Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 115 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 118 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 118 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 044 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 067 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 118 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 115 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 166 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 084 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 039 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 138 recueil des actes administratifs
Document publié le Lundi 1 janvier 2018
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2018 138 recueil des actes administratifs)
Thèmes du document : Espaces terrestres et maritimes, Histoire et mémoire, Animaux,
ed
Liberté + Egalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
1
GUYANE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS
N°R03-2018-138
PUBLIÉ LE 16 JUILLET 2018Sommaire
DEAL
R03-2018-07-12-008 - Arrêté portant approbation du plan de gestion 2018 2027 de la
réserve naturelle nationale du Mont grand Matoury (2 pages) Page 3
R03-2018-07-12-007 - Arrêté portant autorisation d'occupation temporaire du domaine
public maritime et de création de deux circuits pédestres dans la réserve naturelle nationale
de l'Amana pour la Mairie d'Awala-Yalimapo (4 pages) Page 6
R03-2018-07-10-011 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2018 mettant en demeure la société
"MINES 3C" de remettre en état ou de compenser les travaux et franchissements réalisés
sur l'ARM n° 2017-032 " Jalbot Sud " en violation d'un arrêté d'opposition à déclaration au
titre de la loi sur l'eau. (2 pages) Page 11
R03-2018-07-13-001 - Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de
recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert d'une
déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin
n°12-2010 à Maripasoula (6 pages) Page 14
2DEAL
R03-2018-07-12-008
Arrêté portant approbation du plan de gestion 2018 2027
de la réserve naturelle nationale du Mont grand Matoury
AP approbation plan gestion 2018 2027 RNN mont grand matoury
DEAL - R03-2018-07-12-008 - Arrêté portant approbation du plan de gestion 2018 2027 de la réserve naturelle nationale du Mont grand Matoury 3E Liberté » Égalité + Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DE LA REGION GUYANE
Direction de
l'Environnement, de
l'Aménagement et du
Logement
Service Milieux Naturels,
Biodiversité, Sites et
Paysages
Unité biodiversité
ARRETE
portant approbation du plan de gestion 2018- 2027 de la réserve naturelle nationale du Mont grand Matoury
LE PREFET DE LA REGION GUYANE
CHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU MERITE
VU le Titre Ill du livre Ill du code de l'environnement relatif aux espaces naturels ;
VU la loi n° 46-451 du 19 mars 1946 érigeant en départements la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane Française et la Réunion ;
VU le décret n° 47-1018 du 7 juin 1947 relatif à l'organisation départementale et à l'institution préfectorale dans les nouveaux
départements de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de La Réunion ;
VU le décret n°2006-1124 du 6 septembre 2006 portant création de la réserve naturelle nationale du mont Grand Matoury ;
VU le décret n° 97-1204 du 19 décembre 1997 pris pour l'application au ministre chargé de l'environnement du 1° de l'article 2 du
décret n° 97-34 du 15 janvier 1997 relatif à la déconcentration des décisions administratives individuelles ;
VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l'action des services de l'État dans les régions et départements ;
VU le décret du 2 août 2017 portant nomination du préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane — M. Patrice FAURE ;
VU l'arrêté ministériel du 19 décembre 2017 relatif à la nomination de M. Raynald VALLEE, administrateur en chef de première classe
des affaires maritimes, en qualité de directeur de l'environnement, de l'aménagement et du logement de la Guyane ;
VU l'arrêté R03-2018-01-16-013 portant délégation de signature à Monsieur Raynald VALLEE, directeur de l'Environnement, de
l'Aménagement et du Logement de Guyane;
VU l'arrêté R03-2018-06-12-007 du 12 juin 2018 portant subdélégation de signature administrative et financière du personnel
d'encadrement de la DEAL ;
VU l'avis favorable du Conseil Scientifique Régional du Patrimoine Naturel de Guyane en date du 12 avril 2018 ;
VU l'avis favorable du Comité Consultatif de Gestion de la réserve naturelle nationale du Mont grand Matoury en date du 15 juin 2018 ;
SUR proposition de monsieur le directeur de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement de Guyane.
ARRETE
Article 1 : objet de l’approbation
Le plan de gestion de la réserve naturelle nationale du Mont grand Matoury, établi pour la période de juin 2018 à mai 2022, est
approuvé.
Article 2 : conditions particulières
Le gestionnaire, qui se voit confier la gestion de la réserve naturelle du Mont grand Matoury durant cette période, est responsable de la
mise en œuvre du plan de gestion.
I rend compte annuellement de l'état d'avancement de son exécution et, le cas échéant, des difficultés rencontrées, au comité de gestion de la réserve et au CSRPN, ainsi qu'à la DEAL de Guyane.
Il prépare l'évaluation du présent plan de gestion, de manière à être en mesure de finaliser au moment opportun le nouveau plan de
gestion pluri-annuel, document qui sera à nouveau soumis à l'avis du comité de gestion de la réserve, du CSRPN de Guyane, puis à
l'approbation du Préfet.
