Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Programme RDV 2025 page web
unknown - Programme Rendez vous 2023
unknown - Flyer Programme JEP 2023 CCCE
unknown - Flyer Programme JEP 2023 CCCE
unknown - winterzeitprogramm 2024 online version?fbclid=IwAR
unknown - PAMINA Programmheft2023 web
Procès Verbal - PV CM du 28 03 2023 signe et publie le 22 05 2023
unknown - Programme JEP
Arrêté - 08 2023 echafaudage musee
unknown - Programme JEP
unknown - Winterzeit Programm 2023
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Mothern.
Lien du pdf (unknown - Winterzeit Programm 2023)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Histoire et mémoire, Tourisme,
F
=GION-MUSEE
F=
NE USE
(as) = = © À
Parc Rhénan
Rheinpark
7 “ramm
J c J LA ! { L. mm
Ife-“-tio”s LLLLLE
EINE REGION ALS MUSEUM · UNE RÉGION-MUSÉE
Veranstaltungsprogramm
Programme des manifestations
01.01. - 31.03.23
Winterzeit im Rheinpark
Le Parc Rhénan en hiver eg,
er
1h-
er
Dons" Ann : oo re a nm Dir DARAIRAIA
Eine Region als Museum ...
Seit 1997 gibt es das grenzüberschreitende Projekt PAMINA-
Rheinpark, das sich zwischen Eggenstein-Leopoldshafen (D) und
Leimersheim (D) im Norden und Rheinmünster-Greffern (D) sowie
Gambsheim (F) im Süden auf einer Fläche von 960 km 2 erstreckt.
13 Museen, 2 grenzüberschreitende Naturschutzzentren, über
70 Stationen am Wegesrand und ein weitläufiger Radrundweg,
der das deutsche und französische Ufer mittels vier Fähren ver-
bindet, sind die wesentlichen Bestandteile dieses stetig wachsen-
den grenzüberschreitenden Freizeit- und Kulturprojekts. Im Rah-
men des diesjährigen „Winterzeit im Rheinpark“-Programmes wer-
den insgesamt 31 Veranstaltungen angeboten — auf den folgen-
den Seiten sind diese aufgelistet.
Une région-musée ...
Initié en 1997, le projet transfrontalier Parc Rhénan PAMINA
s’étend actuellement sur une surface de 960 km2 entre Eggen-
stein-Leopoldshafen (D) et Leimersheim (D) au nord et Rhein-
münster-Greffern (D) et Gambsheim (F) au sud. 13 musées,
2 centres d’initiation à la nature et à l’environnement transfron-
taliers, plus de 70 stations en bordure de chemin, un vaste réseau
de pistes cyclables ainsi que 4 bacs reliant les rives allemande et
française constituent les fortes composantes de ce projet cultu-
rel et de loisirs, qui ne cesse d’évoluer. L’édition 2023 du pro-
gramme des manifestations « Le Parc rhénan en hiver » vous
propose 31 animations, qui se déroulent de part et d’autre du
Rhin. Nous vous invitons à profiter des nombreuses animations !
2
Damit Sie an allen EnBW-Lade-
säulen Ihr E-Auto mit 100 %
Ökostrom aus Wasserkraft
laden. Dank unserem Ausbau
erneuerbarer Energien.
enbw.com/erneuerbare
Wir laden
100 %
Ökostrom
Anzeige nn nn nn
cn Css nd
nst,
| ‘on ‘art rée ux ouleurs, atières ‘ truc'ires
Né entru “arl-rut--Rappe-wôrt ”)
_ateur rscnutz trum ” risruhe-Ra) 2nwôürt
470
bre
A. 4 Un. — nr tre
| ‘on-annivers ire ‘ 7° "nt ‘initiation ‘ ‘'ature VIro 1ement
érscf "tra “arl-rut- -Rappenwôrt "°
talter iteur rscnutz trum ” rlsruhe-Ral NÔrt
-49 470
intrit bre
mA r1 2° An NAN UF
AD Bo rt
le
e
n£I- Tel, rus LA
JanlSateur ns
Lan nan ra an an in n2 4
ohltätigkeitsorganisation
ation ‘aritative
nt “bres
MM MA NAN AZ LE =
Cort uidé ° ‘"' e 7’ ouv " " rêt ‘uvia "iver
_s# L LA Lt La RL Treffpun' 4 IPF arkpl { I € I L I aus,
" EL 2 f
eiT-"u b‘- Jen orf ")
2ral te r. hein nser
1meldung: @web.de 62120 Jstenbeitra "Oo “erson
An fù An la Te es Le)
17 2 RL 24 UE [=
asc'lin
e
nsacre‘ einture llustration epuis lus
st iflue ar u che” “Alsace, inspire mule.
