Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - 33275
Arrêté - 32192
Déliberation - 32047
Procès Verbal - 32950
Déliberation - 33433
Procès Verbal - 26820
unknown - 32211
Convocation - 29996
Arrêté - 33414
Procès Verbal - 33263
unknown - 33322
Document publié le Jeudi 1 janvier 2026 par la commune d'Escautpont.
Lien du pdf (unknown - 33322)
Thèmes du document : Démocratie locale et participation citoyenne, Aménagement du territoire, Handicap et inclusivité,
ELECTIONS
ù -MUNICIPALES
70e
ESCAUTPONT
ans
ans
pal
YE
P O N S E
E : 14 MARS)
t la commune
alte-garderie
L’ACCUEIL DE LA MAIRIE
w.escautpont.fr/paques
2026
CHASSE AUX OEUFS
inscriptions jusqu'au 14 mars
17
PERMANENCE Tous les mercredis
de 9h à 12h
Hôtel de Ville
Parc municipal L. Delhaye,
Rue Henri Durre
Escautpont
Venez nous rencontrer !
PARCOURS VERS L'EMPLOI
trouver sa voie, pas à pas
19
37eme SALON DES ARTS
rendez-vous les 14 et 15 février
28
w w w . e s c a u t p o n t . f r V i l l e E s c a u t p o n t
v o t r e m a g a z i n e m u n i c i p a l d ' i n f o r m a t i o n
N°16
JANVIER
FEVRIER
2026
4 PAGES SPÉCIALES ÉLEC TIONS
E T C O M M U N A U T A I R E S
15 & 22 M A R S
13
MUNICIPALES 2026
I N F O S P R AT I Q U E S mais avec le
En. MINISTÈRE
DE L'INTÉRIEUR
Fraternité
La) Kkepondez
[1 MAG?
t15
SAMU
Pour obtenir l'intervention
d'une équipe médicale lors
d'une situation de détresse
vitale, ainsi que pour être
redirigé vers un organisme
CERTES
Os à NUMÉRO D'URGENCE
EUROPÉEN
Si vous êtes victime ou témoin
d'un accident dans un pays
de l'Union Européenne
&3117
4 POLICE SECOURS
Pour signaler une infraction
qui nécessite l'intervention
immédiate de La police,
& 3919 Chantage, humiliation, injures, coups.
Pour signaler par téléphone une sikuation Les femmes victimes de violences peuvent suspecte, dangereuse ou d'une
agression dans le bus, métro, RER,
en gare ou à bord d'un train.
31 117
Pour signaler par SMS une situation
suspecte, dangereuse ou d'une
agression dans Le bus, mêtro, RER,
en gare ou à bord d'un train.
contacter le 3919. Gratuit et anonyme,
ce numéro de téléphone est accessible
de 9h à 19h du lundi au samedi.
6115 Numéro du SAMU Social,
vient en aide aux personnes
sans abriet en grande
difficulté sociale.
& 18 SAPEURS-POMPIERS
Pour signaler une situation
de péril ou un accident
concernant des biens ou
CT Te hu ele ils
OR T AT RE Te ITS LR
6119 Numéro d'urgence dédié aux
enfants en danger, victimes de
violences physiques ou psychologiques.
& 116 000
Numéro d'urgence en cas de
disparition d'enfants, il à pour
mission d'écouter et soutenir les
familles d'enfants disparus.
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 2
SOMMAIRE
ABUSER
DES NUMÉROS
D’URGENCE
NUIT GRAVEMENT
À CEUX
QUI EN ONT BESOIN
Ceci n’est
0 800 112 112
Les services d’urgence
vous rappellent désormais avec le
Pensez à enregistrer
dès maintenant ce numéro
dans vos contacts
pas un spam !
Les services d’urgence
vous rappellent désormais avec le
R E TO U R S U R … R E TO U R S U R …
Un Noël pour nos aînés 04
98 printemps pour Stefania 04
La ville à l’heure de Noël 05
Saint-Nicolas dans les écoles 06
Des fêtes magiques pour les enfants 06
T R AVAU X & C A D R E D E V I E T R AVAU X & C A D R E D E V I E
Une énergie collective pour l’étang de Thiers 08
Rue de la Gare : nouveaux usages 09
La maison de santé soigne son intérieur 09
Des jeux pour la Pastorale 10
La cour de l'école Brunehaut évolue 10
Une nouvelle vie pour l’ancien Lidl 10
D O S S I E R S P É C I A L D O S S I E R S P É C I A L
Les municipales en pratique 13
ENFANCE • JEUNESSE • SOLIDARITÉ ENFANCE • JEUNESSE • SOLIDARITÉ
Umbrete fait escale à Escautpont 11
La Chasse aux œufs du 4 avril 17
Trouver sa voie vers l’emploi 18
Un coup de pouce pour le permis 21
É V É N E M E N T S É V É N E M E N T S
Un repas dansant au Club des Loisirs 23
La Croisière s’amuse avec Echospont 25
Les rendez-vous de la médiathèque 27
Le 37eme Salon des Arts 28 28 51 70
corinne Mixe
ies : Service communication - Michel Renard - Jean-Pierre Heve - Freepik
| 2 000 exemplaires | Dépôt légal en cours
[1 MAG? 3 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026
ÉDITO
Chères Escautpontoises, Chers Escautpontois
R a p h a ë l K R U S Z Y N S K I
Ce nouveau numéro du magazine
municipal témoigne, une fois encore,
du dynamisme de notre vie locale. À
travers ses pages, on mesure combien
la vitalité d’une commune repose avant tout sur
l’engagement de ses habitants, de ses associations,
de ses bénévoles, de ses agents et de tous ceux qui
participent, au quotidien, à faire vivre notre ville.
Les derniers mois ont été rythmés par de nombreux
moments de partage : animations pour les enfants,
rendez-vous associatifs, temps de convivialité entre
générations, actions de solidarité. Ces instants
simples contribuent à tisser du lien et à faire
d’Escautpont une commune vivante et attentive à
chacun.
Cette année est également marquée par les
élections municipales. Elles constituent un temps
important de la vie démocratique locale. Le dossier
spécial que vous trouverez dans ce magazine a
été conçu pour vous informer de manière claire
et pratique sur les modalités de vote, afin que
chacune et chacun puisse participer sereinement
à ce rendez-vous citoyen.