Article 3 : publicité
Le présent arrêté est notifié intégralement au gestionnaire et au conservateur de la réserve et fera l’objet d’une publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
DEAL - R03-2018-07-12-008 - Arrêté portant approbation du plan de gestion 2018 2027 de la réserve naturelle nationale du Mont grand Matoury 4Article 4 : voies de recours
Dans les deux mois à compter de sa notification — pour le tiers intéressé — ou, de sa publication — pour les personnes ayant intérêt à
agir — au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Guyane, le présent arrêté peut faire l'objet de recours amiable et
contentieux :
- Un recours gracieux est à adresser à M. le préfet de la région Guyane — Rue Fiedmond — BP 7008 — 97307 Cayenne Cedex.
- un recours hiérarchique est à adresser à M. le ministre de la Transition Ecologique et Solidaire — Bureau des Contentieux — Arche Sud
— 92055 La Défense CEDEX
- un recours contentieux est à adresser à M. le président du tribunal administratif — 7 rue Schoelcher — BP 5030 — 97305 Cayenne
Cedex.
Tout recours amiable (recours gracieux et/ou hiérarchique) doit être adressé en recommandé avec accusé de réception.
L'exercice d'un recours amiable a pour effet d'interrompre le délai de recours contentieux. Le délai recommence à courir à compter de
la réception du rejet explicite ou implicite (en l'absence de réponse de l'Administration au terme du même délai de deux mois, la
décision estjuridiquement qualifiée de rejet implicite).
Article 5 : exécution
Le secrétaire général de la Préfecture de la Guyane, le directeur de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement de Guyane et
la conservatrice de la réserve naturelle nationale de la Trinité, sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent
arrêté.
HETITGUYOT
DEAL - R03-2018-07-12-008 - Arrêté portant approbation du plan de gestion 2018 2027 de la réserve naturelle nationale du Mont grand Matoury 5DEAL
R03-2018-07-12-007
Arrêté portant autorisation d'occupation temporaire du
domaine public maritime et de création de deux circuits
pédestres dans la réserve naturelle nationale de l'Amana
pour la Mairie d'Awala-Yalimapo AP autorisant occupation domaine public RNN amana
DEAL - R03-2018-07-12-007 - Arrêté portant autorisation d'occupation temporaire du domaine public maritime et de création de deux circuits pédestres dans la réserve naturelle nationale de l'Amana pour la Mairie d'Awala-Yalimapo 6Ce Liberté » Égalité + Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DE LA REGION GUYANE
Direction
de l'Environnement,
de l'Aménagement
et du Logement
Service Milieux
Naturels, Biodiversité,
Sites et Paysages
Unité Biodiversité
ARRETE
portant autorisation d'occupation temporaire du domaine public maritime et de création de deux circuits pédestres
dans la réserve naturelle nationale de l’Amana pour la mairie d’Awala-Yalimpo
LE PREFET DE LA REGION GUYANE
CHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU MERITE
VU le Titre Il du livre III du code de l’environnement relatif aux espaces naturels :
VU la loi n° 46-451 du 19 mars 1946 érigeant en départements la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane Française et La Réunion ;
VU le décret n° 47-1018 du 7 juin 1947 relatif à l'organisation départementale et à l'institution préfectorale dans les nouveaux
départements de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et de La Réunion ;
VU le décret n° 97-1204 du 19 décembre 1997 pris pour l'application au ministre chargé de l'environnement du 1° de l'article 2 du
décret n° 97-34 du 15 janvier 1997 relatif à la déconcentration des décisions administratives individuelles ;
VU le décret n°98-165 du 13 mars 1998 portant création de la réserve naturelle nationale de l'Amana ;
VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'État dans les régions et départements ;
VU le décret du 2 août 2017 portant nomination du préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane — M. Patrice FAURE ;
VU l'arrêté ministériel du 19 décembre 2017 relatif à la nomination de M. Raynald VALLEE, administrateur en chef de première classe
des affaires maritimes, en qualité de directeur de l’environnement, de l'aménagement et du logement de la Guyane ;
VU l'arrêté R03-2018-01-16-013 portant délégation de signature à Monsieur Raynald VALLEE, directeur de l'Environnement, de
l'Aménagement et du Logement de Guyane; |
VU l'arrêté R03-2018-06-12-007 du 12 juin 2018 portant subdélégation de signature administrative et financière du personnel
d'encadrement de la DEAL ;
VU la demande d'autorisation présentée par la mairie d'Awala-Yalimapo du 20 février 2018 ;
VU l'avis favorable du comité consultatif de gestion de la réserve naturelle nationale de l'Amana du 28 mars 2018 ;
VU l'avis favorable du conseil scientifique régional de patrimoine naturel de Guyane du 21 juin 2018 ;
VU l'avis favorable de la Direction de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale de Guyane du 29 juin 2018 ;
VU l'avis favorable de l'Agence Régionale de Santé de Guyane du 09 juillet 2018 ;
SUR proposition de Monsieur le Directeur de l'environnement, de l'aménagement et du logement de la Guyane.
