Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - PV CM 2025 06 26 vote
Déliberation - Liste membres CM DELIB 2025 05 22
Procès Verbal - PV CM 2024 02 22 approuve
Procès Verbal - PV CM 2025 11 27 Vote
Procès Verbal - PV CM 2022 09 22 Vote
Procès Verbal - PV CM 2023 06 22 vote
Procès Verbal - PV CM 2025 02 20 vote
Procès Verbal - PV CM 2025 04 17 VOTE
Procès Verbal - PV CM 2023 02 23 v1 vote
Procès Verbal - PV CCAS 2025 06 05 vote
Procès Verbal - PV CM 2025 05 22 vote
Document publié le Jeudi 22 mai 2025 par la commune d'Apprieu.
Lien du pdf (Procès Verbal - PV CM 2025 05 22 vote)
Thèmes du document : Éducation, Justice et droit, Investissement et développement économique,
Le 26/56/22$S
rleu DU JEUDI 22 MAI 2025 wapprieu.t
A PROCES-VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Etaient présents :
Dominique PALLIER, Maire Laurent TARY, conseiller municipal,
Christine MICHALLET, 1°" adjointe, Christine RIOUX, conseillère municipale,
Alexandre COULLOMB, adjoint, Valérie DEGUILLAUME MILLAT, conseillère municipale déléguée
David HERNAN, adjoint, Sylvie COTTE, conseillère municipale,
Agnès VARNIEU, adjointe, Emilie SYLVESTRE, conseillère municipale déléguée,
Julien TERMOZ-MASSON, adjoint, Sylvie BURGOS, conseillère municipale,
Jean BRUASSE, conseiller municipal, Gérard TERMOZ-MASSON, conseiller municipal,
Marcel BONNAT, conseiller municipal,
Absents excusés :
Anne ROBERT, adjointe, Céline MARTEL, conseillère municipale déléguée,
Blandine VIGNON-DAVILLIER, conseillère municipale déléguée, Gildas BERGER-SABATTEL, conseiller municipal,
Elissa LEFEVRE, conseillère municipale,
Procuration donnée :
Anne ROBERT, Procuration à Dominique PALLIER Céline MARTEL, Procuration à Alexandre COULLOMB
Blandine VIGNON-DAVILLIER, Procuration à Laurent TARY
Secrétaire de séance : Christine MICHALLET.
Ordre du jour
1. Désignation d’un secrétaire de séance ;
2. Approbation du procès-verbal du Conseil municipal du jeudi 17 avril 2025 ;
3. Tirage au sort des jurés d'assises pour l’année 2026 ;
INTERCOMMUNALITÉ 4. Répartition des sièges pour le conseil communautaire du prochain mandat ;
5. Présentation de la Modification n°4 du PLUi de Bièvre Est;
MOYENS GENERAUX 6. Demandes de subventions pour les projets communaux 2025 ;
7. Modification du RIFSEEP de la commune d’Apprieu : prise en compte du nouveau poste
d’instructeur ADS ;
URBANISME ET 8. Autorisation à donner à Monsieur le maire de déposer la demande d’urbanisme pour ENVIRONNEMENT les travaux de ravalement de façade du cimetière d’Apprieu ;
9. Lancement de la cinquième édition de l’appel à projet Environnement à destination
des écoles de la commune d’Apprieu, pour 2025-2026 ;
BATIMENTS VOIRIE 10. Servitude de réseaux au profit d'ENEDIS sur la parcelle communale AM 573 ; RESEAUX
AFFAIRES SCOLAIRES 11. Approbation des tarifs des services périscolaires et du Règlement intérieur pour la
rentrée scolaire 2025-2026 ;
12. Nouveau PEDT pour 2025-2027;
13. Informations des décisions prises par le maire sur délégations de l’article L 2122-22 du
CGCT;
14. Questions diverses.
- Ouverture de la séance par Monsieur le maire à 19h39
-__ Constatation du quorum atteint (seuil de 13 membres présents) :
Nombre de membres présents 14
Nombre de membres excusés 5
Nombre de procurations 3
1/17- Désignation d’un secrétaire de séance: le Conseil municipal désigne Christine MICHALLET comme secrétaire de
séance,
-__ Approbation du procès-verbal de la séance du conseil municipal du jeudi 17 avril 2025.
Monsieur le maire propose la lecture du projet de procès-verbal. Christine RIOUX souhaite poser des questions étant donné son absence lors de cette séance.
- Dans le cadre du changement du SAS de la mairie, est-ce que la porte de la mairie sera PMR ? David HERNAN
explique que de nouveaux devis sont en cours pour chiffrer des modèles de portes PMR (installés dans des
EHPAD), modèles de portes à battant (et non coulissant). Sylvie BURGOS demande une vigilance quant au temps
d'ouverture de la porte. Christine RIOUX demande si l’imposte sera rabaissé pour avoir une porte moins lourde.
David HERNAN explique que le projet de SAS n’a pas changé par rapport à celui vu en Commission au début du
projet, projet qui n’a pas changé depuis mais qui doit prendre en compte ces remarques.
-__ Dansle cadre de la vente des terrains de Plambois, Christine RIOUX demande si elle a bien saisi qu'il n’y aurait pas
de critères pour choisir les futurs acquéreurs. Alexandre COULLOMB répond que la collectivité ne peut pas
imposer des critères sur le profil des acquéreurs.
Approbation à 14 voix POUR, 0 voix CONTRE et 3 ABSTENTIONS (Marcel BONNAT, Christine RIOUX, David HERNAN).
Arrivée de Julien TERMOZ-MASSON à 19h58.
TIRAGE AU SORT DES JURES D’ASSISES POUR L’ANNEE 2026 ; |
Rapporteur Monsieur le maire, Dominique PALLIER
Vu l'arrêté préfectoral n°38-2025-04-14-00007 du 14 avril 2025 fixant le nombre de jurés figurant sur la liste annuelle
du département de l'Isère pour l’année 2026,
Dans chaque commune, le maire, en vue de dresser la liste préparatoire de la liste annuelle, tire au sort publiquement
à partir de la liste électorale un nombre de noms triple de celui fixé par l'arrêté préfectoral pour la circonscription :
Pour la commune d’Apprieu, 3 jurés soit 9 noms.
Pour la constitution de cette liste préparatoire, ne sont pas retenues les personnes qui n'auront pas atteint, l'âge de
vingt-trois ans au cours de l'année 2026 (2003, année de naissance).
Après tirage au sort, sous la responsabilité d'Alexandre COULLOMB, désigné par l’Assemblée et par une requête
aléatoire à partir de la liste des électeurs de commune, voici les noms des 9 personnes retenues :
N° d'ordre | N° électeur/Liste Nom Prénom
générale
1 3173 BUCLEZ AMANDINE FRANCOISE COLETTE
? 507 D'ALOIA ALAIN ANTOINE
3 784 GOGLIO épouse BELLE CHRISTINE HELENE
4 1270 MUSZYNSKA épouse VIGNON HANNA
5 4256 NAULOT SYLVAIN MIKAEL
6 1418 POLIZZI épouse JACQUIER MURIELLE
7 2374 RAVIT épouse FELDER STEPHANIE SIMONE JULIENNE
8 1513 RIVES MICHEL
9 2692 SCISCIOLI ROBERT CATALDO
REPARTITION DES SIEGES POUR LE CONSEIL COMMUNAUTAIRE DU PROCHAIN MANDAT;
Délibération n°2025-028
Classification : 5.7. INTERCOMMUNALITE
Rapporteur Monsieur le maire, Dominique PALLIER
OBJET : DELIBERATION SUR LA REPARTITION DES SIEGES AU CONSEIL COMMUNAUTAIRE DU PROCHAIN MANDAT.
Vu le Code général des collectivités territoriales notamment les articles L5211-1, L5211-6-1 et L5214-16 ;
2/17La composition du conseil communautaire est fixée selon les modalités prévues par l’article L5211-6-1 du Code Général
des Collectivités Territoriales (CGCT). Selon cet article, pour la communauté de communes de Bièvre Est, le nombre de
sièges est de 30 et réparti à la proportionnelle à la plus forte moyenne. Les communes n’ayant obtenu aucun siège se
verront automatiquement octroyer un siège de droit. La répartition hors accord local implique donc un conseil
communautaire de 34 membres.
Cependant, des modalités dérogatoires permettant l'octroi de sièges supplémentaires sont ouvertes par l’article
L5211-6-1 du CGCT.
En effet, les collectivités peuvent conclure un accord local.
Celui-ci doit être adopté, avant le 31 août 2025, par les 2/3 des conseils municipaux représentant plus de la moitié de
la population locale ou par la moitié des conseils municipaux représentant plus des 2/3 de la population.
Cet accord local doit respecter les conditions suivantes :
+ Le nombre de sièges maximum ne peut dépasser 25 % du nombre de sièges qui auraient été obtenus hors
accord local (arrondi à l’entier inférieur) : soit 42 pour Bièvre Est.
+ Les sièges sont répartis en fonction de la population municipale de chaque commune en vigueur (respect de
l’ordre démographique).
+ __ Chaque commune dispose d’au moins un siège.
* Aucune commune ne peut disposer de plus de la moitié des sièges.
°__ La part des sièges attribués dans chaque commune ne peut s’écarter de plus de 20 % de la proportion de sa
population dans la communauté (sauf le 1° siège pour les communes n’en ayant pas).
Actuellement, le conseil communautaire est composé de 42 membres suite à l’accord local intervenu en 2019.
Pour le prochain mandat, les communes doivent se prononcer sur la répartition des sièges à l’issue des prochaines
élections municipales. Il est proposé de maintenir la répartition actuelle soit 42 sièges.
Ilest proposé au conseil municipal :
+ _ de fixer à 42 le nombre de sièges du conseil communautaire de la communauté de communes de Bièvre Est
et de les fixer comme suit :
Communes Population Nombre de sièges
Apprieu 3 602 6
Beaucroissant 1 843 3
Bévenais 1042 2
Bizonnes 1028 2
Burcin 439 1
Châbons 2152 4
Colombe 1 803 3
Eydoche 541 1
Flachères 568 1
Izeaux 2138 4
Le Grand-Lemps 3 093 6
Oyeu 1092 2
Renage 3 361 6
Saint-Didier-de-Bizonnes 330 1
+ D’autoriser Monsieur le Maire à accomplir tout acte nécessaire à l'exécution de la présente délibération.
Après avoir entendu l’exposé de Monsieur le maire, et après en avoir délibéré, par 18 voix POUR, 0 voix CONTRE et O
ABSTENTION des membres présents, le Conseil Municipal :
3/17- FIXE à 42 le nombre de sièges du conseil communautaire de la communauté de communes de Bièvre Est
comme suit :
Communes Population Nombre de sièges
Apprieu 3 602 6
Beaucroissant 1 843 3
Bévenais 1 042 2
Bizonnes 1 028 2
Burcin 439 1
Châbons 2152 4
Colombe 1 803 3
Eydoche 541 1
Flachères 568 1
Izeaux 2138 4
Le Grand-Lemps 3 093 6
Oyeu 1 092 2
Renage 3361 6
Saint-Didier-de-Bizonnes 330 1
- AUTORISE Monsieur le maire à accomplir tout acte nécessaire à l’exécution de la présente délibération.
PRESENTATION DE LA MODIFICATION N°4 DU PLUI DE BIEVRE EST ;
Délibération n°2025-029
Classification : 2.1. DOCUMENTS D'URBANISME
Rapporteur Alexandre COULLOMB, 2ème adjoint en charge de l’Urbanisme et de l’Environnement
OBJET : AVIS DE LA COMMUNE D’APPRIEU SUR LA MODIFICATION N°4 DU PLUi DE BIEVRE EST
À l'initiative de son président, la Communauté de communes de Bièvre Est a souhaité engager une quatrième procédure de modification (de droit commun) de son PLUi approuvé le 16 décembre 2019.
Elle fait suite à :
- Une modification n°1 (simplifiée) approuvée en conseil communautaire le 20 juin 2022 qui a permis de modifier, corriger et ajuster un certain nombre de règles.
- Une modification n°2 (simplifiée) approuvée en conseil communautaire le 6 mars 2023 qui visait spécifiquement la modification du règlement graphique au sein des zones agricoles (zone A et ses secteurs As1 et As2) afin de faciliter des projets agricoles.
- Une modification n°3 approuvée le 04 mars 2024, visant en partie à régulariser le PLUi dans ses vices de fond à la suite des jugements du TA de Grenoble du 15 mars 2023.
- Une approbation n°2 du PLUi du 08 janvier 2024, visant à régulariser le PLUi dans ses vices de forme et de procédure suite aux jugements du TA du 15 mars 2023.
Ilest donc proposé au Conseil municipal de donner son avis sur le projet de modification n°4 du PLUi de la Communauté de commune Bièvre Est.
Cet avis sera joint au dossier de modification n°4 du PLUI, qui sera soumis à enquête publique.
Les différentes pièces du dossier de la modification du PLUi sont consultables et téléchargeables à partir du lien suivant : https://link.infini.fr/plui_mdc4_notf
La quatrième modification du PLUi s'inscrit dans la stratégie d'évolution régulière que souhaite mener la Communauté de communes de Bièvre Est sur son document d’urbanisme. Elle vise à l’amélioration et à l’ajustement continu du document.
Les objets de la modification n°4 concernent :
4/17Des évolutions aux orientations d'aménagement et de programmation
Des évolutions au règlement écrit Tome 1 (dispositions réglementaires communes et lexique) Des évolutions au règlement écrit Tome 2 (règlement par zone)
Des évolutions au règlement écrit Tome 3 (règlement des risques)
Des évolutions au règlement écrit Tome 4 (règlement du patrimoine) Des évolutions au règlement graphique plans A et A’ (zonage général) Des évolutions au règlement graphique plans B’ (risques naturels)
Des évolutions au règlement graphique plans C (environnement, paysage, patrimoine) L'Atlas À : Mixité fonctionnelle
Après avoir entendu l'exposé de Alexandre COULLOMB, 2ème adjoint en charge de l’Urbanisme et de l'Environnement
et après en avoir délibéré, par 18 voix POUR, O0 voix CONTRE et 0 ABSTENTION des membres présents, le Conseil
Municipal émet un avis : FAVORABLE sous réserve :
e Des corrections grammaticales/orthographes présentes dans le document, par exemple (liste non exhaustive) :
“Document note de synthèse / chapitre 1.1.1 > Corriger la phrase : Approbation n°2 du PLUi du 08 janvier
2024, visant à régulariser le PLUi dans ses vices de forme et de procédure suite aux jugements du TA du
15 mars 2024 PAR LA PHRASE Approbation n°2 du PLUi du 08 janvier 2024, visant à régulariser le PLUi
dans ses vices de forme et de procédure suite aux jugements du TA du 15 mars 2023
" Document note de synthèse / chapitre 1.2.3 > Supprimer la phrase qui est en doublon dans le bullet
Modifications des règles relatives à l'encadrement de la constructibilité (Implantation par rapport à
l'alignement : règles d'implantation différente)
e De la suppression de la création d’un Espace Boisé Classé (EBC) sur la parcelle AM345 (partie est) présent sur la
planche graphique plan C
Synthèse des débats :
Alexandre COULLOMB propose une synthèse des mesures contenues dans la proposition de modification n°4 du PLUIi.
Ces modifications ont été travaillées en Commission Urbanisme en un avis proposé ce soir sous la forme d’une
délibération, choix de la commune d’Apprieu.
Alexandre COULLOMB explique que la MRAE (Mission Régionale d’Autorité Environnementale) a rendu un avis
communiqué après l’envoi de la note de synthèse de ce conseil. Cet avis explique que la MRAE n’est pas en phase avec
l’analyse au cas par cas de Bièvre Est sur l'impact social et environnemental des modifications proposées du PLUIi. La
MRAE demande une étude d'impact. Bièvre Est répond sur cet avis en tenant compte du fait qu’il avait été rendu hors
délai. Pour Monsieur le maire il est important de mener cette étude d'impact au vu des remarques faites par la MRAE
sur les effets en matière de santé publique et d'environnement.
compte l’avis et donc de ne pas mener les études surtout en matière de santé publique.
Marcel BONNAT demande si des communes de Bièvre Est partagent la position d’Apprieu. Monsieur le maire explique
qu'à ce jour, il n’en sait rien. L'avis a été transmis que très récemment. Il faudra attendre la réunion du conseil
communautaire de lundi prochain à Bièvre Est. Peut-être que la commune d’Apprieu sera la seule à porter cette
modification qui pourra le dire. Christine RIOUX ne saisit pas pourquoi Bièvre Est veut aller aussi vite : des projets en
perspective ? Monsieur le maire explique que le calendrier a été fait pour aboutir avant les prochaines élections
municipales en mars 2026.
Alexandre COULLOMB présente les modifications contenues dans le projet de PLUI. Christine RIOUX comprend que
l’on augmente le droit à construire par le mécanisme de l’augmentation du Coefficient d’Emprise au Sol. Qu'en est-il
du ZAN (zéro artificialisation nette) ? Selon Alexandre COULLOMB, c'est l'étude d'impact qui pourra le dire.
Christine RIOUX demande s’il existe des zones à construire frappées d’aléas, de risques, sur la commune. Alexandre
COULLOMB répond par l’affirmative. Si le dossier du pétitionnaire répond aux contraintes techniques de la zone, la
commune ne peut pas refuser. Christine RIOUX propose que dans cette procédure de modification, la commune puisse
portée dans le cadre d’une procédure de modification mais dans le cadre d’une procédure de révision du PLUi.
! est devenue prioritaire (dossier d'enquête publique).
Pour Christine MICHALLET, on prend une décision à la date d'aujourd'hui avec les éléments qui nous ont été
communiqués dans le cadre de la procédure et donc sans tenir compte de l’avis de la MRAE.
Alexandre COULLOMB propose donc un avis favorable avec des réserves.
Sylvie BURGOS demande de combien de temps, cet avis a été transmis hors délai. Alexandre COULLOMB explique que :
cela se compte en quelques jours. Sylvie BURGOS demande si ces quelques jours suffisent pour ne pas prendre en :
position. Christine RIOUX pense que les autres communes n’ont pas eu l'information. Et qu’aurait comme :
conséquence un dérapage de 6 mois dans la procédure ? Pour Monsieur le maire c’est l’enjeu et l'importance de cette :
Gérard TERMOZ-MASSON demande si le captage de Planche Cattin est toujours utile alors que nous passons par :
l’interconnexion avec le Pays Voironnais. Monsieur le maire répond par l’affirmative, en expliquant que cette ressource :
rendre inconstructible ces zones restantes. Alexandre COULLOMB explique que cette proposition ne peut pas être :DEMANDES DE SUBVENTIONS POUR LES PROJETS COMMUNAUX 2025 ; |
Délibérations n°2025-030 ET 031
Classification : 9.1. AUTRES DOMAINES DE COMPETENCES DES COMMUNES
Rapporteur Monsieur le maire, Dominique PALLIER
LEE
Délibération n°2025-030
OBJET: SOLLICITATION DE L'AIDE DU DEPARTEMENT POUR LE PROJET D'EXTENSION DE L’AIRE SPORTIVE
D’APPRIEU
Monsieur le maire informe que la Commission Affaires Sociales et des Solidarités, conduite par Anne
ROBERT, adjointe, a travaillé au projet d'extension de l’aire sportive sis au complexe sportif.
Le montant estimatif des travaux est de 41 132.23€ HT. (Montant des structures= 31 372.30€ HT + pare ballon= 9 760.00€)
Monsieur le maire propose de déposer une demande de subvention auprès du Département de l'Isère, pour
60% du coût HT de la totalité des travaux, soit une aide de 24 679.00€.
PLAN DE FINANCEMENT DU PROJET
FINANCEUR MONTANT DE L'AIDE
DEPARTEMENT DE L'ISERE 24 679.00€
TOTAL DES AIDES PUBLIQUES 24 679.00€
AUTOFINANCEMENT 16 453.23€
MONTANT TOTAL DU PROJET HT 41 132.23€
Après avoir entendu l’exposé de Monsieur le maire, et après en avoir délibéré, par 18 voix POUR, 0 voix CONTRE et 0
ABSTENTION des membres présents, le Conseil Municipal :
AUTORISE Monsieur le maire à solliciter une aide du Département de l’Isère pour un montant de 24 679€.
6/17Délibération n°2025-031
OBJET : SOLLICITATION DE L'AIDE DU DEPARTEMENT POUR LE PROJET DE TRAVAUX DU CHEMIN DU GOULET
Monsieur le maire informe que la commune d’Apprieu travaille depuis 2024 a des solutions d'aménagement
d’un mur de soutènement de la voirie communale n° 20 chemin du goulet
Le montant estimatif des travaux est de 64 264.56€ HT.
Monsieur le maire propose de déposer une demande de subvention auprès du Département de l’Isère, pour
60% du coût HT de la totalité des travaux, soit une aide de 38 558.74€.
PLAN DE FINANCEMENT DU PROJET
FINANCEUR MONTANT DE L'AIDE
DEPARTEMENT DE L'ISERE 38 558.74€
TOTAL DES AIDES PUBLIQUES 38 558.74€
AUTOFINANCEMENT 25 705.82€
MONTANT TOTAL DU PROJET HT 64 264.56€
Après avoir entendu l’exposé de Monsieur le maire, et après en avoir délibéré, par 18 voix POUR, 0 voix CONTRE et O
ABSTENTION des membres présents, le Conseil Municipal :
- AUTORISE Monsieur le maire à solliciter une aide du Département de l'Isère pour un montant de 38 558.74€.
MODIFICATION DU RIFSEEP DE LA COMMUNE D’APPRIEU : PRISE EN COMPTE DU NOUVEAU POSTE D’INSTRUCTEUR
ADS;
Délibération n°2025-032
Classification : 4.5.1 INDEMNITES ET PRIMES
Rapporteur Monsieur le maire, Dominique PALLIER
OBJET : MISE A JOUR DU REGIME INDEMNITAIRE TENANT COMPTE DES FONCTIONS, DES SUJETIONS, DE L’EXPERTISE
ET DE L'ENGAGEMENT PROFESSIONNEL(RIFSEEP) AU 1% JUIN 2025.
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu la loi n°83-634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires et notamment son article 20,
Vu la loi n°84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la Fonction Publique Territoriale et
notamment son article 88,
Vu le décret n°91-875 du 6 septembre 1991 pris pour l'application du 1° alinéa de l’article 88 de la loi n° 84-53 du 26
janvier 1984,
Vu le décret n°2010-997 du 26 août 2010 relatif au régime de maintien des primes et indemnités des agents publics de
l'Etat et des magistrats de l'ordre judiciaire dans certaines situations de congés,
Vu le décret n°2014-513 du 20 mai 2014 portant création d’un régime indemnitaire tenant compte des fonctions, des
sujétions, de l’expertise et de l'engagement professionnel dans la fonction publique de l'Etat,
Vu le décret n°2014-1526 du 16 décembre 2014 relatif à l'appréciation de la valeur professionnelle des fonctionnaires
territoriaux,
Vu la circulaire NOR : RDFF1427139C du 5 décembre 2014 relative à la mise en œuvre du régime indemnitaire tenant
compte des fonctions, des sujétions, de l'expertise et de l'engagement professionnel,
Vu la délibération n°2016-059 du Conseil municipal en date du 21 juillet 2016 de mise à jour du régime indemnitaire,
Vu la délibération n°2018-045 du Conseil municipal en date du 28 juin 2018 relative au régime indemnitaire de la filière
sociale (ATSEM),
Vu la délibération n°2019-004 du Conseil municipal en date du 31 janvier 2019 de mise à jour du régime indemnitaire
relevant de la filière administrative,
Vu la délibération n°2021-065 du Conseil municipal en date du 25 novembre 2021 relative à l'approbation du RIFSEEP
pour la commune d’Apprieu,
Vu la délibération n°2022-003 du Conseil municipal en date du 27 janvier 2022 de mise à jour du RIFSEEP pour la
commune d’Apprieu
7/17Vu la délibération n°2023-064 du conseil municipal en date du 25 juillet 2023 mise à jour du RIFSEEP pour la commune d’Apprieu,
Vu la délibération n°2024-079 du 24 octobre 2024, créant un poste d’instructeur des autorisations d'occupation des
sols (ADS) pour la commune d’Apprieu,
Monsieur le maire explique,
- Que dans le cadre de la création du poste d’ADS, au grade d’adjoint administratif territorial,
il convient de modifier le RIFSEEP en rajoutant 1 bénéficiaire.
- En créant une nouvelle catégorie pour la filière Administrative dans le cadre de la fixation de l'IFSE et du CIA :
Groupe Emplois IFSE IFSE - CIA CIA-
Montant Montant Montant Montant
plafonds annuels | maximal plafonds maximal
réglementaire mensuel! annuels annuel
Apprieu réglementaire | Apprieu
Groupe C2 Instructeur ADS 11 340€ 380€ 1260€ 500€
Expertise en urbanisme Soit 4 560
€an
Les autres modalités adoptées lors de la séance du Conseil municipal du 25 juillet 2023 relative à la mise en place du RIFSEEP demeurent inchangées.
Après avoir entendu l’exposé de Monsieur le maire, et après avoir délibéré, par 18 voix POUR, 0 voix CONTRE et 0
ABSTENTION des membres présents et représentés, le Conseil municipal :
- APPROUVE la modification du RIFSEEP, comme indiqués ci-dessus et ce à compter du 1° juin 2025,
- DIT que les crédits seront prévus au budget de l’exercice 2025 et suivants, au chapitre 012
AUTORISATION À DONNER A MONSIEUR LE MAIRE DE DEPOSER LA DEMANDE D'URBANISME POUR LES TRAVAUX DE RAVALEMENT DE FAÇADE DU CIMETIERE D’APPRIEU ;
Délibération n°2025-033
Classification : 2.2.4. DECLARATION DE PROJET
Rapporteur David HERNAN, adjoint en charge des Bâtiments, Voirie et Réseaux
OBJET : PROJET DE TRAVAUX DE RAVALEMENT DE FACADE DU CIMETIERE D’APPRIEU : AUTORISATION DE DEPOT DE
DECLARATION PREALABLE ET D'AUTORISATION DE TRAVAUX.
Considérant les travaux nécessaires de ravalement de façade du cimetière communal, sis route de Plambois,
1 Montant IFSE maximal mensuel pour un temps complet, à proratiser selon le temps de travail.
8/17David HERNAN adjoint en charge des Bâtiments, Voirie, Réseaux, expose :
- Les travaux visent à protéger le mur des projections des eaux pluviales de la voirie et à ravaler la façade.
- Les travaux de consolidation du mur intérieur du carré n°1,
Après s'être fait présenter le projet de travaux, le Conseil municipal, par 18 voix POUR, O0 voix CONTRE et 0
ABSTENTION des membres présents et représentés :
VALIDE le projet de déclaration préalable et d'autorisation de travaux pour le projet de ravalement de façade du
mur extérieur et intérieur du cimetière ;
AUTORISE Monsieur le maire à signer tous les documents nécessaires au dépôt de cette demande d'urbanisme,
y compris les éventuels modificatifs.
LANCEMENT DE LA CINQUIEME EDITION DE L’APPEL A PROJET ENVIRONNEMENT A DESTINATION DES ECOLES DE
LA COMMUNE D'’APPRIEU, POUR 2025-2026 ;
Délibération n°2025-034
Classification : 8.8. ENVIRONNEMENT
Rapporteur Alexandre COULLOMB, adjoint en charge de l’Urbanisme et de l'Environnement
OBJET : LANCEMENT DE LA CINQUIEME EDITION DE L'APPEL A PROJET ENVIRONNEMENT A DESTINATION DES
ECOLES DE LA COMMUNE D’APPRIEU, POUR 2025-2026.
Pour la cinquième année consécutive, la commune d’Apprieu souhaite s'associer aux initiatives qui peuvent contribuer
à une meilleure connaissance de notre environnement par les jeunes du village.
Aussi, elle a décidé d'aider financièrement les Projets d'Education au Développement Durable et à l'Environnement
émanant des écoles de la commune qui présenteront un intérêt pour les enfants et pour la collectivité.
Orientation des Projets d'Education au Développement Durable et à l'Environnement
Les projets présentés seront fondés sur l'initiative de l’équipe pédagogique avec une participation active des élèves.
Ils devront intégrer dans leur élaboration et leur mise en œuvre une ou plusieurs questions liées à l'Environnement
local autour des thématiques suivantes :
e Préservation des espaces naturels sensibles
e Sensibilisation à la biodiversité
e Production, devenir et réduction de nos déchets
e Préservation des ressources en eau
e Promotion de l’agriculture et de l’alimentation locales
e Consommation et économie d'énergie
e Fonctionnement énergétique des bâtiments
e Transports collectifs et déplacements durables
e Impact de l’activité humaine sur l’environnement. Favoriser les comportements citoyens
e Consommation, achats durables et responsables
Ces projets donneront lieu à une restitution auprès des élus et des habitants sous une forme à définir par l’équipe
pédagogique: exposition, réalisation d’une vidéo, saynètes, fabrication d’un hôtel à insectes, mise en place d’un
composteur par exemple. Cette restitution aura lieu avant la fin de l’année scolaire.