La commune, c’est notre cadre de vie commun.
C’est l’espace où se croisent les parcours, les
initiatives et les énergies. À ce titre, le respect,
l’écoute et le dialogue restent essentiels.
Les prochaines semaines seront également
rythmées par plusieurs temps forts de la vie locale,
comme le 37 eme Salon des Arts ou encore la grande
chasse aux œufs organisée début avril, autant
d’occasions de rencontres et de partage.
Ce numéro marque aussi l’arrivée du nouveau
directeur du centre socioculturel, acteur important
de la vie sociale locale. Vous y trouverez par
ailleurs une double page consacrée à l’emploi et
à l’insertion des jeunes, un sujet qui concerne de
nombreuses familles et pour lequel des dispositifs
d’accompagnement existent sur le territoire.
Je souhaite enfin remercier l’ensemble des acteurs
locaux, associations, partenaires et services
municipaux qui contribuent, chacun dans leur
rôle, à la qualité de la vie locale.
Prenez soin de vous et de vos proches.
L E M A G '
N°16 – JANVIER FEVRIER 2026
B I M E S T R I E L D ’ I N F O R M AT I O N D E L A V I L L E D ' E S C AU T P O N T Editeur : Mairie d'Escautpont - Rue Henri Durre - 59278 ESCAUTPONT - Tél : 03 27 28 51 70 Directeur de la Publication : Raphaël Kruszynski - Directrice de la Rédaction : Corinne Mixe Rédaction / Mise en page : Service communication - Photographies : Service communication - Michel Renard - Jean-Pierre Heve - Freepik Impression : Imprimerie Gantier - Marly | 2 000 exemplaires | Dépôt légal en cours V ||
IL LEURS » JUN (V AUPA { 11
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 4
RETOUR
SUR
CÉRÉMONIE DES VŒUX, UN TEMPS DE RENCONTRE ET DE PARTAGE Vendredi 16 janvier s’est tenue la traditionnelle cérémonie des vœux de la municipalité. Cette édition revêtait un caractère particulier, puisqu’elle s’inscrivait dans le cadre de la réserve électorale liée aux prochaines élections municipales. Malgré
ce contexte, vous avez été nombreux à répondre présents pour partager ce temps à la fois symbolique, chaleureux et profondément collectif, marqué par les échanges et la convivialité.
La cérémonie s’est ouverte avec une intervention du premier adjoint, qui a présenté un bilan factuel et non exhaustif de l’année écoulée. Le maire s’est ensuite adressé à l’assistance en remerciant l’ensemble des personnes présentes : élus du conseil municipal, élus de la CAPH, parlementaires, représentants associatifs, acteurs du centre social, ainsi que toutes celles et ceux qui, au quotidien, contribuent à faire vivre la commune.
Au-delà des prises de parole, cette cérémonie a surtout été l’occasion de se retrouver, de saluer l’engagement des forces vives du territoire et de partager un moment d’échange dans un esprit de respect, de dialogue et de cohésion.
98 BOUGIES POUR
LA DOYENNE D’ESCAUTPONT
À l’approche des fêtes de fin d’année,
la Municipalité est allée à la
rencontre de Stefania, doyenne
de la commune, qui célébrait
ses 98 ans le 24 décembre
dernier. Ce moment simple
et chaleureux a été l’occasion
de lui adresser de sincères
félicitations et de partager
quelques souvenirs, témoins d’un
parcours de vie riche d’expériences.
Nous lui souhaitons encore de
nombreuses belles journées entourée des siens.
LE NOËL DES AÎNÉS
À l’approche des fêtes de fin
d’année, la commune a une
nouvelle fois témoigné son
attention aux aînés à travers
l’opération de Noël.
Quelques 700 bénéficiaires ont reçu une carte-
cadeau, renouant ainsi avec une formule déjà
proposée par le passé et permettant à chacun de
choisir librement selon ses envies et ses besoins.
Ce rendez-vous s’est prolongé à la salle Jean Ferrat
avec un thé dansant, offrant aux participants un
moment de rencontre dans une ambiance conviviale
et musicale.
Fidèle à cette tradition, cette initiative continue
d’accompagner la période des fêtes par un temps de
partage apprécié des seniors. GT
7 &
CL0
A
u
cn.
à
es
0
}
D
72
5 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026
RETOUR
SUR
UN MARCHÉ DE NOËL ENTRE LUMIÈRES ET CONVIVIALITÉ
À l’occasion des festivités de fin d’année, la place Roger Salengro a accueilli le Marché de Noël dans une ambiance chaleureuse et familiale, rassemblant habitants et visiteurs venus partager ce temps fort de la saison hivernale.
Après la coupure du ruban inaugural, le week-end a été rythmé par de nombreuses animations. Les élèves de l’école élémentaire du Centre ont ouvert les festivités avec leurs chants de Noël, apportant une touche musicale pleine de douceur.
Tout au long de l’événement, petits et grands ont pu profiter d’une programmation variée : la présence de mascottes, très appréciées des enfants, un orgue de barbarie venu accompagner les déambulations de ses notes traditionnelles, ainsi qu’un concert aux accents jazzy donné dans l’église, offrant une parenthèse musicale élégante.
Associations, commerçants et artisans étaient également au rendez-vous, proposant stands, gourmandises et idées de cadeaux qui ont contribué à l’atmosphère conviviale du marché.
Le week-end s’est achevé par un mapping lumineux projeté sur la façade de l’église, venu illuminer la place et prolonger l’esprit des fêtes.
UNE PREMIÈRE PARADE DE NOËL
DANS LES RUES DE LA COMMUNE
Le 7 décembre, l’association Les Amis Solidaires a organisé
sa première Parade de Noël. Au départ de la rue du Pont,
de nombreuses mascottes ont accompagné le traîneau
du Père Noël lors d’une déambulation dans les rues de
la commune, avant de rejoindre la cour de récréation
de l’école primaire du Centre. À l’arrivée, un goûter et
des surprises attendaient les jeunes participants, venus
partager ce moment festif en famille. Cette animation a
permis d’apporter une touche de convivialité et de magie
de Noël au cœur de la ville. Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 6
SAINT-NICOLAS À LA RENCONTRE DES ÉCOLIERS
Début décembre, Saint Nicolas a rendu visite aux élèves des écoles d’Escautpont, fidèle à une tradition attendue par les enfants. Accompagné de son âne, il a été accueilli avec enthousiasme lors de ce moment convivial, venu rythmer la période des fêtes. Comme le veut la coutume, chaque élève a reçu un pain d’épice et des agrumes, perpétuant ainsi une tradition appréciée de génération en génération.
