Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - C°
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - C°
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - C°
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - 23
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - 23
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - 23
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - 21
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - 24
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - ALS
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - Bai
unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - C° ONF mise a dispo terrain des ruines du Chateau de Montbel
Document publié le Vendredi 1 janvier 2021
Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Coeur de Chartreuse - C° ONF mise a dispo terrain des ruines du Chateau de Montbel)
Thèmes du document : Justice et droit, Consommateurs, Assurance,
A CŒUR DE CHARTREUSE COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018 un ua
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
1/2
REGISTRE DES DÉLIBERATIONS
DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE
----------
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CŒUR DE CHARTREUSE
Pôle Tertiaire - ZI Chartreuse Guiers – 38380 ENTRE-DEUX-GUIERS
DELIBERATION N° 18-075
OBJET : CONVENTION ONF POUR LA
MISE A DISPOSITION TERRAIN DES
RUINES DU CHATEAU DE MONTBEL
L’an deux mille dix-huit, le vingt septembre à 19 heures,
Le Conseil Communautaire, s'est réuni en session ordinaire dans la salle de réunion du Pôle tertiaire - Zone Industrielle Chartreuse-Guiers à Entre-deux-Guiers sous la présidence de Denis SEJOURNE.
Date de la convocation : 13 septembre 2018
Nombre de Conseillers :
En exercice : 36
Présents : 30
Votants : 33
Résultat du vote :
Pour : 33
Contre : 0
Abstention : 0
Présents les délégués avec voix délibérative :
Jean-Michel FERTIER (Corbel) ; Pierre BAFFERT, Christel COLLOMB, Denis SEJOURNE (Entre-deux- Guiers) ; Jean Paul CLARET, Suzy REY (Entremont-le-Vieux) ; Evelyne LABRUDE (La Bauche) ; Myriam CATTANEO (Les Echelles) ; Gilles PERIER MUZET, Elisabeth SAUVAGEON, Bruno GUIOL (Miribel les Echelles) ; Jean-Pierre ZURDO (Saint-Christophe la Grotte) ; Nicole VERARD, Gérard DAL’LIN (Saint Christophe sur Guiers) ; François LE GOUIC (Saint-Jean de Couz) ; Martine MACHON, Patrick FALCON, Gérard ARBOR (Saint Joseph de Rivière) ; Céline BOURSIER, Bertrand PICHON-MARTIN, Jean Claude SARTER, Cédric MOREL, Jean-Louis MONIN, Christian ALLEGRET (Saint-Laurent du Pont) ; Jean Paul PETIT (Saint- Pierre d’Entremont 38) ; Brigitte BIENASSIS (Saint-Pierre d’Entremont 73) ; Stéphane GUSMEROLI, Dominique CABROL (Saint-Pierre de Chartreuse) ; Denis BLANQUET (Saint-Thibaud de Couz) ; Jacques RICHEL (Saint-Pierre de Genebroz)
Pouvoirs :
Nathalie HENNER à Cédric MOREL ; Cédric VIAL à Myriam CATTANEO, Christiane MOLLARET à Jean Louis MONIN
CONSIDERANT la compétence de la Communauté de Communes en matière de développement et de promotion touristique,
CONSIDERANT l’intérêt du site du Château de Montbel pour l’offre touristique du territoire Cœur de Chartreuse,
CONSIDERANT la labellisation « Patrimoine en Isère » des ruines du Château,
CONSIDERANT la convention initiale de mise à disposition du site signée entre la Communauté de communes des Entremonts et l’Office National des Forêts,
CONSIDERANT que la Commune de Saint-Pierre d’Entremont accepte de poursuivre le fauchage des parties accessibles en tracteur et que l’ONF interviendra sur les parties non accessibles au tracteur,
CONSIDERANT la nécessité de renouveler la convention de mise à disposition du terrain supportant les ruines du Château.
CONSIDERANT l’avis favorable de la commission tourisme du 03 septembre 2018,Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018 aa
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
2/2
Le conseil communautaire après en avoir délibéré, à l’UNANIMITE
- AUTORISE Monsieur le Président à signer cette convention.
Le Président,
CERTIFIE sous sa responsabilité le caractère exécutoire de cet acte qui sera affiché ce jour au siège de la collectivité INFORME que la présente délibération peut faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication et de sa réception par le représentant de l’Etat.
Ainsi fait et délibéré, les jours, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme et exécutoire.
Le Président,
Denis SEJOURNE.Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018 montent
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
Office National des Forêts
CONVENTION DE MISE A DISPOSITION D'UN TERRAIN
SUPPORTANT LES RUINES DU CHÂTEAU DE MONTBEL
FORÊT DOMANIALE DE GRANDE CHARTREUSE
- CONTRAT DE DROIT PRIVÉ -
Identités des contractants
La présente convention est passée entre :
Entre d’une part,
Représenté par
Adresse
Et d’autre part,
Le bénéficiaire
Domiciliée
Représentée par
En sa qualité de
L'OFFICE NATIONAL DES FORETS, Établissement public de l'État à caractère
industriel et commercial, dont le siège social est situé 2 avenue de Saint mandé,
75012 PARIS, immatriculé sous le numéro unique d'identification SIREN 662 043 116
RCS Paris
Monsieur Jean-Yves BOUVET, Directeur d'agence Isère, représentant de l'Office
National des Forêts, en vertu de la délégation de pouvoir de Monsieur le Directeur
Général de l’ONF n°2017.04 du 26 octobre 2017 diffusée par l’instruction 17-T-92,
agissant selon les dispositions des articles D221-3 du code forestier et R2222-36 du
code général de la propriété des personnes publiques
9 Quai Créqui — CS 20028 — 38026 GRENOBLE Cédex 01
Ci-après dénommé « l'ONF »,
LA COMMUNAUTE DE COMMUNES CŒUR DE CHARTREUSE
Pôle tertiaire - ZI Chartreuse-Guiers
38380 ENTRE DEUX GUIERS
Denis SEJOURNE
Président
Dûment habilité aux fins des présentes,
Ci-après dénommée « le bénéficiaire »,Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018 montent
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
Les parties ont convenu ce qui suit.
Article 1 - CONTEXTE ET DISPOSITIONS PREALABLES
Le site du château de Montbel à proximité du village de Saint Pierre d'Entremont, est très prisé du public.
Aussi la Communauté de Communes Cœur de Chartreuse souhaite d’une part assurer la sécurité des lieux et
d’autre part, développer le tourisme historique et culturel sur ce site remarquable.
A cet effet, la Communauté de Communes Cœur de Chartreuse sollicite auprès de l’Office National des Forêts
le renouvellement- d’une convention signée en 2008 et arrivée à échéance, pour mise à disposition du terrain
supportant les ruines du château afin de sécuriser le site particulièrement propice à l’accueil du public.
Dans la mesure où les activités respectent le milieu naturel et une gestion forestière durable, l'Etat
propriétaire de la forêt ainsi que l'ONF gestionnaire légal de la forêt domaniale de Grande Chartreuse,
répondent favorablement à la demande, aux conditions fixées par le présent contrat.
Article 2 - CAUSE DE LA CONVENTION
Ouvrir les ruines du château au public et organiser des Le bénéficiaire est autorisé à : m +
évènements culturels
Article 3 - OBJET DE LA CONVENTION
La présente convention fixe les conditions d'occupation et d'utilisation par le bénéficiaire, de terrains
forestiers domaniaux (domaine privé de l'Etat) relevant du régime forestier et gérés par l'Office National des
Forêts en vertu de l’article L.221-2 du code forestier.
