Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - 99 DE 20220704 DE07
Déliberation - 99 DE 20220704 DE06
Déliberation - 99 DE 20220704 DE08
Déliberation - 99 DE 20220704 DE15
Déliberation - 99 DE 20220704 DE25
Déliberation - 99 DE 20220704 DE20
Déliberation - 99 DE 20220704 DE21
Déliberation - 99 DE 20220704 DE27
Déliberation - 99 DE 20220704 DE01
Déliberation - 99 DE 20220704 DE04
Déliberation - 99 DE 20220704 DE09
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune d'Ugine.
Lien du pdf (Déliberation - 99 DE 20220704 DE09)
Thèmes du document : Loisirs, Enseignement supérieur, Institutions publiques,
U
VILLE D'UGINE
(SAVOIE)
CÈRE
EXTRAIT
DU
REGISTRE
DES
DELIBERATIONS
CONSEIL
MUNICIPAL
DU
LUNDI
4
JUILLET
2022
Président
de
séance
: M.
Franck
LOMBARD
NOMBRE
DE
CONSEILLERS
MUNICIPAUX
Secrétaire
de
séance
: Mme
Françoise
VIGUET-CARRIN
EN
EXERCICE :
29
PRÉSENTS
:
25
Etaient
présents:
M.
Franck
LOMBARD,
Mme
Françoise
REPRESENTES
:
04
DATE
DE
LA
CONVOCATION
:
Le
28 juin
2022
VIGUET-CARRIN,
M.
Michel
CHEVALLIER,
Mme
Nathalie
MONVIGNIER-MONNET,
M.
Umberto
DIMASTROMATTEO,
Mme
Agnès
CHEVALIER-GACHET,
M.
Emmanuel
LOMBARD,
Mme
Vanessa
PUT
DE
GIULI,
M.
Jamel
BOUCHEHAM,
M.
Mustapha
HADDOU,
M.
Simon
OUVRIER-BUFFET,
M.
Gérard
RUFFIER-
MONET,
Mme
Marie-Thérèse
BERGERET,
M
Nathan
EXCOFFIER,
Mme
Annabelle
MOREL,
M.
Michel
VARRONI,
Mme
Stéphanie
LUSSIANA,
Mme
Virginie
NAIRE,
M
Franck
SOUQUET-GRUMEY,
Mme
Jamila
ADEM-EL
ATTAOUI,
M.
Jean-
Pierre
PLAISANCE,
Mme
Caroline
BRUÜLEY,
M.
Eric
FUSS,
Mme
Audine
FRECKMANN
et M.
Benjamin
BONNIOT--BOUCHET.
Etaient
représentés
: Mme
Sophie
BIBAL
ayant
donné
pouvoir
à
Mme
Agnès
CHEVALIER-GACHET,
Mme
Pauline
BRESSE
ayant
donné
pouvoir
à
M.
Nathan
EXCOFFIER,
Mme
Catherine
CLAVEL
ayant
donné
pouvoir
à
Mme
Françoise
VIGUET-CARRIN,
M.
Joseph
SCATIGNO
ayant
donné
pouvoir
à
M
Michel
CHEVALLIER.
Délibération
n°09
Rapporteur
: M.
Nathan
EXCOFFIER
Objet
: Tarifs
activités
2022-2023
de
l'Espace
Jeunesse
La
grille
de
Quotient
Familial
est
la suivante : 1QETE
Moins
de
479,99
QF2 :
de
480
à
589,99
QF3 :
de
590
à
701,99
QF4 :
de
702
à
1199,99
QF5 :
+
de
1200
Adhésion
à
l'Espace
Jeunesse
:
L'adhésion
est
obligatoire,
elle
ouvre
droit
à
toutes
les
activités
organisées
par
l'Espace
Jeunesse
de
la
Ville
d'Ugine,
ainsi
qu'aux
actions
et
animations
proposées
par
ce
dernier.
Pour
les
jeunes
Uginois
de
11
à
17
ans,
la
carte
Loisirs
Multipass
vaut
adhésion
à
l'Espace
JeunesseLe
tarif
applicable
de
cette
carte
est
de
2
€
pour
la
période
du
1°
septembre
2022
au
31
août
2023
:
La
carte
Loisirs
Multipass
est
une
carte
spécifique
délivrée
aux
jeunes
uginois
âgés
de
3
à
17
ans.
Elle
ouvre
droit
à
toutes
les
activités
organisées
par
l'Espace
Jeunesse
de
la
Ville
d'Ugine.
