Offres
API
Connexion
Documents similaires
Compte-Rendu - 1407 CR rencontre LITERA du 10 octobre 2026 pour p
Compte-Rendu - 1202 CR Rencontre LITERA du 09 Mai 2026
Compte-Rendu - 1373 CR rencontre LITERA du 12 septembre 2026
Compte-Rendu - 1201 CR Rencontre LITERA du 09 Mai 2026
Compte-Rendu - 1147 CR litera 4 avril 2026
Compte-Rendu - 1168 CR litera 4 avril 2026
Compte-Rendu - 1167 CR litera 21 février 2026
Arrêté - 1131 ARRETE N°2026.025 Autorisation d'occupation
unknown - 757 2502007 Depliant 150x210mm 3volets Patrimoin
Arrêté - 954 ARRETE N°077 Autorisation d'occupation du do
Compte-Rendu - 1423 CR rencontre LITERA du 10 octobre 2026 pour publication
Document publié le Samedi 10 octobre 2026 par la commune de Saumane-de-Vaucluse.
Lien du pdf (Compte-Rendu - 1423 CR rencontre LITERA du 10 octobre 2026 pour publication)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Histoire et mémoire, Intelligence artificielle et robotique,
Page 1 sur 5
Rencontre LITERA du 10 Octobre 2026
Notre rencontre s’est déroulée le samedi 10 octobre 2026 en Salle Auzias de Saumane-de-Vaucluse.
1 - Livres présentés, Thème libre (cliquer sur le titre pour en savoir plus)
Toujours autour de coups de cœur enrichis par les rebondissements apportés par chacun. Les remarques sont indiquées par le signe =>.
Le compte rendu est proposé dans l’ordre des présentations.
Sylvain Prudhomme, De l’autre côté du lac, 2026 (présenté par Colette)
Aux abords d’un lac de haute montagne, à la lisière d’une réserve interdite aux humains, un groupe de chercheurs s’affaire. Parmi eux, une photographe aperçoit sur un des versants quelque chose qui échappe au regard de tous les autres. Les signes étranges s’accumulent, un corps est retrouvé. La photographe décide de rester là-haut, seule.
Quelques mois plus tard, c’est elle qui, à son tour, disparaît.
Avec ce roman tout en tension, Sylvain Prudhomme approfondit plusieurs thèmes qui lui sont chers : le désir d’intensité, l’appel du sauvage, le rêve d’une vie vraie...
Les élogieux avis de la Presse.
Quelques expressions-clés pour ce roman thriller : territoire naturel défendu, étrangeté diffuse, aimantation, exigence vitale, libération … (Colette)
Voir aussi le numéro de septembre (276) de Le Matricule des Anges.
Egalement évoqué : son roman Par les routes, 2019. Prix Femina
Thélison Orélien, C’était ça ou mourir, 2026, (présenté par Christophe).
Le premier roman de Thélyson Orélien est déjà le phénomène littéraire de l’année 2026. En cours de traduction dans plus d’une vingtaine de langues, C’était ça ou mourir a conquis le Québec et bientôt le monde entier, en racontant l’Odyssée de Jonas Dorléon.
Après l’embrasement de son quartier de Port-au-Prince, Jonas n’emporte presque rien avec lui en quittant Haïti : un diplôme, un cahier de poèmes, la photo de sa mère. Toute une vie dans un sac plastique. Se réfugiant d’abord en République dominicaine, puis au Brésil et au Mexique, ce professeur d’histoire franchit les frontières tantôt à bord d’un autobus surchauffé, tantôt en affrontant les profondeurs de la jungle. À chaque étape des visages surgissent, des corps tombent, des solidarités se nouent puis se brisent. Dans l’espoir d’atteindre le Canada et le peu de famille qu’il lui reste, Jonas se retrouve aux portes des États-Unis, seul face aux agents de l’ICE et d’une administration prête à tout pour mener sa chasse aux migrants.
Avec la trajectoire de Jonas, c’est une cartographie intime de la survie qui se dévoile. Aussi contemporain qu’universel, ce roman raconte les migrations au présent — non comme un concept, mais comme une expérience physique : marcher, avoir faim, se blesser, rire devant l’horreur pour ne pas abandonner. Thélyson Orélien y déploie une écriture foisonnante, traversée d’humour et de poésie, une langue d’exil qui s’apprend « sans grammaire, sans dictionnaire, juste avec les os et la peau ».
