Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - CM 14 03 17
Procès Verbal - CM 15 12 14
Procès Verbal - CM 14 12 08
Procès Verbal - CM 18 12 17
Conseil Municipal - CM 17 02 06
Procès Verbal - CM 18 02 05
Procès Verbal - CM 17 09 04
Procès Verbal - CM 14 11 03
Procès Verbal - CM 14 06 02
Procès Verbal - CM 14 09 01
Procès Verbal - CM 14 02 17
Document publié le Lundi 17 février 2014 par la commune de Pfaffenheim.
Lien du pdf (Procès Verbal - CM 14 02 17)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Logement, Justice et droit,
191
COMMUNE DE PFAFFENHEIM
Le dix-sept février deux mil quatorze à vingt heures, sur convocation de Monsieur le Maire, les
Conseillers Municipaux de la Commune se sont réunis en séance ordinaire à la Mairie, sous la
présidence de Monsieur le Maire, Romain SIRY.
Présents : Messieurs les Adjoints :
SPECKER André,
RIEFLÉ Christophe
STRASBACH Jean-Michel
MM. LEVY Alain, DEININGER Jean-Charles, EHRHART Armand,
MARCHAL Raphaël, GUTHMANN Fanny, LICHTENBERGER Aimé,
FLESCH François, HANAUER Jean-Luc,
Ont donné procuration : M. THOMANN Yannick à M. MARCHAL Raphaël
Mme SCHULLER Isabelle à M. EHRHART Armand
Mme MULLER Marie-José à M. RIEFLÉ Christophe
Secrétaire de séance: Mme RICKLIN Anne-Sophie
M Ma an ni if fe es st ta at ti io on ns s p pa as ss sé ée es s: :
28 décembre : Montée aux flambeaux vers le Schauenberg, 200 personnes malgré la pluie.
03 janvier : Vœux du Maire, beaucoup de monde, bonne ambiance.
13 janvier : Loto de l’ASP, succès, salle comble.
19 janvier : Championnat de Cross 68, très haut niveau, parcours et accueil apprécié,
demande pour les Régionaux en 2015.
28 janvier : Don du sang, 74 personnes, un record !
2 février : Ste Agathe, des nominations, belle cérémonie, journée avec repas très sympathique.
06 février : Assemblée Générale du Club de l’Amitié, 85 personnes cotisant, beaucoup
d’activités.
A A v ve en ni ir r: :
21 février : Cérémonie médailles et fleurissement.
22 février : Taille des arbres.
08 et 09 mars : Bourse Petite Enfance.
Procès-verbal des délibérations du Conseil Municipal
de la Commune de Pfaffenheim
de la séance du 17 février 2014
C CO OM MM MU UN NI IC CA AT TI IO ON NS S D DU U M MA AI IR RE E Commune de Pfaffenheim PV du CM du 17/02/2014
192
En préalable à l'ordre du jour, le Conseil Municipal ajoute les points suivants:
7. Projet de réalisation d’un diagnostic assainissement.
8. Résiliations de baux.
9. Demande de subvention exceptionnelle.
1 1. . A Ap pp pr ro ob ba at ti io on n d de es s c co om mp pt te es s- -r re en nd du us s d de es s s sé éa an nc ce es s d du u C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l d du u 1 16 6 d dé éc ce em mb br re e 2 20 01 13 3
e et t d du u 2 23 3 d dé éc ce em mb br re e 2 20 01 13 3. .
2 2. . D Dé éc cl la ar ra at ti io on ns s d d’ ’i in nt te en nt ti io on n d d’ ’a al li ié én ne er r. .
3 3. . O Ob bl li ig ga at ti io on n d du u d dé ép pô ôt t d de e p pe er rm mi is s d de e d dé ém mo ol li ir r s su ur r l l’ ’e en ns se em mb bl le e d du u t te er rr ri it to oi ir re e c co om mm mu un na al l. .
4 4. . O Ob bl li ig ga at ti io on n d de e d dé ép pô ôt t d de e l la a d dé éc cl la ar ra at ti io on n p pr ré éa al la ab bl le e à à l l’ ’é éd di if fi ic ca at ti io on n d d’ ’u un ne e c cl lô ôt tu ur re e. .
5 5. . D De em ma an nd de e d d’ ’a ag gr ré ém me en nt t d d’ ’u un n p pe er rm mi is ss si io on nn na ai ir re e p po ou ur r l le e l lo ot t d de e c ch ha as ss se e n n° °3 3. .
6 6. . D De em ma an nd de es s d de e s su ub bv ve en nt ti io on n. .
7 7. . P Pr ro oj je et t d de e r ré éa al li is sa at ti io on n d d’ ’u un n d di ia ag gn no os st ti ic c a as ss sa ai in ni is ss se em me en nt t. .