Elle
permet
d'accéder
gratuitement
à
l'espace
d'Accueil
Jeunes
de
l'Espace
Jeunesse
et
offre
également
des
tarifs
réduits
sur
certains
équipements
sportifs
et
culturels
de
la
commune. Tarification
dans
le
cadre
de
l’Accueil
de
Loisirs
Toutes
les
activités
et
animations
organisées
et
proposées
par
le
Centre
de
Loisirs
de
l'Espace
Jeunesse,
et
destinées
exclusivement
aux
11-17
ans,
sont
concernées
par
ces
tarifs.
a)
Mini-camps
Mini-camps
avec
activité(s)
dominante(s)
Des
mini-camps
organisés
à
moins
de
200
km
d'Ugine,
proposant
un
hébergement
en
camping
et
d'une
durée
maximale
de
6 jours
et
5
nuits
peuvent
être
organisés
avec
activités
dominantes.
Dans
ce
cadre,
ils
pourront
être
organisés
aux
tarifs
journaliers
suivants :
Tarifs
Ugine
et
Marthod
/ jour
Tarifs
Extérieurs
/ jour
QF1
26
QF1
38
QF2
27
QF2
39
QF3
29
QF3
41
QF4
33,5
QF4
44
QF5
37,5
QF5
46
Mini-camps
sans
activité(s)
dominante(s)
Des
mini-camps
organisés
à
moins
de
200
km
d’Ugine,
proposant
un
hébergement
en
camping
et
d'une
durée
maximale
de
6
jours
et
5
nuits
peuvent
être
organisés
à
moindre
coût
sans
activité
dominante.
Dans
ce
cadre,
ils
pourront
être
organisés
aux
tarifs
journaliers
suivants :
Tarifs
Ugine
et
Marthod
/ jour
Tarifs
Extérieurs
/ jour
QF1
9,9
Qf1
14,5
QF2
11
Qf2
15
QF3
12
Qf3
16
QF4
13
Qf4
16,5
QF5
14
Qf5
17b)
Sorties,
spectacles,
expositions
qui
nécessitent
un
transport
:
Tarifs
Ugine
et
Marthod
Cat.
1]
Cat.2 |
Cat.3
|
Cat.4 |
Cat.5 |
Cat.6 |
Cat.7 |
Cat.8 |
Cat.9 |
Cat.10
QF1
0,40
|
2,10
3,90
|
6,40
7,60
|
12,70 |
16,60 |
20,70 |
30,90
|
51,30
QF
2
0,60
|
2,50
|
4,60
|
7,10
8,80
|
13,90 |
18,00 |
22,20 |
33,50
|
53,90
QF
3
0,80
|
3,30
5,80
|
7,80
|
10,00 |
15,20 |
19,30 |
23,40 |
35,70 |
56,10
QF
4
1,00
|
3,80
|
6,30
|
9,00
|
12,00
|
16,20 |
21,40 |
25,60 |
38,00 |
58,60
QF
5
1,20
|
4,30
7,30
|
10,00 |
14,10 |
18,20 |
23,40 |
27,60 |
40,10 |
60,60
Tarifs
Extérieurs
Cat.
1 |
Cat.2 |
Cat.3 |
Cat.4 |
Cat.5 |
Cat.6 |
Cat.7 |
Cat.8 |
Cat.9 |
Cat.10
QF1
1,30
|
4,30
7,80
|
10,30 |
16,30 |
21,30
|
27,30 |
32,30 |
39,80 |
60,20
QF
2
1,60
|
4,70
|
8,40
|
11,20 |
16,90 |
22,40 |
28,30 |
33,40 |
40,40 |
61,40
QF
3
1,90
|
5,20
8,80
|
11,80 |
17,90 |
23,00 |
29,20 |
34,30 |
40,80 |
62,10
QF
4
2,10
|
5,60
9,10
|
12,10
|
18,10 |
23,60 |
29,60 |
34,60 |
42,10
|
62,60
QF
5
2,30
|
6,00
9,60
|
12,60 |
18,60 |
24,60 |
30,60 |
35,60 |
43,10 |
63,60
Catégorie
1
: Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
est
égal
à
0
€
et
qui
nécessitent
un
transport
(moins
de
50
km
aller-retour)
et / où
un
encadrement
spécifique Catégorie
2
: Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
varie
entre
0,01€
et
2,50
€
et
qui
nécessitent
un
transport
et
/ ou
un
encadrement
spécifique
Catégorie
3
: Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
varie
entre
2,51
et
6
€
et
qui
nécessitent
un
transport
et
/ ou
un
encadrement
spécifique
Catégorie
4:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
varie
entre
6,01
et
11
€
et
qui
nécessitent
un
transport
et
/ ou
un
encadrement
spécifique,
où
dont
le
coût
est
égal
à
0€
mais
qui
nécessitent
un
transport
compris
entre
51
et
150
km
aller-retour Catégorie
5
: Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
varie
entre
11,01
et
17
€
et
qui
nécessitent
un
transport
et
/ ou
un
encadrement
spécifique
Catégorie
6
: Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
varie
entre
17,01
et
24
€
et
qui
nécessitent
un
transport
et
/ ou
un
encadrement
spécifique,
ou
dont
le
coût
est
égal
à
0€
mais
qui
nécessitent
un
transport
compris
entre
151
et
400
km
aller-retour Catégorie
7
: Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
varie
entre
24,01
et
32
€
et
qui
nécessitent
un
transport
et / ou
un
encadrement
spécifique
Catégorie
8
: Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
varie
entre
32,01
et
45
€
et
qui
nécessitent
un
transport
et
/ ou
un
encadrement
spécifique
Catégorie
9
: Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
varie
entre
45,01
et
60
€
et
qui
nécessitent
un
transport
et
/ ou
un
encadrement
spécifique
Catégorie
10:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
est
supérieur
à
60
€
et
qui
nécessitent
un
transport
et
/ ou
un
encadrement
spécifique
Pour
les
activités
nécessitant
un
transport
de
plus
de
400km
aller-retour,
sur
projet.c)
Activités
qui
ne
nécessitent
pas
de
transport
et
/ ou
d'encadrement
spécifique
(Ugine
et alentours)
Tarifs
Ugine
et
Marthod
Cat.