ARRETE
Article 1 : objet de l'autorisation
La mairie d'Awala-Yalimapo est autorisée à créer et aménager deux circuits pédestres dans le périmètre de la réserve naturelle
nationale de l'Amana :
- un circuit pédestre à la pointe des Hattes équipé de panneaux d'informations couverts par une toiture en bardeau similaire aux
réalisations déjà existantes sur la Commune et d’un banc à l'extrémité de la pointe ;
-un circuit pédestre de Simili à Itiakale équipé de panneaux d'informations couverts par une toiture en bardeau similaire aux
réalisations déjà existantes sur la Commune et de 3 bancs régulièrement placés sur le parcours ;
Les tracés de ces circuits sont en annexe du présent arrêté.
Article 2 : personnes autorisées
La mairie d'Awala-Yalimapo.
DEAL - R03-2018-07-12-007 - Arrêté portant autorisation d'occupation temporaire du domaine public maritime et de création de deux circuits pédestres dans la réserve naturelle nationale de l'Amana pour la Mairie d'Awala-Yalimapo 7Article 3 : durée de l'autorisation et conditions de renouvellement
La présente autorisation est valable 5 ans à compter de sa signature.
L'autorisation pourra être prorogée pour une période de 10 ans, sous réserve de l'appréciation par le préfet d’un bilan, présenté à trois
mois de l'échéance de la présente autorisation, des activités réalisées, de la fréquentation et des éventuels impacts sur la réserve.
Article 4 : conditions particulières
L'autorisation est accordée aux personnes listées à l’article 2, sous conditions :
- que soit fait une reconnaissance de terrain avec le gestionnaire et le personnel de la réserve avant l'aménagement des sentiers pour
repérer les espèces végétales à préserver ; |
- que le personnel de la réserve soit informé au préalable du démarrage, de l'avancement et de la finalisation des travaux ;
- que le défrichement pour la création des sentiers soit réduit au minimum nécessaire, que les espèces protégées soient repérées au
préalable et que leur destruction soit évitée ;
- qu'aucun arbre de plus de 20 cm ne soit coupé ;
- que soit mis en place un éco-compteur à l'entrée des sentiers ;
- que les sentiers soient balisés ;
- que les vestiges du bagne présents sur l'ancien camp des Hattes soient entièrement préservées et que l’intérieur des bâtiments soit
interdit au public ;
- que le personnel de la réserve soit informé au préalable lors de l'entretien des sentiers ;
- que le pétitionnaire obtienne l'accord des différents propriétaires fonciers que les sentiers traversent ;
- que les déchets soient collectés et évacués régulièrement vers les lieux appropriés ;
Le gestionnaire se réserve la possibilité de refuser l'intervention de l'équipe en raison de contraintes justifiées par la gestion de la
réserve (sécurité, problématiques en lien avec la conservation des espèces, non disponibilité des personnels, etc.).
Cette autorisation est consentie sous réserve que la DEAL soit tenu informée de l'avancement des travaux et de leur finalisation.
Article 5 : sanctions
Sans préjudice des sanctions de toute nature prévues par les règlements en vigueur, toute infraction aux dispositions du présent arrêté
peut entraîner la suspension ou la révocation, le bénéficiaire entendu, de la présente autorisation.
Article 6 : publicité
Le présent arrêté est notifié intégralement à la mairie d'Awala-Yalimapo, et fera l’objet d’une publication au recueil des actes
administratifs de la préfecture de Guyane.
Article 7 : voies de recours
Dans les deux mois à compter de sa notification — pour le tiers intéressé — ou, de sa publication — pour les personnes ayant intérêt à
agir — au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Guyane, le présent arrêté peut faire l'objet de recours amiable et
contentieux :
- un recours gracieux est à adresser à M. le préfet de la Guyane — Rue Fiedmond - BP 7008 — 97307 Cayenne cedex
- un recours hiérarchique est à adresser à M. le ministre de la Transition Ecologique et Solidaire - Bureau des Contentieux — Arche sud
— 92055 La Défense cedex
- un recours contentieux est à adresser à M. le président du tribunal administratif — 7 rue Schoelcher — BP 5030 — 97305 Cayenne
cedex.
Tout recours amiable (recours gracieux et/ou hiérarchique) doit être adressé en recommandé avec accusé de réception.
L'exercice d'un recours amiable a pour effet d'interrompre le délai de recours contentieux. Le délai recommence à courir à compter de
la réception du rejet explicite ou implicite (en l'absence de réponse de l'Administration au terme du même délai de deux mois, la
décision est juridiquement qualifiée de rejet implicite).
Article 8 : exécution
Le secrétaire général de la Préfecture de la Guyane, le Commandant de Gendarmerie de la Guyane, le directeur de l'environnement,
de l'aménagement et du logement de la Guyane, le délégué régional à l’outremer de l'Office National de la Chasse et de la Faune
Sauvage, le Directeur de l'agriculture et de la forêt de la Guyane, sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent
arrêté.
