Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 09 R
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 08 R
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 09 A
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 07 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 34
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 40 R
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 46
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 38
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 69 O
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 07 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 09 RAPPORT ACCESSIBILITE 2022 BASQUE BDEF
Document publié le Samedi 1 janvier 2022
Lien du pdf (unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 09 RAPPORT ACCESSIBILITE 2022 BASQUE BDEF)
Thèmes du document : Télécommunications et internet, Exploration spatiale, Handicap et inclusivité,
C O M M U N AU T É
D ’AG G LO M É R AT I O N
H I R I G U N E
E L K A R G OA
C O M U N AU TAT
D ’AG LO M E R AC I O N
Helgarritasunerako
Herriarteko
Batzordea
2 0 2 2 K O T X O S T E N A
E U S K A L H I R I G U N E E L K A R G O AAurkibidea
A. Testuingurua
I. Lurraldea
II. Anbizio politikoa:
lurraldeko helgarritasun unibertsala
III. Eragileak
B. Egoera
I. Eraikinak
II. Mugikortasunak
III. Numerikoa
IV. Datuak
V. Sentsibilizazioa – Formakuntza
VI. Finantzamendua
C. 2023ko helburu nagusiak
I. Elgarweb proiektua
II. Helgarritasun-datuak
P.4
P.18
P.34
P.5
P.19
P.35
P.7
P.23
P.35
P.8
P.26
P.30
P.32
P.33
Txosten honetan aurkezten da lurraldeko helgarritasun unibertsalaren alde Euskal Hirigune
Elkargoan 2022an egindako ekintzen bilana.Helgarritasuna inoiz baino gehiago kontuan hartzen den gaia da Ipar Euskal
Herrian. Izan ere, gure gogoeta nagusietarik bat da.
Helgarritasunari buruz lanean ari diren tokiko erakundeek hausnartzen
eta lan egiten segitzen dute, plantan ezarritako antolaketaren arabera
(Helgarritasunerako Herriko Etxeko Batzordeen (HHEB), Helgarritasunerako
Herriarteko Batzordearen (HHB) eta HHEB-HHB sarearen bidez).
Txostenaren lehen zati honetan, azaltzen da Ipar Euskal Herrian helgarritasunaren
aldeko ekintzak zein esparrutan gauzatzen diren.
2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 3A. TESTUINGURUAI. Lurraldea
Ipar Euskal Herria 2.968 km2-ko hedadura duen lurraldea da. Pirinio Atlantikoetako (64) departamenduaren eta Akitania Berria eskualdearen parte da.
Ipar Euskal Herria 158 herrik osatzen dute. 327.000 biztanle baino zertxobait gehiago ditu (INSEEren arabera, 2020an).
Angelu; Baiona; Biarritz; Bidarte; Bokale; Donibane Lohizune; Hazparne; Hendaia; Hiriburu;
Kanbo; Mugerre; Senpere; Urruña; Uztaritze; Ziburu.
Ahetze; Ahurti; Aiherra; Akamarre; Arbona; Arrangoitze; Azkaine; Baigorri; Bardoze;
Basusarri; Beskoitze; Bidaxune; Biriatu; Donapaleu; Donibane Garazi; Ezpeleta; Getaria;
Gixune; Itsasu; Jatsu; Larresoro; Lehuntze; Maule-Lextarre; Milafranga; Sara; Sohüta; Urketa;
Zuraide.
5.000 biztanletik gorako 15 herri
1.000 eta 4.999 biztanle bitarteko 28 herri
1.000 biztanletik beherako 115 herri
a. Ipar Euskal Herria
b. Herriak
2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 5
Ahatsa-Altzieta-Bazkazane; Ainharbe; Ainhize-Monjolose; Ainhoa; Aintzila; Aiziritze-Gamue-
Zohazti; Aldude; Aloze-Ziboze-Onizegaine; Altzai-Altzabeheti-Zunharreta; Altzürükü;
Amendüze-Unaso; Amorotze-Zokotze; Anhauze; Arberatze-Zilhekoa; Arboti-Zohota;
Arhantsusi; Armendaritze; Arnegi; Arrokiaga; Arrosa; Arrueta-Sarrikota; Arüe-Ithorrotze-
Olhaibi; Atharratze-Sorholüze; Azkarate; Banka; Barkoxe; Bastida; Behaskane-Laphizketa;
Behauze; Behorlegi; Berrogaine-Larüntze; Bidarrai; Bildoze-Onizepea; Bithiriña; Bunuze;
Burgue-Erreiti; Buztintze-Hiriberri; Domintxaine-Berroeta; Donaixti-Ibarre; Donamartiri;
Donazaharre; Donoztiri; Duzunaritze-Sarasketa; Eiheralarre; Erango; Etxarri; Etxebarre;
Ezpeize-Ündüreine; Ezterenzubi; Gabadi; Gamarte; Gamere-Zihiga; Garindaine; Garrüze;
Gotaine-Irabarne; Haltsu; Hauze; Heleta;6 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
Jean-René ETCHEGARAY
• 232 hautetsi titular eta 143 hautetsi ordezkok osatzen duten elkargoko kontseilu batek;
• 73 hautetsik –haietan lehendakariak eta 15 lehendakariordek– osatzen
duten kontseilu iraunkor batek;
• 35 hautetsik –haietan lehendakariak eta 15 lehendakariordek– osatzen duten
kontseilu betearazle batek.
- Zerbitzuen zuzendaritza nagusi batek;
- Zazpi zuzendariordetza nagusik;
- Zuzendaritza nagusiari lotu zuzendaritzek, misioek, zerbitzuek.
Hozta; Ibarrola; Idauze-Mendi; Iholdi; Ilharre; Irisarri; Irulegi; Iruri; Izpura; Izturitze; Izura-Azme;
Jatsu Garazi; Jutsi; Labetze-Bizkai; Lakarra; Lakarri-Arhane-Sarrikotagaine; Landibarre; Larraine;
Larribarre-Sorhapürü; Larzabale-Arroze-Zibitze; Lasa; Lekorne; Lekuine; Lekunberri; Lexantzü-
Zunharre; Ligi-Atherei; Liginaga-Astüe; Lixoze; Lohitzüne-Oihergi; Luhuso; Lüküze-Altzümarta;
Makea; Martxueta; Mehaine; Mendibe; Mendikota; Mitikile-Larrori-Mendibile; Montori; Muskildi;
Oragarre; Ortzaize; Ospitalepea; Ostankoa; Ozaraine-Erribareita; Ozaze-Zühara; Pagola; Samatze;
Santa Grazi; Sarrikotapea; Suhuskune; Uharte Garazi; Uhartehiri; Urdiñarbe; Urepele; Ürrüstoi-
Larrabile; Zalgize-Doneztebe; Zaro.
