Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - PVCM 12 10 2023 1
Procès Verbal - PVCM 28 01 2025
Procès Verbal - PVCM 15 06 2023
Procès Verbal - PVCM 19 09 2024
Procès Verbal - PVCM 19 12 2024
Procès Verbal - PVCM 11 07 2024
unknown - PVCM 20 03 2026
Procès Verbal - PVCM 27 03 2025
unknown - PVCM 05 06 2026
Procès Verbal - PVCM 06 02 2025
Procès Verbal - PVCM 20 06 2024
Document publié le Jeudi 20 juin 2024 par la commune de Ruelisheim.
Lien du pdf (Procès Verbal - PVCM 20 06 2024)
Thèmes du document : Démocratie, Consommateurs, Assurance,
Commune de Ruelisheim PV du CM du 20/06/2024
Le vingt juin deux mille vingt-quatre à dix-neuf heures et trente minutes, sur convocation
de Monsieur le Maire, les Conseillers Municipaux de la Commune se sont réunis en séance
ordinaire à la Mairie de Ruelisheim, sous la présidence de Monsieur le Maire, DUSSOURD
Francis.
Etaient présents Mesdames et Messieurs : MONGIN Paulette ; Adjointe, NICOLOSI
Nathalie ; Adjointe, SCHIRCK Damien ; Adjoint, GIRARD Francis ; Adjoint, VOGEL
Maurice, VOGT Pascal, RAMUNDI Robert, FUCHEY Françoise, FRARE Francis, KOEGLER
Sabine ; NISSLÉ Michael, SOUBAYA Alexia.
Absent(e)(s) :
Excusé(e)(s) :
Madame Valérie BOTTELANDER – est arrivée au point 5.
Ont donné procuration :
Monsieur Ghislain PETERSCHMITT à Monsieur Damien SCHIRCK
Madame Corinne SCHMUCK à Madame Nathalie NICOLOSI
Monsieur Jean-Michel FAIVRE à Monsieur Francis DUSSOURD
Madame Laurence COLARD à Madame Paulette MONGIN
Assiste à la séance :
LARGER Delphine, Directeur général des Services, désignée secrétaire de séance.
Monsieur le Maire souhaite la bienvenue aux membres du Conseil et à la presse.
Monsieur le Maire constate que le quorum est atteint et que l’assemblée peut valablement
délibérer.
Procès-verbal des délibérations du Conseil Municipal
de la Commune de Ruelisheim
de la séance du 20 juin 2024Commune de Ruelisheim PV du CM du 20/06/2024
1. Approbation du Procès-Verbal de la séance du 23 mai 2024,
2. Avenant n° 1 au marché de maîtrise d’œuvre KOESSLER,
3. Subvention exceptionnelle,
4. Prolongation de la convention de participation PREVOYANCE et révision des taux
au 01/01/2025,
5. Désignation du Conseiller au Conseil de Développement,
6. Compte-Rendu des décisions par le Maire suivant les délégations consenties
par le Conseil Municipal,
7. Intervention des Délégués Communautaires,
8. Divers.
Monsieur le Maire communique différentes informations aux membres du Conseil Municipal à
savoir :
Les remerciements de l’association AOP pour la subvention accordée ;
Les remerciements de Monsieur Eugène WITZ à l’occasion de son anniversaire ;
Les remerciements des époux CHAPOUILLY à l’occasion de leurs noces de diamant ;
Les remerciements de l’association ANTENNE COLLECTIVE pour la subvention
accordée ;
AGENDA :
Ci-joint, le calendrier des manifestations à venir. A retenir :
Samedi 22 juin : fête de la musique – au complexe sportif
Samedi 22 juin : AG ASTRW
Samedi 29 juin : kermesse des écoles au complexe
Samedi 13 juillet : fête du 14 juillet au complexe
O R D R E D U J O U RCommune de Ruelisheim PV du CM du 20/06/2024
POINT 1. Approbation du Procès-Verbal de la séance du 23 mai 2024,
Monsieur le Maire Présente le procès-verbal de ladite séance en redonnant lecture de l’ordre
du jour. Il le soumet à l’approbation des Conseillers Municipaux.
Aucune remarque n’étant formulée, le procès-verbal est adopté à l’unanimité.