Porté par un souffle narratif irrésistible, C’était ça ou mourir est un premier roman bouleversant qui révèle un écrivain majeur de notre temps.Page 2 sur 5
« Lauréat du prix du roman Fnac, Thélyson Orélien a été accusé d’avoir utilisé l’IA pour rédiger son roman, phénomène de la rentrée littéraire. L’auteur québécois dément et dénonce de «nombreuses attaques racistes» « L’écrivain affirme que «les répétitions et les rythmes sont une parole vivante, elles sont [siennes]» (journal Libération).
Les faits principaux, pour comprendre :
-Le succès initial : D'abord salué comme le phénomène de la rentrée et lauréat du Prix du roman Fnac, le livre – qui raconte le parcours d'un migrant haïtien face aux difficultés de l'exil et de la clandestinité – figurait sur les listes de plusieurs grands prix littéraires (Goncourt, Renaudot, Médicis)
-Les accusations d'intelligence artificielle : Fin septembre 2026, des analyses basées sur des outils de détection d'IA comme Pangram et des signalements ont fait surface, accusant Thélyson Orélien d'avoir rédigé tout ou partie de son roman à l'aide d'une intelligence artificielle générative
-Les démentis de l'auteur : L'écrivain a formellement nié ces accusations, dénonçant des attaques infondées et des propos à caractère raciste, tout en interrompre sa tournée promotionnelle en France pour préserver son bien-être
-Les conséquences : Le roman a été retiré de la sélection du prix Goncourt par l'Académie Goncourt, provoquant un vaste débat dans le monde de l'édition sur la place de l'IA, l'authenticité de la création et la fiabilité des outils de détection
Voir aussi le numéro 1874 du Courrier international
Quelques réactions de notre groupe : polémique franco-française, présomption d’innocence requise, l’auteur est bouc-émissaire, et cela fait vendre ! (Nicole, Hélène). A la lecture, Christophe a trouvé le récit parfois heurté, des changements de registre, un peu comme si ce n’était plus l’auteur qui parlait …
Cependant l’IA est depuis longtemps utilisé par des spécialistes (Nicole).
Demandons des précisions … à l’IA grand public !
A la question « Depuis quand et par qui l'IA est-elle utilisée ? », l’IA répond ( !) : L'intelligence artificielle est utilisée et développée depuis le milieu des années 1950, et elle est employée par les chercheurs, les ingénieurs, les entreprises et le grand public selon les époques.
Années 1950 : Les bases théoriques naissent avec le mathématicien Alan Turing (qui publie son article sur la question « Les machines peuvent-elles penser ? » en 1950).
1955-1956 : Le terme « intelligence artificielle » est officiellement inventé par John McCarthy, puis la discipline est fondée lors de la conférence de Dartmouth en 1956
Évolution par vagues : L'IA a connu des débuts pionniers, suivis de ralentissements (les « hivers de l'IA » dans les années 1970 et 1980/1990), puis d'une explosion majeure à partir des années 2010 grâce à l'apprentissage profond (deep learning) et
l'augmentation de la puissance des ordinateurs, jusqu'à l'essor grand public de l'IA générative avec des outils comme ChatGPT fin 2022.
Par qui ?
Les scientifiques et chercheurs : Au commencement, l'IA a été conçue et expérimentée par des mathématiciens, des logiciens et des informaticiens (comme Alan Turing, John McCarthy, Marvin Minsky, Claude Shannon)Page 3 sur 5
Les gouvernements et l'armée : Très tôt (notamment dès la Seconde Guerre mondiale avec le décryptage d'Enigma par Turing, puis durant la Guerre froide), les institutions étatiques et militaires ont financé et utilisé des systèmes de calcul et d'automatisation.
Les grandes entreprises technologiques : À partir des années 1990 et 2000 (comme IBM avec Deep Blue battant Garry Kasparov en 1997), puis Google, OpenAI, Microsoft, etc., l'IA a été intégrée dans la recherche industrielle, les moteurs de recherche, la logistique et la finance.