Nor da lehendakari?
Nork hartzen ditu erabakiak?
Nork gauzatzen ditu erabakiak?
c. Euskal Hirigune Elkargoa
Gaur egun, Euskal Elkargoa oinarritzen da “lurralde eremua” izeneko
lurralde azpiko antolaketan: Amikuze, Bidaxunealdea, Errobi, Errobi Aturri,
Euskal kostaldea - Aturri, Garazi Baigorri, Hazparnealdea, Hego Lapurdi, Iholdi
Oztibarre eta Xiberoa. Hamar lurralde eremu horietako egoitzei Elkargoaren
Etxeak deitzen zaie.II. Anbizio politikoa:
lurraldeko helgarritasun
unibertsala
• Lehendakariorde batek: Daniel OLÇOMENDY
• Helgarritasunerako misioak, Sébastien Evrardek gidatutako Baliabideen eta Sustengu-
Zerbitzuen Zuzendariordetza Nagusiaren pean den eta bi langile dituen –Claire SARTHOU
(Helgarritasunerako proiektu burua) eta Claudine CELHAIGUIBEL (Datuen eta Helgarritasun
numerikoaren misio karguduna).
• Helgarritasunerako Herriarteko Batzordeak
• Helgarritasunerako Herriko Etxeko Batzordeen eta Helgarritasunerako Herriarteko
Batzordearen sareak (HHEB-HHB sareak)
• Helgarritasunerako misioak
• Herrien izenean
• Euskal Hirigune Elkargoaren izenean
• Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuaren izenean
a. Nork du akuilatzen:
b. Nork du obratzen:
c. Noren izenean:
2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 78 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
III. Eragileak
Eremua: 2022an, Euskal Hirigune Elkargoaren, Ipar Euskal Herri-Aturriko
Mugikortasunen Sindikatuaren eta Ipar Euskal Herriko 5.000 biztanletik beherako
143 herrien izenean esku hartu du batzordeak.
Eginkizuna: Lurralde Elkargoen Kode Orokorreko L2143-3 artikuluaren zati labur bat:
• Batzordeak ahalmen urriko edo mugikortasun urriko pertsonen helgarritasuna zehazten du,
urritasun motaren arabera, garraioen kodearen L.1112-1 artikuluari jarraikiz lehentasunezko
geldilekuen berrehun metroko inguruan dauden ibilbide eta bide nagusietan;
• Batzordeak eguneratzen ditu, tresna elektronikoen bidez, lurraldean jendea errezibitzen duten
eraikin pribatu eta publikoen zerrenda eta ahalmen urritasuna duten pertsonak eta adineko
jendeak errazki joan daitezkeen eraikinen zerrenda;
Antolaketa: Batzordea ahalmen urritasuna duten pertsonak eta adineko jendeak
ordezkatzen dituzten 10 elkarte biltzen dituen instantzia da. Euskal Hirigune Elkargoa
ordezkatzen duten 10 hautetsi titular eta beste 10 ordezkok eta Mugikortasunen Sindikatuko
hautetsi titular bat eta ordezko batek osatzen dute. Gainera, batzordeak badu ere 7 elkartez
eta 4 hautetsiz osatutako lan taldea.
a. Helgarritasunerako Herriarteko Batzordea
Daniel OLÇOMENDY
Batzordeak
Lan taldeak edo Helgarritasunerako misioak
Helgarritasunerako misioak
Nor da buru?:
Nork hartzen ditu erabakiak?:
Nork gauzatzen ditu erabakiak?:
Nork du sustatzen?:2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 9
• Batzordeak sistema bat antolatzen du, ahalmen urriko pertsonendako eta adineko
jendeendako bizitegi eskuragarriaren eskaintza zerrendatzeko;
• Batzordeak proposamen balios guziak egiten ditu, egungo eraikinen helgarritasuna hobetzeko.
• Batzordeak urteko txosten bat idazten du, txosten hori Elkargoko kontseiluan aurkezten du eta
ondotik prefetari igortzen dio.