Pi He DACOM OO PLIe PR CE ML °F)
JSEE DU
br-
Ar MA A On 23
5.01.23
2.02.23
nt 7
uf.
1“
UT.
gt
“arenwertung ‘in "'annschaft).
éri ernale se
Css ED CR IPE PL "2 EL 0 [MN
F
390 TILITILOULITITI 1 V
-""cntathletik@tv-rheinzabern.de
UR 7" T7 FUR
11.01. - 11.02.23 Dienstag + Freitag: 14 - 19 Uhr
Mittwoch: 10 - 12 + 14 - 18 Uhr
Donnerstag: 14 - 18 Uhr
Samstag: 9:30 - 12:30 Uhr
Kunstaustellung des el-
sässischen Malers Pascklin
Expostion de peintures “L’Al-
sace de Pascklin” — Pascklin se
consacre à la peinture et l’illustration depuis plus de 40 ans. L’ensemble de son travail
est influencé par ce qui touche à l’Alsace, s’inspire d’elle et tout ce qu’elle stimule.
Espace d’art PASO, Pôle Culturel, Drusenheim (F)
Veranstalter/Organisateur : Pôle culturel et Musée PASO
Telefon: +33 3 88 53 77 40 • Eintritt frei Entrée libre
15.01. + 12.02.23
ab 10:20 Uhr
Serienwertung (Einzel und Mannschaft).
Série hivernale de course à pied
Start/Ziel: Schulcampus IGS, Rheinzabern (D) Veranstalter/Organisateur : TV 1890 Rheinzabern e.V.
Telefon: +49 7272 9549948, E-Mail: leichtathletik@tv-rheinzabern.de
Startgebühr Frais d‘inscription 15 km: 12 EUR, 20 km: 15 EUR
Anmeldung erforderlich Sur inscription
5
08.01.23, 10 Uhr
Natur pur — unterwegs am
Ende der Murg
Auf einer Erlebnistour durch
die winterliche „Rastatter
Rheinaue“ erleben wir Pflan-
zen, Tiere und die einzigartige
Auenlandschaft. (ca. 8 km,
Dauer: 3,5 - 4 Stunden)
Treffpunkt/RDV : Parkplatz beim Schützenhaus,
bei Schulstr. 23 abbiegen, Rastatt-Plittersdorf (D)
Veranstalter/Organisateur : Rheinpark-Guide Bernhard Unser
Anmeldung: bernhard.unser@web.de oder Telefon: +49 1520 3962120
Kostenbeitrag Tarif 8 EUR pro Person
Sortie guidée à thème « Découverte de la forêt alluviale en hiver »
15 km Winterlauf am 15.01.23
20 km Winterlauf am 12.02.23
Diese Winterlaufserie beginnt am 3.