RETOUR
SUR
LA FAMILLE PETIT ILLUMINE LE QUARTIER THIERS
Chaque année, Jess et William Petit donnent le coup d’envoi
des fêtes en illuminant leur maison, devenue au fil du temps un
repère dznd l cité Thiers. Leur passion, partagée avec générosité,
a peu à peu inspiré les voisins : les décorations se multiplient
désormais dans les rues alentour, créant un véritable parcours
lumineux pour les habitants.
Une belle illustration de l’esprit de quartier, qui apporte lumière et
bonne humeur à l’approche de l’hiver.
DES FÊTES DE FIN D’ANNÉE PLEINES D’AT TENTIONS POUR LES ENFANTS
À l’approche des vacances, de nombreux temps festifs ont été proposés aux enfants de la commune, dans les écoles comme au sein des structures d’accueil.
Réunis à la salle Jean Ferrat, les élèves des quatre écoles maternelles et élémentaires ont assisté à un spectacle de Noël, un rendez-vous mêlant humour, magie et danse, qui a su capter l’attention des jeunes spectateurs tout au long de la représentation.
Le dernier jour avant les vacances a également donné lieu à des animations dans les restaurants scolaires. Au collège collège Jean Zay, une chorégraphie collective a rassemblé élèves et encadrants dans une ambiance dynamique et conviviale. Du côté de la cantine Brunehaut, les chants de Noël entonnés par les enfants ont accompagné ce temps de partage.
Les plus jeunes n’étaient pas en reste : les enfants de la halte-garderie Le Jardin de Marguerite ont eux aussi profité d’un après-midi festif organisé à la salle des fêtes.
Autant d’initiatives qui ont contribué à marquer cette période de fin d’année par des moments de rencontre et de convivialité pour les enfants. ne
o
D PA
C un . 2 à o
ane AU OUR
CA STE TRE
[1 MAG?
LE CLUB DES LOISIRS
FÊTE LA SAINTE BARBE
Jeudi 11 décembre, le Club des loisirs a organisé
son traditionnel repas de la Sainte-Barbe au foyer
des jeunes. Préparé et servi par Label Réception,
le déjeuner a été apprécié par l’ensemble
des participants, réunis dans une ambiance
chaleureuse et conviviale.
La journée a également été rythmée par les grilles,
permettant à plusieurs gagnants de repartir avec de
nombreux lots, parmi lesquels des paniers garnis
de fruits et légumes ou encore des chocolats.
Une belle rencontre festive, rendue possible grâce
à l’implication des membres de l’association.
UN 5 DÉCEMBRE EN
MÉMOIRE DES COMBATTANTS
Jeudi 5 décembre, la Municipalité et les
représentants des anciens combattants se sont
réunis pour rendre hommage aux victimes, civiles
et militaires, de la guerre d’Algérie, ainsi qu’aux
combattants des campagnes de Tunisie et du
Maroc.
Escautpont a également honoré la mémoire de
deux de ses enfants tombés en Algérie en 1957 :
Léonard Raymond et Marcel Fosse.
Ce temps de recueillement a permis de saluer
la mémoire de celles et ceux qui ont perdu la vie
durant ces conflits.
Chaque année, cette cérémonie rappelle
l’importance du devoir de mémoire et de la
transmission aux générations futures.
7 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026
ESCAPADE À BRUXELLES
POUR LA MAGIE DE NOËL
Dimanche 21 décembre, l’Office Municipal de la
Culture, des Loisirs et des Fêtes organisait une
sortie au Marché de Noël de Bruxelles. Plus de
130 participants se sont retrouvés sur le parking
d’Intermarché pour prendre le départ d’une
escapade placée sous le signe de la magie de
Noël. Face au succès des inscriptions, deux cars
avaient été mobilisés. Direction le grand marché de
Noël de Bruxelles, un marché de Noël magnifique
et une ambiance féerique qui ont ravi l’ensemble
des participants.
RETOUR
SUR
ENSEMBLE POUR PASSER
À LA NOUVELLE ANNÉE
Près de 300 convives se sont réunis à la salle
Jean Ferrat pour célébrer ensemble le passage à
la nouvelle année, à l’occasion de la soirée de la
Saint-Sylvestre organisée par l’Office municipal
de la culture, des loisirs et des fêtes. Dans une
ambiance festive et conviviale, les participants ont
pu profiter d’un moment de partage rythmé par la
prestation musicale du groupe Liveconnection, qui
a accompagné la soirée jusque tard dans la nuit.
Cette rencontre a permis à chacun de débuter
l’année dans un esprit de convivialité. PECHE
| [1 MAG?
ETANG DE THIERS, UN ESPACE PROTÉGÉ POUR TOUS
Comme cela a déjà été annoncé, la municipalité engage des actions pour lutter contre les intrusions malveillantes et les dépôts sauvages sur le site de l’étang de Thiers. Cette sécurisation passe notamment par la pose de clôtures et de portails, ainsi que par l’installation de dispositifs anti-intrusions destinés à empêcher l’accès des véhicules (voitures, scooters, remorques, etc.).
Ce programme d’aménagement a bénéficié d’un financement au titre de l’abattement de la taxe foncière sur les propriétés bâties (ATFPB). Le bailleur social Maisons & Cités a, pour sa part, pris en charge l’élagage, le gyrobroyage des abords de l’étang ainsi que l’installation des clôtures et du portail. L’ensemble représente un investissement d’environ 17 500 euros.
La zone fera prochainement l’objet d’une réglementation spécifique, et la police rurale veillera particulièrement au respect de ces mesures. Ces aménagements visent à préserver la tranquillité du site, à favoriser les promenades familiales et à protéger cet espace naturel d’intérêt environnemental.