Kideak:
Pascal DANTIACQ
Hautetsi titularra
Amikuze
Chantal ERGUY
Ordezko hautetsia
Amikuze
Joëlle TURCAT
Aturriko hautetsi titularra
Euskal kostaldea
Jean-marie GUTIERREZ
Ordezko hautetsia
Euskal kostaldea
Daniel OLÇOMENDY
Helgarritasunerako Herriarteko
Batzordearen lehendakaria
eta Lan taldearen burua
Claire SARTHOU
Euskal Elkargoaren
Helgarritasunerako proiektu burua
©KOMCÉBO1 0 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
Argitxu HIRIART-URRUTY
Hautetsi ordezkoa
Errobi
Jean-Michel SERRANO
Hautetsi titularra
Errobi
Lan taldeko kidea
Marie-Ann LATHIERE
Ordezko hautetsia
Bidaxunealdea
Jean-Paul BAREIGTS
Hautetsi titularra
Bidaxunealdea
Lan taldeko kidea
Laëtitia COLOM
Hautetsi titularra
Garazi Baigorri
Claire DUTARET BORDAGARAY
Hautetsi ordezkoa
Garazi Baigorri
Bastien DUHALDE
Ordezko hautetsia
Errobi Aturriko
Sandrine MINNE
Hautetsi titularra
Errobi Aturri
Lan taldeko kidea
Christine ERDOZAINCY-ETCHART
Hautetsi titularra
Iholdi Oztibarre
William SISSOKHO
Ordezko hautetsia
Iholdi Oztibarre
Anne-Marie JOCOU
Hautetsi titularra
Hazparnealdea
Nathalie ETCHEGOYEN
Ordezko hautetsia
Hazparnealdea
©KOMCÉBO ©KOMCÉBO
©KOMCÉBO2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 1 1
Sandrine ARAGUAS-CAZEMAYOR
Hautetsi titularra
Hego Lapurdi
Lan taldeko kidea
Marion DUPRAT
Ordezko hautetsia
Hego Lapurdi
Gérard LAURENT
APF France Handicap
Urritasun motorea
Lan taldeko kidea
Alain ARLA
Ordezko hautetsia
Xiberoa
Michel IBARRA
Hautetsi titularra
Xiberoa
Beñat CACHENAUT
Hautetsi ordezkoa
Ipar Euskal Herri-Aturriko
Mugikortasunen Sindikatuai
Sophie CASTEL
Hautetsi titularra
Ipar Euskal Herri-Aturriko
Mugikortasunen Sindikatua
Isabelle DEYHERABEHERE
Association Fraternelle des Aveugles
Ikusmen urritasuna
Lan taldeko kidea
François HERVE
Association Fraternelle des Aveugles
Urritasun motorea
Lan taldeko kidea
©Carolephotographe
©KOMCÉBO
©KOMCÉBO
Marie-Christine SILBON
Association Valentin Haüy (AVH)
Ikusmen urritasuna
Lan taldeko kidea
Jean CAPDEVILLE
Association Valentin Haüy
Ikusmen urritasuna
Lan taldeko kidea1 2 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
Brigitte BERCKMANS-ESPI
Handiplage
Urritasun motorea
Lan taldeko kidea
Nicolas BACHOFFER
Handisport
Urritasun mota oro
Ramon ESPI
Handiplage
Urritasun motorea
Lan taldeko kidea
Bernard MESZAROS
Handisport
Urritasun mota oro
Iñaki ÇALDUMBIDE
Espace de Vie pour Adultes
Handicapés / Urritasun kognitiboa
Lan taldeko kidea
Dominique MAGNARD
Signes Libres
Entzumen urritasuna
Lan taldeko kidea
Mayie LEPAROUX
Génération Mouvements 64
Adineko jendeak
Stéphane MAILLART
Signes Libres
Entzumen urritasuna
Lan taldeko kidea
Henri LAVALLEE
Association Française contre
les Myopathies
Urritasun motore anitza
Gérard AGUER
Association Pour Adultes et Jeunes
Handicapés / Urritasun kognitiboa
Lan taldeko kidea2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 1 3
Eremua: HHEB-HHB sarea osatzen dute Euskal Hirigune Elkargoak, Ipar Euskal Herri-
Aturriko Mugikortasunen Sindikatuak eta Ipar Euskal Herriko 5.000 biztanletik gorako
15 herriek.
Eginkizuna: Helgarritasunaren ikuspegi partekatua izatea, baliabideak bateratzea eta
lurralde osorako baliabidea izatea.
Antolaketa: Hautetsien sareak eta Teknikarien hiru sarek (eraikinak, bideak,
numerikoa) osatzen dute.
b. Helgarritasunerako Herriko Etxeko Batzordeen
eta Helgarritasunerako Herriarteko Batzordearen
sarea (HHEB-HHB sarea)
Kide anitzeko lehendakaritza
Hautetsien sareak
Teknikarien sareek
Helgarritasunerako misioak
Nor da buru? :
Nork hartzen ditu erabakiak? :
Nork gauzatzen ditu erabakiak? :
Nork du sustatzen? :
Kideak: Hautetsien sarea
Daniel OLÇOMENDY
Euskal Elkargoa eta Ipar Euskal Herri-Aturriko
Mugikortasunen Sindikatua
Joëlle TURCAT
Angeluko herria
Deborah LOUPIEN-SUARES
Baionako herria
Valerie SUDAROVICH
Biarritzeko herria
Florence POEYUSAN
Bidarteko herria
Jean-Marie GUTIERREZ
Bokaleko herria
Christine DUHART
Donibane Lohizuneko herria
Véronique BROUSSAINGARAY
Hazparneko herria
Nathalie CAMACHO
Hendaiako herria
Nicole AMESTOY
Kanboko herria
Christian PAILLAUGUE
Mugerreko herria
Dominique IDIART
Senpereko herria
Sandrine ARAGUAS-CAZEMAYOR
Urruñako herria
Jean-Michel SERRANO
Uztaritzeko herria
Peio DUFAU
Ziburuko herria1 4 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
Bideetako teknikarien sarea
Franck ETAVE / Eric AYEZ
Angeluko herria
Gilles DELHAIE
Baionako herria
Franck DRUESNES
Biarritzeko herria
Stéphane PODEUR
Bidarteko herria
Beñat ERRECA
Bokaleko herria
Jean-Marc DELPECH
Donibane Lohizuneko herria
Patrick MASTOUMECQ
Hazparneko herria
Christophe CALVO
Hendaiako herria
Jérôme ESCUTARY
Kanboko herria
Anne PORCELLINI
Mugerreko herria
Patrick ELIZALDE
Senpereko herria
François ALSUGUREN
Urruñako herria
Maxime DIRIBARNE
Uztaritzeko herria
Vincent URANGA
Ziburuko herria
Claire SARTHOU
Euskal Elkargoa2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 1 5
Eraikinetako teknikarien sarea
Helgarritasun numerikorako erreferenteen sarea
Marion VEUNAC
Angeluko herria
Philippe DUMONT
Baionako herria
Franck DRUESNES
Biarritzeko herria
Stéphane PODEUR
Bidarteko herria
Beñat ERRECA
Bokaleko herria
Stéphane LERCHUNDI
Donibane Lohizuneko herria
Sophie SALLABERRY /
Patrick MASTOUMECQ
Hazparneko herria
Christophe HARNIE
Angeluko herria
Laurie DUMORA /
François LABARDE
Baionako herria
Franck DRUESNES /
Bertrand SAUVAGNAC
Biarritzeko herria
Laëtitia FELIS /
Karl CONREUX
Bidarteko herria
Claire FUENTES
Bokaleko herria
Chrystel MARTY-TUSSEAU
Jean-Noël LACROIX
Donibane Lohizuneko herria
Jonathan ARDE URBAN /
Jean-Baptiste DARDEL
Hazparneko herria
Yves DARRIEUMERLOU
Hendaiako herria
Thierry EUDES
Kanboko herria
Anne PORCELLINI
Mugerreko herria
Patrick ELIZALDE
Senpereko herria
François SUSPERREGUI
Urruñako herria
Denis TREPOUT
Uztaritzeko herria
Alain PLAINO
Ziburuko herria
Claire SARTHOU
Euskal Elkargoa
BÉATRICE LAFFARGUE /
ALEXANDRE CORRIHONS /
PHILIPPE PIQUEREY
Hendaiako herria
Sandra BOSCQ-DACHARY
Hiriburuko herria
Nicolas LE BARS
Kanboko herria
Thomas PAILLAUGUE
Mugerreko herria
Anne BORDES
Senpereko herria
Damien BOYER
Urruñako herria
Jean-Michel URRUTIA
Uztaritzeko herria
Marie-Clémence SURZUR
Ziburuko herria
Claudine CELHAIGUIBEL
Euskal Elkargoa1 6 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
Eremua: Euskal Hirigune Elkargoa, Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatua,
beste erakunde sateliteetan (adibidez: Euskal Elkargoko Turismo Bulegoa) eta Ipar Euskal
Herriko 158 herrietan esku hartzen du helgarritasunerako misioak.