De convention expresse, par analogie aux dispositions concernant le Domaine Public, elle n’est pas
constitutive de droits réels au sens des articles L.2122-6 à L.2122-14 du Code général de la propriété des
personnes publiques.
La convention est régie par les clauses générales (cahier des clauses générales joint) qui fixent au niveau
national de manière homogène, dans un souci d'égalité de traitement entre les divers cocontractants
intéressés, l'ensemble des principes contractuels communs à toutes les conventions d'occupation.
Les clauses générales sont toutes de rigueur, connues et acceptées par le bénéficiaire de la présente
convention.
Éléments constitutifs de la convention
La présente convention (clauses particulières)
Annexe 1 - Cahier des Clauses Générales signé le 30 novembre 2016
Annexe 2 - Plan des terrains
Annexe 3 - Conditions techniques particulières liée au terrain occupé
Annexe 4 - État des lieuxEnvoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018 montent
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
Article 4 - DESIGNATION DU TERRAIN OCCUPE
Forêt domaniale GRANDE CHARTREUSE
N° Chorus 174430/347253
Parcelle Forestière N° 146
Commune de situation Saint-Pierre d'Entremont
Références cadastrales Section À — Parcelle 8 — Lieudit Le Château
Superficie concernée 0,5 ha
Article 5 - AMENAGEMENTS TRAVAUX, PREVUS PAR LE BÉNÉFICIAIRE ET AUTORISES PAR L'ONF
Tous nouveaux travaux ou aménagements devront être soumis à l'autorisation de l'ONF.
Les évènements organisés par le bénéficiaire sont autorisés sous réserve de l'obtention préalable des
autorisations administratives nécessaires et de l’accord de l'ONF, demandé deux mois avant l'évènement
prévu (cf. article 11 8 4 des clauses générales.).
Article 6 - REFERENCES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES DE L'ONF
Office National des Forêts - Direction Territoriale Auvergne Rhône-Alpes Service de gestion . . ,
42 Quai Charles Roissard - 73026 CHAMBERY Cédex
Gestionnaire du contrat martine.cotte@onf.fr - 04.79.69.96.29
Toutes les directives pratiques d'installation sur le site sont données par le représentant local de l'ONF :
Philippe LAMBERT —Z1 Chartreuse Guiers — Pôle tertiaire
38380 ENTRE DEUX GUIERS
philippe.lambert@onf.fr - 06.16.31.04.77 ou 04.76.55.48.83
interlocuteur ONF sur
le terrain
Article 7 - REFERENCES ADMINISTRATIVES DU BENEFICIAIRE
Coordonnées de Emmanuel HEYRMAN
l'interlocuteur principal E.HEYRMAN@cc-coeurdechartreuse.fr
& 04.76.66.81.74
Article 8 - DURÉE DE LA CONCESSION
Durée du contrat 12 ans - sans possibilité de reconduction tacite
Date de début validité 1° janvier 2018
Date de fin validité 31 décembre 2029Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018 montent
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
Article 9 - CONDITIONS FINANCIÈRES
Redevance annuelle Convention établie à titre gratuit
Fait et passé en 3 exemplaires originaux, à ENTRE-DEUX-GUIERS, le
LE BÉNÉFICIAIRE LE DIRECTEUR D’AGENCE ONF Isère
COMMUNAUTE DE COMMUNES Jean-Yves BOUVET
CŒUR DE CHARTREUSE
Denis SEJOURNEANNEXE
ATOS
CLAUSES GENERALES
APPLICABLES AUX BAUX, CONVENTIONS ET
AUTORISATIONS D'OCCUPATION ACCORDES EN
FORET DOMANIALE
1 - PRINCIPES GENERAUX
L'Office national des forêts (ONF) est un établissement public à caractère industriel et commercial sous tutelle de l'Etat assurée par les ministres chargés des forêts et de l’environnement. Définies de façon précise dans le Code forestier, ses missions sont de :
. mettre en œuvre le régime forestier dans les bois et forêts de l'Etat et des collectivités (1 alinéa de l’article L221-2 du Code forestier),
. gérer et équiper les forêts domaniales (2"* alinéa de l’article L221-2 et 1° de l'article D221-2 du Code forestier),
. conduire des missions d'intérêt général pour le compte de l'Etat (article D221-4 du Code forestier),
. réaliser des prestations de services pour le compte de personnes publiques ou privées en faveur des espaces naturels et des paysages (article L221-6 du Code forestier), accomplit des activités particulières à des fins d'intérêt général qui lui sont imposées par l'Etat ou qu'il consent à accomplir à la demande d'autres personnes publiques (article D221-4 du Code forestier).
Article 1. Champ d'application
Les présentes clauses générales fixent les conditions d'occupalion et d'utilisation par les tiers, à titre de convenance personnelle, de terrains forestiers domaniaux (domaine privé de l'Etat)
relevant du régime forestier et gérés par l'Office national des forêts en vertu de l'article L22]- 2 du Code forestier.
Ne sont pas régis par les présentes clauses générales :
a) Les autorisations de portes ou portillons donnant directement sur le terrain domanial
ainsi que l'occupation des échelages (dits aussi tours d'échelle),
b) les baux et licences de chasse ou de pêche,
c) les servitudes notamment de passage, désenclavement, captage de source. ainsi que les
conditions d'utilisation des chemins d'exploitation,
d) les baux, concessions et autres conventions d'occupation accordés dans le cadre de législations spéciales, notamment :
- les baux commerciaux,
- les contrats de fortage (exploitation de carrière),
- les concessions de pâturage
Tous ces types de conventions ne peuvent être éventuellement accordés en forêt domaniale que dans le cadre de contrats spéciaux établis en conformité avec les principes juridiques spécifiques qui les régissent
Article 2. Terminologie
2.1. Les termes « ONF » au « Office » désignent l'Office national des forêts.
2.2, Les termes « bénéficiaire » ou « cocontractant » utilisés ci-après dans le corps des
présentes clauses générales-désignent la personne morale ou physique qui est autorisée par l'ONF à occuper à titre de locataire, concessionnaire ou
permissionnaire le terrain forestier domanial objet du bail, de la concession ou de l'autorisation (permission) d'occupation.
2.3. Le terme « convention d'occupation » désigne, selon les cas, l’un des trois statuts suivants :
$ 1. Est un « buël » le contrat locatif de droit commun accordé par l'ONF dans le cadre des articles 1713 et suivants du Code civil
82. Est une « concession d'occupution » le contrat de droit public comportant des clauses
exorbitantes du droit commun, par lequel l'ONF accorde le droit d'occuper un terrain forestier domanial.