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 8
TRAVAUX
CADRE DE VIE
Depuis plusieurs mois, un groupe d’habitants passionnés
œuvre concrètement pour redonner vie à un lieu
emblématique mais longtemps malmené : l’étang de la
Cité Thiers. Réunie au sein de la jeune association Pêche
Évasion, cette équipe de bénévoles s’est engagée avec
énergie pour embellir, sécuriser et faire revivre cet espace
naturel ouvert à tous.
Et avant même de parler de pêche, les manches ont
été retroussées. Nettoyage approfondi du site, taille des
haies, débroussaillage, remise en état des berges et des
abords… Un travail conséquent a déjà été mené grâce
à l’implication de quelques bénévoles motivés, avec
le soutien actif de la municipalité et la contribution de
l’association d’insertion Espoir.
Aujourd’hui, l’association poursuit son engagement
et lance un appel : toutes les bonnes volontés sont les
bienvenues. Que ce soit pour quelques heures, de manière
ponctuelle, ou simplement pour prêter du matériel,
chaque aide compte. Plus qu’un projet associatif, il s’agit
d’un véritable engagement citoyen pour préserver et
partager un lieu de nature, de rencontre et de détente :
pour respirer, discuter, apprendre… et bientôt, taquiner
le poisson.
Contact :
Pêche Evasion - 06 59 17 16 01
missy.fanny@live.fr
AUTOUR DE L’ÉTANG, UNE DYNAMIQUE CITOYENNE NUE
” 7
ll
+
.
|
LE
Æ x4
us
9 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026
TRAVAUX
CADRE DE VIE
RUE DE LA GARE : UNE NOUVELLE
ORGANISATION DE CIRCULATION
Présenté aux habitants lors d’une réunion d’information et de
concertation organisée en juillet dernier, ce réaménagement vise
à faciliter le stationnement, sécuriser la voirie et améliorer le cadre
de vie dans ce secteur.
Engagés à l’automne dernier, les travaux de requalification de la
rue de la Gare entrent aujourd’hui dans leur phase finale, avec
notamment l’enfouissement des réseaux et la réalisation des
aménagements paysagers.
En accord avec les riverains, la rue est désormais mise en sens
unique afin de renforcer la sécurité des habitants et des usagers
du sentier des Gueules Noires, en complément de dispositifs
visant à limiter la vitesse des véhicules.
Comme tout changement des règles de circulation, cette nouvelle
organisation nécessitera un temps d’adaptation, certains trajets
pouvant être légèrement modifiés par rapport aux habitudes
actuelles, le temps que chacun prenne ses repères.
MAISON DE SANTÉ : UNE PHASE DE TRAVAUX EN INTÉRIEUR
Après les premières phases du chantier, désormais bien visibles depuis l’extérieur, la construction de la future maison de santé entre dans une étape moins perceptible mais tout aussi essentielle.
Si l’avancement des travaux peut aujourd’hui
sembler plus discret, c’est parce que le gros œuvre
se concentre actuellement sur les volumes
intérieurs du bâtiment. Ces interventions,
indispensables à la suite du projet, préparent
notamment l’accueil des futurs aménagements
techniques et fonctionnels.
Parallèlement, les premiers bardages extérieurs
font leur apparition. Leur finition créera un jeu
de reflets avec l’environnement immédiat,
laissant apparaître, selon les points de vue,
la place et l’église, ce qui allège visuellement
l’ensemble malgré l’importance des volumes de
l’architecture. LAS
SCOLAIRES
SEPTEMBRE 2026
UNE AIRE DE JEUX
À LA CITÉ DE LA PASTORALE
Au printemps dernier, la Ville a engagé une concertation
avec les habitants de la Pastorale afin de réfléchir
collectivement aux aménagements possibles de l’îlot
central de la cité.
À l’issue de ces échanges, il a été décidé de procéder à
l’implantation d’une aire de jeux, en cours de finalisation.
Cet équipement a vocation à offrir un espace de détente
et de loisirs, accessible aux enfants et aux familles.
Pensée comme un lieu ouvert, cette aire de jeux
bénéficiera à l’ensemble des habitants, qu’ils résident
dans le quartier ou ailleurs sur la commune, et
contribuera à renforcer la convivialité de cet espace
central.
NOUVEAUX AMÉNAGEMENTS
À L'ÉCOLE BRUNEHAUT
Des jeux et des éléments ludiques ont récemment
été implantés dans la cour de récréation de l’école
Brunehaut, afin d’enrichir les temps de pause des élèves
et de favoriser les activités de jeux en extérieur.
Par ailleurs, l’entrée de l’établissement côté rue fait
l’objet d’un nouvel aménagement. Plus vaste et mieux
structurée, elle permet désormais aux parents de
déposer leurs enfants ou d’attendre la sortie des classes
dans des conditions de sécurité améliorées, tout en
facilitant les flux aux heures d’entrée et de sortie.
Ces aménagements
contribuent à
améliorer le cadre
de vie scolaire, tant
pour les élèves que
pour leurs familles.
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 10
UN PROJET DE RESTAURANT
POUR L'ANCIEN SITE LIDL
L’ancien bâtiment Lidl fait actuellement l’objet d’un
projet de reprise par un investisseur privé en vue
de l’implantation d’un restaurant du groupe Pacific,
spécialisé dans la restauration de type buffet.
Ce projet, porté par un acteur privé, prévoit la
réhabilitation du bâtiment aujourd’hui inoccupé, sous
réserve de la finalisation de la vente et des autorisations
nécessaires. L’activité envisagée s’inscrit dans les
possibilités commerciales du site, qui reste soumis à des
règles spécifiques liées à son historique. Une ouverture
est envisagée courant 2026.
TRAVAUX
CADRE DE VIE
La campagne pour les inscriptions scolaires
de la rentrée 2026-2027 débute au mois de
mars. Contactez l’école de votre quartier. Ces
inscriptions concernent essentiellement les
enfants nés en 2023 et les nouveaux arrivants
sur la commune.