Antolaketa: Turismo Iraunkorraren eta Lurraldeko Helgarritasun Unibertsalaren ardura duen Daniel OLÇOMENDY da Helgarritasunerako misioaren hautetsi erreferentea. Helgarritasunerako misioa Baliabideen eta sustengu-zerbitzuen zuzendariordetza nagusiari lotua zaio. Bi langilek
osatzen dute.
Eginkizuna: Helgarritasunerako misioak obraginak (Euskal Elkargoaren zerbitzuak,
Mugikortasunen Sindikatuaren zerbitzuak, herriek) laguntzen ditu, eraikinen, bideen,
mugikortasunaren eta numerikoaren alorretan. Batzordeak eta sareak sustatzeaz arduratzen
da. Proiektuak gauzatzen laguntzen du. Euskal Hirigune Elkargoa ordezkatzen du Estatuko
helgarritasunerako instantzietan (Hiri Inklusiboetako Helgarritasunerako Erreferenteen lan
taldean, Informazio Geografikoaren Kontseilu Nazionalaren lan taldean).
Kideak: Claire SARTHOU, Claudine CELHAIGUIBEL
c. Helgarritasunerako misioaIpar Euskal Herrian helgarritasunaren egoeraren azterketa egiteak
ahala ematen dio bakoitzari Euskal Hirigune Elkargoak lurraldeko
helgarritasun unibertsalaren inguruan duen xedearen betetzeko burutu
dituen ekintzen zerrenda ikusteko.
2017an sortu baino lehen eta gero burututako ekintzak garatu eta
berrikuntzak eta esperimentazioak sustatu nahi ditu Elkargoak.
Izan ere, helgarritasunaren aldeko neurrien akuilatzailea izan nahi
du bere lurraldean. Izan ere, helgarritasunaren aldeko neurrien
akuilatzailea izan nahi du bere lurraldean.
2022ko ekintzak sei ardatz nagusiren arabera deklinatu zituen:
• Eraikinak;
• Mugikortasunak;
• Digitala;
• Datuak;
• Sentsibilizazioa eta formakuntza;
• Finantzamendua.
2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 1 71 8 | R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1
Eraikinak
Numerikoa
Mugikortasunak
Datuak
Finantzamendua
Sentsibilizazioa –
Formakuntza
B.
EGOERA2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 1 9
I. Eraikinak
a. Helgarritasun Programatuko Agenden
(HPA) jarraipena
Eragilea: Helgarritasunerako misioa
2022ko bilana
Noren izenean: Euskal Elkargoaren izenean
Helgarritasunerako misioak Ondare Eraikiaren eta Baliabide Orokorren Zuzendaritzari laguntzen
dio Helgarritasun Programatuko Agendak (HPA) plantan ezartzen lurralde eremu bakoitzean.
2022an, Helgarritasun Programatuko Agenden segimendua egin zuen honako lurralde
eremuetan: Errobi, Euskal kostaldea - Aturri, Garazi Baigorri eta Hazparnealdea.
• Euskal Kostaldea - Aturri: Euskal Elkargoaren egoitzaren kanpoko eremuen
helgarritasunerako obrak 2022an bururatu ziren.
• Garazi Baigorri: Baigorriko igerilekuko azterketak bururatu ziren. Obrak 2023ko lehen
hiruhilekoan egitea aurreikusten da.
• Errobi: Mamurrak haurtzaindegiko eta Kanboko igerilekuko obretarako azterketak bururatu
ziren. Obrak 2023an bururatuko dira.
• Hazparnealdea: Elkargoaren Etxeari buruzko azterketak berriz abiatu dira.
7 HPA aurkeztu ziren Amikuze, Errobi, Euskal kostaldea - Aturri, Garazi Baigorri, Hazparnealdea,
Xiberoa eta Hego Lapurdin:
osoki bururatu ziren
egiten ari dira
Amikuze Euskal
kostaldea
- Aturri
Garazi
Baigorri
Hazparnealdea
Errobi
Xiberoa
Hego
Lapurdi2 0 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
Eragilea: Helgarritasunerako misioa
Eragilea: Helgarritasunerako misioa, CEREMArekin lankidetzan (Arriskuei,
ingurumenari, mugikortasunari eta antolaketari buruzko azterketarako eta aditu
txostenetarako zentroa)
Noren izenean: Euskal Hirigune Elkargoaren izenean
Bere lurraldean, Euskal Elkargoak araua du diseinu unibertsaleko irakaspenak aplikatzea
bere proiektuetan, hots, bere proiektuak baliosak, praktikoak eta denentzat erabilgarri
izatea.
Partaidea: Glorytech enpresa, Grall aplikazioaren sortzailea
Noren izenean: Euskal Elkargoko herrien izenean
Helgarritasunerako misioak herriei laguntzen die Helgarritasun Programatuko Agendak (HPA)
plantan ezartzen, proiektuak aztertzen eta lanak egiten. 2022an, lurralde eremu horietako
herrien Helgarritasun Programatuko Agenden segimendua egin zuen:
• Amikuze : Amorotze-Zokotze, Arboti-Zohota, Arüe-Ithorrotze-Olhaibi, Etxebarre, Labetze-
Bizkai, Mehaine.