Constitution du dossier
Un dossier devra être déposé auprès de la mairie d’Apprieu pour chaque projet. Il sera étudié par un groupe d’élus
afin de décider de la subvention attribuée sur une enveloppe globale pour l’ensemble des projets de 2 000€.
La date limite de dépôt des dossiers est fixée au vendredi 26 septembre 2025.
Le dossier peut être déposé : soit par voie postale, soit par mail.
Le dossier comprendra les éléments suivants :
e La fiche d’identification du projet
9/17e Le contenu du projet : pourquoi ce projet, les objectifs visés, le déroulement du projet, les interventions
et la restitution envisagés.
e Le budget du projet : le budget prévisionnel fera apparaitre d’une part les dépenses (intervenants
extérieurs, fonctionnement, fourniture) et d’autre part les divers concours financiers sollicités et le cas
échéant obtenus (apport complémentaire de l’école, participation des familles, aide du sou des écoles
ou de l’Apel, autres subventions)
e Un relevé d'identité bancaire de la classe ou de l’école
Après avoir entendu l’exposé d'Alexandre COULLOMB, adjoint à l’Urbanisme et à l'Environnement et après en avoir
délibéré, par 18 voix POUR, 0 voix CONTRE et O0 ABSTENTION des membres présents, le Conseil Municipal :
- _ VALIDE l’Appel à projet Environnement 2025-2026 à destination des écoles de la commune d’Apprieu,
- PRECISE que les crédits seront inscrits aux budgets 2025 et 2026, aux comptes 65748-Fonction 71.
| Synthèse des débats :
! Alexandre COULLOMB informe de la date de restitution de l'édition n°4 de l'appel à projet le mardi 24 juin 2025 à E
eu
SERVITUDE DE RESEAUX AU PROFIT D’ENEDIS SUR LA PARCELLE COMMUNALE AM 573 ;
Délibération n°2025-035
Classification : 3.6. AUTRES ACTES DE GESTION DU DOMAINE PRIVE
Rapporteur David HERNAN, adjoint en charge des Bâtiments, Voirie et Réseaux
OBJET : CONVENTION ENTRE ENEDIS ET LA COMMUNE D'APPRIEU DANS LE CADRE DES TRAVAUX DE RENFORCEMENT
DE RESEAU : SERVITUDE DE RESEAUX SUR LA PARCELLE COMMUNALE AM N°573 SIS ROUTE DE CHARAVINES-RD 50
David HERNAN, adjoint en charge de la voirie et des bâtiments, informe que des travaux de raccordements ENEDIS pour
un renforcement de réseaux nécessite la pose d’un coffret électrique sur la parcelle AM N°573, appartenant à la commune d’Apprieu.
Ces travaux, impactant le domaine privé de la commune, impliquent la réalisation d’une convention de servitude entre
la commune et ENEDIS.
Cette convention reprend la servitude établie. Compte tenu de la taille de l’ouvrage, il n’est pas prévu d'indemnisation
de la part d’ENEDIS.
Après en avoir délibéré, le Conseil municipal, par 18 voix POUR, 0 voix CONTRE et O0 ABSTENTION des membres présents
et représentés :
- APPROUVE la convention de servitude pour la parcelle AM N°573 à intervenir entre la commune d’Apprieu et ENEDIS.
- SIGNER tout acte contenant convention de servitudes créant des droits réels pour les besoins de la distribution
publique d'électricité au profit de la société dénommée ENEDIS, Société anonyme à directoire et conseil de surveillance
au capital de 270037000 EUROS, ayant son siège social à PARIS LA DEFENSE CEDEX (92079), 34, place des Corolles,
10/17identifiée au SIREN sous le numéro 444608442 et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de NANTERRE
(92000), à la charge de toute parcelle lui appartenant.
- FAIRE toutes les déclarations ;
- PASSER et SIGNER tous actes et pièces, élire domicile, et généralement faire le nécessaire.
APPROBATION DES TARIFS DES SERVICES PERISCOLAIRES ET DU REGLEMENT INTERIEUR POUR LA RENTREE
SCOLAIRE 2025-2026 ;
Délibérations n°2025-036 À 038
Classification : 8.1. ENSEIGNEMENT
Rapporteurs Agnès VARNIEU, adjointe en charge des Affaires Scolaires
KE
Délibération n°2025-036
OBJET : APPROBATION DES TARIFS DES ACCUEILS MATERNEL ET ELEMENTAIRE PERISCOLAIRES DU MATIN ET DU SOIR
POUR L’ANNEE SCOLAIRE 2025-2026
Vu l'avis du Bureau municipal du 6 mai 2025,
Agnès VARNIEU, adjointe en charge des Affaires Scolaires, propose pour l’année scolaire 2025-2026 de fixer le tarif
horaire des accueils périscolaires du matin et du soir, maternel et élémentaire, et selon les tranches de quotients
familiaux retenus, comme indiqués dans le tableau ci-après.
Tarif Horaire- Tarif Horaire-Non
Résident Apprieu Résident Apprieu
0.94 1.22
1.04 1.35
1.09 1.41
1.16 1.50
1.26 1.63
1.32 1.71
1.40 1.82
1.52 1.97
1.62 2.10
1.73 2.24
Elle précise également :
-_ Toute heure entamée est due,
- Sans justificatif de ressources financières, le tarif maximum sera appliqué,
- En cas de déménagement sur une commune extérieure en cours d'année scolaire, le tarif « enfants domiciliés
à l'extérieur » sera alors appliqué.
- Les familles qui laisseraient leur(s) enfant(s) aux accueils périscolaires du matin et / ou du soir sans avoir
réservé devront s'acquitter du paiement de ceux-ci au tarif correspondant. Dès la deuxième inscription non
prévue, le tarif de l’accueil sera facturé avec une majoration de 50%.
- À chaque dépassement de l'horaire de fin de service d’accueil périscolaire à 18h30, une pénalité sera
appliquée :
- 1er retard : pas de pénalité
- 2ème retard : 5€
- 3ème retard et plus : 10€ par retard et possibilité d'exclusion momentanée des services périscolaires du
matin et du soir.
-__ Ilest accordé la gratuité de l’accueil pour les enfants de pompiers devant partir en intervention sur le temps
périscolaire.
Cette facturation se fait automatiquement par le biais du nouveau logiciel de gestion des services périscolaires (Heure
basée sur le temps universel coordonné).
11/17Après avoir entendu l’exposé de Mme Agnès VARNIEU, adjointe, le Conseil municipal, par 18 voix POUR, 0 voix CONTRE
et 0 ABSTENTION des membres présents et représentés décide :
- DE FIXER les tarifs des garderies municipales comme indiqué dans le tableau ci-dessus,
- DE RETENIR les dispositions particulières en matière tarifaire ci-dessus,
- DIT que ces dispositions entreront en vigueur à compter du premier jour de la rentrée scolaire 2025-2026
- PRECISE que les recettes sont inscrites aux budgets 2025 et 2026 de la commune à l’article 7067.
XX
Délibération n°2025-037
OBJET : APPROBATION DES TARIFS DES RESTAURANTS SCOLAIRES MATERNEL ET ELEMENTAIRE POUR L'ANNEE
SCOLAIRE 2025-2026
Vu l'avis du Bureau municipal du 6 mai 2025,
Agnès VARNIEU, adjointe en charge des Affaires Scolaires, propose pour l’année scolaire 2025-2026 de fixer le tarif des
accueils périscolaires en restaurants scolaires, maternel et élémentaire, et selon les tranches de quotients familiaux
retenus, comme indiqués dans les tableaux ci-après.
Repas classique TARIF LS
RESIDANT APPRIEU RESIDANT HORS APPRIEU
< 500
CEA
7 000
1001 à 1250
PE RO00)
LOIRE RTE)
1751 à 2000
2001 à 2250
2251 à 2500
>2501
Repas apporté LS LS
RESIDANT APPRIEU NZ NRA Te) VTT A8)
< 500
1 à 750
751 à 1000
1001 à 1250
1251 à 1500
1501 à 1750
1751 à 2000
2001 à 2250
2251 à 2500
PET
Elle précise également :
- Sans justificatif de ressources financières, le tarif maximum sera appliqué,
- En cas de déménagement sur une commune extérieure en cours d'année scolaire, le tarif « enfants domiciliés à l'extérieur » sera alors appliqué.
- La facturation se fait automatiquement par le biais du nouveau logiciel de gestion des services périscolaires.
(Heure basée sur le temps universel coordonné).
12/17- Les agents périscolaires dont la présence est obligatoire sur la pause méridienne et ayant leur(s) enfant(s)
scolarisé(s) aux écoles publiques se verront appliquer le quotient familial le plus bas.
-__Ilest accordé la gratuité de l’accueil pour les enfants de pompiers devant partir en intervention sur le temps
périscolaire.
- Les familles qui laisseraient leur(s) enfant(s) au restaurant scolaire municipal sans avoir réservé devront
s'acquitter du paiement d’un repas au prix correspondant à leur quotient familial majoré de 50%.
Les enseignants en poste sur les écoles d’Apprieu, domiciliés à l'extérieur de la commune d’Apprieu bénéficient pour
leur(s) enfant(s) du tarif « domiciliés » à Apprieu sur la base de leur quotient familial.
Après avoir entendu l’exposé de Mme Agnès VARNIEU, adjointe, le Conseil municipal, par 18 voix POUR, 0 voix CONTRE
et O0 ABSTENTION des membres présents et représentés décide :
-__ DE FIXER les tarifs des restaurants scolaires comme indiqué dans le tableau ci-dessus,
- DE RETENIR les dispositions particulières en matière tarifaire ci-dessus,
- DIT que ces dispositions entreront en vigueur à compter du premier jour de la rentrée scolaire 2025-2026.
- PRECISE que les recettes sont inscrites aux budgets 2025 et 2026 de la commune à l’article 7067.
Délibération n°2025-038
ANNEXE N°1_ règlement intérieur
OBJET : APPROBATION DU REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES POUR L’ANNEE SCOLAIRE 2025-2026
Agnès VARNIEU, adjointe en charge des Affaires Scolaires expose aux membres du Conseil municipal que la gestion
des services périscolaires (restaurants scolaires et modes d’accueils périscolaires) implique la réalisation d’un
règlement intérieur; notamment avec le dépôt du nouveau PEDT, et les changements en déclaration en Accueil
Collectif de Mineurs.
Agnès VARNIEU donne lecture du projet de règlement et propose aux membres du Conseil municipal d'approuver ce
dernier, lequel entrerait ainsi en vigueur pour la rentrée scolaire 2025-2026.
Le Conseil municipal est invité à se prononcer sur le règlement des services périscolaires.
Après avoir entendu l’exposé de Agnès VARNIEU, adjointe en charge des Affaires Scolaires, le Conseil municipal, par
18 voix POUR, 0 voix CONTRE et 0 ABSTENTION des membres présents et représentés :
- _ DECIDE d'approuver le règlement intérieur des restaurants scolaires et des garderies périscolaires pour l’année
scolaire 2025-2026 ci-joint,
- FIXE la date d'entrée en vigueur dudit règlement pour la prochaine rentrée scolaire 2025-2026,
- PRÉCISE que le règlement sera remis à chaque parent lors de l'inscription de leur(s) enfant(s) et sera affiché de
façon visible dans les différents locaux d'accueil de la commune d’Apprieu,
- DONNE tout pouvoir à Monsieur le maire aux fins de contrôle du respect dudit règlement par l’ensemble des
personnes concernées et le cas échéant de sanction.
Synthèse des débats :
Entre le coût total des garderies qui baisse et celui du restaurant scolaire qui augmente (avec la hausse du prix du
repas livré), il est proposé de ne pas augmenter pour la prochaine rentrée scolaire les tarifs des garderies et
restaurants. Alexandre COULLOMB souligne que certaines familles vont subir la fin de la gratuité du transport scolaire :
pour le collège et le lycée (pour le primaire le transport reste gratuit). !
NOUVEAU PEDT POUR 2025-2027 ;
Délibération n°2025-039
Classification : 8.1. ENSEIGNEMENT
Rapporteurs Agnès VARNIEU, adjointe en charge des Affaires Scolaires
ANNEXE N°2_PEDT 2025-2027
OBJET : APPROBATION DU PEDT (PROJET EDUCATIF DE TERRITOIRE) 2025-2027 POUR LA COMMUNE D’APPRIEU
Vu le Code Général des Collectivités territoriales,
13/17Vu le Code de l'Education,
Vu le décret n°2013-77 du 24 janvier 2013 relatif à l’organisation du temps périscolaire dans les écoles maternelles et
élémentaires,
Vu le décret n°2014-457 du 7 mai 2014 portant autorisation d’expérimentations relatives à l’organisation des rythmes
scolaires dans les écoles maternelles et élémentaires,
Vu la commission des Affaires Scolaires en date du 15 mai 2025,
Considérant que les dispositions du décret n°2013-77 du 24 janvier 2013, codifiées au code de l’éducation nationale,
visent à optimiser le temps d'enseignement en école maternelle et élémentaire en prenant d'avantage en compte le
rythme de l'enfant et en particulier les temps favorables à la mobilisation de ses capacités d'apprentissage scolaire, et
incitent les communes à formaliser un Projet Educatif Territorial (PEdT) avec l’ensemble des partenaires qui interviennent
auprès des enfants,
Agnès VARNIEU, adjointe en charge des Affaires scolaires rappelle à l’assemblée délibérante que le PET est un outil de
collaboration locale, rassemblant les différents acteurs éducatifs d’un territoire afin de construire ensemble un état des
lieux et de définir des objectifs communs ou complémentaires dans l'intérêt des enfants scolarisés dans le territoire. La
commune d’Apprieu souscrit à cette dynamique depuis 2014.
L'objectif est de prendre en compte les différents temps de la semaine de l’enfant, et d’articuler l’action des différents
acteurs éducatifs : parents, équipe éducative de l’école, équipe éducative des temps péri et extra scolaires.
Le projet éducatif doit contenir :
eLa vocation de la structure (statut, vocation principale),
eLes intentions éducatives de l'organisateur, traduites en termes d'objectifs,
eLes moyens développés pour traduire ces intentions dans la réalité et permettre le fonctionnement du ou des accueils
eModalités spécifiques d'accueil des enfants malades et/ou en situation de handicap Le Projet pédagogique doit mentionner : (retrait à enlever
eDiversité/nature des activités proposées
-Organisation d’une journée type par plage horaire avec répartition des temps d’activités et temps de repos
eModalités de participation des enfants/jeunes à la vie de l’accueil de loisirs
L'âge des enfants accueillis et l'ouverture à tous
eModalités spécifiques d'accueil des enfants malades et/ou en situation de handicap
eCaractéristiques des locaux et espaces utilisés
eModalités de fonctionnement (Horaires/période d'ouverture)
eMixité sociale : La tarification modulée en fonction des ressources : L'application d’un tarif modulé en fonction
des ressources est une obligation (adéquation entre les tarifs et l'option choisie)
eLe tarif pour les non-résidents doit être modulé pour être éligible à la prestation
eMoyens humains de l’équipe (directeur, adjoints, animateurs,)
Modalités et critères d'évaluation des activités
Un soutien financier est porté par la Caisse d’Allocations familiales dans le Cadre de l’ACM de l'Isère avec une subvention
allouée avec une prestation de service à la Commune.
Agnès VARNIEU, adjointe en charge des Affaires Scolaires donne lecture au conseil du projet de PEdT 2025-2027 arrêté
par la commission scolaire et sollicite l’avis du conseil municipal.
Considérant que le PEdT préconisé dans le cadre de la réforme vise à favoriser la réussite de chaque enfant à travers la
mise en œuvre d’un parcours éducatif individuel cohérent intégrant tous les temps de vie,
Considérant la validation du projet de PEdT 2025-2027 en commission des affaires scolaires,
Après en avoir délibéré, par 18 voix POUR, 0 voix CONTRE et 0 Abstention, le Conseil Municipal :
- PREND ACTE de la concertation réalisée dans le cadre de la mise en œuvre du PEdT 2025-2027 par la commission
des Affaires Scolaires ;
- _ VALIDE le PEdT 2025-2027 présenté en séance et annexé à la présente délibération.
- AUTORISE le maire ou son représentant à effectuer toutes les démarches nécessaires à l’application de cette
décision.
14/17Monsieur le maire salue le travail des services dans la rédaction et l'accompagnement des élus sur ce PEDT. Agnès :
VARNIEU remercie la directrice des ACM périscolaires Manon INGALA. !
INFORMATIONS SUR LES DECISIONS PRISES PAR LE MAIRE DANS LE CADRE DES DELEGATIONS,
NATURE DE LA DELEGATION N° DATE OBJET DE LA DECISION DU MAIRE
alinéa 4: «de prendre toute décision | 2025-014 | 15/04/2025 » DECIDE d'effectuer des études complémentaires pour la prestation concernant la préparation, la passation, frs : | . , l'exécution etle réglement des marchés et d'évaluation des impacts financiers et fiscaux du retrait des communes
des accords-cadres d’un montant inférieur d’Apprieu, de Oyeu et de Renage de la Communauté de Communes de Bièvre
au seuil défini par décret ainsi que toute Est.
décision concernant leurs avenants, à STRATORIAL (N° Siret 448 602 102 00106 -38000 GRENOBLE)
lorsque les crédits sont inscrits au pour la somme de 2.089,20€ HT. budget, »
alinéa 5 : « de décider de la conclusion et | 2025-015 | 15/04/2025 | À la suite de la demande de l'Association La Fabrique Citoyenne
de la révision du louage de choses pour Bièvre Est, dans le cadre du développement de leur action une durée n’excédant pas douze ans, » « Paniers Apprelans » ;
DECIDE de lui affecter le préau de la salle des fêtes ainsi qu’une
partie des vestiaires de la salle des fêtes, sis 46 route de Lyon, les
mardis entre 17h00 et 20h00 (temps d'installation comprise) à
usage principal de distribution des Paniers Apprelans, à compter
du mardi 29 avril 2025 au mardi 11 novembre 2025.
PRECISE que l'occupation est libre de redevance.
alinéa 5 : « de décider de la conclusion et | 2025-016 | 15/04/2025 | À la suite de la demande de l'Association des donneurs de sang
de la révision du louage de choses pour bénévoles d’Apprieu, dans le cadre de la pose d’un totem de une durée n’excédant pas douze ans, » communication ;
DECIDE de lui affecter pour partie la parcelle AD n°928, au droit
de l'emprise du totem posé par l'association,
PRECISE que l’occupation est consentie pour une durée de 12 ans
à compter de sa signature par les parties et est libre de redevance.
La reconduction de la convention au terme du délai de 12 ans
devra être expresse.
alinéa 4: «de prendre toute décision | 2025-017 | 22/04/2025 | DECIDE d'acquérir l'application ZZZAPP, de lutte contre le concernant la préparation, la passation, moustique tigre, de la société SAS HCI DIGITAL SERVICES (SIRET l'exécution et le règlement des marchés et n°921 40779700015- 38340 VOREPPE), pour un montant total de des accords-cadres d’un montant inférieur 1801.00€ HT pour 2025.
au seuil défini par décret ainsi que toute
décision concernant leurs avenants,
lorsque les crédits sont inscrits au
budget, »
alinéa 5 : « de décider de la conclusion et | 2025-018 22/04/2025 Suite à la demande de prolongation de relogement de M. L. N.
de la révision du louage de choses pour DECIDE de lui affecter le logement d'urgence sis 90 rue de l’Ecole- une durée n'excédant pas douze ans, » Rivier d’Apprieu- 38140 Apprieu à compter du 10/04/2025 au 09/05/2025,
PRECISE que l'occupation est libre d’indemnité hormis le
remboursement des charges de consommation des fluides
établies à 2 euros par jour d'occupation.
alinéa 4: «de prendre toute décision | 2025-019 | 05/05/2025 | DECIDE d'attribuer la prestation au Bureau d'Etude ALPE’ETUDES concernant la préparation, la passation, (SIRET-40177535800021- 38430 MOIRANS) pour l'étude avant- l'exécution et le règlement des marchés et projet du réaménagement du terrain de football en gazon des ccores-ÉAdres d'in MORtAREINÉTIEUT synthétique pour un montant total de 9 850,00€ HT. au seuil défini par décret ainsi que toute
décision concernant leurs avenants,
lorsque les crédits sont inscrits au
budget, »
alinéa 2° De fixer, dans les limites d’un | 2025-020 | 29/04/2025 | DECIDE de mettre à disposition la place Buissière pour le montant de 500€ les tarifs des droits de
voirie, de stationnement, de dépôt
temporaire sur les voies et autres lieux
publics et, d'une manière générale, des
droits prévus au profit de la commune qui
n'ont pas un caractère fiscal ces droits et
tarifs pouvant, le cas échéant, faire l'objet
commerce ambulant LA REGALADE DES GOURMANDS de M. C J-
M, à compter du 07/05/2025, pour une durée de 1 mois,
renouvelable tacitement et au tarif de 10,00€/jour d'occupation.
15/17de modulations résultant de l'utilisation
de procédures dématérialisées ;
alinéa 4: «de prendre toute décision | 2025-021
concernant la préparation, la passation,
l’exécution et le règlement des marchés et
des accords-cadres d’un montant inférieur
au seuil défini par décret ainsi que toute
décision concernant leurs avenants,
lorsque les crédits sont inscrits au
budget, »
05/05/2025 DECIDE d'attribuer la prestation au Bureau d'Etude ALP'ETUDES
(SIRET-40177535800021- 38430 MOIRANS) pour l’étude du projet
de réaménagement de sécurité du Parking de l'Ecole Maternelle
Le Petit Prince pour un montant total de 3 350,00€ HT.
alinéa 4: «de prendre toute décision | 2025-022
concernant la préparation, la passation,
l’exécution et le règlement des marchés et
des accords-cadres d’un montant inférieur
au seuil défini par décret ainsi que toute
décision concernant leurs avenants,
lorsque les crédits sont inscrits au
budget, »
05/05/2025 DECIDE d'attribuer la prestation au Bureau d'Etude ALP'ETUDES
(SIRET-40177535800021- 38430 MOIRANS) pour l'étude avant-
projet de l’aménagement de sécurité aux abords du cimetière
pour un montant total de 7 100,00€ HT.
alinéa 4: «de prendre toute décision | 2025-023 05/05/2025
concernant la préparation, la passation,
l'exécution et le règlement des marchés et
des accords-cadres d’un montant inférieur
au seuil défini par décret ainsi que toute
décision concernant leurs avenants,
lorsque les crédits sont inscrits au
budget, »
DECIDE d'attribuer les opérations de maintenance de la porte
automatique coulissante a 1 vantail située au 1° étage de la
Maison de Santé à l’entreprise S.I.P. (SIRET N° 338 606 221 00053-
38690 CHABONS), pour un montant de 624,00€ HT, pour 2025.
Le présent contrat est renouvelable par tacite reconduction.
Christine RIOUX souhaïite faire part de l’avis CONTRE de la commission Environnement sur l’acquisition de l’application
ZZZAPP. Alexandre COULLOMB explique qu’à la suite du sondage effectué auprès des membres de la commission, une
majorité s’est prononcée POUR. Sylvie COTTE explique qu’ il fallait lancer une première action sur le sujet via la
communication et la pédagogie. Emilie SYLVESTRE rappelle qu’il y a eu 2 avis CONTRE : le sien et donc celui de Christine
RIOUX. Marcel BONNAT se souvient qu’Anne ROBERT avait dit non. Alexandre COULLOMB explique qu'après
discussion en commission elle avait donné son accord. Christine RIOUX souhaite un retour d'expérience après 1 an.
Pour Monsieur le maire, il faut communiquer sur les moyens de limiter la prolifération des moustiques.
Christine RIOUX demande quelle est la nature de l’étude pour le terrain de football car non vu en commission. David
HERNAN avait inscrit ce sujet lors des arbitrages du budget 2025. C’est une étude qui permettra d'amener une
réflexion sur un terrain végétalisé et un terrain synthétique.
Christine RIOUX demande quelle est la nature des aménagements du parking de l’école maternelle. David HERNAN
explique que les résultats de l'étude seront vus en commission.
| QUESTIONS DIVERSES
Monsieur le maire informe :
Fermeture de la mairie les 30 mai et 26 décembre 2025,
Visite de la Cure par l'EPFL du Dauphiné,
Châtelard ;
La commune de Saint Blaise du Buis est d’accord pour participer financièrement à la réfection du Pont du
Les travaux pour la maison de chasse vont débuter d’ici fin juillet 2025. Marcel BONNAT demande ce qu’il advient
de l'aire d'accueil des gens du voyage. Bièvre Est est en attente du nouveau schéma. En attendant, l’Etat ne veut
pas que le site soit désaffecté.
Christine MICHALLET informe :
Des bons retours à la suite de la journée de Samedi 17 mai sur le GOUT à la médiathèque et à la salle des fêtes,
De la relance du Comice agricole sur la participation de la commune, via une communication écrite.
Jean BRUASSE informe de l'AG de l'association Les Maths Par la Main le lundi 2 juin 2025.
Sylvie BURGOS revient sur la fin de la gratuité du transport scolaire qui va impacter les familles. Alexandre COULLOMB
réexplique que cette décision a été prise par la Région, désormais compétente, et uniquement sur le transport en
direction des collèges et des lycées.
16/17Marcel BONNAT souhaite une réunion de quartier pour le Rivier d’Apprieu et notamment sur le sujet du lotissement
la soie.
Christine RIOUX revient sur le compte-rendu du dernier Bureau municipal :
- Sur les pistes cyclables : quelle est la logique et le calendrier de déploiement des pistes ? Monsieur le maire, via
le compte-rendu, a tenu à informer les élus communaux que Bièvre Est travaille à un nouveau cahier des charges,
en prenant en compte de nouvelles campagnes de comptages. Bièvre Est serait susceptible de laisser à la Région
AURA la logique TOURISME et d'adopter une conception « trajets du quotidien » pour ses pistes cyclables.
-__ Sur le document cadre de la chambre d'agriculture, un avis aurait dû être donné lors du conseil municipal du mois
de mars 2025. Alexandre COULLOMB précise, qu’effectivement que nous aurions dû passer ce point en questions
diverses du CM de mars. Cet avis n’a pas été expliqué par manque de temps. Néanmoins il informe qu'un avis
favorable avec réserve a été rendu (réserve au niveau de la reprise de voirie par ENEDIS si une ouverture de voirie
doit être faite pour raccorder les panneaux photovoltaïques à un transfo - parcelles situées au niveau de l’aire des
gens du voyage au Devez).