1 |
Cat.2
| Cat.3|
Cat.4
QF1
gratuit
|
1.00
|
1,50
3.00
QF
2
gratuit
|
1,30
|
2.00
3.70
QF
3
gratuit
|
1,50
|
2,60
4,20
QF
4
gratuit
|
1,80
|
3,10
4,70
QF
5
gratuit
|
2.00
|
3,70
5,20
Tarifs
Extérieurs
Cat.
1 |
Cat.2
| Cat.3 |
Cat.4
QF1
0,20
2.10
|
3.00
6.00
QF
2
0,40
2.40 |
3.50
6.50
QF
3
0,60
2.60
|
4.10
7.10
QF
4
0,80
3.00
|
4.50
7.50
QF
5
1
3.50
|
5.00
8.00
Catégorie
1:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
séance
et
par
personne
est
égal
à
0 €
Catégorie
2:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
séance
et
par
personne
varie
entre
0,01
€
et
2,50
€
Catégorie
3:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
séance
et
par
personne
varie
entre
2,51
et
5,50
€
Catégorie
4:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
séance
et
par
personne
est
supérieur
à
5,50
€
d)
Soirées
Soirées
dansantes
« jeunes
»:
-
2€
pour
les
possesseurs
de
la
carte
Loisirs
Multipass
-
8€
pour
les
autres.
Soirées
spectacles
tout
public :
-
5€
pour
les
possesseurs
de
la
carte
Loisirs
Multipass
et
les
moins
de
11
ans.
-
7
€
pour
les
autres
jeunes
et
les
adultes.
e)
Atelier
régulier
avec
prestation
extérieure
Tarif
trimestriel
à
raison
d'une
séance
de
1h30
à
2h00
par
semaine
durant
la
période
scolaire
(environ
11
séances par
trimestre).
Tarifs
Ugine
et
Marthod
Tarifs
Extérieurs
QF1
26
QF1
41
QF2
29
QF2
44
QF3
32
QF3
47
QF4
35
QF4
50
QF5
38
QF5
53f)
Atelier
réquiier
assuré
en
interne
ou
par
un
bénévole
Tarif
trimestriel
à
raison
d'une
séance
de
1h30
à
2h00
par
semaine
durant
la
période
scolaire
(environ
11
séances
par
trimestre).
Tarifs
Ugine
et
Marthod
Cat.
1
Cat.2
QF1
|
gratuit
13
QF2
|
gratuit
15
QF 3
|
gratuit
17
QF
4 |
gratuit
19
QF5
|
gratuit
21
Tarifs
Extérieurs
Cat.
1
Cat.2
QF1
|
gratuit
23
QF2
|
gratuit
25
QF 3
|
gratuit
27
QF
4 |
gratuit
29
QF5
|
gratuit
31
Catégorie
1
: Tous
les
ateliers
qui
ne
nécessitent
pas
de
«
matériel
»
Catégorie
2
: Tous
les
ateliers
qui
nécessitent
du
«
matériel
»
g)
Repas
Organisé
avec
les
jeunes
-
Participation
unique
: 4
€
h)
Ateliers
Stage
découverte
avec
intervenant
professionnel
Tarifs
Ugine
et
Marthod
Atelier
Découverte
Quotient
Familial
A
l'heure
Cat.