Cayenne le 1 î JUIL. 2018
Thomas PETITGUYOT
h
DEAL - R03-2018-07-12-007 - Arrêté portant autorisation d'occupation temporaire du domaine public maritime et de création de deux circuits pédestres dans la réserve naturelle nationale de l'Amana pour la Mairie d'Awala-Yalimapo 8Légende
— sentier
y [_} Limite Réserve Naturelle ts
re
:
Tracé du sentier Simili
serve Naturelle
crue LE
Vestiges du bagne
Ponton
Tracé du sentier poin
ANNEXE
DEAL - R03-2018-07-12-007 - Arrêté portant autorisation d'occupation temporaire du domaine public maritime et de création de deux circuits pédestres dans la réserve naturelle nationale de l'Amana pour la Mairie d'Awala-Yalimapo 9DEAL - R03-2018-07-12-007 - Arrêté portant autorisation d'occupation temporaire du domaine public maritime et de création de deux circuits pédestres dans la réserve naturelle nationale de l'Amana pour la Mairie d'Awala-Yalimapo 10DEAL
R03-2018-07-10-011
Arrêté préfectoral du 10 juillet 2018 mettant en demeure la
société "MINES 3C" de remettre en état ou de compenser
les travaux et franchissements réalisés sur l'ARM n°
2017-032 " Jalbot Sud " en violation d'un arrêté
d'opposition à déclaration au titre de la loi sur l'eau.
RD2017-032 mise demeure Mines3C
DEAL - R03-2018-07-10-011 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2018 mettant en demeure la société "MINES 3C" de remettre en état ou de compenser les travaux et franchissements réalisés sur l'ARM n° 2017-032 " Jalbot Sud " en violation d'un arrêté d'opposition à déclaration au titre de la loi sur l'eau. 11EE = Liberté » Égalité » Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA RÉGION GUYANE
Direction de l'Environnement,
de l'Aménagement et du Logement
Service Milieux Naturels, Biodiversité, Sites et Paysages
Unité Police de l'eau
Arrêté préfectoral du} & ELLE PO ettant en demeure la société «MINES 3C » de remettre en état ou de compenser les travaux et franchissements réalisés sur l’'ARM n° 2017-032 « Jalbot Sud » en violation d’un arrêté d'opposition à déclaration
au titre de la loi sur l’eau.
Le Préfet de la région Guyane
-Chevalier de l’ordre national du mérite
VU le code de l'environnement, notamment l'article L. 214-3 II 2° alinéa ;
VU le décret du 15 avril 2015 relatif à la nomination de M.Yves de ROQUEFEUIL, administrateur territorial, sous-préfet hors classe, en
qualité de secrétaire général de la préfecture de la Guyane ;
VU le décret du 02 août 2017 portant nomination de M. Patrice FAURE, en qualité de préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane ;
VU l'arrêté du 28 novembre 2007 fixant les prescriptions générales applicables aux installations, ouvrages, travaux ou activités soumis à déclaration en application des articles L. 214-1 à L. 214-6 du code de l'environnement et relevant de la rubrique 3.1.2.0 (2°) de la nomenclature annexée au tableau de l'article R. 214-1 du code de l'environnement ;
VU l'arrêté du 30 septembre 2014 fixant les prescriptions techniques générales applicables aux installations, ouvrages, travaux et
activités soumis à autorisation ou à déclaration en application des articles L. 214-1 à L. 214-3 du code de l'environnement et relevant
de la rubrique 3.1.5.0 de la nomenclature annexée à l'article R. 214-1 du code de l'environnement ;
VU le Schéma Directeur d'Aménagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) de Guyane approuvé par arrêté préfectoral n°2015-328-
0009 du 24 novembre 2015 ;
VU l'arrêté n°R03-2017-08-28-003 du 28 août 2017 portant délégation de signature à Monsieur Yves de ROQUEFEUIL, secrétaire
général de la préfecture de la Guyane ;
VU larrêté du 19: décembre 2017 portant nomination de M. Raynald VALLEE, en qualité de directeur de l'environnement, de
l'aménagement et du logement de la Guyane
VU l'arrêté préfectoral n° R03-2018-01-16-013 du 16 janvier 2018 portant délégation de signature à Monsieur Raynald VALLEE,
directeur de l'environnement, de l'aménagement et du logement de la Guyane ;
VU l'arrêté DEAL n°R03-2018-01-26-003 du 26 janvier 2018 portant subdélégation de signature administrative et financière du
personnel d'encadrement de la DEAL ;
VU l'arrêté n°R03-2017-10-23-013 du 23 octobre 2017 portant opposition au titre de la loi sur l'eau de l'aménagement de
franchissements de cours d’eau sur la crique Jalbot Sud par la société « MINES 3C », sur la commune de Roura ;
VU le relevé de décisions de la commission des ARM du 29 novembre 2017 accordant un avis favorable à l'ARM n°2017-032 « sous réserve déplacement de la demande à plus de 200 mètres de la limite de la RNN, et sans avoir de franchissements à mettre en œuvre ;
VU le rapport de visite de l'ARM n° 2017-032, réalisée le 18 mai 2018 ;
Considérant que le projet de franchissements de cours d’eau avait fait l’objet d’une opposition à déclaration au titre de la loi sur l'eau ;
Considérant que des franchissements de cours d'eau ont été réalisés en violation de l’arrêté préfectoral n° R03-2017-10-23-013
portant opposition au titre de la loi sur l'eau ;
1/2
DEAL - R03-2018-07-10-011 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2018 mettant en demeure la société "MINES 3C" de remettre en état ou de compenser les travaux et franchissements réalisés sur l'ARM n° 2017-032 " Jalbot Sud " en violation d'un arrêté d'opposition à déclaration au titre de la loi sur l'eau. 12Sur proposition du Directeur de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement de la Guyane,
ARRÊTE
Article 1 : La société MINES 3C est mise en demeure de remettre en état à l'identique le ou les cours d'eau ayant fait l'objet de travaux
et franchissement sans autorisation dans l'ARM n° 2017-032, et/ou de mettre en place des mesures compensatoires
adaptées, après approbation par l'unité police de l’eau de la Direction de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement d’un projet technique
détaillé.