POINT 2. Avenant n°1 au marché de maîtrise d’œuvre KOESSLER,
Monsieur le Maire rappelle le marché conclu avec le cabinet d’architecte KOSSLER et
ROCHELLE MAZO concernant le marché de maîtrise d’œuvre relatif aux travaux de
restructuration partielle et extension du CPI de Ruelisheim et explique au conseil qu’il
convient de passer un avenant concernant ce marché.
Il s’agit du 1er avenant.
Il concerne une étude nécessaire à l’élaboration du marché, oublié par la maitrise d’ouvrage
dans le cahier des charges.
Le coût total de cet avenant est de + 2 500.00 € HT, soit 3 000.00 € TTC, soit une hausse du
marché de
4.85 %, faisant passer le marché de 51 520.00 € HT à 54 020.00 HT.
Par conséquent, et après en avoir délibéré, Monsieur le Maire demande au Conseil
Municipal de valider ce 1er avenant positif de 2 500.00 € HT, portant le marché à
54 020.00 € HT.
Après en avoir délibéré, le conseil Municipal :
VALIDE ce 1er avenant positif de 2 500.00 € HT portant le marché KOESSLER et
ROCHELLE MAZO à 54 020.00 € HT.
Détails du vote : approuvé à l’unanimité
17 voix POUR/18.
POINT 3. Subvention exceptionnelle
Monsieur le Maire explique au Conseil Municipal que l’ASCL a dû procéder à la réparation
de son minibus dont le coût s’est élevé à près de 200 € TTC.
Ce bus étant parfois mis gratuitement à la disposition de la commune lors de manifestations
communales, Monsieur le Maire propose de verser une subvention exceptionnelle d’un
montant de 150.00 € à l’ASCL en guise de participation financière à ces frais de réparation.Commune de Ruelisheim PV du CM du 20/06/2024
Après en avoir délibéré,
LE CONSEIL MUNICIPAL,
AUTORISE Monsieur le Maire à verser cette subvention exceptionnelle à l’ASCL.
DIT que les crédits sont inscrits au BP 2024- article 65748.
Détails du vote : approuvé à l’unanimité
17 voix POUR/18.
POINT 4. Prolongation de la convention de participation PREVOYANCE et
révision des taux de cotisations au 01/01/2025
Le Centre de Gestion a mis en place une convention de participation pour le risque
« prévoyance » signée avec le groupement CNP Assurances (assureur) et Relyens
(gestionnaire). Elle a pris effet au 1er janvier 2019 pour une durée de 6 ans, avec possibilité
d’être prorogée pour des motifs d’intérêt général pour une durée maximale d’un an.
Elle concerne les garanties incapacité, invalidité, perte de retraite avec une indemnisation
jusqu’à 95 % du revenu de référence et en option une garantie décès ou Perte Totale et
Irréversible d’Autonomie (PTIA).
Depuis la signature de cette convention, le contexte réglementaire a évolué avec
l’ordonnance n° 2021-175 du 17 février 2021 relative à la protection sociale complémentaire
dans la fonction publique et le décret n° 2022-581 du 20 avril 2022 relatif aux garanties de
protection sociale complémentaire et à la participation obligatoire des collectivités
territoriales et de leurs établissements publics à leur financement.
La réforme de la protection sociale complémentaire n’est pas finalisée et certaines mesures
législatives et réglementaires sont encore à venir. Les publications sont attendues pour le
2ème semestre 2024.
Dans ce contexte, il n’est pas possible d’engager une consultation pour le 1er janvier 2025.
Dans cette attente et pour permettre aux collectivités de répondre à leurs obligations en
matière de protection sociale complémentaire prévoyance au 1er janvier 2025, le Conseil
d’Administration du Centre de Gestion a décidé, après consultation du Comité Social
Territorial, de prolonger d’un an la convention de participation Prévoyance pour motif
d’intérêt général, soit jusqu’au 31 décembre 2025.
Le compte de résultat établi fin janvier 2024 fait apparaître un rapport S/P (sinistres/primes)
toujours dégradé à 1,28. Le déficit cumulé sur les 5 premières années de la convention est
de 2 millions d’euros.
Une analyse précise du compte de résultat fait apparaître que le déficit est porté
principalement par le risque incapacité (S/P = 2,5 – déficit cumulé sur 5 ans de 4,6 M€).
