airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 1
PRCES VERBA DE A REUI
DU CSEI UICIPA DU 4 UI ET 2022
Cvcati du 27 !ui 2022
%e 4 &ui et deux i vi gtdeux * vi gt heures tre te i utes e C. sei u icipa r0gu i1ree t c. v.qu0
s'est r0u i au .bre prescrit par a .i da s e ieu habitue de ses s0a ces s.us a pr0side ce de adae
Christi e B%ACHAIS"
Pr#sets & 12 'e'bres
esdaes AARA arie9.s0 B%ACHAIS Christi e HEID S.phie :RIEGER arie;di e %;
Este e
essieurs AD;%F Christia ADRE David FIEGE% Gi bert HAII %ahbib %ITTER Ya ic@ SCHITT
S0bastie WIT< aurice
Absets excus#s & 3 'e'bres
adae BARRI%E arieade ei e
. sieur ESSER 9u ie arriv0 * 21h31
. sieur WEBER 90rBe
e'bres e fcti & 15
Pr0se ts C 12
Secr0taire de s0a ce C . sieur FIEGE% Gi bert
ada'e e aire prpse d’a!uter /e pit suivat 0 /’rdre du !ur &
Dea de de subve ti. de a part du F.yer rura p.ur u e s0a ce de ci 0a p.ur es e fa ts"
%e c. sei u icipa appr.uve * ’u a iit0 ’0tude de ce p.i t"
1F D0sig ati. du secr0taire de s0a ce
C. f.r0e t * ’artic e %"24516 du CGCT e c. sei u icipa d0sig e s. secr0taire .rs de chacu e de
ses s0a ces"
. sieur FIEGE% Gi bert est d0sig 0 e qua it0 de secr0taire de s0a ce"
Ad.pt0 * ’u a iit0"
2F Appr.bati. du c.pte re du de a r0u i. du c. sei u icipa du
30 ai 2022
Apr1s av.ir pris c. aissa ce du c.pte re du de a s0a ce du 30 ai 2022 es ebres du c. sei
u icipa d0cide t d’appr.uver ce uici * ’u a iit0" airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 2
3F Pr.p.siti. de sig ature de a c. ve ti. avec e CAUE p.ur e pr.&et H A cie e fere Rui » Rue Pri cipa e et adh0si. * ’ass.ciati.
e e aire a re c. tr0 e 20 &ui e PE<<;%I * a tJte de a directi. g0 0ra e du CAUE (C. sei d’Architecture d’Urba ise et de ’E vir. ee t)"
U e visite de ’a cie c.rps de fere et de ’a cie e aiterie situ0e au 8 rue Pri cipa e * Dur i ge a 0t0 effectu0e"
%a c.u e s.uhaite s. iciter e CAUE p.ur a c. sei er sur e deve ir du site" e e aire pr0se te a c. ve ti. d’acc.pag ee t e tre e CAUE et a c.u e"
%e CAUE c. sei era et acc.pag era a c.u e da s ses d0arches p.ur d0fi ir des hyp.th1ses de pr.&et u c.Mt estiatif des travaux et es 0tudes pr0a ab es et de faisabi it0 p.ur ab.utir * a d0sig ati. d’u aNtre d’œuvre et ’0erge ce d’u pr.&et r0p. da t aux .b&ectifs et e &eux d0fi is par a c.u e"
%a c.u e e visage de r0habi iter ’a cie e ais. d’habitati. de c. struire des .caux pr.fessi. e s et u ieu de vie"
U e participati. f.rfaitaire d’u . ta t de 6"000 P devra Jtre vers0e par a c.u e au titre d’u e c. tributi. * ’activit0 du CAUE" %a dur0e de a c. ve ti. est de 24 .is" Ce tere p.urra Jtre rep.rt0 par ave a t"
%e CAUE 0ta t u e ass.ciati. a c.u e d.it Jtre ebre p.ur b0 0ficier d’u acc.pag ee t" Aussi a c.u e devra adh0rer au CAUE .ye a t u e c.tisati. a ue e de 150 P"
%e c. sei u icipa apr1s av.ir d0 ib0r0 * ’u a iit0 des ebres pr0se ts adh1re au CAUE et aut.rise e e aire * sig er a c. ve ti. d’acc.pag ee t p.ur u . ta t de 6"000 P"
4F Dea de de subve ti. du f. ds de H Bi.diversit0 » de a C. C. p.ur
’achat de see ces et d’arbres"
%a c.u e s.uhaite d0p.ser u d.ssier de subve ti. * a C. C. au titre du f. ds de bi.diversit0"
%e pr.&et c. siste C