• Bidaxunealdea: Bardoze.
• Euskal kostaldea - Aturri: Biarritz, Bidarte.
• Errobi: Arrangoitze, Kanbo, Uztaritze.
• Garazi Baigorri: Donibane Garazi.
• Hazparnealdea: Bastida, Donoztiri, Hazparne.
• Hego Lapurdi: Hendaia, Senpere, Sara.
• Iholdi Oztibarre: Izura-Azme.
b. QR-Light esperimentazioa2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 2 1
Horregatik, Euskal Hirigune Elkargoari QR-Light teknologia interesatzen zaio. Izan ere, eraikinen
barnean erabiltzaileak gidatzeko ahala emanen luke, GLORYTECH startup-ak garatutako Grall
aplikazioari esker.
QR-Light teknologiak kodetze-eragile gisa erabiltzen du argia, eta horrela telefono mugikorraren
eta LED argiaren arteko “elkarrizketa” ahalbidetzen du. Ekintza horri esker, aplikazioak telefono
mugikorrean irekitzen du argian geolokalizatutako mezua.
Aplikazioa urririk deskarga daiteke deskarga-plataformetan. Aplikazioak aukera ematen du
puntuak sortzeko eta puntu bakoitzari edukia aktibatzen duen teknologia bat esleitzeko – GPS,
Bluetooth, QR-Light, QR-Code.
Puntu bakoitzari eduki bat lotzen zaio: audioa, bideoa, irudia edo testua.
Aplikazioak smartphonearen Internet sarea erabiltzen du edukiak irakurtzeko.
Bere eraikinetako zerbitzuetara errazki joateari dagokionez, Elkargoa ohartu da
erabiltzaileentzat ez dela beti erraza zerbitzu ona edo bilkura gela ona aurkitzea,
bereziki ikusmen urritasuna dutelarik. Baina, GPS edo Bluetooth funtzioei esker
eraikinetik kanpo erabiltzailea gidatu badaiteke ere, eraikinaren barneko joan-jinak ez dira gaur egun nahi bezain errazak.2 2 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
2022an, GLORYTECHek hainbat aldaketa egin zituen aplikazioan. Horrela, startup-ak lortu
du aplikazioa Helgarritasuna Hobetzeko Araudi Orokorraren araberakoa izatea. Etenaldi-
botoi bat sortu da, mezuaren irakurketa eten eta gelditutako lekutik berriz abiatzeko
(mezuaren hasierara itzuli gabe).
Elkarteekin lankidetzan, Helgarritasunerako misioak gida-mezu guziak berriz landu ditu.
Edukia sinplifikatu da. Mezu bakoitzeko ekintzak gehienez lau ekintzetara mugatu dira.
Horri esker, Euskal Elkargoak eta CEREMAk esperimentazio berri bat egin zuten 2022ko
uztailean.
Esperimentazio hori aitzinekoa bezala iragan zen Urruñako Elkargoaren Etxeko eraikinean,
FRATERNELLE DES AVEUGLES eta VALENTIN HAUY elkarteen parte hartzeari esker.
Mezuak aktibatzeko bi modu probatu ziren: QR-Light eta Bluetooth.
Lehen esperimentazioaren ondotik egindako aldaketekin arras kontent ziren parte
hartzaileak.
Emaitza baikor horien ondorioz, Euskal Elkargoak GRALL erabiltzea erabaki du, eraikinek,
zerbitzuek eta informazioak helgarri izan beharko duten guzietarako.
Euskal Elkargoak eta CEREMAk esperimentazio osoari buruzko txosten bat idatzi dute.
2021ean CEREMArekin lankidetzan egindako lehen esperimentazioari esker, baieztatu
ahal izan zen GRALL erabiltzea interesgarria zela eraikinaren barnean pertsonak
gidatzeko. Baina, halere, zenbait arazo identifikatu ziren:
• Telefono guziak ez dira bateragarriak QR-Light teknologiarekin.
• Voice Over edo TalkBack pantaila-irakurgailuak ez dabiltza behar bezala GRALL
aplikazioarekin.
• Gida-mezuak luzeegiak dira.
• Mezua entzutean, ez dago lehenik mezua gelditu eta ondotik gelditutako lekutik berriz
abiatzeko aukerarik. Hori dela-eta, erabiltzaileak mezu osoa hasieratik entzun behar
du aldi oro.II. Mugikortasunak
a. Helgarritasun Programatuko Agendaren
Eskema Nagusia (HPAEN)
Eragilea: HPAEN-en misio karguduna, Helgarritasunerako
misioaren laguntzarekin
Noren izenean: Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuaren
izenean
Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuak, 2021ean, Helgarritasun Programatuko
Agendaren Eskema Nagusia (HPAEN) egiteko prozesuari ekin zion.
2022an, egoeraren ebaluazio- eta diagnostiko-lana egin zen HPAENi zegokion gai guzietarako.
Gainera, obragintzarako laguntza eskaerak lagundu zuen txosten-proiektua hobetzen, herri,
elkarte eta zerbitzu hornitzaile edo garraio-eragileekin egindako elkarrizketetan oinarritu
baitzen:
Autobus geldilekuen antolamenduari dagokionez:
17 herrirekin bildu zen
1.800 geldileku inguru ikuskatu zituen
Gurpildun tresnei dagokienez:
Ibilgailu mota guziak ikuskatu ziren, hau da, 72 ibilgailu.
Oharra: gurpildun tresnen multzoak orotara 207 ibilgailu ditu.
Bidaiariei eman argibideei dagokionez:
Bidaiariei argibideak ematen dizkieten 13 webgune eta aplikazio zenbatu dira. Sinplifikatze
aldera, Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuak bidaiariei eman argibide guziak
TXIK TXAK marka bakarrean bildu ditu, honako euskarri numerikoetan:
• webgune bat https://www.txiktxak.fr/,
• txarteldegi elektroniko bat
>> Baliabide hau telefono mugikorrendako aplikazio batekin osatuko da 2023an.