Advent mit dem 10 km-Lauf. Im 4-
Wochen-Rhythmus folgen der 15
km-Lauf und der 20 km-Lauf. Nach
Abschluss aller Läufe erfolgt eine
4
01.01. - 26.02.23 Dienstag — Freitag: 12 — 17 Uhr
Sonn- und Feiertage: 11 — 17 Uhr
Ausstellung „Struktur und
Farbe - viel Natur in Kunst,
Barbara Jäger und
OMI Riesterer“
01.01. - 26.02.23 Dienstag — Freitag: 12 — 17 Uhr
Sonn- und Feiertage: 11 — 17 Uhr
Ausstellung „25 Jahre
Naturschutzzentrum
Karlsruhe“
Exposition d’art consacrée aux couleurs, matières et structures
Naturschutzzentrum Karlsruhe-Rappenwört (D)
Veranstalter/Organisateur : Naturschutzzentrum Karlsruhe-Rappenwört
Telefon: +49 721 950470
Freier Eintritt Entrée libre
Exposition-anniversaire « Les 25 ans du centre d’Initiation à la Nature
et à l’Environnement »
Naturschutzzentrum Karlsruhe-Rappenwört (D)
Veranstalter/Organisateur : Naturschutzzentrum Karlsruhe-Rappenwört
Telefon: +49 721 950470
Freier Eintritt Entrée libre
01.01.23, 16:30 Uhr
Neujahrskonzert
Concert du Nouvel An
— Direction Pierre Moxel —
Un événement à vivre en famille
ou entre amis dans une am-
biance agréable et chaleureuse
Pôle Culturel, Drusenheim (F)
Veranstalter/Organisateur : Drusenheim Accordéons
Telefon: + 33 3 88 53 42 76 oder +33 6 15 18 24 24
Spende erwünscht, der Erlös geht an eine Wohltätigkeitsorganisation
Plateau au profit d’une association caritative
Eintritt frei Entrée et placement libres M MA NAN
ptit sion
D'Cs
1 €
Co ‘sacl ‘tour 7upel TU UT TT € ur iseaux igra’ urs ACC emen end
D£I 2 Ie OO M, " f 3 heim F) TOC IOMNT M Dot I M see
Ur ‘“OUve ‘164 on Y : ), 17 .. 0 zzentrum “A-Ra denwûrt
“nfants **- "* ‘ahre - *,50 "UR No tte
nn - MA . MN ANA NN MA NN A A LIL
73 3,
ER
TE_NI: Talli Le I D- "sion
ilde
‘néâtrale ‘lalecte Îsacien
eu. Dh" --<- AA h' LL PA T__CC IPN I a da Lt HR ne A ei tt 1")
er le " "" nchhausen
33 il gmail.com @rh ‘--tetten ‘e
if
hr
Te. de CC TT
1 C [=
.
‘ur 3 nm ‘ ‘ s 1 . ‘teurs ;' mn . ‘ 1 r'i 1A4 ‘nds, 1m
aux atie erbou ë mpor esp e
_ 4" _ PAnAnN 4 2 f
rod ne à bourg ‘F) | | t) ranst A ra MIFCRETT Dana IA FPS OO RAS On nan NZ HU Fa
efon: l, alsace.eu \
er
Führung/Exkursion
„Nomaden der Lüfte —
Gefiederte Wintergäste
am Fermasee“
28.01.23
13 - 16 Uhr
Sortie guidée à thème « Sur les traces des oiseaux migrateurs »
à Neuburgweier
Treffpunkt/RDV : Parkplatz Badestrand Fermasee,
Rheinstetten-Neuburgweier (D)
Veranstalter/Organisateur : Naturschutzzentrum KA-Rappenwört
Telefon: +49 721 950470 Kein Kostenbeitrag Accès libre
31.01.23
18:30 - 21Uhr
Filmvorführung: “Wet-
lands — das Erbe von Luc
Hoffmann“
Seine Studien aus den frühen
1950er-Jahren waren die er-
sten, die die Bedeutung von
Feuchtgebieten nachw i esen.
Projection du film « Wetlands, l’héritage de Luc Hoffmann » Ce film
permet de comprendre l’importance capitale des zones humides, qui
sont une réponse évidente aux enjeux climatiques de demain.
Filmtheater Schauburg, Marienstr. 16, 76137 Karlsruh e (D)
Veranstalter/Organisateur : Filmtheater Schauburg, Herbert Born, KA
Telefon: +49 721 3500018, Eintritt Tarif 8 EUR
7
28.01.23, 14 Uhr
Historischer Spaziergang
durch Forchheim
Unter Leitung des Stadtar-
chivs Rheinstetten spazieren
wir durch den alten Ortskern
von Forchheim und erhalten
Einblicke in die Geschichte.
Sortie guidée à thème « Balade historique dans les rues de Forchheim »
Treff./RDV : Stadtarchiv, Hauptstr. 2, Rheinstetten (D)
Veranstalter/Organisateur : Stadtarchiv Rheinstetten
Anmeldung: Telefon +49 721 9514128 oder E-Mail: archiv@rheinstetten.de
Kein Kostenbeitrag Accès libre
6
22.01.23
11 - 17 Uhr
Tag der offenen Tür im
alten Zollhaus in Lauter-
bourg Die Besucher können
eine Auswahl der vielfältigen
Informationen über den PA-
MINA-Raum entdecken.
Journée Portes ouvertes — Les visiteurs peuvent découvrir dans les lo-
caux de l’ancienne douane à Lauterbourg la variété et la richesse de
l’espace PAMINA.