83. Est une « autorisation ou permission » le contrat par lequel l'ONF tolère une utilisation
ou une occupation du domaine forestier de l'Etat :
a) soit durable, mais n'impliquant aucune activité ni aucun équipement conséquent
{par exemple installation de ruchers pendant trois mois),
b) soit de très courte durée, l'autorisation ne pouvant excéder trois jours (manifestation sportive),
c) soit à caractère de bon voisinage pour une durée très limitée dans le temps, comine par exemple l'autorisation accordée à un riverain de vidanger les bois de sa coupe en exploitation au travers d'une parcelle forestière domaniale pour le temps nécessaire à cette seule exploitation
Le statut exact du contrat (« bail », « concession », « autorisation » où « permission ») est fixé dans l'acte passé localement qui précise les clauses particulières
Article 3. Clauses générales et clauses particulières
3.1. Généralités
$ 1. Toute convention d'occupation d'un terrain en forêt domaniale qui rentre dans le champ d'application du présent dispositif (voir Article 1) est régie :
- d'une part, par les présentes clauses générales qui fixent au niveau national (France métropolitaine), de manière homogène, dans un souci d'égalité de traitement entre les divers cocontractants intéressés, l'ensemble des principes contractuels communs à toutes les conventions d'occupation;
- d'autre part, par des clauses particulières rédigées par le service local de l'ONF $ 2. L'association des clauses générales et des clauses particulières constituent le cahier des charges qui s'impose contractuellement au bénéficiaire de l'occupation
3.2. Les clauses générales Les clauses générales sont approuvées par le Conseil d'administration conformément au 13°
de l'article D 222-7 du Code forestier et arrêtées par le Directeur général de l'ONF En
Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
: Affiché le 30/09/2018 conséquence, elles sont toutes
négociation en vue d'une "adaptal ID :038-200040111-20180928-180758-DE
se
3.3. Les clauses particulières
Les clauses particulières répondent, cas par cas, aux spécificités de chaque occupation
autorisée Elles sont négociées localement et précisent au moins :
1) l'identité et les coordonnées du cocontractant bénéficiaire de l'occupation,
2) la nature de la convention d'occupation, à savoir : bail, concession, autorisation ou permission,
3) la cause de la convention (but poursuivi par le bénéficiaire de la convention d'occupation),
4) l'objet de la convention : identification de la forêt domaniale, de la ou des parcelles intéressées, surface objet de l'occupation,
5) la durée de la convention : si la convention d'occupation ne prévoit pas de duée, il est prévu de convention expresse que la durée est fixée à un an, durée non renouvelable par tacite reconduction
6) le montant initial du loyer ou de Ja redevance,
7) les modalités de paiement : adresse de l'ONF,
Y sont annexées :
- Annexe | : Les clauses générales en vigueur
. Annexe 2 : La liste et la définition géométrique des terrains donnés à occupation: les plans avec le périmètre du terrain
- Annexe 3 : Les conditions techniques particulières propres à l'occupation et à Ja gestion du terrain
2 Annexe 4 : Les états des lieux d’entiée et de sortie
Article 4. Cadre juridique particulier dans lequel
s'inscrivent les conventions d'occupation
4.1. Code forestier et régime forestier
Les forêts de l'Etat, confiées en gestion à l'ONF se voient apptiquer le régime forestier (Livre 11 du Code forestier), régime juridique d'ordre public.
L'ONF met en œuvre le régime forestier et assure la gestion durable, l'équipement et l'exploitation des forêts domaniales, dans l'esprit et en conformité avec les principes de la politique forestière nationale, exposés notamment aux articles L121-1 et LI21-4 du Code forestier.
Dans ce cadre, chaque forêt domaniale est dotée d'un aménagement forestier qui constitue une garantie de gestion durable au sens de l'article L124-1 du Code forestier. Les objectifs fixés dans l'aménagement forestier prévalent sur toutes occupations et utilisations de Ja forêt domaniale Celles-ci ne peuvent donc en aucun cas contrevenir où remettre en cause les prescriptions de l'aménagement forestier
4.2, Primauté de la gestion durable forestière
L'ONF n'est en rien à l'origine du projet d'occupation,
La convention d'occupation est accordée par l'ONF dans la mesure où l'occupation en cause s'intègre dans la gestion durable forestière, sans compromettre les objectif fixés dans l'aménagement forestier et sans 1emettre en cause l'adhésion de l'Office à la certification de gestion forestière durable PEFC évoquée à P Article 5.
4.3, Statut foncier spécial propre au domaine forestier de l'Etat Il est rappelé que les bois et forêts de l'État ne sont aliénables qu'en vertu d'une loi
d'autorisation préalable ou dans le cadre d'une opération déclarée d'utilité publique, et sauf les
cas de dérogation exceptionnellement susceptibles d’un accord de l'Etat dans le su'ict respect des conditions prévues à l'article L 3211-5 du Code général de la propriété des personnes
publiques. Toute aliénation d'un terrain forestier domanial à des fins privées est donc exclue
Le bénéficiaire ne peut bénéficier ni d'une appropriation du sol domanial, ni d'un droit réel sur la propriété forestière domaniale
4.4. Caractère personnel de la convention d'occupation Toute convention d'occupation régie par les présentes clauses générales ne peut avoir qu'un
caractère personnel
Article 5. Engagement environnemental
Engagement de l'Office
L'ONF est certifié ISO 14001 et s'engage à ce titre à êtie en conformité avec les exigences environnementales fixées par les lois et rêglements en vigueur et à mettre en œuvre une politique environnementale destinée à maîtriser les impacts significatifs de ses activités sur l’environnement
Dans le cadre de la gestion durable des massifs forestiers qui lui sont confiés, l'ONF respecte les cahiers des charges PEFC (« Program for the Endorsement of Forest Certification schemes »).
5.2. Règlement national des travaux et services forestiers
Les exigences correspondantes aux engagements ISO 140001 et PEFC de l'ONF sont, pour
L'essentiel, cetranscrites dans le Règlement national des travaux et services forestiers (RNTSF)
approuvé par le Conseil d'administration de l'Office (résolution n° 2010-12 du 21 juillet 2010)
é par son Directeur général (décision du23 juillet 2010 publiée au JORF du 8 septembre
2010 - Avis n° 83 p 16392). Ce règlement est mis à jour en fonction des évolutions du contexte
réglementaire ou de la politique environnementale de l'ONF et est téléchargeable sur le site
intemet www.onf.ff.
5.3, Engagement du bénéficiaire
Le bénéficiaire s'engage à :
3 prendre connaissance du RNTSF et à en respecter les dispositions concernant plus particulièrement son occupation du terrain forestier, à savoir le point 2 : « Préservation des milieux naturels et du patrimoine » ($ 2-1 à 2-7-3),
- informer ses salariés, préposés, prestataires, ayants-droit, etc. ; des prescriptions du
RNTSF et des prescriptions particulières éventuelles à respecter dans leurs interventions en forêt au titre de la convention d'occupation
Article 6. Situation du bénéficiaire
6.1. L'ONF n'a pas à connaître de la situation de son cocontractant pour des matières étrangères à la convention d'occupation
6.2. Toute convention d'nccupation est accordée à son bénéficiaire au seul regard des liens qui le lient à l'ONF
6.3. Le fait pour l'ONF d'accorder une convention d'occupation du sol forestier domanial ne
Clauses générales apolicables aux baux. conventions et autorisations d'occupation accordées en farêt domaniale 1/4préjuge en rien de la situation de son bénéficiaire au regard des lois et règlements
étrangers à l'objet de la convention d'occupation, l'Office n'ayant aucun motif pour connaître de ces situations qui lui sont extérieures
Il - DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES
Article 7. Etat des lieux et entrée dans les lieux
7.1. Obligation de réaliser un état des lieux d'entrée
Il doit être procédé, à l'initiative de l'ONF, à un état des lieux avec le bénéficiaire de la convention d'occupation Cet état des lieux est dressé avant toute prise effective de possession du terrain par le bénéficiaire de la convention.
