la Préfecture de chacun des départe-
ments de la Région Aquitaine.
Le Préfet de région
Christian FREMONT30 30 30 30 30 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
ETABLISSEMENTS D’HOSPITALISATION
DE SOINS OU DE CURE
L’institut médico éducatif “Le Nid Basque”
à Anglet (Pyrénées-Atlantiques)
Arrêté préfet de région du 28 novembre 2000
Direction Régionale
des Affaires Sanitaires et Sociales d’Aquitaine
Le préfet de la région aquitaine, préfet de la gironde,
chevalier de la légion d’honneur
Vu la loi n° 75-535 du 30 juin 1975 modifiée relative aux
Institutions Sociales et Médico-sociales,
Vu la loi n° 75-534 du 30 juin 1975 modifiée d’orientation
en faveur des personnes handicapées,
Vu la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 modifiée portant
réforme hospitalière,
Vu le décret n° 89-798 du 27 octobre 1989 remplaçant les
annexes 24, 24 bis et 24 ter du décret du 9 mars 1956 modifié,
notamment son annexe 24 fixant les conditions techniques
d’autorisation des établissements et des services prenant en
charge des enfants ou adolescents présentant des déficiences
intellectuelles ou inadaptés,
Vu le décret n° 91-1410 du 31 décembre 1991, modifié par
le décret n° 92-1439 du 30 décembre 1992 relatif à l’organi-
sation et à l’équipement sanitaires,
Vu le décret n° 95-185 du 14 février 1995 relatif à la
procédure de création, de transformation et d’extension des
établissements et des services sociaux et médico-sociaux,
Vu l’arrêté de Monsieur le Préfet de la Région Aquitaine en
date du 9 novembre 1993 fixant l’agrément de L’I.M.E. “Le
Nid Basque” à Anglet (Pyrénées-Atlantiques) géré par l’As-
sociation “Le Nid Basque” à Anglet (Pyrénées-Atlantiques),
La capacité globale de l’Etablissement est de 70 lits et
places qui se répartissent comme suit :
Å Institut Médico-Educatif
Catégorie de bénéficiaires : déficients mentaux légers et
moyens âgés de 6 à 18 ans,
Capacité : 65 lits et places dont :
25 lits d’internat
40 places de semi-internat.
– section d’éducation générale et de soins spécialisés :
30 places
– section d’initiation et de première formation profession-
nelle (section IMPRO) :
35 places.
? S.E.S.S.A.D.
Catégorie de bénéficiaires : jeunes adultes de 18 à 20 ans
présentant une déficience intellectuelle légère.
Capacité : 5 places.
Vu la demande déclarée complète le 7 juillet 2000 présen-
tée par l’Association “Le Nid Basque” à Anglet (Pyrénées-
Atlantiques) en vue de modifier l’agrément de l’I.M.E. “Le
Nid Basque” à Anglet sur les points suivants :
– extension de 70 à 75 places de la capacité globale de
l’Etablissement,
– extension de 5 à 15 places du S.E.S.S.A.D.,
– extension de la catégorie de bénéficiaires du S.E.S.S.A.D.
aux enfants de 6 à 18 ans, déficients mentaux légers ou
moyens,
– transformation de 5 places de la section IMPRO en places
de S.E.S.S.A.D.
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - Section Sociale - lors de sa séance du 10 novembre
2000.
Considérant que l’extension du S.E.S.S.A.D. correspond à
un besoin avéré,
Considérant en effet que l’évolution des effectifs sur les 3
dernières années montre un dépassement de la capacité agréée
de l’I.M.E. en raison des prises en charge de type S.E.S.S.A.D.,
Considérant que cette extension permettra de diversifier les
modes de prise en charge et favorisera l’intégration des jeunes
déficients intellectuels dans le milieu scolaire ou pré-profes-
sionnel,
Considérant la qualité des prestations offertes et la confor-
mité du projet à l’annexe 24 du décret n° 89-789 du 27 octobre
1989,
Considérant que 5 places d’IMPRO seront transformées en
places de S.E.S.S.A.D.
Considérant que les demandes de moyens supplémentaires
seront étudiées, en priorité, dans le cadre de redéploiements
internes,
A R R Ê T E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles 3 et 9
de la loi 75-535 modifiée du 30 juin 1975 est accordée à
l’Association “Le Nid Basque” à Anglet (Pyrénées-Atlanti-
ques) en vue de modifier l’agrément de l’I.M.E. “Le Nid
Basque” à Anglet (Pyrénées-Atlantiques).
Article 2 : La capacité globale de l’Etablissement est fixée
à 75 lits et places qui se répartissent selon les modalités
suivantes :
Å Institut Médico-Educatif
Catégorie de bénéficiaires : déficients mentaux légers et
moyens âgés de 6 à 18 ans,
Capacité : 60 lits et places dont :
20 lits d’internat
40 places de semi-internat.
– section d’éducation générale et de soins spécialisés : 30
places
– section d’initiation et de première formation professionnel-
le (section IMPRO) : 30 places.
? S.E.S.S.A.D.
Catégorie de bénéficiaires : jeunes adultes de 6 à 20 ans
présentant une déficience intellectuelle légère.N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 31 31 31 31 31
Capacité : 15 places.
Article 3 : L’autorisation de dispenser des soins rembour-
sables aux assurés sociaux est refusée pour 5 places.
Article 4 : Les conditions légales et caractéristiques du
projet accepté par l’administration devront être respectées.
Article 5 : Les normes techniques prévues à l’annexe 24 au
décret n° 89-798 du 27 octobre 1989 devront être observées.
Article 6 : La date d’effet de l’autorisation visée à l’article
1 er est fixée à la date du présent arrêté.
Article 7 : Cette autorisation deviendra effective lorsque
l’établissement aura satisfait au contrôle de conformité dans
les conditions prévues aux articles 18 à 21 du décret n° 95.185
du 14 février 1995.
Article 8 : Le délai prévu pour la réalisation du projet est
fixé à trois ans à compter de la date de notification du présent
arrêté au demandeur.
Article 9 : Monsieur le Préfet des Pyrénées-Atlantiques et
Madame le Directeur Régional des Affaires Sanitaires et Socia-
les d’Aquitaine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes
administratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
P/Le Préfet de Région,
Le Secrétaire Général
pour les Affaires Régionales,
Yannick IMBERT
Maison d’accueil spécialisé «Biarritzénia» à Briscous
(Pyrénées-Atlantiques)
Arrêté préfet de région du 30 novembre 2000
Le préfet de la région Aquitaine, préfet de la gironde,
chevalier de la légion d’honneur
Vu la loi n° 75-535 du 30 juin 1975 modifiée relative aux
Institutions Sociales et Médico-sociales,
Vu la loi n° 75-534 du 30 juin 1975 modifiée d’orientation
en faveur des personnes handicapées,
Vu la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 modifiée portant
réforme hospitalière,
Vu le décret n° 78-1211 du 26 décembre 1978 portant
application des dispositions de l’article 46 de la loi n° 75-534
du 30 juin 1975,
Vu le décret n° 91-1410 du 31 décembre 1991, modifié par le
décret n° 92-1439 du 30 décembre 1992 relatif à l’organisation
et à l’équipement sanitaires, pris pour l’application de la loi
n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
Vu le décret n° 95-185 du 14 février 1995 relatif à la
procédure de création, de transformation et d’extension des
établissements et des services sociaux et médico-sociaux,
Vu l’arrêté ministériel en date du 25 septembre 1984
autorisant la création d’une Maison d’Accueil Spécialisée
(M.A.S.) de 35 lits à Briscous (Pyrénées-Atlantiques) gérée
par le Comité d’Hygiène Sociale à Biarritz.
Vu l’arrêté de Monsieur le Préfet de la Région Aquitaine en
date du 17 juillet 1995 autorisant la création d’une annexe de
24 places destinée à l’accueil spécifique d’adultes lourdement
handicapés à pathologies prévalentes d’ordre neuro-psychia-
trique et d’expression gravement déficitaire (arriération pro-
fonde, évolution à l’âge adulte d’autismes et de psychoses
infantiles) mais refusant l’autorisation de dispenser des soins
remboursables aux assurés sociaux pour 12 places.
Vu la demande déclarée complète le 27 juin 2000 présentée
par le Comité d’Hygiène Sociale à Biarritz (Pyrénées-Atlan-
tiques) en vue de solliciter l’extension de la M. A.S. de
Briscous de 24 lits (dont 3 d’accueil temporaire) spécifiques
aux traumatisés crâniens et cérébro-lésés adultes (18-60 ans)
de niveau GOS 3 et éventuellement GOS 4.
