Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 145908 148779
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 145879 148753
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 133051 133054
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - A0152
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - C0D1N
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - C005H
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 130510
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - S0152
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - D00N4
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - A025O
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 162652 179508 AVT 1 Z240553COV AJFD 2
Document publié le Jeudi 1 janvier 2026
Lien du pdf (unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 162652 179508 AVT 1 Z240553COV AJFD 2)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Humanitaire, Consommateurs,
1
AVENANT N°1
à la convention n°Z240553COV avec l’association Avenir des Jeunes
Filles de Dapaong relative à la mise en œuvre d’un programme
de solidarité et de coopération internationale pour l’eau
dans le cadre de la loi Oudin-Santini.
ENTRE LES SOUSSIGNES :
L’E.P.C.I. La Métropole Aix-Marseille-Provence
58, boulevard Charles Livon
13007 MARSEILLE
représentée par Son Président en exercice régulièrement habilitée à signer le présent avenant par délibération n° du
Bureau de la Métropole en date du 15 Octobre 2026
ci-après désigné « la Métropole»
ET
L’Association Avenir des Jeunes Filles de Dapaong (AJFD) sise 1 Place du Général de Gaulle
89411 CEZY
représentée par Sa Présidente Madame Pascaline TOULOUSE D.
ci-après désignée « l’association»
Il est convenu ce qui suit :
PREAMBULE
Par délibération n°TCM-029-15722/24/BM, le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- Provence du 22 février 2024 a approuvé la convention n°Z240553COV avec l’association Avenir des Jeunes Filles de Dapaong dans le cadre de l’appel à projets 2023-2024 pour la mise en œuvre d’un programme de solidarité et de coopération internationale pour l’eau dans le cadre de la loi Oudin-Santini.
A ce titre, la Métropole Aix-Marseille-Provence a décidé de contribuer financièrement à hauteur de 22 500€ (équivalent à 29% du budget total prévisionnel du projet qui s’élève à 76 958 €) au projet porté par l’association Avenir des Jeunes Filles de Dapaong suivant : accès à l’Eau Potable et Assainissement dans la Commune de Tône 2 au Togo.2
L’association a dû procéder à une modification des villages bénéficiaires initiaux (Gbalnague et Namondougba 3) au profit des villages de Gnoibadjoini et Liyiatièlou, suite à une demande du maire de la commune de Tône 2, qui les a notifiés dans un courrier en date du 1er septembre 2024 que les villages initiaux avaient déjà bénéficié de forages d'un autre bienfaiteur.
Ceci ayant été exposé, il a été convenu ce qui suit :
ARTICLE 1 – OBJET DE L’AVENANT
Le présent avenant a pour objet de modifier les villages de réalisation du projet financé par la Métropole Aix-Marseille-Provence et l’Agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse.
Les 2 villages bénéficiaires des ouvrages sont les villages de Gnoibadjoini et de Liyiatièlou, dans le canton de Namaré, commune de Tône 2, en remplacement des lieux détaillés dans le projet initial, soit les villages de Gbalnague et Namondougba 3, dans les cantons de Naki Ouest et Nanergou, commune de Tône 2.
ARTICLE 2 - DUREE
La durée de la convention initiale n’est pas modifiée. Elle prendra fin le 15/04/2028.
ARTICLE 3 – PRISE D’EFFET ET DISPOSITIONS ANTERIEURES
Toutes les dispositions de la convention initiale, non modifiées par le présent avenant, restent en vigueur.
Fait à Marseille, le
Pour le Président et par délégation, La Présidente de l’Association
Pascaline TOULOUSE D