Séance levée à 22h20
Le maire La secrétaire de séance
Domi e P, Christine MICHALLET
&
LÉ =
17/17zz ins z 260
SEOZ lou 2
à #I0N 9Z0Z/SZOZ S2O|OIPd SENS Sap INSLEIUI U2UIS/EN
"sa1le109s19d
sa11e1ou
sop
Padsa127
S'EE
leunuuuo
peuuosiad
a] j2
sjuaied
sa]
aJjua
Sa8UeU29
S27
p'E
€
""1IEJUSUIJS2A
2NU2]
Jo
QUAIBAH
EE
xne30] sep uonedn220,1
ZEE
Tan
ep selBousoT
TEE
siusied
sa]
39
juju,
1n0d
DHAND210
US
IA
2p
SEB9I
501
EE
Auap122e,p
SE
Le
SUONENIS
S21
27€
esuodsoy
TE
sIlan22e
sp
a11os
es
39
JUEJUJ,]
2P
A1! aunoes
ap
selBausom
2€
‘euualpuouu
asned
e] ap
510]
Je:
nsunjJUEABJUEUT
STE
EI
siuauuespaui
ap
uoreux
Lupe,p SUORIPUOD
581
D'T'E
apejewu juejua,p
UonS2D
ET
‘deipuey
2pinauodjuejuz
Z'TE
*jueju3,|
ap
UONEJUSLUI|E,]
38
(|°Y'd)
SIENPIAIPUI
[I2N29v,p
{01497
T'TE
"sjuejus sep uonejuauuIe,p j2 jues
op sauemnomued
set
T'E
418N93S
10
14
3N319AH,Q
SNOILISOdSIQ
S41
eINUUE,p
no
a2U25qE,p
SE2
US
UOlEINJIE]
2P
SAHIEPOU
SD
ZTE
“queuie|8ai
ap
sapoUI
SJUSIOIP
SET
T'TZ
“queue|ñau
ap
saujepouu
Sa
J2
UOlEUNI2e)
27
Z'Z
“""Sjue) ap UOHONPEU
D'T'Z
splofeuu
syuey
21
ET'Z
sallejo2sUod
SJUe]
581
ZT
eue
juanonb
ne
uolje2ue,e7
T'T'Z
uoneayuel
em
TZ
“7 uoNenesgi
ap SAUJepou
sa
ETT
* SUONEASS91
Sp
JUSUaUU
UooT
T'TT
“(4neudde
mm
eunuuwo)
e/ 8p
21IS
aj 1ns
ajqe281e429[21)
UOI
piaissopaT
TTT
“UoREASSAI
8p
38
u
TT
“MoS
np|I2n22e]
ETT
“euuelpuou
asned
eq
ZTT
“uneuu
np
|
n22e1
TTT
re
sa1le[02sU9d
|I2n22e,p
Sdu8
SJU812Ip
S27
T'T
7
SAHIV109SIH34
SIDIAUIS
S31Q
INIWAINNOILINO
SI431LVN
S3Q
318V1
30-860
6207
1a0-22906202-66L008£
12-860:
ON
a
SORISOIOE #1 ann
SEO/SOIE
91 smaajpAd
ua néoy
SZ0Z/S0/0E #1 empejeud
ue s4onua
€ t T
"FINSNVIUd
2z
ns
T 8604
SZOZ
lou
ZZ
a P1ON
9Z0Z/SZOZ
S2HDjO2SUEd
SBHAIES
Sp
INAUPAU]
JUSUS]EQN
suods
xne
39
quoweBeBus,]
e ‘esseunaef
e| e
enbiwuspese
sjeuoiBa1
uone8s19q
Je
CTI
AIRE
seras psy PÿT1
S3d1V-INOHU
-INOYIANV
ANDIWI1QVIV
NOIDAU
Jed
592182
33
4ed
spoueulj JUS
SJI2n29e
537
9202
/ St02
S911E[09SH9d
S991A19S
S9p
AN9H9JUI
AU9W9/89y
aG-E0
G202 1a0-22606208-661008E12-80
QI
ŒA
02/50/08
81 BIANd
080€
a1 smpojoid
ua
nou
SED2ISOIDE
21 ampajoud
us
gfoaug
nauOOY/ZZ ANS
p 2604
SZ0Z
DU
27
à] PON
9Z0/SEOE
S2MDJOI
HP
SSHAISS
Sap
INSUQUI
JU2UI2/52N
‘sa11ej02s12d
S8IA8S
SJU212JJIp
S8p
JUEWEUUONIUO]
ne
S29{]
SUO!EULIOJUI
Sa]
S2]N0]
JU2NUOI
JUSWUS|F91
29
“SaUJ8]
52]
914928
110AE
US
39
1alU8p
22
ap
SUOIISOdSIp
sap
apUessIEUUO2
s11d
JUOP
jUO
Suaied
sos
‘{quatua|8a1
juespid
np
jefqo)
a1jqnd
aus
a]
aquanbauy
juejus
un,nb
s1o]
sa
‘iuawia|8au
juosaud
np
Pedsas
aj
39
uonejdese
anbijduul
nb
aujejuojon
ayaieWiep
aun
152
saue|02sUd
s|I2n22e
xne
Uo}d19SUI,1
“SU2AN029p
ap
32
AAU939p
8p
SJUeWOU
Sap
auAIA
ap
jueju»
anbeup
e s1}jouued
}USAlOP
Sa1Ie102sL19d
SaJIANDE
sa]
1onbinod
152,3
‘aneualq
inf
e,nb
IsUIE
aj1n2s
ne]
e
a|I8A
28
S91JUO9
jUOS
In]
nb
sjueyUa
sap
a[qesuodsai
se
aunuuuo»
27
“IA
EI
8p
1eUOLUSL
Jenp}
Jafo1d
np
An202
ne
352 Inb
UonIque
‘sno}
e 2jqISS899e
18
ayjenb
8p
814J0
aun
seddo[sasp
ayeunos
e
nauddy,p
aUnWWUO
e]
‘aRUesss
pHLUIXO1d
2p
2)ASS
29
2p
SUEHIOdUUI,]
BP
BAUSIISUOD
‘sauejaidde
sanbi|qnd
s21099
sa]
suep
s}119SUI
jUOS
sjuejue
sa]
JUOp
sajluey
xne
2sodoud
}Heyn2e
jand
aus
un
juan}suos
suuelpuow
esned
ej
anb
IsuIe
‘110$
np
12
uneuw
np
sauejo2suad
sjlan2e
sa]
INSNVIUd
aQ-8E0
207
1AQ-7250702-6€L008€
17-860
: Qi
4
Se0z/S0/0€
91 amooaud
ue
nou
08/00
a #1
202/0/0€
81
pejaud
ua
9ÂOAUZ
zz
ins
€ 260
OZ
IDU
22
2 PI0N
9202/5208
S1D|O2SUPA
SANAIRS
S3p
INAHPAUI
JUAUL(G2Y
suorpues
sap
a1O
T'8
“saxauuy
34IV109SIH1d
121AH3S
NA
S3INNOGHOOD
“AOVAIA
V
LIOuq
“SI3NNOQ
S3Q
NOI19310Hd
—
S3143911
13
ANDILLVWYOANI
:"SN0I90TOHOALAN
SLNINAN3A3
13
FHIVLNVYS
35149
S20eISOIE
91 ansojoud
ua
nou
Binpajeud us
g4onu
S © À ©Zz
ns
9 2604
SZOZ
IOU
27
à] PON
9Z0/SE0Z
SMD|O2SPd
SSHAISS
Sap
INSLEIUI
JUEUIS/FE4
(nauaqur
queuue(8ei
np
6t'd)
souñis
je
a9jep
SUONQUES
Sp
ajJU8
27
-
DILLOP 2pJnensN
Un
=
‘Quewueënf s8ne sg1edgs no spa1onp sjuaued sa]
Anod)
3p1e3
2p
s2}!|PPOUI
sa]
12
JUEJUS
|
2p
aj[enyiqeu
a2usplsai
e| jUexH
juawuasnf
np
a1do2
eUN
=
qQueuenaraud
ed
juatu2[891
un
22ejd
ue
a1yjouu
zayIeynos
snoA
Is juawanbiun)
413$
UonesHOjNe
39
gIH
UN
=
uoHIsodWI
p SIA J8ILI8P
2110n Anejap
e no
onb
ap
uonejsaye
: 21812ue:
211e[02SeHx
22UeANSSE,p
UONEJS2NE
SUN
=
anof e sa1103e3jqo suI92eA sap ad)
_«
eiiuey
jemod
aj ins
sosodap
2132
ju2W2110328[q0
jUOIA2p
SNOSS3P-12
SJUSLWUNIOP
537
[OUI
€ - ap al
1 aguue,
1nOd
4)
E]
ap
[eIjILUey
qu:
uonejsaye
aun
=
“S22/621
239
ju0
Sa1n120f
Sajuap2221d
sa]
/S
32
Ja/du09
352
1a/Ssop
a]
IS
anb
ayojo2suad
aus
aj
10d
22p}jDA
D13s
au
uo/}dH2sUI,7
‘uOldHPSUI,]
3p
UO!}DPIJDA
SeidD
S3JI3AN0
JUOS
SUOI}DAJASAI
S37
“+L'8T6E
VS LO
10
21IDJO2SUd
29/1185
2] 12J203U02
zaanod
sn0A
‘UOHdIHPSUI,p
apuDW2p
2101
D
12pa201d
inod
saynaffip
3p
502
Ua
no
sajjlWpf
sajjannou
saj
in04
‘21/D/02S
3UUD
104
SIO{ aUN-
2/jIUD]
jIDNIOM
3{
DIA
jU2n122/f2,5
S21ID02S12d
S3D/A13S
XND
SUONdUISUI
S37
{nauddommm
aunuwutuo2
0j
ap
aus
3j
Ans
2jg02010422;21)
UoNdIDSUI,p
18ISSOp
27
T'ZT
uonenssai
8p 12 UONdi1SUI,p
Sayjepowu
37
Z'T
fquejua,]
281e49
Ua
a1puald
e 22}jIqeu
auuosiad
aun
2248
no
‘s211203s19d
‘saulejo2suad
sjIan23e
sep
nes
Liedap
‘OEHST
V
ep
eu}
e] ins
‘quejus,]
281e49
ua
21puaid
e 2ayi|Iqey
euuosiad
aun,p
aousesaid
e|
ed
juewanbiun
OME
EISS
jUUOjOU»
Hedop
oj
‘alopies
ep
sduo]
Ua
jUOIS
SjUejUo
So]
‘DEUST
E
OEULT
eq
“Suaied
Xne
3}/2}
2125
UONE2IUNLUUOD
UN
‘JUOLUE
U3
“81099,
anb
ayis
21ne
un
4ns
J31n019p
2s
ind
SJAN2E,]
‘JANIE
27309
8p
queuwauaid
ayyoud
juejua,
anb
ue
‘22[223p
10
alapies
e| ap
Ledap
ap
ainau,]
anb
juatua[eñe
Jeinod
as
||
‘jueque,]
ap
nes
Jedap
ap
1u
SUUOjSU5S
Hedop
2p
sed
‘aJAILE,
2p
UI
e
e,nbsn{
121591
ap
uoneBl[(go,
eine
[1
HAN?E
SUN
ANS
JJISUI,S
JUeJUa,
IS ‘uoneuuue,p
adinba,
Jed
iurjap
anbiSo8epod
3afo1d
a]
uoes
‘syueuanaqui
sap
no
sinsjewuiue
sa]
Jed
sasodoid
sanbipn|
siaieje
sep
e
1edianued
ap
1IsIou2
juaaned
no
juea1ql]
quanof
sl
‘sauleo2s
ad
sinajewue
sa]
Jed
28149
Ua
s11d
jU0S
sjuejua
Sa]
‘OEUZT
e,nbsnf
OEU9T
no
OZUIT
aq
"DEUST
8 OEULT
2p
19 OEULT
8nbsn{ DEUST
NO
OZUIT
2p
Sue}
xnap
1ns
2/NOLPP
25
110$
np
|I2N228,1
JIOS
np
H2n220,1
ETT
‘SJU2WIfD
XND3ANOU
3p
181221ddb
32
31}/DUU02
2p
sjubfua
XND
21}}aW12d
2p
1SSND
j3
‘annueuo
21quinba,
semuasaid
ap
uifo
ojd
anbouo
12006
p sjupfua
saj
aunut
32142
ap
jauuosiod
21
“2112/09S
aauub,]
1nod
2|qe/PA
152
|! 18
UONdIPSUI,]
e JaJou
e 158
seda1
ap
edA1
np
xIou2
27
lepods
sedei
=
enbisse|s
sedai
=
: sasodo:d
juos
seda1
ap
sadA}
xnaq
“sjuejue
xne
asodoud
358
anbiun
nuau
un
and né
S202/S0/0€
91 ax
S20Z/0/0€
si sumosjeid
va
sAoAU
za ins Sabvd
SOZ lou ZZ | PIOA 9207/5207 S2HDIOI HP
SAHAISS SAP INALPVUI 1UUL/B8Y
essag
»
JE
UNPOid
=
(eBeupeued
no
5385
saun8al
‘sua
“SioA
sauinBa|)
ausuisuBeduo32e,p
Jeld
=
{uossiod
no
jnao
no
spuera]
edioulid
auia1oud
jeld
=
no
8552
NO
13HIE]
JNPOId
(eBeueued
no
ses
sauna
‘auanaay
‘su8A
seunBgf)
juouausedu022e
p
)ejd
=
{uossiod
no
ynao
no
opueia)
jedputd
guipioid
jeld
»
3931107
.
: BJUBAINS
2JIUEUI
| ap JUEUIPEP
8S Ja ‘sajuesodu0)
a1jenb juo snuau
527
‘sasodoud
2132
juaWa|auuolse320
juaAnad
Spo1}
seda1
saq
‘SUONE2/}IPOU
sanbjanb
1jqns
sioj33no
juaanod
s]
‘aunwuWO
e|
2p
JeuJejU|
2US
2[
1ns
sejqiuodsip
ju0s
snuew
527
ShuSUT
S9p UONISOQUICS
ET
‘alouone
UOS
2p
UOnISINb3e
|2
JUeJU2,]
2P
UOIESI[EIJOS
E]
ISSNE
JUISHIONE}
siew
sedei
ap
ainyuinoy
ajduuis
ej e
sed
jua)luui]
2s
au
Saule[o2s
sjueunezsai
sa]
anb
Jejaddes
ap
JUSIAUOD
||
“euuaipueui
asned
e] ap
sduus]
a| 1n07
juepuad
adno18
ina]
2818
jua]sau
sinsjeuuIue
$37
‘29135
pUO98S
ne
no
1a]Weid
ne
jUaBUEU
s|nb
Uo|2s
JUeLBsIaAUI
no
uoyeuuiue,p
sduua3
un,p
Auap{jousq
sind
jUaBUeU
sjUejUS
Sa]
(SUN
‘Sa2jASS
Xnap
no
un
esodoud
‘sy2a4Ja
Sa]
UOjES
‘aurez
anbeu)
‘aplou}
UosIel]
ua
Soues
22
anpayje
Inb
‘eg}llIqeu
AU2WNP
191005
aun
Jed
sIUINO}
JUOS
saURUED
Xnep
Sa]
SUep
SpJAI]
sedau
sa7
‘2np2e,
e12S21
29/MeS
2|
‘2112025H9d
212$
NE
[e[9P
SOU
UONdIIDSUISHP
SE9
U3
‘OEUTT
ep
jedde,
e
jueszid
uou
12
ujeui
a]
25522
U2
JU2521d
UoU
JUejU
UN
28JeU2
U9
31pu91d
ap
21nsaU
Ua
sed
}53,U
311E|02SL9d
SIIMUSS
37
“UejUe
21OA
21LDSUISEP
E Z2SUSd
‘PAS
2P
SANO
LE
2[qISSOd
29ALUE
aUNINY
“sjueulasu»
sp
eus
np
asudas
e
e,nbsnf
22
32
2sse12
e]
2p
UlJ
e]
Sap
sjuejue
sa]
281eu2
ue
puaid
a1ejossi1ad
jauuosied
27
auuapuau
asnod
07
ZTT
“quejua,|
2p
28e,
ap
Uorouoy
ua
sapsodoud
ju0s
32
‘s23189|
Sa|2npIAIPUI
32
SaLUIE2
SSJAIE
S2Q
‘aWU}AI
LOS
e apuIn0f
e|
J22USLUUUO)
Jas1e]
a[
INOd
39SI[ENPIAIPUI
3191UEUI
2p
‘In22nop
Ua
1j2n292
352
[IAWULOS
UOS
2p
110$
Inb
‘JUejUS,
NO
SdWS}
UN
353
UjeLu
np
a112J02sU2d
[I2n22,]
‘inajeuIue,|
91JU09
2132
1nNOd
|I8n22,p
nai]
aj
1ns
(syualed
sa]
1ed
juawuajqe|eaid
aou8isap
auuosiad
37n0]
no)
sjuaued
sa]
Jed
asodap
21)
110p
Juejue,1
“S211e[02s119d
xne90]
saidod
sas
e
21099
anbey3
“OEUS
8 DEUZ
2P
HeANo
358
une
np
a1je(025Lpd
[aN22e,1
URDW
np
[22207
T'TT
salie|o2s1od
jion22e,p
sdu3
SjU249JIp
S21
T'T
S141V109S141d
SI91A43S
SG
ININWANNONHINOH
T
A0
Ge07 1072506707-6E1008E12-8E0
I
En
an
Sa0aISa0E
ai 2imosoud
ue
néou
OIGE
el
eland
S208ISQIE
#1 aimpajeid
us
eAoaugzz ins
8 26od
SZOZ
loW
Zz
a] P0N
970
/SZOZ
SMD|OI
PA
S8HNSS
Sap
INSLEIUI
JUEU2/EN
“HUPSUI
}112181
JUejUa,]
NO
sUonezsaid
saj
AnOd
S21N2E}
21J2
E JUOJNUI}UOS
xneSs|
sajgesuodsai
sa]
‘ineyap
e
‘ou2iewuop
2}j22
auiey
ap
juepioduui
uop
35
[|
“11OS
32
uneLu
sjIan22e
S2p
n0/J2
3112[02S
UOIEANEISDA
ej
2p
uonelis31
aun
juauwanbreuuone
sed
anbijduui,u
a11e102s
uoreipei
aun
‘949
u3
‘Sa11e|o2s1iad
sais
Xne
suonejuanbai}
Sap
uoljei]isai
e|
e
1apa201d
2p
ue
SSME|ONS
saileyJe
Sap
22IUSS
|
22ne
P2ejU02
21puaid
juewennelsdu
juo4nap
suased
sa]
‘quewueSeuauwuop
ap
asne2
1nod
ajdiuoxs)
a11ej02s
uorelpei
9p
Se2
U3
S341V109S1H3d
SdW31
XNY
NOILdIHISNI,1
3Q
NOILVITIS3H
“8112[02519d
NIV
12
211EIO2S
2IA12S
np
algesuodsai
np
saudne
no/j
seule[o2s
sauiejjy
sep
uoneSajop
ej ap
281eu>
Uo
(2)
n(p,
one
snon-zapuas
Supuaid
e sed
z2}ISU,u
‘8118[09S
euue,p
sin)
ue
8128essed
9}1N21JJIp
2p
no
UoreNys
8p
JU2WSBUEUI
2P
SE9
UF
“anbidde
es
An2121X2 J11E3 8j ‘MAIN ddY,P SUNWILLO) E] 2p S1OUIP US ‘2JUUE,p S1N02 LE jUAWSBEUPLP
3P SE2 UZ V2
0j
ap
sajansuauu
SUOND}S21d
S2p
jUAWI2S12N
2P
UOHD}S2HD,|
2P
JUDAYIE
SD)
8] 13
(JD
Dj
3P
INj22
anb
awguI
af
SDd
353,u
2odui,p
ajinaf
0j
220
2/n2/02
join
suahonb
a}
110ADS
p}
uonIsodu,p
SiAD
JaiuI2p
np
25DQ
Dj
ANS
JD
NP
[N2/02
af
1enpaffe
ined
auvjo5sued
aus
3j
‘awusiupB1o
un
10d
2jn2j02
D
un,p
sod
juosodsip
au
saj|iwupf
saf
inod
‘2110/02s1ad
32/M25
no
32nbIUNWLUO9
3133
JOP
S218/JUDUI
S291N05534
3P
UolD}s27j0
ajjaanou
0j
‘(232
‘YSIN
‘1V2)
awsiuoBo
un
1d
ajn2j02
JD
un,p
1upsodsip
safjwupf
saj
Anod
‘211D/02S
aauu0,j
NOM
2|qD/DA
52
jD/{{WDf
juanonb
27
az
ns
2 2604
SEOZ
IDW
72
al 210
9Z07/SZ0Z
S2HDIO2SUPd
saHES
SAP
InAUPUI
JUAWSIBRU
1EJ8P
J8IUJ8P
6SUES
E,NDSNT
Juepp2pid
IpieuI
8
1paipusn
TESP
JeILOP
6SUES
€ NDSNT
Uep92gid
IpunI
e
1pnar
‘1R[2p
JaIU2p
6SUEZ
e,nbsnf
juapasaid
Ipa1pusA
a
IP
e12p
JaIU12p
6su€z
e,nbsnf
quaepasaud
iIpnaf
a]
un
1BASSRI
NON
10Nq
9jeq
sedoi
op
inor
‘no/ep
10d
anbijddo
353
wnuxow
1103
3j
‘sasaipuouf
sa21nossa1
ap
faoaifnsnf
suos
“SIE109S
SJUUE,]
907
Inod
ajqeo/|dde
ediajunwu
|I8SU02
np
uoneiaqiop
1ed
2x1
152
JUE]
29
“nenddyÿ
Je
np
uoneiofeur
d
juauwa]e89
j52
elle,
juenonb
a[
‘eunwWuo)
ej
e
Sa1N2USIXE
SaI|ILUE
S2]
INOd
“(40) lente
quanonb
np
aiduos
ue
osud
ej ed
ajjituey
anbeuyo
ap
saialbueul,
S821n05594
sap
2]du102
juauual}
1NaNBIA
US
Se]
5271
125
Je
[eljIWey
juañonb
ap
euauen
Jed
119212
52
||
aun
22ne
2}du02
ua
Jomnuof
juanonb
no
uonoofuoz
7
T'T'E
O2
Xn2p
522
ap
aunone
juassi{duuei
eu
nb
sajjiwe
xne
anbijdde,s
1nau191xe
8127
ruewguedes
11891
ayeynos
Wey
juanonb
a]
‘syuaied
sap
uoneiedes
ap
se2
uz
‘aunuwuo
e]
Ans
ajiqeu
Sjuased
xn2p
sap
un,]
PHaUsq
nauddy,p
anbljqnd
21099,
e S3119SUI
JUOS
Sjuejua
Sa]
jUop
ajjIWuey
sun
ausued
anbeup
|s
aduo2
ua
siid
esas
juaied
anbeup
sp
|
Sujou
ne
1s
‘naliddy
J1e7
np
uoneoyuere7
TZ
S341V109$S1414
SAMAHIS
SI
INAAIJ93H
30
SALNVOON
S31
13
SAHYVL
S11
30-80
S202
1a0-22600202-6€
L008€LZ-BE0
: QI
ea
Se0Z/S0I0€
e anqna
S208/S0/0€
2) Simoojoid
ue
no
S2D2/SOIOE
81 simoajeud
ue
ekoaug
“SNA
E19S
oÙ
sUO0UdE[9)
14
no
jIEW
JE
spueUSp
aunpne
‘SNOSS2pP-12
AI29P
SUNUOS
Jusp9291d
S1An0
MOT
Ne
nbSNl
JSUISQUI
JEHOd
|
EMA
JUeWSpop
SpnPolje
2119
JUCNOP
S01|A
“uoldUSUI,p
S3421EW9P
Sa]
[dW052e
juo
saja
1
anb
uoneisaid
sun
1aA18sa1
juaanad
au
s3||ILU)
527
UORDAJ2S2.
2p
SAHIDPOUW
S2T
ETT
‘Hed
21}0A
2p
UONUEMUI
SUES
UOIENIS
E]
UO|3S
SUONEASSDI
52
uonelnuue,|
813}
2118109519d
SDS
a]
‘S211e109sL1Dd
s|an29e
xne
sjuejua
sap
auasaud
e]
2)294Je
211805
sdua}
np
uonesiue3io
ap
auesqe,
inod
no
senau8
sal
inod
‘saue|o2s
saeon
sa|
1nod
‘saljos
sa]
1nOd
jUaWuWeJOU
“Sa11e[02S
SUauSSsIIde]?