8 8. . R Ré és si il li ia at ti io on ns s d de e b ba au ux x. .
9 9. . D De em ma an nd de e d de e s su ub bv ve en nt ti io on n e ex xc ce ep pt ti io on nn ne el ll le e. .
1 10 0. . D Di iv ve er rs s
O O R R D D R R E E D D U U J J O O U U R R Commune de Pfaffenheim PV du CM du 17/02/2014
193
P PO OI IN NT T 1 1
A Ap pp pr ro ob ba at ti io on n d de es s c co om mp pt te es s- -r re en nd du us s d de es s s sé éa an nc ce es s d du u C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l d du u 1 16 6 d dé éc ce em mb br re e 2 20 01 13 3 e et t d du u 2 23 3
d dé éc ce em mb br re e 2 20 01 13 3
Les Procès-verbaux des dernières séances, transmis courant décembre, sont approuvés sans observation.
P PO OI IN NT T 2 2
D Dé éc cl la ar ra at ti io on ns s d d’ ’i in nt te en nt ti io on n d d’ ’a al li ié én ne er r
Trois déclarations d’intention d’aliéner sont parvenues en Mairie concernant :
Terrain sis section 14 parcelles n°363, 689/362, 686/361 et 688/362 – lieudit « Keckgaesslein –
superficie 6a43ca.
Habitation sise section 6 parcelle n°58 – 11, rue de la Liberté – superficie 1a63ca.
Habitation sise section 6 parcelle n°47 – 33, Grand’rue – superficie 4a92ca.
L Le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, , a ap pr rè ès s d dé él li ib bé ér ra at ti io on n
D Dé éc ci id de e de ne pas faire usage de son droit de préemption urbain.
P PO OI IN NT T 3 3
O Ob bl li ig ga at ti io on n d du u d dé ép pô ôt t d de e p pe er rm mi is s d de e d dé ém mo ol li ir r s su ur r l l’ ’e en ns se em mb bl le e d du u t te er rr ri it to oi ir re e c co om mm mu un na al l
L Le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
V Vu u le code général des collectivités territoriales,
V Vu u le Plan d’Occupation des Sols,
V Vu u le code de l’urbanisme et notamment son article R 421-27 dans sa rédaction issue de l’ordonnance
n°2005-1527 du 8 décembre 2005 relative au permis de construire et aux autorisations
d’urbanisme,
V Vu u le décret n°2007-18 du 5 janvier 2007 pris pour application de l’ordonnance susvisée,
V Vu u le décret n°2007*817 du 11 mai 2007 et notamment son article 4 portant la date d’entrée en
vigueur de la réforme des autorisations d’urbanisme au 1er octobre 2007,
V Vu u la délibération du Conseil Municipal du 24 septembre 2007,
C Co on ns si id dé ér ra an nt t qu’à compter de cette date, le dépôt et l’obtention d’un permis de démolir ne seront plus systématiquement requis,
C Co on ns si id dé ér ra an nt t que le Conseil Municipal peut décider d’instituer le permis de démolir sur son territoire, en application de l’article R 421-27 du code de l’urbanisme,
C Co on ns si id dé ér ra an nt t l’intérêt de maintenir cette procédure qui permet de garantir une bonne information sur l’évolution du bâti et la rénovation du cadre bâti de la commune,
A Ap pr rè ès s e en n a av vo oi ir r d dé él li ib bé ér ré é, , l le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
D Dé éc ci id de e d’instituer le permis de démolir sur l’ensemble du territoire communal pour tous travaux
ayant pour objet de démolir ou de rendre inutilisable tout ou partie d’une construction, en
application de l’article R 421-27 du code de l’urbanisme. Commune de Pfaffenheim PV du CM du 17/02/2014
194
P PO OI IN NT T4 4
O Ob bl li ig ga at ti io on n d de e d dé ép pô ôt t d de e l la a d dé éc cl la ar ra at ti io on n p pr ré éa al la ab bl le e à à l l’ ’é éd di if fi ic ca at ti io on n d d’ ’u un ne e c cl lô ôt tu ur re e. .