Article 2 : Une proposition de projet technique présentant la nature des travaux envisagés, les moyens à mettre en oeuvre et le
calendrier d'exécution sera transmise par la société « MINES 3C », pour avis à l'unité police de l'eau de la DEAL, avant tous travaux et dans un délai
qui ne pourra excéder (1) un mois à compter de la notification du présent arrêté. Après accord, les travaux de remise en état devront être
entrepris sans délai, selon les modalités définies.
Article 3 : Une proposition détaillée de mesures compensatoires sera transmise par la société « MINES 3C », dans un délai qui ne pourra
excéder (1) un mois, à l'unité police de l’eau de la DEAL dans les cas où une remise en état à l'identique est impossible et proportionnellement
aux impacts résiduels.
Article 4 : En cas de non-respect des prescriptions prévues par le présent arrêté, la société « MINES 3C » est passible des sanctions
administratives prévues par l’article L.171-8 du code de l'environnement, ainsi que des sanctions pénales prévues par les articles
L.173-2 du même code :
Article 5 : Voies et délais de recours
Dans les deux mois à compter de sa notification — pour le tiers intéressé — ou, de sa publication — pour les personnes ayant intérêt à agir —
au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Guyane, le présent arrêté peut faire l'objet de recours amiable et
contentieux :
, un recours gracieux est à adresser à M. le préfet de la région Guyane — Rue Fiedmond — BP 7008 — 97307 Cayenne Cedex:
G un recours hiérarchique est à adresser à Mme. la ministre de l'Écologie, du Développement Durable et de l'Énergie - Bureau
des contentieux — Arche Sud 92055 La Défense Cedex:
. un recours contentieux est à adresser à M. le président du tribunal administratif - 7 rue Schoelcher — BP 5030 — 97305
Cayenne Cedex.
Tout recours amiable (recours gracieux et/ou hiérarchique) doit être adressé en recommandé avec accusé de réception.
L'exercice d'un recours amiable a pour effet d'interrompre le délai de recours contentieux. Le délai recommence à courir à compter de la réception
du rejet explicite ou implicite (en l'absence de réponse de l'Administration au terme du même délai de deux mois, la
décision est juridiquement qualifiée de rejet implicite).
Article 6 : Affichage et publication
Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et notifié au centre national d'études spatiales. Une copie du présent arrêté
est déposée à la mairie de ROURA et tenue à la disposition du public.
Cette copie fait l'objet d'un affichage en mairie pendant une durée d'un mois minimum.
Article 7 : Le secrétaire général de la préfecture et le directeur de l'environnement, de l'aménagement et du logement sont chargés d'assurer,
chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui est inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture et notifié
à l'intéressé.