S8p
JU2WIBUUONAUO,
np
SJUepuadapul
JUOS
XNEMDIUNU
S1E|OISUI
|I8N228,p
SHASS
527
TSISNNONEG
SE)
IS
‘se2
21jenb
522
suep
sloj21n01
‘s2[092
sap
1nassaJoid
un,p
2}nulWu
2191u12p
‘(v£
ST
6€
v8
L0)
a1Iejossuad
apiaes
a]
ane
12e3u09
a1puaid
ap
1)Jau1
‘UolxauU02
2p
s2}/n2)
p ap seau
P-Sa182
ap
SUOREPIIPA
Sa]
19413A
ap
sed
Za1jqno,u
‘ef|ILey
jeOd
a]
eJA
pAJaS91
zaAe
snoA
anb
510]
s2q
FSU0UdS
[87
JE0
NO
[EU
JE
Sn5o1
5
9j9
IS
SIOUIO
US
251
619$
SU
SpUEUSP
SUN
an29e,p
Sp112ede9
sa]
Uojas
AueWeeuUoISe920
NO
‘SSJUEIEA
E
SSIUEIEA
2P
‘SOU
ne
‘SQUUE,
E
: OS
SEJIASS
Sa]
J2A2S91
zaAnod
snoA
(Ile
jeuod
<
21121025
<
Sjueiqeu
xne
Sa)IASS
<
|I2n29ÿ)
I
NSUTLE
MMM
:SUNUUIO
E|
8p
8JIS
2]
ANS
JUAWBPAUP
[558222
158
||
“8IIUE}
|E1Od
2]
ElA
2NP2/J8,S
S81Ie[02S1Pd
SSDIUSS
S8p
UONEINUUR,|
NO/}2
UONEAMDSDI
27
SUONDMS21
S2p
JUAWAUUOHIUOf
37
Z'ET
(238
‘aly
ep
‘ejeliue
uonenys
ap
qualueBueus
‘assaipe
ajj8AnOU)
sIe[9p
sUeS
2[PUBIS
21}2
lp
SgUUE,p
$1NO2
ue
UONENJs
ap
JUSWISBUEUD
NO
1
‘Suorjeuoqui
sa3no]
1nod
a11PJ02sU9d
2911185
3]
19]28JU02
zenanod
snoA
‘sl0J3]n0
‘JUeJU2
a1J0A
ap
ul
losuI
inod
asejd
us
as
eJes
eu
aouaueuiad
aunony
0-80
6207
1022506207
6810080
12-200
Ba
SAGZISO/E
81
And
S20Z/S0/0€
21 amoojesd
Lo
n80ÿ
SZ08IS0I0€
#1 SimPajeid
us
ekoaug2
NS
OT
2604
S2OZ
lDW
22 2
930N
9202/5207
S2MD|OSLPd
SaDMUBS
Sap
ANALPQUI
IUAUIIEAN
“3ST
2p
158
S2|E20]
SYHANDEI|O2
S8p
SIUEII2
S2P
NADIA
|INSS
2]
S2|2LOUS)
SaHARIIO
Sep
|E1PU?8
20
NP
T-TITQ
2PIUE,|
AUEHIPOUI
ZTOZ
[LAB
Z
NP
605-LTOZ
.U
12199P
NP
SUNS
e]
y
‘S393dS3
ua
os
‘a
ed
y0s
Ja4ed
zaunod
snoa
32
eanou
4;s
Inb
3p09
YD
21101
eJauue9s
19-INj22
‘21n)2e4
21J0A
81e
‘(o1nquenap
es
ins
sgsodde
aupiye
21320
ed
ajgessieuuosai)
2918e
aeuayied
asije/nq
21j0A
ap
saudny
“(euêI]
ue juawualed
< 211PJO2S
< sjUeyIqey Xne S2)IASS <
an29ÿ) TNSLATE
MMM
:
SUNUUIO)
E] 3P
SJIS
2] ANS
JUEJIAUUOI
SNOA
UD
1PIUEG
21189
1Pd
RUEITETEEN
p
a1npey
e|
‘ajuesaides
ane
nad
eu
juewenaaid
ej
‘of81
op
ses
uz
‘Quawenaraid
8p
epuewu
np
ainjeuñlis
saide
J8
a11ejo2s19d
2iMes
np
saidne
gIH
Un
JUESSIUINO
US)
22[2SU02
juawuazio;
uordo
anbnewone
jualuenajaid
Jed
ep
uekow
anne
un
1ed
sg4ed
212
“luewaled
ap
sapouui
SiAIp
zane
snon
‘uondesai
es
ap
12402
e
J9
2DIWOP
21301
e
29ÂOAUS
J58
12-3/129
‘JUEAINS
SIOW
8p
1Nnq2p
Ua
a1NPE]
e|
jeWe
nauddy,p
aunwuwuOo»
e7
Juawa/bal
ap
Sapou
Sjua1affip
S27
T'Z
ZT ins 6 2604
OZ
lDW 22 a FI0N 920 /SE0Z Sa110|O2UPd S2HASS Sap InaUPAUI UaULA|52Y
auauwus[8a1
ap Sayjepouu
sa] je uoljeinp2e}
7
Z'Z
“eniA2s
np
ayniei3
e|
12401120
B1J9A
9S
UONUSAIDJUI
ua
urued
inod
juejua
uos
J2sod2p
juenap
aejuojon
1aidiuod-inades
52
juased
3]
Juop
sjuejua
527
‘seq
snjd
a]
jeljiwe
juanonb
a]
1enbyjdde
juo11aA
as
sanbijqnd
sa[029
xne
(s)as11ejoos
Sjuejus
sina]
no
a]
jueÂe
je
auualpliouu
ssned
ej
1ns
21101881[q0
}52
a2U2s91d
e|
jUOp
Sa1ieo2s119d
sjuaBe
s27
Su03
ap
uononpoy
p'T'e
‘(BUuop1007
[asi2AIun
sde}
2j
1ns
8pseq
a1n2H)
‘alle
jleuod
np
sieiq
aj
1ed
juawanbneuuomne
je}
2
UONEINE}
2729
210S np 33 ueu
np
s8ulel02sHpd
Sa2IMS
sap
2UEJUSUOU
UOISNIIXS,P
SUIQISSOd
32
piezei
1ed
3OT
: SNA
39
PIED
DE
æ
3S: PIE
out
gueusd
ap
sed:
pieJoi
,T
=
“epnbijdde e1es 931
aun
‘DEUST
211p-8-159,2
‘110
np
211e109SU9d
|I2n292,]
2P
2212
2
LI}
ap
211EJoU,
ap
JuaWassedop
anbeuo
y
OEUYST
D PADJ2,
2p
SD2
US
2jq021jddo
UONDIOÎDN
ZE
TE
‘%0S
2p
uolelofeu
sun
298
31N)2E}
E12S
[I2n992,]
8p
J1E3
2|
‘aNASId
UOU
UONdIISU
AUIIXNEP
E
S2Q
‘pinp2e}
812$
|I2n92e,]
2P
J1Je1
a]
‘(p18391
NO
Le12p
siou
ondiusUI)
sa1eJO2SL19d
S89IAISS
SJUSLRHIP
S8]
UELSIUOD
jIANI2E
UN
€ BNA9Id
UOU
UONALISUI,p
589
UJ
22/12
UN
D 2nA71d
UOU
UORdII2SUI,p
502
ua
a[g021jddn
UOHDIOÏDIN
TETE
salofou sfuvi sa
ET
30-860
707
130-22606202-6€1008€12-860
: Qi
SR0Z/S0/0€ 8 ana
S20Z/S0/0€
91
Simoojoid
ue
no
S20ZIS0IOE
81 sinrejeud
us gkonuz
vTT
OTT
L6T
T8T
ILT
E9T
OST
ITT
SET
ZT'T |
neuddy
inauspa
ELT
T9T
TST
OT
TET
ITT
ITT
6O'T
vOT
v60
neuddy
To
0052
OSzc
000€
OS£T
00ST
OSTT
000T
0S£
006 > |
Jeniwez
usnonD
< |
RISZZ |
81007 |
EISLT |
ETOST |
ETSZT |
E TOOT
RETA
270
DEUST
8 OEULT
2P
13
vTT
OTT
L6T
T8T
ILT
E9T
OST
TTT
SET
TT'T |
neuddy
inausp
ELT
Z9T
EST
OÿT
TT
ICT
9TT
GOT
+OT
v60
nanddy
1057 |
oosz |
oszz |
oooz |
ost|
oost |
oszt |
o00t
SL |
cos» |
remueyquenono
< |
RISZZ |
RT00Z |
EISLT |
FTOST |
RTSZT |
ETOOT
RTS£
eT0S
OEULT 38 DEUST / OZUIT AUS
j1ey 2S 110$ np 21181025
1pd
|I2n22e,1
AIOS NP Jn29D,T
ETTE
stv|
sgse]
v9e]
9e]
gore]
co]
gel
192|
1s2|
422 |
nouddvinouse
97e
ete
€0'E
087
€9T
tST
CET
LIT
607
68T
neuddy
1052 |
oosz|
oszz|
oooz |
os]
oost|
oser |
o001t
05€ |
Goç> |
remweyiuenond
<_[_RISZZ |
RTO0Z |
ETSLT |
FTOST |
ETSZT |
FE TOOT
eTSs2
eT0S
“apies
ap
Sieuy
sa]
32
ouodde
sedoi
Lau
asned
e] 2p
Sjue}
527
IS6
EL'8
90'8
1144
€6°9
spa
509
SES
€0's
IL'E |
neuddy
inausixg
té£
TE
TL'9
079
LS
LES
ÿ0's
6L'v
Tv
60€
neuddy
tosz |
oosz |
osezz |
oooz|
osst|
oost |
oszt |
0001
02 À
Gos> |
remureyuenont
<
|
RISZZ |
RTOOZ |
RTISLT |
ETOST |
FISZI
|
ELOOT
RTSL
eT0S
“epie8
2p
SIE1y
Sa]
j2
Sedai
2p
21nj|UJn0}
e]
JUeUUaIdUIO
auusIplau
asned
e
ap
sJLe]
527
auualpuau
a$npd
DT
Z'TTE
vtt
OTT
L6T
T8T
TT
E9T
OST
TvT
SET
TT'T
|
neuddy
nausyxz
ELT
T9T
TST
O7T
ET
TT
TT
GOT
vOT
v60
neuddy
1082
|
0057
|
oszz|
o00z|
osr|
oost|
oszt
|
0001
02
|
Goc>
|
remweyauenont
< |}
ersez
|
erooz
|
erser
|
erost
|
erszr
|
eroot
|
ets
|
eros
30-860"5707 130-22606202-66100812-8€0
Qi
En
JSOIGE 81 tan d
Seneisoie
o1 amajeud
uo
néou
Se0zis00e
inoajeid ua hong
‘OEUS
19
DEUZ
2HjU8
jy
25
UjjeUU
np
2112102519
[222,7
UHDOU
NP J1222D,1
Sa4I0/02sHad
sf110}
s37
TTTE TTC2zns
zI
260d
SOZ
lou
27 a
2301
9202/5202
SAND|O2S1Pd
S8IBS
Sa
INAUEAUI
LUSUSBY
“aunUUUO)
E]
ap
J8UJAQUI
2JIS
2]
e21jgnd
aun
32
sajjIluey
xne
pÂoAUS
e1es
BUijieuue
Un
‘s1092
Xne
28eu2ijje
Un
Jed
2sILUSUE)
192$
UONEULOQUI
|
‘21218
8P
JUSWISANOUI
2
JUEUIIIUOI
‘JUIWIIEIYJS
J3NDIUNUIUIOD
9P
UUY
‘iuewanbnemuogne
suonhdisu]
sep
uonejnuue
|818}
a1ieo2s119d
2211u2s
27
‘{snq
e1
supuoud
sed
juannod
au
eus
2p
squejus
saj
anb
a11p
jn24
nb
22)
sue
9
ap
sulow
sa]
inod
inseuSedwuosse
psed:sng “enbijdde
eses
puodde
sedai
juey
a7
‘ajqissod
np
e1nsaui
ej
suep
(sulos
son Jed
puedaid)
anbju-anbid
un
28e
SII2N29E
JUOJSS
SJUEJUS
Sa]
SEL
SRULSJ
JUOIES
S3JIE|ODS
SJUEINEIS21
SJ
5
521099
Xnap
Sa[
ANS
Sa13,
jUO18S
“110$
np
S131[93e
Sa]
anb
ISUJE
110$
np
32
UIJELU
np
SjI2n22e
S2]
SNOL
Saqginyod
}uaW2loy
quo4Ss
sa1IP02s119d
sjIan22e
s37
FSIUSSE
S9p
5913
9p 589
UJ
a0-860"6207
110-22606702-6€1008€
12-860
: ON
S02iS0/0€
e81
SANZISOIOE
21 SImoajpud
Lo néoy
SZ0ZISUIOE
8 Simaejeid
ua
g4onug
2ains
Tr
2604
202
lou
Zz
a] FON
9202/5208
S110J02LPd
SaHAISS
ap
INaUPAUI
JUAULA|O2Y
‘(oeu9Tt/ozu9t
e
SbUET/SEUET)
8p
18
(SYUTT/SEUTT
e OEUS/0ZU8
ep)
au1e102s
sduua]
a]
ins
(VIS)
12n22Y,P
WNWIUIN
891A8S
un
J21nsse
1nod
SJAN&
US
}n0}
joW
alJIPUU
€]
‘Sa}SIADJ8
JUOS
21099
aUn,p
sjueUBIasUS
s2p
SUIOW
ne
462
enbs107
FSRUEURISUS
S9p
SAUT
SP
SE
UT
=
saqliuuez
xne
Sujews
un
‘521029
xne
aSeaije
un
1ed
esitusuE1
e1eS
uoeuLoquI,|
jeunwuo>
jouuosiad
np no
sjueuSiosua
sap
2A913
2p
se2 UJ
Es
SEM
JUOISS
8j SU
110$
Np
49
UHEU
NP
SIONIDE
SO]
"SUDUEASI
US
"SHNNIE]
EISISOI
SUNUES
ET
BOUSS
2ss21pe,
e
|IELU-8
1ed
211P102S19d
99/A12S
2]
19WLIOJUI
U9
ZBABP
SNOA
‘quejue
210
18p1e3
zeyeunos
snoa
anb
32
ajqissod
snjd
jsa,u
saureo2suad
saiues
xne
uondi2suIS2p
e]
IS
“OIIUE4
[IPHOQ
8]
EIA
Sa11e102S19d
SSHA1SS
SIUSIDHIP
XNE
UONEINUUE,]
18N128/J2
AUSAIOP
SI
‘jUejUa
Ana
12p188
juayeunos
sjl,nb
32
jueuBIasUS
Un,p
a2uasqe
|
ap
SaUHOUI
juos
sjuaued
sa]
IS
FueUSIESUS
Un
p
SJUSSQE,P
SE
UT
»
Sedo
Sp
SPUEUIUIO)
9p
SEA
‘HOUOUUE
55
SAQIE
9P
JUSWSANOU
UN
ND
510]
S9Q
{siua6o
sap
12
suoubiasua
sap)
ang16
no
aouasqy
TT
TE
“juewenbnewone
suondisul
sap
Uoje[NUUE,|
213
2111025194
291AS
af
1n2}n31SUI
Un,p
2nuIL
2121U/2p
2p
sauasqe,p
no
81818
ep
‘asiue810
28PA0A
ap
no
aauinof
e]
E 3118109S
SOS
9P
SE
UT
=
“ellluuey
e]
Jed
ajjiuuey
e}1OQ
8]
EIA
H1DSUISHP
2132
EJAZP
JUEJU2,]
‘SJUEAINS
S1NO[ S3|
2A8/2,]
8P
|P2/P9UU
J81Je,]
ap
UoreBUo|o1d
ep
Se
U3
‘spinjoey
sed
jUOJes
au
‘aujjue2
e|
slidWuos
À
‘soulejoosuod
saines
sa|
‘SJUSSQE,]
JUEANS
SSmoQ
BP
SET
SUP
JESIPEUT
ENS
Un,p
uonequasaud
ins
‘e[e2Ipauu
LosIE1
Anod
22U5qE,P
SE9
UJ
_»
“91N12eJ
135
3211SS
2]
‘2J1P[02sH12d
20/ASS
UN
e
1EJ9P
S1OU
ui
LDSUISEP
ap
SE
UZ
«
Juofua
ap
a2u2sqy
TTTe
(L
8T
6€
v8
20
:euoudaja
Jed
no
1j nelidde@auelosiadaninues
:
Jew-a
Jed)
ep
a1ejoosipd
2DA2s
ne
JUessaipes
Ua
apuasge
23n0}1apeuñis
juaWeAneJodUu
jUSAlOP
sa||ILUEy
Sa]
‘HjIqesUodsa1
2p
12
P111N29S
2P
SUOSIEJ
SAP
INOd
UO!DINUUD,p
NO
32U35QD,P
SD2
U2
UOÏ}DINJ2D{
2P
SAMHJDPOW
S27
ZE
‘saiapueuy
saple,p
Sjaisodsip
Sjuaa}Ip
Sa]
suep
sieesn
sa]
Jajualo
juennod
‘S‘ÿ'2)
Un,p
asodsip
aunwW02
e7
and 105211 np saudne
sanpaye
21n2
eunod
1919U89u22
un,p
22ejd
ue
ai
ap
apuewep
aun
‘Sa12lUeUI
SPNAUJIP
2p
SE
U
“ijqnd 105311 a] 1ed
sanpaye
352
JUSWISJANO281
8p
21np201d
an
‘a2UP9U29,p
2Jep
ES e
21nJ2e}
aUn,p
juawaled-uou
3p
SE2
UJ
FSHAEdUN,p
no jUEUSIEN
sp PIEIS] 2p SE
UX
“a1lel02s
an
-cis
22
anb
so]
sep
saa)lpe
100135
JUeJUOWI
29
e
S21NaljU)
San}
S
aORE0
Se02
1302
PSP
SPP
aux
#6
PA
PERS
ERA
SE02/0/0E
81 Sand
Se02i00€
al onoajeud
ua
néoy
S20ZISGINE
0G207-8E100BELe-#E0
Qi
ampajeid ua gKonUzZT Ans bT
26pd
SZOZ
lDW
ZZ
2j
7101
9Z0Z/SZOZ
S2MD|O2SUPÀ
S3IES
SP
INAUFIUI
JUAULS]524
“211e02s19d
29JARS
ne
S2118SS99QU
sJje21hsn[
sa]
22Ae
11129
ed
Ja[EUBIS
a]
jUaWaN
1op
ajequaed
33110jne,
ap
1najua3op
a]
‘a[equaied
2}1101ne,|
ap
221218X8,]
SUEPp
JUSWISBUEUD
2p
SE2
UJ
‘211eJIUES
aupiy
e|
sUep
2}199p
352
ajpe,nb
ajei
‘ajequeied
p}101ne,]
ap
22118x2,
e
Lioddei
1ed
appaidde,s
uonenys
e7
“euuosiod
29131
e]
8 sILU21
sed
2125
au
juejua,]
‘sUolISodsIp
522
ap
122ds21
a]
SUES
JUEJU2,|
191009
IN]
2p
jueAe
euuosiad
92191}
27329
e
9JAU8pl,p
22a1d
aun
J8puUELEP
2p
}I01P
2|
ASE
2S
JUaWIIpeIUS,p
jauuos1ad
27
‘AuejU2,]
12421849
JIUSA
e SajI|IqeU
JUOS
auIeJ02s
ed
uondIPSUI,p
181SS0p
a]
ns
xne
ed
seausissp
sauuosiad
sa]
no
xneSa|
sajgesuodsei
sa|
sines
‘eANIU9P
152
SjI2n22e
Sop
juejue]
ep
afuos
ano]
anb
juey2es
Uuz
"DEUST
110$ auleJo2s1d
|I2n29e,] 2P
uy
ej
e
[nes
1ruedei
e
xneBo]
sajgesuodsa1
sas
Jed
2s1107ne
352
jUeJUa,]
anbs10]
no
‘jUeJUS,]
1242124294
JUSIA
1889,
ajgesuodsai
a]
1ed
aauslsop
auuosiad
e]
no
[e89|
1najn)
af
anbsio]
‘1os
np
autejo2siad
jIan22e,
1NOd
e
‘ejeuonen
uoneonpz,
Jed
ayjiqeu
jauuosiad
np
no
jueuñiasua,
ap
ay|iqesuodsai
e|
SnOS
SIL
32
2112102S
SJUISUS,
suep
suBedWoe
}52
juejua,
anbsio]
‘auuelpuouu
asned
ej
ap
je
uyjeuu
np
s1eJo2s1ad
jI2n22e,]
1NOd
:aUIUHS]
35
Ja
a5se/2
ap
afuos
e]
e
JeunWWos
fauuosiad
a]
1ed
sjIan22e
Sa]
SUEP
12SUI
JUeJUS,]
ap
281
us
asud
e]
Sap
ISSne
2218X8,5
19-2189
"DEUST
2 UE]
ja
‘aJIANPE,
ap
Anqep
al nod
DEUL
ap
iiued
e (auuaipliout
asned
‘110$
no/j2
uneuu
aLape8)
1an52e,p
sdWu3}
sjU213Ip
2]
JUEINP
N3IHddY,P
2UNWLUOD
e]
ap
ayjIqesuodsai
ej
snos
sp2ed
JUOS
SJUEJUa
S27
si2n220 Sap 21110$ DS 12 JUD/UZ,j 2p AIgoSuodsay
T'TE
2yANI9S
ap
Sa[891
597
ZE
“Same
gb
52]
SUEP
SILISUES
919
EJAOP
[EPoU
1291109
UN
“2111095194
9IASS
2]
JU2W81107281[q0
11USADId
22
«auodde
sedei
»
ase2
ej
jueU202
Ua
‘allez
jeuod
a
ins
juawanneladuul
2j}
21]2
EJASP
UONEAMSSHI
an
-Anof
23
‘sulos
soa
ed
1ed91d
sedei
Un
JUIN}
z81A2p
snoA
‘euualpliaw
asned
e]
ap
So
jauuoljdaxs
|e21paUu
IAINS
UN
e
jUeJUS
21JOA
|
auuaipuau
snod
oj ap
S1oj
pIpaus
1nIns un
juoo
juofu3
S'TE
“s118[02s19d
sdus}
sa]
juepuad
sjuaue21pouu
ap
uolssassod
Ua
2.139,p
12
(slyyedoawou,]
sudwos
4)
uornesipawone,
Jonbheid
ep
juejua
un
inod
ypiaju!
juawapins
59
‘snjd
2q
“22IMS
a]
JU2WU211072811q0
JUEUSASId
US
jUEJUS,]
E
JUBWIYIPIY
2]
19151
saj
Ans
1puai
es
ap
ayliqissod
e
juo
xne39]
sajgesuodsai
sa]
quepuade)
‘sasieo2siod
sdua]
sa]
juepuad
Sjuejue
xne
SJUaLUE2IPaUU
S2p
121}SIUIWpe
e ayjiqeu
sed
INIWN1OSaY
152,u
pauuosied
a]
“j'y'4
ep
sed
e AQU
[IS
y’
4
UN
SUP
2918/29p
82U281N,p
Se
U2
Jnes
‘a2ueUUOop10
aun
28n8
auauu
‘SJUEJUS
XNE
SJUSUWIEIIPAU
SP
121}SIUILUpE
e pji|Iqeu
sed
INAWN1OSAY
158,u
jauuosiad
27
SJUSLIDIIPAU
3P
UOHDASIUIUPD,P
SUORIPUOD
527
'T'E
‘uoslIan8
e| 2p
jUe527je
e E18S
AU
JUEJU2,
19
LIIEIN
€] E
291E/29p
EJ2S
25N8/PEJUO
aIpEJEUI
23N01
ha
Id-2260620-601008€
12-60 : QI
SU2IS0/0€ e1 euand
5202/S0/0€
91 Simpagoid
ue
no
S0ZIS0IOE 21 simejeud ue gkonug
22
NS
ET
2604
S2OZ
IDWU
22 a
FI0N
9Z0Z/SZOZ
SMO|OISUPd
S2HAISS
Sap
INALFIUI
1UaUUA|GRY
‘SIe|2P SANe/|IeUU
Sa] SUP
JUEJUS
Ana] 18421842
ep
juauouw
ne
saausisop
souuosiod
no
sjuaied
sa]
“
BA
3p
ulje
S2322]U09
}U0J2S
UO/}dI12SUI,|
lan22e
sa|
suep
jUeleppp
as
aIpeEUI
ap
Se2
U
“uneuu
np
|I2n922,
8 PEU
jUEJUS
UN
J8UO
sed
au
e JUOJSIISA
SU8ued
527
2PDJDUI
JUD{u2,p
UONS3D
E'T'E
Ivd)
asenplapuI
18n92Y,p
18/04
Un,p
22ejd
Ua
asiuu
e]
81inpui
jned
[I8n92e
189
‘Sa[[2nJU8AS
9}11N99$
ap
sa1nsaUu
Sa7
€
*S21IPSS22aU
S2|PJUSLAUUOJIAUS
SUOIIPUOI
S27
€
‘(uawusupeous
| 2p
ainjeu
32
ayjenb)
auequewue|ddns
juawa1peaue
Us
s[anjuaA9
SuloSaq
sa7
€
eUIU212p
ap
eyjeu1ad
Uanauque
129
‘sjuaied
Sa]
21e
pSIUeB1O
EJ2S
S211e[09s119d
s821A2s
xne
uoldI2sUI
2}n0}
jueAe
ajgejeaid
Uañaique
Un
‘depipuey
sp
sinayiod
sjuejua
sa]
1n0d
dooypuoy
ap
inaiodjuofuz
Z'TE
“«puodde
sedai
»
a5e2
e|
jUeU209
Ua
‘ajjituey
jIe110d
af
ns
ayey
2139
JuauIaATeIodU
eJASp
UoTeMSSaI
aun
“(uessep
‘eld
‘eajue)
sajqenquaepl
juewuaylepied
2112
juaAlOp
sedai
np
sjU8L2/9
sa]
SNOL
‘(pou
ep
euleup
e]
ap
pedsai
‘ajquesus,
ap
2884203s
ne
32
LIodSUeJJ
ne
sa1/ESS32QU
SJUEUSJUOD
38
SJUEWISUUOI}IPUOS
“‘suesodiuos)
uied
np
8inyuino}
ej
8p
auliqesuodsei
a1anus
32
euiaid
e|
aunsse
alle}
e]
‘Se2
22
sueq
FAUEJUS
1 SP
SSP
Brie
WOU
Son
SponDhS
219
JUOMOP
EU
#9
2p
SJUEUSIUOS
SO]
SNOL
‘JUEJUS,|
2P
SALLE,
Sep
SIEJJ
ne
u
yJos
sedai
a]
nb
ue
Ujje
ui
np
jIan22e,p
sduua]
aj
1ns
[edia1unuu
jua8e
un
e siWuai
2119
e1Aop
sedai
Jaiued
27
“sedai
Jelued
Uos
2oAe
plu
np
aulejo2s1ad
sduay
ef
jueinp
28Jeu2
Ua
sd
2132
211n0d
juejUa,]
‘ayIeunos
a]
a|ILeJ
e]
IS
‘eUnWWIO)
e]
Jed
sasodoid
sasiejuauuife
SaW891
SJU919JIP
Sa]
2248
2}IqhedWOQUl,|
jUeUIS2U0)
(|ÿd)
2SENPIAIpUI
[Ian22e,p
Jafoid
un,p
a1pe
a]
sueq
“spsodoud
sje|d
sa]
sno}
ap
2s1291d
uoñisodio
e
ap
auessieuuo
(1101
sed
jnad
au
19)
sed
e,u
auleuu
e]
anb
yIez
a]
ins
sjuaied
sep
uonuaye,|
suouljje
snou
‘pieS9
392
y
‘aAN2a||02
e]
1ed
sasodoid
sedai
sa|
23e
a[ghedWo2
Uou
s1equeuuije
aLUI821
Un
jueÂe
sjuejue
se
inod
Jannoiued
Ua
spuewap
eJas
“ae|o2sued
anus
np
ajgesuodsai
ne
sua
2132
eJA2p
JU2W8}/21}
NP
2[qnop
UN
‘1EJO2SUd
2JA8S
ne
21099,
1Ed
S9SILISUEI]
JUOIS
SIUEUUOPIO
|2P
J8
l'v'd
np
a81dos
e7
‘aulejops11ad
S9jAes
ne
42
2[029,p
1n3J2311p
ne
a||IUEy
e]
ap
2pUEUSP
ANS
‘|4819
152
l'V'd
81
19839
2139
EJAOP
9SIENPIAIPUI
2n22y,p
18014
un
‘asessasou
28n{
a]
juejua,]
ins
19
aISS22aU
2]
jUeJUS,|
ap
ques
ap
}e}»,
b upepeuu
à
JUD/U3,
2p
UoRDjUEWIjD,]
32
(J°V'd)
PSHONPIAIPUI
I2n22V,p
22014
27
T'TE
siueju»
sep
uoljejualuIe,p
32
ques
ap
Ssayuemnarued
s27
T'€
3LIHN93S
14
13
1N3I94H,Q
SNOILISOdSIG
S31
€
aQ-8E0
6202 11022506207-6E1008012-8E0
QI
2/S0/0E 1 91
S202/S0I0€
91 aimajoud
ua
néou
s202150
mpaeid
us
g4onuzZz
ns
97
260d
SOZ
lDW
ZZ
3j
P10A
9Z0Z/SZOZ
S2MD02S
Hd
S3DINIAS
S2p
INSLAJUI
JUAUIE/68Y
“2112102519
np JUaLUIEQ
2] SUP
51e,
e queques
25
sji,nb
uye suossneup
sep
Juole
squejue
sa]
anb
aJjIesuo)
352
|1 ‘XN2BIOU
‘XNSIANId
sunof
Sp
5107
‘sa1ieyje,p
SoBuey22
se]
13}1A9
Anod
swou
sine]
8
sonbieuu
32
‘(1h219p
25
‘JUANOD
2S
e
SjUJU2
Sa]
J2JIAUI
JUOJINOd
uoneuwuIue
p
sedinba
sej)
suosies
xne
‘(saallesuo2sp
juos
sajdnos
saunssney2
32
sajiplaqui
juos
sBuo]
sa])
saylAe
xne
saajdepe
2132
32
‘sjUouuejgA
sa]
inod
anbs1
sues
sayAN2e,p
anbneid
e|
a1yjeu1ad
jusAlOp
sanua]
s27
“uayeunos
a]
nb
xn29
1nod
s8211JhU8p
sine]
32
SUap
e sasso1q
SINn2]
2818
1IUSA
JU8ANId
SJUejUS
S87
fjuaosa
uoq
1
ided
sa]
‘seJjeylues
sa
sueq
‘sayallox
xne
a8essed
anbeup
saide
Je
‘Sedo
a]
saude 39 juene ‘enbijoo2je o1pAu [98 np 2ane Jos ‘uones np 2aA8 }10s ‘SUIEUU Sa] 12ÂOYJAU 25 JUSAIOP SJUEJUS 597
21DjUaWNSEn
2nu2
j2 SUNGAH
EEE
‘sanbluy981
Xxne90]
sa]
S1N028S
ap
SSILOS
S2|
SLILLOD
S8JIPIBJUI
JUOS
seuoz
saUI21137
‘Un2EU2
2p
SAANISS
E]
JMOSSId
ap
Uje
sjUejue
xne
spjuaspid
JUOS
s|Ian22E
Sap
XNE20|
527
XND20| Sp
UORNDAN2I01
TEE
‘81nJ2n.35
e]
ANS
[OA
ap
no
2sse2
ap
‘apied
ap
Se9
Ua
ayjiqesuodsai
ainoj
eupep
auejosuod
aus
271
“inajeA
ap
sjofgo
sep
2one,nb
isule
‘quepuewop
2
sanbypads
SayAN2e
no
saauinof
jnes)
2[p|Wop
Ana]
ap
sjenof
sap
no
xnaf
sap
22e
JUaUUbIA
sjUeJjua
Sa]
anb
JIPISJUI
152
||
uawepoduos
uos
Ja1j}231
op
2348992
j8
say2e
sas
ep
saouenbosuo
sap
aual2suos
auuaid
juejua,
anb
j52
1nq
21
“(T
axuu
Us
A1oA)
auielO2sL9d
a31eS
ne
spuinojes
je
squaued
se]
Jed
opuñls
2139
EJA2P
j9
8l[qe}»
e18S
Uorpues
ap
au2l
eun
‘ajA
ap
Sa[Bgu
Xne
juewenbueu
anbey2
1noq
2ARIUHSP
UOISNPxT
-
eleiodu3}UOIsn2x}
-
ulofpe
uos
n0/12
aJIEW
814
=
‘juejue
Un,p
Jed
e|
ap
a11eJUojoA
uorepe132p
eun,p
jefqo]
ye;
jueÂe
jEunWWOoS
uelq
no}
8p
eUnWUO)
ej
JesjuWepui,p
no
Ja2e[duei
ep
snua}
juos
sjuoJed
s87
‘juUejua,]
1ed
souuolse220
se8ap
sap
sjuaied
sa
Jed
juowesinoquey
-
siuaied
xne
jUaLuessany
-
AUBJUS]
EJUELESSUAY
-
: 81/e[09s119d
8218
np
[aUUOSIad
2124
=
: seanbijdde
219
juounod
saide-1>
juessio19
81p10
| Suep
SagJalunus
suonoues
sa]
‘sjuauuanbueuu
sep
pynel8
e]
Uojes
j2
‘jUee[#au
juesgid
2j
suep
sepzuous
sajai
ap
uoeaesqo-uou
2p
Se2
uz
‘sapeieWE?
