Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - 99 DE 250317.07 A CONTRAT de prêt PSLA A142500R
Conseil Municipal - contrat de pret 183157 vise pref
Conseil Municipal - contrat de pret 183159 vise pref
Déliberation - 99 DE ROB 2023
Arrêté - 99 DE 241118.07 A CONVENTION de dissolution du syn
Déliberation - 99 DE 230320.11 Souscription dun emprunt auprès de
Déliberation - 99 DE 240909.15 Convention avec lESAT de Gibervill
Déliberation - 99 BU 250317.02 A ROB 2025
unknown - 99 BU NOTE DE PRESENTATION BREVE ET SYNTHETIQUE CF
Déliberation - 99 DE 240325.04 Bilan des acquisitions et cessions
unknown - 99 DE 240909.10 A Contrat de prêt N 161832
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Giberville.
Lien du pdf (unknown - 99 DE 240909.10 A Contrat de prêt N 161832)
Thèmes du document : Banque, Justice et droit, Investissement et développement économique,
Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 000207746
PRO090-PRO0GS V3.54.3 ss 1433
(
BANQUE
des |
Kg
AS
TERRITOIRES !
ss
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
CHRISTOPHE
BUREAU
DIRECTEUR
GENERAL
INOLYA Signé
électroniquement
le 08/07/2024
15 47 :25
CONTRAT
DE
PRÊT
N°
161832 Entre
INOLYA
- n°
000207746
Et
LA
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Normanale(a sentent
pote
Pr +
- 14083
Caen
cedex
4 - Tél:
02
31
39
43
00
LAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
;
igné
électroniquement
le
05/07/2024
12:04:43
hanrmadectarritairae
te
WLARananunNectorr
Caisse
des
dépôts
et
consignations
cie
HEIBLE 54. ia page 2133
Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 000207748
PRO0S0-PROOSS V3.54.
(
BANQUE
des
eg
LS
TERRITOIRES
|
ÉSE
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
CONTRAT
DE
PRÊT
Entre
INOLYA,
SIREN
n°:
780705703,
sis(e)
7
PLACE
MARECHAL
FOCH
CS
20176
14010
CAEN
CEDEX
1,
Ci-après
indifféremment
dénommé(e)
«
INOLYA
»
ou
«
l'Emprunteur
»,
DE
PREMIÈRE
PART,
et:
LA
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS,
établissement
spécial
créé
par
la
loi
du
28
avril
1816,
codifiée
aux
articles
L.
518-2
et
suivants
du
Code
monétaire
et
financier,
sise
56
rue
de
Lille,
75007
PARIS,
Ci-après
indifféremment
dénommée
«
la
Caisse
des
Dépôts
»,
«
la
CDC
»
ou
«
le
Prêteur
»
DE
DEUXIÈME
PART,
Indifféremment
dénommé(e}s
«
les
Parties
»
ou
«
la
Partie
»
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
2133
hananesloctarritnirac
fe
ir
Alharsessnliantiens Contrat de prêt n° 161822 Emprunteur n° 0002077456
PR9990-PRO068 V3.54,3 page 3/33
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
Calssi des
Dépôts
FT
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
PRÉAMBULE La
Caisse
des
Dépôts
et
ses
filiales
constituent
un
groupe
public
au
service
de
l'intérêt
général
et
du
développement
économique
du
pays
: la
Caisse
des
Dépôts
assure
ses
missions
d'intérêt
général
en
appui
des
politiques
publiques,
nationales
et
locales,
notamment
au
travers
de
sa
direction,
la
Banque
des
Territoires
(ci-après
«
Banque
des
Territoires
»).
La
Banque
des
Territoires
accompagne
les
grandes
évolutions
économiques
et
sociétales
du
pays.
Ses
priorités
s'inscrivent
en
soutien
des
grandes
orientations
publiques
au
service
de
la
croissance,
de
l'emploi
et
du
développement
économique
et territorial
du
pays.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
3433
hannanordnctarritniros
fe
W:
fbanesobee
Toarr page 4/33 Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 00020746 PRO0S0-PRODESS V3.54.3
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
ARTICLE
1
ARTICLE
2
ARTICLE
3
ARTICLE
4
| ARTICLE
5
ARTICLE
6
ARTICLE
7
ARTICLE
8
ARTICLE
9
ARTICLE
10
ARTICLE
11
ARTICLE
12
ARTICLE
13
ARTICLE
14
ARTICLE
15
ARTICLE
16
ARTICLE
17
ARTICLE
18
ARTICLE
19
ARTICLE
20
ARTICLE
21
ARTICLE
22
ANNEXE
SOMMAIRE
OBJET
DU
PRÊT
PRÊT DURÉE
TOTALE
TAUX
EFFECTIF
GLOBAL
DÉFINITIONS CONDITIONS
DE
PRISE
D'EFFET
ET
DATE
LIMITE
DE
VALIDITÉ
DU
CONTRAT
CONDITIONS
SUSPENSIVES
AU
VERSEMENT
DE
CHAQUE
LIGNE
DU
PRÊT
MISE
À DISPOSITION
DE
CHAQUE
LIGNE
DU
PRÊT
CARACTÉRISTIQUES
FINANCIÈRES
DE
CHAQUE
LIGNE
DU
PRÊT
DÉTERMINATION
DES
TAUX
CALCUL
ET
PAIEMENT
DES
INTÉRÊTS
AMORTISSEMENT
ET
REMBOURSEMENT
DU
CAPITAL
RÈGLEMENT
DES
ÉCHÉANCES
COMMISSIONS,
PENALITES
ET
INDEMNITES
DÉCLARATIONS
ET
ENGAGEMENTS
DE
L'EMPRUNTEUR
GARANTIES REMBOURSEMENTS
ANTICIPÉS
ET
LEURS
CONDITIONS
FINANCIÈRES
RETARD
DE
PAIEMENT
- INTÉRÊTS
MORATOIRES
DISPOSITIONS
DIVERSES
DROITS
ET
FRAIS
NOTIFICATIONS
ET DONNÉES
À CARACTÈRE
PERSONNEL
ÉLECTION
DE
DOMICILE
ET ATTRIBUTION
DE
COMPÉTENCE
CONFIRMATION
D'AUTORISATION
DE
PRÉLÈVEMENT
AUTOMATIQUE
L'ANNEXE
EST
UNE
PARTIE
INDISSOCIABLE
DU
PRÉSENT
CONTRAT
DE
PRÊT
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr hanntiinrinetnrvelinivnr
fr
MST
0 Duran
Ton
P.5 P.5 P.5 P.5 P.6 P.10 p.11 p.11 P.13 P.17 P.19 P.21 P.21 P.22 P.22 P.25 P.26 P.30 P.30 P,32 P.32 P.33 Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077458
PROO0SO-PROOGE V3.543 page 5/33
(
BANQUE
des
\
LS
TERRITOIRES |
ÈS
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
ARTICLE
1
OBJET
DU
PRÊT
Le
présent
Contrat
est
destiné
au
financement
de
l'opération
GIBERVILLE
ZAC
DE
CLOPEE
, Parc
social
public,
Construction
de
45
logements
situés
Avenue
de
| Eternel
Printemps
14730
GIBERVILLE.
Dans
le
cadre
de
leur
accompagnement
du
secteur
du
logement
social,
la
Caisse
des
Dépôts
et
Action
Logement
apportent
leur
soutien
à
l'investissement
de
la
présente
opération,
via
la
mise
en
place
d'un
Prêt
à
taux
d'intérêt
très
avantageux.
ARTICLEZ2
PRÊT
Le
Prêteur
consent
à
l'Emprunteur
qui
l'accepte,
un
Prêt
d'un
montant
maximum
de
quatre
millions
huit-cent-quatre-vingt-onze
mille
neuf-cent-cinquante-et-un
euros
(4
891
951,00
euros)
constitué
de
5
Lignes
du
Prêt.
Ce
Prêt
est
destiné
au
financement
de
l'opération
visée
à
l'Article
« Objet
du
Prêt
»
et
selon
l'affectation
suivante:
=
PLAH
d'un
montant
d'un
million
trois-cent-soixante-neuf
mille
deux-cent-vingt-huit
euros
(1
369
228,00
euros)
;
=
PLAI
foncier,
d'un
montant
de
huit-cent-trente-huit
mille
sept-cent-cinquante-neuf
euros
(838
759,00
euros)
;
=
PLUS,
d'un
montant
d'un
million
cent-quatre-vingt-quatre
mille
cent-vingt
euros
(1
184
120,00
euros) ;
=
PLUS
foncier,
d'un
montant
d'un
milion
deux-cent-quatre-vingt-quatorze
mille
huüit-cent-quarante-quatre
euros
(1
294
844,00
euros) ;
=
PHB
2.0
tranche
2019,
d'un
montant
de
deux-cent-cinq
mille
euros
(205
000,00
euros) ;
Le
montant
de
chaque
Ligne
du
Prêt
ne
pourra
en
aucun
cas
être
dépassé
et
il
ne
pourra
pas
y
avoir
de
fongibilité
entre
chaque
Ligne
du
Prêt.
ARTICLE
3
DURÉE
TOTALE
Le
Contrat
entre
en
vigueur
suivant
les
dispositions
de
l'Article
«
Conditions
de
Prise
d'Effet
et
Date
Limite
de
Validité
du
Contrat
» pour
une
durée
totale
allant jusqu’au
paiement
de
la dernière
échéance
du
Prêt.
Le
présent
Contrat
n'est
en
aucun
cas
susceptible
de
renouvellement
ou
reconduction
tacite.
ARTICLE
4
TAUX
EFFECTIF
GLOBAL
Le
Taux
Effectif
Global
(TEG)
ainsi
que
le
taux
de
période
applicable
au
Prêt,
figurant
à
l'Article
«
Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
»,
sont
donnés
en
respect
des
dispositions
de
l'article
L.
313-4
du
Code
monétaire
et financier.
Le
TEG
de
chaque
Ligne
du
Prêt
est
calculé
pour
teur
durée
totale
sans
remboursement
anticipé,
sur
la
base
du
taux
d'intérêt
initial
auquel
s'ajoutent
les
frais,
commissions
ou
rémunérations
de
toute
nature,
directs
où
indirects,
nécessaires
à
l'octroi
du
Prêt.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex 4
- Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
5133
Lanmsmcrudanémuutltntuns
Lu
LAND
en ne ne
re
Tue Contrat de prêt n° 161882 Emprunteur n° 0002077468
PROCS9-PROC6S V3.54.3 page 6/33
GERS CÉÉRITOIC CHOLrE
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
L'Emprunteur
reconnait
que,
conformément
à
la
régiementation
en
vigueur,
le
TEG
susmentionné,
calculé
selon
un
mode
proportionnel
au
taux
de
période
établi
à
partir
d'une
période
de
mois
normalisés
et
rapporté
à
une
année
civile,
est
fourni
en
tenant
compte
de
l'ensemble
des
commissions,
rémunérations
et
frais,
dont
les
frais
de
garantie,
supportés
par
l'Emprunteur
et
portés
à
la
connaissance
du
Prêteur
lors
de
l'instruction
de
chaque
Ligne
du
Prêt.
L'Emprunteur
reconnait
avoir
procédé
personnellement
à
toutes
les
estimations
et
investigations
qu'il
considère
nécessaires
pour
apprécier
le
coût
total
de
chaque
Ligne
du
Prêt
et
reconnaît
avoir
obtenu
tous
les
renseignements
nécessaires
de
la
part
du
Prêteur.
Pour
l'avenir,
le
Prêteur
et
l'Emprunteur
reconnaissent
expressément
pour
chaque
Ligne
du
Prêt
que
:
- le
TEG
du
fait
des
particularités
de
taux
notamment
en
cas
de
taux
variable,
ne
peut
être
fourni
qu'à
titre
indicatif
;
- le
calcul
est
effectué
sur
l'hypothèse
d'un
unique
Versement,
à
la
date
de
signature
du
Contrat
qui
vaut,
pour
les
besoins
du
calcul
du
TEG,
date
de
début
d'amortissement
théorique
du
Prêt.
Toutefois,
ce
TEG
indicatif
ne
saurait
être
opposable
au
Préteur
en
cas
de
modification
des
informations
portées
à
sa
connaissance.
Les
éventuels
frais
de
garantie,
visés
ci-dessus,
sont
intégrés
pour
le
calcul
du
TEG
sur
la
base
du
montage
de
garantie
prévu
à
l'Article
«
Garanties
».
ARTICLES
DÉFINITIONS
Pour
l'interprétation
et
l'application
du
Contrat,
les
termes
et
expressions
ci-après
auront
la
signification
suivante
:
Les
«
Autorisations
»
désignent
tout
agrément,
permis,
certificat,
autorisation,
licence,
approbation,
notarisation
ou
enregistrement.
La
«
Consolidation
de
la
Ligne
du
Prêt
»
désigne
l'opération
visant
à
additionner,
au
terme
de
la
Phase
de
Mobilisation,
l'ensemble
des
Versements
effectués
et
le
cas
échéant,
les
intérêts
capitalisés
liés
aux
Versements,
Elle
intervient
à
la
Date
de
Début
de
la
Phase
d’Amortissement.
Le
« Contrat
» désigne
le
présent
Contrat
de
Prêt,
son
annexe
et
ses
éventuels
avenanits.
La
« Courbe
de
Taux
de
Swap
Euribor
» désigne
la
courbe
formée
par
la
structure
par
termes
des
Taux
de
Swap
Euribor.
L
En
cas
d'absence
de
publication
de
ces
taux
pour
une
maturité
donnée,
la
Courbe
de
Taux
de
Swap
Euribor
sera
déterminée
par
interpolation
linéaire
réalisée
à
partir
des
Taux
de
Swap
Euribor
(taux
swap
« ask
»)
publiés
pour
une
durée
immédiatement
inférieure
et
de
ceux
publiés
pour
une
durée
immédiatement
supérieure. La
« Courbe
de
Taux
de
Swap
Inflation
» désigne
la
courbe
formée
par
la
structure
par
termes
des
Taux
de
Swap
Inflation,
En
cas
d'absence
de
publication
de
ces
taux
pour
une
maturité
donnée,
la
Courbe
de
Taux
de
Swap
inflation
sera
déterminée
par
interpolation
linéaire
réalisée
à
partir
des
Taux
de
Swap
Inflation
(taux
swap
«
ask
»)
publiés
pour
une
durée
immédiatement
inférieure
et
de
ceux
publiés
pour
une
durée
immédiatement
supérieure. Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
6/33
# Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077468
PROOSO-PRODSS V3.543 page 7/33
(
BANQUE
des
À
TERRITOIRES
|
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
La
«
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement
»
correspond
au
premier
jour
du
mois
suivant
la
Date
d'Effet
du
Contrat
additionnée,
dans
le
cas
d’une
Ligne
du
Prêt
avec
une
Phase
de
Préfinancement,
de
la
Durée
de
ia
Phase
de
Préfinancement.
Les
«
Dates
d'Echéances
»
correspondent,
pour
une
Ligne
du
Prêt,
aux
dates
de
paiement
des
intérêts
et/ou
de
remboursement
du
capital
pendant
la
Phase
d'Amortissement.
Selon
la
périodicité
choisie,
la
date
des
échéances
est
déterminée
à
compter
de
la
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement. La
«
Date
d’Effet
»
du
Contrat
est
la
date
de
réception,
par
le
Prêteur,
du
Contrat
signé
par
l'ensemble
des
Parties
et ce,
dès
lors
que
la (ou
les)
condition(s)
stipulée{s)
à
l'Article
« Conditions
de
Prise
d'Effet
et
Date
Limite
de
Validité
du
Contrat
» a (ont)
été
remplie(s).
La
« Date
Limite
de
Mobilisation
»
correspond
à
la
date
de
fin
de
la
Phase
de
Mobilisation
d’une
Ligne
du
Prêt
et
est
fixée
soit
deux
mois
avant
la
date
de
première
échéance
si
la
Ligne
du
Prêt
ne
comporte
pas
de
Phase
de
Préfinancement,
soit
au
terme
de
la
Durée
de
la
Phase
de
Préfinancement
si
la
Ligne
du
Prêt
comporte
une
Phase
de
Préfinancement.
La
«
Durée
de
la
Ligne
du
Prêt
»
désigne,
pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
la
durée
comprise
entre
la
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement
et
la
dernière
Date
d'Echéance.
La
«
Durée
de
la
Phase
de
Préfinancement
»
est
la
durée
comprise
entre
le
premier
jour
du
mois
suivant
la
prise
d'effet
du
Contrat
et la Date
Limite
de
Mobilisation
de
la
Ligne
du
Prêt.
La
«
Durée
totale
du
Prêt
»
désigne
la
durée
comprise
entre
le
premier
jour
du
mois
suivant
sa
Date
d'Effet
et
la
dernière
Date
d'Echéance.
La
«
Durée
de
la
Phase
d'Amortissement
de
la
Ligne
du
Prêt
»
désigne
la durée
comprise
entre
la
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement
et
la
dernière
Date
d'Echéance.
La
«
Garantie
»
est
une
sûreté
accordée
au
Prêteur
qui
lui
permet
d'obtenir
le
paiement
de
sa
créance
en
cas
de
défaillance
de
l'Emprunteur.
La
«
Garantie
publique
»
désigne
l'engagement
par
lequel
une
collectivité
publique
accorde
sa
caution
à
l'Emprunteur
en
garantissant
au
Prêteur
le
remboursement
de
la
Ligne
du
Prêt
en
cas
de
défaillance
de
sa
part. L'«
Index
»
désigne,
pour
une
Ligne
du
Prêt,
l'index
de
référence
apptiqué
en
vue
de
déterminer
le
taux
d'intérêt.
’
L'«
Index
Livret
A
»
désigne
le
taux
du
Livret
À,
exprimé
sous
forme
de
taux
annuel,
calculé
par
les
pouvoirs
publics
sur
la
base
de
la
formule
en
vigueur
décrite
à
l'article
3
du
règlement
n°86-13
modifié
du
14
mai
1986
du
Comité
de
la
Réglementation
Bancaire
et
Financière
relatif
à
la
rémunération
des
fonds
reçus
par
les
établissements
de
crédit.
À
chaque
Révision
de
l'Index
Livret
À,
l'Emprunteur
aura
la
faculté
de
solliciter
du
Prêteur
la
communication
des
informations
utiles
concernant
la
nouvelle
valeur
applicable
à
la
prochaine
Date
d'Echéance.
En
cas
d'indisponibilité
temporaire
de
l'index,
l'Emprunteur
ne
pourra
remettre
en
cause
la
Consolidation
de
la
Ligne
du
Prêt
où
retarder
le paiement
des
échéances.
Celles-ci
continueront
à être
appelées
aux
Dates
d'Echéances
contractuelles,
sur
la
base
du
dernier
Index
publié
et
seront
révisées
lorsque
les
nouvelles
modalités
de
révision
seront
connues.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
7133
hanmmainrainninvelinienn
£w
LADanminalne
Tone Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077465
PROGSO-PRODSE V3.543 page 8/33
C
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES |
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Si
le
Livret
À
servant
de
base
aux
modalités
de
révision
de
taux
vient
à
disparaître
avant
le
complet
remboursement
du
Prêt,
de
nouvelles
modalités
de
révision
seront
déterminées
par
le
Prêteur
en
accord
avec
les
pouvoirs
publics.
Dans
ce
cas,
tant
que
les
nouvelles
modalités
de
révision
ne
seront
pas
définies,
l'Emprunteur
ne
pourra
User
de
la
faculté
de
rembourser
par
anticipation
qu'à
titre
provisionnel
:le
décompte
de
remboursement
définitif
sera
établi
dès
détermination
des
modalités
de
révision
de
remplacement.
L'«
Index
de
la
Phase
de
Préfinancement
»
désigne,
pour
une
Ligne
du
Prêt,
l'index
de
référence
appliqué
sur
la
phase
de
mobilisation
en
vue
de
déterminer
le
taux
d'intérêt
applicable
sur
cette
phase.
Le
«
Jour
ouvré
»
désigne
tout
jour
de
la
semaine
autre
que
le
samedi,
le
dimanche
ou
jour
férié
légal.
La
«
Ligne
du
Prêt
»
désigne
la
ligne
affectée
à
la
réalisation
de
l'opération
ou
à
une
composante
de
celle-ci.
Elle
correspond
à
un
produit
déterminé
et
donne
lieu
à
l'établissement
d'un
tableau
d'amortissement
qui
lui
est
propre.
Son
montant
correspond
à
la
somme
des
Versements
effectués
entre
la
Date
d'Effet
et
la
Date
Limite
de
Mobilisation
auquel
sont
ajoutés
le
cas
échéant,
pour
une
Ligne
du
Prêt
avec
une
Phase
de
Préfinancement,
les
intérêts
capitalisés
liés
aux
Versements.
Le
«
Livret
À
»
désigne
le
produit
d'épargne
prévu
par
les
articles
L,
221-1
et
suivants
du
Code
monétaire
et
financier. Les
«
Normes
en
matière
de
lutte
contre
la
corruption
»
signifient
(i)
l'ensemble
des
dispositions
légales
et
réglementaires
françaises
relatives
à
la
lutte
contre
la
corruption,
notamment
celles
contenues
au
titre
II
du
livre
IV
du
code
pénal,
à
la
section
3
du
Chapitre
Il
{«
manquements
au
devoir
de
probité
»),
ainsi
qu'à
la
section
1 du
chapitre
V
(«
corruption
des
personnes
n'exerçant
pas
une
fonction
publique
»)
du
titre
IV,
{i)
la
loi
n°
2016-1691
du
9
décembre
2016
relative
à
la
transparence,
à
la
lutte
contre
la
corruption
et
à
la
modernisation
de
la
vie
économique,
dite
loi
Sapin
!l
;(ii)
les
réglementations
étrangères
relatives
à
la
lutte
contre
la
corruption
dans
la
mesure
où
celles-ci
sont
applicables.
Le
«
Pays
Sanctionné
» signifie
tout
pays
ou
territoire
faisant
l'objet,
au
titre
des
Réglementations
Sanctions,
de
restrictions
générales
relatives
aux
exportations,
importations,
financements
ou
investissements.