Si pour un motif quelconque l'ONF ne semble pas en mesure d'organiser l'état des lieux, le bénéficiaire est fondé, pour ne pas retarder sa prise de jouissance du terrain, à recourir à ses frais à un huissier de justice pour y faire procéder. Le bénéficiaire prend alors soin d'adresser, par courrier recommandé avec avis de réception à l'ONF, un exemplaire de l'acte établi par l'huissier
7.2. Absence d'état des lieux
En l'absence de tout état des lieux (contradictoire ou par huissier) les parties sont regardées
conune ayant par avance renoncé à toute discussion sur l'état des lieux à l'expiration de la convention d'occupation
7.3, Déclaration
Le bénéficiaire déclare avoir pris connaissance des lieux et les connaître parfaitement Il reconnaît de convention expresse qu'en en prenant possession il affirme les prendre en l'état, sans pouvoir élever ultérieurement une quelconque protestation ou réclamation pour quelques motifs que ce soit se rapportant à la nature du sol, du sous-sol, des peuplements forestiers, de l'environnement et des bâtiments ou constructions qui s’y trouvent
Article 8. Délimitation du terrain objet de la convention
d'occupation
8.1, Obligation
1 appartient à l'ONF, avant toute entrée de son cocontractant en jouissance des lieux,
d'identifier exactement le périmètre du terrain concerné et de matérialiser ce périmètre
8.2, Définition du terrain
Le périmètre géométrique du terrain est précisé dans [’ Annexe 2 des clauses particulières de la convention d'occupation
8.3. Délimitation physique du terrain
La délimitation physique du terrain est à la charge du bénéficiaire Elle est réalisée à minima par un piquetage peint permettant une identification claire des points singuliers du périmètre concédé et ceci pendant toute la durée du contrat
Lorsqu'un bomage du terrain a été réalisé, les bomes géodésique figurent sur le plan de l'Annexe n°2.
8.4. Entretien des limites du terrain
Le bénéficiaire est tenu d'entretenir régulièrement le périmètre de manière à maintenir visible sur le terrain le dispositif matérialisant l'emplacement du périmètre (la délimitation physique)
En cas de carence de sa part, et après une mise en demeure, par Leltre recommandée avec avis
de réception (LRAR), restée infructueuse à l'issue du délai imparti, l'ONF peut procéder, aux
frais de son cocontractant, aux travaux d'entretien et de nettoiement du périmètre
Article 9. Respect des peuplements forestiers
9.1. Cas général L'ONF exploite librement les arbres dans le cadre de l'aménagement forestier en vigueur.
Le bénéficiaire ne dispose d'aucun droit à disposer des arbres, arbustes, « morts-bois », buissons composant le milieu naturel forestier sis dans le périmètre du terrain objet de la convention d'occupation, l'ONF disposant seul au titre du régime forestier et de sa qualité de gestionnaire légal du pouvoir d'intervenir sur les peuplements
9.2, Coupes d'arbres ponctuelles - Travaux d'exploitation ponctuels
Les coupes d'arbres sont à la charge soit de l'ONF soit du bénéficiaire, selon la valeur
marchande des bois.
L'estimation de la valeur marchande des bois est faite par l'ONF dans le cadre de l'aménagement forestier au moment de la reconnaissance et du marquage des bois
Si les bois ont une valeur marchande, ils sont vendus par l'ONF à son profit
Si les Lois n'ont pas de valeur marchande, ils peuvent être cédés par J'ONF au cocontractant L'exploitation sera alors à la charge de ce dernier. Dans ce cas, les bois devront être enlevés dans un délai de 2 mois après le marquage des bois par l'ONF
9.3, Cas particulier de danger imminent
Le bénéficiaire est responsable du périmètre qui lui est concédé En ce sens, dans le cas de danger imminent pour les personnes et les biens, le bénéficiaire peut réaliser les travaux de mise en sécurité en prenant toutes les précautions qui s'imposent pendant les travaux. Le cocontractant en informe rapidement l'ONF
9.4, Déboisement - Respect des semis et régénérations
81. La conservation des peuplements forestiers et leur renouvellement constituant un des
objectif essentiels de la gestion forestière durable dont l'ONF est le garant, son cocontractant s'interdit impérativement toute intervention dans les peuplements forestiers ayant pour effet de supprimer, endommager, détruire, même à une échelle modeste, les peuplements et les jeunes plants (parcelles en régénération)
82. Toute intervention de sa part pouvant produire un impact sur les peuplements et
régénérations ne peut s'opérer que sur accord écrit préalable de l'ONF et dans le respect des prescriptions dont l'Office a pu assortir son autorisation Le bénéficiaire doit infonner au moins deux semaines à l'avance l'ONF de la date du début du chantier autorisé, ceci pour pennettre à l'Office, s'il le souhaite, de venir contrôler le déroulement des travaux
$3. {1 appartient à l'ONF d'opérer un constat des lieux en fin de chantier pour s'assurer de la bonne exécution des travaux
9.5. Plantations
Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
LS sec
81 Toute plantation d'arbre]. EME le 80/09/2018
l'ONF ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
$2 En cas de plantations réalisées sans l'accord de l'ONF celui-ci peut - après mise en demeure (LRAR) restée sans effet à l'expiration du délai accordé - procéder à leurs suppressions aux frais de son cocontractant
Article 10. Droits et obligations de l'Etat et de l'Office
10.1. Droits et pouvoirs de l'Etat et de l'ONF
8 L. Le bénéficiaire reconnaît, de convention expresse, le droit de propriété détenu par l'Etat
sur le terrain d'emprise concerné par sa convention d‘occupation Il reconnaît pareillement ne disposer d'aucun droit réel sur ce terrain et ne tenir de la convention d'occupation qu'un droit personnel à occuper le terrain
8 2. Le bénéficiaire reconnaît de même que l'ONF est, au sens du 2ème alinéa de l'art L 221- 2 du Code forestier, gestionnaire légal du terrain objet de la convention d'occupation. 1] reconnaît qu'à ce titre l'ONF a tous pouvoirs techniques et financiers pour administrer ce terrain forestier domanial (article D221-2 du Code forestier) et que l'Office est donc son seul interlocuteur direct en charge de veiller au respect de la convention d'occupation
10,2. Respect des droits du bénéficiaire
$ 1. L'Etat propriétaire et l'ONF gestionnaire légal s'engagent que ce soit de façon permanente ou temporaire à ne porter aucun trouble à la libre jouissance des lieux par le bénéficiaire de la convention d'occupation
$ 2. Toutefois en cas d'impératif lié à des enjeux forestiers particuliers (mesures de prévention contre des périls phytosanitaires, lutte contre le feu, remise en état des lieux et reboisements après aléas climatiques ou incendie de forêt, etc. ), l'ONF est fondé à procéder sur le terrain à tous travaux utiles et nécessaires de traitement phytopharmaceutique, nettoiement, débroussaillement, élagage, abattage, préparation des sols et semis ou plantations etc., sans que le cocontractant puisse prétendre à indemnité à raison d'éventuels troubles de jouissance des lieux qu'il aurait subis à cette occasion
$ 3. En dehors de l'hypothèse prévue à l'article 102.8 2, toute intervention de l'ONF au titre de la gestion et de l'exploitation courante du domaine forestier s'effectue dans le respect des droits du bénéficiaire. Celui-ci est prévenu au moins deux semaines à l'avance de tout chantier que l'ONF entend effectuer, ceci de manière à lui permettre de prendre toutes dispositions utiles
$4. Le bénéficiaire ne peut prétendre à aucune indemnité dès Lors que les troubles éventuels causés à l'occasion de ces travaux n'excêdent pas ceux qui résultent normalement d'un chantier forestier mené correctement
10.3. Caducité de Ia convention d'occupation en cas de transfert de propriété $ L. En cas de mutation foncière entraînant transfert du droit de propriété de l'Etat sur tout ou partie du terrain objet de la convention d'occupation, celle-ci prend fin de plein droit au jour de la signature de l'acte de cession sans indemnité due ni par l'Etat ni par l'ONF
$2. L'ONF s'engage à informer son cocontractant du projet de mutation foncière au moins six mois avant la signature de l'acte, de manière à donner à l'occupant un délai suffisant pour opérer son retrait des lieux
Article 11. Droits et obligations du bénéficiaire de la
convention d'occupation
11,1. Jouissance paisible des lieux
Le bénéficiaire jouit librement du terrain concemé dans le respect du cahier des charges (clauses générales et clauses particulières), mais en sont exclus les droits de chasse et de pêche
11.2, Apport ou allumage de feu
Sauf chsposttion contraire dans les clauses particulières, l'allumage ou l'apport de feu sur le terrain objet de la convention d'occupation est rigoureusement interdit.