2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 2 32 4 | R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1 2 4 | R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1
b. Araudi teknikoa: garraio publikoko
geldileku baten antolatzea
Eragileak: Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuak, HHEB-
HHB sareko bideetako teknikariak eta Helgarritasunerako misioa
Noren izenean: Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuaren
izenean
Autobus geldilekuen antolamendurako araudi teknikoaren arabera, Ipar Euskal Herri-Aturriko
Mugikortasunen Sindikatuak 2022an egin zuen segurtasun-eremuak begiztatzeko lehen
kanpaina. Helburua izanen da geldileku bakoitza honakoekin hornitzea:
• Ibilgailuen aitzineko atean ikusizko eta ukipenezko seinaleak ezartzea;
• Geldilekuko kaiaren luzeran ikusizko eta ukimenezko segurtasun-marra baten sortzea,
ikusmen urritasuna duten edo itsuak diren erabiltzaileak ez daitezen kaiaren bazterretik
hurbilegi egon;
• Geldilekuko kaietan dauden gida-ibilbideak kentzea, NF P 98-352 arauari jarraikiz.
2022an, obrak egin ziren Ahetze, Donibane Lohizune, Bidarte, Baiona, Basusarri,
Hendaia, Biarritz eta Angeluko herrietako geldilekuetan. Esku-hartze programaren segida gauzatuko da Helgarritasun Programatuko Agendaren Eskema Nagusiaren ikuskatzeekin batera.OHARRA
• Errazagoa eta irakurgarriagoa izan dadin, TXIK TXAK tarifa-sorta berriko garraio
txartel guziek mugikortasun urriko pertsonen garraiorako sarbidea ematen dute.
• Mugikortasun-txartel inklusiboa duten pertsona guziek ere linea erregularretan
bidaiak ordaintzen dituzte, beste bidaiari guziek bezala.
• Mugikortasun-txartel inklusiboa duen pertsona batekin bidaiatzen duen pertsona orok, txartelean agertzen den aipamena edozein izan dadin, urririk bidaiatzen du
(legeak behartzen du mugikortasun urriko pertsonen laguntzaileentzat gutienez
garraio txartelaren prezioaren zenbatekoaren % 50eko murrizketa proposatzera.
Mugikortasunen Sindikatuak erabaki du urririkakotasuna proposatzea).
2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 2 5
c. Mugikortasun-plana
d. Txik-Txak proiektu orokorra
Eragilea: Mugikortasun-planaren koordinatzailea
Lan horrekin batera, Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuak, TXIK TXAKekin,
lehen aldiz lurraldean, familien baliabideetan oinarritutako tarifa solidarioa plantan ezarri
zuen, 2022ko uztailean. Helburua da jende guzien lurraldeko mugikortasun iraunkorrerako
sarbidea bermatzea.
Hala, hiru profilen araberako garraio-tarifak badira:
• Profil solidarioa+: 430 €-ko edo gutiagoko familia-kozientea duten familia bati lotutako
pertsonentzat;
• Profil solidarioa: 431 € eta 620 € bitarteko familia-kozientea duten familia bati lotutako
pertsonentzat;
• Profil solidarioa -28 urte: zergak ordaindu behar ez dituen familia bati lotutako eta 6 eta
18 urte bitarteko gazteentzat.
Tarifa solidarioak emandako murrizketa hel daiteke harpidetzaren prezioaren % 75era.
Noren izenean: Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuaren
izenean
Ipar Euskal Herri-Aturriko Mugikortasunen Sindikatuaren mugikortasun-plana 2022ko martxoaren
3an onartu zen, helgarritasunari buruzko eranskinean egindako aldaketa kontuan hartuta,
Helgarritasunerako Herriarteko Batzordeak mugikortasun-planari buruzko iritzia eman ondoan.2 6 | R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1 2 6 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
III. Numerikoa
a. Helgarritasun numerikorako urte
anitzeko eskema
Euskal Hirigune Elkargoa 2019tik helgarritasun numerikoaren aldeko lanean ari da.
Eragilea: Helgarritasunerako misioa
Noren izenean: Euskal Hirigune Elkargoaren izenean
2021ean, Euskal Hirigune Elkargoak helgarritasun numerikorako urte anitzeko eskema
argitaratu zuen, hiru urterako bide orria zehazten duena. Hainbat urteko ekintza planez
osatuta dago eskema. 2021ean zehaztutako ekintzak obratzen segitu zen 2022an, Euskal
Hirigune Elkargoak bere lurraldean duen eredugarritasun- eta laguntza-xedeek bultzatuta:
• ahal den guzia egitea bermatzeko Helgarritasuna Hobetzeko Araudi Orokorra (RGAA)
betetzen dela, Euskal Hirigune Elkargoaren ardurapean diren euskarri numerikoetan;
• lurraldeko herriei laguntzea euskarri numerikoak egokitu eta Helgarritasuna Hobetzeko
Araudi Orokorraren araberakoak izan daitezen.
2022an, hauek izan ziren ekintza nagusiak:
• Euskal Elkargoaren webgune nagusiaren helgarritasun-adierazpena eguneratzea,
webgunearen 4.1 bertsioa Helgarritasuna Hobetzeko Araudi Orokorraren araberakoa izan
dadin osoki;
• Kulturari (https://www.kultura-paysbasque.fr) eta Euskal Itsasbazterraren Interes
Zientifikoko Elkarteari (https://gis-littoral.communaute-paysbasque.fr) eskainitako
webguneen egokitzea, Helgarritasuna Hobetzeko Araudi Orokorraren araberakoak izan
daitezen;2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 2 7
b. Elkorrak eta entzumen urrikoak diren
pertsonendako telefono bidezko harreraren
eta harrera fisikoaren soluzioak
Eragilea: Helgarritasunerako misioa
Noren izenean: Euskal Hirigune Elkargoaren eta lurraldeko 158 herrien
izenean
Oroitarazten da araudiak aurreikusten duela herriek eta herriarteko lankidetzako erakunde
publikoek (HELEP), haien neurria edozein izan dadin, elkorrak eta entzumen urrikoak diren
pertsonei telefono bidezko harrera eta harrera fisikoa eskaini behar dietela.
2020an, HHEB-HHB sareko hautetsiek eskatuta, Helgarritasunerako misioak azterketa bat
egin zuen, eta, azterketa horrek agerian eman zuen zerbitzu horren plantan ematea eta
funtzionamendua bateratu behar zirela. ELIOZ sozietateak proposatutako ELIOZ CONNECT
soluzioa hautatu zen zerbitzu hori emateko.