La
« Phase
d’Amortissement
pour
une
Ligne
du
Prêt
avec
une
Phase
de
Préfinancement
»
désigne,
pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
la
période
débutant
à
l'issue
de
la
Phase
de
Mobilisation,
durant
laquelle
lEmprunteur
rembourse
le
capital
prêté
dans
les
conditions
définies
à
l'Article
«
Règlement
des
Echéances
»,
et
allant
jusqu'à
la
dernière
Date
d'Echéance.
La
«
Phase
d'Amortissement
pour
une
Ligne
du
Prêt
sans
Phase
de
Préfinancement
»
désigne,
pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
ia
période
débutant
au
premier
jour
du
mois
suivant
la
Date
d'Effet,
durant
laquelle
l'Emprunteur
rembourse
le
capital
prêté
dans
les
conditions
définies
à
l'Article
«
Règlement
des
Echéances
»,
et
allant
jusqu'à
la
dernière
Date
d'Echéance.
La
«
Phase
de
Différé
d'Amortissement
»
désigne,
pour
une
Ligne
du
Prêt,
la
période
durant
laquelie
l'Emprunteur
ne
règle
que
des
échéances
en
intérêts.
Son
début
coincide
avec
le
début
de
la
Phase
d'Amortissement. La
«
Phase
de
Mobilisation
pour
une
Ligne
du
Prêt
avec
une
Phase
de
Préfinancement
»
désigne
la
période
débutant
10
jours
ouvrés
après
la
Date
d'Effet
et
s’achevant
à
la
Date
Limite
de
Mobilisation
de
la
Ligne
du
Prêt.
Durant
cette
phase,
l'Emprunteur
a
la
faculté
d'effectuer
des
demandes
de
Versement.
La
«
Phase
de
Mobilisation
pour
une
Ligne
du
Prêt
sans
Phase
de
Préfinancement
» désigne
la
période
débutant
dix
(10)
Jours
ouvrés
après
la
Date
d'Effet
et
s'achevant
2
mois
avant
la
date
de
première
échéance
de
la
Ligne
du
Prêt.
Durant
cette
phase,
l'Emprunteur
a
la
faculté
d'effectuer
des
demandes
de
Versement.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
16
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
8/33
PU
a haute à
Lo
BON
ee Contrat de prêt n° 161892 Emprunteur n° 0002077486
PRO090-PROOSS V3.543 page 9/33
(
BANQUE
des |
KG
LS
TERRITOIRES |
ÈS
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
La
«
Phase
de
Préfinancement
»
désigne,
pour
une
Ligne
du
Prêt,
la
période
comprise
entre
le
premier
jour
du
mois
suivant
la
Date
d'Effet
et
sa
Date
Limite
de
Mobilisation.
Le
«
Prêt
»
désigne
la
somme
mise
à
disposition
de
l'Emprunteur
sous
la
forme
d'une
où
plusieurs
Lignes
du
Prêt.
Son
montant
ne
peut
pas
excéder
celui
stipulé
à
l'Article
«
Prêt
».
Le
«
Prêt
Locatif
à
Usage
Social
»
(PLUS)
est
défini
à
l’article
R.
331-14
du
Code
de
la
construction
et
de
l'habitation.
I! est
destiné
à
l'acquisition,
à
la
construction
et
à
l'amélioration
de
logements
locatifs
à
usage
social. Le
«
Prêt
Locatif
Aidé
d'intégration
»
(PLAI)
est
défini
à
l'article
R.
331-14
du
Code
de
la
construction
et de
l'habitation.
I! est
destiné
à l'acquisition,
la construction
et l'aménagement
de
logements
locatifs
très
sociaux.
Le
«Prêt
Haut
de
Bilan
Bonifié
de
deuxième
génération
»
(PHB2.0)
est
destiné
à
soutenir
l'effort
d'investissement
des
bailleurs
dans
leurs
projets
de
construction
et
de
rénovation
de
logements
locatifs
sociaux.
Ce
Prêt
bonifié
concerne
les
projets
de
construction
ayant
bénéficié
d'un
agrément
PLUS,
PLAI,
PLS.
Ce
Prêt
PHB2.0
relève
de
la catégorie
comptable
des
emprunts
et
dettes
assimilées
(compte
/ classe
16).
La
« Réglementation
relative
à
la
Lutte
contre
le
Blanchiment
de
Capitaux
et
le
Financement
du
Terrorisme
(LCB-FT)
» signifie
(i} l'ensemble
des
dispositions
légales
et réglementaires
françaises
relatives
à
la
lutte
contre
le
blanchiment
d'argent,
notamment
celles
contenues
au
Livre
Hi,
titre
Il
«
Des
autres
atteintes
aux
biens
»
du
Code
pénal,
et
relatives
à
la
lutte
contre
le
financement
du
terrorisme,
notamment
celles
contenues
au
Livre
IV,
Titre
I
«
Du
Terrorisme
» du
Code
pénal
ainsi
que
celles
contenues
au
Livre
V,
Titre
VI
«
Obligations
relatives
à
la
lutte
contre
le
blanchiment
des
capitaux,
le
financement
des
activités
terroristes,
les
loteries,
jeux
et
paris
prohibés
et
l'évasion
et
la
fraude
fiscale
»
du
Code
monétaire
et
financier
et
(ii)
les
réglementations
étrangères
relatives
à
la
lutte
contre
le
blanchiment
d'argent
et
le
financement
du
terrorisme
dans
la
mesure
où
celles-ci
sont
applicables.
La
«
Réglementation
Sanctions
»
signifie
les
mesures
restrictives
adoptées,
administrées,
imposées
ou
mises
en
oeuvre
par
le
Conseil
de
Sécurité
des
Nations
Unies
et/ou
l'Union
Européenne
et/ou
la
République
Française
au
travers
de
la Direction
Générale
du
Trésor
(DGT)
et/ou
le gouvernement
américain
au
travers
de
l'Office
of
Foreign
Assets
Control
(OFAC)
du
Trésor
américain
etou
toute
autre
autorité
équivalente
prononçant
des
mesures
restrictives,
dans
la mesure
où
celles-ci
sont
applicables.
La
«
Révision
»
consiste
à
prendre
en
compte
la
nouvelle
valeur
de
l'index
de
référence
selon
les
modalités
de
révision
ci-dessous
:
La
«
Double
Révisabilité
Limitée
»
(DL)
signifie
que,
pour
une
Ligne
du
Prêt,
le
taux
d'intérêt
actuariel
annuel
et
le taux
de
progressivité
des
échéances
sont
révisés
en
cas
de
variation
de
lIndex.
Toutefois,
le taux
de
progressivité
des
échéances
ne
peut
être
inférieur
à
son
taux
plancher.
La
«
Simple
Révisabilité
»
(SR)
signifie
que
pour
une
Ligne
du
Prêt
seul
le
taux
d'intérêt
actuariel
annuel
est
révisé
en
cas
de
variation
de
l'index.
Le
« Taux
Fixe
» désigne
le taux
ni variable,
ni révisable
appliqué
à
une
Ligne
du
Prêt.
Le
«
Taux
de
Swap
Euribor
»
désigne
à
un
moment
donné,
en
euro
et
pour
une
maturité
donnée,
le
taux
fixe
in
fine
qui
sera
échangé
contre
l'index
Euribor
par
référence
aux
taux
composites
Bloomberg
pour
la
Zone
euro
disponibles
pour
les
maturités
allant
de
1
à
50
ans
(taux
swap
« ask
»),
tels
que
pubiiés
sur
les
pages
Bloomberg
accessibles
à
l'aide
de
la
fonction
,
ou
en
cas
de
cessation
de
publication
sur
ces
pages,
toutes
autres
pages
Bloomberg
ou
Thomson
Reuters
ou
d’autres
contributeurs
financiers
agréés
qui
seraient
notifiées
par
le
Prêteur
à
l'Emprunteur.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65376
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
O0
normandie@caissedesdepots.fr
9133
D
Dana
mi
Mn
nes
Cac Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077486 PROOSO-PROOSS V3.543 page 10/38
(
BANQUE
des
c
LS
TERRITOIRES
|
É
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Le
«
Taux
de
Swap
inflation
»
désigne,
à
un
moment
donné
et
pour
Une
maturité
donnée,
ie
taux
(exprimé
en
pourcentage
où
en
points
de
base
par
an)
fixe
zéro
coupon
(déterminé
iors
de
la
conclusion
d'un
contrat
de
Swap}
qui
sera
échangé
contre
l'inflation
cumulée
sur
la
durée
du
Swap,
par
référence
aux
taux
London
composites
swap
zéro
coupon
pour
l'inflation
hors
tabac
disponibles
pour
des
maturités
allant
de
1
à
50
ans
(taux
swap
«
ask
»),
tels
que
publiés
sur
les
pages
Bloomberg
accessibles
à
l'aide
des
codes
Index>
à
Index>,
ou
en
cas
de
cessation
de
publication
sur
ces
pages,
toutes
autres
pages
Bloomberg
ou
Thomson
Reuters
ou
d'autres
contributeurs
financiers
agréés
qui
seraient
notifiées
par
le
Prêteur
à
l'Emprunteur.
La
« Valeur
de
Marché
de
la
Ligne
du
Prêt
» désigne,
pour
une
Ligne
du
Prêt,
à
une
date
donnée,
la
valeur
actualisée
de
chacun
des
flux
de
Versements
et
de
remboursements
en
principal
et
intérêts
restant
à courir.
Dans
ie
cas
d'un
Index
révisable
ou
variable,
les
échéances
seront
recalculées
sur
ia
base
de
scénarios
déterminés
:
- Sur
la
Courbe
de
Taux
de
Swap
Euribor
dans
le
cas
de
l'index
Euribor
;
- Sür
la
Courbe
de
Taux
de
Swap
inflation
dans
le
cas
de
l'index
Inflation
;
- SUT
une
combinaison
des
Courbes
de
Taux
de
Swap
des
indices
de
référence
utilisés
au
sein
des
formules
en
vigueur,
dans
le
cas
des
Index
Livret
À
ou
LEP.
Les
échéances
calculées
sur
la
base
du
taux
fixe
ou
des
scénarios
définis
ci-dessus,
sont
actualisées
sur
la
Courbe
de
Taux
de
Swap
Euribor
zéro
coupon.
Les
courbes
utilisées
sont
celles
en
vigueur
le
jour
du
calcul
des
sommes
dues.
Le
« Versement
» désigne,
pour
une
Ligne
du
Prêt,
la
mise
à
disposition
de
l'Emprunteur
de
tout
ou
partie
du
montant
en
principal
de
la
Ligne
du
Prêt.
ARTICLE
6
CONDITIONS
DE
PRISE
D’EFFET
ET
DATE
LIMITE
DE
VALIDITÉ
DU
CONTRAT
Le
présent
contrat
et
l'annexe
devront
être
retournés
signés
au
Prêteur
- Soit
par
courrier
:le
Contrat
devra
alors
être
dûment
complété,
paraphé
à
chaque
page
et
signé
à
la
dernière
page
;
- soit
électroniquement
via
le
site
www.banquedesterritoires.fr
si
l'Emprunteur
a
opté
pour
la
signature
électronique
:la
signature
sera
alors
apposée
électroniquement
sans
qu'il
soit
besoin
de
parapher
les
pages.
Le
contrat
prendra
effet
à
ia
date
de
réception
du
Contrat
Signé
par
l'ensemble
des
Parties
et
après
réalisation,
à
la
satisfaction
du
Prêteur,
de
la
(ou
des)
condition(s)
ci-après
mentionnée(s).
À
défaut
de
réalisation
de
cette
(ou
de
ces)
condition(s)
à
la
date
du
04/10/2024
le
Prêteur
pourra
considérer
le
présent
Contrat
comme
nul
et
non
avenu.
La
prise
d'effet
est
subordonnée
à
la
réalisation
de
la
(ou
des)
condition(s)
suivante(s)
:
- la
production
de
(ou
des)
acte(s)
conformes)
habilitant
le
représentant
de
l'Emprunteur
à
intervenir
au
présent
contrat.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
10/33
hanemrenlanméauullatus.
€
PS Contrat de prêt n° 161822 Emprunteur n° 0002077486
PROOS0-PRODSS V3.54.3 page 11/33
LTÉE CCR LOUE
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
ARTICLEZ
CONDITIONS
SUSPENSIVES
AU
VERSEMENT
DE
CHAQUE
LIGNE
DU
PRÊT
Îl'est
précisé
que
le Versement
d'une
Ligne
du
Prêt
est
subordonné
au
respect
des
dispositions
suivantes
:
-
que
l'autorisation
de
prélèvement
soit
retournée
au
Prêteur
signée
par
un
représentant
de
l'Emprunteur
habilité
;
-
qu'il
n'y
ait
aucun
manquement
de
l'Emprunteur
à
l'un
quelconque
des
engagements
prévus
à
l'Article
«
Déclarations
et
Engagements
de
l'Emprunteur
»
;
- qu'aucun
cas
d'exigibilité
anticipée,
visé
à
l'Article
« Remboursements
Anticipés
et
Leurs
Conditions
Financières
»,
ne
soit
survenu
où
susceptible
de
survenir ;
- que
l'Emprunteur
ne
soit
pas
en
situation
d'impayé,
de
quelque
nature
que
ce
soit,
vis-à-vis
du
Prêteur
;
- que
l'Emprunteur
justifie
au
Prêteur
l'engagement
de
l'opération
financée
tel
que
précisé
à
l'Article
« Mise
à
Disposition
de
chaque
Ligne
du
Prêt»
;
- que
l'Emprunteur
produise
au
Prêteur
la (ou
les)
pièce(s)
suivante(s)
:
=
Contrat
signé
électroniquement
par
la
CDC
et
le client
=
Garanties
collectivités
territoriales
(délibération
exécutoire
de
garantie
initiale)
A
défaut
de
réalisation
des
conditions
précitées
au
moins
dix
(10)
Jours
ouvrés
avant
la
date
souhaitée
pour
le
premier
Versement,
le
Prêteur
sera
dans
l'impossibilité
de
procéder
au
Versement
des
fonds
à
cette
date.
ARTICLE
8
MISE
À
DISPOSITION
DE
CHAQUE
LIGNE
DU
PRÊT
Chaque
Ligne
du
Prêt
est
mise
à
disposition
pendant
la
Phase
de
Mobilisation
du
Contrat.
Les
Versements
sont
subordonnés
au
respect
de
l'Article
« Conditions
Suspensives
au
Versement
de
chaque
Ligne
du
Prêt
»,
à
la
conformité
et
à
l'effectivité
de
la
(ou
des)
Garantie(s)
apportée(s),
ainsi
qu'à
la justification,
par
l'Emprunteur,
de
l'engagement
de
l'opération
financée
notamment
par
la
production
de
l'ordre
de
service
de
démarrage
des
travaux,
d'un
compromis
de
vente
ou
de
toute
autre
pièce
préalablement
agréée
par
le
Prêteur. Le
premier
Versement
est
subordonné
à
la
prise
d'effet
du
Contrat
et
ne
peut
intervenir
moins
de
dix
(10)
Jours
ouvrés
après
la
Date
d'Effet
et
le
dernier
Versement
doit
intervenir
avant
la
Date
Limite
de
Mobilisation.
ll appartient
à
Emprunteur
de
s'assurer
que
l'échéancier
de
Versements
correspond
à
l'opération
financée
ou
de
le
modifier
dans
les
conditions
ci-après :
toute
modification
du
où
des
échéanciers
de
Versements
doit
être
:
- soit
adressée
par
l'Emprunteur
au
Prêteur
par
lettre
parvenue
au
moins
dix
(10)
Jours
ouvrés
avant
la
date
de
Versement
prévue
initialement,
- soit
réalisée
par
l'Emprunteur
directement
sur
le site
: www.banquedesterritoires.fr
en
respectant
un
délai
de
trois
(3)
Jours
ouvrés
entre
la
date
de
demande
et
la
nouvelle
date
de
réalisation
du
Versement
souhaitée.
Le
Prêteur
se
réserve
le droit
de
requérir
de
l'Emprunteur
les justificatifs
de
cette
modification
de
l'échéancier.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
45
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
41/33
Ba pages
a
fo
ts
PES Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 000207748
PROO9O-PROO6S V3.54,3 page 12/33
BANQUE
des
JS
TERRITOIRES |
ÉË
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
À
la
date
limite
de
mobilisation
de
chaque
Ligne
du
Prêt,
si
la
somme
des
Versements
est
inférieure
au
montant
de
la
Ligne
du
Prêt,
le
montant
de
la
Ligne
du
Prêt
sera
ramené
au
montant
effectivement
versé
dans
les
conditions
figurant
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
En
cas
de
retard
dans
le
déroulement
de
l'opération,
l'Emprunteur
s'engage
à
avertir
le
Prêteur
et
à
adapter
le
ou
les
échéanciers
de
Versements
prévisionnels
aux
besoins
effectifs
de
décaissements
liés
à
l'avancement
des
travaux,
Le
Prêteur
a
la
faculté,
pour
des
raisons
motivées,
de
modifier
une
ou
plusieurs
dates
prévues
à
l'échéancier
de
Versements
voire
de
suspendre
les
Versements,
sous
réserve
d'en
informer
préalablement
l'Emprunteur
par
courrier
ou
par
voie
électronique.
Les
Versements
sont
domiciliés
sur
le
compte
dont
l'intitulé
exact
est
porté
sur
l'accusé
de
réception
transmis
à
l'Emprunteur
à
la
prise
d'effet
du
Contrat.
L'Emprunteur
a
la
faculté
de
procéder
à
un
changement
de
domiciliation
en
cours
de
Versement
du
Prêt
sous
réserve
d'en
faire
la
demande
au
Prêteur,
par
lettre
parvenue
au
moins
vingt
(20)
Jours
ouvrés
avant
la
nouvelle
date
de
réalisation
du
Versement.
Le
Prêteur
se
réserve,
toutefois,
le
droit
d'agréer
les
établissements
teneurs
des
comptes
ainsi
que
les
catégories
de
comptes
sur
lesquels
doivent
intervenir
les
Versements.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4
- Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
12133
Less
tin
lama uatéates
es
ff Contrat de prêt n° 161892 Emprunteur n° 0002077485
PROD90-PROO68 V3.54.3 page 13/33
BANQUE
des |
€
LS
TERRITOIRES |
SE
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
ARTICLE9
CARACTÉRISTIQUES
FINANCIÈRES
DE
CHAQUE
LIGNE
DU
PRÊT
Les
caractéristiques
financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
sont
les
suivantes
:
Caractéristiques
de
la
Ligne
:
.
du
Prêt
PEAI
foncier
PEUS
foncier
Enveloppe
-
-
-
-
Identifiant
de
la
Ligne
du
Prêt Montant de.la Ligne du
1 369 228 €
838 759 €
4 184 120 €
1 294 844 €
Commission-d'instruction
0€
0€
0€
0€
Durée
de
la
période
Annuelle
Annuelle
Annuelle
Annuelle
Taux
de
période
2,6
%
26%
3,6%
3,6%
TEG
de
la
Ligne
du
Prêt
2,6
%
2,6%
3,6%
3,6%
5591894
5591893
5591896
5591895
6
mois
6
mois
6
mois
6 mois
Livret
A
Livret
À
Livret À
Livret
À
-
04%
-
04%
0,6%
0,6
%
26%
2,6%
3,6
%
3,6
%
Paiement
en
fin
de |
Paiement
en
fin de |
Paiement
en
fin de |
Paiement
en
fin de
préfinancement
préfinancement
préfinancement
préfinancement
Equivalent
Equivalent
Equivalent
Equivalent
Exact
/ 365
Exact
/ 365
Exact
/ 365
Exact
/ 365
40
ans
50
ans
40
ans
50
ans
Livret
A
Livret
À
Livret
À
Livret
À
- 04%
-
04%
0,6
%
0,6 %
26%
26%
3,6%
3,6%
Annuelle
Annuelle
Annuelle
Annueille
chéance
prioritaire |
Échéance
prioritaire |
Echéance
prioritaire |
Echéance
prioritaire
érêts
différés:
ntérêts
différés
ntérêts
différés
ntérêts
différés
Indemnité
Indemnité
indemnité
indemnité
actuarielle
sur
actuarielle
sur
actuarielle
sur
actuarielle
sur
courbe
SWAP
courbe
SWAP
courbe
SWAP
courbe
SWAP
J-40
J-40
J-40
J-40
DL
DL
DL
DL
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
13/33
hosseinanotneutiniune
fe
LEaneehactarr x page 1488 Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077486 PROCS0-PRO068 V3.54.3
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Equivalent
Equivalent
Equivalent
Equivalent
30
/ 360
30
/ 360
30
/ 360
30
/ 360
ÀÀ
titre
purement
indicatif
et
sans
valeur
contractuelle,
la
vateur
de
l'index
à
ta
date
d'émission
du
présent
Contrat
est
de
3 %
{Livret
A].
2
be(s)
taux
indiqué{s}
ci-dessus
est
(sont)
susceptible{s}
de
varier
en
fonction
des
variations
de
l'index
de
la
Ligne
du
Prêt.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr honmrinndanénuuttaluns
fu
PS
es
14/33 age 15/33
Er Contrat de prêt n° 161 Emprunteur n° 0002077456 PRO090-PROUGS V3.54.
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES |
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Caractéristiques
de
la
Ligne
du
Prêt Enveloppe
2.0
tranche
2019
Identifiant:de
la Ligne.du
Prêt
5591892
Durée
d'amortissement
de
la
Ligne
du
Prêt
Montant
de
la
Ligne
du
Prêt Commission:d'instruction
120€
Durée
de
la
période
Annuelle
Taux:
de
période
11%
TEG
de
la
Ligne
du
Prêt
h
notiSsementt
PHB 40
ans
205
000
€ RE
Annuelle
Amortissement
prioritaire
Sans
indemnité
Sans
objet
Equivalent
0
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél:
02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
15/33
LL age 16/33
a Contrat de prêt n° 161 Emprunteur n° 000207746 PRO0S0-PROO6S V3.54.:
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Otfre
CDC
(multi-périodes)
Caractéristiques
de
la
Ligne
du Prêt
PHB
Enveloppe
2.0
tranche
2019
identifiant
de
ta
Ligne
du
Prêt
5591892
Durée
d'amortissement
de
la
Ligne
du
Prêt
40
ans
Montant
de
ta
Ligne
du
Prêt
205
000
€
Commission
d'instruction
120
€
Durée
de
la
période
Annuelle
Taux
de
période
11%
Amortissement
prioritaire
S 0
[ Equivalent 30
/ 360
1 Alitre
purement
indicatif et sans
valeur
contractuelle,
la vaieur
de
l'index
à
la date
d'émission
du
présent
Conirat
esi
de
3 %
{Livret À)
.