L Le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
V Vu u le code général des collectivités territoriales,
V Vu u le Plan d’Occupation des Sols,
V Vu u le code de l’urbanisme et notamment son article R 421-12,
C Co on ns si id dé ér ra an nt t que le Conseil Municipal peut décider de soumettre les clôtures à déclaration sur son
territoire en application de l’article R 421-12 du code de l’urbanisme,
C Co on ns si id dé ér ra an nt t l’intérêt de s’assurer du respect des règles fixées par le Plan D’Occupation des Sols
préalablement à l’édification de la clôture et d’éviter ainsi la multiplication de projets non
conformes et le développement éventuel de contentieux,
A Ap pr rè ès s e en n a av vo oi ir r d dé él li ib bé ér ré é, , l le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
D Dé éc ci id de e de soumettre l’édification des clôtures à une procédure de déclaration préalable, sur
l’ensemble du territoire communal, en application de l’article R 421-12 du code de
l’urbanisme
P PO OI IN NT T 5 5
D De em ma an nd de e d d' 'a ag gr ré ém me en nt t d d' 'u un n p pe er rm mi is ss si io on nn na ai ir re e p po ou ur r l le e l lo ot t d de e c ch ha as ss se e n n° °3 3
Monsieur le Maire donne lecture au Conseil Municipal d'un courrier émanant de Monsieur
DURIGHELLO Antoine, locataire du lot de chasse n° 3, qui sollicite l’agrément en qualité de
permissionnaire de Monsieur FRICK Lucien.
L Le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
O Ou uï ï l'exposé de Monsieur le Maire,
V Vu u la demande de Monsieur DURIGHELLO Antoine,
D Do on nn ne e son accord à l’agrément en qualité de permissionnaire de Monsieur FRICK Lucien. Commune de Pfaffenheim PV du CM du 17/02/2014
195
P PO OI IN NT T 6 6
D De em ma an nd de es s d de e s su ub bv ve en nt ti io on n
La Commune a été destinataire de six demandes de subvention émanant de:
CABA – Centre Antibruit d’Alsace
Association AIDES
Musique et Culture
Banque alimentaire du Haut-Rhin
AFSEP
L Le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
D Dé éc ci id de e de ne pas donner suite aux demandes.
P PO OI IN NT T 7 7
P Pr ro oj je et t d de e r ré éa al li is sa at ti io on n d d’ ’u un n d di ia ag gn no os st ti ic c a as ss sa ai in ni is ss se em me en nt t
a a. . L Le ev ve er rs s t to op po og gr ra ap ph hi iq qu ue es s : :
Suite à sa délibération du 29 juillet 2013,
V Vu u les précisions apportées par le SMITEURTC,
L Le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
A Ap pp pr ro ou uv ve e la réalisation des levers topographiques de réseaux pour un montant de 5 143,60 € HT,
A Au ut to or ri is se e Monsieur le Maire à signer toutes pièces y afférent.
b b. . D Di ia ag gn no os st ti ic c a as ss sa ai in ni is ss se em me en nt t : :
V Vu u le courrier en date du 30 décembre 2013 de Monsieur le Président du Syndicat Mixte de Traitement des eaux usées de la Région des Trois Châteaux (SMITEURTC), par lequel ce syndicat
propose à toutes les collectivités qu’il dessert (ainsi qu’à Gundolsheim, qui étudie la possibilité
d’un raccordement) de participer à une démarche commune de diagnostic de l’ensemble du
système d’assainissement du secteur des Trois Châteaux, incluant donc tant les réseaux placés
sous la responsabilité de la Commune de Pfaffenheim que les tronçons intercommunaux ;
V Vu u le projet de convention de co-maîtrise d’ouvrage proposée à cet effet, ci-annexée, comportant
également une synthèse du programme de l’opération, son coût prévisionnel total, et l’estimation
de la participation de la Commune de Pfaffenheim.
C Co on ns si id dé ér ra an nt t l’intérêt, pour la Commune de Pfaffenheim, de participer à la démarche proposée, pour
les motifs énoncées dans le courrier susvisé ; Commune de Pfaffenheim PV du CM du 17/02/2014
196
C Co on ns si id dé ér ra an nt t en effet que cette étude-diagnostic, très complète, doit permettre de disposer d’un état de
l’existant précis, de repérer l’ensemble des dysfonctionnements susceptibles de nuire à
l’efficacité de la collecte, du transit ou du traitement des eaux usées, et aboutir à
l’élaboration d’un schéma général d’assainissement, détaillé par la collectivité,
comportant chiffrages et propositions de phasage pour les travaux d’amélioration qui
seraient éventuellement à envisager ;
E En nt te en nd du u les précisions complémentaires apportées par MM SPECKER André et RIEFLÉ Christophe (adjoints délégués au SMITEURTC) ;
A Ap pr rè ès s d dé él li ib bé ér ra at ti io on n, , l le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
A Ap pp pr ro ou uv ve e la participation de la Commune à la démarche collective de diagnostic-assainissement
proposée par le SMITEURTC ;
A Ap pp pr ro ou uv ve e en conséquence les termes de la convention de co-maîtrise d’ouvrage s’y rapportant, selon
le projet ci-annexé, désignant le SMITEURTC comme maître d’ouvrage opérationnel de la
démarche, ainsi que ses annexes ;
P Pr re en nd d a ac ct te e du montant à charge de la Commune à ce titre, lequel s’élève à 89 000 € (subvention attendues de 70% non déduites), la répartition financière étant opérée au plus près du
réel, sur la base des quantitatifs effectifs pour chaque collectivité (nombre de mesures,
d’analyses et d’enquêtes…), complétés, pour les dépenses forfaitaires ou communes à
tous les participants, par l’application de la clé de répartition habituelle en vigueur dans le
syndicat (m³ soumis à redevance d’assainissement) ;
A Au ut to or ri is se e Monsieur le Maire à signer ladite convention au nom et pour le compte de la Commune,
ainsi que toute autre pièce en rapport à ce dossier ;
S S’ ’e en ng ga ag ge e à porter à son budget, en temps utile, les crédits nécessaires au versement des appels à
participation relatifs à l’opération, étant précisé que le montant prévisible pour 2014
correspond à 15% du coût prévisionnel restant à charge de la Commune.