ÉCOLE MATERNELLE BRUNEHAUT
Directrice : Madame Nathalie BUIRON
118 rue Jean Jaurès - Tél. : 03 27 26 04 75
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE BRUNEHAUT
Directrice : Madame Sylvie IZQUIERDO
118 A rue Jean Jaurès - Tél. : 03 27 32 50 15
ÉCOLE MATERNELLE DU CENTRE
Directeur : Monsieur Xavier FRUT
21 rue Henri Durre - Tél. : 03 27 25 91 52
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE DU CENTRE
Directrice : Madame Joanna NUNÈS
Place Roger Salengro - Tél. : 03 27 32 33 15 nn S à ® Ô £ a = L
l’Union européenne
"st
1
: =.
Es
ñ +
€
11 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026
BIENTÔT UN "PARC ESCAUTPONT” À UMBRETE
Dans le cadre du jumelage entre Escautpont et Umbrete, la commune espagnole a récemment décidé de donner le nom de « Parc Escautpont » à un jardin public situé au cœur d’Umbrete
Cette dénomination symbolique illustre les liens d’amitié et de coopération qui unissent les deux communes. Une inauguration officielle viendra prochainement marquer ce temps fort du jumelage.
JUMELAGE
UMBRETE
Escautpont a récemment accueilli une
délégation de 21 jeunes venus d’Umbrete,
dans le cadre du jumelage entre les
deux communes. Une semaine intense,
rythmée par les découvertes, les
rencontres et de nombreux moments
de convivialité.
Au programme de ce séjour : une
rencontre au collège, la participation aux
marchés de Noël d’Escautpont et de Lille,
la découverte de Paris, avec notamment une
visite du Sénat, et un temps fort au musée de la
mine de Lewarde, rappelant l’histoire commune qui
lie nos territoires, marquée par l’immigration espagnole
venue travailler dans les mines du Nord.
Mais au-delà des visites, ce séjour a surtout été l’occasion
de rencontres humaines fortes entre jeunes Umbreteños
et Escautpontois : échanges culturels, rires, moments
partagés et, au moment du départ, une émotion
palpable… avec déjà l’envie de se retrouver très bientôt.
Ce projet a pu voir le jour grâce à l’implication
de nombreux partenaires : la Commission
européenne pour son soutien financier, la
Région pour le transport, le Sénat pour
son accueil, le centre social, le collège
Jean Zay et le Département, ainsi
que les bénévoles, acteurs locaux et
accompagnateurs mobilisés tout au long
de la semaine.
Côté espagnol, la municipalité d’Umbrete,
la délégation jeunesse et l’IES Pino Rueda ont
salué la qualité des échanges et l’engagement
des jeunes participants, soulignant l’importance
de ces rencontres pour ouvrir les horizons, renforcer le
sentiment d’appartenance européenne et construire des
liens durables entre les générations.
À travers cette expérience, le jumelage Umbrete–
Escautpont continue de se vivre de manière concrète, en
plaçant la jeunesse, la mémoire partagée et l’ouverture à
l’Europe au cœur des échanges.
LE JUMELAGE EN AC TION
ESCAUTPONT A ACCUEILLI LA JEUNESSE D’UMBRETE Euh, je ne me rappelle Facile ! D suffit de retenir
jamais. Pour l'heure d'été, on qu'en octobRE on REtarde et Oui, ça je sais. Hais lé, ones avarce ou on recule d'une en A\ril on AVarce les horloges entrars... heure ? d'une heure |
SOU 60%
| [1 MAG? Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 12
PA S S A G E À L' H E U R E D ' É T É
Dans la nuit du samedi 28 au dimanche 29 mars,
on avance d'une heure !
À 2 heures du matin, il sera 3 heures.
COLLEC TE DES SAPINS :
UNE OPÉRATION RENOUVELÉE
Après une première édition concluante l’an
dernier, la collecte des sapins de Noël a été
renouvelée cette année et a, une nouvelle fois,
rencontré une forte participation.
Plus nombreux encore, les sapins déposés ont été
broyés par les agents des services techniques, pour
être utilisés sous forme de paillage dans certains
espaces verts dont les végétaux supportent
l'acidité des conifères. Ce procédé permet de
protéger les sols, de limiter l’évaporation de l’eau
et de valoriser localement les déchets verts.
Merci à toutes celles et ceux qui ont participé
à cette opération, qui illustre une nouvelle
fois l’intérêt des gestes simples en faveur de
l’environnement.
NEIGE & VERGLAS : VIGILANCE
Les épisodes de neige ou de verglas, même ponctuels,
peuvent compliquer les déplacements pour les
piétons comme pour les automobilistes.
En cas de conditions hivernales, les services techniques
interviennent pour sécuriser la voirie. Les actions
suivent un ordre de priorité : axes principaux, abords
des écoles et accès aux équipements publics sont
traités en premier, avant les rues secondaires.
Comme beaucoup de communes de la région, la Ville
dispose de moyens adaptés à des épisodes hivernaux
généralement courts et peu fréquents. Il n’est pas
possible de traiter simultanément l’ensemble des rues,
d’autant que les conditions météo peuvent nécessiter
plusieurs passages.
La vigilance de chacun reste donc essentielle : adapter
sa vitesse, anticiper ses déplacements et prêter
attention aux personnes les plus fragiles contribuent
à la sécurité de tous. ELECTIONS
|] MUNICIPALES
2026
\lsn
[1] MAG? | 13 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026
LES MUNICIPALES, À QUOI ÇA SERT ?
Les élections municipales permettent
d’élire les conseillers municipaux, qui
représentent les habitants au sein du
conseil municipal. Ce sont ensuite
les conseillers municipaux qui élisent le maire et ses
adjoints lors du premier conseil municipal.
Les décisions prises au niveau communal ont un
impact direct sur la vie locale. Le conseil municipal
prend des décisions sur de nombreux sujets du
quotidien tels que :
• les écoles et la restauration scolaire
• la voirie et les espaces publics
• l'urbanisme et le cadre de vie
• l'action sociale et solidaire
• les équipements sportifs et culturels
• la vie associative
Lors des élections municipales, les électeurs choisissent
les conseillers municipaux de la commune. Mais ce
n’est pas tout.
Une partie des conseillers municipaux est également
appelée à siéger au niveau de l’intercommunalité (La
Porte du Hainaut), qui regroupe plusieurs communes
pour gérer des projets et des services communs.
C’est pourquoi, sur le bulletin de vote, figurent :
• la liste des candidats au conseil municipal
• la liste des candidats pressentis pour représenter
la commune au conseil communautaire.