Mutualizazioa arauzko egutegiaren arabera egin zen. Hasiera batean, 2020-2021ean, Euskal
Hirigune Elkargoari eta 10.000 biztanletik gorako 6 herriei eragin zien, eta, ondotik, 2022an,
lurraldeko herri guziei.
• HHEB-HHB sareko kide diren helgarritasun numerikoaren erreferenteei zuzendutako
“helgarritasun-hitzorduak” plantan ezartzea. Bi hitzordu antolatu ziren bi gairekin: helgarritasun
numerikorako urte anitzeko eskema idaztea eta webgunearen helgarritasuna berehala
probatzea;
• Beherago deskribatzen den Elgarweb proiektuaren gauzatzea. Helburua da lurraldeko herriek,
haien neurria edozein izan dadin, Helgarritasuna Hobetzeko Araudi Orokorraren irizpide guziak
betetzen dituen webgune bat izatea.
Urte anitzeko eskema eta ekintza-planak Euskal Hirigune Elkargoaren webgunean
argitaratzen dira.2 8 | R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1 2 8 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
Lurralde osoan helgarritasunari buruzko ikuspegi bera izateko eta elkorra eta entzumen urrikoa
den erabiltzaile bakoitzak –edozein herritan bizi dadin– ELIOZ zerbitzua erabili ahal izan dezan,
HHEB-HHB sareko hautetsiek aterabide hau proposatu zuten:
• Instalazio-gastuen % 100 Euskal Elkargoak finantzatzen du;
• Harpidetza-gastuak honela banatzen dira Elkargoaren eta 5.000 biztanletik gorako
15 herrien artean: % 30 Euskal Elkargoak finantzatzen du eta % 70 herriek haien biztanle
kopuruaren arabera. Gainerako herri guziak, hala eskatuz gero, urririk baliatzen dira soluzioaz.
Proposamen hori aho batez onartu zuen Kontseilu Iraunkorrak 2021eko urriaren 12an.
2022an, Euskal Elkargoaren zerbitzuez gainera, 136 herrik ere erabili zuten ELIOZ aterabidea.2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 2 9
c. Elgarweb proiektua: lurraldeko herriei webgune
helgarria ukaiteko ahala ematea
Eragilea: Helgarritasunerako misioa
Noren izenean: Lurraldeko 158 herrien izenean
2021ean, HHEB-HHB sareko hautetsiek eskaturik, Helgarritasunerako misioak azterketa bat egin
zuen, eta, horri esker, frogatu ahal izan zen webguneak elkarrekin sortzeaz interesa zegoela eta
hori bideragarria zela, eta, aldi berean, webgune horien helgarritasuna berma zitekeela, kostu
gehigarririk gabe.
Horretarako, Elgarweb baliabidea plantan ezarri zen 2022an. Oinarri tekniko batean oinarritzen
da, eta oinarri horretatik abiatuta Euskal Elkargoko herri bakoitzak bere webgunea sor dezake.
Oinarri komun hori garatu da Helgarritasuna Hobetzeko Araudi Orokorrean adierazitako
helgarritasun-irizpideak betetzeko gisan eta diseinu ekologikoaren ikusmoldearen arabera
(energia gutiago kontsumitzen duten webguneak).
Elgarweb baliabidea Helgarritasunerako misioak animatzen du eta HHEB-HHB sareko hautetsiek
gidatzen dute. Hauek dira Elgarweb baliabidearen bidez beren webgunea linean ezarri duten
herriak:
• Ziburu
• Lehuntze
• Senpere
• Mugerre
Elgarweb baliabidea hemen deskribatzen da: https://www.elgarweb.fr.3 0 | R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1 3 0 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
IV. Datuak
a. Araudia
Lurralde Elkargoen Kode Orokorraren (LEKO) L2143-3 artikuluak aurreikusten du
Helgarritasunerako Herriko Etxeetako Batzordeek (HHEB) edo Helgarritasunerako
Herriarteko Batzordeek (HHB) honakoa egiten dutela:
• Eraikinen, bideen, eremu publikoen eta garraioen helgarritasunaren egoera-akta;
• Tresna elektronikoen bidez eguneratzen dute herriaren edo Elkargoaren lurraldean diren, HPA
egin duten eta jendea errezibitzen duten eraikinen zerrenda, bai eta ahalmen urriko pertsonak
eta adineko jendeak errazki joan daitezkeen eraikinen zerrenda ere;
• sistema bat antolatzen dute, ahalmen urriko pertsonendako eta adineko jendeendako bizitegi
eskuragarriaren eskaintza zerrendatzeko.
Mugikortasunen legeak betebehar hauek ezartzen dizkie batzordeei:
• Ahalmen urriko edo mugikortasun urriko pertsonen helgarritasuna zehaztea, urritasun motaren
arabera, garraioen kodearen L.1112-1 artikuluari jarraikiz lehentasunezko geldilekuen berrehun
metroko inguruan dauden ibilbide eta bide nagusietan.
Betebehar horiek aplikatzeko, helgarritasunari buruzko datu-basea sortu behar da eraikinei,
bideei eta garraioei dagokionez, eta estatu-plataformei informazioa helarazi behar zaie.b. Antolaketa Ipar Euskal Herrian
Eragilea: Helgarritasunerako misioa – HHEB-HHB sareko hautetsiak
eta teknikariak
Noren izenean: Lurraldeko 158 herrien izenean
Hau da helgarritasun-datuak biltzearen helburua: eraikinetara, zerbitzuetara, informaziora eta
abarretara heltzeko baldintzei buruzko argibideak ematea erabiltzaileari. Horregatik, lurraldeko
herri bakoitzak helgarritasun-datuak eman behar ditu. Helgarritasunerako Herriko Etxeetako
Batzordeak (HHEB) edo Helgarritasunerako Herriarteko Batzordeak (HHB) arduratzen dira
erabiltzailearen informazioa antolatzeaz. Horretarako mobilizatzen da HHEB-HHB sarea.
Hautetsien sareak gidatzen du lurraldeko helgarritasun-datuen proiektua. Hautetsiak bildu ziren
eta lortu beharreko helburuak zehaztu zituzten:
• Ipar Euskal Herriko lurralde osorako eredu beraren arabera biltzea datuak;
• Herri bakoitza bere datu, bilketa, eguneratze eta zabaltzearen erantzule izan dadin zaintzea;
• Bilketa-gune nagusi bat antolatzea lurralde osoan;
• Datuak zabaltzeko tresna komuna sortzea.