P PO OI IN NT T 8 8
R Ré és si il li ia at ti io on n d de e b ba au ux x
a a. . Monsieur TOMADON Emmanuel, locataire de l’appartement sis 1b, Place de la Mairie, souhaite
résilier son Bail. Etant bénéficiaire du RSA, l’article 15 de la loi du 6 juillet 1989, modifié par l’article 12
de la loi du 17 mai 2011, lui donne droit à un préavis réduit à 1mois.
L Le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
A Ac cc ce ep pt te e la résiliation du bail de Monsieur TOMADON au 10 mars 2014.
C Ch ha ar rg ge e Monsieur le Maire de trouver un nouveau locataire dans les meilleurs délais. Commune de Pfaffenheim PV du CM du 17/02/2014
197
b b. . Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal que Madame MARTISCHANG Sylvie, souhaite
résilier son bail concernant la parcelle n°95 section 29, ainsi que celui concernant la location du garage de
49 m³ (anciens ateliers) contracté par feu son mari MARTISCHANG François.
L Le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
D Dé éc ci id de e d’accepter la résiliation immédiate des baux de Madame MARTISCHANG Sylvie.
C Ch ha ar rg ge e Monsieur le Maire de trouver un nouveau locataire.
P PO OI IN NT T 9 9
D De em ma an nd de e d de e s su ub bv ve en nt ti io on n e ex xc ce ep pt ti io on nn ne el ll le e
La Commune a été destinataire d’une demande de subvention exceptionnelle de l'association "les
Mangeurs de Lune" pour l'organisation d’un concert dans le cadre de la 8ème édition du Festival des
« Mangeurs de Lune ».
L Le e C Co on ns se ei il l M Mu un ni ic ci ip pa al l, ,
D De em ma an nd de e à l’association de fournir le budget de la manifestation,
R Ré éé ét tu ud di ie er ra a la demande lors du vote du budget.
P PO OI IN NT T 1 10 0
D Di iv ve er rs s
Monsieur DEININGER signale qu’il manque un panneau sens unique rue des Ecoles et réaffirme les
stationnements interdit devant le périscolaire.
Levée de la séance: 21h00
Commune de Pfaffenheim PV du CM du 17/02/2014
198
1. Approbation des comptes-rendus des séances du Conseil Municipal du 16 décembre 2013 et du 23 décembre
2013.
2. Déclarations d’intention d’aliéner.
3. Obligation du dépôt de permis de démolir sur l’ensemble du territoire communal.
4. Obligation de dépôt de la déclaration préalable à l’édification d’une clôture.
5. Demande d’agrément d’un permissionnaire pour le lot de chasse n°3.
6. Demandes de subvention.
7. Projet de réalisation d’un diagnostic assainissement.
8. Résiliation de baux.
9. Demande de subvention exceptionnelle.
10. Divers.
Nom-Prénom Qualité Signature Procuration
Romain SIRY Maire
André SPECKER 1er Adjoint
Christophe RIEFLÉ 2ème Adjoint
Jean-Michel STRASBACH 3ème Adjoint
Alain LEVY Conseiller municipal
Jean-Charles DEININGER Conseiller municipal
Armand EHRHART Conseiller municipal
Yannick THOMANN Conseiller municipal A donné procuration à M. MARCHAL Raphaël
Raphaël MARCHAL Conseiller municipal
Isabelle SCHULLER Conseillère municipale A donné procuration à M. EHRHART Armand
Fanny GUTHMANN Conseillère municipale
Aimé LICHTENBERGER Conseiller municipal
François FLESCH Conseiller municipal
Jean-Luc HANAUER Conseiller municipal
Marie-José MULLER Conseillère municipale A donné procuration à M. RIEFLÉ Christophe
Tableau des signatures
pour l'approbation du procès-verbal des délibérations du Conseil Municipal
de la Commune de Pfaffenheim
de la séance du 17 février 2014