Une copie est adressée :
. au maire de Roura ;
° au chef du service mixte de police de l'environnement :
. à la gendarmerie de Roura ;
Cayenne, le | 1 Û NUL. 2016
8 ALFONSI
210
DEAL - R03-2018-07-10-011 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2018 mettant en demeure la société "MINES 3C" de remettre en état ou de compenser les travaux et franchissements réalisés sur l'ARM n° 2017-032 " Jalbot Sud " en violation d'un arrêté d'opposition à déclaration au titre de la loi sur l'eau. 13DEAL
R03-2018-07-13-001
Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de
recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin
réalisés sous couvert d'une déclaration d'ouverture de
travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin
n°12-2010 à Maripasoula
Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de recherche minière de la Société
Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert d'une déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le
permis d'exploitation de Dorlin n°12-2010 à Maripasoula
DEAL - R03-2018-07-13-001 - Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert d'une déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin n°12-2010 à Maripasoula 14EE = A À Liberté + Égalité + Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA RÉGION GUYANE
DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT
DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT
Service Risques, Énergie, Mines et Déchets
Unité Mines et Carrières
ARRÊTÉ
Relatif aux prescriptions applicables aux travaux de recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert
d'une déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin n°12/2010, sur la commune de
Maripasoula
LE PRÉFET DE LA RÉGION GUYANE,
CHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU MÉRITE
VU le code minier ;
VU le code de l’environnement, et notamment son livre Il ;
VU le code du patrimoine, livre V, portant réglementation des fouilles archéologiques, complété et modifié par l’article 17 de la
loi n° 2004-804 du 9 août 2004 ;
VU la loi n° 98-297 du 21 avril 1998 portant extension partielle et adaptation du code minier aux départements d'Outre-Mer ;
VU la loi n° 46-451 du 19 mars 1946 érigeant en départements français, la Guadeloupe, la Guyane, la Martinique et la
Réunion ;
VU le décret n° 47-1018 du 7 juin 1947 relatif à l’organisation départementale et à l'institution préfectorale dans les nouveaux
départements ; 3
VU le décret n° 80-331 du 07 mai 1980 modifié, portant règlement général des industries extractives ;
VU le décret n° 2002-89 du 16 janvier 2002 relatif aux procédures administratives et financières en matière d'archéologie
préventive ;
VU le décret n° 2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux titres de stockage souterrain et à la police des mines et
des stockages souterrains ;
VU le décret n° 2011-2105 du 30 décembre 2011 portant approbation du schéma départemental d'orientation minière (SDOM)
de la Guyane ;
VU le décret n° 2011-2106 du 30 décembre 2011 portant dispositions de mise en œuvre du schéma départemental
d'orientation minière (SDOM) de la Guyane ;
VU l'arrêté préfectoral n° 1232 du 08 juin 2004 interdisant l’utilisation du mercure pour l'exploitation aurifère en Guyane ;
VU le décret du 2 août 2017 portant nomination de M. Patrice FAURE, en qualité de préfet de la région Guyane, préfet de la
Guyane ;
VU le décret du 15 avril 2016 relatif à la nomination de M. Yves de ROQUEFEUIL, administrateur territorial, sous-préfet hors
classe, en qualité de secrétaire général de la préfecture de la Guyane ;
VU l'arrêté ministériel du 22 juillet 2010 publié au journal officiel de la république française du 31 juillet 2010 accordant un
permis d'exploitation de mines d’or en Guyane à la Société Minière Yaou Dorlin pour une durée de 5 ans ;
VU l'arrêté n°R03-2016-06-27-001 du 27 juin 2016 portant délégation de signature à M. Yves de ROQUEFEUILL, secrétaire
général de la préfecture de la Guyane ;
VU la demande reçue le 24 avril 2018 par laquelle la Société Minière Yaou Dorlin, sise immeuble SIMEG, Zone industrielle de
Dégrad des Cannes, 97354 Remire-Montjoly (Guyane), déclare l'ouverture de travaux miniers sur le PEX « Dorlin » n°12/2010,
sur le territoire de la commune de Maripasoula ;
VU l'arrêté préfectoral n°R03-2018-03.09.007 du 9 mars 2018 portant décision dans le cadre de l'examen au cas par cas du
projet de campagne de forages carottés dans le site minier Dorlin, sur la commune de Maripasoula, en application de l’article
R. 122-2 du Code de l’environnement
VU les observations formulées le 1° juin 2018 par le Directeur de la Direction des Affaires Culturelles de Guyane ;
CONSIDÉRANT les mesures d'évitement et de réduction formulées dans l'arrêté portant décision dans le cadre de l'examen au cas par cas ;
CONSIDÉRANT que les éléments du dossier ont amené des observations de la part de la Direction des Affaires Culturelles de Guyane et du service instructeur ;
1/6
DEAL - R03-2018-07-13-001 - Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert d'une déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin n°12-2010 à Maripasoula 15CONSIDÉRANT que les observations permettent d'assurer que le programme de reconnaissance prend en compte les préoccupations d'environnement ;
CONSIDÉRANT que les mesures prescrites par le présent arrêté sont de nature à protéger les intérêts visés à l’article L. 161-1 du code minier ;
SUR proposition du Secrétaire Général de la préfecture de la GUYANE,
ARRÊTE :
TITRE ler — DISPOSITIONS GÉNÉRALES
ARTICLE 1 :
Les travaux menés par la Société Minière Yaou Dorlin, sise immeuble SIMEG, Zone industrielle de Dégrad des Cannes, 97354
Remire-Montjoly (Guyane), sur le PEX dit « Dorlin » n°12/2010 sont soumis au strict respect des prescriptions du présent
arrêté. ‘
Ces travaux auront lieu dans le périmètre défini à partir des points de coordonnées géographiques en projection UTM22
exprimées dans le système géodésique RGFG95 ci après (dénommé Zone 1) :
Zone 1:
Longitude Latitude
216 369 E 416 098 N
218145E 416572N
219612E 410 939 N
217 822E 410 437 N
à l'exclusion du polygone défini ci après (dénommé Zone 2) :
Zone 2:
Longitude Latitude
216926 E 416 070 N
217230 E 416 162 N
21729 E 415 956 N
216 988 E 415 867 N
Ces 2 zones sont représentées par le plan joint en Annexe 1 du présent arrêté.