sas
2p
J9
fauuosiad
np
pieB9,]
e S[0J1N02
13531
JIOP
[|
“8INLINOU
E]
2p
43
XNE20]
“
a
8
JueWauUoljouoy
ap
sa|8al
sa]
1a52ds21
Issne
op
juejue
enbeu)
30-860"6202
1aQ-22606202-6E1008€12-BE0
: Qi
|
”
Se02/8 ASU
D0LE
du nHOU
DE
#1 anqna
geoeisaioe SEOZISOI0E 81 ampeyeud ua efoauz
az
ns
ST
2604
OZ
DU
ZZ
à] P10N
9207/5207
S2MDjOIHP
SaDAISS
Sap
ANALPAUI
JUAUL/GEY
“sepniainbu
ses
Jawlidxs
e 121saU
sed
310p
au
||
‘Auauia1peaua,p
jauuosiad
2]
ed
32
sapeseuue2
sas
Jed
2122ds21
ane
op
[1 ‘2SUN23S
AuawauuouAUS
un
SUEP
IjIBN22E
158
Saue(osHEd
slon2e
se]
aqUen
bal,
nb
JUEJUE,1
‘sjuase
sep
1SSne
sIeUU
‘SJUEJUS
S2P
UON2211p
US
2Uod
}s8
a}1)1e7
ap
adUId
a] je
‘edb{unuu
218
UN
J58
|I2n29Y,p
29IAI8S
271
: S21IRSS29QU
JUOS
sUOIS291d
Sap
SUJOWIUEAU
‘JUEJU,|
2p
HAJUI
SJU2WI9BQ1
Sa]
Ans
aindde,s
N31HddY,P
SUNWWO)
e7
2ANEINp9
22U819409
an
1n0d
52/29
XNaP
ap
Sun
an
ap
Sabai
27
TEE
sjuased
sa]
32
juju,
nod
2}AN22/[09
Ua
an
ap
saj8a1S27
£'€
‘Sjuejuse
sep
sjauuosiod
532jj2
sap
ayed
2p
no
Uone1011932p
ap
‘OA
ap
Se2
ua
ayjigesuodsai
3n0}
2UI2P
N3IHddY,P
2UNWLUOS
e7
‘UOl}dIIDSUI,p
181SS0p
ne
axauue
22a1d
Ua
22pueWuap
1 guligesuodsai
38
a1ejosupd
aueinsse
aun,p
esuodsai
ej
a5ne2
Ua
eye
juequs
un
Jed
3:
eJes
Uolje1Saye,]
‘Sa1IE[O2S1Pd
SEJJANDE
Sa]
JUEIANO)
al
1esodsIp
juaAlop
sjueied
sa]
‘suiy
‘sjuaied
sos
ap
all
eau
28eWWOp
}n01
"PHAN281109
|
e juauuaryedde
sjuejua
sap
UoHISodsIp
e sILU
[alipJeuu
a]
‘Ja/jIQOU
a]
‘XNEI0]
527
“SBHAN2E
599
jUepuad
jUeJU2,]
JUEJANOD
a2UeINSSe
UN
E S2)112SNOS
}UaIE
Sajjiuue]
Sa]
anb
ajqesuadsipui
58
“sanbluouyda|?}
sseuUop100
ap
2
1naAojduu,p
‘ajhiWop
ap
juaWuaBueup
}n0)
‘ejlituey
jemuod
n891
juasijenpe
sjuaied
sa]
enb
ajgesuadsipui
152
[1
‘snssap-12
suonisodsip
sep
uoneoijdde
uz
queues:
‘u2p199e,]
2P
SS2UEJSUO21I2
Sa]
J25/291d
2p
uIJE
UONE1E[32P
SUN
E11[q2J2
pd
ajgesuodsai
ne,nb
IsUIE
‘sIe[8p
Sinaf|IeUu
S3|
SUEP
29U182U09
2[029,
2p
UOIIS1IP
E]
e 2SILISUEI]
JUOUIS[E
BD
]S2
UOIEUIIOQUI,]
“sajqeuslof
sed
juos
au
sou931n,p
Se2
U
123983U09
e
sauuosiad
sa]
no
sjuased
sa]
1s juaBe
un
1ed
puSedwuo2e
sinofnoj
e12s
jueJU2,1
‘jUaWajelpouuuul
sHuisAe
juoJas
squaied
527
‘SialdWod
sa]
no
NIAYS
a
ed
jeidou
e
uodsues
ne,nbsnf
13|[e
jueAnod
saulessa2ou
sainsaui
sa|
Sajno}
eipuaid
a1njonus
e]
ap
ajgesuodsai
271
“Safe
sa]
anb
ISUIE
S29U122U09
53}1101NE
Sa]
SWIOJUI
J2
‘SINO28S
SJalWua1d
2p
sasa3
sa]
‘sUoljen2e19,p
Sue|d
Sa]
2ULO9
saJ/PSS82EU
SUolISOdsIp
Se]
22ed
ue
JeWu
JUaWa1peaus,p
[auuossad
af
‘(suejue
so4
no
a1jon
ap
ajues
ej
juepewuoiduuo
no
JeBuep
ua
jueyjau
‘anei8
JUaWIaU2A,p
Se2
UJ
“sulos
sed
3p
18n122}j2
jueaned
sjua$e
sa]
‘ulu2q
JU2pI22e,p
$e2
UF
AU3PPD2D,P SD
U3 SUONRDNIIS ST
Z'TE
TETE
EMEA
ITESTEN
IBuuosiad
a]
‘sas11one
sauUos1Ed
sap
251]
2]
SUEP
2]LIPSUI
SEA
}59,U
JUEJU9,]
1242122
JUEUSA
AUUOSJEd
e]
IS
-U
8b 2p
a2ueuñADId
9p 1ej?p
8j
EVE
US
2ISSSIPE
219
EAAIP
SPUELSP
8329
inauluu
np
23e,
32
wousid
‘ou
a]
:juenbipul
‘ajequased
ay1opne
| jue4e
sjuased
sap
un,]
1ed
aus
anbji32ds
11199
un,p
21qnop
1e
2ssa1pe
e12s
|IU
UN
‘alapies
e|
€
SAUEJU2
Sa]
1919dN991
e
SDUAUJE
JU9IEJ9S
INb
SiNSUIW
SjuejUa
Sa]
ANnOd
22pueuLep
e18s
aJHUepI,p
a2aid
aun
-U
8b 2P
IEI8P
UN
sUep
‘sJUEJUS
sa
1242J2U)2
1IUSA
8 JUSLUS|[BUUONAIIKS
sa2s1ioine
sauuosiad
sap
sWougd
}2
SWOU
Sp
IE
Jed
13L1OJUI,p
SNUS]
JUOS
sjuaied
sa
‘aauue
|
2p
S1n02
ny
"eAnsneuxe
212lueLu
ap
aff]
Jruod
a]
ins
sapuBlasual
2132
juenlop
sjuaied
sap
uorde2xs,]
8 ‘SJUEJUS
Sa]
1218dn991
e sas1iopne
sauuos1ad
521
AG-80
6202 110-22508207-6€1008012-800
ser
and
S20Z/S0/0
91 simoajoud uo nou
ISOIGE
S208ISUOE ai
smpajeud
us
#4onugZn
87
oBod
SZOZ
IDWI
77
2] PIOA
9707/5702
S2MDO2SHPd
SDS
Sap
INaUPU
UAUE]
OEM
“Sa11e|02s19d
sjI2n29e
Sp
Auaewauuonuo}
2]
183depe
e
512lueW
8p
‘2}X2jU02
np
UON)UO}
U8
alJpoW
no
BeugWe
2139
e1inod
1na1aqUI
auatua|8ai
21
‘(281eu
‘e[nalues)
sanbiSojologjouu
sjuauueueno,p
no
(ailuapued)
o1ieJIUeS
2512
ap
Se2
uz
S3N0I9010403111N
SLNINAN3A
13
FHIVLINVS
SIND
t
aG-R6076708
130
2260670266
L008ELZ-BE0
: QI
Se02/S0I0€
#1 aan
EE
S02/S0/0€
91 amoojoud
ua
n$oy
S202/S0/0€
81 sImPejud
ue
ekonUT
2
ns
LT
260
SZOZ
lo
Zz
a] 710N
9707/SZO
S2NDO2SHEd
Sa2IuaS
Sap
INALEIUI
JUAUSGEY
“aHauuepues
ap
s22/AES
XNe
s|LUa
2132
eJInod
juejue
‘jueled
np
uoreuoqui
sues
‘aanbidde
e12s
pieoi
ep
ayjeuad
aun
‘piejai
os
ep
nusagid
e 12-Inj2
1
‘jUaued
np
apALUE,
e,nbsnfjuejus,|
2ane
e1a}sa1
2118/02519d
np
jeuuosiad
2]
‘a2Ue|IaAUSIQ
281
‘SU
JUOS
SUNULIOD
e]
2p
Sa1E|O2SId
SODIAS
Sa]
‘DEUST
S21dY
“pyigesuodse]
ap
32
2}1n29s
ap
ansauu
ed
sapadsai
juaueAneiodiu
8139
jU8AlOp
jIan22e,p
adA
anbeuyp
e juepuodsa1109
Jedop
ap
sa1ie1ou
sa7
Sa1DIODSURd
SaDIOy
Sap122dS2181
SEE
‘Auejua,]
ap
21j2-U8lq
ne
S31/PSS22QU
Sa1/e109s119d
s|I2n22e
Sa
1218JUI,
J8nasaid
ap
ue
anpuaye
152
SJUejUa
Sap
281202
U2
|PUNUWOD
[aUUOsIod
2]
j2
SaI|ILE}
Sa]
2J1U2 2[E1P102
UONEIUNUUIOD
auf
Jounwwos
jauuosiad
2j
2
Sjuaiod
sa
21jUu2
S26UDY22
$27
p'EE
‘aLIeW
ue SpAno
Sjafqo
sap
a2IA2S
ne sIISUE}
JUOJES
‘S21PdN291
UOU
SIUSUISIIA
53] ‘211E|OIS IUUE,P
UIJ U3
‘1818dn991
Sa]
ap
UIJe
‘Sa|[ILe,
XNE
JUEWejaISauL
SSÂOAUS
jUO18S
BUIjIeLUS
Saq
1I2n22e,p
Xna1]
Saj ANS
S31]qN0
JUOS
‘SJUAWS]SA
SEP
JUEUIWEJOU
‘s[aUUOSIAd
SJa/2,p
dnoneag
0-80 6207 1a0-22906207-661008012-8€0
Qt
A
ISOIGE
81 euand
S202/S0/0€
91 simoojeid
uo
néeu
SA0RISONE
smoajoid us gAoaUgaz
ns
02
2604
SZOZ
1ou
Zz
a FA0A
9Z02/SEOË
SMD|O2SL1Pd
SENS
Sap
INSLEIUI
UAUSEEN
quejua,]
ap
22AHd
alA
ej
e
no
uoneqndai
e]
e
ajuioye
sed
jueyiod
eu
‘(s)siydeiSojoud
(sap
no)
e
ap
uoisnyp
e|
jueuSedwoe
‘sapue8a]
sa[
anb
22
e
a8e8u,s
aule[oos11pd
sdua}
27
‘UoneigunWp
aUnone
e naJ|
SUN
bESUOD
U8
EJBUUOP
AU
J2
}INJE1B
211}
E HUISUO)
359
UoHESL1ONE,
1
“Rewaqui
aus)
au8|]
ue
sLduo»
4 ‘saBesn
snoj
inod
‘auejo2sLed
sdue
np
anbiBo8epad
yfo1d
np
21pe2
2]
suep
juejua
uos
juequespidal
ja
sasud
‘oppia
saBeuu
sa|
no
‘salydesBojoud
sa]
no
e]
121J0jdx9,p
no
1esnyip
ap
‘iasodxa,p
‘aunpoidai
ap
‘aljqnd
ap
‘i2xI}
3p
UIJe
p1022e
UoS
aUUop
[I‘Uoresl1ojne
21129
JE
“ailluey
|leHod
2]
eIA
juejUS
Uos
ap
Uoldi12sUI,]
ap
Sio]
jP89]
a[qesuodsoi
a]
ded
2pl|8A
2139
Hop
28eUUI
8 3101p
2|
JUBUISIUO)
(S1NO2
US
81/2J0S
SUUE,]
1NS
a[qE|EA)
ajejU8ed
uores1ogne
un
‘saueoss1od
sdua}
sap
sayANe
sep
sio]
au}
no
iydesBojoud
2112,p
ajqndessns
352
juejue
anbey
JOVNI1VLIONG
9
30-80
S207
1a0-22606202-6EL008EL2-REO:
Qi
En
S0Z/S0I0E #1
SeO8/SOIOE
21 amogud
ua
néoy
4
S202/0/0€
81 einpojeid
ue skonu
az
ns
67
2604
SZOZ
lu
Zz
| P1ON
9Z07/5EOZ
S210j02SUPA
SHAIES
SP
INAUPAU
JUAUO/OIN
“Sa11e02S1Pd
S39JASS
Xne 59298
aqueies
snoa
snjd
einod
eu
sajjauuosiad
suoljeUIOQUI
SOA
1311191
2p
118J
a] ‘S1023N0L
‘AU2WI2YIEI}
NP
UOIEJILUI
eun
no
D
-sa[22
ap
}UaW22e/9,p
‘ayligeuod
ap
‘UONE2HII281
2p
‘S2222,p
1101
UN,p
UAUWIOU
}N0]
E ‘Z2HIjRU2q
SnoA
‘uoneuHoUI,p
2121eUu
U2
SJ01p
SOA
sap
1224521
pueiB
snjd
a]
SUep
}jeJ
2
SapUUOp
SOA
ap
AUDE
21
‘(ad94)
saauuog
sep
uo/>ajoid
pj Ans
Jp1au29
Juawa/69y
3j ns
sajjauuosiad
saauuop
sap
U0/22j01d
0j
D 2A1DJ21
8TOZ
UNI OZ
NP
E6+-8TOZ
.U
101
SIINNOG
SG
NOI19310%d
—
S3143911
13
1NOILVWIHOANI
S
0-80
6202
110225062076
1008
12-800
Era
Z/S0/0E
81
and
S202/S0I0E
o1 aimpeieid
Uo nou
SZ0ZISU0E
#1 Smpeyeid
us gkoaug2z
ns
zz
2604
SOS
DU
ZT
a PIN
9E02/S2OZ
Sa1D|ODSUBd
SaDMUS
Sap
INSUPAUI
JUAU|EE4
2z ins re
2604
SZOZ
IOW
Zz
2] 710N
9ZOZ/SOZ
S2MDIO2Spd
Sa9IaS
Sap
INLIEIUI
1UBUSILEY
quejuz
2 Ie821
agesuodsau
Tefal
ajgesuodsay
=soimeuñls
:a1eq
“anejos{ad
ayues
ne
1Bu:NOJa
€ ja
1aUBS
€ JUAUMIOQ
23
MESURES EVOLUTIVES
; Fe uen
Dino ms
|
S31938IQ
S3UNSIW
vL'ST6E
8/0:
Æ
SaSid
SIHNSIN
|
sav
AN3WELHOdNOD
30
34AL
djnandde@euelosHadeques
:@
S9'vv'tE
68
10:æ
:82IASS
Np
S2P}U07
as
Dire
dues
dés
nauddy
‘epe1j2q
ani
GS€
Algdnx3-uies
211ejU20u3/3
°
se
es
Ps
oui
bon
22ulid
1124
27
2|[eu2euu
21023
21029,
8p
Sa112[09s12d
S21/E/NPOIN
|
au
311210251194
sj12n22%
Sa112[o2s119d
sa2jA8s
sap
UOleUIP1003
suolpues
Sp
a[[NO
T'8
341V109S141d
391A43S
NQ
SIINNOGUOO)
£
SIXINNV
8
02
130-22506207-6E1008€12-8€0
QI
30-860
5207
1a0-22908202-6€
008€
12-860
: Qi
EXTE
nd
ήa
Se02/S0i0€
a ana
a
Seuz/s0/0e
01
jeu
ua
n$ou
S202/S0/0€
21 Simoojoud
ue
nou
S202/60/0€
1 o:
S202/S0I0€
al sinPajeud
ua
akoaug
G20EIS0OE
81 smoajeud
ue
4oaug(714
ejeuuossajoid
alA
8
221ILUE}
SIA
121]2U09
1nOd
sajiuuey
Sap
sulosaq
xne
a1puodoy
-
TE
Saignd
saedss
sa]
suep
39
au1e02s19d
33
2112102s
eujeWIop
a]
suep
jueju,,]
ap
[In22e,p
yjenb
ej
1210/jo0u
{sonbynuseps
‘ssarods
‘sajjsinyns
ayAñe)
spuouwu
ne
sinysnno
aun,p
alAUS12/9SNS
-
SAQI?
S2p
2AHE2NPS
39
2112/09S
2YSSNP1
E]
€ 8NQIIJUOI
-
:1934
1U2pa29ud
aj
ins
saod
syhe2npa
saxe
527
“Sa]ILUE)
S3P
J2
SJUBJUS
Sap
221jau2q
ne
segueul
SUolJ2e
sap
}1eJUeUp|dWO
e]
juesiJoAey
‘ejeqo8
ajel1oy1a3
anbiLueUAp
Un
suep
13d
2]
2119sUI,p
jueyjeuned
Je
28ejojid
ap
‘uolenjeAS,p
‘JUeWepueul,
ap
S1alA2|
SP
JU21JJO
SUOJJUBAUOD
589
181508
np
dueup
a]
suep
jueaouul
seloid
sa]
19818119
3118}
33
12PIOSUO
‘11U2NOS
+
‘eUnWUWO)
e]
32
juewepedaq
2j
2AUe
jeeuayed
a
131NJ2N1S
19
12dd0[2A2P
‘1831OJUOY
:xnafus
Suaieyip
s22
e 22218
aUNUIUIO9
anbiB91217S
UOISIA
an
SUEp
‘1120251124
1
eAne2npo
21J0]
2p
UOHEINJINAs
e|
e
enqlJuo2
2f[j
‘XNE20|
SIMS
XNE
JYD
E]
2P
UalNos
ep
saujepou
se]
‘saayiiduls
sayaiewop
ap
anbiSo|
aun
suep
‘Hujap
ap
jeued
S])
e|
ee
2q
“21103413
np
Syjeanpe
xnafua
xne
a1puodas
1nod
s1alna]
sep
Un,
aUIWO2
1934
2]
2818aju1
inod
2113
‘seed
211012)
ap
jefoid
un,p
inogne
(‘332
‘ajel2os
SIA
e|
ep
uoreuue
‘oyjequaied
‘essaunof
‘oouejus
eyjed)
se[e20]
sanbijgnd
senbnjod
sap
aauaoyos
e|
12210jU91
&
9SIA
‘sa|el10}119)
SHJAN28|[09
Se]
18
42
|
21JU8
UoleSsI[PNJ2EUO2
8p
[no
‘H1)
E]
“(S19)
iepios
2p
2/PH0}1121
UOUSAUOT
e]
2102U8
no
‘1Y)
e]
ed
aasodoid
(913)
2J2q0[9
28101119]
UOI}USAUOT
ej
enb
saje]
‘sage
snjd
uolheulpioo2
ap
sayaieluep
sep
sUep
}19SUI
jUeuuea|eSS
358
JHISOdSIP
2
‘(4V2)
saleiituey
suoreso||e,p
2SsI3
e]
Si8A81
e
JUSUIWEJOU
‘anb|UU28)
12
1a1UeUIy
JUEWaUBEdUUOI2E
un,p
Ja11Jjausq
Jnod
‘1813,
2p
Sa9IAM2S
sai
221
UoNeSsIjenTIeUoT
aun
e
4euuop
jned
1q34
27
"saANe2Np2
S2]1)
S8|
21028
no
‘Sÿ1)
Sa]
IPSIDISUU
UE]
2]
AUWIO)
SJJISOdSIP
S2JNE,p
2818
Janaiye,s
jned
38
‘(€-19S
‘1
8
I-T6S
‘1
SejoiHe)
Uoreonpa,
ap
2po2
ne
JUeWaUOJUOS
‘UOENp2,p
212neUu
Ua
Sa[el10)1191
SPJAN28I|09
S9]
}2
}23,
2AU8
SeBezied
SUOISSILI
sap
21pE2
2]
SUEP
J1DSUL,S
||
“eyjenb
ap
32
Au212409
Je2npa
Sino2ied
un
queue
onbeup
8
1Ue1e8
8
esIA
1Q34
2]
‘Sal|lLUE}
Sa]
Je
Su
DoSSe
sa]
‘XNE20|
SJIJE2Np9
sinepe
sa]
‘("N1QSQ
‘42
‘ajeuoreu
Uolje2npz)
213,
8p
SaIASS
Sa]
2218
UolJeLIa2U02
Ua
210qe[3
“S211P0952/1X
19
SaJIP[02s119d
‘S3112/02S
Sdue}
sa]
aus
aAe2npe
22212409
UN
18/[EU1O)
3p
Saj2LO}112]
SAJAN22I|02
xne
jouJod
nb
‘ETOZ
Sieu
O7
np
9€O-ETOZ
.U
2118/N2112
ej
1ed
2212
JHISodsIp
Un
152
(1Q3d)
[21081
Jhenpz
jefoig
37
snsefqo
18
aixequo
‘suone/2osse
Sinesn|d
nc no
eun
e aan8a|ap
sed
1se,u
dt
np
san
us
SSiuu
€]
: 2nqueSid
A1
5207
1a0-22606202-661008€12-8€0
: O1
ŒA
020
el auand
SRO2/SO/OE
ai smsaeud
ue
néou
SZ0ZISOIOE
al aimpeieud
ue
AonUg
+.
N
VL-8T-6€-v8-L0
:euoyda[oi
ÉHENECANTET
ENVESE
TA
SINSUIN
2P
4231109
[12N29Y
321119911Q
UOUEMN
VIVONI
\.
FOFAES
V
ANNOSY1d
V1
14
SNSRONENT
|
Nn3läddv,p
sunwuo
S33NY39N0O9I
SINNWWOI
S34
SNON
11
1d3d
11
31HOd
INO
3LIAIL237109
V1
3q
SWON
y
Ip9..1ouu
ued
sues
LTOZ-ScOZ RIRE
EU
AU
SCTUAA
aq
e0é
1a0-22509202-88L008612-880
:Qi
En
S2GZIS0NE
81 euand
S20Z/S0/0€
81 einsajeud
ue
néoy
S200ISOIOE
ai aimpejeud
ua
ekoaug0€/r
2110}.18
np
seleuayed
Sp
a[quasUS,|
2848
SJN1ISUO2OD
‘esnanique
a[890|
sAHeonps
anbnijod
aun
Jauauu
1nod
jUeinjonnis
21pe2
Un
ISUIE
2n}}SUO2
13d
89
aQ-21—
6207 140-22606202-6610080L2-2E0
:
a
SAURISONE
81 and
SE0ISOIOE
91 aimajpud
ue
néoy
SZ02/S0/0€ ei su
aysid ua BÂDAUZ
0€/E
lelILUey je au1ejo2sLpd
‘a11e102S
sdius}
sa|
aqua
aynuñUos
aun
jueinsse
Le
‘JUeJUE,|
ap Jenpe
SnoDJed
np
21!
‘e[quesus-aJAIA
NP
29
#1euu2401
ej ap
‘uods
np
‘ainyns
e] ap
1nOjNE
‘SSIJISISAIP
SHMANE,P
21jJ0
an
19ddo/219q
.
‘xne20]
sJheI2OSSE
SAN2)2E
Se]
12
1YD
E]
298
JUSUILEJOU
‘je11EUSIEd
|IPARI)
8]
SIAINSINOd
.
HenIs
Ina]
no
Sulosaq
sine]
jualos
enb
sjanb
‘sjUEJUS
se]
sn0]
2p
UolsN[aul,|
32
juelassinoueda
| J2s110Ae-
.
‘S91/29P
ND
Xnep
sa]
1ns
jueAndde,s
Us
‘sautejossued
sdtua)
sp
#yjenb
e]
18210ju8ÿ
.
€ 2SIA
1dd
NESANOU
29
‘8110311181
a[ ANS
SaLAUSPI
SJI1E2NP9
SUIOSEQ
XNESANOU
XNE
quepuode]
Ua
n0j
‘saa8e8us
sUolJ2e
Sa]
18pI|OSUO2
ajleynos
aunWUWO)
e|
‘2207
1034
np
Sinb2e
sap
1104
‘uohejdepe,p
32 2NUHUOS
ap HJUO|OA
SUN
SUEP
JUPSUI,S
[PHOYH1S1 H1E2Np3
J8[014
Np
JUSWajaANOUII
27
Juale/jeAnous
np
XNe19U88
5J1129{qO
‘Aueju8,
ap
alA
8p
sde}
Sp
a[qW8sUE,]
NS
JU219009
Je2npa
sino21ed
un,p
jueweddojansp
a
a1AnSinod
e
32
saaeonps
sadinbs
sa|
Jed
saijuapl
sulosaq
xneaanou
sal
1918aju1
e
‘apolod
2722
ap
sinb2e
sa[
12pijosuo2
8
aSIA
SZOZ
Ua
1d3d
np
JUeWa|sAnoUI
27
‘sjuejue
sa|
inod
auu8Â0}12
uonesi|Iqisues
ap
no
sanñiods
‘Sa|f21nJIN2
SSUANDE
S2p
e S2222,]
JUESIOAE,
‘ure1J8}
2]
1NS
S2}212U09
SUOl)2e,p
22ejd
Ua
es|W
e|
Jed
ajinpel]
159,5
ajeeuayied
anblueuAp
2799
“SjHISOdSIp
sep
jUeLUSDUEUI)
np
2
Saf|LUey xne
uarqnos
np
‘jan22e,
ap
aujenb
e|
ap
inoqne
91neJSUI
152,5
Jal[n821
en$ojeip
un
ajjenbe]
284e
‘(1yD)
sajeilLue4
sUoNe20l|y,p
esse
ej
1enarued
ue
‘sJjeonpo
sasieuayied
sinalsn|d
2218
suore12d009
sa]
18910JU81
2p
SIWJad
JUaWae89
e
1Q1d
21
‘S21/2102s1od
SaJlAN2e
sa]
inod
ayijenb
2p
Ja
2s11n22s
a11eJuoua[891
e4pes
un
Jesodoid
ap
IsuIe
jueyou1od
(d11
Sdafdg
‘v1va)
sedinbs
sas
jueu1oy
Ua
‘(WDY)
SinauIW
ep
1281109
SII2N22Y
XN8p
JUPJE22P
US
|I2N228,P
21J0
UOS
SUNIINIS
E AUANDE|O9
e]
‘a1ep
21129
sindeq
“Saile|02s1od
sde]
Sal
1NS
SJUEJUE
Sep
J1Nn9AEJ
U2
22}J29U02
aANe2npo
anbi}jod
aun
suep
sunwuUWO)
e|
sp
Juowesesus
quenbiewu
‘7707
Ua
21e
239
e
Jnan8lA
Ua
juowalfongse
(1d3d)
[81011121
gneonpz
jofoid
87
021
608 11022506208-6EL008E12-#E0
QI
En
SA0Z/S0/LE
81 end
S202/0/0€
21 emosjeud
ue
néeu
enblosiH
-
SA0SISOIE
91 aimpajoud
ua
gAoaug0€/9
aunuuo7
JDd
2
157
21219
0j
3p
SaUNWWO)
2p
a3nounwWo)
»j
2p
uoojndod
po}
ap
sa6p,p
sayouon
104
sfnoaffe
527
£6'9T
88"TS
Stat
po's
upuen
puvi
1œd 64]
oo |
+
een
off
oi
9
1
8
y
€
eypuen
ad
4
gévzi|
es
|
ess1 |
ozs1 |
ssez |
2502 |
002 |
ziel |
65e |
ç0s |
ir
eau
uysseg]
goo1 |
pe |
soi
|
6er
|
zic |
ver |
25 |
26 |
&
|
6
|
w
ne4o|
véos |
s81 |
28€ |
oce |
vos |
96 |
ser
|
ave |
6e |
exi |
re
sdue7-pueio 31|
msi]
4
|
ac
[ist |
8e |
rt
6 |
or |
68 |
€ |
6s
Pquoo)
suoz |
zoi |
nsc |
6cx |
our |
sve |
éo1 |
ec |
soi |
28 |
+»
suoquu))
exp |
s1 |
ve
|
se |
ve |
45
|
92
|
4
|
se |
1
|
uparg]
goo1 |
&
|
as |
2er |
acc |
vi |
s6 |
601 |
9»
|
se |
0
sreuar?e]
cit£ |
6 |
vec |
6er |
oz |
89s |
zo1 |
ese |
242 |
ge
|
411
rouddy|
T6'9T
T6TS
96ST
HAT]
euouen
spue15
ed
%]
vo!
r
chere
CE
8
y
€
your
ad >]
Istaz |
Eve |
cos |
gosc |
acer |
es |
soz1 |
ozcc |
coc1 |
oie |
692
353 »91|
+»
sue
sue
sue
sue
sue
sue
sue
I02
|'sueos
| 6219 | porss | vsror | éeisx | parer | uni |
ous
|" SELS
AU
‘eunuWuo»
e|
Id
sagnoje
S821n05$21
Sap
UoNesIUUSISd
E]
PJOSIOAE]
18
SIUEJUS
S2p
21HEJ09S
ej
sUEP
27|IqeIs
aUn
eJa1nSSe
[99
‘SJ2NJ2E
SJUEUBI9SUS
Sap
Ja
S2SSE[)
Sp
UalJUIEUI
a
1JUEIES
ep
exyeuned
‘SUOIPN1SUOD
SajeAnOU
Sap
Sanssi
SaljILe}
ap
21quiou
np
uoipaloid
ej
e
ja
SoJre[o2s
sayie2
sep
uoedisque,
e
s9[dnos
‘neliddy
e
a11e102s
uonejndod
e]
2
UOIN|OA?,|
2p
SpUESSIPUUOD
e7
‘eunuuwuos
e|
2p
[PAUS2
1n2122s
2]
SUEP
SUE
OT
2p
SUIOW
sep
uonejndod
e|
ap
assieq
2p
2pA125q0
a2uepua]
ej
J8SISAUl
ISUIE
anqujuo>
aU)JELISP
272)
‘SelILUe,
Safjaanou
ap
1eue
e
ISsne
sie
‘saquaspuid
selIlLue}
SEp
21)9-U8lq
2j
18910ju81
8
juaWapnes
uou
asiA
Inb
inofew
anbisgens
axe
un
‘sjueue
sep
|I2n22e,p
ayjenb
e]
1aioljpue
e
a8e8ua,s
aUNnWUUO
e]
‘1{3d
NP
JUaWejjeAnoUa]
np
31pe9
a]
SUEQ
3929
2]
2p
saunwuWuo
sone,p
e Loddei
1ed
/T0Z
e
/007
ap
nauddy,p
uonendod
e
ap
uoln|on3
#L'0
L
80008
|
#148211
|
Eééptzl
|
2T/8S7I
94951
260
6961
8107
HOIT
ISITT
353
°1A219
211
98t|
011
EI
£épti
eau)
uissegl
El
éll
188
sié
9001
m40)]
ZL0
L
Le
T6é8t
1€0€
60€
sdus-puio
37]
%60
6
gti
bp
or
p2S1
squoyo))
#8!