L’ÉLECTION DU CONSEIL MUNICIPAL
À Escautpont, le conseil municipal
compte 27 élus, dont le maire. Les
conseillers municipaux sont élus
au suffrage universel direct par les
électeurs inscrits. Ils élisent ensuite le
maire parmi eux.
Un scrutin de liste à deux tours
Les élections municipales se déroulent par listes de
candidats :
• Si une liste obtient la majorité des voix au
premier tour, elle reçoit une part des sièges pour
gouverner, les autres sièges étant répartis entre
les listes selon leurs résultats.
• Si aucune liste n’obtient la majorité, un second
tour est organisé.
Ce mode de scrutin permet d’assurer à la fois une
majorité de gestion et la représentation des différentes
sensibilités.
Ces représentants participent ensuite aux décisions
prises à l’échelle de l’agglomération, par exemple en
matière de :
• développement économique
• aménagement du territoire
• gestion des transports
• protection de l’environnement
• culture
• services à la population
Ce double rôle permet de faire entendre la voix de la
commune à l’échelle du territoire.
DES ÉLECTIONS MUNICIPALES… ET DES ÉLECTIONS COMMUNAUTAIRES
E T C O M M U N A U T A I R E S
15 & 22 M A R S
MUNICIPALES 2026
I N F O S P R AT I Q U E S h
| [1 MAG?
HORAIRES ET BUREAUX DE VOTE
Les bureaux de vote sont ouverts de 08h à 18h
Si vous êtes dans votre bureau de vote avant 18h, vous pouvez voter, même s'il y a un peu de monde devant vous. Par contre, en entrant à 18h01, il sera trop tard.
COMMENT CONNAÎTRE MON BUREAU DE VOTE ?
A titre indicatif, le tableau ci-dessous reprend la
répartition des rues par bureau de vote. Si vous ne
connaissez pas votre bureau de vote ou que vous avez
un doute, vous pouvez :
• consulter votre carte électorale si vous l’avez reçue
• vous rendre sur service-public.fr
(rubrique Interroger sa situation électorale),
• contacter le service d’accueil de la mairie.
MUNICIPALES 2026
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 14
08H | 18H
BUREAU DE VOTE N°2
CENTRE SOCIOCULTUREL
Chaussée Brunehaut
Chaussée Brunehaut
Chemin des Bruilles
Résidence Les Viviers
Route d’Onnaing
Rue Chabaud-Latour
Rue d’Athènes
Rue Davy
Rue de Bruxelles
Rue de Carency
Rue de Croy
Rue de Douaumont
Rue de Dublin
Rue de l’Ourcq
Rue de Vauquois
Rue de Verdun
Rue des Éparges
Rue des Hayées
Rue Desandroins
Rue du Bel-Air
Rue Frédéric Chopin
Rue George Sand
Rue Jean Jaurès (du 115 au 193
impair et du 88 au 156 pair)
Rue Léo Lagrange
Rue Mathieu
Rue Neuve
Rue du Chemin des Dames
BUREAU DE VOTE N°3
HÔTEL DE VILLE
Rue Henri Durre
Chemin de la Carcaisse
Cité Ouvrière
Cité Wagret
Le Village Nord
Place Roger Salengro
Rue Adolphe Wagret
Rue de la Gare
Rue des Verriers
Rue des Vivreux
Rue du Chemin Vert
Rue du Lutteau (1 à 15B)
Rue du Lutteau (2 à 32)
Rue du Marais
Rue du Pont
Rue du Vieux Cimetière
Rue Georges Brassens
Rue Henri Durre
Rue Jean Jaurès (du 1 au 113
impair et du 2 au 86B pair)
Rue Sophie Berkmans
Rue Yves Montand
Rue Paul Éluard
Rue Elsa Triolet
Rue Louis Aragon
Résidence Clos du Village
BUREAU DE VOTE N°1
SALLE JEAN FERRAT
Rue de Fortin
Avenue de la Malanoye
Chemin du Fortin
Impasse du Cimetière
Place du Collège
Place Émile Tabary
Résidence La Pastorale
Rue de la Rapaille
Rue des Pensées
Rue des Sarts
Rue Émile Tabary
Rue Henri Ghesquière
Rue Irénée Gautier
Rue Jacques Brel
Rue Jules Demarez
Rue Jules Verne
(Cité Saint-Jean)
Impasse des Cerisiers
Impasse des Pommiers
Rue des Acacias
Rue des Aubépines
Rue des Aulnes
Rue des Bouleaux
Rue des Chênes
Rue des Érables = œ (e) 0. n A en œ re
3 51 70
4
N
Vous ne pouvez pas
vous déplacer ?
[1 MAG?
ABSENT LE JOUR DU VOTE ?
PENSEZ AU VOTE PAR PROCURATION
Si vous savez que vous ne pourrez pas vous rendre au
bureau de vote le jour du scrutin, vous pouvez voter
par procuration. La procuration permet de confier
votre vote à un autre électeur inscrit sur les listes
électorales de la même commune.
COMMENT ÉTABLIR UNE PROCURATION ?
• soit en ligne sur service-public.fr, via
FranceConnect, puis validation en commissariat,
gendarmerie ou tribunal judiciaire
• ou en ligne avec France Identité, pour les
personnes disposant d’une carte d’identité au
nouveau format et de l’application dédiée
• ou directement sur place, en commissariat,
gendarmerie ou tribunal judiciaire, muni d’une
pièce d’identité
Le jour du vote, le mandataire se présente au bureau
de vote avec sa propre pièce d’identité.
ACCESSIBILITÉ DES BUREAUX DE VOTE
Les bureaux de vote de la commune sont accessibles
aux personnes à mobilité réduite. Des aménagements
sont prévus afin de permettre à chacun de voter dans
de bonnes conditions :
• accès de plain-pied ou aménagé
• cheminement facilité à l’intérieur des bâtiments
• isoloirs adaptés
Si vous rencontrez une difficulté le jour du scrutin, les
membres du bureau de vote sont présents pour vous
accompagner.
Les électeurs ne pouvant pas se déplacer peuvent
également recourir au vote par procuration.
Pour toute question relative à l’accessibilité, vous pouvez
contacter l’accueil de la mairie.