Le grand public et les secteurs variés : Aujourd'hui, l'IA est utilisée par tout le monde dans la vie quotidienne (assistants vocaux, recommandations, traduction) ainsi que dans la santé, l'éducation, l'industrie, la pharmacologie ou encore les services clients
Revue Sciences Humaines, Edito Sweig et l’analphabète, 23 septembre 2026 (présenté par Christophe)
« Héloïse Lhérété y prend position sur la question du déclin de la lecture, mais de manière
nuancée. Sa « morale » n'est pas un simple constat d'effondrement culturel, mais un plaidoyer
pour la liberté et l'incertitude que procure le livre face à l'immédiateté numérique » (IA !)
Revue Sciences Humaines, grand dossier Peut-on vivre sans projet ? , 23 septembre 2026 (présenté par Christophe)
Construire la maison de ses rêves, courir un marathon, migrer à l’autre bout du monde dans l’espoir d’une vie meilleure : depuis qu’Homo erectus taille ses bifaces en songeant à l’avenir, l’être humain ne cesse de se projeter. Nos vies personnelles, professionnelles, collectives s’organisent par plans successifs qui parfois s’emboîtent et se bousculent. Certains se réalisent, pour notre plus grand malheur, d’autres avortent ou dérapent, beaucoup dorment dans un tiroir. Alors que les grandes causes politiques s’essoufflent, les petits projets individuels, eux, prolifèrent. Ce dossier en explore la dramaturgie.
A quel niveau se situe un projet ? famille ? nature ? la nature peut-elle avoir un projet ? (Nicole)
Revue Courrier international, Sur les traces du proto-élamite, cette écriture oubliée, 08 octobre 2026 (présenté par Christophe)
Comment le proto-élamite change notre lecture de l’invention de l’écriture.
Jusqu’ici, l’histoire de l’invention de l’écriture mettait en avant deux systèmes : les hiéroglyphes et le
cunéiforme. Or de nouvelles découvertes sur un troisième système, le proto-élamite, bousculent les
certitudes, raconte New Scientist. On ne sait pas lire ces tablettes de l’Iran antique, mais elles ont
beaucoup à nous apprendre.
Albert Camus René Char, correspondance (1946-1959), 2017 (présenté par Hélène)
«Je crois que notre fraternité – sur tous les plans – va encore plus loin que nous l’envisageons. De plus en plus, nous allons gêner la frivolité des exploiteurs, des fins diseurs de tous bords de notre époque. Tant mieux. Notre nouveau combat commence et notre raison d4exister. Du moins, j’en suis persuadé… Je le devine et je le sens.» : René Char à Albert Camus, 3 novembre 1951.
On savait René Char et Albert Camus frères en amitié. Mais ce qui donne tout son sens à cette correspondance est ce qui l’a peut-être initiée : la rencontre et la reconnaissance de deux œuvres enPage 4 sur 5
même temps que leur convergence dans une époque de démesure et de déraison. Une façon lumineuse, entre Ventoux et Luberon, de rejoindre l’intuition de Julien Gracq qui, avec l’éloignement du temps, voyait se «rapprocher aussi, dans la signification de leurs œuvres, deux amis dont les silhouettes pouvaient sembler différentes».
Quinze ans d’amitié fraternelle, née d’une admiration. Tous les deux résistants, ont combattu pour le Front populaire. Quand Camus a reçu le Prix Nobel, il a cité René Char comme le plus grand poète français.
La correspondance Albert Camus-René Char, ainsi que La postérité du soleil ont été édités par Franck Planeille, qui se définit comme « Lecteur chercheur amateur » (Nicole)
Jean-Christophe Rufin, Immortelle randonnée, Compostelle malgré moi, 2013 (présentés par Monique)
Jean-Christophe Rufin a suivi, à pied, sur plus de huit cents kilomètres, le chemin du Nord jusqu’à Saint- Jacques-de-Compostelle. Beaucoup moins fréquenté que la voie habituelle des pèlerins, cet itinéraire longe les côtes basque et cantabrique puis traverse les montagnes sauvages des Asturies et de Galice. « Chaque fois que l’on m’a posé la question : « Pourquoi êtes-vous allé à Santiago ? », j’ai été bien en peine de répondre.
Comment expliquer à ceux qui ne l’ont pas vécu que le Chemin a pour effet, sinon pour vertu, de faire oublier les raisons qui ont amené à s’y engager ? On est parti, voilà tout. » Galerie de portraits savoureux, divertissement philosophique sur le ton de Diderot, exercice d’autodérision plein d’humour et d’émerveillement, Immortelle randonnée se classe parmi les grands récits de voyages littéraires.