11.3, Sécurité incendie
$ 1. Le bénéficiaire respectera la règlementation sur Ja protection de la forêt contre l'incendie
82 Le débroussaillement du terrain prescrit au titre de la défense et de la lutte contre les incendies sera à la charge du cocontractant et à ses frais, sur tout le pourtour des ouvrages, infrastructures, bâtiments et sur une largeur conforme aux prescriptions règlementaires en vigueur.
11,4, Modification des lieux
$ 1. Sauf clause particulière contraire, le bénéficiaire ne peut entreprendre des travaux de nature à modifier l'état des lieux tels que la création d'une aire de stationnement, l'implantation de canalisation aérienne ou souterraine, création d'ouvrage bétonné, implantation d'abri démontable, pose d'une clôture et d’une manière générale toutes constructions ayant un impact sur l'aspect du site ou la nature des sols, sans avoir obtenu au préalable l'accord exprès de l'ONF
$2 À cette fin, il est tenu de l'informer par écrit (Lettre recommandée avec accusé de
réception - LRAR) au moins deux mois avant le début des travaux projetés;
$3 [appartient à l'ONF, en sa qualité de gestionnaire du domaine privé forestier, représentant légal de l'Etat propriétaire, de faire connaître par écrit (LR AR) dans les six semaines qui suivent la réception de cette information, à son cocontractant son acceptation, son refus ou toute demande de précision sur les travaux projetés
$4 Pour le cocontractant bénéficiant d'un contrat de droit privé (bail, autorisation ou encore
permission, cf. articles 2 3 & 1. et 2,3 $ 3 ), il est admis de convention expresse que, dans le
cadre des relations contractuelles unissant J'ONF au bénéficiaire, le silence de l'Office à l'issue des six semaines vaut refus Cette décision de refus, prise dans le cadre de la gestion du domaine privé forestier, est une décision de droit privé dont seuls les tribunaux judiciaires peuvent avoir à connaître en cas de litige.
$ 5. Cette disposition ne saurait s'appliquer au cocontiactant bénéficiant d'une concession de droit public (cf. articte 2 3 $ 2), la loi n° 2013-1005 du 12 novembre 2013 ayant prévu que dans un tel cas le silence gardé pendant deux mois par l'administration vaut accord Les litiges relèvent alors de la compétence des tribunaux administratifs
$6 L'ONF peut assortir son autorisation de certaines conditions particulières précisées à
l'annexe 3 visant à assurer la protection des peuplements, le respect du milieu naturel, une
Clauses aénérales applicables aux baux. conventions et autorisations d'occupation accordées en forêt domaniale 214meilleure intégration des ouvrages dans ce milieu (notamment au plan paysager), la
prévention des incendies, cte..
$7 L'ONF peut faire établir un état des lieux contradictoire avant le début du chantier etaprès
son achèvement
$ 8 L'autorisation donnée par l'ONF au titre de la gestion du domaine privé forestier de l'Etat
ne préjuge en rien des déclarations d'intention, autorisations ou permis que le bénéficiaire
doit solliciter auprès des autorités publiques compétentes au titre d'autres législations
{notamment Code de l'urbanisme et Code de l'environnement)
11,5, Destruction d'ouvrage existant Le bénéficiaire ne peut en
aucun cas procéder à une demande de démolition à une administration ou à la démolition même d'ouvrages, bâtiments, hangars, abris, infrastructures
préexistant à son entrée dans les lieux sans avoir obtenu l'accord écrit de l'ONF.
11.6. Cession de la convention d'occupation
Toute cession, à titre gratuit ou onéreux, de la convention d'occupation est interdite sauf si
cette possibilité est prévue dans les clauses particulières.
{1.7, Sous-location et co-location
Sauf s’il a obtenu l'accord écrit de l'ONF, le bénéficiaire de la convention d'occupation ne peut accorder à un tiers un droit à occuper les lieux, qu'il s'agisse d'une sous-locution, « co- location » ou toute situation assimilable à une telle sous-location ou co-location
11.8. Réglementations non forestières
#1. Le bénéficiaire a l'obligation de s'infonner et de respecter les éventuels statuts et réglementations applicables au terrain intéressé
$2. En accordant une convention d'occupation, l'ONF ne fait que pondre favorablement à la
dematule du bénéficiaire-qui agit pour sa convenance personnelle. Dés lors, il appartient à
celui-ci de faire toutes démarches uti autorités administratives compétentes
pour s'informer des éventuels statuts (sites classés...) et réglementations susceptibles de
s'appliquer sur le terrain concerné. L'ONE ne peut en aucun eus être tenu responsable d'une
absence d'information sur ce type de sujets
83. La présente convention d'occupation est accardée sous réserve que le titulaire procède aux
déclarations et obtienne sous sa seule responsabilité les diverses autorisations de toutes
natures résultant des réglementations applicables à l'usage de cette convention Elle sera
réputée nulle si ces autorisations ne sont pas obtenues ou si elles sont retirées durablement
$4. Le titulaire s'engage à respecter les diverses règlementations en vigueur Il sera
responsalile personnellement de leur observation 11 s’assurera de leur respect auprès des
sous-titulaires le cas échéants.
$5. Les travaux qui pourraient être rendus nécessaires pour le respect de la réglementation
seront réalisés après information préalable et prise en compte de l'avis de l'ONF, par le
titulaire et à ses frais
11.9, Entretien pendant la durée de la convention d'occupation
Le bénéficiaire s'engage à maintenit Les lieux, bâtiments et installations concédés et les rendre
en fin de convention, en bon état d'entretien, de fonctionnement. de sécurité, de propreté et de réparation de toute nature, en accomplissant à temps toutes les réparations locotives et d'entretien, ÿ compris celles prévues à l'article 606 et 1720 alinéa 2 du Code civ , ou définies par l'usage, y compris les grosses réparations et remises en état rendues nécessaires par les activités du cocontractant, sans pouvoir réclamer aucune indemnité.