UN SERVICE DE TRANSPORT POUR FACILITER LE VOTE
À l’occasion des élections municipales, la mairie met
en place un service de transport à destination des
personnes à mobilité réduite et les personnes âgées
isolées. Ce service assure le transport entre le domicile
et le bureau de vote, afin de permettre à chacun
d’exercer son droit de vote dans de bonnes conditions.
Inscription obligatoire en mairie - Tél. : 03 27 28 51 70
• Pour le 1 er tour :
au plus tard samedi 14 mars avant 11h30
• Pour le 2 nd tour :
au plus tard samedi 21 mars avant 11h30
QUELS DOCUMENTS PRÉSENTER POUR VOTER ?
La carte électorale n’est pas obligatoire pour
voter. En revanche, il est indispensable de
présenter une pièce d’identité avec photographie.
Sont notamment acceptées :
• Carte nationale d’identité (valide ou périmée depuis - de 5 ans)
• Passeport (valide ou périmé depuis -de 5 ans)
• Permis de conduire
• Carte vitale avec photographie
• Carte d’invalidité / Carte mobilité inclusion (avec photo)
• Carte du combattant (avec photo)
D’autres pièces d’identité officielles peuvent
également être acceptées. En cas de doute, il est
conseillé de se renseigner auprès de la mairie ou de
consulter le site officiel service-public.fr.
Important : les identités numériques sur téléphone
portable ne sont pas acceptées.
IMPORTANT : Il est recommandé d’effectuer la démarche le plus tôt possible. Les services peuvent être saturés les jours précédents un scrutin et votre demande pourrait ne pas être traitée dans les temps.
MUNICIPALES 2026
15 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 EE ÉLECTION DU MAIRE
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 16
P R E M I E R C O N S E I L M U N I C I PA L E T É L E C T I O N D U M A I R E
Le code général des collectivités territoriales (article L2121-7) prévoit que le premier conseil municipal se réunit de plein droit au plus tôt le vendredi et au plus tard le dimanche suivant l'élection.
Dans les communes où un seul tour est organisé, le conseil se réunira au plus tôt le 20 mars et au plus tard le 22 mars. Dans les communes où un second tour est nécessaire, le conseil se réunira au plus tôt le 27 mars et au plus tard le 29 mars.
C'est lors de cette première réunion que le conseil municipal élit le maire et ses adjoints.
MUNICIPALES 2026
JE VIENS D’AVOIR 18 ANS : SUIS-JE INSCRIT ?
L’inscription sur les listes électorales est automatique à
18 ans pour les jeunes ayant effectué leur recensement
citoyen. Il est toutefois conseillé de vérifier sa situation
électorale sur service-public.fr (Interroger sa situation
électorale).
En cas de doute, l’accueil de la mairie peut vous
renseigner.
COMMENT SE DÉROULE LE DÉPOUILLEMENT ?
Le dépouillement commence après la clôture du
scrutin (à 18h). Il a lieu dans chaque bureau de
vote, puis les résultats de chaque bureau sont
communiqués au bureau centralisateur (salle
Jean Ferrat) pour la proclamation des résultats.
Le dépouillement des bulletins de vote est public :
chacun peut y assister.
LES GRANDES ÉTAPES
1- Ouverture de l’urne
Le président du bureau de vote ouvre l’urne devant les
personnes présentes.
2 - Comptage des enveloppes
Les enveloppes sont comptées et comparées au
nombre de signatures sur la liste d’émargement.
3 - Lecture des bulletins
Les enveloppes sont ouvertes une à une.
Les bulletins sont lus à voix haute et montrés aux
scrutateurs.
4 - Comptabilisation des voix
Les résultats sont notés sur des feuilles de
dépouillement.
5 - Proclamation des résultats du bureau
Une fois le comptage terminé, les résultats du bureau
sont annoncés puis transmis au bureau centralisateur.
JE VOTE POUR LA PREMIÈRE FOIS...
COMMENT ÇA SE PASSE ?
Voter pour la première fois est
une démarche simple. Le jour du
scrutin, rendez-vous dans votre
bureau de vote entre 8h et 18h,
muni d’une pièce d’identité avec
photographie. La carte électorale n’est pas obligatoire.
Les étapes du vote :
• Vous prenez une enveloppe et les bulletins de vote.
• Vous passez dans l’isoloir pour faire votre choix.
• Votre identité est vérifiée.
• Vous déposez votre enveloppe dans l’urne.
• Vous signez la liste d’émargement.
En cas de doute, les membres du bureau de vote
sont là pour vous guider. 17 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026
LA GRANDE
CHASSE aux OEUFS
à 10h pour les 02/06 ans
à 14h pour les 07/10 ans
Parc Municipal
LOUIS DELHAYE
INSCRIPTIONS (DATE LIMITE : 14 MARS) réservées aux enfants habitant la commune
ou fréquentant une école d’Escautpont,
la micro-crèche Le Jardin de Marguerite,
la PMI ou le lieu d'accueil Parents-Enfant
2026
I N S C R I P T I O N O B L I G A T O I R E
FORMULAIRE EN LIGNE SUR www.escautpont.fr/paques
OU FORMULAIRE PAPIER DISPONIBLE À L’ACCUEIL DE LA MAIRIE DYN AMIa® ARRONDISSEMENT DE /pour les } E U 6] É S VALENCIENNES 16/29 ans
TU GALÈRES À TROUVER \ æ UN APPRENTISSAGE ? —
RUN ONE NT BAUER
EST FAIT POUR TOI! “ = - DES CONSEILLÈRES POUR VOUS ACCOMPAGNER
e ching individuel Aurélie FRANCO MARLY, DENAIN, DOUCHY LES
Aide le j' orientation 07.62.54.8119 MINES
Angelique ROBERT FRESNES SUR ESCAUT ,ONNAING CONDÉ
Recherche d'opportunités 0762548120 SUR ESCAUT, ESCAUPONT, SAINT SAULVE
Hélène TIRMAN NCIENNES
06.69.24.51.99 à
f
ua Cofinancé par uit TR D nie l'Union européenne AL SR sun | r
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 18
Pour plus d'infos, tu peux aussi te rapprocher de ton centre social. Centre Socioculturel Agate - Chaussée Brunehaut - Escautpont - 03 27 30 38 70 ER TE Le)
VA ET CLS EE
EM ECS
ni Era Li
LES
Mr FETE
du
en
PT M TA LAES
Dr dl inspiran
plus
INSCRIPTION
RENSEIGNEMENTS
ENTRETIEN
CE DU PN PA PNY LES
[1 MAG”?
une
vidéo
à
voir
sur
la
page
facebook
de
la
mission
locale
19 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026
PERMANENCE Tous les mercredis
de 9h à 12h
Hôtel de Ville
Parc municipal L. Delhaye,
Rue Henri Durre
Escautpont
Venez nous rencontrer !