Eurodistrict PAMINA, 67630 Lauterbourg (F)
Veranstalter/Organisateur : Eurodistrict PAMINA & INFOBEST PAMINA
Telefon: + 33 3 68 33 88 20, E-Mail : caera.schulz@alsace.eu
Freier Eintritt Entrée libre
20. + 21. + 28.01.23
20 Uhr
„Halli Galli in de Pension
zuem wilde Indianer“
Theateraufführung in drei
Aktenvon Bernard Weinhard;
elsässisches Mundarttheater
Soirée théâtrale en dialecte alsacien
Salle Polyvalente, Munchhausen (F)
Veranstalter/Organisateur : Cercle Saint Pantaléon de Munchhausen
Telefon: +33 3 88 86 83 72, E-Mail : meichelchristian@gmail.com
Eintritt Tarif : 8 EUR
14.+20.+21.+27. +
28.01.23, 20 Uhr
15. + 22. + 29.01.23,
14:30 Uhr
Theateraufführung in
elsässischer Mundart
« D’Schwartz Katz »
Eine Komödie von
Freddy Willenbucher
Le théâtre alsacien est de retour ! Superstitions, gags et qui-
proquos se succèdent rapidement pendant les trois actes.
Pôle Culturel, Drusenheim (F) Veranstalter/Organisateur : La troupe de théâtre alsacien
de Drusenheim Telefon: +33 3 88 53 77 40
Eintritt Tarif 8 EUR, Kinder Enfants bis 14 Jahre : 3,50 EUR PR A MM MM AN NN nn
de
7 7 Id" "" e 7 ‘:s''aces Iseaux Igrateurs
la le astat'
TE D Park EE chütze-haus *"-Plittersdorf TERRE PT aus TPE PA EE sd rf 7) ilt Oafiisaiuur auurschutezentrü “A-Rap nWÔrc . teu r
dung er"ch ‘ur cript'on, ‘fon: 49 721 0470 9 72: B9
ostenbeitrag ccès “b «de, ‘
NF NN Ann : NA NAN NS NANT
ME sste "7: T'aude
t aria ankina
ine n
| © | "onde tistt ‘ is sages
T__CC IMM I - A ‘er 7nr ASE ALC VAI -4@ orsch” -rg, onde ur onue
noerg üna alawe” ‘y DRIL A UE Mt CN
isateur Jark- ael ‘alter DU TT 9 7275 “der he’ fr n.de - ”ostenbe ‘rag ‘a 7" "5on
7,02 nan AA An hr ME MNN NA
r__I te =
1 -e =. DL =:
” €r
| lée
t'es
mm Cr LR " 1 S Au ! rd 1! hin”, OYa 1 S
al J
“at-rsch*—entrun “arlsr-he-Rappe- né MR Ra NE Pipes" [""- p ) r ns'alt r . hut A-Ra t D 7 epa aUIUS imeldung *” 470
in ‘’ostenbeitrag ns “our “Us”
0 L
01.03. - 06.04.23 Dienstag + Freitag: 14 -19 Uhr
Mittwoch: 10 -12 + 14 -18 Uhr
Donnerstag: 14 -18 Uhr
Samstag: 9:30 -12:30 Uhr
Pôle Culturel, Drusenheim (F) Veranstalter/Organisateur : Pôle culturel & Musée PASO
Telefon: +33 3 88 53 77 40 oder E-Mail: info@poleculturel-drusenheim.fr
Eintritt frei Entrée libre
Kunstausstellung: Claude
Lory, Maria Luchankina
und Céline Martin
Exposition « Gratter l’écorce du monde » : trois artistes, trois usages
spécifiques des matériaux, trois mondes à l’intérieur du monde
9
12.02.23
14 Uhr
„Winterliche Unruhe —
Wasser, ein machtvoller
Auengestalter“
Zwei- bis dreistündige Wande-
rung im Auwald bei Rastatt-
Wintersdorf
Treff/RDV : Gasthaus „Grüner Baum“, RA-Wintersdorf (D)
Veranstalter/Organisateur : Rheinpark-Guide Peter Vogler
Anmeldung Telefon: +49 7222 1591085 oder +49 151 59473689
E-Mail: pitvogler@gmx.de, Kostenbeitrag Participation : 8 EUR
Sortie guidée à thème „La force hydraulique et la forêt alluviale
à Rastatt-Wintersdorf“
05.03.23
14 Uhr
Vortrag:
„Unser Leben am Rhein“
Ein Streifzug durch Dörfer, Ort-
schaften und Landschaften der
Rheinauen, altes Handwerk,
Fischer, Schuster, Seiler, Goldgrä-
ber usw. (Mit Kaffee und Kuchen!)