Article 12, Etat des lieux de sortie et remise en état
12.1. Etat des lieux de sortie
$1 Un état des lieux de sortie est réalisé au plus tard le jour de fin de la convention
d'occupation, L'ONF est présent ainsi que Le bénéficiaire
82 Une visite complète est réalisée afin de constater les écarts avec l'état des lieux d'entrée
(cf 7.1) Cet état des lieux de sortie sera l’occasion de remettre tous les justificatifs de
travaux réalisés
83 A l'issue de cet état des lieux, il pourra être décidé par l'ONF la réalisation de havaux de
remise en état à la charge du bénéficiaire
84 À défaut d'état des lieux de sortie contradictoire ou d’état des lieux établi par un huissier
à l'initiative du bénéficiaire, le bénéficinire est considéré responsable des désordres constatés
par l'ONF dans les trois mois qui suivent la libération des lieux
12.2. Obligation de remise en état
$ 1. Quel que soit le motif mettant fin à la convention d'occupation, son bénéficiaire est tenu, sauf clauses particulières contraires, de libérer et remettre en état les lieux &ses frais en détruisant les ouvrages, cansteuctions, infrastructures établis par lui durant son wécupation Il'évacue les débris et déchets restant au plus tard dans le mois qui suit la date où ln convention d'occupation a pris fin
$2. Les travaux nécessaires à la remise en état du site sont à la charge du bénéficiaire
$3 Dans le cas où le cocontractant n'aurait pas réalisé les tlavaux nécessaires à la remise en
état du site, l'ONF réalisera les travaux d'office après présentation d'une facture
prévisionnelle de travaux adressée au bénéficiaire
I - CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
Article 13. Responsabilités du bénéficiaire
13.1, Responsabilité civile
$ 1. Le bénéficiaire reconnait être civilement et solidairement responsable de tous dommages à l'Etat, à l'ONF ou aux tiers, de son fait ou du fait dé ses préposés et salariès, à sion de l'exercice des droits qu'il tient de la présente convention d'occupation
$2. Le bénéficiaire reconnaît pareillement être responsable eu qualité de gardien, au sens de l'article 1242 (1er alinéa) du Code civil, de tous ouvrages, infrastructures, biens meubles ou immeubles présents sur le terrain concédé dont il est propriétaire ou dont il a la détention, la maîtrise et l'usage soit dans un cadre contractuel soit de fait à quelque titre que ce soit.
$3. En cas de recours amiable ou contentieux exercé contre l'Etat ou l'ONF par des préposés,
salariés, prestataires, fournisseurs du bénéficiaire ou par des tiers à raison de l'exercice de Ja
convention d'occupation, le bénéficiaire s'engage à prendre fuit et cause pour l'Etat ou l'ONF et à les garantir solidairement des condamnations qui pourraient être prononcées contre eux
13.2. Assurance responsabilité civile du bénéficiaire
Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018 mue 8 1. Le bénéficiaire est impérativi
qui couvre, pendant toute sa dl D : 088-200040111-26180928-18075B-DE
d'occupation, notamment les risques d'incendie de forêt
$2 Le cocontractant — lorsqu'il est autorisé - doit être en mesure de présenter une attestation
de police d'assurance à toute réquisition de l'ONF qui établit qu'il est garanti pour lesrisques
précités.
13.3. Responsabilité de l'Office
$ 1. En revanche, l'ONF reste gardien des peuplements forestiers, végétaux, ouvrages et
infrastructures dédiés à la gestion forestière et à la protection de la forêt, ain que des rochers
et pierres qui participent naturellement de la propriété forestière.
#2 En cas de préjudices causés au bénéficiaire et à ses biens, à raison de chute d'arbre, de
branche, piee ou rocher ete., faisant naturellement partie de la propriété forestière
domaniale, il est adimis de convention expresse que, par dérogation au Ler alinéa de l'article
1384 du Code civil, l'ONF ne peut voir sa responsabilité engagée qu'en cas de faute
manifeste.
Article 14. Conditions et modalités de paiement du
loyer ou de la redevance
14.1, Principe de calcul du loyer ou de la redevance
Le loyer ou la redevance 1émunère l'ONF pour le service qu'il rend à l'occupant en l'autorisant à utiliser une partie de la forêt domaniale
Bien entendu, le loyer ou la redevance doivent couvrir impérativement les coûts de cette mise
à disposition (frais de gestion. .)
Trois éléments sont à prendre en compte :
1) les frais administratifs liés à la création et au suivi du ou des contrats
2) l'indemnisation des pertes induites par l'occupation du site, par l'exercice d'une activité
ou par la présence d'une installation exogène au terrain, tant d'un point de vue sylvicole,
de la biodiversité ou de l'accueil du publie, dont la gestion des paysuges
3) le bénéfice financier retiré par le cocontractant, au regard de l'activité exercée, du
contexte économique, notamment en terme de concurrence
14.2, Fixation du loyer ou de la redevance
$ 1 Le loyer annuel ou la redevance annuelle est fixée dans les clausesparticulières
$2 Toute année commencée est due intégralement sauf dérogation inscrite aux clauses
particulières
$ 3. La capitalisation des loyers ou des redevances est interdite
$ 4. Le loyer ou la redevance annuelle ne peut être inférieur à 150 €HT par occupation
#5. L'ONF se réserve le dioit de demander au bénéficiaire, sans autre justification, les
comptes certifiés de toutes les activités réalisées en relation directe et indirecte avec
l'occupation autorisée, ceci afin d'évaluer le bénéfice qui en est retiré par le cocontractant et
d'accorder le montant du loyer ou de la redevance avec ce bénéfice.
14.3. Paiement du loyer ou de la redevance
8 1 Le premier loyer ou la première redevance est payable à la signature de la convention
d'occupation
$2. Sauf stipulation différente prévue aux clauses particulières, le loyer ou la redevance est payable chaque année en une seule fois au 1° janvier
14.4, Incident de paiement
Tout incident de paiement peut entraîner Ja résiliation du contrat qui est alors constatée par
l'ONF.
14.5. Frais administratifs
$ 1 Frais de dossier
Les frais liés à l'instruction du dossier sont précisés dans les clauses particulières et leur montant
ne pourra être inférieur à 150 € HT, montant dû en une seule fois avant la signature
de la convention d'occupation
En l'absence du paiement préalable des frais de dossier, l'instruction de la convention
d'occupation ne pourra pas être poursuivie
$ 2 Frais de recherche d'adresse du bénéficiaire
En cas de changement d'adresse, le bénéficiaire s’engage à signaler par écrit à l'ONF sa
nouvelle adresse et ce dans un délai maximum de deux mois après que le changement soit
intervenu
Passé ce délai de deux mois, l'ONF pourra facturer des frais supplémentaires d’au moins
250 € HT à titre à titre de frais de recherche et d'administration, par contrat
146, Révision du loyer ou de la redevance 8 1. En l'absence de clause
de révision prévue aux clauses particulières de la convention d'occupation, les dispositions suivantes s'appliquent.
8 2 Le loyer ou la redevance est augmenté tous les ans de 1,5%
$3 La première révision a lieu le 1° janvier suivant la date du début du contrat.