2 Le(s} taux indiqués} ci-dessus est (sont) susceptible(s) de varier en fonction des variations de l'ndex de la Ligne du Prêt Caisse
des
dépôts
et
consignations
45
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots
fr
16/33 Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 000207746
PROOSO-PROD6S V3.54,3 page 17/33
(
BANQUE
des |
KG
LS
TERRITOIRES |
ÉË
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
A
l'exception
des
Lignes
du
Prêt
dont
la
Phase
de
Préfinancement
est
indexée
sur
Euribor,
l'Emprunteur
a
la
faculté,
pendant
la
Phase
de
Préfinancement
et
au
plus
tard
deux
mois
avant
la
plus
proche
des
deux
dates
entre
la
nouvelle
date
de
fin
de
Phase
de
Préfinancement
et
la
date
initiale,
de
solliciter
l'accord
du
Prêteur
pour
l'allongement
ou
la réduction
de
la
Durée
de
la
Phase
de
Préfinancement
mentionnée
ci-dessus.
Si
cette
nouvelle
Durée
de
la
Phase
de
Préfinancement
s'inscrit
dans
la
période
de
3
à
24
mois
indiquée
dans
l'acte
de
garantie,
alors
cette
modification
ne
donnera
pas
lieu
à
l'établissement
d'un
nouvel
acte
de
garantie
et
sera
formalisée
sous
la forme
d'une
lettre
valant
avenant.
Par
ailleurs,
la
modification
de
la
Durée
de
la
Phase
de
Préfinancement
fera
l'objet
de
la
perception
d'une
commission
de
réaménagement
dans
les
conditions
prévues
à
l'Article
« Commissions
».
ARTICLE
10
DÉTERMINATION
DES
TAUX
MODALITÉS
DE
DÉTERMINATION
DU
TAUX
FIXE
Le
Taux
Fixe
est
déterminé
par
le
Prêteur,
pour
chaque
Ligne
du
Prêt.
Sa
valeur
est
définie
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
MODALITÉS
D'ACTUALISATION
DU
TAUX
VARIABLE
À
chaque
variation
de
l'index,
l'Emprunteur
aura
la
facukté
de
solliciter
du
Prêteur
la
communication
des
informations
utiles
concernant
les
nouvelles
valeurs
applicables
à
la
prochaine
Date
d'Echéance
de
chaque
Ligne
du
Prêt.
Selon
les
caractéristiques
propres
à
chaque
Ligne
du
Prêt,
l'actualisation
du
(ou
des)
taux
applicable(s)
s'effectue
selon
les
modalités
de
révisions
ci-après.
Le
taux
d'intérêt
et,
le cas
échéant,
le taux
de
progressivité
de
l'échéance
indiqués
à
l'Article
«
Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
»,
font
l'objet
d'une
actualisation
de
leur
valeur,
à
la
Date
d’Effet
du
Contrat,
en
cas
de
variation
de
l'Index.
Les
valeurs
actualisées
sont
calculées
par
application
des
formules
de
révision
indiquées
ci-après.
MODALITÉS
DE
RÉVISION
DU
TAUX
VARIABLE
PHASE
DE
PRÉFINANCEMENT
Le
taux
de
l'index
retenu
sera
celui
en
vigueur
deux
(2)
Jours
ouvrés
précédant
la
date
de
la
Révision
pour
l'index
Euribor
et
à
la
date
de
la
Révision
pour
les
autres
index.
Le
montant
des
intérêts
de
la
Phase
de
Préfinancement
est
calculé
en
fonction,
d'une
part,
du
montant
et
des
dates
de
Versements
et,
d'autre
part,
des
taux
d'intérêt
successivement
en
vigueur
pendant
cette
période.
Le
taux
d'Intérêt
de
la
Phase
de
Préfinancement
(IP}
indiqué
à
l'Articie
«
Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
» et
actualisé
comme
indiqué
ci-dessus,
est
révisé
à chaque
variation
de
l'index
dans
les
conditions
ci-après
définies
:
- Le
taux
d'intérêt
révisé
(IP)
de
la
Ligne
du
Prêt
est
déterminé
selon
la
formule
:
1P'°=
TP
+
MP
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65378
- 14053
Caen
cedex
4
- Tél
: 02
31
39
43
60
normandie@caissedesdepots.fr
17/33 e 18/33 pa
Contrat de prêt n° 161832 Éprunieur n° 0002077456
PRO090-PROOGS V3,54.3
(es dés Dépôts RIDE
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
où
TP
désigne
le
taux
de
l'index
de
préfinancement
retenu
à
la
date
de
Révision
et
MP
la
marge
fixe
sur
Index
de
préfinancement
prévue
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
PHASE
D'AMORTISSEMENT
Pour
chaque
Ligne
du
Prêt
révisée
selon
la
modalité
«
Simple
Révisabilité
»,
le
taux
d'intérêt
actuariel
annuel
(1)
indiqué
à
l'Article
«
Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
»
et
actualisé
comme
indiqué
ci-dessus,
est
révisé
à
la
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement
puis
à
chaque
Date
d'Echéance
de
la
Ligne
du
Prêt,
dans
les
conditions
ci-après
définies
:
- Le
taux
d'intérêt
révisé
(l)
de
la
Ligne
du
Prêt
est
déterminé
selon
la
formule
:F
=
T
+
M
où
T
désigne
le
taux
de
l'index
en
vigueur
à
la
date
de
Révision
et
M
la
marge
fixe
sur
Index
prévue
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
» en
vigueur
à
la
Date
d'Echéance
de
la
Ligne
du
Prêt. Le
taux
ainsi
calculé
correspond
au
taux
actuariel
annuel
pour
la
durée
de
la
Ligne
du
Prêt
restant
à
courir.
{|
s'applique
au
capital
restant
dû
et,
le
cas
échéant,
à
la
part
des
intérêts
dont
le
règlement
a
été
différé.
Le
taux
révisé
s'applique
au
calcul
des
échéances
relatives
à
la
Phase
d’Amortissement
restant
à
courir.
Pour
chaque
Ligne
du
Prêt
révisée
selon
la
modalité
«
Doubie
Révisabilité
Limitée
»
avec
un
plancher
à
0
%,
le
taux
d'intérêt
actuariel
annuel
(l)
et
le
taux
annuel
de
progressivité
(P)
indiqués
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
»
et
actualisés,
comme
indiqué
ci-dessus,
sont
révisés
à
la
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement
puis
à
chaque
Date
d'Echéance
de
la
Ligne
du
Prêt,
dans
les
conditions
ci-après
définies
:
- Le
taux
d'intérêt
révisé
(1'}
de
ta
Ligne
de
Prêt
est
déterminé
selon
la
formule
:
l'=
T
+
M
où
T
désigne
le
taux
de
l'index
en
vigueur
à
la
date
de
Révision
et
M
la
marge
fixe
sur
Index
prévue
à
l'Article
«
Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
»
en
vigueur
à
la
Date
d'Echéance
de
la
Ligne
du
Prêt. Le
taux
ainsi
caiculé
correspond
au
taux
actuariel
annuel
pour
la
Durée
de
la
Ligne
du
Prêt
restant
à
courir.
{
s'applique
au
capital
restant
dû
et,
ie
cas
échéant,
à
la
part
des
intérêts
dont
le
règlement
a
été
différé.
- Le
taux
annuel
de
progressivité
révisé
(P')
des
échéances,
est
déterminé
selon
la
formule
:
P'=
(141)
(t+P}/
C4)
- 1
Si
le
résultat
calculé
selon
la
formule
précédente
est
négatif,
P'
est
alors
égal
à
0%
Les
taux
révisés
s'appliquent
au
calcul
des
échéances
relatives
à
la
Phase
d'Amortissement
restant
à courir.
En
tout
état
de
cause,
en
Phase
d'Amortissement
ainsi
qu'en
Phase
de
Préfinancement
éventuelle,
le
taux
d'intérêt
de
chaque
Ligne
du
Prêt
ne
saurait
être
négatif
et
le
cas
échéant
sera
ramené
à
0
%.
SUBSTITUTION
DE
L'INDEX
ET/OU
AUTRE(S)
INDICE(S)
EN
CAS
DE
DISPARITION
DÉFINITIVE
DE
L'INDEX
ET/OU
AUTRE(S)
INDICE(S)
L'Emprunteur
reconnaît
que
les
Index
et
les
indices
nécessaires
à
la
détermination
de
la
Courbe
de
Taux
de
Swap
Euribor,
de
la
Courbe
de
Taux
de
Swap
inflation
et/ou
le
cas-échéant
de
la
Courbe
de
Taux
OAT
sont
susceptibles
d'évoluer
en
cours
d'exécution
du
présent
Contrat.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
45
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 -
Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
18/33
.
n
H
.
LE. Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077456
PROOSO-PRO068 V3,54,3 page 19/33
(
BANQUE
des
Q
AS
TERRITOIRES |
É
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
En
particulier,
- si
un
Index
ou
un
indice
nécessaire
à
la
détermination
de
la
Courbe
de
Taux
de
Swap
Inflation,
de
la
Courbe
de
Taux
de
Swap
Euribor
et/ou
le
cas-échéant
de
la
Courbe
de
Taux
OAT
cesse
d'être
publié
de
manière
permanente
et définitive,
- s'il est
publiquement
et officiellement
reconnu
que
ledit indice
a cessé
d'être
représentatif
du
marché
ou
de
ta
réalité
économique
sous-jacent
qu'il
entend
mesurer
; ou
- si
son
adrninistrateur
fait
l'objet
d'une
procédure
de
faillite
ou
de
résolution
où
d'un
retrait
d'agrément
{ci-après
désignés
comme
un
«
Evénement
»),
le
Prêteur
désignera
l'indice
qui
se
substituera
à
ce
dernier
à
compter
de
la
disparition
effective
de
l'indice
affecté
par
un
Evénement
(ou
à
toute
autre
date
antérieure
déterminée
par
le
Prêteur)
parmi
les
indices
de
référence
officiellement
désignés
ou
recommandés,
par
ordre
de
priorité
:
{1}
par
l'administrateur
de
l'indice
affecté
par
un
Evénement ;
(2)
en
cas
de
non
désignation
d'un
successeur
dans
l'administration
de
l'indice
affecté
par
un
Evènement,
par
toute
autorité
compétente
(en
ce
compris
la Commission
Européenne
ou
les
pouvoirs
publics}
; ou
(3)
par
tout
groupe
de
travail
ou
comité
mis
en
place
ou
constitué
à
la
demande
de
l'une
quelconque
des
entités
visées
au
(1)
ou
au
(2)
ci-dessus
comme
étant
le
{ou
les)
indices
de
référence
de
substitution
de
l'indice
affecté
par
un
Evénement,
étant
précisé
que
le
Prêteur
se
réserve
le droit
d'appliquer
ou
non
la
marge
d'ajustement
recommandée.
Le
Prêteur,
agissant
de
bonne
foi,
pourra
en
outre
procéder
à
certains
ajustements
relatifs
aux
modalités
de
détermination
et
de
décompte
des
intérêts
afin
de
préserver
l'équilibre
économique
des
opérations
réalisées
entre
l'Emprunteur
et
le
Prêteur.
En
particulier,
si
l'index
Euribor
est
affecté
par
un
Evénement,
le
Préteur
pourra
substituer
au
Taux
de
Swap
Euribor
le taux
fixe
in fine
qui
sera
échangé
contre
l'indice
de
substitution
choisi.
L'indice
de
substitution
et
ies
éventuels
ajustements
y afférents
seront
notifiés
à
l'Emprunteur.
Afin
de
lever
toute
ambigüité,
il
est
précisé
que
le
présent
paragraphe
(Substitution
de
l'index
—
disparition
permanente
et
définitive
de
l'index
et/ou
autres
indices)
et
l'ensemble
de
ses
stipulations
s'appliqueront
mutatis
mutandis
à
tout
taux
successeur
de
l'index
initial
et/ou
des
autres
indices
initiaux
qui
serait
à
son
tour
affecté
par
un
Evènement.
ARTICLE
11
CALCUL
ET
PAIEMENT
DES
INTÉRÊTS
Les
intérêts
dus
au
titre de
la période
comprise
entre
deux
Dates
d'Echéances
sont
déterminés
selon
la ou
les
méthodes
de
calcul
décrites
ci-après.
Où
(1)
désigne
les
intérêts
calculés
à
terme
échu,
(K)
le
capital
restant
dû
au
début
de
la
période
majoré,
le
cas
échéant,
du
stock
d'intérêts
et (t) le taux
d'intérêt
annuel
sur
la période.
“
Méthode
de
calcul
selon
un
mode
équivalent
et
une
base
«
30
/ 360
»:
I=Kx[(1+t
"base
de
calcul"
1]
La
base
de
calcul
«
30
/ 360
»
suppose
que
l'on
considère
que
tous
les
mois
comportent
30
jours
et
que
l'année
comporte
360
jours.
…
Méthode
de
calcul
selon
un
mode
équivalent
et
une
base
«
exact
/ 365
» :
I=Kx[(1+t
“base
de
calcul"
-1]
La
base
de
calcul
«
exact
/ 365
»
suppose
que
l'on
prenne
en
compte
le
nombre
exact
de
jours
écoulés
sur
la
période
et que
l’on
considère
que
l’année
comporte
365
jours.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél :
02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
19/33 Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077456
PRO090-PROCSS V3.54.3 page 20/33
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
DÉS CDN CHERS
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
les
intérêts
seront
exigibles
selon
les
conditions
ci-après.
Si
la
Durée
de
la
Phase
de
Préfinancement
est
inférieure
à
12
mois,
l'Emprunteur
paie,
dans
les
conditions
définies
à
l'Article
«
Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt»
et
à
la
date
d'exigibilité
indiquée
dans
la
mise
en
recouvrement
adressée
par
le
Prêteur,
le
montant
des
intérêts
courus
sur
les
Versements
effectués
entre
la
Date
d'Effet
et
la
Date
Limite
de
Mobilisation,
arrêtés
à
la
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement.
Le
capital
de
la
Ligne
du
Prêt,
dont
les
caractéristiques
financières
sont
précisées
à
l'Article
précité,
est
constitué
par
la
somme
des
Versements
effectués
à
l'Emprunteur
entre
la
Date
d'Effet
et
la
Date
Limite
de
Mobilisation. En
outre,
si
la
Durée
de
la
Phase
de
Préfinancement
est
supérieure
ou
égale
à
12
mois,
l'Emprunteur
a
également
la
faculté
d'opter
pour
le
paiement
des
intérêts
courus
sur
les
Versements
effectués
entre
la
Date
d'Effet
et
la
Date
Limite
de
Mobilisation
et
ce
dans
les
conditions
mentionnées
ci-dessus.
Cependant,
il
peut
choisir
la
capitalisation
desdits
intérêts
et
ainsi
consolider
la
Ligne
du
Prêt
selon
les
caractéristiques
financières
précisées
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
Dans
ce
cas
le
capital
de
la
Ligne
du
Prêt
est
constitué
par
la
somme
des
Versements
effectués
à
l'Emprunteur
et
des
intérêts
courus
sur
ces
Versements
entre
la
Date
d'Effet
et
la
Date
Limite
de
Mobilisation.
Si
le
choix
de
l'Emprunteur
s'est
porté
sur
la
capitalisation
des
intérêts,
ce
dernier
a
la
possibilité
de
solliciter
du
Prêteur
la
modification
de
cette
modalité
de
règlement
des
intérêts
de
préfinancement
afin
de
les
payer
en
fin
de
Phase
de
Préfinancement.
Aussi,
l'Emprunteur
devra
faire
part
äu
Prêteur
de
sa
volonté
de
modifier
ladite
modalité
de
paiement,
au
plus
tard
deux
mois
avant
la
fin
de
la
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement,
Dès
lors
que
la
nouvelle
modalité
de
paiement
de
ces
intérêts
est
prévue
dans
l'acte
de
garantie,
cette
modification
ne
donnera
pas
lieu
à
l'établissement
d'un
nouvel
acte
de
garantie
et
sera
formalisée
sous
la
forme
d'une
lettre
valant
avenant.
Par
ailleurs,
la
modification
de
fa
modalité
de
règiement
des
intérêts
de
préfinancement
fera
l'objet
de
la
perception
d'une
commission
de
réaménagement
dans
les
conditions
prévues
à
l'Article
«
Commissions
».
Pour
chaque
Ligne
du
Prêt
comportant
une
Phase
de
Préfinancement,
les
intérêts
dus
au
titre
de
chaque
échéance
seront
déterminés
selon
les
méthodes
de
calcul
ci-dessus
et
compte
tenu
des
modalités
définies
à
l'Article
«
Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
Pour
chaque
Ligne
du
Prêt
ne
comportant
pas
de
Phase
de
Préfinancement,
les
intérêts
dus
au
titre
de
la
première
échéance
seront
déterminés
prorata
temporis
pour
tenir
compte
des
dates
effectives
de
Versement
des
fonds.
De
la
même
manière,
les
intérêts
dus
au
titre
des
échéances
suivantes
seront
déterminés
selon
les
méthodes
de
calcul
ci-dessus
et
compte
tenu
des
modalités
définies
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
20/33
.
.
n
.
.
…L
LÉ. Contrat de prêt n° 151832 Emprunteur n° 0002077468
PROOGO-PROOSS V3.5435 page 21/33
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES |
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
ARTICLE
12
AMORTISSEMENT
ET
REMBOURSEMENT
DU
CAPITAL
Pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
l'amortissement
du
capital
se
fera
selon
le
ou
les
profils
d'amortissements
ci-après. Au
titre
d’une
Ligne
du
Prêt
mono-période
Lors
de
l'établissement
du
tableau
d'amortissement
d'une
Ligne
du
Prêt
avec
un
profil
«
échéance
prioritaire
(intérêts
différés)
»,
les
intérêts
et
l'échéance
sont
prioritaires
sur
l'amortissement
de
la
Ligne
du
Prêt.
Ce
dernier
se
voit
déduit
et
son
montant
correspond
à
la
différence
entre
le
montant
de
l'échéance
et
celui
des
intérêts. La
séquence
d'échéance
est
fonction
du
taux
de
progressivité
des
échéances
mentionnées
aux
Articles
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
» et «
Détermination
des
Taux
».
Si
les
intérêts
sont
supérieurs
à
l'échéance,
alors
la
différence
entre
le
montant
des
intérêts
et
de
l'échéance
constitue
les
intérêts
différés.
Le
montant
amorti
au
titre
de
la
période
est
donc
nul.
AU
titre
de
la
première
période
de
la
Phase
d'Amortissement
d'une
Ligne
du
Prêt
multi-périodes Lors
de
létablissement
du
tableau
d'amortissement
d'une
Ligne
du
Prêt
avec
un
profil
«
amortissement
prioritaire
»,
les
intérêts
et
l'amortissement
sont
prioritaires
sur
l'échéance.
L'échéance
est
donc
déduite
et
son
montant
correspond
à
la somme
entre
le montant
de
Famortissement
et celui
des
intérêts.
La
séquence
d'amortissement
est
fonction
du
taux
de
progressivité
de
l'amortissement
mentionné
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
AU
titre
de
la
deuxième
période
de
la
Phase
d’Amortissement
d'une
Ligne
du
Prêt
multi-périodes Lors
de
l'établissement
du
tableau
d'amortissement
d'une
Ligne
du
Prêt
avec
un
profil
«
amortissement
prioritaire
»,
les
intérêts
et
l'amortissement
sont
prioritaires
sur
l'échéance.
L'échéance
est
donc
déduite
et
son
montant
correspond
à
la somme
entre
le montant
de
l'amortissement
et celui
des
intérêts.
La
séquence
d'amortissement
est
fonction
du
taux
de
progressivité
de
l'amortissement
mentionné
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
ARTICLE
13
RÈGLEMENT
DES
ÉCHÉANCES
L'Emprüunteur
paie,
à
chaque
Date
d'Echéance,
le
montant
correspondant
au
remboursement
du
capital
et
au
paiement
des
intérêts
dus.
Ce
montant
est
déterminé
selon
les
modalités
définies
à l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
Le
tableau
d'amortissement
de
chaque
Ligne
du
Prêt
indique
le
capital
restant
dû
et
la
répartition
des
échéances
entre
capital
et
intérêts,
et
le
cas
échéant
du
stock
d'intérêts,
calculée
sur
la
base
d'un
Versement
unique
réalisé
en
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
45
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex 4
- Tél:
02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
21/33 Contrat de prêt n° 151832 Emprunteur n° 0002077458
PROOSO-PROOSS V3.54.3 page 22/33
(
BANQUE
des
(
LS
TERRITOIRES |
ÊËSS
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Les
paiements
font
l'objet
d'un
prélèvement
automatique
au
bénéfice
du
Prêteur.
Ce
prélèvement
est
effectué
conformément
à
l'autorisation
reçue
par
le
Prêteur
à
cet
effet.
Les
paiements
sont
effectués
de
sorte
que
les
fonds
parviennent
effectivement
dans
les
écritures
comptables
de
la
Caisse
des
Dépôts
au
plus
tard
le
jour
de
l'échéance
ou
le
premier
jour
ouvré
suivant
celui
de
l'échéance
si
ce
jour
n'est
pas
un
jour
ouvré,
ARTICLE
14
COMMISSIONS,
PENALITES
ET
INDEMNITES
L'Emprunteur
sera
redevable,
pour
une
où
plusieurs
Lignes
du
Prêt,
d'une
commission
d'instruction
de
0,06%
(6
points
de
base)
du
montant
de
la
Ligne
du
Prêt
correspondant
au
montant
perçu
par
le
Prêteur
au
titre
des
frais
de
dossier.