* seer e septebre des grai es de prairies ature es sur a p atef.re du b.is f euri afi d’y app.rter u e
bi.diversit0 p us ip.rta te ai si que da s es Q. es de . traitee t" U devis a 0t0 dea d0 * ’e treprise
Wiese drusch ;berrhei grabe p.ur ’achat de 50 @g de see ces s.it u . ta t de 1"500 P HT" U dei
hectare p.urra Jtre e see c0"
* p a ter des arbres avec a participati. des 0c. iers de ’0c. e i terc.u a e sur a butte du terrai de
&eux" %’.b&ectif est de c. stituer u b.is avec .tae t des chJ es et des ti eu s et de se sibi iser es e fa ts
* a ature"
U devis a 0t0 dea d0 * ’e treprise aege y p.ur u . ta t de 529"87 P HT" D’autres arbres ser. t
c.a d0s * Haies Vives d’A sace actue ee t e rupture de st.c@"
U e subve ti. est dea d0e * a C. C. p.ur u . ta t de 1"014 93 P c.rresp. da t * 50 % du . ta t
du pr.&et HT"
%e c. sei u icipa apr1s e av.ir d0 ib0r0 * ’u a iit0 appr.uve a dea de de subve ti. aupr1s du
f. ds de H Bi.diversit0 » du pr.&et d’achat de see ces et d’arbres" airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 3
5F Dea de de subve ti. du f. ds H Petit patri.i e » de a C. C. p.ur a r0 .vati. des 3 cr.ix rura es du ba de Dur i ge "
%a C.u e s.uhaite d0p.ser u d.ssier de subve ti. * a C. C. au titre du f. ds HPetit Patri.i e»"
I s’agit de restaurer es 3 cr.ix rura es * iches du ba de Dur i ge p.ur u . ta t t.ta de 4"942 43 P HT"
E es s. t situ0es sur e chei de Wi g.tthei (cr.ix data t du 181e si1c e) sur a r.ute d’Ave hei (cr.ix data t du 171e si1c e) et sur e chei de R.hr (cr.ix data t de 1699)"
I s’agira de pr.c0der au sce ee t des greffes des bras de rescu pter es .bes des bras de retai er es gravures partie ee t i isib es et de sce er es cr.ix au s.c e"
U e subve ti. est dea d0e * a C. C. p.ur u . ta t de 1"482 72 P c.rresp. da t * 30 % du . ta t du pr.&et HT"
%e c. sei u icipa apr1s e av.ir d0 ib0r0 appr.uve a dea de de subve ti. "
6F D0cisi. de a C. C. sur a dea de de subve ti. du f. ds de HS. idarit0» p.ur e rep acee t des v. ets de ’a cie presbyt1re"
%a C. C. .us i f.re que e C. sei C.u autaire du 30 &ui 2022 a d0cid0 d’acc.rder * a c.u e de Dur i ge u e subve ti. de 3"397 05 P p.ur es travaux de rep acee t des v. ets de ’a cie presbyt1re"
7F Pr0se tati. du be .uvrage ph.t.s H chersberg vyage das ardi » de Fra tise@
Arriv0e de 9u ie ESSER"
Cet .uvrage est e fruit d’u e re c. tre et d’u e heureuse c. ab.rati. e tre Fra tise@
des Ais de a ais. du :.cherberg"
Fra tise@
Depuis u e tre tai e d’a 0es i ph.t.graphie ’A sace s.us t.us es a g es"
Cet .uvrage .us i vite * u e prise de c. scie ce de .tre e vir. ee t de .tre cadre de vie et de .tre
patri.i e .ca " Ces der i1res a 0es chaque vi age du :.chersberg a 0t0 ebe i s. patri.i e hist.rique
is e va eur s. habitat r0 .v0 et ses 0g ises restaur0es"
Ce ivre suscite des 0.ti. s * ’iage de ce es que resse tirait u visiteur parc.ura t e :.chersberg" airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 4
Cet .uvrage sera 0dit0 u e seu e f.is par es Editi. s du Sig e d’Ec@b. shei et paraNtra au .is d’.ct.bre
2022 au prix pub ic de 35 P" F.rat 27 x 37 c – 272 pages – %ivre cart. 0"
%a ve te de cet .uvrage se fera aupr1s de ’;ffice du T.urise de Truchtershei – 4 P ace du arch0"