14.7, Délai de paiement, pénalité de retard $ 1. Le paiement doit être encaissé
dans les 30 jours suivant Ja date d'émission de la facture, sauf si les clauses particulières précisent
une modalité de paiement différente
82 Passé Le délai de 30 jours, les pénalités de retard sont applicables à hauteur de 5% du
montant facturé pour le premier mois de retard, 10% du montant facturé pour le second mois
de retard. avec un minimum de 50 € Passé ce délni, la résiliation du contrat peut être
prononcée par l'ONF sans préavis et sans mise en demeure
Article 15. Impôts et taxes
15.1. Taxes
$ 1. La taxe foncière sur le foncier non bâti est à la charge de l'ONF
$ 2. le bénéficiaire devra supporter la charge de tous les impôts auxquels sont ou pourraient
étre assujettis les activités, constructions, aménagements et installations quelles qu'en soient
l'importance et la nature et notamment :
- La taxe foncière sur les propriétés bâties
- La taxe d'habitation
- La taxe d'enlèvement des ordures ménagères
- Les taxes éventuelles assises sur les activités développées à partir du terrain mis à disposition
2lauses généralés applicables aux baux. conventions et autorisations d'ocrtinatinn arenrdéae an fnrât dnmaniala nn15.2, TVA
Sauf dérogation prévue aux clauses particulières, et en application de l'article 261 D-2° du Code général des impôts, les loyers ou redevances liés aux présentes clauses générales ainsi que les frais administratifs sont exonérés de TVA
Article 16, Enregistrement et publicité foncière
16.1. La convention d'occupation n'est pas soumise à la procédure de l'enregistrement
16.2, Si la convention d'occupation est d'une durée excédant douze ans, elle est passée en la forme authentique aux fins d'être publiée au fichier immobilier du service chargé de la publicité foncière territorialement compétent conformément au $ b) du 1° de l'article 28 du décret n° 55-22 du 4 janvier 1955 portant réforme de la publicité foncière
16.3. La publication est faite à l'initiative de l'ONF Les frais de rédaction de l'acte authentique et de publicité foncière sont à la charge du bénéficiaire de la convention d'occupation
IV - EXPIRATION DE LA CONVENTION - LITIGES -
SANCTIONS - RESILIATION - LIBERATION DES LIEUX
Article 17. Achèvement de la convention d'occupation
17.1. Saufrésiliation anticipée, la convention d'occupation prend fin à son terme contractuel,
17.2, Aucune reconduction tacite n'est possible
17.3, Si le bénéficiaire souhaite obtenir une nouvelle convention d'occupation à l'expiration de la convention en cours d'exécution, il doit en faire la demande à l'ONF au moins trois #ois avant le terme contractuel
Article 18. Résiliation amiable
18.1. Résiliation amiable à l'initiative du bénéficiaire
$ 1. Le bénéficiaire peut décider à tout moment de mettre fin à sa convention d'occupation Dans ce cas, il informe l'ONF de son intention au moins frois mois avant la date prévue de prise d'effet de la résiliation par Lettre Recommandée avec Accusé de Réception (LRAR)
2 Le bénéficiaire étant à l'initiative de la résiliation ne peut réclamer aucune indemnité ; : : . P . + quand bien même il prétendrait avoir réalisé récemment des investissements non encore amortis.
18.2, Résiliation amiable à l'initiative de l'Office
$ L L'ONF ne peut résilier la convention d’occupation avant son terme, en dehors de toute faute imputable au bénéficiaire, que si sa décision est motivée par un impératif sérieux lié à
# un objectif nouveau de gestion durable forestière,
- la protection des milieux naturels et de la biodiversité
. la prévention d'un risque naturel
- l'accueil du public en forêt domaniale aux abords des terrains occupés
8 2. L'ONF doit respecter un préavis de six mois donné par Lettre recommandée avec accusé
de réceplion (LRAR) de manière à donner à son cocontractant un délai suffisant pour se réorganiser et libérer les lieux Dans ces circonstances le cocontractant ne peut prétendre à aucune indemnité
$ 3. Si l'ONF souhaite résilier la convention d'occupation en dehors de toute faute imputable au cocontractant et sans motif réel et sérieux lié à l'un des enjeux visés au $182 6 1, le bénéficiaire évincé de son droit d'occupation du terrain domanial est fondé à faire état d'un préjudice éventuel.
$4. Dans ce cas, il lui appartient de démontrer la réalité de ce préjudice et d'en apporter une
estimation financière crédible
Article 19. Délais de remise en état des lieux
19.1. Le délai de remise en état est fixé à gr mois, sauf accord spécifique décrit dans les clauses particulières
19.2, Au-delà du délai de grâce ainsi accordé pour procéder à la remise en état et à l'évacuation des déchets et débris divers, l'ONF est fondé à considérer son ancien cocontractant : - comme occupant sans titre s'il se maintient dans les lieux,
= et comme coupable d'une faute lourde s'il a quitté les lieux sans procéder à leur remise en état et nettoiement complet.
Article 20. Occupation sans titre et abandon des lieux
20.1, L'«occupation sans titre » rend l'occupant illégitime et redevable d'une sanction contractuelle d'occupation sans titre égale à au moins 2 000 euros / mois les quatre
premiers mois, 4 000 euros/mois les quatre mois suivants, 8 000 euros/mois à partir du
neuvième mois d'occupation illicite
20.2. Cette pénalité contractuelle est indépendante de toute indemnité pouvant être due à raison d'un préjudice subi par l'ONF du fait de cette occupation sans titre
20.3. En cas d'« abandon des lieux » sans remise en état et nettoiement complet, l'ONF signifie par huissier à son ancien cocontractant le montant des travaux qu'il reste à accomplir et
fixe un ultime délai pour qu'il y procède de lui-même. En cas d'inexécution à l'issue de ce délai, l'ONF y procède d'office aux frais de son ancien cocontractant
20.4, L'ancien cocontrectant est tenu de s'acquitter du remboursement des frais ainsi avancés
par l'ONF auxquels s'ajoute une pénalité contractuelle minimum de 3 000 euros
Article 21. Biens meubles délaissés après la libération
des lieux
{est convenu de convention expresse que lors de la libération des lieux le bénéficiaire de la convention d'occupation expirée ou résiliée est tenu d'enlever du site tous les biens meubles lui appartenant
Si à l'expiration du mois qui suit la date où la convention d'occupation a pris fin (ef. $ 19.1) le
bénéficiaire de cette convention a quitté les lieux en y délaissant des biens et objets mobiliers tels que véhicule automobile, vélo ou cyclomoteur, abri démontable, outillages divers, ete ces objets et mobiliers sont expressément réputés abandonnés et sans maître, l'ONF pouvant alors en disposer librement
Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
Ses
Article 22. Résili
La résiliation du contrat est
- Incident de paiement
- Manquement du cocontractant
- Incendie de forêt
tion suite à incident de paiement
$ 1. La résiliation du contrat est encourue de plein droit dés le premier incident de paiement, sans préjudice de dommages et intérêts et sans que le cocontractant ne puisse formuler aucune réclamation ni demander aucune indemnité pour quelque raison que ce soit
$ 2. Une mise en demeure de régulariser le paiement sous trente jours est adressée par LRAR au cocontractant La mise en demeure précise expressément qu'elle vaut préavis de résiliation en cas d'absence de régularisation dans le délai accordé. La résiliation est effective, faute de régularisation, le 31ème jour sans qu'il soit besoin de notifier quoique ce soit au cocontractant
22.2, Résiliation suite à manquement du cocontractant
$ L L'inexécution ou le non-respect par le bénéficiaire d’un seul de ses articles entrainera la résiliation de plein droit du contrat Si la résiliation est prononcée, elle le sera dans le délai de trois mois après mise en demeure infructueuse faite par Lerire recommandée avec avis de réception (LRAR). La résiliation sera acquise à l'Etat ou l'ONF sans aucune formalité de leur part autre que sa notification par Lettre recommandée avec avis de réceplion (LRAR), adressée au titulaire. L'offre d'exécution ou l'exécution tardive du contrat ne pourra faire obstacle à la résiliation
$ 2. Aucune indemnité ou dommages intérêts de quelque nature que ce soit, ne seront versés
au cocontractant en cas de résiliation quelle qu'en soit la raison La résiliation de la convention d'occupation sera prononcée de plein droit
22,3, Résiliation suite à incendie de forêt
La résiliation du contrat est encourue de plein droit en cas d'incendie de forét provoqué intentionnellement où même par simple imprudence ou négligence de la part du bénéficiaire de l'occupation, de ses préposés ou salariés, prestataires, fournisseurs, etc
22,4. Sanctions contractuelles autres que la résiliation
Indépendamment de la résiliation sanction éventuellement encourue, et outre les éventuelles
dommages et intérêts que l'ONF est susceptible de réclamer au cocontractant en cas de préjudices subis du fait de l'inexécution ou de la mauvaise exécution de ses obligations contractuelles, le bénéficiaire de la convention d'occupation est passible envers l'Office de sanctions contractuelles forfaitaires fixées à 2 000 euros pour toute violation d'un des articles des clauses générales ou particulières non compris les frais de dossier induisant une majoration du traitement administratif du contrat
22.8. Litiges et contentieux
$ 1. Les contestations qui pourraient s'élever entre les parties au sujet de l'exécution ou de l'interprétation des clauses générales ou particulières (cahier des charges) font en première approche l'objet d'une tentative d'accord amiable
$2 En cas d'échec, tout litige est porté devant la juridiction compétente du lieu de La situation des terrains faisant l'objet de la convention d'occupation; la compétence de la juridiction dépendant de la nature juridique de la convention d'occupation (juge judiciaire pour le bail, juge administratif pour la concession).