Conférence "La vie de nos ancêtres au bord du Rhin", un voyage dans
le temps" (Avec café et gâteaux !)
Museum „Arbeit am Rhein“, Elchesheim-Illingen (D)
Veranstalter/Organisateur : Rheinpark-Guide Sebastian Paulus
Anmeldung: Telefon +49 171 8168605
Freier Eintritt, Spende erbeten Entrée libre, dons pour le musée
8
Treff./RDV : Parkplatz beim Schützenhaus RA-Plittersdorf (D) Veranstalter/Organisateur : Naturschutzzentrum KA-Rappenwört
Anmeldung erforderlich Sur inscription, Telefon: +49 721 950470
Kein Kostenbeitrag Accès libre
04.02.23
13 - 16 Uhr
Führung/Exkursion
„Nomaden der Lüfte —
Gefiederte Wintergäste
in den Rastatter Rheinauen“
05.02.23, 11 - 13 Uhr
Exkursion/Führung:
„Bäume und Sträucher
im Winter“
Excursion/sortie guidée à
thème « Les arbres et les
arbustes en hiver »
Naturschutzzentrum, Karlsruhe-Rappenwört (D)
Veranstalter/Organisateur : Naturschutzzentrum KA-Rappenwört
Anmeldung: Telefon +49 721 950470
Kein Kostenbeitrag Accès libre
Sortie guidée à thème « Sur les traces des oiseaux migrateurs »
dans la plaine alluviale de Rastatt
05.02.23, 10 Uhr
Exkursion „Rund um die
Römerstraße durch den
Bienwald“
Sortie guidée à thème
« Découverte de la route
romaine à travers la forêt
du Bienwald »
Treff./RDV : An der K15, A65 Abf. Wörth Dorschberg,
Richtung Langenberg, Einmündung 1. Waldweg (D)
Veranstalter/Organisateur : Rheinpark-Guide Michael Walter
Anmeldung: Telefon +49 7275 9193067 oder E-Mail:
kontakt@walter-touren.de • Kostenbeitrag Tarif 8 EUR pro Person AN NN NAN
‘ist ul ée ” rique ‘abbaye ér ile ”‘hwarza
PRE Re “h, *einm*-‘er-" chwar---" ")
unste evant théd,
eur ‘meindeverw Îtg. einmünste
227 50 "7
münster.de ostenbeitrag ‘arif © ©UR “ro "erson
NDFNN NAN A A LIL
© ndonnée iv © utour ‘
rg ‘er s jècl |
Fey us. “'eubu-- -— "hein ")
te ani irderve aue-Museum ‘°
, n 9234
nbeitrag
MF NN Nm
D r+es CR _—
Wé
ho tel
| ne
roje ‘hot ‘la "orêt ‘ vi le, “lod /ers ‘é”
“useu -ur jeta tirée,
ei 2n-N 14
Cr fgañlSuicur he ‘‘‘en
hai rh -instett n.ue
efo 42 514-450, "reier ntritt "ntrée “bre
} ! El
AN NN NAN
‘Jr F
‘#tersdorf ")
va ‘atur lb»
ler --"-park-T "le
stenbertrag ” cces “bre
AN NN NAN
"minaire ‘'orp illage
rt “ cherc er ‘ ‘or
ins vières
Ait Len" W-1-—-he Rap” -" ür* re)
auursurUtzzentru Ra WÔrt
er" "ur iscription
f UR
Am 73 mr A A DID
pes ||: Es TO NZ
h
TS g
|
es !
Pin 7 statt- Ottersdorf re
TC tatt
tt d
“bre
CI
12.03.23
10 -16 Uhr
Geführte Radtour durch
das badische Naturschutzge-
biet bei Rastatt sowie das el-
sässische Naturschutzgebiet
„Delta de la Sauer“ bei
Munchhausen (ca. 20 km)
Treff./RDV : Fähranlegestelle RA-Plittersdorf (D)
Veranstalter/Organisateur : Conservatoire d’Espaces Naturels
Alsace & PAMINA-Rheinpark e. V.