Selon
la
typologie
du
dossier,
elle
viendra
minorer
le
premier
Versement
fait
par
le
Prêteur
à
l'Emprunteur
ou
fera
l'objet
d'une
mise
en
recouvrement
dans
le
mois
suivant
la
prise
d'effet
du
Contrat.
Elle
restera
définitivement
acquise
au
Prêteur,
même
si
la
Ligne
du
Prêt
n'est
que
partiellement
mobilisée.
Son
montant
est
prévu
à
l'Article
«
Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
Ladite
commission
d'instruction
sera
également
due
par
l'Emprunteur
si
à
l'issue
de
la
Phase
de
Mobilisation
aucun
Versement
n'a
été
effectué.
L'Emprunteur
sera
redevable
pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
en
cas
de
modification
de
la
Durée
de
la
Phase
de
Préfinancement
définie
à
l'Article
« Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
»
et/ou
de
la
modalité
de
règlement
des
intérêts
de
préfinancement
définie
à
l'Article
«
Calcul
et
Paiement
des
intérêts
»,
d'une
commission
de
réaménagement
de
cent
euros
(100
€)
par
Ligne
du
Prêt
réaménagée.
Ladite
commission
sera
prélevée
par
le
Prêteur
après
réception
de
la
lettre
valant
avenant
formalisant
la
ou
les
modifications
et
après
prise
en
compte
de
la
ou
des
nouvelles
caractéristiques
financières.
ARTICLE
45
DÉCLARATIONS
ET
ENGAGEMENTS
DE
L'EMPRUNTEUR
15.1
Déciarations
de
l'Emprunteur
:
L'Emprunteur
déclare
et garantit
au
Préteur :
- avoir
pris
connaissance
de
ses
obligations
prévues à
l'article
1112-1
du
Code
civil
et
avoir
échangé
à
cette
fin
avec
le Prêteur
toutes
les
informations
qu'il
estimait,
au
regard
de
leur
importance,
déterminantes
pour
le
consentement
de
l'autre
Partie
;
- avoir
pris
connaissance
de
toutes
les
dispositions
et
pièces
formant
le
Contrat
et
les
accepter
;
- qu'il
a
la
capacité
de
conclure
et
signer
le
Contrat
auquel
il est
Partie,
ayant
obtenu
toutes
les
autorisations
nécessaires
à
cet
effet,
ainsi
que
d'exécuter
les
obligations
qui
en
découlent
;
- qu'il
renonce
expressément
à
bénéficier
d'un
délai
de
rétractation
à compter
de
la
conclusion
du
contrat
:
- qu'il
a
une
parfaite
connaissance
et
compréhension
des
caractéristiques
financières
et
des
conditions
de
remboursement
du
Prêt
et
qu'il
reconnaît
avoir
obtenu
de
la
part
du
Prêteur,
en
tant
que
de
besoin,
toutes
les
informations
utiles
et
nécessaires
;
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
22133 Contrat de prêt n° 161882 Emprunteur n° 00020746 PRODS0-PROUGE V2.54.8 page 23/38
BANQUE
des
Lw#
TERRITOIRES
ÊE
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
- la conformité
des
décisions
jointes
aux
originaux
et rendues
exécutoires
;
- la
sincérité
des
documents
transmis
et
notamment
de
la
certification
des
documents
comptables
fournis
et
l'absence
de
toute
contestation
à
leur
égard
;
- qu'il
n’est
pas
en
état
de
cessation
de
paiement
et
ne
fait
l’objet
d'aucune
procédure
collective
;
- qu'il
n'a
pas
déposé
de
requête
en
vue
de
l'ouverture
d'une
procédure
amiable
le concernant
;
- l'absence
de
recours
de
quelque
nature
que
ce
soit à
l'encontre
de
l’opération
financée
;
15.2
Engagements
de
l'Emprunteur
:
Sous
peine
de
déchéance
du
terme
de
remboursement
du
Prêt,
l'Emprunteur
s'engage
à
:
-
affecter
les
fonds
exclusivement
au
projet
défini
à
l'Article
«
Objet
du
Prêt»
du
Contrat.
Cependant,
l'utilisation
des
fonds
par
l'Emprunteur
pour
un
objet
autre
que
celui
défini
à
l'Article
précité
ne
saurait
en
aucun
cas
engager
la
responsabilité
du
Prêteur
;
- rembourser
le
Prêt
aux
Dates
d'Echéances
convenues
;
-
assurer
les
immeubles,
objet
du
présent
financement,
contre
l'incendie
et
à
présenter
au
Prêteur
un
exemplaire
des
polices
en
cours
à
première
réquisition
;
- ne
pas
consentir,
sans
l'accord
préalable
du
Prêteur,
de
Garantie
sur
le
foncier
et
les
immeubles
financés,
pendant
toute
la
durée
de
remboursement
du
Prêt,
à
l'exception
de
celles
qui
pourraient
être
prises,
le
cas
échéant,
par
le(s)
garant(s)
en
contrepartie
de
l'engagement
constaté
par
l'Article
«
Garanties
»
du
Contrat ;
- obtenir
tous
droits
immobiliers,
permis
et
Autorisations
nécessaires,
s'assurer
et
/ou
faire
en
sorte
que
celles-ci
nécessaires
ou
requises
pour
réaliser
l'opération
sont
délivrées
et
maintenues
en
vigueur
;
- justifier
du
titre définitif conforme
conférant
les
droits
réels
immobiliers
pour
l'opération
financée
dans
les
cas
où
celui-ci
n'a
pas
été
préalablement
transmis
et
conserver,
sauf
accord
préalable
écrit
du
Prêteur,
la
propriété
de
tout
ou
partie
significative
des
biens
financés
par
le Prêt ;
- souscrire
et
maintenir,
le
cas
échéant,
pendant
toute
la
durée
du
chantier
et
jusqu'à
l'achèvement
des
ouvrages
financés
par
le
Prêteur,
une
police
d'assurance
tous
risques
chantier,
pour
son
compte
et
celui
de
tous
les
intervenants
à
la
construction,
garantissant
les
ouvrages
en
cours
de
construction
contre
tous
dommages
matériels,
ainsi
que
la
responsabilité
de
l'Emprunteur
comme
de
tous
les
intervenants
pour
tous
dommages
aux
avoisinants
ou
aux
existants
;
- entretenir,
réparer
et
renouveler
les
actifs
utilisés
dans
le
cadre
de
l'opération
;
- apporter,
le cas
échéant,
les
fonds
propres
nécessaires
à
l'équilibre
financier
de
l'opération
:
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
23/33
honesindncéinvpltnlune
En
4 Abasnemrolac
tasse Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0900207745
PROOS0-PROOSS V3.54.3 page 24/33
BANQUE
des
AS
TERRITOIRES
RÉEL)
+
CEE
IE
GROUPE
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
- informer,
le
cas
échéant,
préalablement
(et
au
plus
tard
dans
le
mois
précédant
l'évènement)
le
Prêteur
et
obtenir
son
accord
sur
tout
projet
:
«_
de
transformation
de
son
statut,
ou
de
fusion,
absorption,
scission,
apport
partiel
d’actif,
transfert
universel
de
patrimoine
ou
toute
autre
opération
assimilée
;
+
de
modification
relative
à
son
actionnariat
de
référence
et
à
la
répartition
de
son
capital
social
telle
que
cession
de
droits
sociaux
ou
entrée
au
capital
d'un
nouvel
associé/actionnaire
;
e
de
signature
où
modification
d'un
pacte
d'associés
ou
d'actionnaires,
et
plus
spécifiquement
s'agissant
des
SA
d'HLM
au
sens
des
dispositions
de
l'article
L.422-2-1
du
Code
de
la
construction
et
de
l'habitation
;
-
Maintenir,
pendant
toute
la
durée
du
Contrat,
la
vocation
sociale
de
l'opération
financée
et
justifier
du
respect
de
cet
engagement
par
l'envoi,
au
Prêteur,
d'un
rapport
annuel
d'activité
;
-
produire
à
tout
moment
au
Prêteur,
sur
sa
demande,
les
documents
financiers
et
comptables
des
trois
derniers
exercices
clos
ainsi
que,
le
cas
échéant,
un
prévisionnel
budgétaire
ou
tout
ratio
financier
que
le
Prêteur
jugera
utile
d'obtenir
:
- fournir
à
la
demande
du
Prêteur,
les
pièces
attestant
de
la
réalisation
de
l'objet
du
financement
visé
à
l'Article
«
Objet
du
Prêt
»,
ainsi
que
les
documents
justifiant
de
l'obtention
de
tout
financement
permettant
d'assurer
la
pérennité
du
caractère
social
de
l'opération
financée
;
- fournir
au
Prêteur,
dans
les
deux
années
qui
suivent
la
date
d'achèvement
des
travaux,
le
prix
de
revient
définitif
de
l'opération
financée
par
le
Prêt
- tenir
des
écritures
comptables
de
toutes
les
transactions
financières
et
dépenses
faites
dans
le
cadre
de
l'opération
financée
et
conserver
lesdits
livres
comptables
:
- fournir,
soit
sur
sa
situation,
soit
sur
les
projets
financés,
tout
renseignement
et
document
budgétaire
ou
comptable
à
jour
que
le
Prêteur
peut
être
amené
à
iui
réclamer
notamment,
une
prospective
actualisée
mettant
en
évidence
sa
capacité
à
moyen
et
long
terme
à
faire
face
aux
charges
générées
par
le
projet,
et à
permettre
aux
représentants
du
Prêteur
de
procéder
à
toutes
vérifications
qu'ils
jugeraient
utiles
:
-
informer,
le
cas
échéant,
le
Prêteur
sans
délai,
de
toute
décision
tendant
à
déférer
les
délibérations
de
l'assemblée
délibérante
de
l'Emprunteur
autorisant
le
recours
au
Prêt
et
ses
modalités
devant
toute
juridiction,
de
même
que
du
dépôt
de
tout
recours
à
l'encontre
d'un
acte
détachable
du
Contrat
;
- informer,
le
cas
échéant,
le
Prêteur,
sans
délai,
de
l'ouverture
d'une
procédure
amiable
à
sa
demande
ou
de
l'ouverture
d'une
procédure
collective
à
son
égard,
ainsi
que
de
la
survenance
de
toute
procédure
précontentieuse,
contentieuse,
arbitrale
où
administrative
devant
toute
juridiction
ou
autorité
quelconque
;
- informer
préalablement,
le
cas
échéant,
le
Prêteur
de
tout
projet
de
nantissement
de
ses
parts
sociales
ou
actions
;
-
informer,
dès
qu'il
en
a
connaissance,
le
Prêteur
de
la
survenance
de
tout
évènement
visé
à
l'article
«
Remboursements
Anticipés
et
Leurs
Conditions
Financières
» ;
- informer
le
Prêteur
dès
qu'il
en
a
connaissance,
de
tout
évènement
susceptible
de
retarder
le
démarrage
de
l'opération
financée,
d'en
suspendre
momentanément
où
durablement
voire
d'en
annuler
la
réalisation,
ou
d'en
modifier
le
contenu
;
- informer
le
Prêteur
de
la
date
d'achèvement
des
travaux,
par
production
de
{a
déclaration
ad
hoc,
dans
un
délai
maximum
de
trois
mois
à
compter
de
celle-ci
:
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
24/33
Danarordociavotinhene
de
Mn
ne
un
ne Contrat de prêt n° 151832 Emprunteur n° 0002077465
PRO0S0-PROC6S V2.54.3 page 25/23
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES :
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
-
respecter
les
dispositions
réglementaires
applicables
aux
logements
locatifs
sociaux
et
transmettre
au
Prêteur,
en
cas
de
réalisation
de
logements
locatifs
sociaux
sur
le(s)
bien(s)
immobilier(s)
financé(s)
au
moyen
du
Prêt,
la
décision
de
subvention
ou
d'agrément
ouvrant
droit
à
un
financement
de
la
Caisse
des
Dépôts
ou
d'un
établissement
de
crédit
ayant
conclu
une
convention
avec
celle-ci
;
-
réaliser
au
moyen
des
fonds
octroyés
une
opération
immobilière
conforme
aux
exigences
de
l'un
des
référentiels
suivants:
PERENE
pour
la
Réunion,
ECODOM
+
pour
la
Guadeloupe,
la
Guyane
et
la
Martinique
ou
tout
autre
référentiel
reconnu
par
la
Caisse
des
Dépôts
et
présentant
des
niveaux
d'exigences
équivalents
où
supérieurs
aux
référentiels
précités.
- affecter
tout
remboursement
anticipé
volontaire
prioritairement
à
une
Ligne
du
Prêt
sur
les
dispositifs
prêts
de
haut
de
bilan
mobilisés
par
l'Emprunteur
et
ce,
avant
toute
affectation
à
une
où
plusieurs
autres
lignes
de
prêt
de
l’encours
de
l'Emprunteur
auprès
de
la
CDC.
Si
tout
ou
partie
des
fonds
d’un
de
ces
dispositifs
de
prêts
de
haut
de
bilan
bonifiés
n'étaient
pas
versés
à
l'Emprunteur
au
moment
du
remboursement
anticipé
volontaire,
le
Prêteur
aura
la
faculté
de
réduire
à
due
concurrence
le
montant
des
prêts
haut
de
bilan
non
versés.
ARTICLE
16
GARANTIES
Le
remboursement
du
capital
et
le
paiement
des
intérêts
ainsi
que
toutes
les
sommes
contractuellement
dues
ou
devenues
exigibles
au
titre
du
présent
contrat
sont
garantis
comme
suit
:
Type
de
Garantie
Dénornination
du
garant
/ Désignation
de
la Garantie | Quotité
Garantie
(en.
%)
Collectivités
locales
DEPARTEMENT
DU
CALVADOS
50,00
Collectivités
locales
COMMUNAUTE
URBAINE
DE
CAEN
LA
MER
25,00
Collectivités
locales
COMMUNE
DE
GIBERVILLE
(14)
25,00
Les
Garants
du
Prêt
s'engagent,
pendant
toute
la
durée
du
Prêt,
au
cas
où
l'Emprunteur,
pour
quelque
motif
que
ce
soit,
ne
s'acquitterait
pas
de
toutes
sommes
contractuellement
dues
ou
devenues
exigibles,
à
en
effectuer
le
paiement
en
ses
lieu
et
place
et sur
simple
demande
du
Prêteur,
sans
pouvoir
exiger
que
celui-ci
discute
au
préalable
les
biens
de
l'Émprunteur
défaillant.
Les
engagements
de
ces
derniers
sont
réputés
conjoints,
de
telle
sorte
que
la
Garantie
de
chaque
Garant
est
due
pour
la
totalité
du
Prêt
à
hauteur
de
sa
quote-part
expressément
fixée
aux
termes
de
l'acte
portant
Garantie
au
Prêt.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex 4
- Tél
: 02
31
39
43
G0
normandie@caissedesdepots.fr
25/33 Contrat de prêt n° 151832 Emprunteur n° 0002077485
PRO0SO-PROOGS V3.54,3 page 26/33
DRE dés Dépôts ELITE
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
ARTICLE
17
REMBOURSEMENTS
ANTICIPÉS
ET
LEURS
CONDITIONS
FINANCIÈRES
Tout
remboursement
anticipé
devra
être
accompagné
du
paiement,
le
cas
échéant,
des
intérêts
différés
correspondants.
Ce
montant
sera
calculé
au
prorata
des
capitaux
remboursés
en
cas
de
remboursement
partiel. Tout
remboursement
anticipé
doit
être
accompagné
du
paiement
des
intérêts
courus
contractuels
correspondants. Le
paiement
des
intérêts
courus
sur
les
sommes
ainsi
remboursées
par
anticipation,
sera
effectué
dans
les
conditions
définies
à
l'Article
« Calcul
et
Paiement
des
Intérêts
».
Le
remboursement
anticipé
partiel
ou
total
du
Prêt,
qu'il
soit
volontaire
ou
obligatoire,
donnera
lieu,
au
règlement
par
l'Emprunteur
d'une
indemnité
dont
les
modalités
de
calcul
sont
détaillées
selon
les
différents
cas,
au
sein
du
présent
Article.
L'indemnité
perçue
par
le
Prêteur
est
destinée
à
compenser
le
préjudice
financier
résultant
du
remboursement
anticipé
du
Prêt
avant
son
terme,
au
regard
de
la
spécificité
de
la
ressource
prêtée
et
de
son
replacement
sur
les
marchés
financiers.
L'Emprunteur
reconnaît
avoir
été
informé
des
conditions
financières
des
remboursements
anticipés
et
en
accepte
les
dispositions.
17.1
REMBOURSEMENTS
ANTICIPÉS
VOLONTAIRES
17.1.1
Conditions
des
demandes
de
remboursements
anticipés
volontaires
En
Phase
de
Préfinancement
l'Emprunteur
a
la
faculté
d'effectuer,
pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
des
remboursements
anticipés
volontaires
totaux
ou
partiels
dès
le
premier
Versement
et
pendant
toute
la
Durée
de
la
Phase
de
Préfinancement.
Ces
derniers
sont
pris
en
compte
dès
la
Date
de
Début
de
la
Phase
d'Amortissement
si
le
Versement
effectif
des
fonds
est
constaté
dans
les
écritures
comptables
de
la
Caisse
des
Dépôts
au
moins
deux
mois
avant
cette
date.
Pour
chaque
Ligne
du
Prêt
comportant
une
indemnité
actuarielle,
dont
les
modalités
de
calculs
sont
stipulées
ci-après,
l'Emprunteur
a
la
faculté
d'effectuer,
en
Phase
d'amortissement,
des
remboursements
anticipés
volontaires
totaux
ou
partiels
à
chaque
Date
d'Echéance
moyennant
un
préavis
de
quarante
cinq
(45)
jours
calendaires
avant
la
date
de
remboursement
anticipé
volontaire
souhaitée.
Les
remboursements
anticipés
volontaires
sont
pris
en
compte
pour
l'échéance
suivante
si
le
Versement
effectif
des
sommes
est
constaté
dans
les
écritures
comptables
de
la
Caisse
des
Dépôts
au
moins
deux
mois
avant
cette
échéance.
La
date
du
jour
de
calcul
des
sommes
dues
est
fixée
quarante
(40)
jours
calendaires
avant
la
date
de
remboursement
anticipé
volontaire
souhaitée.
Toute
demande
de
remboursement
anticipé
volontaire
notifiée
conformément
à
l'Article
«
Notifications
» doit
indiquer,
pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
la
date
à
laquelle
doit
intervenir
le
remboursement
anticipé
volontaire,
le
montant
devant
être
remboursé
par
anticipation
et
préciser
la
(ou
les)
Ligne(s)
du
Prêt
sur
laquelle
(ou
lesquelles)
ce(s)
remboursement(s)
anticipé(s)
doit(doivent)
intervenir.
Le
Prêteur
lui
adressera,
trente
cinq
(35)
jours
calendaires
avant
la
date
souhaitée
pour
le
remboursement
anticipé
volontaire,
le
montant
de
l'indemnité
de
remboursement
anticipé
volontaire
calculé
selon
les
modalités
détaillées
ci-après
au
présent
article.
L'Emprunteur
devra
confirmer
le
remboursement
anticipé
volontaire
par
courriel
ou
par
télécopie,
selon
les
modalités
définies
à
l'Article
«
Notifications
»,
dans
les
cinq
(5)
jours
calendaires
qui
suivent
la
réception
du
calcul
de
l'indemnité
de
remboursement
anticipé
volontaire.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
26/33
_
.
H
CS
H
LE Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077486
PRO090-PROOG8 V3.543 page 27/23
BANQUE
des
|
Re
LS
TERRITOIRES
|
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Sa
confirmation
vaut
accord
irrévocable
des
Parties
sur
le
montant
totai
du
remboursement
anticipé
volontaire
et
du
montant
de
l'indemnité.
Pour
chaque
Ligne
du
Prêt
comportant
une
indemnité
forfaitaire,
dont
les
modalités
de
calculs
sont
stipulées
ci-après,
l'Emprunteur
a
la
faculté
d'effectuer,
en
Phase
d'Amortissement,
des
remboursements
anticipés
volontaires
totaux
où
partiels
à
chaque
Date
d'Echéance.
Les
remboursements
anticipés
volontaires
sont
pris
en
compte
pour
l'échéance
suivante
si
le
Versement
effectif
des
sommes
est
constaté
dans
les
écritures
comptables
de
la Caisse
des
Dépôts
au
moins
deux
mois
avant
cette
échéance.
Toute
demande
de
remboursement
anticipé
volontaire
notifiée
conformément
à
l'Article
«
Notifications
»
doit
indiquer,
pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
la
date
à
laquelle
doit
intervenir
le
remboursement
anticipé
volontaire,
le
montant
devant
être
remboursé
par
anticipation
et
préciser
la
(ou
les)
Ligne(s)
du
Prêt
sur
laquelle
(ou
lesquelles)
ce(s)
remboursement(s)
anticipé(s)
doit{doivent)
intervenir.
Pour
chaque
Ligne
du
Prêt
ne
comportant
pas
d'indemnité
de
remboursement
anticipé
volontaire,
Emprunteur
a
la
faculté
d'effectuer,
en
Phase
d'Amortissemient,
des
remboursements
anticipés
volontaires
totaux
ou
partiels
à
chaque
Date
d'Echéance.
Les
remboursements
anticipés
volontaires
sont
pris
en
compte
pour
l'échéance
suivante
si
le
Versement
effectif
des
sommes
est
constaté
dans
les
écritures
comptables
de
la Caisse
des
Dépôts
au
moins
deux
mois
avant
cette
échéance.
Toute
demande
de
remboursement
anticipé
volontaire
notifiée
conformément
à
l'Article
«
Notifications
»
doit
indiquer,
pour
chaque
Ligne
du
Prêt,
la
date
à
laquelle
doit
intervenir
le
remboursement
anticipé
volontaire,
le
montant
devant
être
remboursé
par
anticipation
et
préciser
la
(ou
les)
Ligne(s)
du
Prêt
sur
laquelle
(ou
lesquelles)
ce(s)
remboursement(s)
anticipé(s)
doit(doivent)
intervenir.