ot
£pE
EI
8461
LOT
suoquy
%E'0"
€
bi-
LEr
QT
Er
upAngl
OT
ut
LB
sé
8001
SIEU2A?g|
#01
il
QUE
186
pSIE
£l£€
nouddy
L1073®
|
2007
TI07
LI0T
ur) %
%
[LooTeaue|
ermo1
|
ejeo1
|
elo1
sounuuuoT
uonnjoag|
‘indog
|
‘indog
|
‘ndog
‘2118/09S
JuaWWEJOU
Uolje[ndod
ap
a|je1
es AuaquIeU
1nod
aIAI2e17e
p
ajod
Un
Au2ayai
e
auauue
Inb
32
‘jUaWuassIjISIA
1389]
UN,p
a1Ijauaq
Ja
2251jIqe)S
152,5
aa
‘saauue
SeJaluJ2p
s22
uonendod
es
ap
uorejueuugne,p
22Uuepus]
aun,p
a11jousq
e
naliddy,p
eunwuuo)
e7
021
Se02 120-250920:
UE
;
S2021S0/0€ 91 eu
uonoyndod
ps ap
uanulpu
3j
‘aunwwo)
pj inod fn22/qo
un
S202/S0/0€
81 sinoayeud
ue
gkonug
0€/S
(291)
nezyuiis
xne
un
juo
suoquyD
ep
12
sdus7
puesË
np
seunwwuos
sa]
‘(spauawsriedap
auualou
8j
ap
par8a
ne)
xney
age
2
saBeN
e>aid
p
uonemis
ue
153
2.nu22
uisseq
np
uonendod
re]
3p
4S'ZI
HOS
8 -ns
JueJquy
|
:S3ue29id
“srauswuszedop
suushouu
e
onb
+
2p
%
8
310s
sjunuu
juos
uo
so3eusuu
s2p
% p6
‘2INNOA
L]
2p
luepuadep
USER
NXT
(uneuo
267)
2183
uonuodoud
us
‘s2ejd
ans
4ns
Jos
no
sstojqouais
ajodomau
ej
ins
Jos
‘seuuoulon
s4ed
2]
ins
1JOS
JUAIIPARA
#
ANS
SJNDE
€
:2AIOHAI9I
9
ANS
HIIGOU
“(s-)
ausueredsp
np
suuslouu
ej £ Ana1jut
xne
Un
Jos
%
ZT
2p
153
lojdus
sues
153
sjuaued
sap
un
sujouI
ne
juop
juejue
aa
Évuau
sp
Led
e7
212511
2p
auuslouu
ej € An9HSjUL
JULBBUR]
21581
Sjeuu ‘sue
ÿ
0e
%
€p'E
2p
uonaueuËne
sun
yos
‘uonendod
vs
ap
%6
1105
23euuouy2
ne
ju9/e3>
sJue3Iqeu
p1S
‘3€081
& Sdius7 puelo 21 12 +081
E WU
UN E
sieuaA2g 2nb 51OIE 386]
2p
tep-ne
Uepau
nuSASI
UN JuO
naliddy
13
UpAng
‘PQUOJOZ:
UISSEQ
32
3p
SEUNWLUOD
S3| 3US
12A135QO
e
juos
sjuezioduu]
s11P29
S2p
SIOJ2MNO]
‘3125[]
2p
aUUS4OU
Le]
&
INSLBQUI
21534
SIEUI
'SUPY
US
Y
97€
ap
Auetuêne
e
|| ‘eua/3888 1
2P
252
Uelpouu
nusASA
9] ‘107
UJ:
2nbiuwuouos>
01505
uorenS
(C2)
susweruedep
np
auuslour
2
8 ANSTQUI
SEA
XNEI
UN
‘SejILUE}
SUONEIONIE
S2p
Ed
SLISANOD
JUOS
ANUID
UISSEQ
NP
SIUPAIQEU
SP
4
Sp
“WH
1uatu3B0]
un
auadn220
%S
Juewamnes
12
(2128
/ %
1Z+
UOS)
soueyidoid
juos
au3u27
Ujsseg
np
saueajqey
s2p
%78
(éz+)
auswenedsg
np
auuaouu
ej
e ainausdns
153
sumjus
€ no
7 22e
salue)
sap
uon1odoid
v7
“uon1odoud
apueië
snjd
ua
seusazg
2p
aunwwuo2
e]
ns
‘sajejuasedououu
JUOS
13
sInas
JUSAIA
Hp
‘XN
sIuLed
‘3g
2p
HZL'SS
NOS
SEBeUQU
pZ6p
‘SUR
O1
2P-
Sap
Xne}
np
2ss1eq
aun
e af
snanued
us
‘sue
67
ep
squouuBne
mb
uerpouu
98e
un
2348
uoneindod
Es
2p
JUaLUSSSIIIISA
UN
Jiqns
2.QU22
21011)
2]
222
S18je4
2poUEd
222
ns
suonendod
sina|
%
OZ
2p
+
ap
juauauêne
nb
suoqeyT
2p
12
SIEUSASG
2P
SaUNWUOD
Sa]
JUAULUEJOU
Dar
‘saurequauwus|ddns
suexiqeu
9871
105
(%
|1+)
Sezuue
1
ue
uonendod
es
2p
2AREIUËIS
UONNIOAZ
:uopæendod
es
:snossap
-12
2a]ua$9id
‘saauuop
sap
aseuquAs
an
284
‘saUnUIWUO
2p
2ineunuuwuO)
e|
2p
8110}112}
NP
UolEUIUE
J8
2[8120$
UoISaUO)
e]
ap
UOISSILUOS
ej
inod
3251P9J
9}
e
Seploi}
saauuop
sep
asAjeue
aun
‘2110]11J2)
22
ap
ajego[8
Uore[ndod
e|
ap
jjo1d
un
11018
1nod
"aJAU2)
uIsseq
a]
SUP
jueuUBJOU
353
S1ASIQ
2] SP
SSUNLILO)
2p
#NEUNULIO)
e] 2p
aled
12
N3IHddY,P
2UNUUIO)
e7
«
Agdnx3
juIeS
»
21/P}U8LU8|2
2/09,
18
«
S2Uld
1J2d
31»
ajeuiejeu
81028,
‘naliddy,p
aunwWO)
€]
8p 21IOJUS3
NP
2IQUISSUS,1
: D110]L19)
NP
UOIEJUSSSUd
9110111193
Np
21SouSEIG0€/8
153
2JA9Ig
SSUNUIUIO)
2p
21neunUUIO]
22/n0S
s
nanas) 299
A meurs
3
3aN3931
wc
O0 SN
arr
um
V9
D
Due mm
Va
»
Pne
29 mere
en 0)
ona
sp
unssug
np
saouap
ua
aus
D oi sp
ve
à auep
Séances
ouuodied
op auquiop
LI0T
ue
nue
au
op
uisselle]
sindap/ajpouuoiksajoud
g31qo
3ASNI
921n0$
ETENTEN
ep aunuwuo>
e] 8p 10H Ej spuapisgs
ap aunwwuO) e] Sue
auoz
e]
Suep
juepisas
nb
1ojdtua
un
jue/e
snjd
no
sue
ST
ep
sjn2e
Sep
jIBABA
ap
na!
‘uanonb
ap
sayaues
SaUSJ9JJIP
Se|
2248
s|I2n22e
Sp
29jdepe
UoNe2/J1e}
aun
quessi[geJe
ue
suorjendod
522
1nod
« SJAIA
P S2js81
»
sep
uaquieu
a
inod
25}10d
2uop
j52
uonuaye
aun
:saffauuoissajoid
089129
Sap
%
6€
ajuasaidai
aleuuoissajoid
gyJANDe
sus
sauuosiad
saine
je
soÂojduue
sa]
‘SI21ANO
27
%
ZT
E
SEJIEIPEUISRUI
suolssaJo1d
DANS
HAN
Le
nn
sans
waeud
ej
noyins Je
‘uoelndod
e|
sp
ajuey1oduul
jJed
aun
jo
sajiejoi
s8
2Oa1
70
130-2e609202-61008e
12-860:
qi |
Ÿ
anons
48
"uoe
FRPaUeT
lt
Auo
Se
Ae1
S97
En
SOZ/SOILE
ei ana
S202/60/0€
91 Simoojoid
vo
now
SADZISOIOE
ei simpajoud
us
gkonug
O€/L
3ASNI
291n0S
8TOZ
U8
4S2
Jed
snjd
no
sue
ST
ep
uonendoq
ST
ajjeuuorssajoid
ayare
sues
SaUUosIad
sa1}nÿ
SalPHOY
HET
%ST
|
SIBLANO
M
soAojdu
m
SelepaluiaquI
SUOISS2J0
14
%LT
saineliadns
saj[anpa[jequi
saJoid
}2
S31pe7
m
es1daijua,p
sjauys
‘sJueJIeUIUIOS
‘sUESI}IY
M
o
|
PET
%S
#T
AIT
su
Siue]1ojdxe
sinayn2u8v
mi
aUnULUOS
D}
2p
1n31131X2,]
© lojdW2,p
UISSDG
uf
‘SUONEI30SSe
sas
ap
‘S}UPJIQEU
S2S
ap
Lo!J2e,|
1ed
SUOHNSUI
XNE
211eJULUS|dUIOD
“enbijgnd
ayjnn,p
uonou
eun
3sne
‘ennediaiied
j9
2/20]
alje120W9p
2p
aulio}
sun
juesinduw
ua
‘sno}
Jed
Sala
ap
sa2edsa
sap
uoljezi82u09
aun
Jane
s21jqnd
sa2iAes
sap
uore)depe
aun
2)
aU21EWSp
2709
‘(eouepissid
‘jele19198s
‘neainq
ap
saiqueui)
saArel20sse
Suonequesoidei
ep
‘(s}198102
‘sonBalop
SoAgl9,p
Siualed)
safe120s
suornejuasaidoi
ep
sjepueu
sep
Jed
(senbysi8o]
‘suodsue1}
‘sjuous1peous)
Ualphonb
ne
sqnj
sep
alA
e]
sUep
‘eUNUIWIO)
ej
1ns
sy1o
sduue}
ap
uolesIUEB10,]
SUP
J12e
J2[0ASUSQ
a]
Jed
S1n212e
JU8lOS
sjue]iqeu
sa]
anb
ey2Jewap
e]
aindde
aunuIUIO)
e7
‘aunUuuiO)
e]
ap
2ANEIIOSSE
‘a|91N/N9
21JJO
ep
S1e8esn
nb
quez
ue
uonediiyied
8p
sajjeuy2s
SajualayJip
sjueyqeu
xne
Jesodoid
e
ajaje,s
aUnWO)
e7
‘alA
2p
Sielenb
sjua19JIp
ap
sanssi
suonendod
sas
ap
a2uessIBUUO2J8qUI
|
je
aouesseuuos
e|
28A8
aUNUWUIO])
e|
ap
[8205
JEU)
a]
JNS
eqeJone,
J2eduu)
Un
JIOAE
jnod
ea
sep
‘2[033,
2p
UoDeip
Ua
SUOIJEIJ0SSE
SEP
SUOIJ2E
S2]
JUEUSINOS
LU
‘[EUNUWILUOD
E1JX2
J2
[E20]
JIJE1205SE
nssh
np
apuessIeuuos
epuel3
snjd
aun
salue
xne
quesodoid
Ua
SUas
22
Uo
JI8e
2JIEUNOS
SUNUIUIOD
E7
"ejep-ne
Issne
sieW
2/09,
8p
inoyne
a2ejd
es 1aanou
assind
Inb
a1neunWWO
a[j2ANOU
aun
12}10/U09
UIJE
‘SA P
sjueied
ep
‘sJUEJU9,p
SBJUOIUSI
2p
SJUSUIOW
sai
jueljdiinu
Ua
saoueuayedde
p
suoljou
sap
19919
2p
21/8SS89U
a[ques ||
‘Sa110}112
Sa1jne,p
SanSss|
SajjWE}
2p
SapAlIE
sap
je
uonejndod
e|
ap
UOIJN[OAS|
22Aÿ
AHIALUSUN/}
D
8//0}/1J8]
3p
a2UDU3UDddD
auN
‘JUEWIE||2ANOUII
U3
3]NDUNUIUIO
au)
Sa
a
oem
enoeieen
de
à
210MHEI
3
SAUDUa
Auaua}
ñ
n
EE
SUZISO/LE
81 Sand
SeOZ/SO/OE
91 aimoajeud
La
n$ey
S20RISUOE
21 smpajeid
ue
eAoaug0€/0T
‘saasodoid
Sa11E|02S8/AX8
SSJJANDE
Sa] JUDWIS|28S
SjUENbEU)
SJuejUE
529
ap
alued au"
‘2jj2UI2JEUI
US
7
Je 21IPAUOUS(S
ue
TS
JUOP
‘SJUEJUS
g/
2P
[210]
Un
afj2n29
21181
JUIES
a1IPLULId
21099,
‘SZ0Z-bZOZ
2112[09S
aouue | 1Nnod
8pl
9€
TE
LT
££
IT
8TOT-LTOT
SST
8t
9€
IE
LT
£e
LTOT-970T
EST
TE
8c
9€
IE
LT
97O7-STOT
vor
8€
IE
8t
9€
TE
STOT-TTOT
891
TE
Tr
TE
IE
£€
VTOT-EZOT
681
Lr
pe
La
pE
ES
ETOT-TLOT
TRIO
L
TND
IN
T9
149
d)
Sept.
SANXIAUIES
» enbIQNd
SHETUSUIYIS
21093
v6
9€
ÊTA
TE
8TOZ-LTOT
£8
IT
9€
9T
LTOT-970T
06
£e
Lra
9€
9TOT-STOT
86
97
6€
£E
STOT-TTOT
s6
0€
97
6€
PTOT-ETOT
16
SE
0€
9T
ETOT-TTOT
TI0L
|
uonses
apurir)
u0199$
auusÂOTA
uon9ss
31124
Saauuy
CSS
JHed
87
» snbljqNa
SjOUSIEUT
81093
senbigo8epod
sasjuolu
sa]
18
aouessIEU
ap
suojeJe|22p
Sa|
22AE
S2A9/9,p
SaHouo2
2p
suolpafoid
sa]
2
Sajjani2e
Sj2ajje
Sa|
jueuJa2u02
xneajqe]
XN2p
1210A
‘se2edsa
SaUIRUI
Sa]
1NS
AUSLUWEJOU
211P[ODSEIIXA
US
SAISIO7
2P
an22e|
ap
281ey2
Us
aslid
ej
a1nsse
Inb
aANEINp
2JNUNUO
3p
3
SAIS
2P
SEUNWIUIOD
2P
HINEUNLUIOT
e|
2ene
nue}
152
Ual|
Un
‘SUI2DUOD
JUOS
sasse)
2p
Sinof
sep
saiejosiod
sdus)
sep
ejquosue,]
‘inayes
a
ins
apjuejduul
juetuale89
159
‘«
Lai
qUIES
»
‘epALd
211euu11d
2/029
aun
:«
Agdnx3
AuIeS
» 211eJuaU|2
21029]
32
«
aoulid
ed
271
»
elf8UJajeU
21099]
:Sajgnd
sjualuassifge}»
xnep
ajdWos
aujoLua)
27
2112/0295
sduo]
en29e
1jqnd
27
16207
1022508007
681008
12-860:
OI
En
SaGeS0ILE
&snand
SED2ISOIE
91 smpajrud
va
n3oy
SZ0Z/S0/0€
81 simasjeid
ua
a4onu
0€/6
‘Selpap
SusAOUI
Sep
9}1jiqe1s
eJ
2110JU09
Inb
22
“HOOT
np
aU201d
}52
211P}USUUIS
21029,
8
ajjeuJajeuu
[099]
2p
SaAelo
sep
o8essed
ap
xne]
27
‘Saainsau
Snjd
Sep
e[UnUIUWIO2
Uolsa8
eun
e
anqljuos
ja
‘Ue
Jed
2[029,p
asse[>
aun
e JUauiejeqo|S
puodsa1109
‘2qe]s
aoUESSIEU
2p
21QUIOU
2]
‘S21099
Sap
uonse8
e|
sUep
Saguue
sinalsn|d
sindep
saipap
su8AOW
sap
Jue}SU09
28e1q1je2
un
4104e,p
jeuued
1929
‘ZWD
ne
Uol9es
a1jed
e]
ap
S2A2/2,p
sa]1oU02
g
Je
‘seuuosJed
08z
jua]uasaidel
TND
8 Uon2es
ajhed
2Pp
S2AQ>
Sa]
‘sauuosiad
OZ
1105
‘uonemndod
ej
ap
%
zx
juelueszidel
SUB
pT/0
21
+19
06
m
63-SL
=
ÿL-09
5
6S-St
=
ÿvÿ-0£
=
6C-ST ÿT-0=
#0
%S
‘DEUST
,P
28e1EW2p
un
juo
selle,
Sap
apie8
ap
sapou
sa
‘sa1le|o2s1pd
sjansse
se]
nod
jueWiWuejou
sajdue
ja
sajdnos
101njd
saijqnd
sa9lA2s
ap
Saunyiaano
sep
aunwuuo)
e|
8
JUSPUEWIBP
2
21109)
NP
INAUAX,
€
SJO[dWS
s2p
JUOp
JUO
21108929
SaUIP3189
e 21N)2UH2}
SUN
}2
OEUZ
2p
JUed
e uneuW
2]
2JAN2e
‘(unoeuo
#67)
aje32
uouodoud
ue
‘asejd
ins
no
asiojqoua13
ajodoujoiu
e]
1ns
no
sJeuUO1IOA
sAed
a]
1ns
qualeaen
ÿ
1ns
syoe
€
‘auqiinbe
snid
ej
352
jIPA81-8l1Wop
xny}
sep
Uonijiedos
ej
uop
Inj22
2
AUAS
LUE
AIET
AAA
EAUNUIUOT
9P
2ANEUNUUO)
e|
2p
aJiejodiniu
anbiwouos»
al
e|
218/e|
avi
Se07
1302605607-661008€12-#60
QI
2
SP
#4
2
e1
2P
s4elodn]
f
É
|SA5IEW
A
S202/S0/LE
end
S0e/SO/E
al simooeud
ue
nôeu
imasjeid
ua
koau
S20Z/S00€O€/TT
‘1813009
snos
saAlid
38
s21|qnd
S11809S
SJUaWU8SSI|{P12
12
S8[029
S|
SUPP
aUUsIplaU
asned
e| JUEINP
JUEUSAIBJUI
HSJY
S2]
JUWSJIUEU
eBeus
ue
sieurospp
puaid
1833,
anb
yongid
‘pzOZ
21IE[09S
29021
E|
E
ANSNBIA
US
22QU8
‘21NSU
2729 “2183p
Je|Weid
a]
suep
auualpHou
asned
ap
sdWe]
a]
ins
(HS)
desipuey
ap
uonenjs
ue
Sa12[2,p
sjueuSedu029e
sep
UONUaMaUI]
E
2ANE|DI
UOUSAUOD
aUNp
21MEURIS
e|
2p
JUS
US
SaUOS
SNOU
‘2uj}
20
y
‘de2Ipuey
2p
Uolenis
Ua
JUeJUa,]
2P
2SIENPIAIPUI
12
JU212402
JUaWauSedu022e
un
121n$$e,p
ue
‘ajqissod
np
ainseu
e|
Suep
‘op8esIAUS
JUaUaPS9
159
SaJIe|02s119d
sdWa]
sa]
1NS
2[099,
2P
HS3Y,
2P
Uoneaijduul “sanbysads
seuaeu
je
Jaiqouwu
‘sayijenb
sjeuuosiad
:
aajdepe
a8jeu2
Ua
asiid
aun
e
SaJlessa2ou
S29/n05sa1
Sè|
JuasIjIqouw
SI]
‘eAne2npe
2NUNUOS
aun
Jjueles
ap
uije
‘S2[022
Xnep
Sep
S2211]281Ip
je
SINn2]28uIp
sal
28A
01?
Ual|
Ua
‘depipuey
2p
UOlENNS
US
SJUeJU2
5ap
1NONE
UONEUIPIOOZ
e]
JUSINSSE
S)1JISUP
e|
enb
sue
aulejosHod
18
211209
29IM2S
2p
ajjeuo
e]
‘SinauIW
2p
J1122/|02
[I2n222]
2P
21pe2
e|
SuEQ
deoipuey
2p
uonemiIs
Ua
sjUejUe
Sep
|I2n22e,]
JUEUIIIUO9
sas
SaINSSN
‘J/
T9
8T
698
€c
658
CC
89
TC
STE
88S2T
TIT9T
SNOLLVINANOEEX
uoneussay
|
uonenesey
|
uonenasay
|
uoneaesoy
|
uonemsesoy
|
uonenssey
|
uoneaiasoy
“VLOL
(sos
us)
STOT-PTOC
|
HTOT-EZOT
|
ETOZ-TEOT
|
TTOZ-ITOZ
ITOT-OZOZ
|
OTOT-6107
|
610T-8107
Seeuuy
sIn22e
sp
sUojjEqUSn bel
Sep [E1OL
‘aleuiajeuu
3/099,
8 29/AMS
[N8S
UN,p
12
‘21IEJUSLUS|S
2[029,]
€ USIPDUI
SAWIS]
8[
ANS
SSDAIBS
XNIP
ep
apejd
US
asiuu
e]
3848
a[qeinp
a1elueuI
2p
sajsnfe
239
e UoresiueBlo,
‘sajqe)s
JUSWISANE|IU
JUEJS
SJ2aJJa
527
T8T
T8T
SLT
TT
€8T
LET
IPoIpuaA
TO
9LT
O8T
EST
8ec
O6T
rpnag
OTC
867
687
GLT
6T£
ETC
IPN
T8T
GT
ELT
89T
€8T
£8T
JPunT
:oxgrreumol euusou
u
onejuonbait
(smoo
Us)
STOT-PTOT
PTOT-ETOT
ETOT-TTOC
TrOT-I TOC
TT0Z-070T
OTOZ-6107
6IOT-8107
seauuy
sua|plpU
sde}
se] Ans s[Bn29e
Se] 1n0d
3021
207 130-22806202-6€1008€12-860 : Qi
Œa
S202)50/L€
#1 snand
S202/0/0€
9j aimoajoud
uo
no
SAOUISOIOE
al sinirajeud
ua
84onug
O€/TT
2inJIS2ANO p
2INJ9ANO,p
sinof
6£T
1n0d
Sinof
TÿT
1nod
S8T
8
68S
Z
TtE
6
tSEt:
YIOS
NIVW
HIOS
NL
LA
(ent
ET
1oeS
ÉENTEP
OC
ESEIT | ÉE
TEA
RTE]
CORTE
CIE
TA
4404
CHERE
TtOZ-TC
OC
30-21
6207 130:
FÉELOORELZ-HE0 - QI SAUZISONE 81 enand
S208/S0/0€ 01 oimpejeud ua n3ow
SAR ISOIOE
1 ampsjeud ue eAOAUZ
CETTE
he
CIE
21NJI2AN0
p
sinof
6£T
1nod
TOE9
S8t
€
#lOS
NIV
ECS Jns
aouasaid
CRIE
pe) (ACIER
(Ertrate AAA
NE
TER
Core
Zdre
einyennop sinoÎ
TT
1n0d
TIL6
9Tr9
HIOS
NIIVWN
HIOS
EN
ENT
EEE]
Jns
a2uasaid
TeOT-070c
105
np
38
UHJEU
NP
SJBN92E
58]
JNOd
ainyenano
p
sinof
g£T
inod
TTvL
LES NIVW
ÉTOR
UE
ÉTÉ EETe
Ye)
ÉSTUETR
TA TeTR
rare
2inyaAnop
sinof
OÿT
1nod
8596
vL/8
HIOS
NIIVW
ÉMTSSEEMTT PLOERNIEEETT
Ed
TRE
Re
TIR
pTOC-ETOT 2INJSANOP
sinof
TÿI
1N0d
ve8 £T
9v88
8lOS
NILVW
ELEC CENT
PAPER(| CRUE
EUIR
raieO€/vT
“2ANe2npe
AHNUNAUOS
2[qey19A
SUN
1jUe1e8
ep
uije
‘sa11eJ0221JxX9
Nb
Sa1eJ02s119d
sdus}
se]
ins
sig
ISsne
‘SSUNULIO9
2p
#NEUNLULIO)
e]
je
aUNUUUOD
e|
que
sjauuosiod
ap
a8eyied
27
Ge0ë"
1a0-22600202-6€L00BELZ-RE0 : Qi
SeOZ/SOILE 81 aan
Se02/S0/0€ 91 au
sed ua néog
SA02ISOIOE
81 ainpeyeud
ue
e4onug
fAUBAINS
21249
a]
q ‘uon2es
2pUeIB
2p
SjUeJU
Sa] Jed
21/EJUAUI9(9
[099]
2P
SAUSIA
S2Q
O€/ET
“eunuuuo
e]
ed
2118/JO
{eunwuos
ej
1ed
1u1noy
awioidip
un
12
enbeujelpalu
e|
e
Ue
Un,p
jueweuuoqgy)
ajenpIApuI
uoljeJop
aun,p
saauSedW09e
‘29
ue
2enus
ina]
e
uoleiedaid
Ua
‘ZND
2p
S2Aa(9
sa]
1nod
282/[09
np
SAUSIA
S2Q
‘22nual
ne
18198;
8p
UE
Uol2es
e1jod
ap
S2A9j2
Sin}
Sa]
1nod
sa2siUeB10
S9JISIA
Sap
2218
‘SUNUILIOD
E]
ep
ajjeuiajeuu
21099,
j2 naliddy,p
ajPUNWLOSJaQUI
a2UeJUJ
a}ad
21NJN1JS
EJ 2JJU2
UONEJOdE||02
UN
+
:sjuejue
sep
sino2Jed
2|
Suep
aynunuos
eun
Jeunsse
1nod
22ejd
Ua
sasi
212
JUO
SaAne2npe
saljaessed
sinaisnid
‘sinallle
1e
(WDv)
SINSUIN
8P
11281109
[18022
ep
enbiSo8epod
jefoid
np
seuñl|
sapuel8
sa]
juanjl}sUo2
suoljequallo
27
“eanediiyed
anbiweuÂp
sun
suep
uonisodoid
2p
2210}
ajqe}1181
aun
awwu09
Sa19pISUOS
‘suolsop
sa]
suep
sonbijdiu]
juaweulajd
jUoJ2s
SjUeJUS
527
‘SNUSJUOS
S2p
UO12N15UOD-09
eun
jueyouod
‘sadinbs
se]
je
sjuejue
sa]
2848
jualua|[ansuauu
Sa10qe]9
JUOISS
SaJIAIJ2e,p
SaWWei80id
sa7
‘2puJnof
aigu
aun
sUEP
2JIANDE
euauu
e
sio}
xnap
sed
juasi(e21
au
ajjeuJajeuu
ap
sjuejue
Saj
‘ISUIE
: SEJAN2E
Sp
aJJEJUAUISIdUIOS
aun
anueses
WASLY
Se]
enb
s[a}
‘ejeUorjeu
Uole3np3,
12
SUNWLUO
e]
a1jue
sBeyed
sjauuosiad
ap
aouasoid
e7
‘sa8esshusidde
sa]
inod
sajqluodsip
juewaulad
asse
Ua
JUana
ap
aiyjeued
ina]
ap
152
nafua,]
‘1891N05$21
2$
}9
21PU9}9P
2S
JUSWUWIO)
11S/0U2
JU2LU21qI]
JUaANad
5
sjenbse]
jueinp
‘seuijes
snjd
suewouu
ap
uloSaq
‘Issne
xn2
‘JUO
12-xn27
‘SajueoBIXE
JUSANOS
‘S2J1P[O2SE11X8
saAnse
sesnaiquou
ap
e
juadirued
Inb
sjuejue
Sep
ajduo2
Jiua]
2p
feluesse
Juawejeso
js
‘Soda]
ne
Ja
sauu|e2
sduua}
xne
‘sewouone
SayA/12e
xne
S28/p9p
juoJes
sanbij}ads
sauoz
saQ
‘sa8eu9Ue91
Je
sIYolue
s22eds2,p
uiss
ne
‘sJ22/l02
S|Ian22e
se]
suep
spsodold
juoies
sesi[enplaipu!
asned
ap
sdua]
sep
lonbinod
}53,9
“eWiguI-n]
8118/09S
sdua]
a]
anb
sanBuo]
sn|d
siojied
‘sasuap
sa}
Saguinof
S3p
JUDAIA
SJUEJUS
529
‘S211E109S2.3x2
SRANIE
Sap
ul
ej
e,nbsnf
au1elo2s19d
22185
np
21n1I2AN0
|
ep
‘aieioy
opnjdue
81e)
aun
4ns
sjuessid
Xnae2
1nod
jueluwejou
‘juejua
ep
ay)
np
podsei
ne
ssalnomed
uonueye
aUn
JU2PI029E
S1ISIO]
ap
SjIan22e
sep
senbiSo8epod
sadinba
sa]
j2
Uol2aulp
e7
‘xnejuawepuo]
saBessnuaidde
saj
13}1jI92}
ep
ue
quoweus|esue,
ap
ayjenb
e|
ins
12eduul
Uos
181nsauu
ap
ja
aielo2s1pd
214J0,]
181depe,p
152
J1122/q0
1
a11e105suod
anb
8418/09S
sdue}
|
SUep
jue}
‘SaAgje
Sep
xneqoj8
sewujAi
sa]
a]du09
Ua
aupuaid
Jnod
uorjesIUE81091
2)}89
ep
1eJo1d
ayeynos
aunWWLOS
e7
‘eouinof
inaj
8p
Bo]
ne
NO]
Sjuejue
sep
sulosaq
xne
21puodo1
XNSILU
2p
uye
jueuWaJaIp
SousBe
jo
spsuadai
}U012s
s22edS2
sa
‘21099,
2P
UOIJEAOUII
2JNMN}
E]
2P
21PE2
2]
sue
sJe2np9
XIOU2
S27
0-21
02
1a0-22506207-6E 10081280
Q
en
Se0Z/S0/LE81
and
S20Z/S0/0€ 91 aimoseud ua nôoy SZ0RISOIOE
ai simajeid
us
eAoaug0€/9T
‘sapsodoid
saylA12e
sa]
Suep
21181889
ja
aAIsnjouI
snjd
ay2o1dde
aun
11oAnoUIO1d
ap
3.