Anmeldung Muriel Diss-Schott, Tel. +33 3 88 05 59 79 oder Rheinpark-Guide
Bernhard Unser, Telefon +49 1520 3962120 • Kein Kostenbeitrag Accès libre
Visite guidée franco-allemande des réserves naturelles « Rastatter
Rheinauen et Delta de la Sauer »
11
18.03.23, 14 Uhr
„Für alle ist ein Kraut
gewachsen“
Frühlingskräuterwanderung
mit Marianne Knörr-Groß
über Wildkräuter und Ihre
Verwendung
Sortie guidée à thème « Découverte de l’univers fascinant des herbes
sauvages »
Riedmuseum, Rastatt-Ottersdorf (D)
Veranstalter/Organisateur : Riedmuseum, Stadt Rastatt
Anmeldung: Telefon +49 7222 9728401 oder E-Mail: museen@rastatt.de
Kein Kostenbeitrag Accès libre
Naturschutzzentrum, Karlsruhe-Rappenwört (D)
Veranstalter/Organisateur : Naturschutzzentrum KA-Rappenwört
Telefon: +49 721 950470
Anmeldung erforderlich Sur inscription
Kostenbeitrag Tarif : 24 EUR
18.03.23
11 - 12 Uhr
Seminar/Kurs:
„Goldwaschen in
Bad Herrenalb“
Séminaire « L’orpaillage :
l’art de rechercher de l’or
dans les rivières »
10
Museum zur Siedlungsgeschichte,
Rheinstetten-Neuburgweier (D) Veranstalter/Organisateur : Heimatverein Rheinstetten e. V.
E-Mail: musuem@rheinstetten.de
Telefon: +49 7242 9514-450, Freier Eintritt Entrée libre
05. + 19.03.23
14 Uhr
Geschichtlicher Über-
blick über die Reichs-
abtei Schwarzach
Führung durch das Mün-
ster mit Manfred Huber
Visite guidée « Aperçu historique de l’abbaye impériale de Schwarzach »
Münster Schwarzach, Rheinmünster-Schwarzach (D) Treff/RDV : vor dem Münster devant la cathédrale
Veranstalter/Organisateur : Gemeindeverwaltg. Rheinmünster
Anmeldung: Telefon +49 7227 95550 oder
E-Mail: gemeinde@rheinmünster.de • Kostenbeitrag Tarif 2 EUR pro Person
05.03.23
14:30 Uhr
Buntes Leben im
Auenwald
Fotoshow von Egon Kästel
über den artenreichen
Auenwald
Projection de photos "La forêt alluviale, riche en biodiversité"
05.03.23, 14 Uhr
Randonnée hivernale autour du thème « Le cours du Rhin à hauteur de Neu-
burg et -Weier au fil des siècles ». Le musée peut être visité jusqu’à 17 heures.
Rheinaue-Museum, Neuburg am Rhein (D)
Veranstalter/Organisateur: Förderverein Rheinaue-Museum e. V.
Gerd Balzer, Telefon: +4 7273 919234
Kein Kostenbeitrag Accès libre
Winterwanderung zu einer
der drei aufgestellten Infor-
mationstafeln zum Thema
„Der Rheinverlauf um Neu-
burg und -Weier über die
Jahrhunderte“; geselliger Ab-
schluss mit Glühwein und Worscht.
Das Museum ist bis 17 Uhr geöffnet. A4 rct#-- en nn _
ogelges”” “€
ss:
‘ur “üh
or | ème “Salade atinale" OX
Te AIR DV Etre -halteste’"e
IX" uel gi 7
ahisateur ze ) »nwôrt
pe ‘arlsrune
iaung: ‘eleron 49 721 50470 - “ein ‘’ostenbeitrag “ cès “"’e
AN NN NN
r
nn ss Re “je
app
uidée‘ ‘‘” ‘ar ‘ serv M" “arlsr re
Wô t: it g er erf
Ad __ D _ 4 4 Varlsr "- -Rapr =" "rt fRnY
ur ‘I itrum DENWUTL
470
NDENNn NAN 7 hr
VA EC let A en 2
uic" "+ ux lent "'en ch vec ‘’couverte ‘e
ts ‘une 15e ISSUNS, ?.