47.1.2
Conditions
financières
des
remboursements
anticipés
volontaires
Les
conditions
financières
des
remboursements
anticipés
volontaires
définies
ci-dessous
et
applicables
à
chaque
Ligne
du
Prêt
sont
détaillées
à
l'Article
«
Caractéristiques
Financières
de
chaque
Ligne
du
Prêt
».
Au
titre
d'une
Ligne
du
Prêt
mono-période
Les
remboursements
anticipés
volontaires
effectués
en
cours
de
Phase
de
Préfinancement
donnent
lieu
à
perception
d'une
indemnité
égale
à
celle
perçue
en
cas
de
remboursements
anticipés
volontaires
en
cours
de
Phase
d'Amortissement.
Durant
la
Phase
d'Amortissement,
les
remboursements
anticipés
volontaires
donnent
également
lieu
à
la
perception,
par
le
Prêteur,
d’une
indemnité
actuarielle
dont
le
montant
sera
égal
à
la
différence,
uniquement
lorsque
celle-ci
est
positive,
entre
la
« Valeur
de
Marché
de
la
Ligne
du
Prêt
»
et
le
montant
du
capital
remboursé
par
anticipation,
augmenté
des
intérêts
courus
non
échus
dus
à
la
date
du
remboursement
anticipé. Caisse
des
dépôts
et
consignations
45
boulevard
Bertrand
- CS
65376
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
27133 age 28/33 En TE Contrat de prêt n° 161: Emprunteur n° 0002077456 PRO090-PROCSS V3.54.:
(Ü)
BANQUE
des
|
RO
7
TERRITOIRES
| Ë
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Au
titre
de
la
première
période
de
la
Phase
d'Amortissement
d'une
Ligne
du
Prêt
multi-périodes Durant
la
Phase
d'Amortissement,
les
remboursements
anticipés
volontaires
ne
donneront
lieu
à
la
perception,
par
le
Prêteur,
d'aucune
indemnité
sur
les
montants
remboursés
par
anticipation.
Au
titre
de
la
deuxième
période
de
la
Phase
d’Amortissement
d'une
Ligne
du
Prêt
multi-périodes Durant
la
Phase
d'Amortissement,
les
remboursements
anticipés
volontaires
ne
donneront
lieu
à
la
perception,
par
le
Prêteur,
d'aucune
indemnité
sur
les
montants
remboursés
par
anticipation.
En
cas
de
remboursement
anticipé
partiel,
les
échéances
uitérieures
sont
recaiculées,
par
application
des
caractéristiques
en
vigueur
à
la
date
du
remboursement,
sur
la
base,
d'une
part,
du
capital
restant
dû
majoré,
le
cas
échéant,
des
intérêts
différés
correspondants
et,
d'autre
part,
de
la
durée
résiduelle
du
Prêt.
17.2
REMBOURSEMENTS
ANTICIPÉS
OBLIGATOIRES
17.2,1
Premier
cas
entrainant
un
remboursement
anticipé
obligatoire
Toutes
sommes
contractuellement
dues
au
Prêteur
au
titre
du
Contrat
deviendront
immédiatement
exigibles
en
cas
de
:
- tout
impayé
à
Date
d'Echéance,
ces
derniers
entraineront
également
l’exigibilité
d'intérêts
moratoires
;
- perte
par
Emprunteur
de
sa
qualité
le
rendant
éligible
au
Prêt
;
- dévoiution
du
bien
financé
à
une
personne
non
éligible
au
Prêt
et/ou
non
agréée
par
le
Prêteur
en
raison
de
la
dissolution,
pour
quelque
cause
que
ce
soit,
de
l'organisme
Emprunteur
;
- vente
de
logement
faite
par
l'Emprunteur
au
profit
de
personnes
morales
ne
contractualisant
pas
avec
la
Caisse
des
Dépôts
pour
l'acquisition
desdits
logements
;
- non
respect
par
l'Emprunteur
des
dispositions
légales
et
réglementaires
applicables
aux
logements
locatifs
SOCiaux
;
- non
utilisation
des
fonds
empruntés
conformément
à
l'objet
du
Prêt
tel
que
défini
à
l'Article
«Objet
du
Prêt»
du
Contrat
;
- non
respect
de
l'un
des
engagements
de
l'Emprunteur
énumérés
à
l'Article
«
Déclarations
et
Engagements
de
l’'Emprunteur
»,
ou
en
cas
de
survenance
de
l'un
des
événements
suivants
:
+
dissolution,
liquidation
judiciaire
ou
amiable,
plan
de
cession
de
l'Emprunteur
ou
de
l’un
des
associés
de
l'Emprunteur
dans
le
cadre
d'une
procédure
collective
:
+
_la(les)
Garantie(s)
octroyée(s)
dans
le
cadre
du
Contrat,
a(ont)
été
rapportée(s),
cesse{nt)
d'être
valable(s)
ou
pleinement
efficace(s),
pour
quelque
cause
que
ce
soit.
- Fausse
déclaration
de
l'Emprunteur
ayant
permis
d'obtenir
l'octroi
du
Prêt
;
Les
cas
de
remboursements
anticipés
obligatoires
ci-dessus
donneront
lieu
au
paiement
par
l'Emprunteur
d'une
pénalité
égale
à
7
%
du
montant
total
des
sommes
exigibles
par
anticipation.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 -
Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
28/33 Contrat de prêt n° 161882 Emprunteur n° 00207746 PRODSO-PROUES V2.54.3 page 29/88
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
ÉD
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET CONSIGNATIONS
17.2.2
Deuxième
cas
entrainant
un
remboursement
anticipé
obligatoire
Toutes
sommes
contractuellement
dues
au
Prêteur
au
titre
du
Contrat
deviendront
immédiatement
exigibles
dans
les
cas
suivants
:
- cession,
démolition
ou
destruction
du
bien
immobilier
financé
par
le
Prêt,
sauf
dispositions
législatives
ou
réglementaires
contraires
ou
renonciation
expresse
du
Prêteur;
- transfert,
démembrement
ou
extinction,
pour
quelque
motif
que
ce
soit,
des
droits
réels
immobiliers
détenus
par
l'Emprunteur
sur
le
bien
financé
;
-
action
judiciaire
où
administrative
tendant
à
modifier
ou
à
annuler
les
autorisations
administratives
nécessaires
à
la
réalisation
de
l'opération
;
- modification
du
statut
juridique,
du
capital
(dans
son
montant
ou
dans
sa
répartition),
de
l'actionnaire
de
référence,
du
pacte
d'actionnaires
ou
de
la
gouvernance
de
l'Emprunteur,
n'ayant
pas
obtenu
l'accord
préalable
du
Prêteur
;
- nantissement
des
parts
sociales
ou
actions
de
l'Emprunteur.
Les
cas
de
remboursements
anticipés
obligatoires
ci-dessus
donneront
lieu
au
paiement
par
l'Emprunteur
d'une
indemnité
égale
à
un
semestre
d'intérêts
sur
les
sommes
remboursées
par
anticipation,
calculée
au
taux
du
Prêt
en
vigueur
à la date
du
remboursement
anticipé.
17.2.3
Troisième
cas
entrainant
un
remboursement
anticipé
obligatoire
L'Emprunteur
s’oblige,
au
plus
tard
dans
les
deux
{2}
années
qui
suivent
la
date
de
déclaration
d'achèvement
des
travaux
ou
dans
l'année
qui
suit
l'élaboration
de
la fiche
de
clôture
d'opération,
à
rembourser
les
sommes
trop
perçues,
au
titre
du
Contrat,
lorsque
:
- le
montant
totai
des
subventions
obtenues
est
supérieur
au
montant
initialement
mentionné
dans
le
plan
de
financement
de
l'opération
;
-
le
prix
de
revient
définitif
de
l'opération
est
inférieur
au
prix
prévisionnel
ayant
servi
de
base
au
calcul
du
montant
du
Prêt.
À
défaut
de
remboursement
dans
ces
délais
une
indemnité,
égale
à
celle
perçue
en
cas
de
remboursements
anticipés
volontaires,
sera
due
sur
les
sommes
trop
perçues
remboursées
par
anticipation.
Donnent
lieu
au
seul
paiement
des
intérêts
contractuels
courus
correspondants,
les
cas
de
remboursements
anticipés
suivants
:
- vente
de
logement
faite
par
l'Emprunteur
au
profit
de
personnes
physiques
;
- vente
de
logement
faite
par
l'Emprunteur
au
profit
de
personnes
morales
contractualisant
avec
la
Caisse
des
Dépôts,
dans
les
conditions
d'octroi
de
cette
dernière,
pour
l'acquisition
desdits
logements
;
- démolition
pour
vétusté
et/ou
dans
le cadre
de
la
politique
de
la ville
(Zone
ANRU).
Caisse
des
dépôts
et
consignations
45
boutevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél:
02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
29/33
Be pa
oran
Me
nt
ae Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0600207748
PRO09G-PRODSS V3,54.3 page 30/38
(
BANQUE
des
|
RS
TERRITOIRES
|
Ë
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
ARTICLE
18
RETARD
DE
PAIEMENT
- INTÉRÊTS
MORATOIRES
Au
titre
d'une
Ligne
du
Prêt
mono-période
Toute
somme
due
au
titre
de
chaque
Ligne
du
Prêt
indexée
sur
Livret
À,
non
versée
à
la
date
d'exigibilité,
porte
intérêt
de
plein
droit,
dans
toute
la
mesure
permise
par
la
loi,
à
compter
de
cette
date,
au
taux
du
Livret
À
majoré
de
6
%
(600
points
de
base).
AU
titre
de
la
première
période
de
la
Phase
d'Amortissement
d'une
Ligne
du
Prêt
muiti-périodes Toute
somme
due
au
titre
de
chaque
Ligne
du
Prêt
indexée
sur
Taux
Fixe
non
versée
à
la
date
d'exigibilité,
porte
intérêt
de
plein
droit,
dans
toute
la
mesure
permise
par
la
loi,
à
compter
de
cette
date,
au
taux
de
la
Ligne
du
Prêt
majoré
de
5 %
{500
points
de
base).
Au
titre
de
la
deuxième
période
de
la
Phase
d'Amortissement
d'une
Ligne
du
Prêt
multi-périodes Toute
somme
due
au
titre
de
chaque
Ligne
du
Prêt
indexée
sur
Livret
À,
non
versée
à
la
date
d'exigibilité,
porte
intérêt
de
plein
droit,
dans
toute
la
mesure
permise
par
la
loi,
à
compter
de
cette
date,
au
taux
du
Livret
À
majoré
de
6
%
(600
points
de
base).
La
date
d'exigibilité
des
sommes
remboursables
par
anticipation
s'entend
de
la
date
du
fait
générateur
de
l'obligation
de
remboursement,
quelle
que
soit
la
date
à
laquelle
ce
fait
générateur
a
été
constaté
par
le
Prêteur. La
perception
des
intérêts
de
retard
mentionnés
au
présent
article
ne
constituera
en
aucun
cas
un
octroi
de
délai
de
paiement
ou
une
renonciation
à
un
droit
quelconque
du
Prêteur
au
titre
du
Contrat.
Sans
préjudice
de
leur
exigibilité
à
tout
moment,
les
intérêts
de
retard
échus
et
non-payés
seront
capitalisés
avec
le
montant
impayé,
s'ils
sont
dus
pour
au
moins
une
année
entière
au
sens
de
l'article
1343-2
du
Code
civil. ARTICLE
19
DISPOSITIONS
DIVERSES
19.1
Non
renonciation
Le
Prêteur
ne
sera
pas
considéré
comme
ayant
renoncé
à
un
droit
au
titre
du
Contrat
ou
de
tout
document
s'y
rapportant
du
seul
fait
qu'il
s'abstient
de
l'exercer
ou
retarde
son
exercice.
L'exercice
partiel
d'un
droit
ne
sera
pas
un
obstacle
à
son
exercice
ultérieur,
ni
à
l'exercice,
plus
généralement,
des
droits
et
recours
prévus
par
toute
régiementation.
19.2
Imprévision
Sans
préjudice
des
autres
stipulations
du
Contrat,
chacune
des
Parties
convient
que
l'application
des
dispositions
de
l'article
1195
du
Code
civil
à
ses
obligations
au
titre
du
présent
contrat
est
écartée
et
reconnaît
qu'elle
ne
sera
pas
autorisée
à
se
prévaloir
des
dispositions
de
l'article
1195
dudit
code.
19,3
Nullité
Caisse
des
dépôts
et
consignations
16
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 -
Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
30/33
Hhonmmnnrlinoinsulémluns
Lun
PSS age 31/33 ET Contrat de prêt n° 161 Emprunteur n° 0002077486 PRO090-PRODSS V3.54.
BANQUE
des
(
LS
TERRITOIRES
US
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
Même
si
l'une
des
clauses
ou
stipulations
du
Contrat
est
réputée,
en
tout
où
partie,
nulle
ou
caduque,
ta
validité
du
Contrat
n'est
pas
affectée.
19.4
Lutte
contre
le
Blanchiment
de
Capitaux
et
le Financement
du
Terrorisme
(LCB-FT)
et
lutte
anti-corruption
(LAC)
L'Emprunteur
déclare
que
lui-même,
ses
filiales,
leurs
représentants,
mandataires
sociaux,
dirigeants
où
représentants
légaux
et
agents
où
employés
respectifs
ne
se
sont
comportés
d'une
manière
susceptible
d'enfreindre
les
Réglementations
relatives
à
la
lutte
contre
le
blanchiment
de
capitaux,
et
de
financement
du
terrorisme
(LCB-FT),
ou
aux
normes
en
matière
de
lutte
anti-corruption
(LAC)
qui
leur
sont
applicables.
En
oùtre,
l'Emprunteur
a
pris
et
maintient
toutes
les
mesures
nécessaires
et
a
notamment
adopté
et
met
en
oeuvre
des
procédures
et
lignes
de
conduite
adéquates
afin
de
prévenir
toute
violation
de
ces
lois,
régiementations
et règles.
L'Emprunteur
s'engage
:
{i}
à
ne
pas
utiliser,
directement
où
indirectement,
tout
ou
partie
du
produit
du
Prêt
pour
prêter,
apporter
ou
mettre
à
disposition
d'une
quelconque
manière
ledit
produit
à
toute
personne
ou
entité
ayant
pour
effet
d'entraîner
un
non-respect
des
Réglementations
relatives
à
la
LCB-FT
ou
à
ta
LAC.
{i)
à
informer
sans
délai
le
Prêteur
ou
l'établissement
gestionnaire
du
Prêteur
le
cas
échéant,
de
toute
plainte,
action,
procédure,
mise
en
demeure
ou
investigation
relative
à
une
violation
des
lois
et/ou
réglementations
en
matière
de
LCB-FT
ou
de
LAC
concernant
une
des
personnes
susmentionnées.
En
vertu
des
dispositions
légales
et
réglementaires
en
vigueur
relatives
à
LCB-FT
et
des
sanctions
pénales
y
attachées,
le
Prêteur
a
l'obligation
de
maintenir
une
connaissance
actualisée
de
l'Emprunteur,
de
s'informer
de
l'identité
véritable
des
personnes
au
bénéfice
desquelles
les
opérations
sont
réalisées
le
cas
échéant
{bénéficiaires
effectifs)
et
de
s'informer
auprès
de
l'Emprunteur
lorsqu'une
opération
lui
apparaît
inhabituelle
en
raison
notamment
de
ses
modalités
ou
de
son
montant
ou
de
son
caractère
exceptionnel.
A
ce
titre,
le
Prêteur,
où
l'établissement
gestionnaire
du
Prêteur
le
cas
échéant,
sera
notamment
tenu
de
déclarer
les
sommes
ou
opérations
pouvant
provenir
de
toute
infraction
passible
d'une
peine
privative
de
liberté
supérieure
à un
an
où
qui
pourraient
participer
au
financement
du
terrorisme,
Dans
le
respect
des
lois
et
réglementations
en
vigueur,
pendant
toute
la
durée
du
Contrat
de
Prêt,
Emprunteur
(i)
est
informé
que,
pour
répondre
à
ses
obligations
légales,
le
Préteur,
ou
l'établissement
gestionnaire
du
Prêteur
le
cas
échéant,
met
en
oeuvre
des
traitements
de
surveillance
ayant
pour
finalité
la
LCB-FT,
(ii)
s'engage
à
communiquer
à
première
demande
au
Prêteur,
ou
à
l'établissement
gestionnaire
du
Prêteur
le
cas
échéant,
tout
document
ou
information
nécessaires
aux
fins
de
respecter
toute
obligation
qui
lui
est
imposée
par
toute
disposition
légale
ou
réglementaire
relative
à
la
LCB-FT,
(fi)
s'engage
à
ce
que
les
informations
communiquées
soient
exactes,
complètes
et
à
jour
et
(iv)
reconnaît
que
l'effet
des
règles
ou
décisions
des
autorités
françaises,
internationales
ou
étrangères
peuvent
affecter,
suspendre
ou
interdire
la
réalisation
de
certaines
opérations.
19.5
Sanctions
internationales
L'Emprunteur
déclare
que
lui-même,
ses
filiales,
leurs
représentants,
mandataires
sociaux,
dirigeants
ou
représentants
légaux
et
agents
ou
employés
respectifs
(i}
ne
sont
actuellement
pas
visés
par
les,
ou
soumis
aux,
Réglementations
Sanctions,
(ii)
ne
sont
actuellement
pas
situés,
organisés
ou
résidents
dans
un
pays
ou
territoire
qui
est
visé
par
ou
soumis
à,
ou
dont
le
gouvernement
est
visé
par
ou
soumis
à,
l'une
des
Réglementations
Sanctions
etfou
(ii)
ne
sont
pas
engagés
dans
des
activités
qui
seraient
interdites
par
les
Réglementations
Sanctions.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr
31/33
BL
A
LA
ON
to
2
PTE
IE page 32733
Contrat de prêt n° 161882 Emprunteur n° 00020746 PRO090-PROOSS V3.54,3
(
BANQUE
des
|
KG
LS
TERRITOIRES
|
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
L'Emprunteur
s'engage
à
respecter
l'ensemble
des
Réglementations
Sanctions
et
à
ne
pas
utiliser,
prêter,
investir,
ou
mettre
autrement
à
disposition
le
produit
du
prêt
(i)
dans
un
Pays
Sanctionné
ou
(i}
d'une
manière
qui
entrainerait
une
violation
par
l'Emprunteur
des
Régiementations
Sanctions.
L'Emprunteur
s'engage
à
informer
sans
délai
le
Prêteur
ou
l'établissement
gestionnaire
du
Prêteur
le
cas
échéant,
de
tout
soupçon
où
connaissance
qu'il
pourrait
avoir
sur
le
fait
que
l'une
des
personnes
susmentionnées
est
en
violation
des
Réglementations
Sanctions.
19.6
Cession
L'Emprunteur
ne
pourra
en
aucun
cas
céder
ni
transférer
l'un
quelconque
de
ses
droits
ou
de
l'ensemble
de
ses
droits
où
obligations
en
vertu
du
présent
contrat
sans
avoir
au
préalable
obtenu
l'accord
écrit
du
Prêteur.
Le
Préteur
pourra,
après
avoir
informé
l'Emprunteur,
céder
ou
transférer
tout
ou
partie
des
droits
où
obligations
découlant
du
présent
contrat.
ARTICLE
20
DROITS
ET
FRAIS
L'Emprunteur
prend
à
sa
charge
les
droits
et
frais
présents
et
futurs
qui
peuvent
résulter
du
Contrat
et
notamment
les
frais
de
gestion
et
les
commissions
prévues
à
l'Article
«
Caractéristiques
Financières
de
Chaque
Ligne
du
Prêt
» et,
le
cas
échéant,
à
l'Article
« Commissions,
pénalités
et
indemnités
».
Les
frais
de
constitution
des
Garanties,
de
réalisation
des
formalités
de
publicité
éventuelles
et
les
frais
liés
à
leur
renouvellement
seront
supportés
par
l'Emprunteur.
Les
impôts
et
taxes
présents
et
futurs,
de
quelque
nature
que
ce
soit,
et
qui
seraient
la
suite
ou
la
conséquence
du
Prêt
seront
également
acquittés
par
l'Emprüunteur
ou
remboursés
au
Prêteur
en
cas
d'avance
par
ce
dernier,
et
définitivement
supportés
par
l'Emprunteur.
ARTICLE
21
NOTIFICATIONS
ET
DONNÉES
À
CARACTÈRE
PERSONNEL
Toutes
les
communications
entre
l'Emprunteur
et
le
Prêteur
(y
compris
les
demandes
de
Prêt(s))
peuvent
être
effectuées
soit
par
courriel
soit
via
le
site
www.banquedesterritoires.fr
par
un
représentant
de
l'Emprunteur
dûment
habilité.
À
cet
égard,
l'Emprunteur
reconnaît
que
toute
demande
ou
notification
émanant
de
son
représentant
dûment
habilité
et
transmise
par
courriel
ou
via
le
site
indiqué
ci-dessus
l'engagera
au
même
titre
qu'une
signature
originale
et
sera
considérée
comme
valable,
même
si,
pour
la
bonne
forme,
une
lettre
simple
de
confirmation
est
requise.
Par
ailleurs,
l'Émprunteur
est
avisé
que
les
informations
résultant
de
la
légisiation
et
de
la
réglementation
concernant
les
données
personnelles,
et
notamment,
le
règlement
(UE)
2016/5679
du
27
avril
2016
relatif
à
la
protection
des
personnes
physiques
à
l'égard
du
Traitement
des
Données
à
caractère
personnel
et
à
la
libre
circulation
de
ces
Données,
applicable
à
compter
du
25
mai
2018
(ci-après,
«
le
RGPD
»),
font
l'objet
d’une
notice,
consultable
sur
le
site
www.banquedesterritoires.fr/donnees-personnelles.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
45
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots
fr
32133
ses
LL
A
BA PES 33/33
Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 000207746
PRO090-PROCES V3.54,3
LIÉE) PO EL rTe
(
BANQUE
des
LAS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
ARTICLE
22
ÉLECTION
DE
DOMICILE
ET ATTRIBUTION
DE
COMPÉTENCE
Le
Contrat
est
soumis
au
droit
français.