Aki Shimazaki, Mukudori, 2026 (présenté par Monique)
Matsuko et Atsushi sont mariés depuis bientôt quarante ans. Ils ont construit ensemble une existence complice, et un foyer paisible. Mais ils doivent désormais remédier à la faillite du grand magasin autrefois dirigé par Atsushi, d’autant plus que la santé de ce dernier se dégrade. Matsuko se retrouve alors, à soixante ans passés, contrainte de chercher un emploi. C’est ainsi que, par un heureux hasard, elle rencontre Matsuo, un homme passionné d’ornithologie, en qui elle et son mari se découvrent un compagnon des moments précieux ; un véritable ami.
Minimaliste et calme, beaucoup de poésie. Mukudori signifie étourneaux en japonais. (Monique)
Intelligence collective et autonomie (Nicole)
Jean-Philippe de Tonnac, Pèlerinage vers la rose, 2026 (présenté par Nicole)
Décembre 2026. Une multitude silencieuse s'est mise en mouvement vers Rarogne, un petit village du Valais en Suisse où, adossé à l'église, dominant la vallée du Rhône, Rainer Maria Rilke a choisi d'être enterré. À l'approche du centenaire de sa mort, ses lecteurs ont manifesté le désir de célébrer le poète à travers ce pèlerinage. À la troupe des fervents se sont joints, plus surprenant, des proches de Rilke, des femmes aimées, Paula Modersohn Becker, Lou Andreas Salomé et Carl Friedrich Andreas, son mari, Marina Tsvétaïéva, Magda von Hattingberg, mais aussi Franz Xaver Kappus, le « jeune poète », Hugo von Hoffmansthal, Leonid Pasternak, Auguste Rodin, Paul Valéry... Sur le chemin qui mène au tombeau, les morts se rencontrent et se racontent : quel Rilke ont-ils connu ? Autant d'occasions d'entrer dans son intimité.
« J'ai eu l'idée de ce Pèlerinage vers la Rose pour anticiper cette ferveur qui se manifestera le jour de l'universel hommage, le 29 décembre 2026, sans doute aussi pour la stimuler encore davantage, pourPage 5 sur 5
en appeler aux vivants comme aux morts, pour les inviter à célébrer demain ce grand vivant qui fut dans une époque désenchantée, avec ses ressources propres, à travers son errance et sa solitude, "l'expression de toute une vie, élancée sans appui sur les chemins de l'initiation " (Lou Albert-Lasard). ».
Livre pointu mais accessible. Chemin spirituel. Ici, les vivants ne voient pas les morts ! Rilke est encore plus vivant mort que vivant …tout prend de l’ampleur. Capacité de Rilke à aborder l’inconnu, perception qu’il n’y a pas de frontière nette entre la mort et la vie. (Nicole)
2 – Vie de l’association :
Pas d’information
Echos glanés :
L’héritier du romantisme allemand Rainer Maria Rilke est à l’honneur le samedi 24 octobre à l’Espace Le Bois d’Orion, à l’Isle/Sorgue (62 rue Denfert-Rochereau), à 19h : présentation par Jean-Philippe de Tonnac de son récit Pèlerinage vers la rose. Lecture de poèmes et correspondance de Rilke. Renseignements et réservation : contact.tracedepoete@gmail.com
Donatella Punturo communique : « Une nouvelle aventure commence et j’ai l’honneur d’animer, pour l’association L’Agendair, un cycle de lectures dédié à Italo Calvino. Avant de commencer à lire ses textes, ce vendredi nous parlerons de sa vie, de sa personnalité artistique et du début de son activité littéraire.
Nous nous arrêterons tout particulièrement sur ses premiers romans néoréalistes et sur la trilogie fantastique, en nous concentrant notamment sur Le Baron perché, bref récit où l’être humain (représentant l’écrivain) vit en parfaite symbiose avec la nature ».
Quand : ce vendredi, 16 octobre 2026, à 17h
Où : Les Plâtrières (Salle marron)
36 boulevard Paul Pons, 84800 L’Isle sur la Sorgue
Prix : 10€ par personne
Réservations : mireille.enguent@free.fr
PROCHAINE REUNION
SAMEDI 14 novembre 2026 - 10 h, Salle Auzias
Puis le 12 décembre