T___CC____ he IMm\ 1 -'-nbac" EL" T—=-dhof ")
hein . el ‘"'alicr
9306 / )walter fre de
sn
C3
NN ANN nn An LIL
7 | | ‘it duc'on
TLC IMMNI IE 2 A At NUL ] 2 PE!" fn
mrnariri
7
NN NN NA A A LIL
ung
"36 er
hei=""-sk Ce rt cos Piece *'eu” Jwel-r,
hei tten
anse nct/7rga teur ma erein "heins':tten
imeldung:"eicfon 437 721 45C der
Mail: --1seum@rheinstetten.ae “ein “’ostenbeitrag ” ccès “bre
11 \4
NN NN NAN ñn A hr
Rn A -11 22 -"4t HN
fort uidé ° "" e ‘ olde “ "7 % à/S'Ilingen
Te CC. LION T LORRC M CC Dh-'-—"-ster En
2| ter" Ogier
49 “Tr na72r9g
ic atuit ur “
C3 13
26.03.23, 14 Uhr
Grenzwanderung rund um
Neuburgweier
Eine ganz besondere Wanderung
mit Gerhard Bauer: An der alten
Gemarkungsgrenze von
Neuburgweier werden noch
vorhandenen Grenzsteine auf-
gesucht; ca. 7 km in 3 Std.
Rheinkiosk Seyfert am Rheinufer Neuburgweier,
Rheinstetten (D)
Veranstalter/Organisateur : Heimatverein Rheinstetten e. V. Anmeldung: Telefon +49 721 9514450 oder
E-Mail: museum@rheinstetten.de • Kein Kostenbeitrag Accès libre
Sortie guidée à thème« Les frontières aux alentours de Neuburgweier »
26.03.23, 10 Uhr
„Wiederansiedlung der Euro-
päischen Sumpfschildkröte“
Geführte Wanderung auf dem
Lehrpfad mit Infos zum Projekt
„Sumpfschildkröte ohne Gren-
zen“ in Neuburg am Rhein
Sortie guidée à thème « La réintroduction de la Cistude d’Europe »
Treff./RDV : Infopavillon, Mittelgrundweg, Neuburg a. Rhein (D)
Veranstalter/Organisateur : Rheinpark-Guide Ingo Hammann
Anmeldung: Telefon +49 7273 935122 oder +49 151 56159007
Kostenbeitrag Tarif 8 EUR pro Person
26.03.23, 14 Uhr
„Der Auwald inmitten des
Polders Greffern/Söllingen“
Dreistündige Wanderung im
Poldergebiet mit Darstellung
des Polders
Sortie guidée à thème « Le polder de rétention de Greffern/Söllingen »
Treffpunkt/RDV : Hafen in Greffern, Rheinmünster (D)
Veranstalter/Organisateur : Rheinpark-Guides Christel Zorn + Peter Vogler
Anmeldung Telefon +49 7222 1591085 oder +49 1515 9473689
Kostenbeitrag Tarif 8 EUR pro Person, Kinder frei gratuit pour enfant
12
19.03.23
11 - 12 Uhr
„Das Reh ist nicht die
Frau vom Hirsch"
Exkursion in den Wildgehe-
gen Karlsruhe-Rappenwört
Sortie guidée à thème dans la réserve de gibiers de Karlsruhe-
Rappenwört: « Comment distinguer le chevreuil du cerf ? »
Naturschutzzentrum, Karlsruhe-Rappenwört (D)
Veranstalter/Organisateur : Naturschutzzentrum KA-Rappenwört
Anmeldung: Telefon +49 721 950470
Kein Kostenbeitrag Accès libre
Treffpunkt/RDV : Straßenbahnhaltestelle
Karlsruhe-Daxlanden, Waidweg Linie 6 (D)
Veranstalter/Organisateur : Naturschutzzentrum KA-Rappenwört
und NABU-Gruppe Karlsruhe
Anmeldung: Telefon +49 721 950470 • Kein Kostenbeitrag Accès libre
19.03.23
7 - 9 Uhr
Vogelstimmenwan-
derung — Vogelgesänge
in der Fritschlach
Exkursion/Führung
25.03.23, 13 Uhr
Vielfältige Natur rund um
Erlenbach: Kleine Wande-
rung rund um Erlenbach mit
Erkundung verschiedener
Biotope, Fischtreppe und an-
derem (ca. 8 km)
Sortie guidée à thème aux alentours d’Erlenbach avec découverte de
différents biotopes, d’une passe à poissons, etc.
