Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - CM200619 ODJ22
Déliberation - CM200619 ODJ72
Déliberation - CM200619 ODJ48
Déliberation - CM200619 ODJ10
Déliberation - CM200619 ODJ67
Déliberation - CM200619 ODJ30
Déliberation - CM200619 ODJ37
Déliberation - CM200619 ODJ50
Déliberation - CM200619 ODJ95
Déliberation - CM200619 ODJ02
Déliberation - CM200619 ODJ96
Document publié le Jeudi 20 juin 2019 par la commune de Clermont-Ferrand.
Lien du pdf (Déliberation - CM200619 ODJ96)
Thèmes du document : Institutions publiques, Affaires étrangères et coopération, Travail et emploi,
IEEE Ville de Clermont-Ferrand — Séance du Conseil Municipal du 20 juin 2019 — Feuillet n°2019/
TA DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL FERRAND
SEANCE DU 20 juin 2019 à 17 h 00
AUJOURD'HUI vingt juin deux mille dix neuf
LE CONSEIL MUNICIPAL de la Ville de Clermont-Ferrand, convoqué par Monsieur le
Maire le 14 juin 2019, s’est réuni dans la salle ordinaire des séances.
Après avoir ouvert la séance, Monsieur le Maire procède à l'appel.
Etaient présents Mmes et MM. les Membres du Conseil dont les noms suivent :
Olivier BIANCHI, Maire, présidant la séance
Présent(e}s : Olivier BIANCHI, Françoise NOUHEN, Christine DULAC-ROUGERIE,
Monique BONNET, Manuela FERREIRA DE SOUSA, Philippe BOHELAY, Simon
POURRET, Isabelle LAVEST, Grégory BERNARD, Cécile AUDET, Jérôme GODARD,
Cyril CINEUX, Jérôme AUSLENDER, Nicaise JOSEPH, Marion CANALES, Saïd Akim
BARA, Gérard BOHNER, Nicolas BONNET, Dominique ADENOT, Valérie
BERNARD, Christophe BERTUCAT, Pascaline BIDOUNG, Jean-Luc BLANC, Jean-
Pierre BRENAS, Dominique BRIAT, Edith CANDELIER, Jean-Christophe
CERVANTES, Alparslan COSKUN, Louis COUSTÈS, Sandrine DUBOC-GEAY, Sondès
EL HAFIDHI, Pascal GUITTARD, Djamel IBRAHIM-OUALI, Christiane JALICON,
Claudine KHATCHADOURIAN-TECER, Marianne MAXIMI, Pierre MIQUEL,
Fabienne MONTEL, Didier MULLER, Florent NARANJO, Nicole PRIEUX,
Dominique ROGUE-SALLARD, Laurence SCHLIENGER, Sylviane TARDIEU, Odile
VIGNAL
Excusé(e)s ayant donné pouvoir : Géraldine BASTIEN à Edith CANDELIER, Magali
GALLAIS à Jean-Christophe CERVANTES, Nadia GUERMIT-MAFFRE à Jean-Luc
BLANC, Patricia GUILHOT à Laurence SCHLIENGER, Jean-Pierre LAVIGNE à Jean-
Pierre BRENAS, Christian PORTEFAIX à Didier MULLER
Excusé(e)s :
Absent(e)s: François BARRIÈRE, Anne FAUROT, Isabelle PADOVANI, Antoine RECHAGNEUX
Secrétaire : Marianne MAXIMI
Messieurs Jean-Pierre BRENAS et Dominique ADENOT, Madame Marion CANALES arrivent
pendant la présentation du diaporama de la question n°1.
Monsieur le Maire sort pour l'examen, les débats et le vote du Compte Administratif (question
n°3).
Madame Françoise NOUHEN, Première Adjointe, préside la séance pour la question n°3.
Monsieur Florent NARANJO arrive pendant la présentation du diaporama commun aux
questions n°3 à 7.
Madame Odile VIGNAL arrive pendant la présentation du diaporama commun aux questions
n°3 à 7 (fin du pouvoir donné à Madame Dominique ROGUE-SALLARD).
Monsieur le Maire reprend la présidence de la séance après le vote de la question n°3.
Monsieur LOUIS COUSTES quitte la séance avant le vote de la question n°9 et donne pouvoir à
Madame Fabienne MONTEL.
Madame Valérie BERNARD quitte la séance avant le vote de la question n°14 et donne pouvoir à
Monsieur Gérard BOHNER. Rapport N° 96
ACCUEIL DE JEUNES PALESTINIENS ET ISRAELIENS
Suite au déplacement, du 30 avril au 05 mai 2019, d’une délégation clermontoise (un élu et un
technicien) en Israël et en Palestine, aux rencontres et contacts obtenus à cette occasion, la ville
de Clermont-Ferrand accueillera 5 jeunes israéliens et 5 jeunes palestiniens et leurs
accompagnateurs, pour leur faire découvrir la région et rencontrer des jeunes clermontois à
l’occasion d’activités communes.
Si le principe de la prise en charge des frais d’accueil par la ville de Clermont-Ferrand et des frais
de transport par les partenaires étrangers est maintenu, la situation économique et financière de la
ville palestinienne (Al Auja) partenaire de ce projet ne lui permet pas d’assurer le coût du
déplacement des jeunes palestiniens et de leurs accompagnateurs (coût estimé à environ
6 000 euros) ainsi que pour la prise en charge financière du salaire (2 500 euros pour 10 jours)
d’une accompagnatrice professionnelle, parlant langlais, l’hébreu et l'arabe, rompue à
l'encadrement de groupes de jeunes israélo-palestiniens.
En conséquence, il vous est proposé, en accord avec votre commission, d’autoriser la ville de
Clermont-Ferrand à prendre en charge, à titre exceptionnel et dans un esprit de solidarité
internationale, le coût du transport de la délégation palestinienne et de leur encadrement.
Une information sera donnée ultérieurement au Conseil Municipal concernant le lieu, et la date
de ce projet ainsi que la liste des participants.
DELIBERATION
Après en avoir délibéré, la proposition mise aux voix est adoptée à la majorité.
Pour ampliation certifiée conforme.
Fait à Clermont-Ferrand, le { 1 JUIL 2019
Le Maire,
Pour le Maire et par délégation,
L'Adjoint à l'Enseignement supérieur, la
Recherche, la Vie étudiante et aux Relations
internationales, peus
érôme AUSLENDER