Vu l’avis du C.R.O.S.S. - Section Sociale - lors de sa séance
du 10 novembre 2000.
Considérant les besoins avérés en structures médico-socia-
les spécifiques destinées à l’accueil des traumatisés crâniens
adultes dans les Pyrénées-Atlantiques.
Considérant les éléments de qualité du dossier, notamment
en ce qui concerne les modalités d’accueil spécifiques selon
les séquelles présentées, l’accompagnement para-médical et
psychologique.
CONSIDÉRANT que ce projet s’inscrira dans le réseau
coordonné «IRATZAR» de prise en charge sanitaire et médico-
sociale des traumatisés crâniens.
Considérant qu’actuellement, les moyens financiers néces-
saires au fonctionnement de ces 24 lits ne peuvent être
dégagés.
A R R Ê T E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles 3 et 9
de la loi 75-535 modifiée du 30 juin 1975 est accordée au
Comité d’Hygiène Sociale de Biarritz (Pyrénées-Atlanti-
ques) en vue d’étendre de 24 lits (dont 3 d’accueil temporaire)
la capacité de la M. A.S. «Biarritzénia» à Briscous (Pyrénées-
Atlantiques).
Catégorie de bénéficiaires : traumatisés crâniens et céré-
bro-lésés adultes (18-60 ans) de niveau GOS 3 et éventuelle-
ment GOS 4.
Article 2 : L’autorisation de dispenser des soins rembour-
sables aux assurés sociaux est refusée pour ces 24 places.
Article 3 : Les conditions légales et caractéristiques du
projet accepté par l’administration devront être respectées.
Article 4 : La date d’effet de l’autorisation visée à l’article
1 er est fixée à la date du présent arrêté.
Article 5 : Cette autorisation deviendra effective lorsque
l’établissement aura satisfait au contrôle de conformité dans
les conditions prévues aux articles 18 à 21 du décret n° 95.185
du 14 février 1995.
Article 6 : Le délai prévu pour la réalisation du projet est
fixé à trois ans à compter de la date de notification du présent
arrêté au demandeur.32 32 32 32 32 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Article 7 : Monsieur le Préfet des Pyrénées-Atlantiques
et Madame le Directeur Régional des Affaires Sanitaires et
Sociales d’Aquitaine sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié
au Recueil des Actes administratifs de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques.
P/Le Préfet de Région,
Le Secrétaire Général
pour les Affaires Régionales,
Yannick IMBERT
Le Nid Béarnais à Jurançon
Décision régionale du 8 novembre 2000
Agence régionale de l’hospitalisation d’Aquitaine
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article
L. 6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce
code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de
suite et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisa-
tion et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000,
présentée par la Croix Rouge Française 1, Place Henry
Dunant - 75384 - Paris Cédex 08, en vue du renouvellement
d’autorisation des 20 lits et 10 places de réadaptation
fonctionnelle pédiatrique de la Maison d’Enfants à Carac-
tère Sanitaire (MECS) Le Nid Béarnais située Chemin
Beauvallon à Jurançon - 64110 -
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitai-
re et Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septem-
bre 2000,
Considérant l’inadéquation de l’activité de l’établisse-
ment à la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la vétusté des locaux d’hébergement et de
soins,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’éta-
blissement répondent aux préconisations du Schéma régio-
nal de l’organisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la Croix Rouge Française 1, Place Henry Dunant
- 75384 - Paris Cédex 08, en vue du renouvellement des 20
lits et 10 places de réadaptation fonctionnelle pédiatrique
de la Maison d’Enfants à Caractère Sanitaire (MECS) Le
Nid Béarnais située Chemin Beauvallon à Jurançon - 64110-
N° FINESS de l’établissement : 640780904
Code catégorie: 179 «Maison d’enfants à caractère sani-
taire permanente»
Article 2 : L’établissement devra, dans un délai d’un an,
déposer un dossier de conversion d’une partie de sa capa-
cité dans le champ médico-social.
Article 3 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux
dépenses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 4 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée
au 3 août 2001.
Article 5 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1 er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 6 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai
maximum de six mois, sur avis du Comité National de
l’Organisation Sanitaire et Sociale.
Article 7 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales desN° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 33 33 33 33 33
Pyrénées Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la
concerne de l’exécution de la présente décision qui sera
publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation
Les Acacias à Gan
Décision régionale du 8 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hos-
pitalisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant
réforme de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’ap-
plication de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant
réforme hospitalière et modifiant le Code de la santé
publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de
la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospi-
talière, relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires
et modifiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée
de validité des autorisations mentionnées à l’article L.
6122-1 du Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article
L. 6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce
code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement
sanitaires ainsi que des dispositions complétant le décret
n° 97.144 du 14 février 1997 et modifiant le titre 1er du
livre VII du Code de la Santé Publique ainsi que l’article R.
162.52 du Code de la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en
moyen séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre
1999 fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire
1999-2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre
1999 fixant les indices de besoins en lits et places d’hospi-
talisation pour 1 000 habitants afférents à la discipline de
soins de suite et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000,
présentée par la SA Les Acacias - 64290 - Gan, en vue du
renouvellement d’autorisation de 60 lits de soins de suite et
de réadaptation au sein de l’établissement de soins de suite
et de réadaptation Les Acacias situé route d’Oloron à Gan -
64290.
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la SA Les Acacias - 64290 - Gan, en vue du
renouvellement de 60 lits de soins de suite et de réadaptation
au sein de l’établissement de soins de suite et de réadaptation
Les Acacias situé route d’Oloron à GAN - 64290 -.
N° FINESS de l’établissement : 640789426
Code catégorie: 108 «établissement de convalescence et de
repos»
Article 2 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 3 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 4 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 5 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 6 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Pyré-
nées-Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la concerne
de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au
recueil des actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.34 34 34 34 34 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Sainte Odile à Billère
Décision régionale du 8 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par l’Association Sainte Odile 22, avenue Baron Séguier
- 64140 - Billère, en vue du renouvellement d’autorisation de
40 lits de soins de suite et de réadaptation au sein de la Maison
de repos et convalescence Sainte Odile située 22, avenue
Baron Séguier - B.P. 365 - 64141 - Billère Cédex,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire et sont en cohérence avec le contrat
pluriannuel d’objectifs et de moyens,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à l’Association Sainte Odile 22, avenue Baron
Séguier - 64140 - Billère, en vue du renouvellement de 40 lits
de soins de suite et de réadaptation au sein de la Maison de
repos et convalescence Sainte Odile située 22, avenue Baron
Séguier - B.P. 365 - 64141 - Billère Cédex.
N° FINESS de l’établissement : 640781340
Code catégorie: 108 «établissement de convalescence et de
repos»
Article 2 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 3 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 4 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 5 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 6 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Pyré-
nées-Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la concerne
de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au
recueil des actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
Milieu Thermal à Salies-de-Béarn
Décision régionale du 8 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hos-
pitalisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 35 35 35 35 35
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par l’Association du Centre de rééducation fonctionnelle
en milieu thermal Avenue du Maréchal Leclerc - 64270 -
Salies-De-Béarn, en vue du renouvellement d’autorisation de
60 lits et 23 places de rééducation et réadaptation fonctionnel-
le au sein du Centre de rééducation fonctionnelle en milieu
thermal situé Avenue du Maréchal Leclerc - B.P. 24 - Salies-
De-Béarn - 64270 -,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L. 6122-
8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est accordée à
l’Association du Centre de rééducation fonctionnelle en milieu
thermal Avenue du Maréchal Leclerc - 64270 - Salies-de-Béarn,
en vue du renouvellement d’autorisation de 60 lits et 23 places de
rééducation et réadaptation fonctionnelle au sein du Centre de
rééducation fonctionnelle en milieu thermal situé Avenue du
Maréchal Leclerc - B.P. 24 - Salies-De-Béarn - 64270 -, sous
réserve de l’avis favorable de la Commission de sécurité.
