Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - 7 Relation internationales repartition de la subve
Déliberation - 18 Relations internationales mandats speciaux
Déliberation - 10 Relations Internationales invitation des delega
Déliberation - 10 Relations internationales invitation des delega
Déliberation - 8 Relation internationales subventions sur projet
Déliberation - 11 Relations Internationales subvention sur projet
Déliberation - 9 Relation internationales mandats speciaux
Déliberation - 33 Relations internationales Conference internatin
Déliberation - 37 Relations internationales subventions sur proje
Déliberation - 4 relations internationales acception d un don
Déliberation - 31DEL Relations internationales jumelage Creil Krosno et Creil Kusadasi
Document publié le Lundi 23 septembre 2024 par la commune de Creil.
Lien du pdf (Déliberation - 31DEL Relations internationales jumelage Creil Krosno et Creil Kusadasi)
Thèmes du document : Institutions publiques, Justice et droit, Affaires étrangères et coopération,
DÉPARTEMENT Envoyé en préfecture le 27/09/2024 DE L'OISE RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Reçu en préfecture le 27/09/2024
LAVILLE® —— Extrait du Publiéde 27/09/2024 rératit
CANTON DE ID 060-216001743-20240927-CM230924 DEL31-DE
creil.fr CREIL NORD/CREIL SUD du lundi 23 septembre 2024
ARRONDISSEMENT
DE VILLE DE CREIL
SENLIS
CONVOCATION L'an deux mille vingt-quatre, le vingt-trois septembre à 19h00, les membres
Date : 17 septembre 2024 du Conseil Municipal légalement convoqués, se sont réunis au lieu ordinaire Affichée le : 17 septembre 2024 de leurs séances sous la présidence de Monsieur Jean-Claude VILLEMAIN, Maire Creil.
Nombreldelconseillers à Étaient présents : M. Jean-Claude VILLEMAIN - Mme Sophie LEHNER - M. En 39 Karim BOUKHACHBA - M. Thierry BROCHOT - Mme Dôndü ALKAYA - M. exercices Abdoulaye DEME - Mme Loubina FAZAL - Mme Fabienne LAMBRE - Mme Présents : 26 Catherine MEUNIER - M. Fabrice MARTIN - Mme Bérénice TALL - M. Ahmet Votants : 35 BULUT - Mme Mariline DUHIN - M. Emmanuel PERRIN - M. Ammar KHOULA Pouvoirs : 9 - Mme Leïla HAMADOUCH - Mme Aïssata SOW - M. Mohamed AÏT Absent : À MESSAOUD - Mme Jessica ELONGUERT - Mme Anne-Gaëlle PEREZ - Mme
Jenifer SENET - M. Moussa EL MOUSSAOUI - M. Hicham BOULHAMANE - M. Amadou KA - M. Noureddine NACHITE - Mme Sylvie DUCHATELLE. LISTE DES DELIBERATIONS
AFFICHEE ET PUBLIEE SUR LE SITE Absents représentés
DE LA VILLE LE : M. AKABLI Pouvoir à M. DEME 2? 5 SEP, 2024 Mme SAVAS Pouvoir à Mme FAZAL M. LEMAIRE Pouvoir à M. VILLEMAIN
DELIBERATION PUBLIEE SUR LE Mme SAKHO Pouvoir à Mme LAMBRE SITE INTERNET DE LA VILLE LE : M. EL OUASTI Pouvoir à Mme LEHNER . Mme JACQUEMART Pouvoir à M. BOULHAMANE 2? SEP, 2094 Mme M'BAYE Pouvoir à M. KA UT Mme MEHADJI Pouvoir à M. NACHITE M. FACCHINI Pouvoir à Mme DUCHATELLE
Absents non représentés
Mme MOUSSATEN, M. N'DIAYE, M. ZAHRAOUI, M. LUCAS.