$3 II est expressément souligné que le juge judiciaire est seul compétent lorsque le litige porte :
sur Je refus de l'ONF d'autoriser une modification des lieux,
une destruction d'ouvrages anciens
un déboisement, ces refus étant indissociables de Ja gestion du domaine privé forestier; - sur une demande d'expulsion exercée après résiliation ou expiration de la convention, l'absence de tout titre d'occupation impliquant nécessairement la compétence du juge judiciaire pour occupation sans titre du domaine privé de l'Etat.
Les présentes clauses générales, initialement approuvées par résolution 2014-10 du 25 septembre 2014 du Conseil d'administration de l'ONF et arrêtées par le Directeur général le 8
octobre 2014,
ont té modifiées et amêtées ke 2O / IL ro! __ par le Directeur général par délégation du Conseil d'administiition de l'Etablissement suivant résolution 2016-08 du 12
octobre 2016.
nue hans nanantinne at antarieatinne d'arriinatinn sernrdèee an farêt damaniala 4l4Annexe 2 - Plan des terrains et inst
de Montbal 2018 emo
Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affichée 30/08/2018 Te
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DEEnvoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018 Ts
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
Concession Chateau de Montbel
zone concédée yteur : ONF Chartreuse 22/08/2017
C1 Parcelles forestières Commentaires
A Echelle : 1 : 5000
0 100 ACC no
50
© IGN / ONF Toute reproduction interditeConcession Chateau de Montbel
Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affiché le 30/09/2018 mes
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
zone concédée uteur : ONF Chartreuse 22/08/2017
1] Parcelles forestières Commentaires
à Echelle: 1 : 5000
0 109 200m CCC REPS
RC 10
© IGN / ONF Toute reproduction interditeEnvoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Annexe 3 - CONDITIONS TECHNIQUES PA sisi sonots tte 77 | ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
Conditions de mise à disposition du site
Les bâtiments et les terrains objet de la présente doivent demeurer affectés exclusivement au tourisme, à la
culture où la réhabilitation du site.
Le site concédé ne peut, sous peine de résiliation de la présente convention, recevoir aucune autre
destination.
Aucune possibilité de sous location.
Aucune activité commerciale n'est autorisée sur le site concédé sans l'accord préalable de l'ONF (cf. article 5
de la convention)
Toute communication faite sur le site du château devra préciser que les évènements se déroulent en forêt
domaniale de Grande Chartreuse.
Accès au site
L'accès au site s'effectue par la piste d'accès aux ruines, lieudit le Château.
Sécurisation et réhabilitation du site
Le bénéficiaire s'engage à sécuriser le site concédé.
Le bénéficiaire est seul responsable du respect des législations en vigueur dans le cadre de l’organisation
d'évènements culturels.
Dans le cas de travaux, un programme des travaux (descriptifs et plans) de sécurisation ou de réhabilitation
devra, préalablement à sa mise en œuvre, recueillir l'accord de l'ONF afin de vérifier la compatibilité des
travaux prévus avec la gestion durable du massif forestier. Toute modification d’un programme approuvé
par l'ONF, devra être autorisée par l'ONF.
Les travaux de sécurisation et de réhabilitation du site, objet de la présente, s'effectuent aux frais du
bénéficiaire et sous sa responsabilité.
Toute nouvelle construction est interdite, comme toute utilisation irrégulière d'emplacement exclu de la
présente convention. S'ils venaient à se produire, ces faits pourront être constatés, en tout temps, par les
agents de l'ONF qui provoqueront les mesures nécessaires.
Toutes les améliorations résultant de l'exécution de travaux réalisés par le bénéficiaire pendant la durée de
la présente concession bénéficieront, en fin de convention, à l'Etat ou à l'ONF sans que ces derniers puissent
être tenus de verser au bénéficiaire une indemnité de quelque nature et sous quelque forme que ce soit.
Evacuation des déchets ou ordures
Le site concédé et ses abords immédiats devront être maintenus en bon état de propreté. Le bénéficiaire
devra évacuer à ses frais les déchets et détritus de toutes sortes résultant de l’utilisation des lieux ou de
travaux réalisés, en respectant les conditions de collecte définies localement.
Entretien des abords du site
La Commune de Saint-Pierre d’Entremont sera chargée du fauchage du site au tracteur. L'ONF interviendra
sur les parties non accessibles au tracteur.
Responsabilité
Les évènements organisés sur le site resteront sous la responsabilité du bénéficiaire.Annexe 4 - FICHE D'ETAT DES L
Etat des lieux d'ENTREE
Date
Présent pour l'ONF
Présent pour le bénéficiaire
Envoyé en préfecture le 28/09/2018
Reçu en préfecture le 28/09/2018
Affichéle 30/09/2018 montent
ID : 038-200040111-20180928-18075B-DE
Note sur la qualité du site Ruine Mauvais état Bon état
Peuplements (description,
Etat...)
Chemin d’accès (Etat...)
Remarques
Etat des lieux de SORTIE
Date
Présent pour l'ONF
Présent pour le bénéficiaire
Correspondance avec l’état
initial
Travaux à prévoir
Dégradation Etat identique Amélioration
Remarque : un inventaire plus détaillé peut être joint pour une meilleure description des états des lieux.
on de mise à disposition d’un terrain - château de Montb 018 ere