N° FINESS de l’établissement : 640787149
Code catégorie: 135 «établissement de réadaptation fonc-
tionnelle»
Article 2 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 3 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 4 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 5 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 6 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Pyré-
nées-Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la concerne
de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au
recueil des actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
La Nive à Itxassou
Décision régionale du 8 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la36 36 36 36 36 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par l’Union pour la Gestion des Etablissements des Cais-
ses d’Assurance Maladie d’Aquitaine (UGECAM d’Aquitaine)
3, rue Théodore Blanc - 33049 - Bordeaux Cédex, en vue du
renouvellement d’autorisation de 53 lits de soins de suite du
Centre de soins de suite et de réadaptation «La Nive» à
Itxassou - 64250 -,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional de
l’organisation sanitaire 1999-2004,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L. 6122-
8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est accordée à
l’Union pour la Gestion des Etablissements des Caisses d’Assu-
rance Maladie (UGECAM d’Aquitaine) 3, rue Théodore Blanc -
33049 - Bordeaux Cédex, en vue du renouvellement de 53 lits de
soins de suite au sein du Centre de soins de suite et de réadaptation
«La Nive» à Itxassou - 64250.
N° FINESS de l’entité juridique : 330056540
N° FINESS de l’établissement : 640780227
Code catégorie: 108 «établissement de convalescence et de
repos»
Article 2 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 3 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 4 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 5 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 6 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Pyré-
nées-Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la concerne
de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au
recueil des actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
Centre Médical Annie Enia à Cambo-les-Bains
Décision régionale du 8 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 37 37 37 37 37
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par la SARL TROTOT route de la Bergerie - 64250 -
Cambo-Les-Bains, en vue du renouvellement d’autorisation
de 50 lits de réadaptation fonctionnelle des affections respi-
ratoires au sein du Centre Médical Annie Enia situé route de
la Bergerie à Cambo-Les-Bains - 64250 -,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la SARL TROTOT- route de la Bergerie - 64250
- Cambo-Les-Bains, en vue du renouvellement de 50 lits de
réadaptation fonctionnelle des affections respiratoires au sein
du Centre Médical Annie Enia situé route de la Bergerie à
Cambo-Les-Bains - 64250 -.
N° FINESS de l’établissement : 640780623
Code catégorie: 135 «établissement de réadaptation fonc-
tionnelle»
Article 2 : La capacité totale du Centre Médical Annie Enia
reste fixée à 70 lits de soins de suite et de réadaptation répartis
comme suit :
50 lits de rééducation et réadaptation fonctionnelle
20 lits de soins de suite.
Article 3 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 4 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 5 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 6 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 7 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Pyré-
nées-Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la concerne
de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au
recueil des actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
SA Marienia à Cambo-les-Bains
Décision régionale du 8 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 92.1100 du 2 octobre 1992 portant applica-
tion de l’article L. 6122-3 du Code de la Santé Publique,
Vu le décret n° 92.1101 du 2 octobre 1992 modifié
relatif aux structures de soins alternatives à l’hospitalisa-
tion mentionnées à l’article L. 6121-2 du Code de la Santé
Publique,38 38 38 38 38 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Vu le décret n° 92.1102 du 2 octobre 1992 modifié relatif
aux conditions techniques de fonctionnement auxquelles doi-
vent satisfaire les structures de soins alternatives à l’hospita-
lisation mentionnées à l’article L. 6121-2 du Code de la Santé
Publique en application de l’article L. 6122-2 de ce même
Code,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par la SA Marienia, avenue de Navarre - 64250 - Cambo-
Les-Bains en vue :
– du renouvellement d’autorisation de 103 lits de rééduca-
tion et réadaptation fonctionnelle,
– de la création d’une place d’hospitalisation à temps partiel
de jour par fermeture d’un lit d’hospitalisation complète
– au sein du Centre de réadaptation fonctionnelle Marienia
situé avenue de Navarre à Cambo-Les-Bains - 64250 -
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la SA Marienia, avenue de Navarre - 64250 -
Cambo-Les-Bains en vue :
– du renouvellement de 103 lits de rééducation et réadapta-
tion fonctionnelle,
– de la création d’une place d’hospitalisation à temps partiel
de jour par fermeture d’un lit d’hospitalisation complète
au sein du Centre de réadaptation fonctionnelle Marienia
situé avenue de Navarre à Cambo-Les-Bains - 64250 -.
N° FINESS de l’établissement : 640780672
Code catégorie: 135 «établissement de réadaptation fonc-
tionnelle»
Article 2 : La capacité totale du Centre de réadaptation
fonctionnelle Marienia est fixée à 104 lits et places de réédu-
cation et réadaptation fonctionnelle.
Article 3 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 4 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 5 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 6 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 7. Madame le Directeur régional des affaires sanitaires
et sociales d’Aquitaine et Madame la directrice départementale
des affaires sanitaires et sociales des Pyrénées-Atlantiques sont
chargées, chacune en ce qui la concerne de l’exécution de la
présente décision qui sera publiée au recueil des actes adminis-
tratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
La Maison Basque à Cambo-les-Bains
Décision régionale du 8 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 39 39 39 39 39
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par la SARL La Maison Basque - B.P. 21 - 64250 - Cambo-
Les-Bains, en vue du renouvellement d’autorisation de 66 lits
de soins de suite et de réadaptation au sein de l’établissement
de soins de suite et de réadaptation La Maison Basque situé
allées Edmond Rostand à Cambo-les-Bains - 64250,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la SARL La Maison Basque - B.P. 21 - 64250 -
Cambo-Les-Bains, en vue du renouvellement de 66 lits de
soins de suite et de réadaptation au sein de l’établissement de
soins de suite et de réadaptation La Maison Basque situé
allées Edmond Rostand à Cambo-Les-Bains - 64250 -.
N° FINESS de l’établissement : 640780607
Code catégorie: 108 «établissement de convalescence et de
repos»
Article 2 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 3 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 4 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 5 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 6 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Pyré-
nées-Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la concerne
de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au
recueil des actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
Les Flots située à Hendaye
Décision régionale du 21 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,40 40 40 40 40 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par la SARL Les Flots 23, boulevard de la Mer - 64290 -
Hendaye, en vue du renouvellement d’autorisation de 32 lits
de soins de suite et de réadaptation au sein de la Maison de
repos et convalescence Les Flots située 23, boulevard de la
Mer à Hendaye - 64290 -,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la SARL Les Flots 23, boulevard de la Mer - 64290
- Hendaye, en vue du renouvellement de 32 lits de soins de
suite et de réadaptation au sein de la Maison de repos et
convalescence Les Flots située 23, boulevard de la Mer à
Hendaye - 64290.
N° FINESS de l’établissement : 640780722
Code catégorie: 108 «établissement de convalescence et de
repos»
Article 2 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 3 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 4 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 5 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 6 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Pyré-
nées-Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la concerne
de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au
recueil des actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
Villa Concha à Hendaye
Décision régionale du 21 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du CodeN° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 41 41 41 41 41
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par la Compagnie des Filles de la Charité de Saint-Vincent
de Paul 140, rue du Bac - 75340 - Paris Cedex 07, en vue du
renouvellement d’autorisation de 39 lits de soins de suite et de
réadaptation au sein de la Maison Saint-Vincent - Villa
Concha située 17, rue d’Hapetenia - B.P. 262 - 64702 -
Hendaye Cedex,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la Compagnie des Filles de la Charité de Saint-
Vincent de Paul 140, rue du Bac - 75340 - Paris Cedex 07, en
vue du renouvellement de 39 lits de soins de suite et de
réadaptation au sein de la Maison Saint-Vincent - Villa
Concha située 17, rue d’Hapetenia - B.P. 262 - 64702 -
Hendaye Cedex.
N° FINESS de l’établissement : 640780714
Code catégorie: 108 «établissement de convalescence et de
repos»
Article 2 : L’établissement devra mettre en place :
une permanence infirmière 24 heures /24
le Comité de lutte contre les infections nosocomiales et les
procédures de vigilance.
Article 3 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 4 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 5 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 6 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 7 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Pyré-
nées Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la concerne
de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au
recueil des actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
Institut Hélio-Marin «Les Embruns» à Bidart
Décision régionale du 21 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,42 42 42 42 42 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000,
présentée par l’Association Institut Hélio-Marin du Doc-
teur Peyret «Les Embruns» route de l’Ouhabia - 64210 -
Bidart, en vue du renouvellement d’autorisation de 80 lits
et 25 places de réadaptation fonctionnelle au sein de
l’Institut Hélio-Marin du Docteur Peyret «Les Embruns»
situé à Bidart - 64210.
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à l’Association Institut Hélio-Marin du Docteur
Peyret «Les Embruns» route de l’Ouhabia - 64210 - Bidart, en
vue du renouvellement de 80 lits et 25 places de réadaptation
fonctionnelle au sein de l’Institut Hélio-Marin du Docteur
Peyret «Les Embruns» situé à Bidart - 64210 -.