Secrétaire de séance : Jessica ELONGUERT
31 Relations internationales - jumelage Creil/ krosno et Creil/Kusadasi
# Rapport de présentation :
Anne-Gaëlle PEREZ, Conseillère Municipale
*" Jumelage Creil / Krosno
Depuis 2013, la ville de Creil entretient des liens avec la Ville de Krosno en Pologne, à travers différents échanges : rencontres internationales de la jeunesse, Fête des associations Festival des carpates, etc. Cette coopération a permis aux deux villes de renforcer leurs liens et de travailler ensemble sur des problématiques communes, comme la mobilité des jeunes, leur implication dans la vie locale ou encore la culture.
Après avoir signé une lettre d'intention en juin 2019, les deux villes souhaitent aujourd'hui aller plus loin et matérialiser cette collaboration à travers la signature d'un serment de jumelage.
"” Jumelage Creil / Kusadasi
La ville de Kusadasi est une station balnéaire de la côte ouest de la Turquie, au bord de la mer Egée.
Depuis 2013, Kusadasi est présente lors des rencontres internationales de la jeunesse en qualité de ville jumelée avec Mari.
En juin 2023, une délégation composée d'élus et de techniciens de la ville de Kusadasi a répondu positivement à l'invitation du maire de Creil et est venue assister à la fête des associations. Les échanges ont permis de travailler sur des thèmes tels que l’art, la culture, le tourisme ou encore l'approfondissement des échanges entre techniciens des deux communes.
Le ministère des affaires étrangères turque, sollicité a donné son accord pour la mise en œuvre d'un jumelage
1/2
La présente délibération peut faire l’objet d’un recours devant le tribunal administratif d'Amiens sis 14 rue Lemerchier - 80000 Amiens dans
un délai de deux (2) mois à compter de la date à laquelle elle est certifiée exécutoire. Le tribunal administratif peut être saisi au moyen de l'application télérecours citoyen accessible par le biais du site www.telerecours.frentre les deux villes de Creil et Kusadasi. Envoyé en préfecture le 27/09/2024 Le conseil municipal de Kusadasi a lui aussi approuvé la mise en placel Récuien préfecture le 27/09/2024 Conseil Municipal du 5 février 2024. Publié le 27/09/2024 S L 64
m Le conseil municipal : ID : 060-216001743-20240927-CM230924 DEL31-DE
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment les articles L2121-29 et L2123-18 Vu l’accord du ministère des affaires étrangères de Turquie
Vu la lettre d'intention des maires de Krosno et de Creil du 15 juin 2019 Vu la délibération du Conseil municipal de Kusadasi en date du 05 février 2024 Vu l'avis de la commission « culture et patrimoine » en date du 27 aout 2024, Considérant la volonté de la ville de Creil, Krosno et Kusadasi de mettre en place un jumelage de leurs villes,
Entendu le rapport de présentation,
m Vote
Votants : 35 Pour : 35 Contre : O Abstention : O Ne prend pas part au vote : 0
# Décide à l'unanimité :
Article 1°" : d'approuver cet engagement de jumelage avec la ville de Krosno.
Article 2 : d'autoriser le Maire à signer les conventions de jumelage entre la ville de Creil et la ville de Krosno.
Article 3 : d'approuver cet engagement de jumelage avec la ville de Kusadasi
Article 4: d'autoriser le Maire à signer les conventions de jumelage entre la ville de Creil et la ville de
Kusadasi
Article 5 : d'approuver la prise en charge des frais occasionnés par les déplacements pour Monsieur Villemain et pour les élus municipaux désignés. Les modalités de paiement sont fixées à hauteur de
600€ par personne.
2 ? CEp 99% Fi Suis evot
CREIL, le
Pour extrait certifié conforme,
Monsieur Jean-Claude VILLEMAIN Madame Jessica ELONGUERT
Ai | =
La secrétaire de séance
2/2
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours devant le tribunal administratif d'Amiens sis 14 rue Lemerchier — 80000 Amiens dans
un délai de deux (2) mois à compter de la date à laquelle elle est certifiée exécutoire. Le tribunal administratif peut être saisi au moyen de
l'application télérecours citoyen accessible par le biais du site www.telerecours.fr