TITRE Il - RÉALISATION DES TRAVAUX DE RECONNAISSANCE
ARTICLE 2 :
Les travaux de reconnaissance (type et localisation des travaux) seront menés conformément au dossier de déclaration
d'ouverture de travaux miniers sus-visé présenté par la Société Minière Yaou Dorlin.
ARTICLE 3 :
Les sondages carottés seront effectués le plus loin possible des falaises du secteur de la Montagne de Nivré, réputée habitat
du coq de roche orange, conformément au plan fourni en Annexe 2. Au même titre, compte tenu de la période de reproduction
du coq de roche, les travaux de reconnaissance dans ce secteur seront obligatoirement effectués entre juillet et octobre. De
plus, un contrôle régulier de la présence du coq de roche sera effectué par des écologues dans ce secteur. Ces données
seront transmises à la DEAL a minima tous les trois mois, et dans les 15 jours suivant la dernière observation.
ARTICLE 4 :
Dans le cadre de l'ouverture des layons de géophysique et de tarières, les grands arbres seront systématiquement préservés.
Dans le cadre de la création des plateformes de forage, les forages pourront éventuellement être légèrement déplacés pour
que l'abattage d’arbres indispensable pour la sécurité du personnel soit minimisé et qu'aucune espèce protégée ne soit
concernée. Les opérateurs en charge du layonnage seront formés par un écologue à la reconnaissance des espèces
floristiques protégées recensées lors des inventaires écologiques, qui devront être balisées de façon homogène afin d'éviter
leur destruction.
ARTICLE 5 :
2/6
DEAL - R03-2018-07-13-001 - Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert d'une déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin n°12-2010 à Maripasoula 16Afin d'évaluer l'impact des forages sur la qualité des eaux et compte-tenu de la présence possible de mercure dans le sol, les
boues de sondage et les eaux de la surverse des bacs de décantation feront l'objet d'une analyse mensuelle de teneur en
mercure. Ces résultats seront transmis à la DEAL a minima tous les trois mois.
ARTICLE 6 :
Tout fait, incident ou accident de nature à porter atteinte aux intérêts énumérés à l’article L.161-1 du code minier doit être
immédiatement porté à la connaissance du Préfet et du directeur de l’environnement de l'aménagement et du logement de
Guyane et du directeur de l'office national des forêts, et, lorsque la sécurité publique est compromise et qu’il y a péril imminent,
à celle du maire de la commune concernée.
ARTICLE 7 :
Tout accident individuel ou collectif ayant entraîné la mort ou des blessures graves, survenu sur le lieu des travaux de
recherche, doit être sans délai porté à la connaissance du Préfet et du directeur de l'environnement de l'aménagement et du
logement de Guyane. Dans ce cas, et sauf dans la mesure nécessaire aux travaux de sauvetage, de consolidation urgente, il
est interdit au prospecteur de modifier l'état des lieux jusqu'à la visite du directeur de l'environnement de l'aménagement et du
logement de Guyane ou de son délégué.
ARTICLE 8 :
En application de l’article L531-14 du code du patrimoine, toute découverte fortuite de vestiges archéologiques au cours des
travaux devra être immédiatement signalée au maire de la commune et au service de l'archéologie de la Direction des affaires
culturelles de Guyane.
Si la continuation des recherches présente au point de vue de la préhistoire, de l'histoire, de l’art ou de l'archéologie un intérêt
public, les fouilles ne pourront être poursuivies que par l'État ou après autorisation de l'État, dans les conditions prévues dans
le code du patrimoine, livre V, titre Ill, chapitre 1er (art. L531-15 du code du patrimoine).
ARTICLE Q :
La réalisation d'une zone de poser d’hélicoptère est tolérée exclusivement dans le cas où une assistance médicale d'urgence
héliportée est nécessaire. Elle doit faire l’objet d'une demande au préfet.
ARricce 10:
Toutes dispositions sont prises pour limiter les quantités de déchets produits, notamment en effectuant toutes les opérations
de valorisation possibles. Les déchets sont entreposés dans des conditions assurant toute sécurité et prévenant tout risque de
pollution (envols, infiltrations, prolifération de rongeurs et insectes, etc.), dans l'attente de leur élimination.
Tout brûlage à l'air libre est interdit.