N° FINESS de l’établissement : 640780185
Code catégorie: 135 «établissement de réadaptation fonc-
tionnelle»
Article 2 : La capacité totale de l’Institut Hélio-Marin du
Docteur Peyret «Les Embruns» situé à Bidart - 64210 - reste
fixée à 105 lits et places de réadaptation fonctionnelle répartis
comme suit :
Hospitalisation complète : 80 lits
Hospitalisation de jour : 25 places
Article 3 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 4 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 5 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 6 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 7 : Madame le directeur régional des affaires sanitaires
et sociales d’Aquitaine et Madame la directrice départementale
des affaires sanitaires et sociales des Pyrénées-Atlantiques sont
chargées, chacune en ce qui la concerne de l’exécution de la
présente décision qui sera publiée au recueil des actes adminis-
tratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
Les Terrasses à Cambo-Les-Bains
Décision régionale du 21 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 43 43 43 43 43
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présentée
par la SARL Société d’exploitation du Centre de pneumologie
les Terrasses Square Albeniz - 64250 - Cambo-les-Bains, en vue
du renouvellement d’autorisation de 76 lits de réadaptation
fonctionnelle respiratoire au sein du Centre de pneumologie «Les
Terrasses» situé square Albeniz à Cambo-les-Bains - 64250.
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant la satisfaction de la structure aux conditions
techniques de fonctionnement,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la SARL Société d’exploitation du Centre de
pneumologie Les Terrasses Square Albeniz - 64250 - Cambo-
Les-Bains, en vue du renouvellement de 76 lits de réadapta-
tion fonctionnelle respiratoire au sein du Centre de
pneumologie «Les Terrasses» situé square Albeniz à Cambo-
Les-Bains - 64250 -.
N° FINESS de l’établissement : 640780581
Code catégorie: 135 «établissement de réadaptation fonc-
tionnelle»
Article 2 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 3 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 4 : La durée de validité de l’autorisation visée à
l’article 1er est fixée à 10 ans à partir du 3 août 2001.
Article 5 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 6 : Madame le directeur régional des affaires sanitaires
et sociales d’Aquitaine et Madame la directrice départementale
des affaires sanitaires et sociales des Pyrénées-Atlantiques sont
chargées, chacune en ce qui la concerne de l’exécution de la
présente décision qui sera publiée au recueil des actes adminis-
tratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
SA Landouzy à Cambo-Les-Bains
Décision régionale du 21 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,44 44 44 44 44 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par la SA Landouzy boulevard Juanchuto - 64250 -
Cambo-Les-Bains, en vue :
de la confirmation à son profit, des autorisations précédem-
ment accordées à l’Indivision Ancibure-Bridoux pour l’ex-
ploitation du Centre de pneumologie Landouzy à
Cambo-Les-Bains,
du renouvellement d’autorisation de :
10 lits de soins de suite
38 lits de réadaptation fonctionnelle,
au sein de ce même Centre,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant le projet de regroupement des lits du Centre
Villa Jeanne sur le site du Centre Landouzy autorisé le 17
novembre 1999 et en cours de mise en oeuvre,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-1 et R. 712-45 du Code de la Santé Publique est
accordée à la SA Landouzy boulevard Juanchuto - 64250 -
Cambo-Les-Bains, en vue de la confirmation, à son profit, des
autorisations précédemment accordées à l’Indivision Anci-
bure-Bridoux pour l’exploitation du Centre de pneumologie
Landouzy à Cambo-Les-Bains.
Article 2 : L’autorisation prévue aux articles L. 6122-8 et
L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est accordée à la SA
Landouzy boulevard Juanchuto - 64250 - Cambo-Les-Bains,
en vue du renouvellement de :
10 lits de soins de suite
38 lits de réadaptation fonctionnelle
au sein du Centre de pneumologie Landouzy situé à Cambo-
Les-Bains pour la période du 3 août 2001 au 17 novembre
2002, date à laquelle devra être intervenu le regroupement des
lits du Centre Villa Jeanne sur le site de Landouzy.
N° de FINESS de l’établissement ................ : 640780649
Cote catégorie : 135 «établissement de réadaptation fonc-
tionnelle
Article 3 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 4 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 5 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 6 : Madame le directeur régional des affaires sanitai-
res et sociales d’Aquitaine et Madame la directrice départemen-
tale des affaires sanitaires et sociales des Pyrénées-Atlantiques
sont chargées, chacune en ce qui la concerne de l’exécution de la
présente décision qui sera publiée au recueil des actes adminis-
tratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
Centre Villa Jeanne à Cambo-Les-Bains
Décision régionale du 21 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 45 45 45 45 45
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présen-
tée par la Société en Nom Collectif Villa Jeanne avenue de la
Mairie - 64250 - Cambo-Les-Bains, en vue du renouvelle-
ment d’autorisation de 24 lits de soins de suite et de réadap-
tation au sein du Centre Villa Jeanne situé avenue de la Mairie
à Cambo-Les-Bains - 64250 -,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,
Considérant l’adéquation de l’activité de l’établissement à
la capacité dont le renouvellement est sollicité,
Considérant que les indicateurs d’évaluation de l’établisse-
ment répondent aux préconisations du Schéma régional d’or-
ganisation sanitaire,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la Société en Nom Collectif Villa Jeanne avenue
de la Mairie - 64250 - Cambo-Les-Bains, en vue du renouvel-
lement de 24 lits de soins de suite et de réadaptation au sein
du Centre Villa Jeanne situé avenue de la Mairie à Cambo-
Les-Bains - 64250 - pour la période du 3 août 2001 au 17
novembre 2002, date à laquelle devra être intervenu le regrou-
pement avec le Centre Landouzy à Cambo-Les-Bains.
N° FINESS de l’établissement : 640780649
Code catégorie: 108 «établissement de convalescence et de repos»
Article 2 : Pour la période du 3 août 2001 au 17 novembre
2002, l’établissement devra renforcer son personnel infirmier.
Article 3 : L’autorisation visée à l’article 1 er deviendra
caduque dès constatation par une visite de conformité du
regroupement avec le Centre Landouzy.
Article 4 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 5 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 6 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 7 : Madame le directeur régional des affaires sanitai-
res et sociales d’Aquitaine et Madame la directrice départemen-
tale des affaires sanitaires et sociales des Pyrénées-Atlantiques
sont chargées, chacune en ce qui la concerne de l’exécution de la
présente décision qui sera publiée au recueil des actes adminis-
tratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
Le Nid Marin à Hendaye
Décision régionale du 21 novembre 2000
La commission exécutive de l’agence régionale de l’hospi-
talisation d’Aquitaine
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991 relatif à
l’organisation et à l’équipement sanitaires, pris pour l’appli-
cation de la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière et modifiant le Code de la santé publique,
Vu les décrets n° 91.1411 du 31 décembre 1991 et
n° 92.1439 du 30 décembre 1992 pris pour l’application de la
loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière,
relatifs à l’organisation et à l’équipement sanitaires et modi-
fiant le Code de la santé publique,
Vu le décret n° 93.407 du 17 mars 1993 relatif à la durée de
validité des autorisations mentionnées à l’article L. 6122-1 du
Code de la santé publique,
Vu le décret n° 97.1165 du 16 décembre 1997 relatif aux
conditions de réalisation de l’évaluation prévue à l’article L.
6122-5 du Code de la Santé publique et modifiant ce code,
Vu le décret n° 98.63 du 2 février 1998 portant diverses
dispositions relatives à l’organisation et à l’équipement sani-
taires ainsi que des dispositions complétant le décret n° 97.144
du 14 février 1997 et modifiant le titre 1 er du livre VII du Code
de la Santé Publique ainsi que l’article R. 162.52 du Code de
la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté du 9 décembre 1998 relatif à la fixation d’un
indice de besoins pour les moyens d’hospitalisation en moyen
séjour et en réadaptation fonctionnelle,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 20 septembre 1999
fixant le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire 1999-
2004 et son annexe,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine en date du 29 septembre 1999
fixant les indices de besoins en lits et places d’hospitalisation
pour 1 000 habitants afférents à la discipline de soins de suite
et de réadaptation,
Vu l’arrêté de M. le Directeur de l’Agence Régionale de
l’Hospitalisation d’Aquitaine du 15 mai 2000 relatif à la
fixation du calendrier d’examen des demandes d’autorisation
et de renouvellement d’autorisation,
Vu la demande déclarée complète le 31 juillet 2000, présentée
par la Croix Rouge Française Conseil Départemental, B.P.