Pour
l'entière
exécution
des
présentes
et
de
leur
suite,
les
Parties
font
élection
de
domicile,
à
leurs
adresses
ci-dessus
mentionnées.
En
cas
de
différends
sur
l'interprétation
ou
l'exécution
des
présentes,
les
Parties
s'efforceront
de
trouver
de
bonne
foi
un
accord
amiable,
À
défaut
d'accord
trouvé,
tout
litige
sera
soumis
aux
tribunaux
compétents
dans
le
ressort
des
juridictions
du
second
degré
de
Paris.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
60
normandie@caissedesdepots.fr
33/33
ons
nada mulémluns
fu
END
A
aa
nu Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 000207746
PROO80-PRO06S V3.0
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES |
ÉË
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
INOLYA
à
CAISSE
DES
DEPOTS
ET
CONSIGNATIONS
7
PLACE
MARECHAL
FOCH
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
CS
20176
15
boulevard
Bertrand
14010
CAEN
CEDEX
1
CS
65375
:
14053
Caen
cedex
4
CONFIRMATION
D'AUTORISATION
DE
PRELEVEMENT
AUTOMATIQUE
U134608,
INOLYA
Obiet
: Contrat
de
Prêt
n°
161832,
Ligne
du
Prêt
n°
5591892
Je
confirme
l'autorisation
donnée
à
la
Caisse
des
Dépôts
de
recouvrer
les
échéances,
les
commissions,
les
frais
et
accessoires,
ainsi
que
les
indemnités,
pénalités
et
toutes
autres
sommes
éventuellement
dues
au
titre
de
la
Ligne
du
Prêt
visée
en
objet
et
ce,
par
prélèvement
direct
sur
le
compte
référencé
CDCGFRPPXXX/FR7840031000010000135872L01
en
vertu
du
mandat
n°
??DPH2013319002186
en
date
du
15
novembre
2013.
Si
vous
souhaitez
changer
de
domiciliation
bancaire
de
recouvrement,
nous
vous
invitons
à
nous
retourner
le
relevé
d'identité
bancaire
correspondant
afin
que
nous
puissions
établir
le
cas
échéant
le
mandat
SEPA
correspondant. Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr banquedesterritoires.fr
w
@BanqueDesTerr Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077456
PRO090-PRCO6S V3.0
LC) CERTES TS
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
INOLYA
à
CAISSE
DES
DEPOTS
ET
CONSIGNATIONS
7
PLACE
MARECHAL
FOCH
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
CS
20176
15
boulevard
Bertrand
14010
CAEN
CEDEX
1
CS
65375
14053
Caen
cedex
4
CONFIRMATION
D'AUTORISATION
DE
PRELEVEMENT
AUTOMATIQUE
U134608,
INOLYA
Objet : Contrat
de
Prêt
n°
161832,
Ligne
du
Prêt
n°
5591884
Je
confirme
l'autorisation
donnée
à
la
Caisse
des
Dépôts
de
recouvrer
les
échéances,
les
commissions,
les
frais
et
accessoires,
ainsi
que
les
indemnités,
pénalités
et
toutes
autres
sommes
éventuellement
dues
au
titre
de
ta
Ligne
du
Prêt
visée
en
objet
et
ce,
par
prélèvement
direct
sur
le
compte
référencé
CDCGFRPPXXX/FR7840031000010000135872L01
en
vertu
du
mandat
n°
??DPH2013319002186
en
date
du
15
novembre
2013.
Si
vous
souhaitez
changer
de
domiciliation
bancaire
de
recouvrement,
nous
vous
invitons
à
nous
retourner
le
relevé
d'identité
bancaire
correspondant
afin
que
nous
puissions
établir
le
cas
échéant
le
mandat
SEPA
correspondant. Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
CO
normandie@caissedesdepots.fr banquedesterritoires.fr
w
@BanqueDesTerr Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077465
PRO090-PROOBS V3.0
LES CRETE COS
(
BANQUE
des
LS
TERRITOIRES
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
INOLYA
à
CAISSE
DES
DEPOTS
ET
CONSIGNATIONS
7
PLACE
MARECHAL
FOCH
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
CS
20176
15
boulevard
Bertrand
14070
CAEN
CEDEX
1
CS
65375
14053
Caen
cedex
4
CONFIRMATION
D'AUTORISATION
DE
PRELEVEMENT
AUTOMATIQUE
U134608,
INOLYA
Objet
: Contrat
de
Prêt
n°
161832,
Ligne
du
Prêt
n°
5591893
Je
confirme
l'autorisation
donnée
à
la
Caisse
des
Dépôts
de
recouvrer
les
échéances,
les
commissions,
les
frais
et
accessoires,
ainsi
que
les
indemnités,
pénalités
et
toutes
autres
sommes
éventuellement
dues
au
titre
de
la
Ligne
du
Prêt
visée
en
objet
et
ce,
par
prélèvement
direct
sur
le
compte
référencé
CDCGFRPPXXX/FR7840031000010000135872L01
en
vertu
du
mandat
n°
??DPH2013319002186
en
date
du
15
novembre
2013.
Si
vous
souhaitez
changer
de
domiciliation
bancaire
de
recouvrement,
nous
vous
invitons
à
nous
retourner
le
relevé
d'identité
bancaire
correspondant
afin
que
nous
puissions
établir
le
cas
échéant
le
mandat
SEPA
correspondant. Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr banquedesterritoires.fr
1
@BanqueDesferr Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 0002077456
PRO090-PROCSS V3.0
(
BANQUE
des
Go
LS
TERRITOIRES
EE
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
INOLYA
à
CAISSE
DES
DEPOTS
ET
CONSIGNATIONS
7
PLACE
MARECHAL
FOCH
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
CS
20176
15
boulevard
Bertrand
14010
CAEN
CEDEX
1
CS
65375
14053
Caen
cedex
4
CONFIRMATION
D'AUTORISATION
DE
PRELEVEMENT
AUTOMATIQUE
U134608,
INOLYA
Objet
: Contrat
de
Prêt
n°
161832,
Ligne
du
Prêt
n°
5591896
Je
confirme
l'autorisation
donnée
à
ia
Caisse
des
Dépôts
de
recouvrer
les
échéances,
les
commissions,
les
frais
et
accessoires,
ainsi
que
les
indemnités,
pénalités
et
toutes
autres
sommes
éventuellement
dues
au
titre
de
la
Ligne
du
Prêt
visée
en
objet
et
ce,
par
prélèvement
direct
sur
le
compte
référencé
CDCGFRPPXXX/FR7840031000010000135872L01
en
vertu
du
mandat
n°
??DPH2013319002186
en
date
du
15
novembre
2013.
Si
vous
souhaitez
changer
de
domiciliation
bancaire
de
recouvrement,
nous
vous
invitons
à
nous
retourner
le
relevé
d'identité
bancaire
correspondant
afin
que
nous
puissions
établir
le
cas
échéant
le
mandat
SEPA
correspondant. Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél
: 02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr banquedesterritoires.fr
w.
@BanqueDesTerr Contrat de prêt n° 161832 Emprunteur n° 000207748 PROGGO-PROCSS V2,0
(
BANQUE
des |
eg
LS
TERRITOIRES |
ËË
CAISSE
DES
DÉPÔTS
ET
CONSIGNATIONS
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
INOLYA
‘
à
CAISSE
DES
DEPOTS
ET
CONSIGNATIONS
7
PLACE
MARECHAL
FOCH
-
DIRECTION
REGIONALE
NORMANDIE
CS
20176
15
boulevard
Bertrand
14010
CAEN
CEDEX
1
CS
65375
14053
Caen
cedex
4
CONFIRMATION
D'AUTORISATION
DE
PRELEVEMENT
AUTOMATIQUE
U134608,
INOLYA
Objet
: Contrat
de
Prêt
n°
161832,
Ligne
du
Prêt
n°
5591895
Je
confirme
l'autorisation
donnée
à
la
Caisse
des
Dépôts
de
recouvrer
les
échéances,
les
commissions,
les
frais
et
accessoires,
ainsi
que
les
indemnités,
pénalités
et
toutes
autres
sommes
éventuellement
dues
au
titre
de
la
Ligne
du
Prêt
visée
en
objet
et
ce,
par
prélèvement
direct
sur
le
compte
référencé
CDCGFRPPXXX/FR7840031000010000135872L01
en
vertu
du
mandat
n°
??DPH2013319002186
en
date
du
15
novembre
2013.
Si
vous
souhaîitez
changer
de
domiciliation
bancaire
de
recouvrement,
nous
vous
invitons
à
nous
retourner
le
relevé
d'identité
bancaire
correspondant
afin
que
nous
puissions
établir
le
cas
échéant
le
mandat
SEPA
correspondant. Caisse
des
dépôts
et
consignations
15
boulevard
Bertrand
- CS
65375
- 14053
Caen
cedex
4 - Tél:
02
31
39
43
00
normandie@caissedesdepots.fr banquedesterritoires.fr
w!
@BanqueDesTerr He1S0GOnDUegO | H'S2110}1SSSpanDUEG
3 SjodepsepessieoDaipueuLiou
n 00 Et 6€ LE ZO : OL - p X8PE9 U8ES EGOpL - GLEGO SO - PUEMHSG piEASINOQ SL suoieuBlsuos je sj0d9p sap 2ss129
“HSOIDUI S1}} E SSSUUOP S8[[SuUQOI 1A91d Se}ep Sap JUOS JUSLIOSSSIHOUR,p nes]qe} jueseid 8 SUED sesnbipul SSOUESU9S,P SOJEP 587 [A]
00‘0 00000 50 00'0 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 &e0c/20/+0 8
00'0 00‘000 807 00'0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 i£OZ/20/70 À
00‘0 00‘000 507 00‘0 000 00‘0 00‘0 00‘0 0€02/20/70 g
00‘0 00‘000 507 09‘0 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 6207/10/70 g
00‘0 00'000 S0Z 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 00'0 8207/10/70 ÿ
00'0 00'000 S02 00'0 00'0 00‘0 00'0 00'0 1t02/10/70 €
00'0 00‘000 S0z 000 00'0 00'0 00" 00'0 9t07/20/70 z
00‘0 00‘000 S0Z 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 STOc/L0/v0 L
(Gus)
she VS Side P IENGED sera 8 sergnus | © US) sisi meusssmouy | © U5) Souesuoa oipanes | ag | OUEN
% O9'E : EpOUSd AUSZ
% 00'0 : SPOUSA SOL 6107 SUQUE O'C - AHd : HNPOId
: epousd ed snblioeu XNeL UONonuJSU0N : uoye19dO
% OL'L : IEQOIG 13984 XNEL Z6SLESS : Ji np eu E] 8P ,N / ZE8LOL : Kld SP FEHU0O NP ,N
3 000 Soz : ejeud lendeo VATIONI - 9ÿ22070 : nejunidWuT
SIONVNEON 371VNOIDA3H NOILOIFHIQ
S01n3 UT
2OZ/L0/F0 : EI SUP JueuessiLIOU\/,P nesIqeL SNOILVNOISNOO La S10410 $3q 2SSIVO
M | SIIOLINUIL 7
S8P ANONVE
D'CA
C600Hd-0600Ud
9+4407000
4
IneunIdUA
Z£8LSE
AU
alENPENUOT
81jO 191S9GSnDUrRRD L& AJ SS410]LH8JS8PanDUES
1FSjodepsepsssieoDsipueuuou pre 00 € 6€ LE ZO : PL - Y XEPS9 LD ESOPI - G/EGO SO - PUBIUSG PIBASMNOG SJ
suoljeuÊISUO) jo Sj0d9p Sep sssie9
BOIPUI SH} 2 SSQUUCP SalauuoisiAg1d S9JEP SSP JUOS JUSLUSSSIIOUUR p nesiqe} juesaid ot SUEP sssnbipui SSOUESU98,p S9jEp 597 ()
00'0 00‘000 +91 00'0 00'€Ze 9 00'0SZ OL 00'ezg 91 09'€ 8+02/20/70 ve
00'0 00‘062 #21 00'0 00'2r9 9 00‘06z OL 00'z68 91 09'€ Lÿ07/L0/vO Ez
00'0 00'005 +81 00‘0 00'LLO Z 00'08Z OL 00'19Z 21 09'€ 9r0Z/20/70 az
00‘0 00'064 p6L 00'0 00'08€ 2 00'0S2 OL 00'0€9 21 09'€ S+OZ/20/r0 Le
00'0 00‘000 50Z 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 00'0 bbOZ/20/70 0z
00‘0 00‘000 50z 00'0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 £+OZ/10/70 6
00'0 00‘000 50Z 00‘0 00'0 00'0 00‘ 00'0
00‘0 00'000 50Z 00'0 00‘0 00'0 09'0 00‘0 LbOZ/10/ÿ0 2t
00'0 00‘000 50z 00‘0 00‘0 00'0 00'0 00'0 0v0Z/L0/vO 9
00'0 00'000 50Z 00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 6£02/10/#0 SL
00'0 00‘000 502 00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 8E0Z/L0/#0 vL
00'0 00'000 50Z 00'0 00‘0 00‘0 60'0 00‘0 LE07/20/v0 £L
00'0 00'000 50Z 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 00'0 9E0Z/2 0/70 &k
00‘0 00'000 502 00'0 00‘0 00'0 00‘0 000 SEOZ/20/+0 LL
00'0 00‘000 502 00'0 00'0 00'0 00‘0. 00'0 +EO2/20/70 ok
00‘0 00‘000 502 00'0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 £COZ/20/#0 6
( us)
SAR NON said NP 1e GEO up e San ue) sieur iuauseseuy ue) soueeusz 1e pare ” Mag 7 |SUEeu0s.P .N
+c07/20/v0 : 81 SNP3
Se
SOIN U7
IUeSUWISSSIHOUVY,p nee|qeL
CR
ie | SIYIOLINUIL
SNOILYNOISNOO 13 S10430 S30 3SS1V9
BIGNVWÈON TATYNOIDTY NOILOIHIQ
DEA
60084-06004
9V2107009 4 neUn:dWA ZEBLOL U E(ENPENUCT JO HOLSSGONDUESO | AJ S9110]48S3panDueq
1 SjodopsepessiesOaipueuiou
pre 00 © 6€ LE CO : I8L - ÿ XEP89 USE] EGOPL - G/EGO ST - PUEIHSY PIEASINOQ GE suoljeuBlisuos je sjodep sep 8189
“HIROIPUI ay} E SESUUOP SaJBuUOISIASId SSJEp SSP JUOS JUSLUSSSINOUIE,p nesjge) jJuosaud ej suep Seonbipui seou29U98,p Sojep 597 (,)
000 00'068 OL 00‘0 00'8€/ 00'08e OL 00‘886 01 og'e £902/20/P0 6€
00'0 00‘00S 0Z 00‘0 00'ZOL LE 00'0SZ OL O0'ZSE LL 09'€ z902/20/ÿ0 8€
000 00‘084 0€ 000 00'94b o0'06z OL O0'922 EE 09'€ 1902/20/70 4
00'o 00‘000 Là 00'0 00'Sp8 L o0'ogc OL 00'G60 ct og'e 0902/20/70 9
00‘0 00‘062 1s 00‘0 O0'pIZE 00'06c DL 00‘p9p 1 og'e 6G0c/20/+0 ge
000 00‘006 19 00‘ o0'e8sz 00'082 OL 008 ZE 0g'€ 8S02/10/+0 pe
00'0 00'0S2 L4 000 00'256 z 00'062 OL 00'202 €L 09'€ 2602/20/70 ge
00'0 00000 z8 00‘0 O0'IZE € 00‘082 01 00‘L2S EL 09€ 9602/20/70 ZE
00'0 00'062 c6 00‘0 00'069 € 00‘092 OL 00'0p6 EL 09€ SGOZ/20/70 LE
000 00'006 zü! 00'0 00‘650 # 00‘067 OL 00'60€ +L 0g'e +S0Z/20/+0 oŒ
00‘0 00'0S2 zkL 00'0 00'82r + 00'0ge OL 00'829 bL 09'€ ESOZ/20/70 6e
00'0 00‘000 £ZL 00‘0 00'264 y 00'062 OL 00'/#0 SL 09'€ 2602/20/70 8z
00'0 00‘0gc £EL 00'0 00‘99L & 00'092 O1 00'91p Si 09'€ LGOZ/20/70 2
00‘ 00‘006 €p1 00‘ 00'Sec 00'092 Où 00'S82 SE 09'€ 0GS0Z/10/70 97
00‘0 00'0S2 €gL 00'0 00‘r06 S 00'06z O1 00‘pGL 91 og'e 6v0z/20/r0 ST
Gus)
SD LP O0IS Side Qp lENdED eye 8 Sereiu G ue) stessqui eus ouy G ue) Foueeu’s ne D ner 9 Fo SOUESUSSP .N
+z0Z/10/r0 : 8] SUP
Son uZ
JueuiessiHoUI\,p neejqeL
sang
SIHIOLINUIL
Sep ANONVE
SIGNVNÈON 371YNOI938 NOLLOI4iQ
SNOLLYNOISNOO 13 S10430 $30 3SSIVI
D'CA
26004 d-0600d
92204000
4
IAURIdUE
2€810t
eu
8i8n28JUaS
6/10 181S0T0NDURSO | JFS3110}448)]S9p9nNDuEg
tt 4 SjodspsepassieoDeipueuuou
00 £b 6€ LE 20 ‘IL - p X8PS9 USE £GOpI - G/EG9 SO - PUBIHS PIEASMNOQ GI
suotjeuisuos j9 sjodep Sap 8ssI29
“HÉOIPUI 81} 8 SOSUUOD SOjSUUOISIAGI SSJEP SSP JUOS JUEUISSSIMOLUE P NBSIQE} jUesSUd 8j SUEp SegnbIpur SSoUESUOS,p sajep se {,)
00‘0 00‘06b 22 00'000 502 00‘06+ z8z 1EJ01
00'0 00'0 00'0 00'69€ 00‘0gz OL 00'619 OL 0g'€ #907/20/r0 0
8) G ue) sois su (ue) (3 ue) (4 ue) () souesuss,p
SISASHULP O0ÏS Side Op lenden siegp e sjerequy | © U8) Siesaul uewessiouy | @ US) soueeuoz 1918jUI,p XNEL ejeq Soue8492,p .N
+eOc/20/+0 : el Hp
SOIN UZ
luSWieSSIJOUY,p nESIQEL
Sañous
Sr
Loin SIUIOLI443
S8P NONVY
LAS
sk
SIONVMNSON 31YNOI934 NOIL93414
SNOILYNOISNOO L3 S10d410 539 3SSIVO
D'EA
Z600Hd-0600Hd
92108000
U
INAUrIdUT
ZEBLOL
eu
8HeMIEUOT
IQ HSLS2GONDUEO | J'SS110).USSSPENDUEG
JSodepsepessiesDeipueuou
de 00 Et 6€ LE CO : I9L - ÿ X2P89 USED EGObL - G/EGO SO - PUEIUSG PIEASINOQ GI SuoiJeuBISUOD je Sj0d9p Sap ass
“HJBOIpUI a} € SESUUOP SSEUUCISIASId S9Jp SEP JUOS JUSLUSSSIHOLUE,p nESIQE} JuoSaid 8] suep ssenbipu! s20U22499,p s8j2p 591 (,)
00‘0 2c'Lv0 S6L L 00'0 9p'689 LE G66'LLL ET St'29ÿ SG 09'Z £€Oc/+0/v0 8
00‘0 1z'ac8 81c L 00'0 CA TAA £t'SLL €z S+'19ÿ SG 097 zeOZ/10/r0 À
00'0 +9'000 ep EL 00‘0 LC'6L8 ZE pL'e8s 2 gt'i9p 5g 09'2 L£OZ/10/+0 9
00‘0 81'886 +9c L 00'0 aL'ISY EE EL'SLO 22 St'29ÿ Sg 097 O£OZ/10/#0 G
00'0 1S‘v09 982 L 00‘0 29600 vE £8'2Sr LT St'19ÿ SG 09'z 6t0c/10/r0 ÿ