158
||
‘e1u28
ep
sedAjogias
sep
Jed
soil]
sed
juos
au
suolssed
sine]
Ja
XIoU?
Sina
NO
jualueuuoIAuS
un
suep
12n[049
110An0Od
juaAlOp
sjuejue
s87
:ejf8nplAIpUI
Uolssadxe,p
2UeqI]
e]
2e
saJues
sep
pye39,1
+
‘edno18
np
uIas
ne
sa1IPPI|OS
sueweyioduos
ssp
jueaSesnoiue
ue
j2
‘sJUEJUE
sep
se[euuoljous
je
sa[el20s
saouajoduio2
sel
aue51ojU2]
ue
‘211209
JUaW2/22Je4
np
uonuangid
ej
e
juauajeSo
adiijied
ejo)
‘sjuejuse
se]
snoj
inod
Aueslin29$
}2
JUE|ISAUSIQ
JUSWIBUUOIAUS
UN
18919
E
SUONQHIUOI
SNOU
‘SSIUSJOJJIP
Sap
199d$21
a]
Ja
ajennu
uolsueyaiduos
e|
‘81n099
JUESHOAE}
U3
‘21/8109S
JeLUI[)
NP
UONEIOIRWE,
E
SaI|
JUSWIIISNP
auos
s]|
129
‘sa1l|02s119d
J2
SaAJE2Np?
SUOIJ2e
SOU
suep
sajlolid
sep
12inaluap
juaAIop
xna[ua
529
“USISAP
2112
19510[PA
]2
SUOIJEUILUNSIP
Sa]
81}U09
Jeyin]
inod
anuljuo2
Uorjuay}e
aUn
2]Ss22ou
8110)118}
e|
Ans
Sa|jILUE}
Sep
8
SJUPJUS
Sep
S2JUPSSIOI9
9}ISISAIP
ET
‘UOISNIUI|
ANS
[IPAEI}
21JOU
JalJISUSJUI
P
queyoduul
21581
||
‘SaUI8110
SajU219JIp
2p
Snss!
je
desipuey
ap
uolens
ue
sjueJua
sa]
Jaugedwo22e
inod
22ejd
ue
sesilu
29
efep
juele
SUolj2e
sep
anb
Ualg
:SUONEUILULIISIP
Sa]
2JJU02
27N]
J8
UOISNEU]
+
‘a1noqua
snou
Inb apuouu
a[ ane
asnanjsadsal
39 aasjede
uolje[ou
aun
jueddo[8A9p
U2
1n0]
‘JUAWBUUOJIAUS
21jou
Ja1s31d
ap
ssuey1odui|
3p
a2U812SU09
8p
as11d
aun
13s110AE
2p
152
J128/q0,]
‘JUaUISUUOJIAUS
An]
288
SJUBJUS
Sep
uo/jejai
e
e 29110d
eJ2s
2Ja/N2iLied
UoNUSyE
Un
‘AJINUNUOS
37)22
SUEQ
“2dn018
np
uies
ne 118e1ajuI
Xnaltu
ap
21a/UeUU
e] e J1U22[J21
12 saqne
sep
need
ej
SUep
81}jetu
2
JU0JINOd
sjUeJUe
sa]
NO
SajAN2e
sep
juesodoud
us
‘aiyedue
| e je
j2edsa
ne
UoneSIIqISUSS
EJ 1NS 1U299e,]
SUOIJJAUU
SNON
‘JUaWaNbIJIPEd
SJI[JUO)
Sa] 21PNOSAI
€ J2 SANISOW
21a1ueuu
ep
Suolouws
sine]
Jouul1dxe
e
siuejus
xXne
JauSlasus
1nod
sasi|}n
jualua|eB9
JUOJS
2j91
ap
xnaf
sq
‘UN2eU
2p
21je-u81q
ne
21do1d
32 UI218S JUSLISUUOIIAUS
UN
JeS1IOAE}
2p
Ulje ‘a1e10s112d
18 2118/025
1ELUI[)
NP JUSWUSTIOQUEI
un,p
81x2jU09
8]
SUep
je12n12
snjd
JUezne,p
152
|IPABN
89
‘SUONOWS
SiN8| 18198
Je 21pua1dWOI
xnellu
e SjuPJUa
Sa] Sn}
J2ple
E JUESIA
SHJIANDE
Sap
22e|d
Ua
31}}au
ap
[alJU2SSS
J52
|| ‘S2ANESEU
no
seAnisod
j}ue10s
sa|a,nb
‘suoljoUi?
sine] JsI[PUE2
e S2JNILJJIP
SSP
JUSIJUOIUSI
SJUEJUS
XNSIQUIOU
2Q
‘819-u8lq
2| Ans
21njeU
e] 281
12e}U09
np
SanbljaU2Q
512/J8
Sa] 18910JU91
2p
UIJe ‘9511212821
no
sjainjeu
sa2edsa
sap
suep
‘1je
Uiejd
ua
sapsodoid
siojied
}uoJSS
saJlA19e
52)
‘sS21)S
2] 12198
e
Je
21pUa}op
95
&
sjuejua
xne
21puadde
1nod
sasiue310
jU012s
eBOÀ
ap
9
uoljexe|a1
ap
sJaljaje
saq
: Suonou?
sap
uojse8
e| 8p J9 21g-Ualq
np JueLaddo[2AGP
81
+
:Auepoduu
syeanpa
18
Xne121205
xnafue
sep
e juepuodoi
säxe
XNPSANOU
539
‘SaJieUayIed
S1U219JJIp
Sa]
2248
SUOISSNISIP
S2p
J2
eenbus,
8p
s1o]
SaJAUSpI
319
jUO
sJeonps
sujoseq
Xneeanou
sinalsnid
‘sup
efop
synoafqo
sep
snjd
uz
s219d21
Sf02npa
su0s3q
XND2ANON
ZT
‘OZ/ST'LT
2p
Uorpeysies
aun
2ene
juiayje
159
J2afqo
329
anb
?AUOU
JuO
SJeyNs91
S97
‘SJUEJUE
sine]
2p
2/82
28h
afjeUUoISsaJoid
IA
ina]
JUSWA|I2E)
SN]d
JjoU02
AoAnod
2p
js8
selle,
sep
sinafew
sulosaq
sep
un
:ejellliez
12
ajfeUUoIssjoud
SIA
UOlJEIOUOD
+
"02/t'9t
ep
158
yafqo
2a9-noduonspisnes
an
ynes
27
:21P|095119
}2
211E[09S
SUIEUOP
2
SUEP
JUEJUS,|
2P
|I2N292,
2p
SujeNb
3gt
6707
130-25092027-6EL008ELZ-8€0
:
QI
*
BI2191
ju0
ajenbus,
e
sasuodai
sa]
:811g-u8lq
32
[I8n292,p
PU[END
+
En
Se0e/SaiLe
er ange
SZ02/S0/0€
21 amajoud
uo
n$oy
5202150108
al impejeud
us
sfoaug
0€/ST
‘sauljdiosIp Sajjaanou
ap 1210|dx3,p
sajunuoddo
sap
jue10
ina]
US
‘sjuejUS
Sp
2S01N2
ef A1INOU
ap
A1 BE, || ‘OZ/Sb'
PT
2P
UONDEJSIIES
2p
Xnez
Un
224
‘Se||ILUE}
Se]
je
Sjuejue
sel
Jed
n51ed
xne]l
219
E
Sanbl}ualss
je
saAuods
‘sa[[21nqin2
sajlAN2e
sep
1ed
apuow
ne
21nHISANO
SUN,P
SJAUS,]
12195NS
E JUESIA
11122/q0,7
: PUOW
ne
21NH2ANO
128fq0
122
ap
uore|niojai
e]
e NPUO2
E 181509
89
‘2118/02S
JUSUISUBISSUS
|
Jejejdtos
jueuuala
Inb
sanbiSo8epod
ja
sanbipn|
SajlAnoe
sep
sioae]
e
seule|oos
soBessqueidde
sa
JIuanos
2p
Ualq
SIeUI
‘allelO2s
ayssnÿi
e|
R
JUSUEPEUP
JenqUIUOD
2p
sed
JSa,U
2[01
2JJou
‘syeonps
sinajoe
nb
juez
U3
‘OZ/LETT
Aueuuepnes
e
24819,
J122/q0
182
1nod
uorsesies
ap
xne]
21
quieye
juelua|e0}
21e
sed
e,u
‘jue]iodui
nb
uaiq
‘nb
}23fq0
un
:sauie|o9s
seBesshuaudde
xne
uarnos
:SJUBAINS
sjuIOd
Sa]
a2uaplAa
Ua
SIU
JUO
aJanbua,|
ap
sjensa1
527
‘S919de1
sy}e2np2
suIOSaq
xne
juaW89891JJ8
snjd
21puoda1
2
2112/095119d
jIan29e,
ap
pyjenb
e]
12210ju81
inod
Uonelo|aue,p
sexe
Sap
188e89p
ap
ja
ana
ap
sjuiod
sa]
1251019
ap
siUiad
e S1n0J21
532
2p
a[quESUe
7
‘UN2eU2
2248
UONPIIUNULUO
2p
sapnliqeu
Sa]
2
UOISNyIP
ssod
sa]
uojes
‘aidoid
uIew
ua
os
‘jeu
Jed
Jos
sonqgusip
‘sanbijoods
saieuuorsanb
ep
aple,
e
Sa121|[0S
219
1UO
(SajUeUSAISAUI
‘S2[099
S2p
291/IN818JIP
‘SinaJeLUIUE
‘sa|ILUE4)
soyinpe
597
suolsodoid
sine]
18
J21ajuI,p
Sa1jua9
sine]
‘sauie|o2suad
sdua
en9s1
inod
n5u03
‘ajdiuis
a1euuonsanb
un
e npuodai
ju0
81IPJUSLS|S,p
SAUEJUS
S27
AHANO32pP
quaieiauuie
s,nb
salles
je
saguuie
juo
sjnb
sale
Sa]
jue]Uasoidai
SUISSap
Sep
SisA]}
e
SalAua
sine]
1ewlidxe,p
jueyeuued
inej
anbipn|
uoïetwuiue
eun
e
pdiaiued
}u0
ajjeuJejeu
ap
Sjuejue
527
sa]
Ans
sjae
ina]
.
:atjgnd
anbeup
e
ssjdepe
9]9 e
|lan9a1
ap
apoyjeuu
e7
‘81011118}
2j
ins
siuejua
s2p
sJe2np?
SUIOSaQ
Sa]
JUPUIS9UO9
SJ}
319
JUO
SJE]SUO9
Sinalsnid
‘(sajueuaAaquI
‘s21022
Sep
9211/In2p2811p
‘sinajewiue
‘sal|IWe]
‘SJUEJUS)
S1Nn212e
SJUS19JIP
Sp
Saidne
asuau
aJenbuse
aun
e
ayns
SaHhuapi
SUIosaq
12 3]X2]U0)
L'T
saladal
sjhe2npa
sUuIosaq
sap
asAjeuy
ajlsuuoissajoid ain
39 a]
luURy
SIA
121j2U02
inod
sajjiuey
sep
suIOsaq
xne
21puodoy
-
saipap
saljqnd soedsa
sa] sUep j2 a11e/02s19d
39 211e102S aUIeWOp
2] SUEP }UEJU2,
2p
|IEn22E,p PHjENb
Ej 18101HUY
(sen!
S ‘S3AOdS
‘S3/[21NN2
SYANIE)
2pUOU
ne
21NHZANO
SUN,P
SIAUS | 18HISNS
-
SBAQI?
Sep
2ANHE2NPS
J9
21/e[05
2SSN91
E] €
12NUIUOI
-
:1934
iuesoid
np
21pe2
a]
sUep
6707-2207
eponod
ej
inod
saxi}
sJh2afqo
sa]
1210A
134
np
Jneonps
sypelqo
se
30-71
6702
1H0-22606202-6E1008812-8E0
QI
euand
S202/S0/0€
91 aimojoud
ua
nou
S208ISOOE
el smpajeud
ue
4onugO0€/8T
‘\uejue,]
2p
alA
8p
sd}
Sp
2[qUSSUS,
1NS
2AJEINPE
22U8J2U02
E]
JUESIJOAE]
US
JN0]
‘2.
a
Janiued
ue
‘saiues
sep
ojjenb
ej
1291ojU81
€
juesiA
12-Xne7
‘senbläajens
sj2afqo
xneoanou
ep
21nuo}
sUOAE
SNOU
‘sa[|ILUE}
S2p
}2
SJe9npS
sIn22e
sep
saidne
souauu
ajenbus,
2p
SJe}1Ns21
Sap
2]dUI09
Aueus]
U3
‘Sjuejue
sep
sJeuUoje|ei
32
sjauuonouu?
xne[ua
Xne
a1puodai
(ssne
siewu
‘sauieos
saBessaueidde
sep
alejueusiduos
Us
JuaA
juaanod
sdiuay
522
jUOp
aJalUeu
e|
Suep
uoleloleuue,p
[aljuajod
Ho}
Un
22ueplAg
US
SILU
JUO
S81IE[09SI12d
SaANDE
Sep
xnel|
SP
J212,
12
SJE2Np?
SUIOSEQ
Sep
2sAjEUE,7
:UOISNaU09
“ednou8
np
uIes
ne
uojssaidxa,p
2112qI]
e]
j2
UoIje10qe]|O2
E]
1SUIE
JUPS1OJUSI
‘sagpl
32
seoua]oduos
sine]
Uojas
Janqljuo2
Juoiinod
Je
‘axes
1na|
ap
jueuWepuedepu
‘ajquesus
AUOJaIIIRARA
SJUEJUE
Sa]
NO
SJISNIOU]
SJ22/102
Sjafoid
sep
Suol221
snou
‘sinallle
Jed
‘SaAnadsiod
sine]
1181219
inod
‘saoualss
sa]
je
Jods
a]
‘syie
sa|
anb
s|a]
sauleuop
sep
suep
saius8
sno]
ap
sajepouu
sep
UoljesO|PA
E]
E
SsIIIqisues
jUaWua|PSS
jUOJES
SJUeJUa
Sa]
‘SauleWIOp
saine
p
no
sue,p
‘suiods
ap
sssi8e,s
|1,nb
‘juepuodsa1109
In]
nb
suislo]
Sp
11sIoU2
ap
32
juawua1ql
Jauulidxa,s
ap
juejus
anbeuyp
e
emmeuwuied
inod
‘2188
2p
UOIJDUHSIp
SUES
‘Sa211EA
SAAIIIE
S8p
SUOJSSIUBJO
SNON
:S8ps0do1d
SUOIJ2Y
e
aJu28
ep
sodAjog13s
sep
Jed
187]LuI]
Sa]
sUes
sjuejue
sap
a|janpiaipul
uoissaidxa| 18881n02U1,
: H12{4O
+
2jBnplAIpUI
Uolssaidx2,p
eq]
e| 1e SaJUS8
sep
2]1[289
110ANOWOU4
$
fuos
sji,nb
23
1nod
sesliojeA
j8
sap2adsai
juajuas
2
Sjuejua
Sa|
SNOJ
NO
JUSWISUUOIIAUS
UN
JUBSHIOAE,
US
‘JUWISIQI|
JaWIIdXa,S
e1inod
un2euo
no
sjefoid
Sap
sieAei}
e juejuse
anbeuo
12s110/8A
e
sUOIafjIeA
snou
‘sn|d
2Q
‘sjauesse
Sauau}
522
JNS
SUOISSNISIP
sep
11ano
Jnod
29e[d
US
Sas
jUOJ2S
228190}
e|
12
2HjP82,
ANS
sjeqop
2Pp
SalAINS
Sa1n)22|
52q
“AUSISAIP
ej
183d829e
9
21pu21dWUO
e
sJUEJUS
sa
188e1noou8
1nod
‘a1u88
ap
no
deipueu
ap
‘sauI8110,p
essie,s
[nb
‘Saouelayip
Sep
J28dS21
2]
1NS
SaJANDE
Sap
SUOJESIUEFJO
SNON
:
Sazsodoid
SUOIJ2Y
°
uIUBJIIBAUBSIQ
JUBWISUUOJIAUS
UN
19S110AEJ
12
2
SUSS,
:1128/0
©
Sa]
2J}U09
8j]
J2
UOISNPU]
‘€
IBAIP
E|
8 SAUEJUS
sa]
125
:suolJeuIUu12s|
‘inelaqui
auu]89
2]
18ANIN2
1nod
‘ajqissod
np
aunseuu
e|
suep
spsodoid
juoies
a8euipief
8p
SAN
sep
a1ous
no
‘sapeuauuoid
sep
‘einjeu
e|
ap
uoleuesqo,p
sduus}
sap
‘UJjuz
‘adno13
np
uIes
ne
JIBeJajuI
XnalW
2p
aJalUPUI
e|
€
HU2a[jai
Je
saune
sep
need
e|
suep
21}jeui
as
jUouinod
Suejue
Se]
no
SajAn2e
sep
juesodoud
ue
‘alyyeduue,
8
32
j2edsai
ne
UonesiIqIsues
e|
1NS
JU222e,
suoiyeu
SNON
‘lueuanbl}2ed
S}jjUO
sa]
21PNOSDI
E
J8
SANISOd
21alUeW
2p
SUOIJOWS
sine]
JOWLIAXS
E
Sauejue
xne
Jeu8lasus
1nod
sasijin
juauiae89
juo1eS
811
ap
xnel
saq
‘SSauJs
a
18198
€
19
21pUSJ9p
2s
e
Saueyus
xne
aipuaudde
1nod
sasiue81o
juo1as
2804
ap
ja
Uonexeai
ap
sial|a}e
sq
:S29s0d01d
SUO]19V
} 32
SUOHOUUS
S1N2]
19198
XN8IW
e SJUEJUS
Sa]
18PIY,
:H28/dO
+
3q21
S202"130-2506202-6€
008€
LZ-8€0
:
Qi
:SuoljoW3
sep
uonses
e|
ap
18
2J18-Ualq
np
jueWeddosA»G
‘Zz
Era
SeozISoNLE
1
S202/S0/0€
91 aumaoid
vo n$oy vandi
I2OS/SOIOE
81 SimPajeid
ue
g4oAUT
O€/LT
‘SjueJUS
Sp
uo/jeuISeU,
|12SHOAE]
9
UOISUSU9IdWO
ej
JejleAez;
Jnod
SaluIue
jUOJ2S
SUOISSNISIP
2p
SIAINS
21n)2a]
2p
SJUoWOW
sep
‘uyjuz
‘enbiso]
Ana]
32
Uoxafjai
Ana]
1ajnuns
1nod
‘xne[
ap
euuioy
snos
senbnewusujeuu
sep
sep
a9e|d
ue
juatue|e8a
suoiyeu
SNON
‘au;
2)2HJOU
AN]
18
UOleUSIUOS
1na|
18910JU21
2p
Ulje
saasodoud
juoias
sanbnsue
1
seenueu
SaJANe
saq
‘anbipn]
aialuew
ap
aipuaidde,p
juejeuued
ina]
Ua
no]
‘sjuejue
sep
2[810
Uolssaidxa,]
2
211eJnq8204
2
1oddojansp
1nod
xnaf
sep
suoiasiue810
SnON
:segsodoid
sU0]}2Y
e
‘SUEJUS
sap
sulosaq
xne
saajdepe
sonbigo8eped
je
sonbipni
sayane
sep
1ed
saulejoos
soSessnueudde
sa|
11U2]n05,
:
J28fqO
+
:Saul[02s
saBesshueudde
xne
Uannos
‘T
: S21/2J09s19d
SaJAI2e
OA
‘sp19da1
SUIOSaq
sap
12
aJenbua,]
ap
sjeqinsas
sep
aued
y
eloljeue,p
Saxe
XNPSANOU
Sa] S21/D/02S112d
Sa}A12D
Saj
INOd
UO/1DIOI2
UD
p
S2XD
XNDAANON
EE
SAJUO9
sep
anby2ed
uonnjosoi
e|
e
Je
SUolJOW
sap
Uolssaidxa,
e
‘ssa13s
np
uoses
e|
e
Salpap
sasedsa
sap
1sddojsnsp
ap
jueiodiui
ejques
||
‘HUSpI
3j»
e
SjuejUe
sep
sjeuuonou?
sujosaq
Xne
sepidepe
sajlANe,p
anbueul
Un
+
‘Sau1e[o2s
sa8essquesdde
xne
anbysods
uannos
un
sien
sed
sieW
JUELUSSSEUSAIP
8]
38
JISIO]
2j
S12A
Sapjuallo
2BEJUPAEP
JUOS
Sajjan]2e
SaJIP102s1194
Saunne
so1
‘(07/LE'TT)
auee
juewalpanued
anb
jS9,u
81/2/02S
2YSSNY1
e]
E
UONNAUAUOI
3P
22/01
+
sessaiqies
“efeljwe]
alA/e[feuuolssaJo1d
8iA
UONeII2U09
e]
1nod
07/SZ'LT
ap
aAïISOd
asuodau
eun
2848
‘3A9[9
JU2UISAJE|21
}52
[E{O[S
[I2n92E,]
J2
S21IP1OU
Sa]
NS
Saj|ILUE}
Sep
UO]12EJSIJES
2p
XNEJ
27
+
‘au211
2SSe
|I2n29e,p
ape
un
juoyouued
sapsodoid
sayJANe
Sep
auSJeAP
e|
Je
SJeONpy
Sin)
Sep
JUeuSBeBUS
7
+
:$89404
SaSSajqiDf
S2p
ja
S2210/
Sap
ubJIg
Z'z
‘(p18'4a1j0a
‘sa1u03
‘al1apoiq)
SJUEUSAIAQUI
saq
+
‘(s11018p
xne
apie)
8118/09s
uarnos
ap
sialjee
saq
+
(Sn281109
xnef
‘esuep
‘|eq00])
seAluods
sayANoe
s5q
+
‘(uIssep
‘uone219
‘oinquied)
sjenuewu
sjalfaje
s5q
+
:ueusedoulid
juauusiduuos
sajuejsixa
S211P02s19d
SaJIAIj2e
521
‘(aueied
‘syuejus
‘sinajewuiue)
S1n2)2e
SJU219JIp
S2Pp
S1N0391
sa]
12
eJenbus
sione1]
e sai
219
ju0
uonElOIaUUE,p
sexe
Sap
‘SI0J2NO]
‘SJUEJUS
Sa]
J2
Sa(|IWUe]
So]
Jed
sel|lan29e
Uelq
JUSWa|EIEUYE
JUOS
Sa|[3
[21905
anb
jjeonps
uejd
a]
1ns
que]
‘sjuejue
sap
juawoddo|s1gp
2|
Suep
fauesss
ajoi
un
juanof
neliddy,p
sesojue}
2[
1ns
sassodoid
saiejossiiod
sayAnse
521
SaJUDJSIX2
Sa1ID02S12d
S2JAN2D
527
T'E
30-217
602
1a0-22506202-6100812-860
Qt
Era
SEUZISONLE e1
S202/S0/0€
21 amoajeud
ua
n$oy
sayie|oos1pd
SRJANDE
Sp
xnal]
Sp
Je
*
nd
S20ZISUIOE
ai aunprajeud
us
4oAUZ0€/07
suonenosse
‘53[QS
‘1y2
‘SUNUULUO)
:SBUUONNINSU
saeuayied
sa7
e
(s181n891
sa8ueU22
‘sUOIUN9)
SajjILUE
Sa]
e
(eaneonpe
aynunuos
‘suorjeuJoqui,p
SUOISSIUISUEH)
sIN2JEUIUE
S27
+
(uona1p
‘sjueuñlasus)
21029]
ap
anbi8o8epod
adinbo
+
:a1ju8
uoljeuIp100
e]
e
82110
52
aJalnaiuied
uoljua]je
aun
sjneonpse
sdua]
saine
saj
2848
uOleINAIUE
J9
SJPBU2LIPd
‘A
‘2110}1118}
ep
jneonpe
jefoid
a]
2ene
aoueiouos
ue
o81pai
‘NOV
8p
enbl8o8epod
jefoid
ej
ins
aindde,s
edinba,7
‘Sa2U213JJIp
Sep
12ads31
ne
9
a}[e89
e1onbnpz
+
‘Pedsa1
np
21n3[n2
aun
Ja
a[quuasus-aJAIA
a]
Ioddo/249Q
+
suonoU?