111 - 64701 - Hendaye Cedex, en vue du renouvellement
d’autorisation des 40 lits et 5 places de réadaptation fonctionnelle
au sein du Centre de réadaptation fonctionnelle Le Nid Marin
situé 7, rue Henri Dunant - B.P. 111 - 64701 - Hendaye Cédex,
Vu l’avis du Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et
Sociale - section sanitaire, en sa séance du 29 septembre 2000,46 46 46 46 46 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Considérant l’inadéquation de l’activité de l’établissement
à la capacité dont le renouvellement est sollicité,
D E C I D E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles L.
6122-8 et L. 6122-10 du Code de la Santé Publique est
accordée à la Croix Rouge Française Conseil Départemental,
B.P. 111 - 64701 - Hendaye Cedex, pour une durée de un an,
en vue du renouvellement des 40 lits et 5 places de réadapta-
tion fonctionnelle au sein du Centre de réadaptation fonction-
nelle Le Nid Marin situé 7, rue Henri Dunant - B.P. 111 -
64701 - Hendaye Cedex.
N° FINESS de l’établissement : 640780151
Code catégorie: 135 «établissement de réadaptation fonc-
tionnelle»
Article 2 : Cette période de un an devra être mise à profit
par l’établissement pour élaborer un projet de conversion de
son activité dans le champ médico-social.
Article 3 : Le renouvellement de l’autorisation est subor-
donné au respect d’engagement relatifs, d’une part, aux dé-
penses à la charge de l’assurance maladie ou au volume
d’activité et, d’autre part, à la réalisation et aux résultats de
l’évaluation proposée par l’établissement.
Article 4 : La date d’effet de ce renouvellement est fixée au
3 août 2001.
Article 5 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé par tout intéressé devant la Ministre de
l’Emploi et de la Solidarité, qui statue dans un délai maximum
de six mois, sur avis du Comité National de l’Organisation
Sanitaire et Sociale.
Article 6 : Madame le Directeur Régional des Affaires
Sanitaires et Sociales d’Aquitaine et Madame la Directrice
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Pyré-
nées Atlantiques sont chargées, chacune en ce qui la concerne
de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au
recueil des actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-
Atlantiques.
Le Président,
Alain GARCIA
directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation.
DELEGATION DE SIGNATURE
Délégation de signature de M. Yves MASSENET,
directeur régional de l’équipement d’aquitaine,
directeur départemental de l’équipement de la gironde
Arrêté préfet de région du 20 octobre 2000
MODIFICATIF
Le Préfet de la région aquitaine, préfet de la gironde,
chevalier de la légion d’honneur
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions ;
Vu la loi n° 82.1153 du 30 décembre 1982 d’orientation des
transports intérieurs ;
Vu le code des marchés publics de l’Etat ;
Vu le décret n° 49.1473 du 14 novembre 1949 modifié,
relatif à la coordination et à l’harmonisation des transports
ferroviaires et routiers ;
Vu le décret n° 61.619 du 30 juin 1961, modifié relatif aux
professions auxiliaires de transport ;
Vu le décret n° 62.1587 du 29 décembre 1962 portant
règlement général sur la comptabilité publique, notamment
ses aricles 64, 86, 104 et 126 ;
Vu le décret n° 67.278 du 30 mars 1967 relatif à l’organi-
sation et aux attributions des services départementaux et
régionaux du ministère de l’équipement ;
Vu le décret n° 68.192 du 23 février 1968 portant décon-
centration en matière de gestion de personnel des services
extérieurs de l’équipement modifié par le décret n° 68.1067
du 29 novembre 1968 ;
Vu le décret n° 70.1222 du 23 décembre 1970 portant
classement des investissements publics, modifié par le décret
n° 82.821 du 20 septembre 1982 ;
Vu le décret n° 72.196 du 10 mars 1972 portant réforme du
régime des subventions d’investissement accordées par l’Etat ;
Vu le décret n° 82.390 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs
des Commissaires de la République de région, à l’action des
services et organismes publics de l’Etat dans la région et aux
décisions de l’Etat en matière d’investissements publics ;
Vu le décret n° 86.567 du 14 mars 1986 relatif aux trans-
ports routiers de marchandises ;
Vu le décret n° 86.636 du 25 juin 1986 fixant les modalités
selon lesquelles les entreprises appartenant aux secteurs d’ac-
tivités représentés au conseil national des transports et aux
comités consultatifs des transports participent aux frais de
fonctionnement de ces organismes ;
Vu le décret n° 92.604 du 1 er juillet 1992 portant charte de
la déconcentration ;
Vu le décret n° 97.34 du 15 janvier 1997 relatif à la
déconcentration des décisions administratives individuelles ;
Vu le décret n° 99.1060 du 16 décembre 1999 relatif aux
subventions de l’Etat pour les projets d’investissement ;
Vu l’arrêté du 14 août 1974 du ministre des transports
relatif à l’octroi des autorisations de transport routier interna-
tional de marchandises ;
Vu l’arrêté du 19 mars 1975 modifié du ministre des trans-
ports relatif à l’exécution des transports routiers internatio-
naux de marchandise par les transporteurs résidant en France ;
Vu l’arrêté du ministre de l’environnement et du cadre de
vie, en date du 18 juillet 1980 portant désignation des person-
nes responsables des marchés passés par les services exté-
rieurs ;N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 47 47 47 47 47
Vu l’arrêté du ministre des transports en date du 14 octo-
bre 1980 portant désignation des personnes responsables des
marchés par les services extérieurs ;
Vu l’arrêté interministériel du 21 décembre 1982 portant
règlement de comptabilité pour la désignation des ordonna-
teurs secondaires et de leurs délégués ;
Vu l’arrêté interministériel du 11 février 1983 complété le
9 juillet 1984 portant règlement de comptabilité pour la dési-
gnation des ordonnateurs secondaires et de leurs délégués ;
Vu l’arrêté interministériel du 4 février 1986 portant règle-
ment de comptabilité pour la désignation des ordonnateurs
secondaires et de leurs délégués ;
Vu l’arrêté du 27 juin 1986 du ministre délégué aux trans-
ports ;
Vu la circulaire n° 89.57 du 2 octobre 1989 relative à la
déconcentration de certains actes de gestion de personnel ;
Vu la circulaire du 19 juillet 2000 relative à l’application
aux entreprises de transport routier de marchandises des aides
à la réduction du temps de travail ;
Vu le décret du 14 septembre 2000 nommant M. Christian
FREMONT, Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la
Gironde ;
Vu l’arrêté ministériel du 17 juillet 2000 nommant M. Yves
MASSENET, ingénieur en chef des ponts et chaussées, direc-
teur régional de l’équipement d’Aquitaine, directeur départe-
mental de l’équipement de la Gironde, à compter du 11
septembre 2000 ;
Vu l’arrêté préfectoral en date du 2 octobre 2000 donnant
délégation de signature à M. Yves MASSENET, directeur
régional de l’équipement d’Aquitaine, directeur départemen-
tal de l’équipement de la Gironde ;
Sur proposition du secrétaire général pour les affaires
régionales ;
ARRÊTE
Article premier : L’article 11 de l’arrêté préfectoral en
date du 2 octobre 2000 donnant délégation de signature à
M. Yves MASSENET, Directeur régional de l’équipement
d’Aquitaine, Directeur départemental de l’équipement de la
Gironde (DRDE), est complété ainsi qu’il suit :
Article 2 : M. le secrétaire général pour les affaires régio-
nales, M. le directeur régional de l’équipement d’Aquitaine,
directeur départemental de l’équipement de la Gironde et
M. le trésorier payeur général de région sont chargés, chacun
en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs de chacun des
départements de la région Aquitaine.