Batzorde tekniko bat plantan ezarri da hautetsiek finkatutako bide orria aplikatzeko. HHEB-HHB
sare tekniko guziak mobilizatzen dira (bideetako, eraikinetako eta numerikorako teknikariak).
Talde hori osatzen dute Euskal Hirigune Elkargoko Lurralde Informazioko Zerbitzuko langile
batzuek eta Angelu eta Baionako herrietako langile batzuek.
Lehen aldiz bildu zen taldea 2022ko irailean, eta bigarren aldiz 2022ko azaroan. Lehen
lanak datu-ereduari buruzkoak izan ziren.
2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 3 13 2 | R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1 3 2 | 2 0 2 2 K O T X O S T E N A
Eragilea: Helgarritasunerako Herriarteko Batzordearen lan taldea
Eragilea: Helgarritasunerako misioa
Noren izenean: Euskal Hirigune Elkargoaren eta lurraldeko herri batzuen
izenean
Helgarritasunerako Herriarteko Batzordeak axola handia du lurraldeko langileak
sentsibilizatzeaz ahalmen urritasuna duten jendeen harrerari. Horregatik, 2019an, lan
taldeak plantan ezarri zituen ikusmen urritasunari, entzumen urritasunari, urritasun
kognitiboari eta urritasun motoreari sentsibilizatzeko tailerrak eta tresnak.
COVID-19aren pandemia dela-eta, 2022an, Helgarritasunerako Herriarteko Batzordearen
lan taldeak ezin izan zituen berriz antolatu sentsibilizatzeko tailerrak.
Noren izenean: Euskal Hirigune Elkargoaren, lurraldeko herri batzuen
eta Elkargoaren egitura satelite batzuen izenean
Elkargoaren helgarritasun numerikoaren erreferente gisa, Helgarritasunerako misioak
azaltzen dizkie Elkargoaren, herrien eta Elkargoaren satelite-egituren zerbitzuei
helgarritasun numerikoaren erronkak. Sentsibilizazio ikastaroak antolatzen ditu, eta ikastaro
haiek ahala ematen dute Helgarritasuna Hobetzeko Araudi Nagusiaren betebeharrak
aurkezteko.
2022an, formakuntza hauek antolatu ziren:
• Hondakinen Prebentzioa, Bilketa eta Balorizazioaren Zuzendaritza Nagusiarekin eta Bil Ta Garbi sindikatuarekin linean dauden dokumentuen helgarritasunari buruzko lehen
formakuntza bat.
• ELIOZ zerbitzua lurralde osoan zabaltzen laguntzeko, ELIOZ zerbitzua kudeatzen duten
herrietako langileei zuzendutako formakuntza ikastaroak, lurralde eremu bakoitzean.
Formakuntza horien bidez langileei oroitarazi zitzaien nola erabili behar diren indukzio
magnetikoko begiztak. Gainera, frantsesezko zeinu hizkuntzako lehen irakaspenak eman
zitzaizkien.
V. Sentsibilizazioa –
Formakuntza
a. Ahalmen urritasuna duten jendeen harrera
b. Helgarritasun numerikoa2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 3 3
VI. Finantzamendua
Eragilea: Parte-hartze funtsen misio karguduna
Noren izenean: Lurraldeko 5.000 biztanle baino gutiagoko udalerrien
izenean
Elkargoak helgarritasunerako parte-hartze funts bat plantan ezarri du, eta horren bidez
finantza daitezke lurraldeko eraikinak, bideak edo alor numerikoa arauen arabera emateko
beharrezkoak diren azterketak eta obrak.
Lurralde-elkartasunagatik, 5.000 biztanletik beherako udalerri guziek jasotzen dute
dirulaguntza hori, banaketa honen arabera:
0 eta 1.000 biztanleren artean = 15.000 € udalerri bakoitzeko, 3 urterako;
1.000 eta 5.000 biztanleren artean = 8.000 € udalerri bakoitzeko, 3 urterako.
1.000 biztanletik beherako 117 udalerriri eta 5.000 biztanletik beherako 27 udalerriri
ematen zaie.
Parte-hartze funtsak 1.971.000 euroko aurrekontua zuen 2019-2021eko aldirako.
2023 arte luzatu da.
2022 bukaeran, 116 eskaera aztertu ziren. 1.343.600 € baino gehiago banatu ziren.
ESKAEREN BANAKETA LURRALDE EREMUEN ARABERA:
• Bidaxunealdea: 7
• Hazparnealdea: 7
• Xiberoa: 25
• Hego Lapurdi: 7
• Amikuze: 24
• Errobi: 9
• Garazi Baigorri: 22
• Iholdi Oztibarre: 10
• Errobi-Aturri: 5C. 2023KO
HELBURU
NAGUSIAK
2023Eragilea: Helgarritasunerako misioa
Noren izenean: Herri guzien izenean
Udalerriak laguntzen segitzea, beren webguneak helgarriak izan daitezen.
I. Elgarweb proiektua
Eragilea: Helgarritasunerako misioa – HHEB-HHB sarea
Noren izenean: Herri guzien izenean
II. Helgarritasun-datuak
• Datuen bilketarako lurralde osorako eredu bera plantan ezartzea
• Eredua lurraldean probatzea, herri pilotu batekin edo gehiagorekin
2 0 2 2 K O T X O S T E N A | 3 5C O M M U N AU T É
D ’AG G LO M É R AT I O N
H I R I G U N E
E L K A R G OA
C O M U N AU TAT
D ’AG LO M E R AC I O N
@communautePB | communaute-paysbasque.fr
H E L G A R R I T A S U N E R A K O M I S I O A R E N K O N T A K T U A :
C L A I R E S A R T H O U
0 6 4 8 5 1 1 3 2 9
c . s a r t h o u @ c o m m u n a u t e - p a y s b a s q u e . f r
C L A U D I N E C E L H A I G U I B E L
0 6 1 3 9 3 6 7 5 0
c . c e l h a i g u i b e l @ c o m m u n a u t e - p a y s b a s q u e . f r