Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - 31DEL Relations internationales jumelage Creil Kro
Déliberation - 18 Relations internationales mandats speciaux
Déliberation - 04 DEL Annexe 1 Convention cooperation decentralis
Déliberation - 7 Relation internationales repartition de la subve
Déliberation - 10 Relations Internationales invitation des delega
Déliberation - 10 Relations internationales invitation des delega
Déliberation - 3 relations internationales accueil des delegation
Déliberation - 13 Budget principal Relations Internationales sema
Déliberation - 31 DEL Relations Internationales Subventions aux a
Déliberation - 29 DEL Relations Internationales Subventions aux a
Déliberation - 04 DEL Relations internationales Jumelage Creil Naqoura
Document publié le Jeudi 1 janvier 2026 par la commune de Creil.
Lien du pdf (Déliberation - 04 DEL Relations internationales Jumelage Creil Naqoura)
Thèmes du document : Droits de l'homme, Affaires étrangères et coopération, Humanitaire,
DÉPARTEMENT Envoyé en préfecture le 19/10/2026
DE L'OISE RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Reçu en préfecture le 19/10/2026
———— Publié le 19/0/2026 Dod LAVILES CANTON DE Extrait din :o60:216001743-20261019-04DELL0M131026-DE CREIL NORD/CREIL SUD du Conseil Municipal
a du mardi 13 octobre 2026 ARRONDISSEMENT VILLE DE CREIL
SENLIS
CONVOCATION L'an deux mille vingt six, le treize octobre à 19h00, les membres du Conseil
Date : 7 octobre 2026 Municipal légalement convoqués, se sont réunis au lieu ordinaire de leurs Affichée le : 7 octobre 2026 séances sous la présidence de Monsieur Omar YAQOOB, Maire Creil.
Nombre de conseillers : Étaient présents: M. Omar YAQOOB - M. Abdelaziz RIFI SAIDI - Mme ‘ Danielle SOKOLONSKI - M. Amadou KA - Mme Peggy MOUELLÉ - M En exercice : 39 Mohamed ASSAMTI - Mme El Hame EL HARCHAOUI - M. Thierno DIALLO - Présents : 30 Mme Rosa OULD SAID - Mme Fadhila KEZZOUL - M. Mohamed CAHOUCH - Votants : 39 M. Marouane BOUJDOUN - Mme Karima BOUHAMIDA - Mme Patricia Pouvoirs : 9 RÉGENT - Mme Dalila SAHNOUNE - M. Oumar KA - Mme Nazish PERVAIZ - Absent : 0 M. Mohamadou M'BAYE - Mme Néjia CHOUIKHI - M. Ayaovi SEKLE - Mme Marieke TAOUK - M. Bienvenu MOUELLÉ - M. Ahmed BOUKHALFA - M. Adnane AKABLI - Mme Dôündü ALKAYA - M. Emmanuel PERRIN - Mme LISTE DES DÉLIBÉRATIONS Fabienne LAMBRE - M. Abdoulaye DEME - Mme Majida EL BAKKALI - M
AFFICHÉE ET PUBLIÉE SUR LE siTe Karim BOUKHACHBA.
DE LA VILLE LE :
Absents représentés
15 OCT. 2026 M. ZAFAR Amir Pouvoir à Mme PERVAIZ Nazish DÉLIBÉRATION PUBLIÉE SUR LE Mme TOUATI-AHMED Wanessa Pouvoir à M. KA Amadou
SITE INTERNET DE LA VILLE LE : M. NOUWYNCK Alexandre Pouvoir à Mme EL HARCHAOUI El
Hame
19 OCT. 2026 Mme ALHERBE Bénédicte Pouvoir à Mme MOUELLÉ Peggy Mme YAQOOB Sarah Pouvoir à M. RIFI SAIDI Abdelaziz
M. FADHLI Heddi Pouvoir à M. DIALLO Thierno
Mme BEJAOUI Nabila Pouvoir à M. ASSAMTI Mohamed
Mme DHOURY-LEHNER Sophie Pouvoir à M. DEME Abdoulaye
Mme FAZAL Loubina Pouvoir à Mme LAMBRE Fabienne
Absents non représentés
Secrétaire de séance : Danielle SOKOLONSKI
4 Relations internationales - Jumelage Creil / Nagoura
= Rapport de présentation :
Omar YAQOOB, Maire
Forte de ses liens de jumelage et de coopération décentralisée avec 11 villes à travers le monde, la Ville de Creil
entretient depuis des décennies une tradition d'ouverture sur le monde, de solidarité internationale et de
promotion de la paix.
Cette tradition n'est pas un simple héritage : elle engage la commune, aujourd'hui comme hier, à ne pas détourner
le regard lorsque des populations civiles sont frappées de plein fouet par la guerre.
C'est dans cet esprit, et avec la conscience de sa responsabilité de ville de paix, que la municipalité de Creil
souhaite officialiser un rapprochement avec la commune de Naqoura, au Liban du Sud.
Cette démarche s'inscrit dans un contexte régional qui dépasse le seul cas de Naqoura. Le génocide que mène
Israël contre le peuple palestinien n'est pas un fait isolé : il a ouvert la voie à ce que subit aujourd'hui le Liban.
Cela est la continuité d'une même entreprise de destruction des peuples de la région.
Nagoura est une ville côtière de l'extrême sud du Liban, à environ 103 kilomètres de Beyrouth et à proximité de
la frontière avec Israël. La Ville accueille depuis 1978 le siège du quartier général de la Force intérimaire des
Nations unies au Liban (FINUL), mission de maintien de la paix déployée par l'ONU censée garantir la sécurité
des populations civiles dans cette zone frontalière.