Relyens estime qu’avec ces éléments, pour obtenir un taux d’équilibre, il conviendrait
d’appliquer une majoration de 65 % sur la formule de base (incapacité/invalidité/perte de
retraite).Commune de Ruelisheim PV du CM du 20/06/2024
Ce constat amène l’assureur à demander une revalorisation des taux de 15 % au
1er janvier 2025.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré
Vu le Code général de la fonction publique ;
Vu le Code des assurances ;
Vu le Code de la mutualité ;
Vu le Code de la sécurité sociale ;
Vu le Code Général de la Fonction Publique, art. L 827-1 et L 827-7 ;
Vu le décret n° 2011-1474 du 8 novembre 2011 relatif à la participation des collectivités
territoriales et de leurs établissements publics au financement de la protection sociale
complémentaire de leurs agents ;
Vu le décret n° 2022-581 du 20 avril 2022 relatif aux garanties de protection sociale
complémentaire et à la participation obligatoire des collectivités territoriales et de leurs
établissements publics à leur financement ;
Vu la circulaire n° RDFB12207899C du 25 mai 2012 relative aux participations des
collectivités territoriales et de leurs établissements publics à la protection sociale
complémentaire de leurs agents ;
Vu la délibération du Conseil d’Administration du Centre de Gestion du Haut-Rhin en date
du 25 juin 2018 portant choix de la convention de participation dans le domaine de la
protection sociale complémentaire en Prévoyance et portant choix du prestataire retenu ;
Vu la convention de participation signée entre le Centre de Gestion de la Fonction Publique
Territoriale du Haut-Rhin et CNP Assurances / SOFAXIS en date du 25 juillet 2018 ;
Vu la délibération du Conseil Municipal décidant d’adhérer à la convention de participation
proposée par le Centre de Gestion pour la protection sociale complémentaire en
Prévoyance ;
Vu l’avis du Comité Social Territorial placé auprès du Centre de Gestion du 13 février 2024
Vu la délibération du Conseil d’Administration du Centre de Gestion du 26 mars 2024 ;
Vu l’information transmise par le Centre de Gestion du Haut-Rhin aux collectivités
adhérentes à la convention de participation ;
Le Conseil municipal
Article 1 : prend acte de la prolongation d’un an, pour motif d’intérêt général, de la
convention de participation relative à la protection sociale complémentaire risque
« prévoyance » souscrite auprès de Relyens/CNP Assurances. L’échéance est ainsi fixée au
31 décembre 2025.
Article 2 : prend acte des nouveaux taux de cotisation applicables au 1er janvier 2025 dans
le cadre de la convention de participation relative à la protection sociale complémentaire
risque « prévoyance » et figurant ci-dessous :Commune de Ruelisheim PV du CM du 20/06/2024
Niveau
d’indemnisation
Taux en vigueur
jusqu’au 31/12/2024 Taux au 01/01/2025
Incapacité 95 % 0,82 % 0,94 %
Invalidité 95 % 0,44 % 0,51 %
Perte de
retraite
95 % 0,62 % 0,71 %
Décès / PTIA 100 % 0,34 % 0,34 %
Article 3 : autorise le Maire ou son représentant à signer l’avenant aux conditions
particulières ainsi que tout acte y afférent.
Détails du vote : approuvé à l’unanimité
17 voix POUR/18.
Madame Valérie BOTTLAENDER arrive au point 5.
POINT 5. Désignation du Conseiller au Conseil de Développement
Le Conseil de Développement est une assemblée de citoyens, regroupant plus d’une
centaine de personnes bénévoles désignées pour un mandat de trois ans.
Instance de démocratie participative de l’agglomération inscrite dans le pacte de
gouvernance, son rôle principal est d’élaborer des avis à partir d’un sujet dont il se saisit ou
que M2A ou qu’un citoyen lui propose.
Le conseil est composé de :
Citoyens volontaires,
Représentants de structures du territoire : activités économiques, sociales,
culturelles et associatives,
Habitants désignés par les communes du territoire,
Personnes qualifiées, reconnues pour leur compétence et leur expertise.
L’assemblée du Conseil de Développement est présidée actuellement par Monsieur
Philippe AUBERT.
Le nombre de représentants désignés doit être de :
1 pour les communes de moins de 10 000 habitants,
2 pour les communes de 10 000 à 20 000 habitants,
5 pour Mulhouse comme commune de plus de 100 000 habitants.