sina]
ap
UOlS2Ë
e|
Je
JUPSSIEUUOD
E]
SUEP
SJUEJUS
Sa]
JUBEUIO2DY
‘Se8esshuaidde
sine
sUep
sjuejue
sap
alwouojne
|
1addojsasq
+
:1934
2]
Jed
SIUI2p
Sax
Sa]
SUPP
JUBALISUI,S
SJANTO
U3
S9SIU
SUOIJEUUIUE
27
synenps
sjh2efqo
38
sanbl8o8epod
sspoujsn
‘AI
‘sjuejU8
Sep
SUIOSQq
Sa
Jns
198UPU29
Je
SaJIAN2e
Sa]
Jan[eAo
‘syafoid
se]
Jeedeid
‘sanbneid
sep
aousiouos
e|
Jaunsse
inod
saasiue8Jo
juos
sasan821
adinb»,p
suolunei
soq
21eJuelu9fe
US
sjuejus
gTinod
INnaJELIUBT
e
e|l2UJeJeu
Ue
SjuejU
ÿT
INnOd
JN9JUIUET
+
: ANaNñlA
US
SSWUJOU
Sa]
2128dS91
JUSWUSIPEIUS,p
XNEJ
37
fusweuuosnus
‘uods
:xe)
syefoid
sa]
uojes
sjenjouod
sinaliajxe
SJUEUSAIAAUI
+
{s1n09
ua
no
y1yg)
saWoidip
sinejeuiuy
+
(d11
Sd3rd8)
29WQIdip
DV
s2upaup
aun
+
:ap
#asoduos
adinbs
aun
ed
a1nsse
js
juotueipeous
sedinbe
sap
uoresiue810
2IQUESUS
SJAIA
8| JUESIOAE)
SSAN281|09
SSJANDY
{sodai
‘seiqi|
xnef
‘ainel)
seuujeo
sdua]
e
{saeanyns
‘seaiods
‘sajjanueuu)
sa3811p
SaAN2Y
+
——
anus
aiunbe
Un
2818
‘UOISaUPE
a1ql|
2p
sdioul1d
8
UOjES
san$uos
quo
'SSUP
qu
ep
&
|
|
APS
ORAUNEE
S202/S0/0€
91 smooid
uo néoy
SZ0Z/S0/0€
81 ampajeud
ua sAonua
0€/6T
Sujosaq
sin]
e SaANDE
Sa]
Ja1depe,p
UlJe
38e,p
sayouel}
Jed
shjJedai
JUS
sjuejUS
527
(suaied
sep
spatue
e,nbsnf
|18n23e)
OEUBT
€ OZUIT
2P:
410$
+
(suoneuwuiue
18
sed
58e
‘euusalplauu
asned)
SYUET
e
SEUIT
2P:IPIN
+
OEUSEOEU/
2P:UREN
+
:SqueaIns
sde}
Sa]
ns
UUONAUOy
3118025
L19d
INDV,1
‘S8[220]
S821N0S521
| JUESHOIEA
ue
no}
‘sjueJUS
Sep
sauyAi
sap
12
SuloSeq
Sap
alSJeAIP
e|
e
a1puodaJ
ap
jeujed
uonesiue#10
2h29
‘Salulj2p
Sepoliod
sap
1ns
‘sa[20|
sUONeI20$E
no
sqn|2
Sap
SNSS|
SIN21DIX
SJUeUaAaqUI
sep
Jed
sagipeous
sioyied
‘u
BIUI,P
SSHANE
S2p
JNs
22xe
‘291NJ2n1s
Sn|d
2/NUO}
aUN
—
‘aauJnof
3p
UI}
Ua
a1puayap
95
ap
sjuejue
xne
jueyeuned
‘sajdnos
32
Sajinos
Snjd
SaJlA12e
Sep
28e
‘«
21q|]
SdW2]
» a/NUJO}
aun
—
aAnao
Ua
SesIU
SIEWIOSSP
JUOS
S1ISIO|
8p
Sa[NU1Oy
XN2G
‘SNUAJUO)
S8p
2Jjenb
e|
aU122U09
Inb
22
ue
juewwejou
“dN
Sep
21pe2
a]
suep
sassodoud
sa}lAN2E
sap
p1e89
|
8
UON2eJSIES
Ina]
aWI1dX2
JUO
sa|jiuuey
597
‘sel|Lue}
Sep
suIosaq
sap
‘ajqissod
anb
juejne
‘ajduo9
jueUe]
ua
no]
sjuejus
se]
1nod
jue1nj2n1}s
21pe2
Un
JUeIeS
8
2sIA
UonesIUP#O
2}}99
‘ANDY
JUoW918E,|
p
SapuBIxe
se]
2848
Ua]
Ua
‘S8UN1SUOS
SaUAN2E
sep
1esodo1d
ap
jueyjeuned
‘(OEUST-OLULT
18
DEULT-DEUIT)
SaJ2unsIp
sa1leiou
se8e[d
xnap
22e[d
ue
si
e
aUntuUO)
e|
‘110$
np
|I2n22,]
ap
aAHe9np»a
ajfenb
e]
12910jua1
ap
S2112109:
ed
sde}
sep
uoresiue810
‘||
‘ad
e]
ep
1edsai
a
suep
‘(sinaulu
Sap
a1IPAUES
IAINS
ne
18121
€00T
18HA9}
OZ
np
919118)
2394209
|[d
snos
sjualed
sa]
1ed
sasIWa1
jUOS
SaJIe}IUES
SUOIJEUUIOQUI
527
‘sa1nal19ixe
sauuosJad
se|
inod
enb
naliddy,p
sjuexiqeu
saj
1nod
jue7
sjan22e
sa
1ns
2AN224je
159
juaronb
Jed
uoljeailie}
aun
(exeuue
us
sjue1
sep
neajqel)
souess
1ed
Je]
exiod
a]
EIA
22UBAE,]
E Sainau
8
LUNWUIUILU
Ne
S32n)29/J9
2119
JUSAIOP
SUOIJPAIISDIJ
27
“(41os
‘plu
‘unewu)
sosodoid
saurejo2suad
sasiues
sju212yJip
xne
Sjuejue
sine]
21119SU/
8jnsu
juaaned
sa|8
‘#pl|PA
32
J[dW09
1a1ssop
a]
sioy
aun
‘(°238
‘syneaynsnf
‘aseques
aupl})
Sa1ESS22eU
SJUSUIN20p
Sa]
21}}UUSUPJ]
ja
Saspueluap
sUoljeUHOqUI
Sa]
JeuBlasuai
sdus}
Jaluad
un
suep
juaAlop
sa|3
‘(18X211-3)8|lLUE4
|I8HOd
21
EJA
UONdISUI,P
SaU21eWSp
sine]
JU2N122JS
SafLLUE}
527
suohdi2sul,p
sajijepouu
sa]
‘|
ajpeuuonelodo
9JANEO
U®
9SIN
0217
02
13022606207-6E1008812-#E0
QI
En
SA02ISD/LE
81 aan
Se02IS0/0E
a amoajeud
ua
n$ou
S202IS0I0E
el smoajoud
ue
foaug0€/2t
‘sjpnuue
28ejolid
s2jIW07
xne
Sa]IAUI
JUOJES
21099
,]
2p
SanBa|9p
Sana[a,p
juaied
sa]
‘(238
‘juetuaupeous
‘sduey
sap
uonse8
‘suonewuiue
sap
ayljenb)
aefoid
np
spodse
sjuaoyIp
saj
1ns
siAe
1nej
AifIen2ei
1nod
salle}
xne
sepssaipe
juoies
sajonbua
saq
S8A2|8,p
Siuaied
Sap
UON]2a1Ip
Ua
SaJI2ANO
219
juaaned
suorsanb
sa]
12
‘S21093,p
S|I2SU09
Sep
SJo]
apioqe
21e
1ned
2118095124
1n21285
a
Jns
jUjod
un
“S21/e}UauS|9,nb
sjauJaeu
que]
S|I2n29e
XNap
Sa]
SUEP
ajqluodsIp
JS
JUBLWUNIOP
27
“eUnUILUO)
e|
ap
[al
Oo as
8j
ns
s128E5N
ap
2[QWESUE,]
2P
1e
Sal|ILUE}
Sap
UoNISOdSIp
E SIL
2J8S
1q3d
21
Jefo1d
np
s8ejoid
a]
suep
sjuaied
s2p
uoresijdiul
32
1q34
np
à
luodsiq
‘111
‘SiueJUS
Sap
1919}UI,
12/NUUIS
inod
siaijpje
no
senbneweu}
sajjeanou
ap
Uononponu
‘sadnoi$
sep
uonesiue81091
‘sasendod
sujou
SayANE,p
juewssejdtuei
:sasnfea1
219
juo1inod
uoreuuue,p
sjefoid
sa]
‘(sjuejue
sap
je
salle}
sep
sinoja1
‘sUONEAI2SQO
EIA)
SUON2E
S8p
anu/}U02
Uoren|eA?,
Uojes
:
Uoljeuuque,p
sefoid
sep
uojjedepy
+
‘Suejuse
sep
juaweusedu032e
|
1s1Lundo,p
e
SajlAN2e
sep
uonejdepe
‘sy[juo
52p
uorsa8)
sanbiyi2ads
sy2adse
GER
séozisoLe
e1shqnd
P
SZ02/S0/0€
91 Sumpajoud
ue
no
20-217
6207
1aQ-22606202-6€1008€12-860:
QI
02/00
81 sintrajoid
ua
94onu
OE/TZ Sep
4ns
12104
juo1Inod
suoljeu10}
S37
*SBESIAUS
JUOJS
SaJIPJUU9|ddNs
sUOIEULO}
sap
‘sinajeuwuiue
Sep
Sinojoi
Sa]
1Ed
}10$
‘Uol2811p
e]
1Pd
J10S
‘SSHJNUSPI
JUOS
SUIOSaQ
Sap
15
:JUSWSIPEIUS,]
2P
JUSWSIJOUSY
e
“UOISNJoUI,]
12s1101e
inod
ajdepe
jariajeut
ep
uolysinb2e,
no
‘sjuejUe
Sep
110JU09
2]
1a1o/jeuwe
1nod
sa2edsa
sap
uonesiue81091
e|
‘sanbi808epad
sasinossai
sajjeanou
2p
jnofe]
auWO9
‘sesijP9i
juoJ2s
sjUauuajsnfe
sep
‘aleSSa2au
IS
‘22n)2ajja
eJes
jaliajeu
np
je
sasedsa
sep
ael{n$ai
UorenfeAa
UN
: jeLipjeu
np
Je
sesedsa
sep
juewezsn{epy
+
:souodde
ang
juo1inod
sjuenns
sjuatuajsnfe
sa]
‘$9]22|[09
S1n0J91
S8p
UONDUO}
U3
suoneloljeuue
12
SJUauaisnfy
‘III
“211SS22QU
IS
Sjuawazsnfe
sap
a1yauued
}9
sUolj2e
sap
aJAnao
ue
esiW
ej
12n/8A9
1nod
2112095
2pUUE,p
nallILU
U
pSI[E91
2J2S
UelIq
Je/Waid
UN
:2JJE|PEUIOQUI
UEJIY
+
1881
sdua}
ua
sinojai
sep
uorjauo}
us
sewuweiBod
sa]
1aysnfe,p
eyjeuuied
Inb
32
‘SRMAN2E
Sap
S10]
SJUeJUS
Sep
JUaWaHOdUIO)
8j
JUOJSAISSGO
SINSIEUIIUE
Se]
:
UIELSY
8]
INS
SUONEAISSGO
+
‘(93e
‘uewueipesue
‘sdus}
sep
uonsss
‘suoneuwuiue
sep
ay[enb)
je[o1d
np
sy2edse
sjuaiayyip
Saj
1ns
sine
ne]
118n981
1nod
sajjuuey
xne
sa2ssaipe
ju018s
Sajanbue
sep
‘aouue
anbeup
:Uoloejsijes
ep
sajenbuz
+
:sAnequenb
38
aANeyjenb
a1elueui
2p
souaeuu
e12s
uoljen|2A9,]
S1e]nsa1
Sap
J2
UONeJsHeS
eJ
ap
UOlJEN|EAZ ‘a|e1au28
uolejsijes
e|
22
Sopsodoid
spjlAn2e
se]
‘saileloosuod
sense
sep
ajjenb
ej
1ns
sjuaued
sep
SsiAe
sa]
Aiflen2ai
inod
ue
1ed
sioj
xnep
seslue810
ju012s
saseuuonsanb
sap
no
SUolUnai
S2p
:Saf[ILUE,
Sa|
28AE
JUIOd
+
(exeuue
ue
ea|llejep
152
28ejo|Id
op
97102
np
uonisodWos
e7)
‘sajquodsip
Sa21nossai
se]
je
sjelieuayied
sa]
Aeloid
np
juewaoueae,
1ns
juiod
a]
autey
Anod
ue
Jed
sjo}
xnap
euiunal
25
2J/W0
22
‘(°272
‘suole1205se
‘sa[o29)
souieuayied
sep
je
‘sinejeuuiue
Sap
‘alileuu
e]
ep
sjuequesoidal
ap
ssoduuos
: 28eJo]id
2p
pHWOD
+
‘SUIOS2q
Sap
uolJauo}
ue
sJafoid
sa]
1235nfe
32
‘saj|IWe}
S2p
32
SjueJUS
Sep
SINOJa1
Sap
121n251p
‘SAIANDE
Sp
JUSWIA|NOIIP
UOQ
a]
JenjeAS
Anod
sapsiue810
juo1es
slow
Jed
aun
LNLUIUIW
ne
‘sUIOS2q
Sa]
UO[2S
SUoIUNa1
sep
:adinbz,p
suoIUnpY
+
:SEJUEAINS
SUON2E
Sa
S1SAPJ)
e
‘191N891
218lUEU
2p
2n122/J
e19S
Ja[o1d
NP
IAINS
27
sine{qo
sep
je
sUON2e
Sep
IAINS
‘| ‘salle
Sap
12
sjUeJU2
S3p
sUIOsaq
xne
XnelLu
ne
a1puodal
1nod
sautessaaau
sjuauajsnfe
sai
Ja1iodde,p
Ja
‘sa}inalyJip
sallenquens
sa]
J9122)9p
ep
‘so
sjuiod
se]
18lJRUepl,p
jewied
uojjenfe19,p
snssa2oid
21
‘928212
uos
3e
soueulyad
es 1jueies
inod
s3|2
sadej
sap
juos
auie|o2s119d
je2npe
jefoid
np
uonenjeAa,]
8
IAINS
21
jueuwuajsnfe
je
uorjen[eAS
‘JAINS
30-717
207 130-22606202-6E1008812-8€0
Qi
EE
SAL2ISONLE
81 aan
d
S202/0I0E
91 ampajeud
ua
néou
JE 1 ain
said
us
eAOAUGO€/v2
O€/EZ “2118[098119d
[I2n292,]
39
2]I)1WOP
2]
218
2ANEINPS
22U812409
SUN
J9S110AE}
2p
J2
juejue
anbeys
ap
sanbiy2ads
sulosaq
xne
21puodg1
xnalW
2p
jeued
see}
S8]
2848
Uol}210qe||09
e7
‘Sa118J0219d
SSUAIJIE
Sa]
JUBUJIIUOI
SIAB
ina]
}2
Suolsaggns
sine
‘sajuayie
sina|
an2ai
inod
saasiue810
Jos
(sjauiiojui
Sa8ueUy22
‘suoIuNnai)
seieln8gl
sajuoouss
saq
‘jefoid
np
ayssnol
e|
SUep
SajgeuinoquopUI
salieuaqied
s2p
JUOS
SallLUE}
527
sal|ey
sa
saunWUWO)
8p
?}NEUNLUUIO)
e]
8p
2[E1205
12
SAENNPY
UONDAJP
ET
+
sanbi8o8epad
sanbneid
sa]
1eliPA
32
eANe2npe
210]
Ayalus
1nod
salailos
212
jueanad
saiijenb
sinalioxe
Siueuaaaqui
sep
‘(239
‘osuep
‘a1jeou})
Sanbl}29ds
SoAN2E
saUuI21129
1nOd
: SINSUYIKS
SJUEUSAIOU,
+
‘(saenueu
sayANe
‘sjiiods
siaijae
]
e
Riut
:
ajduexe
Jed)
senbiy122ds
suonuanajui
sop
1osodoid
inod
sanbrsiue
no
saAniods
‘safeinno
sUoneI20sse
sap
284
s/[qe39
21}9
Juaanod
sjelieuayied
Saq
:S8]P90
SUONEIOSSY
+
‘8110711191
NP
2[qUESUS,]
ANS
SJje2npe
Sdu8)
S8p
2SNaIUOUIEU
UOIESIUEBJO
SUN
JauJad
5201
Sap
2118/2
uon}1ed91
2}199
‘S811P[02S
Sa2UP2EA
S3p
Ja
SIP21918LU
SP
SJISIO|
2P
|I2n22e,]
2198
INb
‘3999
e|
ap
seunwuuwuo]
2p
9neunwuwuo)
e|
2p
JUeWIeBeBU8,
2p
211jau,q
|!‘aUNWUUOS
e]
Jed
puod
sed
JS
au
|P81918N
Uejd
2
nb
ualq
‘ISUIY
‘SSUUE,]
2p
|} NE
SAJUSPI
SUIOSaQ
S3P
UO]PUOJ
U8
UONNJOAS
OS
1$sne
siew
‘Jafoid
np
21An&
ua
2sL
e]
jualuelnes
UOU
a1nsse
S1n819e
SUS1JIIP
522
22A8
UO/1E10qE/[09
87
JUAWSINOIPP
UOQ
LOS
J1UEJE8
2p
aueyeuued
nb
saglieA
S221n0ssa1
ap
2
apljos
sauleuayied
ap
neasai
Un,p
aUop
aljeuaq
Jie2npe
Jafo1d
27
Saile}neuntuuuos
Je
SJIe1308$e
Sa11PU2]IEd
‘saasodoid
SayAI2e
sap
JU8WIaUUONIUO]
UOQ
ne
Je
Sa1lejo2s11ed
sdue}
sep
aAneonpo
ou[enb
ee
‘aiequauua
Bal
21pe2
np
122dS21
ne
afj8A
22IA8S
29
LQ3d
NP
SJANSD
US
8SILU
ej
12
UoNe10qe/9,|
SUEP
SYANT]|O2
Sap
Saidne
|I2SU02
ap
ja
JUeUISUBEdUWOIDE,p
2[0J
UN
2INSSY
:SAFAS
+
:UoISNpouoD
‘sinajeuiue
Sa]
1nod
uoljeu1104
‘sapsodold
suohewulue
sep
gyljenb
e]
12
p1IS1SAIP
ej
Jeunsse
inod
saj2anougi
2p
SauH2}
Ua
S221n0sSa1
sep
ISsne
21JJO
2l|]
‘DV
S8P
UONESIURSIO
|
e
2uIeJUOLa(#21
2
[PS9]
1peS
AuewaJalN8gi
1UOS
xnepIEU
27
*SPJIANDE
| J2S1U8810
1NOd
UONISOdSIP
& SIL
JUOS
S821N0SS91
Sa1Jne,p
un
ayodde
je
‘suorjuaagns
sep
sioaeu]
e
Jafoid
a]
}U2W8J8lDUBUI}
JUANOS
UOINSUI
2109
:JV
21
+
32
syuods
sjuewedinbs
sep
‘senbisiue
sainyuino,
sep
‘xne[
saQ
:Je91991
je
enbi8o8epod
[al3JeN
‘sdus}
‘(238
‘searmods
Xnep
sa]
ajjue
anbl8o8eped
ajnunuos
aun
1ueJe8
ap
juayjeuLied
s1a|in891
SaBueU29
sa
‘sa11eJ02s112d
same
sa|
Inod
sinalipixe
SINO2
‘sje919
sialjeje
‘xnaf
ap
salles)
SaANIe
sajuaiayip
xne
saydepe
12
So1lel09S
SAyANDE
Sa]
ajue
UoneUpio0
ej
suep
spnbiduul
jUOS
sjueuñlesua
5271
:
82/0271
+
sadedse
sap
11/0
1nod
so8euauue
jUOS
saJ1e[0S
ja
xnedi)IUNW
xne20]
Sa]
:SJUeadinby
38
se2edsz
+
“jefoid
np
A
JheñsiulWpe
lAINS
ne
je
juawaoueul
ne
juaWs|e8
ediiued
2113
‘saue|ossuad
sdus]
sap
UoresIUe810
|
e
sallessa2ou
sjuauodinbs
se]
32
Xne20]|
sa|
uolisodsip
e
jeu
ajje
‘jediulid
asieuayieg
:
SJIEW
E7
+
Sa|[2119}eU
S331N0SS9}
« seaue1}
s27
» aujejndod
UOlJE2NPJ,p
UONEIOSSET
+
e9np2
je
S[aUUONN}ISUI
Sa1IEU2HIEd
‘|
‘(auaweusA,p
510]
‘a[duaxe
1ed)
SaAN2E
saule189
‘SjueJue
sa|
1nOd
jueSI1n225
12
diuenos
inod
sanbiidui
219
jusanod
sajoneusq
sep
‘syefoid
sa]
je
suloSaq
sa]
UO|2S
:S8[OADUSQ
S8T
«
42910ju81
8p
jeuod
uolei3do02
1119}
NP
S1n9)2E
SJU9J9JJIp
21jU2
82H01
UOl}210qe[[09
aun
jns
asodai
je2np9
Ja{oid
np
S922n5
27
AUBSSIUALIUS
JUBWISUUOIIAUS
UN
111110,p
12
Saasodoid
suoy2e
sep
J°ed
21129
‘au!
“senb|808epod
sonbyeid
sajeanou
xne
Jajdepe,s
j2
SjUEJU2
Sep
SJN|OAS
sulosaq
xne
apuodai
1nod
sa1a1n821
suoljeu10}
ep
apHausq
2[[3
‘211N99S
Ana]
JaJnsse
J9
SadnoJ8
sa]
18198
‘SAJAN2E
SIna]|
SUP
sjuejUa
sa]
JauSedW022e
S991N0SS9J
19
Salieuolied
inod
agu10}
352
edinbo,
‘sajueuliodxe
je
sayijenb
sinajeuuiue,p
29sodW0)
:
UONeLUIUE,p
edinb»1
+
30-217
207
140-22500202-68
LO08EL2-REO
: QI
AOL
Gene
11022906207-8E
10081260
QI
SauIEUINU
S22/N05S2y
AI
Sa0gSonE
er ananai
En
ss snand
1 emoajpid
ue néou
Sana/gorog
a simnoagoud
uo nou
S202/SOI0E
al imbaysud
ue
hong
S208ISOIOE
#1 anpajeid
us
koaug0€/97 aa2l
6202 130-22606202-6EL008EL2-8€0 : Qi
SeOZ/SOE
ei and
Œn
SZOZIS0/OE 91 Smoajoud ue néou S202/SOIDE 81 Simpejeud ue eAoAUG
SJUre
sop nvoquL
SUEUSAIQUI
S9T
/ uonewIue,
p
admba
I
e8ejorid
ap
907) Suruue]d
Foxauuy
«
£oxeuuy
«
ToXaUuY
«
Joxauuy
«
0€/s7
uewseulaid
1nouede,s
je
a1puaidde
‘npue8
nad
jueju»
anbeyp
no
enb
ap
J}29np2
JUSWISUUOIAUS
Un
p
UOPNNSUO)
e|
SUOIAINSINOd
SNOU
‘e|QUISSUI
‘2110112
NP
518322
Sep
8AN28[09
sl8leu?]
ins
asodei
jefoid
29
‘enSojelp
8p
12
Uolj2n1$U02-09
ep
ayaieuisp
aun
1ed
31104
‘Auessiyalius
ja
que)
‘egoj8
jne2npe
sinoaied
un
suep
juejua
anbeyo
JouSedu022e
,p
AAUO|OA
2HOU
jUasINpe1
SaJ1OlId
S89
‘SJUEJUS
S2Pp
Sa[[AUUONOWP-01208
sa2uaJedWuO)
sep
juawaddo|aA?p
np
18
saaueus
sep
91289,
ap
‘UOISNPUI
| ap
InaAey
ua
juauaBeBUS
91JOU
82/0}
2818
ULIJJE
14
NESANOU
29
2hou
ep
SjueJUs
sap
sulosaq
xne
22jdepe
je
ajU218U09
2AE2Npa
21JJO
aun
J21NJNAS
€
12
sinb2e
sa]
18pI|OSUO9
2p
uIje
NnpUO9eI
eJes
‘sjUE,BEINODUS
SENS
2p
INAUOd
‘SJUSPEIYId
S2XE
S2p
UN,]
‘Sale
Sep
je
Sinajeuuiue
sep
‘sanbl3o8eped
sedinbe
sap
‘syjeonps
sasieuayied
sep
eAnoe
uoleadul]
ap
eUlou?}
2AMPaO
essai
212)
‘Sjuiaye
anenb
Jns
sjaldo
slou]
ane
‘aisod
juauue8ie|
158
134
1U8p2221d
np
Ueliq
27
‘SaUnWUO
2p
aJneunuLuo
aJjou
ap
UIes
ne
328e8u2
ueiq
efsp
enbiweuAp
eun,p
a1nUNUO?
e]
SUEp
LDSULS
2110]L1J81
2Q
JE2NP3
J8f01d
89
ep
juewialjsanoug!
31
30217
607 11022509207-BE1008012-#E0
QI
En
STUZISO/LE
81 and
S20Z/0/0€
21 aimoseud
ue
néoy
S208ISOIOE
ai simpayeud
us
ekoaug0€/87
JALLVIDOSSY
3IA/3HN11ND
quequassiday
T
SHNANIN
39
1411931109
S113N99V
530
391#19341Q
VIVONI
UOUEW
JHIVI09SIH1d/14IV109S
19IAHIS
43H9
3YONY
21181)
N31Hddv,0
ANNWWO9
S9q
1OHan0O8
21299
aHEN
N31
NOLL3IAIHQ
uelqes
sf1qs
quequasaiday
T
4V2
auequasaiday
T
1S3
34A314
SINNWWOI
30
3INYVNNWMOD
ATINVA
ASSINNA
IONVANT
118YSNOdSIH
IVSNOg
Au1eg
3ONIdd
LlL3d
31
AT13NY31LVN
31093
33093134
LN3HVd
quejuasaiday
T
AY3dNX3—
LNIVS
FHIVLNIN373
31093
33093130
LN3HVd
quejuassidoy
T
3ONIëd
11134
41
AT1INY3LVN
31093,1
30
391#19341Q
AGH3AIH
21787
AU34NX3-
LNIVS
3HIVLNIN173
31093,1
10
391#19341Q
HATIIS
UeNsHUT
33093130
31VdI9INNN
AHATIISNON
SALIHVQNOS
13
S31VI20S
S3H|V41Y
S1Q
394VHD
N3
2LNIOFQY
14340%
euuy
SIHIVI09S
S3HIV41V
S3Q
39UVHI
N1
11NIOFAY
NIINUVA
Seusy
SYINVEA
S31
ONEIOSSY
| 2p
22LHI8LI
VIvvANnog
yeies
NVLN3S3UdA4
WON3ud
WON
{uv
1od
sIof
z)
sUoIUNaI
sep
ayoIpouSd
RER
à adèt
207
130-22606202-6€
1008
12-860:
Qi
An
SAURISONE 81 and
Sa02/S0I0€
91 cmpajoid
ua nou
S20Z/S0/0€
ai aimpejeud
ue
6konug
: uorsoduo7
es
0€/LT
auejons
sdwal
aueoos sduuoL
sudross
saw
auejoos sduo|
OEUST/OPUET
OEUST/OPUET
ouor/ovuerl
OEU9T/0pUE
1]
OCUIT/OEUET
OTUIT/OEUET
@gU9T/0EUET]
OTU9T/0EUE
1]
5
811810951984
WOW
2118109519d
NV
|
211810251124
NIV]
21/8[09519d4
WV]
OEHET/OEHTT
OEHET/OEHTT
OEHET/OEHTT|
OEHET/OEHTI]
eejoss sduuaL
auejos sduue]
auejoss sdue|]
auejoss sduue|]
OPUTT/0EUS
ObULT/0EUS
OvuTT/0Eus
ObuTt/0EUs]
OEUTI/0EUS
OEuTL/0248
OEUTT/0ZU8]
OEULT/02us]
1025184
WOV
2029
NIV
21025194
NIV
21e[02sU9d
WV|
0EUS/0EUL
OEUS/0EUL
oEu8/0Eu4|
-0Eu8/0€u/]
IG3YGNIA
lanar
IGIYDHAN
|
IGEVAI
IaNM|
30-217
6207
130-22806200-621008812-8€0
QI
Œ
SA02/SOILE
81 euand
S202/S0/0€
al inajeud
ua
nou
S2D2ISOIDE
si aimpejeud
us
9oAUZ0€/0€
var]
oc]
467]
28t]
17]
est]
ost|
107]
ser]
ct]
nouddyineusx
eut]
at]
est]
or]
2er]
o21|
o1t|
6ot|
vo1|
+60
nepddy
TOSZ
|
o067
|
OSzz
0007
|
OSZT
00ST
OST
|
O00T
062
|
506
>
ue}
juehonD
< |
ersez
|
erooz
|
erser
|
etost
|
erser
|
e10or|
eric]
eros
OEULT
12
DEUOT
/ OZU9T
aNUS Je
8s
1105
np
21EJO2SH9d
|I2n208,7
JJOS
NP
END,
ETTE
sTr]
see]
voe]
o9ee]
o1e]
co]
g82[]
197]
1°2[
422]
neuddyvineux
opel
ee]
eoe|
oz]
cor]
2se|
zex|
ere]
6o7z|
687
nanddy
702
|
oosc
|
oszz|
o0o2|
osr
|
oost
|
osr|
o001
052
|
6oç>
|
remueyauenond
< |
ersze
|
erooz
|
erset
|
etost
|
etszr
|
eroo7
|
ersc
|
eros
ea
l'apse8
ap
sie,
sa]
12
auodde
seda
ua
suuaipuauu
asned
ej ap
sjuie1
527
is6]
€8[
908[|
vi]
€6o[
Go]
soo!
szel
eos
|
11e
|
neuddyinoussa
261]
121]
19]
oo]
vs]
es]
vos]
6er]
61v]
60e
neuddy
Tosz
|
oosz
|
osc
|
oooz|
oszr|
oost|
oscr|
ooo
|
054
IRL
UEtON
< |
ersee
|
exooë
|
erszr
|
exocr
|
erser
|
exo]
erse
|
eros|
05]
I#eHiteRenD
“apie
ep
sieu}
sa]
32
sedai
ap
ainyluino}
ej jueuueidu02
auuelprigui
asned
e ap
sJue1
sa
auuarpuau
asnpd
DT
ZTTE
vac]
o1e]
467]
ct]
147]
est]
ost]
1v1|]
cet]
221]
neuddyineusa
ELT
z9T
zST
Oÿ'T
ZET
TT
9TT|
607
bO'T
|
+60
neuddy
T0S7
|
oosc
|
oszz|
o002|
oszr
|
oosr
|
oser
|
ooot
SL
tie
tobon
< |
ersee
|
erooë
|
exser
|
exocr
|
ercer
|
exoot|
ercs
|
eroç|
57]
lerstenenn
UROW
np
|I2n220,7
LT
TE
sjue] sep
neojqel
0€/67
Seunuwuo)
2p
31neunwuwuOoT
a11e/n3n
no
|e]
2p
xnaf/aunwuwuos
sjenpenuos
sjua8y
|ej
ep
uoneuiuep
edinbz
Syne19do0s
‘al3gjens
ep
‘191905
ap xnaf
SHV/1929
SUOREUILLDSIp
saseusyed
suonelsossy | sa]
aJju09
ayn|
‘UojusAgid
ap
uoljelossy
SUIUE2
UO/E2nps,p
AND
SJEUIIUE
U3/|/2JELUIUE
UO/JEDN PT
syuods
sinajeonpz
anbnseuwu43
‘osueq
SInplAIpuI
suods
181nn2
1n2728s
np
sjeuuolssajoid
‘sajonauaq
ue
pue1
‘euuorssajoid |
3rn/enbisnn
2p
21023/812207 |
/o8plA/sojoud/sindinos/e3elepon/aumured
no
inajewe
aeuied |
uoneossy/naud,
11Y
122109 |
suolssaidxs,p
SRYAIDY
Sa|OA9U9G
/SpiellINo1q9q
sanbl}uals
sueuanaqu] | sed
uonenossy | ‘sanbluyoe]
12
Sajjenueui
SpyANY
VNdVY1
UONe120sSÿ
211e1n3n
no
aunuUuo)
sjpnpenuos
sjus8y
|e]
ep
uonewiuep
adinbz
sJye
ujajd
xnaf
eunuuoT7
s3211jeuuiUÿ
no
Luasjy | eJ
2p
Uonetuiuep
adinbz
Sa[fauinoyl
‘asuep
‘s240d409 s|I3A
Sjyods
sinajeonpz
/ieg
16xseg/|1eq
pueH/1004
2p
qnj)-
aUnuWOT)
e|
ap
SaAlods
suolje20ssy
spellon suods
AUEUSAISJUI|
ep
mes
(‘‘uoneposse
‘auAN381109
e|
ap
uoreuue,p
edinbs)
einpnis
no
jueuanaquI
SPHANDE,P
2IILUEL/SHAOY
ao
Se0
130-2509202-66 1008612860 : QI
Œn
Se02IS0/LE
81 aan
S202/SOIE
9j aimpajoud
ue
néoy
S20Z/S0I0€
#1
smoajeud
ua
g4onu
eme
« SJUEUSAISqUI
Sa|/uoneuwuIUe,p edinbs,7
STOZ/SOILE e1
land
Se0Z/S0/0€
a simoajeud
ua
n5ey
S20ZISOIDE
81
sinprajeid
ue
kong