Treffpunkt/RDV: Erlenbach, beim Friedhof (D)
Veranstalter/Organisateur : Rheinpark-Guide Michael Walter
Anmeldung Telefon +49 7275 9193067, E-Mail: kontakt@walter-touren.de Kostenbeitrag Tarif 8 EUR pro Person
Sortie guidée à thème "Balade matinale à la découverte des chants des oiseaux" uidée ‘ ‘ ‘ne ancontre
Te. 12 Inn\/ - D pie mue ‘Alas--rtur
Aisateul mous I FT ! TT " 17 !
277 7"9!
"wWachsen
NN ANN nn fn A hr
“pur”
itur
se" nd
‘Stan
10kU
ter-
Jurdes
on in.
‘"'orth-
us-ka” del.de
ement
1 nser er nstalt ngen!
Die Sparkasse hat
auf Geldfragen die
richtigen Antworten.
www.spk-rastatt-gernsbach.de
SELLES
LEE EE dsl Weil’s um mehr als Geld geht.
"APR °"'JM
fausge" "MIN" -Rheinpar' "dresse ie nten
©--taltung: *"KKD ‘er agentur ‘ ww.mkkd-online.de
Toto: " dreas "reitling, ww.pixabay.com
Mtos® ? "5: 7 ‘'srmann, iapicard, ww.pix ‘ay.com
PE OS" ‘eranstalte ww.pixelio.de,
olia on, w.pixabay.com ""KKD
‘uflage: ° 700 ” ‘emplare
‘ir ‘anken °hr'er
istatt-Gernsbacn,
T'romversorger BW nd ‘er 7 »arkasse
"nzeige nsere eremsaroeit nterstützen.
MARAIAIA nerrIRImAnw
museum
o Pamina °° 577277 THE09
Parc Rhénan Z 5509
Rheïinpark 2 a-' "3
C3
PAMINA-RHEINPARK/
PARC RHÉNAN e. V.
Geschäftsstelle im Riedmuseum
Am Kirchplatz 6 -8
D-76437 Rastatt
Telefon: +49 7222 25509
Telefax: +49 7222 25509
E-Mail: info@pamina-rheinpark.org
IMPRESSUM
Herausgeber: PAMINA-Rheinpark e. V. , Adresse wie unten
Gestaltung: MKKD Werbeagentur | www.mkkd-online.de
Titelfoto: Andreas Breitling, www.pixabay.com
Fotos S, 3 + 15: S. Hermann, diapicard, www.pixabay.com
Weitere Fotos: Lokale Veranstalter, www.pixelio.de,
www.fotolia.com, www.pixabay.com und MKKD
Auflage: 1.000 Exemplare
Wir danken sehr herzlich dem Stromversorger enBW und der Sparkasse
Rastatt-Gernsbach, die mit ihrer Anzeige unsere Vereinsarbeit unterstützen.
15
Anzeige
14
Wir wünschen gute Unterhaltung bei unseren Veranstaltungen!
Nous vous souhaitons bon divertissement !
26.03.23, 14 Uhr
„Dem Frühling auf der Spur“
Wir erfahren, wie die alte Kultur-
landschaft „Streuobstwiese“ rund
um das Dorf Büchelberg entstan-
den ist und was sie von Monokul-
turen und Obstplantagen unter-
scheidet. Heilbrunnen und Lourdes
Grotte laden zum Verweilen ein.
Sortie guidée à thème « A la rencontre du printemps »
Treffpunkt/RDV : Grillhütte am Wasserturm, Wörth-
Büchelberg (D)
Veranstalter/Organisateur : Südpfalz Tourismus Kandel
Anmeldung Tel. +49 7275 619945, E-Mail: info@suedpfalz-tourismus-kandel.de Kostenbeitrag Tarif Erwachsene 10 EUR, Kinder bis 17 Jahre 5 EUR g
SIN IND SR
st ufr
WERBEAGENTUR
5 pen im
a) l 67
line kkd- r de
Îmkkd agentu
Römerweg 6/1, 76456 Kuppenheim
Tel. 07222 9674120, Fax 07222 9674121
info@mkkd-online.de, www.mkkd-online.de
https://facebook.com/mkkd.werbeagentur
Wir sind erst zufrieden,
wenn unsere Kunden es auch sind.
Zum Beispiel: www.aaglander-baden-baden.de