00‘0 vE'T90 80€ L 00‘0 6C'ESS pe 90‘vL6 OZ Sÿ'19+ SG 097 8z07/L10/r0 €
00‘0 O+'916 8CE L 00‘0 L£'E80 SE 808€ OZ St'19p SG 097 4707/10/+0 z
000 8p'O9€ GpE L 00‘0 £6'666 SE zS'198 6k Sv'L9r SG 097 920Z/10/r0 L
us} (G ue) seieuip 6 G us) (G us) (4 us) () souesuns,p
SISI9IUI,P H00}S Side Op leNdEO JSISUIP E SYSJ9JU] G ue) sieiequl juauiessiLIouY (3 us) souesyoz JerSJULp XNEL aa S9u82U98,P ,N
% 09€ : UOWSOUEURSI SP XNEL
3S0'2€8 /L : JUSLeOUEUHSI SP SISAUI
% 09'Z : JEQOIÉ J198JS XNEL
% 09‘ : SnbLOSU} [SUEN XNEL
3 822 69€ L : Sxeid [E}de)
+z02/10/r0 :
id : HNpolq
uononjsuo) : uonei8dO
V6SLESS : el NP SUB] 2 8P ,N / ZESLOL : Jeld SP JENUOO NP ,N
VAIONI - 9722080 : Inejuniduuz
el supz JUeWIeSSIHOUY,P neeIqeL
S01n7 UT
TIONVNEON 41VYNOI934 NOLLOSHIQ
SNOILYNOISNO9 13 S1041G S30 3SSiv9
SINIOLINUIL
Sep 2NONVE
O'EA
26004-66004
91102000
U
MSUNIdUS
ZEBLOL
U
SISNOBNAUOS
S1HO HSLS2GSNDUEEO | AJ SSH10JL19]S9pannueg
te 1'SJodepsepessieoDaipueuou
00 €r 6€ LE CO : ISLE - ÿ X8p80 ue] EGOpL - G/ES9 SO - PUEIDSY piBA8NOQ SJ
suoeuISUOS jo Sj0dop sep sss129
‘HIBOIpUI SM € SSSUUOP SSHSUUOISIARIÉ S8JEP SSP JUOS JUSLLSSSIHOLUE,P NESIQE} ]UeSeid 91 Suep Ssenbipul saoUESU3,p sajep s07 (,)
00'0 CS Ye 812 00'0 £g'eL9 6L 2g'ese Se Sy 29 GS 097 6ÿ0z/10/r0 pe
00‘ VL'8LE PS 00'0 Ov'es 07 G0'Gÿ6 pe St'19b SG 097 80/10/70 £c
00‘0 6L'ESE 682 000 G6'10b LE 09690 ve Gv'19b SG 097 LvOZ/10/p0 tt
o0'o 69'28€ €c8 00'0 Q0'LLT TT GC'96L €E Sr'29b SS 092 90/10/70 LT
00‘0 80'64S 9ç8 00'0 CAE A 9L'aGE 2€ St'19v SS 097 S+OZ/10/+0 0
00‘ YT're6 888 00'0 Lace ST pr'SEs LE Sr'19b SG 097 #pOT/10/+0 6L
09'0 8+'69p 026 00‘0 GE'LEL bT OL'9EZ 0€ St'29Y SG 097 £v0c/10/r0 8L
00'0 8g'G07 LS6 00'0 £z'OLS Se TT'LS6 67 St'19ÿ SG 097 Tv02/10/70 ZE
000 08'Z9L L86 00‘0 8£'697 97 L0'86L 62 Sr'19b SG 097 Lb02/L0/70 9L
000 18'09 OLO L 00'0 67600 2z SL'8S 87 Sr'19+ SG 097 0vOE/L0/+0 SL
000 €0'6L8 8€0 L 00‘0 9t'0EZ LT 66'9€Z LE Gr'29b SG 097 6EOZ/L 0/0 vE
00'0 T0‘9S 990 L 00‘ peer 8e LL'YE0 47 Sr'19+ SS 097 8€0Z/L0/+0 £L
00‘ £L'066 €60 L 00‘0 2r'8LL 6€ £O'6pE 97 Sr'19+ SG 09 L£0Z/L0/70 cL
00‘0 OL'6€6 6LE L 00‘0 £L'982 67 t£'L89 SZ St'19ÿ SG 097 gE0Z/10/70 LE
00‘0 8p'OC9 SpL L 00'0 €6‘90r 0€ zS'0€0 Se St'29r SG 09'T GS£OZ/+ 0/70 OL
00'0 00'LS9 OZE L 00‘0 €T'LLO LE Tr'96€ ze Sh'L9b SG 097 ?E02/LO/ÿ0 6
G us) ° :
she Vs SaLde ND [ENGEO up seu | © LE) su ueusesmouy | © U9) Soueeuss mao xmes |” Dog 7 |UæUaPN
Soin u
IUSWSSSILOUY,P NnESIQUL
TETE
| SINIOLINUIL
| SEP ANONVYE
BIONVARION 371YNOI934 NOILO34IQ
SNOILYNOISNOO 13 S10430 $S3G 2SS1VO
O'EA
600%
d-0600Hd
9p2402000
L
INaUmIdT
ZEGL IL
U
SIENIENUOT
810 HOLSSGENDUESO | AJ Sa10]18S3panDueq
A SjodepsepessiesOsipueuou
be 00 Ep 6€ LE 20 : IPL- + XEpe9 USB) EGOL - G/ESY SO - PUBIHSG PIBASNOQ SL suoleuBIsuo) 1e S]0d9p SSp ass129
“HJBOIPUI S4}} E SOSUUOD saypsuuorstAg1d SSJep SSP JUOS JUSUISSSIHOUR D nesiqe} juesaid 8 SUEP sesnbtput SSOUPOUOS,P SO]EP S87 [A]
00'0 Tz'790 »S 000 19'G//7 v8'L69 zs Sr'19+ SG 097 #902/L0/70 6e
00'0 90‘#S4 901 00'0 g88'OLLr 1S'9SE LS Sv'29b SG 092 £902/L0/r0 8e
00'0 £9'oLt 8SL 00‘0 LE'TLbS +1'9S0 0S Sv'19b SG 097 Z902/L0/O dÆ
00'0 LL'S9L 807 000 91089 9 69'982 8y Gv'19ÿ sg 097 19027/L0/+0 ge
00'0 9v'2S6 967 000 40'216 2 8€'0SS 2r St'19+ 9G 097 0907/10/70 SE
00'0 Y8'70S +O€ 000 So'zzL 6 Ob'OpE Op St'19+ SG 097 6S02/L0/>0 ve
000 vT'878 OGC 000 09962 OL S6'OZL Sy St'19+ SG 097 8902/10/70 ge
00'0 6L‘6L0 96€ 00‘0 gL'Ebb LL LT'920 vv Gy'29v SG 097 1S0Z/L0/r0 ce
000 9v'GO Oh 00‘0 98959 zL 6S'OL6 cr Gr'29b sg 097 9902/10/70 1€
00'0 S0'956 28r 000 QT'hr9 EL GL'EZS Lr Gr'29+ 59 097 SGOZ/LO/>O 0€
00'0 vz'6LL pes 00‘0 LL'pOL pL VE'E9Z Op St'19+ 9S 097 +S0Z/LO/7O 6t
00'0 89'7rS 96 00'0 OL'ZELGL Ge'O€Z 6€ Sr'49+ SG 097 €SOZ/LO/rO st
000 £6'717 509 00'0 62 91 pS'ezz ge Sr'19+ SG 097
000 L+'966 £r9 00'0 Lz'Sez Li PT TL LE St'19+ SS 097 LS02/L0/+0 ge
000 LL'8EL 189 00‘0 +9'L89 84 L8'982 9 Sr'49r ss 097 0S02/L0/r0 se
(us)
SSII R VOUS Seide Dp 1ende) see e 9isiu| Gus) sieur suewsssmouy G us) souesuoz ep xnes ® “aa SOUESUSP eN
ÿcOc/20/+0 : SI SHP3
soin U
JUeLUOSSIOU,P neolqeL
CRE
SAHIOLINYIL
S8p ANONVE
BIONVARION 31VNOI9 4 NOLLOZFHIQ
SNOILYNOISNOO 13 S10d20 S34 1SSIV9
O'EA
Z600Hd-0600d
92102000
U
INSJUNIdUZ ZEBL
OL
SU
SHENIIENUOT
SO HE LSOGENDLESS | ΠJ'S8110L19]SPNDUEG
4 SjodepsspessieoDalpueusiou Fr
00 £b 6€ LE ZO : 181 - XSP89 USB £GOpI - G/ES9 SO - PUBAHSG piPASMOQ SL
suoleuBlsuos je sjgdep sep assie9
(VISANT) % 00'€ 8p juos jeuo9 juesaid np UoISSIUS | ep S101 NENBIA US XSpUI SSP SINSjEA Sa] ‘AIBNJOEMUOS INSJEA SUES Je JHR9IpuI jUSLUSINd 83}
‘OIpUI SA E SSSULIOP SelBUUOISIARId S8Jep SSP JUOS JUSLUSSSIIOUE,p nE8JQ} }USSSUd 8j SUEp SS8nbipui SSOUESUYIS,p sajep se (,)
00'0 6£'02+ 6v8 00‘827 69€ L 6£'269 8172 leo]
00'0 000 00‘0 c9's0p L 22'c90 +g v8'29r SG 097 S902/L0/+0 0
ue} (3 ue) saieyip G
(Gus) (G us) (C4 ue) () soueeuss,p
SISISIULP 3007S Side np lenden JOI8JIp e Si918}u] G us) steeaur AUeWSSSIJOUY ( ue) soueeuoz Je1aui,p XNneL o}eq SOURSHEP N
beOZ/L0/+0 : 8! SUP
SOIN UZ
JUSUWSSSIJIOUX, p nesqeL
| SIVIOLINUIL
| SSP ANONVE
BIONVWHON 471VNOIOSA4 NOÏLO3HIQ
SNOILYNOISNOO 13 Si041Q 51Q 3SSiv9
D'£A
2600Hd-06004d
S#1402000 4 Inaunidurz 76819}
U SIENDEAUOT JO HS1S0GOnDUegO 1% J}'S8110}149]S9pP9NDUEG
4 SjodepsepessiroDaipueuLou
pr 00 Ep 6€ LE 20: 191 - b XEpEO USED ESOPL - S/EGO SO - PUBILEG pIERSINOQ SL suorjeuBlisuo9 }8 sJod9p S9p 255129
“HeOIpUI 81} E SSEUUOP seeuuoIsiAagid S8jep Sop }UOS JUOLUESSILOUE,P NES|QUE juosoid ©] SUEP seenbipul SS9UE3U99,p SSP 597 [A]
00'0 GE‘ELr SOL 000 Zr291 02 Lrvo0 01 68'e01 0€ 092 2602/10/70 8
00'0 2821 GLL 000 GE'SLr OZ +6 0816 88 co1 0€ 097 2602/L0/FO L
00'0 QL'822 581 00° G0'E00 0 #8 C0 6 68 oo! 0€ 092 1602/10/70 8
00'0 09'2EZ v6z 00'0 68'£06 0z 00'€0z 6 63'991 0€ 092 060z/L0/FO G
00'0 09'S66 €08 00'0 z9'8eL Le 128206 68'90! 0€ 092 G202/L0/0 +
000 LS'E20 €18 000 1r 29 Le ev'661 8 68'90! 0€ 092 8202/L0/0 €
000 SE'ECS LES 00'0 Ov'06S Le 6p'oLs 8 68'99! 0€ 092 1202/10/70 z
00'0 P8'66€ 0€8 000 E2'208 Le QL'6SE 8 68'e0! 0€ 092 S202/10/0 L
us)
G ue) seseyip B G ue) G ue) (ge ue) () soueeuse,p
SISISIULP H90]S Side 0p (eNde sera e seau | PU) SU | Louéssmouyg | EU) SU | Up xneL ejeq SOUESUOSP eN
% 09 € : JEIODUEUSIS 8P XNEL
3 2S'£26 OL : IUSUISOUEULSIA 9P SJSUSJUI
% 097 : IEQOIS JO8US XNEL
% 09'E : EnbUoU [SUENOE XNEL
3 66 808 : ajeud [PNde)
+z07/20/y0 : 81 81p3
Jeu} | : HNPOIA
UOONISUON : UOE12dO
LESLESS : JA NP SUBI] E] SP ,N / ZE8LOL : Sd SP F2HU0O NP .N
VATIONI - 9722020 : InajuridW
Soin uz
lusluessIJouY,p nesejqelL
CRSNE
S34IOLI443
S8P 3NONY
LAS
8 KL
BIGNVWYON 371YN0I934 NOIL93H1Q
SNOLLVYNOISNOO 14 S1043û S3q 3SSIVO
D'EA
Z600Hd-G600d
SrL402000
U
NIUN/dU
268191
LU
SIENEAUCQ
SO H81SGONDLESO | A SS110}.49}S3penpueg
PR 3 SjodepsepessieoDapueuuou
00 £ÿ 6€ LE 20 : OL - p XEpe9 USRQ CGOpL - G/EG9 SO - PUEMISY pIEASMOQ SL
suoreuBisuos 39 sjodep sep essie9
REOIPUI SAR E SSEUUOP SEIBULOISIASIÉ S8J8p Sep JUOS JUSLISSSINOLUE.p nEs|gE} jusseud 8| suEp ssenbipui seoueou9s,p sajep so (,)
00‘0 c6'816 +9s 00" 29180 SL cz'S80 S4 68'99L 0€ 097 6bOc/+0/70
pc
00‘ SL‘+90 08S 00‘ PES SL S6'TOL bi 68‘991 0€ 09'2 8+0c/10/70 €
00'0 OL'29/ v6G 00'0 eg'ocg SL 9E'OEE +L 68'991 0€ 097 1v0z/L0/+0
te
00'0 9r'260 609 00'0 89'66L 91 Lz'196 €L 68'99L 0€ 0g'z
9+0Z/L0/70 ic
000 19'+90 €z9 00'0 C9'Esc 91 9T'ELQ EL 68'99L 0€ 097
S+0Z/L0/+0 0c
00'0 €6'219 9€9 00'0 09'868 91 6z'892 SL 68'99L 0€ 09'z bpOZ/L0/+0
6L
00‘0 2z'9r76 6b9 00'0 pS'vEZ 2L S0'7€6 21 68'99L 0€ 097 £yOc/L0/ÿ0
8t
00‘0 1T'818 799 00‘0 SS'z9g 21 ÿ£‘vO9 ZL 68'99L 0€ 097
Cr0/L0/ÿ0 rt
00‘0 L9'T8v 69 00'0 96'188 2} c6‘rec CL 68'99L 0€ 097
1ÿ0c/L 0/70 gt
00‘ vg'L9/ 189 00'0 1T'E6L 8L 29'E26 LL 68'991 0€ 09'2 0+0z/10/+0 SL
00'0 9L'LL 669 00'0 0/96 8L 61‘OZ9 LL 68'99L 0€ 09'2 6£0/L0/+0
ÿL
000 SELLE LLZ 00‘0 Cr'z62 81 OP'VLE LL 68'991 0€ 09'z 8£07/10/#0
€L
00'0 L8'S82 ccL 00'0 £8'080 6L ze'980 Li 68'99k 0€ 092 4E£0/L0/0
&L
00'0 c0'z18 €EL 00'0 19'L9€ &L 87'508 OL 68‘991 0€ 09'z 9E0Z/10/+0
LE
00‘0 LE'ZL9 vrz 00'0 £p'Seo 6L 9p'LES OL 68'99L 0€ 097 SEOZ/L 0/70
ok
00‘0 LL'807 997 00'0 1£"206 6+ 85792 OL 68991 0€ 092 +£0Z/10/70
6
(& ue) 0
sie LP o0IS seude np 1eNdeD ape sieur | © Le) sieur juusesmouy | us) soueouos maioames | Paca 7 |#ueussp
+eOc/10/ÿ0 : Si SHPT
SOIN U
JueessIJoU,p nes|qeL
| SEP 3NONVE
BIQNVAON 471YNOI934 NOILOZHIQ
SNOLLYNOISNOO 13 $10430 S3Q 2SSIv9
D'EA
Z600Hd-0500Hd
9>4402000
U
INajUnidWU3
ZCBLgL
eu
mo
AUOS
HO He1SSGenDUEgD | J}S2110).19S9PSRDUEG
J'SJodepsepossissDeipueuou
pe 00 Sp 6€ LE 20: 121 - y XepSo USRD EGOb - S/ES9 SO - PUBILOG PLENSINOG SL sUONEUBISUOS } S0d8p Sap 2SSIED
“HeOIpUI 81} E SSSUUOP SajauuoISIAS1d So}ep SSP JUOS JUOLUSSSILOUR D N29[dE} juoseud 8j SUEP ssenbipul SSJUL9U99,p S8JEP $87] QG
000 99699 797 000 99'02» 2 ez'oL Zz 68901 0€ 097 5902/L0/O op
00'0 68'60+ 587 000 20266 L 28'691 27 68"991 0€ 097 v902/L0/PO &
000 11628 20€ 00'0 8g'ecs 8 L0'809 12 68'991 0€ 097 £902/L0/#0 ge
00'0 ZL'L81 62€ 00'0 S+'901 6 p'090 12 68'991 0€ 097 2902/10/+0 2
00'0 OL'8pZ 05€ 000 S1'0Y06 yL'925 07 68981 0€ 097 1902/L0/+0 œ
00'0 06YLL DZE 000 ze"001 0 15'900 0Z 68/90 0€ 097 0902/10/70 ge
00'0 1H 182 06€ 00'0 LE'290 0 85'66 61 68'901 0€ 097 8502/L0/+0 #
00'0 S0'L8Z OLP 00'0 Sr 1Or LE ÿr 900 61 68'991 0€ 097 8507/10/70 ce
00'0 6+'987 62r 000 1089 14 28e2s 81 68991 0€ 097 1302/1010 ze
00'0 LE'OLS 2rr 000 gp zLL EL 1h YSO 8 68991 0€ 097 9502/L0/#0 E
00'0 Z1 798 So 000 00'05 21 68'966 21 68991 0€ 097 5507/10/70 0e
00'0 L9'LOp E8r 00'0 e6e1oel 96'054 21 68'901 0€ 097 YS0Z/L 0/0 62
00'0 15219 006 000 g5'0SpEL HE SLL 1 68991 0€ 097 ES02/ 0/0 8z
000 LE'8ZE LIS 000 928€) EL TEL 9 68991 0€ 097 2502100 2
000 v9 129 CES 000 DO 282 PL 58628 51 68/99 0€ 097 1502/10/70 97
00'0 6° 10S 6pS 000 SH 689 1 vr LYS 68901 0€ CE 0502/10/70 cz
(8 ue) °
su VS aide Op 1EHAE mngpe sou | CUS | joueenony | Eu)oueruo3 juoipanes | eg | OUEN
bzOZ/L0/ÿ0 : 81 SUP
Soln3 U3
JUSUISSSILOUY,P nee|qeL
Les
| SINIOLINUIL
sep anONvE
SIONVARION 31VNOI93Y NOLLO38IG
SNOILYNOISNOO La $10430 SG 3SSIVO
O'EA
c600ùd-0600Hd
9+4402000
4U
INOURIAUT
78191
L
S]EMIENUON
SO H9150G8NDUESO | A S9410}118}S9p2RDUE
v1y H'sjodepsepessieoDsipueuou 00 €Y GE LE ZO ‘IL - + X8PS9 USET EGObL - G/EGO SO - PUBLIEZ PJEASINOQ SL
SuoneuBisuos je sjodep sap assi29
(Yuan) % 00'E 8p juos jeuoo juessud np uoissiue, 8p sio1 inenBlA us xepui sep sinejen sai feenpenuos Jn8JBA SUES }9 JBOIpUI juSLuEUNd 81 Y
“HRBOIpUI SI E SOQUUOP SSjBUUOISIASId SSJEp SEP JUOS JUELUESSIHOWUE,p nee} jUeSSud 8] SUEp Ssenblpur SSOUESUOS,p Sejep Se (.)
00'0 SL'S8s 699 00‘652 9€8 SL'YHE 808 L leo
00'0 Co'0 00‘0 Lv'v92 1970 67 pL'49L 0€ 09'z S402/10/+0 0
00‘0 19'70b 67 00‘0 95'608 L ec'169 87 68991 0€ 09'z +107/L0/0 6ÿ
00'0 00'090 8S 00'0 LISEZ T 2L'LEG ZZ 68991 0€ 09'z £202/L0/70 L14
00'0 eL'L66 Se 00'0 8S'EPEE LE‘eZz Le 68‘99L 0€ 097 z102/10/70 dr
00'0 C'HLSELL 00‘0 pr'EC9 Sy'ees 97 68'991 0€ 097 L202/10/r0 9v
00‘0 88'2+1 6€L 00‘0 €g'S0€ + 90'198 SZ 68'99L 0€ 09‘ 0402/10/70 Sy
00‘ ÿ6'809 SOL 00'0 8L'L96+ LL'SOZ Sz 68‘991 0€ 09'2 6807/10/70 tr
00'0 c9'?L8 061 00‘0 z6‘668 S 16'996 +z 68'991 0€ 097 8907/10/70 £r
00'0 z9'L8E SLZ 00‘0 grecs Lr'pr6 € 68'99L 0€ 09'z 4907/10/70 Tr
00'0 CO'9ZE 6Ez 00‘0 97688 9 £9'LEE €7 68'991 0€ 09'z 9902/10/70 +
Gus) 2
sel LP XO0S Seide np [eudeD Sue Sersiui Gus) seau ouest ouy ( us) souesyoz Ce ne ( Pan SaUESU8,p .N
beOc/L0/ÿ0 : SI Sup
SOIN u
JUEWSSSIIOUY,p nes|qeL
CHE
ee | SINIOLINUIL
sep ANnONYE
HIONVRRION 3TVNOIDEù NOLLOAHIQ
SNOILYNOISNOO 13 S10470 S1q 35819
D'EA
Z600Hd-0600Hc4
9P2102000 L INaUnIdUZ ZEBLOL L SIEPPENLOT 840 131500 on0u28D 1 HF SAOHISSSPaNnDuEg
4 SjodepsepossieoDsipueuou
pr 00 Eh 6€ LE ZO:ISL- + Xep89 USE EGOpL - GLEGO SO - PUBINSE pIBABINOQ SL suoneuBlsuos je sj0dep sep 2551829
“ABOIpUI SAN] E SEBUUOP SAJBUUOISIABId S8JEP S8P JUOS JUEWISSSIIOUWE,P nESIGE} JU8SSUd 8j sUEP sspnbipui SSoUESUS,p SeJep Se7 (,)
00‘0 te'S18 690 L 00'ü 9C'r82 8€ L6'LTS Lt EC'TLE 96 09€ £COT/LO/ÿO 8
00'0 Gc'EpE 440 1 00‘0 py'eGE 6€ 68'8169L EC'TLE 96 09'€ t£0Z/ 10/70 L
00'0 8L'zgc +60 L 00'0 Se'L86 6€ 86'0EE 9L £E'TLE 98 0g'e LE0Z/10/#70 9
000 9L'E6SOLL L 00'0 +8'8rS Op 6+'E92 SL £E'TLE 96 09'€ 0€£02/L0/#0 S
000 go'oge g2t L 000 19'960 Li} VETAT £E'TLE 99 09€ 6207/10/70 ÿ
00'0 LE'TLS LbLE 00'0 VE'ST9 Lr 66989 pl ££'TLE 96 09'€ 820c/10/ÿ0 €
00'0 ge'66c 961 L 00'0 OZ'SEL Tr c9'9Lt pt £S'TLE 96 09€ 1702/10/70 z
00‘0 66€ 0/1 L 000 <£'8c9 cp L0‘y89 € ec'ele 9ç 09'€ 9702/10/70 b
ue)
(3 ue) seisyp G Gus) Gus) (4 us) (.) soueeyse,p
SI21AJUL,P A907S Seude DD [ENdED JeISHiP € S218iUI @ ue) seau JUSUISSSIJIOU G ue) soueeuoz je4equi,p XNEL ejeq SOUESUS,P .N
% 09 € : IUStSoUEULSIA 8p XNEL
3 600€ LE : JUELUEOUEULSIA SP SJRISAUI
% 09'E : IEqOI HJ084S XNEL
% 09'E : SNbDOSUI BUENOE XNEL
DOC r8L L : oi jeydeo
+e02/10/r0 : SI SNP3
SN : HNPOId
UOHONHSUON : uON2/8dO
968L6SS : 1214 np au E 8P .N / ZESLOL : id 8P JENUOT NP ,N
VAIONI - 921020 : InSjunidurz
S01n3 u3
lUSWSSSIJOUVY,p nee|qelL
Æ | SIHIOLINUIL Sp ANONVE
BIONVNYON 41YNOI938 NOILLOZHIO
SNOLLYNOISNOS L3 S10d30 $3q 3SSIVO
Q'EA
26004 d-0600Hd
9b4402000
4
Melun
ZEBLOE
U
SHENOPAUOY
SO H01S2GENDURED | AFS2110]13]SSspSnDueq
4 SjodopsepessieoDsipueuuou ve
00 Sp 6€ LE 20 : PL - p XOPS0 USED ESObL - G/ESO SD - PUBLIEZ PIENSMNOQ EL suoneubisuos je siodep sep SSSI29
HROIPU; SAR E SSQUUOP SelBuUOISIABId SSjep Sep 1UOS JUELISSSILOLUE,p neige} jueseud ai sep SSEnbIpul SSOUESUOSp Sojep s87 (.)