1
Cat.2
Cat.3
Cat.4
Cat.5
QF1
gratuit
1,00
2,00
3,60
6,50
QF2
gratuit
1,30
2,30
3,90
7,20
QF3
gratuit
1,50
2,60
4,20
7,70
QF4
gratuit
1,80
2,90
4,50
8,20
QF5
gratuit
2,00
3,20
4,80
8,70
Catégorie
1
:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
heure
et
par
personne
est
égal
à
0 €
Catégorie
2
:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
heure
et
par
personne
varie
entre
0,01
€
et
2,50
€
Catégorie
3:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
heure
et
par
personne
varie
entre
2,51
et
5,50
€
dont
le
coût
par
dont
le
coût
par
dont
le
coût
par
Catégorie
4:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
heure
et
par
personne
varie
entre
5,51
et
10
€
Catégorie
5
:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
heure
et
par
personne
est
supérieur
à
10
€
Une
réduction
de
10
%
est
consentie
pour
des
stages
de
10
heures
et
plus.Tarifs
Extérieurs
Atelier
Découverte
Quotient
Familial
A
l'heure
Cat.
1
Cat.2
Cat.3
Cat.4
Cat.5
QF1
0,20
2.10
3.60
6.00
7,60
QF2
0,40
2.40
4.00
6.50
8,30
QF3
0,60
2.60
4.70
7.10
9,00
QF4
0,80
3.00
5.20
7.50
9,70
QF5
1
3.50
5.70
8.00
10,30
Catégorie
1:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
heure
et
par
personne
est
égal
à
0 €
Catégorie
2:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
heure
et
par
personne
varie
entre
0,01
€
et
2,50
€
Catégorie
3:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
heure
et
par
personne
varie
entre
2,51
et
5,50
€
Catégorie
4:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
heure
et
par
personne
varie
entre
5,51
et
10
€
Catégorie
5
:
Toutes
les
activités,
spectacles,
et
autres
animations
dont
le
coût
par
heure
et
par
personne
est
supérieur
à
10
€
Une
réduction
de
10
%
est
consentie
pour
des
stages
de
10
heures
et
plus.
i)
Ateliers
Stage
découverte
assuré
en
interne
ou
avec
intervenant
bénévole
Tarifs
Ugine
et
Marthod
Atelier
Découverte
Quotient
Familial
A
l'heure
Cat.
1
Cat.2
QF1
gratuit
1,50
QF2
gratuit
2,00
QF3
gratuit
2,50
QF4
gratuit
3,00
QF5
gratuit
3,50
Catégorie
1
: Tous
les
ateliers
qui
ne
nécessitent
pas
de
«
matériel
»
Catégorie
2
: Tous
les
ateliers
qui
nécessitent
du
«
matériel
»
Une
réduction
de
10
%
est
consentie
pour
des
stages
de
10
heures
et
plus.
Tarifs
Extérieurs
Atelier
Découverte
Quotient
Familial
A
l'heure
Cat.
1
Cat.2
QF1
0,20
2,50
QF2
0,40
3,00
QF3
0,60
3,50
QF4
0,80
4,00
QF5
1
4,50
Catégorie
1
: Tous
les
ateliers
qui
ne
nécessitent
pas
de
«
matériel
»
Catégorie
2
: Tous
les
ateliers
qui
nécessitent
du
«
matériel
»
Une
réduction
de
10
%
est
consentie
pour
des
stages
de
10
heures
et
plus.j)
Activité
exceptionnelle
Lors
d'activités
exceptionnelles
(échanges
d'animations
culturelles
par
exemple),
le
tarif
proposé par
jeune
pourra
être
fixé
à
l'Euro
symbolique.
Les
critères
attestant
l’activité
comme
«
activité
exceptionnelle
»
et
bénéficiant
de
ce
tarif
seront
définis
par
l'Espace
Jeunesse.
k)
Activités
ne
nécessitant
pas
d'inscription
payante
ou
d’adhésion
au
Centre
Socioculturel/Espace
Jeunesse
:
Tout
projet
ou
action
qui
ne
nécessite
pas
d'inscription
préalable,
ou
action
thématique
de
prévention
:
Conférence
; Exposition
; Actions
collectives
intégrées
au
PN
; Animations
dans
les
établissements
scolaires
; Projets
à
thèmes
; Semaines
thématiques
La
commission
municipale
a
examiné
le
dossier.
Le
Conseil
Municipal,
après
en
avoir
délibéré
à
l’unanimité
approuve
les
tarifs
des
activités
2022-2023
de
l'Espace
Jeunesse,
comme
énoncés
ci-dessus.
Pour
copie
certifiée
conforme
et
exécutoire
Pour
le
Maire,
Michel
Chevalier,
Adjoint
au
Maire
Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
073-217303031-20220704-20220704
DE01-DE
Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le préfet:
11/07/2022
Publication
: 12/07/2022
Pour
l'autorité
compétente
par
délégation
=