Les diverses catégories de déchets non biodégradables sont collectées séparément puis régulièrement évacuées vers des
installations dûment autorisées à cet effet pour valorisation (décharge contrôlée, incinération, recyclage...). Les huiles usagées
sont évacuées du site et confiées à un ramasseur agréé.
Le bénéficiaire de l'autorisation doit être en mesure de justifier, auprès des agents chargés de la police des mines et de
l'environnement, de l'élimination des déchets et de l'évacuation des huiles usagées vers un ramasseur agréé, conformément
aux prescriptions du présent article. Les documents justificatifs sont conservés 3 ans.
ARTICLE 11 :
La chasse et/ou la capture d'espèces animales sont interdites.
ARTICLE 12 :
Toute modification substantielle des travaux doit faire l'objet d'une demande au préfet (article 20 du décret n°2006-649 sus-
visé).
TITRE III - ARRÊT DES TRAVAUX, RÉHABILITATION DU SITE
ARTICLE 13 :
Toute mise en œuvre d'un chantier de prospection doit intégrer une réhabilitation au fur et à mesure de l'avancement des
travaux. Cette réhabilitation doit être menée conformément aux dispositions ci-dessous afin de favoriser une bonne
revégétalisation.
Le comblement des points de prospection est réalisé en respectant au mieux la stratification originelle du sol : les résidus de
traitement du minerai (blocs rocheux, graviers, sables.) doivent être installés au fond du trou, ensuite la saprolite et pour finir
les horizons de surface et les débris végétaux résultant des excavations. Aucune excavation ne doit subsister.
Les pistes qui ne seront plus utilisées seront refermées et revégétalisées.
Les déblais des plateformes seront régalés selon la pente initiale et en respectant la succession lithologique originelle. Elles
seront ensuite revégétalisées.
3/6
DEAL - R03-2018-07-13-001 - Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert d'une déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin n°12-2010 à Maripasoula 17ARTICLE 14 :
Le rapport annuel du titre minier de l’année N+1 comprendra les informations suivantes sur les travaux réalisés au cours de
l'année N :
1° La déclaration de tout espace patrimonial reconnu (savane roche, grotte, saut, cascade, vestige archéologique, etc.) ;
2° La description des travaux effectués, de la période pendant laquelle ils ont été effectués, de leur durée et de leur localisation sur un plan faisant apparaître le périmètre de l'autorisation ; 3° La description des mesures prises pour respecter les prescriptions édictées aux articles 3 à 5 ci-dessus ; 4° La conclusion de l'exploitant quant au caractère économiquement rentable du périmètre prospecté, et l'indication des suites qui seront données à la prospection (demande d'autorisation d'exploitation ou non)
TITRE IV - DISPOSITIONS ADMINISTRATIVES
ArrTicre 15 :
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Cayenne, par le pétitionnaire, par les tiers,
personnes physiques ou morales, les communes intéressées ou leurs groupements, dans un délai de deux mois à compter de
sa publication au recueil des actes administratifs de la préfecture de Guyane.
Une copie de cet arrêté est déposée à la direction de l'environnement, de l'aménagement et du logement pour y être consultée
par le public, sur simple demande.
Une copie de cet arrêté est déposée à la mairie de Maripasoula pour y être consultée par le public, sur simple demande.
ARtIcLE 16 :
Le secrétaire général de la préfecture de Guyane et le directeur de l’environnement, de l'aménagement et du logement sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui est publié au recueil des actes administratifs de la
préfecture.
13 JUIL. 2018 Cayenne le
Patrice FAURE
4/6
DEAL - R03-2018-07-13-001 - Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert d'une déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin n°12-2010 à Maripasoula 18Annexe 1 : Carte de localisation du périmètre des travaux (Zone 1) et du périmètre d’exclusion (Zone 2)
Vu le
Localisation de l'emprise de la DOTM <
| (
en AT 24 )
[|
Lo 4 à te
Lx È : k F 2
, 4 Tes AAC ed Ca A)
a | À 13) FT FN Fa : é NIREE À ae sn * À x % Dei 4 ch } L x é 111 * 3 5) > Éd \l es fi HE4 AT
| se FC 4 Si htdl L ; ge
ARLES | vr CN À
PIE L (Eat LE £ Pre À
2x L
Les
UE
16
ER 7)
0 1 2 km
Légende
Sources : IGN 4/50 000 PEX 12/210 "Dorlin"
A C1] Périmètre de la DOTM
5/6
DEAL - R03-2018-07-13-001 - Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert d'une déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin n°12-2010 à Maripasoula 19Annexe 2 : carte de localisation des travaux
(Aucun travaux ne sera effectué dans le périmètre « Zone 2 » du secteur Sept Kilos défini sur la carte de l'Annexe 1)
6/6
DEAL - R03-2018-07-13-001 - Arrêté relatif aux prescriptions applicables aux travaux de recherche minière de la Société Minière Yaou Dorlin réalisés sous couvert d'une déclaration d'ouverture de travaux miniers, sur le permis d'exploitation de Dorlin n°12-2010 à Maripasoula 20