Dans le cadre du renouvellement du collège des représentants des communes pour la
mandature 2024-2027, Monsieur Philippe ZARRAGOZA est proposé pour représenter la
commune de RUELISHEIM au sein du Conseil de Développement.Commune de Ruelisheim PV du CM du 20/06/2024
Le conseil Municipal
Est informé de la désignation de Monsieur Philippe ZARRAGOZA en tant que
représentant de la commune de RUELISHEIM au sein du Conseil de
Développement de M2A.
Monsieur SCHIRCK précise que la Municipalité a souhaité remercier M. PELOT dans le
Ruel Info pour les 6 années passées au sein du conseil de développement, mais il a refusé.
Détails du vote : approuvé à l’unanimité
18 voix POUR/18.
POINT 6. Compte-rendu des décisions prises par le Maire suivant les délégations
consenties par le Conseil Municipal
Concessions dans les cimetières :
- Renouvellement de concession : Rangée 13 n° 83-84
Droit de préemption urbain
N° DIA Section Parcelle Superficie
M²
Lieu des travaux Décision
8/2024 27 508 2189 5 RUE DES PERDRIX ./.
9/2024 28 334 570 16 RUE DES ROSES ./.
POINT 7. Interventions des Délégués Communautaires
M2A : conseil d’agglomération
DUSSOURD Francis
MONGIN Paulette (suppléante)
Prochain conseil d’agglo : lundi
24/06/2024.
SYNDICAT DU DOLLERBAECHLEIN :
- VOGEL Maurice
- FRARE Francis
- VOGT Pascal
- NISSLÉ Michaël
RAS.
SYNDICAT DES RIVIERES DE HAUTE
ALSACE :
- DUSSOURD Francis,
Monsieur le Maire relate l’incident du
chien qui s’est noyé en raison des
embâcles.Commune de Ruelisheim PV du CM du 20/06/2024
- VOGEL Maurice. Il y a un vrai risque de noyades car il y a
beaucoup de personnes qui se baignent en
été.
Incident à signaler au syndicat de l’Ill.
SYNDICAT DES GARDES CHAMPETRES
INTERCOMMUNAUX :
- DUSSOURD Francis,
- FRARE Francis
POINT 8. Divers
Francis GIRARD :
La fête de la musique du samedi 22 juin aura lieu au complexe en raison de la météo
annoncée
Damien SCHIRCK :
Le mobilier urbain a été installé et la commune pourra profiter de ces planimètres pour
communiquer à plusieurs reprises dans l’année.
1er visuel : les JO en été.
2ème visuel : les associations vers septembre.
Francis DUSSOURD :
Le tableau des élections pour le 30/06 et le 07/07 sera prochainement distribué aux élus du
CM.
Levée de séance à 20h00.Commune de Ruelisheim PV du CM du 20/06/2024
1. Approbation du Procès-Verbal de la séance du 23 mai 2024,
2. Avenant n°1 au marché de maîtrise d’œuvre KOESSLER et ROCHELLE MAZO,
3. Subvention exceptionnelle,
4. Prolongation de la convention PREVOYANCE et révision des taux de cotisations au 01/01/2025
5. Désignation du Conseiller eu Conseil de Développement,
6. Compte-rendu des décisions prises par la mairie suivant les délégations consenties par le Conseil Municipal
7. Intervention des Délégués Communautaires
8. Divers.
Nom-Prénom Qualité Signature Procuration
DUSSOURD Francis Maire
FAIVRE Jean-Michel 1er Adjoint A donné procuration à Francis DUSSOURD
MONGIN Paulette 2ème Adjoint
SCHIRCK Damien 3ème Adjoint
NICOLOSI Nathalie 4ème Adjoint
GIRARD Francis 5ème Adjoint
VOGEL Maurice Conseiller municipal
KOEGLER Sabine Conseillère municipale
SCHMUCK Corinne Conseillère municipale A donné procuration à Nathalie NICOLOSI
FRARE Francis Conseiller municipal
VOGT Pascal Conseiller municipal
RAMUNDI Robert Conseiller municipal
COLARD Laurence Conseillère municipale A donné procuration à Paulette MONGIN
FUCHEY Françoise Conseillère municipale
PETERSCHMITT Ghislain Conseiller municipal A donné procuration à Damien SCHIRCK
BOTTLAENDER Valérie Conseillère municipale Excusée
NISSLÉ Michaël Conseiller municipal
SOUBAYA Alexia Conseillère municipale
Tableau des signatures
pour l'approbation du procès-verbal des délibérations du Conseil Municipal
de la Commune de Ruelisheim
de la séance du 20 juin 2024