00'0 1E°196 529 000 08'Spr ce ES'908 0€ cszIe 99 09€ 6H02/L0/0 ve
000 06'228 902 000 ec'e1s oz v6'e6L 67 serie 06 09€ 8>02/,0/0 cz
00'0 ve" Lee 9€z 000 o1'ess 17 c9'851 87 es zic 99 09€ Lr021100 22
00'0 Lr'08E oz 00'0 co'ess 87 0‘6c2 Lz ce ie os 09€ 9F0Z/LO/O 12
00'0 LL'6E 682 00'0 re 21S 67 69 762 02 ee'z1e oc 09€ SH0Z/LO/O 02
00'0 or PEG BL8 00'0 EL'8pr 0€ 09'c08 7 ce'zie e5 09€ ÿr02/ 0/0 6
00'0 90'86/ 978 00'0 LEE 98°+96 vz see os 09€ EYOZI, 0/0 8
00'0 26'z91 018 00'0 16 b1z 2e 9E"260 va sc'z1E oc 09€ 2#0Z/L0O z
00'0 37'008 68 00'0 cc'zs0 ce 00'092 €z cEzLe 96 09€ 1H0Z/L0/O 9
00'0 82021 816 00° 65'098 se vLISY 22 cc'zie 6 09€ 0PO2/1 0/0 SL
00'0 20215 06 000 LOVE 9g'12917 Ec'zLE oc 09€ 6202/1070 FL
00'0 85'Ep2 296 000 co'e6e Se 05'816 07 cs'ziE oc 09e 8002/L0/#0 El
00'0 80'791 €86 00'0 EL'oZL œ 09161 07 serie es 09e LE021,0/0 21
000 89'85€ €00 L 00'0 15728 9 9668 61 ES 09e 9002/L0/0 LL
00'0 r9' ere 220 L 000 c9'66p € 71881 serie os 09€ SE02/LO#O o
000 He'9se 150 L 000 goes 8€ 868 81 ce z1E os 09e +202/1 0/0 6
G ue)
SUD 0IS Seide NP IENdED eye sieieur | © 1) siu iwusssmouy | EU) soueeuez ssatipure, | an" |eoureussp N
VcOC/L0/ÿ0 : SI SHP3
SOIN3 uz
JUSWSSSIJOU/,P nES|qEL
oo)
| SINIOLIINIL
| S8D FNONYE
HONVARION 371VNOIOHH NOLL92HIG
SNOILVNOISNOO 13 S10d430 S30 388179
D'EA
Z600Hd-0600Hd
9YL107000 A neunIdW3
ZE8LOL U SIMEMUOT
SO H91S0GeNDUEAO | A'S210}4SS2panQUEg
j'Sjodepsepessieo@eipueuiou
O'EA
2600Hd-0600H4
9PL102000 4 InaUnIE
Z68L9L .U SHONPENUOD 210
pl 00 £r 6€ LE ZO : IO1 - ÿ XOPS0 USED EGOL - G/EG9 SO - PUBIHSg PIEASINOQ GE suoleulsuos 39 sjodap sep 255129
“HIROIpUI 81} E SSauU0P salBuuoisiAoid Sajep Sep }U0S JUSUISSSILOUE,P neS|qe] juesaud ei SUP seosnbt 1 SOJUESUISP Sa}ep 597 ©
00‘0 07'SGE pg 00'0. 6g'Sp8 € vL'o9+ zS £C'cLE 96 09€ +902/10/v0 6€
00'6 +6'Lz8 9OL 00'0 94'899 S 1S'£r9 0S EC'aLe 96 09€ £a0c/+0/+0 8€
00‘0 LS'S9b 2SL 00‘0 LS'8zb 1 9L'E88 8 ££'Tie 99 09€ <902/10/70 LE
00‘0 LT'6VE 902 00‘0 pr'LTL 6 60'S8L £c'eie 96 09€ L902/10/ÿ0 gd
00‘0 9E‘YEG GC 000 18992 OL 9v'SrS St £C'TLE 96 09€ 0902/10/70 GE
00‘0 z8'610 66€ 000 ES'6VE CI 08296 €h EC'TLE 96 09'€ 6S0C/L0/+0 PE
00‘0 T9'Tr0 CYE 00‘0 Oc'L18€+L £L'SEY ct £S'TLE 96 09'€ 8507/10/70 £e
00'0 SL'LLt 8€ 00‘0 gL'iSe St SS'096 Oÿ SE'ZLE 96 09'€ ÀS02/L0/70 gE
00'0 0£'8E+ 92r 00‘0 eL'SLLOL Le'LES 6€ SC'ZLE 99 09'E 9607/10/70 LE
00‘0 LS'S26 S9p 00‘0 00'6b1 81 £o'cot 8€ SC'TLE 96 09'€ SGOZ/L 0/70 0€
00'0 p8'8€L OS 00‘0 +L'S2t 6k GL'LES 9 £E'TLE 96 09'€ +S0c/10/+0 6c
00'0 £0'926 0pS 00'0 61'9S4 OC pL'iSg SE £E'TLE 96 09'€ €SOc/L0/+0 8c
00'0 LL'eES 9/9 00‘0 L1'066 LZ QS'EZE PE £E'TLE 96 09'€ 2G0c/10/+0 ie
00‘0 £L‘vS8 O9 00'0 Ly'ESL ET z6'8cl €€ £E'TLE 96 09'€ LGOC/L0/+0 ge
00‘0 S9'ES6 ©r9 00‘0 LO'PEE pa ZL'LIG LE £E'TLE 96 09'€ OG0Z/10/70 Se
(us)
Run 5 NOUS Seide 0 endeS ee D eu | U)SRet | cuSse ouy | BUS) soueeuss | 1 En ei © Fac eoUe2U492,p ,N
+z07/10/ÿ0 : 21 9HP
Soin 7
jueuiessiOUY,p nesiqel
ÉE
SIUIOLINUIL
Sep ANONVYE
SNOILYNOISNOO La S10d30 $30 3SSIVO
BIGNYWEON 37YNOI93H NOLLO3HIQ H21S2GENDUESO | AFSS110}LUS}SSpanDueg
tir J"SJodepsepossieo@aipueusou 00 £ÿ GE LE ZO : SL - p XEPE9 USED ESOpL - S/EGO SO - PUEMISG PJEASINOQ SL
suoneufisuos 3e sjodsp sap asse9
WB1A) % 00'€ 8p juos jenuoo juessid np uoIssiWe sp io! nenBIA ue XSpuI Sp SINOEA se] ‘SSMOEUOO INSIEA SUBS }8 JJBOIPUI jUeueINd 819 Y
Aeolpul 81 € SSSuUOp SBUUOISIASId Sajep Sep JUOS JUSIESSIHOLUE,p neajqe} jueseid à suep ssanbipui saOUESYS,p SeJep 597 (.)
00'0 98'zLE 890 L 00'OZE bel L 98'Z6+ zSZ Z Fe)OL
00'0 00'0 00‘0 64'966 1 OZ'SSE ps 66'L1E 9S 09'E S902/L 0/70 0ÿ
8) (3 ue) saisyip eu Gus) Gus)
(% ue) () souesuyos,p
SK-SIULP 901$ Seide np lenden soupe seen | ESS | uéssmour | BUS) soueeuos | Dies ejeq SUESUPE.P N
+e0c/20/b0 : 81 Sup
SOIN UT
iueuISSSsiI}Ioluy,p nes|qeL
SIVIOLIINIL S8p aNONYE
SIONVWHON 37YNOIDHY NOILOZHIQ
SNOILVNOISNOS L3 SLOd3G $3q 3SSiv9
D'EA
C600Hd-0600Hd
9P2102000 .U InejunIdUA ZEBLOL eu EENOBNUO
SO H21S2GONDUEEO 1 A sa110).19}sepennueg
1J'Sjodepsepossies@eipueuiou
y 00 S&P 6€ LE 20: IP - XOpS0 UERD ESObI - LEGO SO - PUELOG PIENSINOG SL SUOHEUBISUOD 8 S10d8p Sp 8SSIET
“HBOIPUI 811] 2 SSSUUOP sajeuuoisiAgid SS}2p S9P JUOS JUSUISSSIHOUE,P NESIQE) juesauid 8 SUEP ssanbiput SSOUB9U99,p S9}8p 59] [A]
00'0 082€ 207 1 00'0 ÿ1026 Er 89787 21 27807 95 09€ 6602/1070 8
00'0 8070 022 000 SS'2YE br 18958 LL 2r' 80 95 09€ 2602/10/70 p
000 ge'o28 LEZ L 00'0 eg'6S pr G8'Ebr LL 2760 9 09€ LE0Z/LO/O 9
00'0 Ha OE CVZ 000 SL SL Sp cz'oo LL zre0e os 09€ 0802/1070 5
000 LY'9E ps 1 00'0 YO LYS Sp 8e'z99 01 zre02 oc 09€ 6202/L0/O ÿ
00'0 g8'820 50 L 00'0 95116 SP 28 162 01 27807 9 09€ 8207/10/70 €
00'0 ZL'0ZE S2Z 4 00'0 81607 9> va e6 6 2r 002 9 09€ L2021,0/0 z
00'0 96992 982 L 00'0 8€ pL9 9 v0'685 6 zre07 06 09€ 9202/10/70 L
use) G us) ssseuip 6 Gue) (G ue) (% ue) () soueeuse,p
saunas | Mendes |eupesieugnu | US | ilousesmouy | USE aupres | oeg | #F408P
% 09€ : IUSWSOUEULSIQ Sp XNEL
3 69268 EC : IUSUISOUEULSIA SP SJSISJUI
% 09'€ : IEQOIP Joey XNEL
% 09'E : enboeu} jeUENJ2E XNEL
D 8 6 | : sjeid jeyde)
#zOZ/L0/r0 : I SUP
JU; SN : HNPOId
UOHonEUON : UONEI9dO
S68L6SS : 1814 np SUB 2] SP .N / LESLOL : JSd SP JEJUOO NP ,N
VAIONI - 9ÿ22070 : InSjuruduUT
S01n1 UT
JueuessIJOU,p neolqeL
CRE
Cros
Ge | SIWIOLINUIL
sp 2NONVE
SIQNVAON 371YNOIOH NOÏL934IG
SNOILYNOISNO9 12 S10410 $3Q 3SSIV9
D'EA
2600Hd-060084
91402000 .U naumIdUS
ZERLOL tt SENPENUOT
24 H81SGENDUEGE | #& A S8110}L493SeponDuegq
4'SjodepsepessieoDaipueuou
ve 00 © 6€ LE Z0 : 18.1 - } XOPSO USEQ EGObL - G/EGQ SO - PUEIUSY PIBASMOQ SL
SUONBUPISUOS js sJodop Sop asSI2D
“HJROIPUI 91}1} E SSQUUOP safeuuoisiagud S9}ep SSP JUOS JUSLISSSIHIOULUE,p NESIQE} jussaid à} SUEP sssnbipur SSQUESUIS,P SSJEP S07 [A]
00'0 TL'ESL 8c6 000 8L'ELS pE +9'6E9 LZ ep'EOZ 96 09'€ 6+02/LO/70 ve
00'0 91'78€ 096 09'0 6c'gze GE £0'848 07 æb'e02 96 09'€ 8+02/LO/O £z
00'0 61'097 186 00'0 88060 9€ YS'TSL 07 at'E0c 96 09'€ LHOT/10/r0 az
00'0 ££‘ELY LOO L 00'0 QL'iGZ dE 92'2S+ 61 ar'e0c 96 09'e 9pOZ/LO/70 Lz
09‘0 65'S98 020 L 00‘0 LL'ZSY LE LS'92 81 zp'EOZ 96 09€ SbOZ/LO/0 oz
00'0 06'Lb9 6€0 L 00‘0 1S'640 8€ s8'ezL 8k ap'EOZ gg 09'€ YYOZ/LO/>0 6
00‘0 SL'S9Z 290 L 00'0 SE'602 8€ 10'v6p LE zv'E0Z 99 09'€ EbOZ/LO/>0 8
00'0 z8'682 S20 L 00'0 g2'LLE 6€ gL‘ogg 91 av'£0Z 9ç 09'€ ZbOZ/L0/+O ZL
00'0 86 SL z60 L 00‘0 £0'+06 6€ 6£'667 91 ar'£OZ 96 09€ L+OZ/L 0/0 gL
00'0 LE'Sbr 80L L 00‘0 2t'O2r Ov 00'E€ZL GE ab'EOZ 96 09'€ 0v0Z/LO/ÿO SL
00'0 LE'SLL DELL 00‘0 EL'ZLO LY 6z'98i gl av'E0Z 96 09'€ 6E0Z/L0/#0 ÿL
00'0 99'Y9E GEL L 00‘ VS‘ bHS Ly 85899 p1 Tv'£0Z 96 09'€ 8£0Z/L0/70 £L
00‘0 YT'EZO PSI L 00‘0 Le‘ rS0 zr LZ'ObL + av'£0z 96 09'€ LE07/L0/#0 &L
00'0 SY'TLL 891 L 00‘0 88 SDS Zr pg'1S9 EL zp'EOZ 96 09'€ 9E0Z/LO/FC LL
00'0 66628 L8L L 00‘0 Lv'0270 Er G6'z8L SL cv'£0e 96 09'€ SE0Z/10/+0 ot
00'0 v6'eLO S6L L 00'0 95'8/+ Et 98‘YzL ZI 2v'E0Z 96 09'€ VEOZ/L0/r0 Q
G use) :
she LP 201$ Side 9 D ENdeD RRyPe Ses Gus) sissenul eus ouy Gue)eoueeuoz | 1e D Une L o Fac SOUESU28,P .N
pe0c/10/70 : el 9pT
SOIN u
IUeeSSIJOUY,p nESIQeL
Dre
| SIYIOLINUIL
SSP ANONVE
BIONVARION 3'TVNOIOHH NOLL9Z8IG
SNOILYNOISNO9 La $1041Q 510 3SSIVO
D'EA
26004-08600d
92107000
U
InelURiIdWA
ZE8L9L
U
SNSNENUOT
8j A191s9çonDuego) LÉ HJ'SSMOHHSISSPONDUEG
1J'Sjodepsepessies@sipueusiou
ve 00 ©p 6€ LE 20 : SL - XEPS9 USED EGOPL - GLESO SO - PUEIUSY PIBASINOQ SJ suoreufisuoo 38 sj9dop sap 288129
“HRBOIDUI 91]1} € SSSUUOP salBuuoistAg1d S8}2p Sp JUOS JUSUOSSIUNOUE,P nes|qe] queseud 8j SUEP sesnbipui SeJueou99,p S8JEp 587 4)
00'0 +9 +20 S9r 00'0 IG'ELL 81 1S'680 8€ av'E0c 96 09€ S902/L0/70 0
00‘0 GL'+OL OS 00'0 gv'LEr 61 v6'992 9€ zv'E0Z 9 09€ +902/L0/+0 6€
00'0 60056 689 00‘0 90'SEZ 07 ge'8gr SE 2p'E0Z 96 09'€ £902/L0/70 Es
00'0 Sr'elt S2S 00'0 Sz'8v6 Le LL'SS7 pe ap'EOZ 99 09'€ 2902/10/70 LE
00'0 29'€Z9 609 00'0 gg'8er SZ v8'p90 €€ 2p'EOZ 96 09'€ L902/L0/b0 ge
00‘0 9P'REZ 9 00'0 9S'287 ve 98'SL6 LE zv'£OZ 99 09'€ 0907/10/70 ge
00'0 2E‘vS0 #29 00‘0 09'96€ sz z8'908 0€ 2v'E0Z 95 09€ 6S07/L0/70 FE
00‘0 ÿL'i9ÿ SOZ 00‘0 LL'29b 97 LE'9CL 67 Zt'E0Z 96 09'€ 8S02/L0/+0 ge
00'0 Gt'26L GEZ 00'0 2005 27 00'€0Z 82 2v'e0z 96 09'€ 1507/10/70 2
00'0 Sv'006 €92 00‘0 ze'26v 87 09'G02 LE ap'EOZ 96 09'€ 9602/10/70 LE
00'0 g0‘909 L62 00'0 99097 62 98'7r21 97 zy'EOZ 96 09€ SS0Z/10/v0 0€
00'0 LG'8rE 818 00'0 68'68€ 0€ 15'eL8 ge zr'£0Z 99 09€ YSOZ/L0/rO 67
00‘0 8t'zoL pre 00‘0 se‘ggz LE LS'9L6 ve zy'c07 9 09€ A) 87
00‘0 S0'620 698 00‘0 L9'TGE ZE 54060 ve 2t'E0Z 96 09€ 2502/10/70 Le
00'0 o8'62L €68 00‘0 1p'886 2€ LO'SIZ E7 2t'£0Z 96 09'€ ESOZ/L0/r0 gz
00'0 L8‘vbE 9L6 00'0 LL'GGZ €€ LE'80r 2e AAA] 09'€ 0S02/L 0/70 SZ
Gus) (3 ue) saieyip (Gus) (G us) (ue) () soueey2e,p
sinoqui ‘ °
| SIRIAULP Y0S Side np \ende) segpe seu | PUS) SAUT | Luéssouy | &US)S0U8U0S | Up xnes ea eUESU28,P .N
ve0c/10/70 : SI SNP3
$01n7 UT
JueuessIJOUY,p neelqeL
sénousRss
Ssseo SIUIOLIHAIL
Sep NON
SIONVARION 271YNOIO34 NOLLO3HIG
SNOILLYNOISNOO L3 $1041Q 530 3SSiv9
DEA
Z600Wd-0600Ud
9r4402000
U
MelUniduA
ZEBLOL
U
SIENIEAUCT
S1HQ HOLSOGONDUESO | AFssiojis}sspenDueg
1FSodopsepessiesDeipueuou viy
00 €t 6€ LE 20 : 81 - ÿ XEPS9 Use EGOpL - S/EG9 SO - PUBS PJenenog SL
SUoeuBISUOS j9 s0dep sep assI29
IRAN) % 00'e ep quos jequos juessid np uoIssuS] 8p S1oI neNA US xSpUI Sp SINOjEA Se ‘aleMOEUOD ANSJEA SUES }9 JBOIPUI jUSLeUNd 1]
HROIPUI SAN & SSEUUOP SSSUUOISAQUd S81Ep SEP JUOS JUSLISSSIHOLLE,P NESIGEZ JUSSQUd 8] SUEP SSNDIPU] SSOUEOUOSp S8JEP se7 ()
00'0 bl'/ce sis r 00‘Pb8 v6e L pL'LZLOLSZ LA LER
00'0 | 00'0 00'0 20'ES6 L pS'OST rs 9g'e0z 96 09'€
SL07/+0/+0 0g
00'0 vs'OSe vs 00‘0 LL'8E8 Sz'99€ zg Cp'EOZ 96 09'€ +407/10/70 6?
00‘0 64'S19 901 00'0 L8'1S9 L9'SÿG 0S Ty'EOZ 96 09€ £L02/10/+0 8ÿ
00'0 Oÿ'LOL SL 000 To'bLY 4 02'682 8p Ct'EOZ 9
09‘ T108/10/+0 Lv
00‘0 09'056 S0z 00‘0 09'601 6 c8'E60 2> 2+'£0Z 99
09€ L100/10/>0 9ÿ
00'0 dr'tp0 ESz 00'0 90'9+Z OL 9C'LSY Sr ap'E0C 9G
09'€ 0202/10/70 Sÿ
00‘0 8L'LOS 867 00'0 99'S2E zL OL'LLS Er cÿ'EOZ 95
09€ 6902/10/70 L44
00'0 DO'GLE CrE 00‘0 L£'0S8 €L SO'ESE Zr cy'E0Z 99
09'€ 8902/10/70 Cr
00‘0 6S'2EL p8e 00‘0 OL'ZZE SL 2£'188 Où Ty'EOZ 96
09€ 490€/10/+0 Tr
00‘0 LG'ELO SZ 00‘0 69'ZbL 91 £L'09 6€ 2v'EOZ 99
09'€ 9907/10/70 Lv
( us) . 0
Bn 15 DONS Seide Dp lenden is S à Sansa (3 ue) syauequ] ous ou (3 ue) souesyoz a pme (©) Pacs SOUESUDSP ,N
pe0c/10/v0 : 8l SUP
SOIN U
IUSlSSSIIOUY,p nes|qeL
RPeTEe
SINIOLINUIL
| SEP ANONYE
SNOILYNOISNOO 13 S10410 S1Q 35SIv9
BIANVARION 31YNOI934 NOLLOZUIQ
O'EA
2600
d-0600d
92207000
U
MSIUNIAUS
ZESLAL
<Ù
SISMIBNUOS
SO