Le Préfet de Région,
Christian FREMONT
Délégation de signature de M. Pierre Jean BOURLOIS
directeur au secrétariat général
pour les affaires régionales
Arrêté préfet de région du 17 novembre 2000
MODIFICATIF
Le Préfet de la région aquitaine, préfet de la gironde,
chevalier de la légion d’honneur
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions ;
Vu le décret n° 82.390 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs
des Commissaires de la République de région, à l’action des
services et organismes publics de l’Etat dans la région et aux
décisions de l’Etat en matière d’investissements publics ;
Vu le décret du 14 septembre 2000 nommant M. Christian
FREMONT, Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la
Gironde ;
Vu l’arrêté ministériel du 12 juillet 2000 nommant M. Pierre-
Jean BOURLOIS, directeur à la préfecture de la Gironde ;
Vu la décision préfectorale en date du 31 août 2000 nom-
mant M. Pierre-Jean BOURLOIS, directeur des services ad-
ministratifs du S.G.A.R. Aquitaine ;
Vu l’arrêté préfectoral en date du 2 octobre 2000 donnant
délégation de signature à M. Pierre Jean BOURLOIS, direc-
teur des services administratifs du S.G.A.R. Aquitaine ;
Considérantl’affectation de Mme Martine PEJOUT, chef de
bureau, attaché du cadre national des préfectures, à la préfec-
ture de la Gironde ;
Considérant la nomination en date du 30 octobre 2000 de
M me Jocelyne LAZO, attachée principale du cadre national
des préfectures, en qualité de chef de bureau, chargée de la
mission services généraux au secrétariat général pour les
affaires régionales ;
N° Nature des décisions déléguées Références
de code
B - ANIMATION D’ENTREPRISES
Secteur Transports et B.T.P.
B9 Décisions accordant, refusant, suspendant ou supprimant le bénéfice de Circulaire du 19 juillet 2000 la réduction des cotisations sociales ou de l’allégement de cotisations
sociales dans le transport routier de marchandises.48 48 48 48 48 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Sur proposition du secrétaire général pour les affaires
régionales ;
ARRÊTE
Article premier - .. l’article 3 de l’arrêté préfectoral du 2
octobre 2000 sus visé est modifié ainsi qu’il suit :
“ En cas d’absence ou d’empêchement de M. Pierre-Jean
BOURLOIS, la délégation de signature qui lui est consentie,
à l’exclusion de tout acte d’engagement juridique de l’État,
sera indifféremment exercée par :
– M me Jocelyne LAZO, chef de bureau, Attachée principale
du cadre national des Préfectures, chargée de la mission
services généraux,
– M me Jacqueline FAVEREAU-ALBERTINI, chef de Bu-
reau, Attachée du cadre national des Préfectures, chargée
de la mission équipements publics,
– M me Martine BESSELLERE-LAMOTHE, chef de bureau,
Attachée du cadre national des Préfectures, chargée de la
mission Europe.”
Article 2 : Le reste sans changement.
Article 3 : M. le secrétaire général pour les affaires régionales
et M. le trésorier payeur général de la région Aquitaine sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la
Préfecture de chacun des départements de la Région Aquitaine.
Le Préfet de Région,
Christian FREMONT
Délégation de signature de M. Pierre Jean BOURLOIS
directeur au secrétariat général
pour les affaires régionales
Arrêté préfet de région du 27 novembre 2000
MODIFICATIF
Le Préfet de la région aquitaine, préfet de la gironde,
chevalier de la légion d’honneur
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions ;
le décret n° 82.390 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs des
Commissaires de la République de région, à l’action des
services et organismes publics de l’Etat dans la région et aux
décisions de l’Etat en matière d’investissements publics ;
Vu le décret du 14 septembre 2000 nommant M. Christian
FREMONT, Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la Gironde ;
Vu l’arrêté ministériel du 12 juillet 2000 nommant M. Pierre-
Jean BOURLOIS, directeur à la préfecture de la Gironde ;
Vu la décision préfectorale en date du 31 août 2000 nom-
mant M. Pierre-Jean BOURLOIS, directeur des services ad-
ministratifs du S.G.A.R. Aquitaine ;
Vu l’arrêté préfectoral en date du 2 octobre 2000 modifié
donnant délégation de signature à M. Pierre Jean BOURLOIS,
directeur des services administratifs du S.G.A.R. Aquitaine ;
Considérantl’affectation de Mme Martine PEJOUT, chef de
bureau, attaché du cadre national des préfectures, à la préfec-
ture de la Gironde ;
Considérant la nomination en date du 30 octobre 2000 de
Mme Jocelyne LAZO, attachée principale du cadre national
des préfectures, en qualité de chef de bureau, chargée de la
mission services généraux au secrétariat général pour les
affaires régionales ;
Sur proposition du secrétaire général pour les affaires
régionales ;
ARRÊTE
Article premier -l’article 4 alinéa 1 de l’arrêté préfectoral
du 2 octobre 2000 sus visé est modifié ainsi qu’il suit :
“ En cas d’empêchement de M me Jocelyne LAZO, la
délégation de signature qui lui est consentie pourra être
exercée par M me Hélène SALLES, Secrétaire administratif
du cadre national des Préfectures à l’effet de signer les
différents documents comptables de l’application NDL,
les ampliations d’arrêtés ou de décisions, les bordereaux
d’envoi et accusés de réception.
Article 2 : Le reste sans changement.
Article 3 : M. le secrétaire général pour les affaires ré-
gionales et M. le trésorier payeur général de la région Aqui-
taine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes adminis-
tratifs de la Préfecture de chacun des départements de la
Région Aquitaine.
Le Préfet de Région,
Christian FREMONT
Délégation de signature de M. François GOULET,
directeur régional de l’industrie, de la recherche
et de l’environnement d’aquitaine
Arrêté préfet de région du 22 novembre 2000
MODIFICATIF
Le Préfet de la région aquitaine, préfet de la gironde,
chevalier de la légion d’honneur
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions ;
Vu le code des marchés publics de l’Etat ;
Vu le décret n° 62.1587 du 29 décembre 1962 portant
règlement général sur la comptabilité publique, notamment
ses articles 64, 86, 104 et 126 ;
Vu le décret n° 70.1222 du 23 décembre 1970 portant
classement des investissements publics, modifié par le décret
n° 82.821 du 20 septembre 1982 ;
Vu le décret n° 72.196 du 10 mars 1972 portant réforme du
régime des subventions d’investissement accordées par l’Etat ;N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 49 49 49 49 49
Vu le décret n° 82.390 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs
des Commissaires de la République de région, à l’action des
services et organismes publics de l’Etat dans la région et aux
décisions de l’Etat en matière d’investissements publics ;
Vu le décret n° 83.568 du 27 juin 1983 relatif à l’organisation
des directions régionales de l’industrie et de la recherche ;
Vu le décret n° 86.1071 du 24 septembre 1986 portant
déconcentration de procédures en matière de contrôle des
instruments de mesure, et notamment son article 8 ;
Vu le décret n° 86.1194 du 18 novembre 1986 modifiant le
décret n° 75.1201 du 4 décembre 1975 réglementant la caté-
gorie d’instruments de mesure : instruments de pesage à
fonctionnement non automatique et instruments de pesage
indiquant le prix et notamment son article 11.6 ;
Vu le décret n° 92.626 du 6 juillet 1992 relatif aux missions
et à l’organisation des directions régionales de l’industrie, de
la recherche et de l’environnement et aux conditions de
désignation des directeurs régionaux de l’industrie, de la
recherche et de l’environnement ;
Vu le décret n° 97.34 du 15 janvier 1997 relatif à la
déconcentration des décisions administratives individuelles ;
Vu le décret n°99.1060 du 16 décembre 1999 relatif aux
subventions de l’Etat pour les projets d’investissement ;
Vu l’arrêté interministériel du 15 octobre 1990 modifiant
l’arrêté du 4 février 1986 portant règlement de comptabilité
pour la désignation des ordonnateurs secondaires et de leurs
délégués (environnement) ;
Vu l’arrêté du 4 janvier 1984 du ministre de l’économie, des
finances et du budget et du secrétaire d’Etat auprès du Premier
ministre chargé de l’environnement et de la qualité de la vie
portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs secondaires et de leurs délégués ;
Vu les arrêtés interministériels des 16 février 1984 et 4 février
1986 modifiés par l’arrêté ministériel du 7 mars 1990 portant
règlement de comptabilité pour la désignation des ordonnateurs
secondaires et de leurs délégués (environnement) ;
Vu l’arrêté du ministre du redéploiement industriel et du
commerce extérieur du 13 août 1984 portant création des
directions régionales de l’industrie et de la recherche à comp-
ter du 17 septembre 1984 ;
Vu l’arrêté ministériel du 7 mars 1990 modifiant l’arrêté du
4 février 1986 portant règlement de comptabilité pour la
désignation des ordonnateurs secondaires et de leurs délégués
(environnement) ;
Vu l’arrêté du 14 novembre 1994 du ministre de l’industrie,
des postes et des télécommunications, portant désignation des
personnes responsables des marchés ;
Vu le décret du 14 septembre 2000 nommant M. Christian
FREMONT, Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la
Gironde ;
Vu l’arrêté du ministre de l’économie, des finances et de
l’industrie en date du 25 juin 1999 nommant M. François
GOULET, ingénieur en chef des ponts et chaussées, directeur
régional de l’industrie, de la recherche et de l’environnement
d’Aquitaine, à compter du 19 juillet 1999 ;
Vu l’arrêté préfectoral en date du 2 octobre 2000 donnant
délégation de signature à M. François GOULET, directeur
régional de l’industrie, de la recherche et de l’environnement
d’Aquitaine ;
Sur proposition du secrétaire général pour les affaires
régionales ;
ARRÊTE
Article premier : L’article 12 du titre II “attributions
spécifiques” de l’arrêté de délégation de signature de
M. François GOULET, directeur régional de l’industrie, de
la recherche et de l’environnement susvisé est modifié ainsi
qu’il suit :
– M. André DUCASTAING, délégué régional à la recherche
et à la technologie
– M. Damien CABY, chef de la division « développement
industriel »
– M. Christophe NEBON, chef de la division « environne-
ment industriel - sous-sol »
– M. Jean-Yves PROUST, chef de la division « techniques
industrielles - énergie »
– M. Daniel FAUVRE, chef de la division « nucléaire »
– M. Michel MATHEUS, chef du groupe de subdivision de
la Gironde
– M. Gilbert BEUCHER, chef du groupe de subdivisions des
Pyrénées Atlantiques
– M. Eric DUPOUY, chef de la subdivision des Landes
– M. Bernard LINGOT, chef de la subdivision de Lot et
Garonne
– M. Jean-Luc HOLUBEIK, chef de la subdivision de la
Dordogne
à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions
respectives, les actes courants de la gestion du personnel
(demandes de congés, autorisations d’absences...).