113
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours devant le tribunal administratif d'Amiens sis 14 rue Lemerchier — 80000 Amiens dans
un délai de deux (2) mois à compter de la date à laquelle elle est certifiée exécutoire. Le tribunal administratif peut être saisi au moyen de
l'application télérecours citoyen accessible par le biais du site www.telerecours.fr Cette présence des Nations unies n'a pas permis de préserver la comm] noyé en préfeciure le 14/10/2026 armées israéliennes. Depuis leur intensification début mars 2026, la ville 4 Reou'en préfecture le 19/10/2026 et de tirs, notamment à proximité du quartier général de la FINUL, toucha| Publié 1e 19/10/2026 pad
ID :060-216001743-20261019-04DEL_CM121026-DE Dans les jours ayant précédé l'entrée en vigueur du cessez-le-feu, le 171
destruction ont été menées sur des habitations de la commune. Selon une évaluation du Programme des Nations
unies pour le développement, plus de 11 000 bâtiments ont été entièrement détruits dans le sud du Liban, pour
plus d'1,3 milliard de dollars de dégâts directs.
A Naqoura, c'est 90% de la localité qui a été détruite par l'armée israélienne.
Ces attaques ont par ailleurs coûté la vie à plus de 4 300 personnes au Liban depuis mars 2026, selon un comité
d'experts indépendants des Nations unies.
De fait, une partie substantielle du bâti de la commune est aujourd'hui détruite ou gravement endommagée. Une
partie de la population reste déplacée, sans perspective de retour à court terme, et les infrastructures publiques
nécessitent une reconstruction d'ampleur.
La destruction des établissements scolaires constitue l'une des conséquences les plus durables. Plusieurs écoles
y ont été détruites, endommagées ou rendues impropres à l'accueil des élèves, compromettant la continuité
éducative de toute une génération.
Face à cette situation, la Ville de Creil réaffirme son attachement au respect du droit international, à la
souveraineté des États et au droit des peuples à disposer d'eux-mêmes et à vivre en paix sur leur territoire. Elle condamne également les destructions massives infligées à la population civile de Naqoura et du sud du Liban par l'armée israélienne.
À ce jour, Israël impose unilatéralement sa présence et son contrôle sur Nagoura, en violation totale du droit international et de la souveraineté libanaise. L'intégration de force dans une zone tampon s'inscrit pleinement dans la continuité de sa politique de colonisation.
La Ville de Creil souhaite répondre concrètement à l'urgence de la situation et propose ainsi de constituer un
réseau de mécènes et de parrains individuels afin d'apporter un soutien direct aux besoins matériels et
pédagogiques des élèves de Naqoura, en lien avec les autorités locales et les organisations présentes sur le
terrain.
Ce projet de jumelage ne se limite pas à une réponse d'urgence. Il vise à poser les bases d'un engagement
réciproque durable entre les deux communes, permettant de structurer, dans le temps, des projets d'intérêt
général dans les domaines culturel, éducatif, associatif, sportif, citoyen et humanitaire.
Une gouvernance partagée entre les deux villes permettra d'en définir collégialement les priorités et d'y associer
les habitants, les associations et les établissements scolaires.
# Le conseil municipal :
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment les articles L1115-1 et L2121-29,
Vu le projet de convention cadre de coopération décentralisée entre la ville de Creil et la ville de Naqoura au
Liban,
Considérant l'intérêt de développer les liens d'amitié, de solidarité, de dialogue interculturel, et de coopération
entre les habitants de Creil et ceux de Naqoura, au Liban,
Considérant les constats dressés par le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme, qui a fait
état, à la suite d'une mission au Liban, de pertes civiles importantes, de destructions massives et de déplacements
de population à grande échelle dans le sud du pays,
Considérant que ce projet de jumelage pourrait favoriser des échanges dans les domaines culturel, éducatif,
associatif, sportif, citoyen et, le cas échéant, humanitaire,
Entendu le rapport de présentation,
m Vote
Votants : 39 |Pour : 39 Contre : 0 Abstention : 0 Ne prend pas part au vote : 0
m Décide à l'unanimité :
Article 1°" : d'approuver le principe d’un jumelage avec la ville de Naqoura.
Article 2 : d'autoriser monsieur le Maire à engager les échanges nécessaires avec les autorités de Nagoura
afin de préparer une convention de jumelage.
Article 3 : d'autoriser monsieur le Maire, ou son représentant, à signer la convention cadre de coopération
décentralisée, ainsi que tout avenant et document y afférent.
Article 4 : d'autoriser Monsieur le Maire à signer tout document nécessaire à la mise en œuvre de la présente
délibération.
Article 5 : de préciser que les initiatives et actions de solidarité menées dans le cadre de ce partenariat le seront
en lien et en coordination avec le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (MEAE).
213
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours devant le tribunal administratif d'Amiens sis 14 rue Lemerchier — 80000 Amiens dans
un délai de deux (2) mois à compter de la date à laquelle elle est certifiée exécutoire. Le tribunal administratif peut être saisi au moyen de
l'application télérecours citoyen accessible par le biais du site www.telerecours.fr Envoyé en préfecture le 19/10/2026
Reçu en préfecture le 19/10/2026
Publié le 19/10/2026 S LOT
ID : 060-216001743-20261019-04DEL_CM131026-DE
CREIL, le 19 OCT. 2026
Pour extrait certifié conforme,
Omar YAQOOB Danielle SOKOLONS
LL $ aire de Creil La secrétaire de séance n13e Président de ACSO
3/3
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours devant le tribunal administratif d'Amiens sis 14 rue Lemerchier - 80000 Amiens dans
un délai de deux (2) mois à compter de la date à laquelle elle est certifiée exécutoire. Le tribunal administratif peut être saisi au moyen de
l'application télérecours citoyen accessible par le biais du site www.telerecours.fr