%e ivre est pr.p.s0 aux c.u es du :.chersberg * u tarif c. ectivit0s pr0f0re tie de 25 P"
%a c.u e s.uhaite acqu0rir u e 50ai e d’exep aires qui p.urr. t Jtre .fferts .rs des ariages et des
Pacs .u t.ute autre .ccasi. "
8F Bi a des dea des d’aut.risati. s d’urba ise e c.urs et d0 ivr0es
%es d0pBts et es acc.rds des aut.risati. s d’urba ise s. t affich0s sur es deux tab eaux d’affichage de a
airie (cBt0 sa e c.u a e et cBt0 ate ier)"
9F Divers
Asseb 0e G0 0ra e 2021 de ’Ass.ciati. des D. eurs de Sa g B0 0v. es du :.chersberg et de
’Ac@er a d ADSB:A"
E 2021 41 c. ectes de sa g . t pu Jtre .rga is0es sur e territ.ire du :.chersberg et de ’Ac@er a d" Ce s. t
2"211 pers. es qui . t fait d. de eur sa g"
%es c.u es de Dur i ge :ie hei G.uge hei et R.hr s.uhaite t c. &.i tee t participer * ces d. s
et .rga iser des c. ectes au sei de eur vi age" U e r0u i. est pr0vue e 15 &ui et e tre es aires et Gi bert
HEITA Pr0side t de ’ADSB:A p.ur pr0se ter ’.rga isati. de ces c. ectes"
%a pic.brasserie Gabrie .uvre ses p.rtes * Dur i ge 6 rue du Fair. t et pr.p.se * a ve te u e bi1re
abr0e d.uce et rafraNchissa te ai si qu’u e bi1re b . de h.ub . 0e pa e a e"
Cette pic.brasserie est 0e de a c. ab.rati. e tre u papa C Ar aud et s. petit garU. p.rteur de ha dicap
Gabrie ( .tre petit a ge""")"
%eurs bi1res s. t viva tes . fi tr0es . pasteuris0es et refere t0es e b.utei es" Da s u preier teps
chaque brassi pr.duit e qua tit0 iit0e sera u e d0c.uverte et sera d. c 0ph01re"
%a pic.brasserie est .uverte es ercredis s.ir de 17h30 * 19h et es ve dredis de 17h * 19h .u sur re deQ
v.us e 0criva t * pic.gaby@yah.."c. (fereture du 5 au 20 a.Mt 2022)"
Gi bert FIEGE% pr0side t du F.yer rura pr0se te e bi a de a arche du 15 ai 2022" %es b0 0fices
s’0 1ve t * 1"644 P partag0s p.ur .iti0 chacu (822 P) au F.yer rura et au C. sei de Fabrique" .us .us
ass.ci. s au F.yer rura et au C. sei de Fabrique p.ur v.us reercier de v.tre participati. "
%aure t :RIEGER c. sei er d’A sace * a C. ectivit0 eur.p0e e d’A sace p.ur e ca t. de B.uxwi er
i sta 0 depuis e 21 f0vrier 2022 suite au d0c1s d’Etie e BURGER s.uhaite se pr0se ter aux ebres du
c. sei u icipa " U e re c. tre sera .rga is0e ava t u pr.chai c. sei u icipa "
%aure t :RIEGER est 0ga ee t aire de G.uge hei et vicepr0side t de a c.u aut0 de c.u es du
:.chersberg e charge de a petite e fa ce"
Pr.chai c. sei u icipa C e u di 26 septebre 2022 * 20h30" airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 5
10F Dea de de subve ti. de a part du F.yer rura p.ur u e s0a ce de ci 0a p.ur es e fa ts"
%a c.u e .rga ise e saedi 27 a.Mt u e apr1sidi r0cr0ative p.ur es e fa ts du vi age" E p us des
&eux .us s.uhait. s pr.p.ser u e s0a ce ci 0a gratuite et av. s c. tact0 e F.yer Rura H %es B.bi es
de Dur i ge » p.ur s. .rga isati. " %e F.yer Rura s. icite u e subve ti. p.ur a .cati. du fi et es
dr.its SACE p.ur u . ta t de 200 P"
Gi bert FIEGE% pr0side t du F.yer Rura e participe pas au v.te de a d0 ib0rati. "
%e c. sei u icipa apr1s e av.ir d0 ib0r0 * 11 v.ix p.ur acc.rde u e subve ti. de 200 P au F.yer Rura "
%e aire %e secr0taire de s0a ce
Christi e B%ACHAIS Gi bert FIEGE%