Article 2 : Le reste sans changement.
Article 3 : M. le secrétaire général pour les affaires régionales,
M. le directeur régional de l’industrie, de la recherche et de
l’environnement et M. le trésorier payeur général de région sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de chacun
des départements de la région Aquitaine.
Le Préfet de Région,
Christian FREMONT
Délégation de signature de M. Pierre LE MIRE,
recteur de l’académie de Bordeaux
Arrêté préfet de région du 17 novembre 2000
MODIFICATIF
Le Préfet de la région aquitaine, préfet de la gironde,
chevalier de la légion d’honneur50 50 50 50 50 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Vu la loi n° 59.1557 du 31 décembre 1959 modifiée relative aux
rapports entre l’Etat et les établissements d’enseignement privé ;
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions ;
Vu le code des marchés publics de l’Etat ;
Vu le décret n° 62.1587 du 29 décembre 1962 portant
règlement général sur la comptabilité publique, notamment
ses articles 64, 86, 104 et 126 ;
Vu le décret n° 70.1222 du 23 décembre 1970 portant
classement des investissements publics, modifié par le décret
n° 82.821 du 20 septembre 1982 ;
Vu le décret n° 23 du 10 janvier 1972 relatif aux comités de
conciliation ;
Vu le décret n° 72.196 du 10 mars 1972 portant réforme du
régime des subventions d’investissement accordées par l’Etat ;
Vu le décret n° 78.399 du 20 mars 1978 relatif aux congés
bonifiés des fonctionnaires civils de l’Etat ;
Vu le décret n° 82.390 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs
des Commissaires de la République de région, à l’action des
services et organismes publics de l’Etat dans la région et aux
décisions de l’Etat en matière d’investissements publics ;
Vu le décret n° 92.193 du 27 février 1992 portant applica-
tion de la loi n° 89.468 du 10 juillet 1989 relative à l’enseigne-
ment de la danse et notamment son article 11 ;
Vu le décret n° 92.604 du 1 er juillet 1992 portant charte de
la déconcentration ;
Vu le décret n° 95.93 du 30 janvier 1995 relatif à la
déconcentration du contrôle financier sur les dépenses de
l’Etat effectuées au plan local ;
Vu le décret n° 97.34 du 15 janvier 1997 relatif à la
déconcentration des décisions administratives individuelles ;
Vu le décret n° 98.81 du 11 février 1998 modifiant la loi
n° 68.1250 du 31 décembre 1968 relative à la prescription des
créances sur l’Etat, les départements, les communes et les
établissements publics, et relatif à la déconcentration des déci-
sions prises par l’Etat en matière de prescription quadriennale ;
Vu le décret 99.89 du 8 février 1999 pris pour l’application
de l’article 3 du décret n° 98.81 du 11 février 1998 ;
Vu le décret n° 99.1060 du 16 décembre 1999 relatif aux
subventions de l’Etat pour les projets d’investissement ;
Vu l’arrêté ministériel du 21 décembre 1982 portant règle-
ment de comptabilité pour la désignation des ordonnateurs
secondaires et de leurs délégués ;
Vu les arrêtés interministériels du 24 janvier 1989 et du 16
mars 1989 complétant le règlement de comptabilité publique
pour la désignation des ordonnateurs secondaires délégués ;
Vu l’arrêté du 20 juin 1990 pris en application de l’article
1 er de la loi n° 89.468 du 10 juillet 1989 relative à l’enseigne-
ment de la danse et notamment ses articles 9 et 10 ;
Vu l’arrêté du 6 mai 1991 complétant l’arrêté du 20 juin
1990 et notamment son article 2 ;
Vu l’arrêté du 28 avril 1992 du ministre de l’éducation
nationale et de la culture complétant le règlement de compta-
bilité pour la désignation des ordonnateurs secondaires et de
leurs délégués ;
Vu l’arrêté du 5 août 1992 modifiant l’arrêté du 20 juin
1990 et notamment son article 3 ;
Vu l’arrêté du 31 janvier 2000 modifiant l’arrêté du 21
décembre 1982 portant règlement de comptabilité publique
pour la désignation des ordonnateurs secondaires et de leurs
délégués ;
Vu la décision du CIATER réuni à Troyes le 20 septembre
1994 ;
Vu la circulaire interministérielle du ministère du budget et
du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche du
16 janvier 1995 ;
Vu la circulaire n° 2000.16 du 26 janvier 2000 relative aux
décisions prises par l’Etat en matière de prescription qua-
driennale ;
Vu la note de service n°90.346 du 21 décembre 1990 du
ministre de l’éducation nationale, de la jeunesse et des sports ;
Vu le décret du 14 septembre 2000 nommant M. Christian
FREMONT, Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la
Gironde ;
Vu le décret du 29 juin 2000 nommant M. Pierre LE MIRE,
recteur de l’académie de Bordeaux ;
Vu l’arrêté préfectoral en date du 2 octobre 2000 donnant
délégation de signature à M. Pierre LE MIRE, recteur de
l’académie de Bordeaux ;
Sur proposition du secrétaire général pour les affaires
régionales ;
ARRÊTE
Article premier : L’article 2 du titre I “attributions relevant
de l’ordonnateur secondaire” de l’arrêté de délégation de
signature de M. Pierre LE MIRE, recteur de l’académie de
Bordeaux est complété ainsi qu’il suit :
– pour les décisions relatives à la prescription quadriennale.
Article 2 : M. le secrétaire général pour les affaires régio-
nales, M. le recteur de l’académie de Bordeaux et M. le
trésorier payeur général de région sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs de chacun des
départements de la région Aquitaine.
Le Préfet de Région,
Christian FREMONT
Délégation de signature de M. Yannick IMBERT,
secrétaire général pour les affaires régionales
Arrêté préfet de région du 9 novembre 2000
MODIFICATIF
Le Préfet de la région aquitaine, préfet de la gironde,
chevalier de la légion d’honneurN° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 51 51 51 51 51
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions ;
Vu le décret n° 82.390 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs
des Commissaires de la République de région, à l’action des
services et organismes publics de l’Etat dans la région et aux
décisions de l’Etat en matière d’investissements publics ;
Vu le décret du 14 septembre 2000 nommant M. Christian
FREMONT, Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la
Gironde ;
Vu le décret du ministre de l’intérieur du 21 septembre 2000
nommant M. Yannick IMBERT, sous-préfet, chargé de mis-
sion pour les affaires régionales auprès du préfet de la région
Aquitaine ;
Vu l’arrêté du Premier ministre en date du 25 août 2000,
nommant M. Yannick IMBERT, en qualité de secrétaire
général pour les affaires régionales ;
Vu l’arrêté préfectoral en date du 6 octobre 2000 donnant
délégation de signature à M. Yannick IMBERT, en qualité de
secrétaire général pour les affaires régionales ;
Sur proposition du secrétaire général pour les affaires
régionales ;
ARRÊTE
Article premier : Délégation de signature est donnée à
M. Yannick IMBERT, secrétaire général pour les affaires
régionales d’Aquitaine à l’effet de signer toutes les décisions
administratives et actes juridiques relatifs aux affaires entrant
dans les attributions normales de l’État au niveau de la région
Aquitaine à l’exception des arrêtés attributifs de subvention
d’un montant supérieur à 2 millions de francs ainsi que des
arrêtés d’installation ou de renouvellement d’organismes
représentatifs régionaux.
Article 2 : Délégation de signature est également donnée à
M. Yannick IMBERT à l’effet de signer dans le cadre de ses
attributions et compétences toutes décisions dans l’ordonnan-
cement des dépenses de fonctionnement pour la gestion des
crédits qui lui ont été alloués au titre du chapitre 3710 article
10 du budget du ministre de l’intérieur.
Article 3 : En cas d’absence ou d’empêchement de
M. Yannick IMBERT, la délégation de signature qui lui est
conférée, à l’exception des arrêtés attributifs de subvention
d’un montant supérieur à 1 million de francs, sera exercée
par M lle Françoise VERDIER, administrateur civil, chargé de
mission auprès du Préfet de la Région Aquitaine et chargé des
fonctions de coordonnateur général auprès du secrétaire gé-
néral pour les affaires régionales.
Article 4 : En cas d’absence ou d’empêchement de
M lle Françoise VERDIER, la délégation de signature qui lui
est conférée au titre de l’article 3 du présent arrêté sera
exercée par M. Bernard OHL, directeur du service d’études.
Article 5 : En cas d’absence ou d’empêchement de
M. Bernard OHL, la délégation de signature qui lui est confé-
rée au titre de l’article 4 du présent arrêté sera exercée par
M. le docteur Maurice TUBUL, vétérinaire inspecteur, char-
gé de mission auprès du Préfet de région Aquitaine.
Article 6 : En cas d’absence ou d’empêchement de
M. Maurice TUBUL, la délégation de signature qui lui est
conférée au titre de l’article 5 du présent arrêté sera exercée
par M. Jacques BRAJON, ingénieur en chef des instruments
et mesures, chargé de mission auprès du Préfet de région
Aquitaine.
Article 7 : l’arrêté préfectoral de délégation de signature en
date du 6 octobre 2000 est abrogé.
Article 8 : M. le secrétaire général pour les affaires régio-
nales et M. le trésorier payeur général de région sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté
qui sera publié au recueil des actes administratifs de chacun
des départements de la région Aquitaine.
Le Préfet de Région,
Christian FREMONT
Délégation de signature de M. Bernard GAUTIER,
directeur de contrôle fiscal sud-ouest
Arrêté préfet de région du 6 novembre 2000
MODIFICATIF
Le Préfet de la région aquitaine, préfet de la gironde,
chevalier de la légion d’honneur
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions ;
Vu le code des marchés publics de l’Etat ;
Vu le décret n° 62.1587 du 29 décembre 1962 portant
règlement général sur la comptabilité publique, notamment
ses articles 64, 86, 104 et 126 ;
Vu le décret n° 82.390 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs
des Commissaires de la République de région, à l’action des
services et organismes publics de l’Etat dans la région et aux
décisions de l’Etat en matière d’investissements publics ;
Vu le décret n° 82.632 du 21 juillet 1982 relatif aux pou-
voirs des commissaires de la république sur les services
fiscaux, les services douaniers et les laboratoires régionaux ;
Vu le décret n° 92.604 du 1 er juillet 1992 portant charte de
la déconcentration, modifié par le décret n° 95.1007 du 13
septembre 1995 et le décret n° 97.463 du 9 mai 1997 ;
Vu le décret n° 97.34 du 15 janvier 1997 relatif à
la déconcentration des décisions administratives indivi-
duelles ;
Vu le décret n° 2000.738 du 1 er août 2000 relatif à l’organi-
sation des services déconcentrés de la direction générale des
impôts ;
Vu l’arrêté interministériel du 21 décembre 1982 modifié le
31 mars 1983 et le 5 janvier 1984 portant règlement de
comptabilité pour la désignation des ordonnateurs secondai-
res et leurs délégués ;
Vu l’arrêté du 1 er août 2000 relatif aux attributions des
directions de contrôle fiscal ;52 52 52 52 52 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001 N° 1 - 4 janvier 2001
Vu le décret du 14 septembre 2000 nommant M. Christian
FREMONT, Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la
Gironde ;
Vu l’arrêté ministériel du 7 août 2000 nommant M. Bernard
GAUTIER, directeur de contrôle fiscal sud ouest , à compter
du 1 er septembre 2000 ;
Sur proposition du secrétaire général pour les affaires
régionales ;
ARRÊTE
Article premier : Il est donné délégation de signature à
M. Bernard GAUTIER, directeur de contrôle fiscal sud ouest,
en ce qui concerne :
I – les attributions relevant de l’ordonnateur secondaire
II – les attributions spécifiques
I – LES ATTRIBUTIONS RELEVANT
DE L’ORDONNATEUR SECONDAIRE
Article 2 : Délégation de signature est donnée à M. Bernard
GAUTIER, directeur de contrôle fiscal sud ouest, à l’effet
d’exercer les fonctions d’ordonnateur secondaire conférées
au Préfet de région au titre du budget du ministre de l’écono-
mie, des finances et de l’industrie, pour les recettes étrangères
à l’impôt et au domaine et les dépenses de titre III relatives à
l’activité de la direction régionale des impôts.
Article 3 : Délégation de signature est également donnée à
M. Bernard GAUTIER, directeur de contrôle fiscal sud ouest,
à l’effet de signer les marchés de l’État d’un montant estimé
inférieur à 1 500 000 F (titre V du budget) ainsi que tous les
actes dévolus à la personne responsable des marchés par le
code des marchés publics et les cahiers des clauses adminis-
tratives générales, pour les affaires relevant du ministre de
l’économie, des finances et de l’industrie, pour la durée de ses
fonctions.
Il conviendra de faire précéder la signature de la personne
responsable des marchés de la mention « pour le Préfet, le
(délégataire de signature) par délégation ».
Article 4 : La présente délégation de signature ne s’ap-
plique pas aux ordres de réquisition du comptable assigna-
taire, ni aux décisions de passer outre aux avis défavorables
du contrôleur financier local en matière d’engagement de
dépenses.
Article 5 : La gestion des crédits s’effectuera sous le
numéro de code de l’ordonnateur secondaire délégué, chargé
de l’établissement et du suivi de l’ensemble des pièces admi-
nistratives et comptables incluant notamment toutes deman-
des de crédits de programme et de paiement en cours d’exercice.
Article 6 : Le délégataire est habilité à subdéléguer sa
signature en matière d’ordonnancement secondaire dans le
cadre des textes réglementaires susvisés, sous réserve d’adres-
ser copie de sa décision au préfet de région, sous le timbre du
secrétaire général pour les affaires régionales.
Article 7 : La signature et la qualité du chef de service
délégataire et des fonctionnaires subdélégataires devront être
précédées de la mention suivante : «Pour le Préfet de la
Région Aquitaine»......
II LES ATTRIBUTIONS SPÉCIFIQUES
Article 8 : Délégation de signature est donnée à M. Bernard
GAUTIER, directeur de contrôle fiscal sud ouest, à l’effet de
signer dans le cadre de ses compétences et attributions, les
actes suivants :
– décisions relatives à l’emploi et la gestion du personnel, à
la gestion du patrimoine immobilier et des matériels, à
l’organisation et au fonctionnement des services sur les-
quels il a autorité
– dépenses relatives aux achats divers et aux travaux d’hygiè-
ne et de sécurité décidées par le président du comité
d’hygiène et de sécurité de Bordeaux
– gestion des crédits délégués aux présidents des comités
d’hygiène et de sécurité institués auprès des centres régio-
naux informatiques de la direction régionale des impôts.
III- DISPOSITIONS GENERALES
Article 9 : En cas d’absence ou d’empêchement de
M. Bernard GAUTIER, la suppléance sera exercée par
M. Bernard HEISSAT, directeur départemental.
Article 10 : M. le secrétaire général pour les affaires régio-
nales, M. le directeur de contrôle fiscal sud ouest et M. le
trésorier payeur général de région sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs de chacun des
départements de la région Aquitaine.
Le Préfet de Région,
Christian FREMONT
•