HAUTS-DE-FRANCE
Jeunes du Valenciennois
Mission Locale
VOUS INFORME :
Depuis un an,
l'Hôtel de Ville accueille
des permanences de
la Mission Locale Jeunes pour
vous accompagner et vous guider !
ORIENTATION - FORMATION
EMPLOI - AUTONOMIE
VIE QUOTIDIENNE
LES PERMANENCES MÉDIATION | INSERTION | EMPLOI
AVEC LA PORTE DU HAINAUT
En recherche d’emploi ou dans l’attente d’une réinsertion ? Venez à la rencontre des médiatrices exposer votre situation. Leurs missions :
- Vous informer sur les dispositifs d'emploi disponibles près de chez vous - Vous soutenir à chaque étape de votre parcours
- Vous conseiller et vous orienter vers les solutions adaptées à votre parcours
PERMANENCE CHAQUE MOIS À LA MÉDIATHÈQUE D'ESCAUTPONT
• Mercredi 18 février de 14h à 16h • Mercredi 18 mars de 14h à 16h
• Mercredi 15 avril de 14h à 16h • Mercredi 20 mai de 14h à 16h
PRENEZ RENDEZ-VOUS AU 06 71 09 08 15
CINDY, UN PARCOURS
VERS L’EMPLOI
À 21 ans, Cindy construit pas à pas son avenir professionnel. Titulaire d’un Bac professionnel restauration obtenu au lycée du Pays de l’Escaut, elle a d’abord multiplié les expériences avant de devoir mettre sa vie professionnelle entre parenthèses pour des raisons familiales.
Déterminée à retrouver rapidement le chemin de l’emploi, elle a intégré la formation de l’Académie des Chefs, partenaire de la Mission Locale. Formation, immersion sur le terrain, accompagnement personnalisé : autant d’étapes qui lui ont permis de préciser son projet et de s’orienter vers la restauration collective, un secteur dans lequel elle souhaite désormais s’inscrire durablement.
Aujourd’hui, Cindy a rejoint l’équipe du restaurant scolaire du collège Jean Zay. Une belle illustration de la manière dont accompagnement et motivation peuvent ouvrir la voie vers une insertion professionnelle réussie. | Y POUR LA SAINT VALENTIN...
PARTAGEZ VOS MOTS D'AMOUR
SUR LE PANNEAU LUMINEUX D'ESCAUTPONT
Laissez parler votre cœur et surprenez votre Valentin ou
votre Valentine en lui écrivant un mot doux qui sera diffusé
sur le panneau électronique municipal {angle des rues J. Jaurès
et H. Durre) du 13 au 16 février. Envoyez votre message via le
formulaire sur le site internet www.escautpont.fr ou déposez-
le sur papier libre dans l'urne à la mairie.
Jusqu'au 12 février, à midi (150 caractères max. Environ 30 mots)
À
il
ÉCRIVEZ UN POÈME
SUR L'AMOUR.
Le plus beau texte*
sera mis à l'honneur dans
le magazine municipal
de mars et publié sur la
page Facebook de la Ville.
Tous les poèmes seront consultables à la Médiathèque
jusqu'au 31 mars. Votre poème doit comporter un titre et
ne pas dépasser 4 strophes de 4 vers (soit 4 paragraphes
ee TS DIT 0 0 Te) Cole ce Ne re Net
STATE Re le Out AT IL A IE
PPT PT PA PA ee PAPER Ingiquez-nous votre nom, adresse et Contact.
DÉPÔT DU POÈM sion AA
Î D RTE AE
= JEUDI19
Ÿ. FÉVRIER A 52:,:
D —
LE
CENTRE DE LOISIRS
FAIT SON
ou CARNAVAL cn musique c'en couleurs !
LE PARCOURS
DÉPART du cortège carnavalesque à 14H00 au
CENTRE DE LOISIRS D'ESCAUTPONT, *
: avenue de la Malanoye,
pour prendre la direction de la salle Jean Ferrat
en passant par le Collège Jean Zay,
la rue Irénée Gautier,
À P la Pastorale et la rue des Acacias. A ê
Arrivée salle Jean Ferrat
Les enfants seront enchantés de vous voir nombreux tout le long de leur défilé! #
! CIRCULATION & SÉCURITÉ
ONE TRE I TE ONU AN ELS
Ne doublez pas le cortège, restez à l'arrière
Stationnez temporairement pour laisser passer la fête
\ mt ( JR VOTRE VIGILAN V1 | à L L ' L ,
COMMEMORATION fo h » }LI
JEUDI 19 MARS Dépôt de gerbe à 17h30
au Monument aux Morts
La population est invitée à se joindre aux associations
d'anciens combattants pour rendre cet hommage.
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 20
VACANCES, SORTIES SCOLAIRES,
ACCUEILS DE LOISIRS... NE VOUS LAISSEZ
PAS PRENDRE DE COURT. ATTENTION,
LES DÉLAIS D'OBTENTION ET DE
RENOUVELLEMENT D'UN PASSEPORT
OU D'UNE CARTE D'IDENTITÉ PEUVENT
PRENDRE PLUSIEURS SEMAINES.
https://passeport.ants.gouv.fr LE TROTTOIR,
C'EST POUR
MARCHER,
PAS POUR ROULER !
PRÉVENTION
21 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026
L'AIDE AU PERMIS
AVEC LE CCAS
Le permis de conduire constitue souvent une clé
pour l’emploi et l’autonomie, mais son coût peut
représenter un frein pour de nombreux jeunes.
Après plusieurs mois de préparation, le Centre
communal d’action sociale (CCAS) d’Escautpont
déploie désormais l’Aide au Permis de Conduire
des Escautpontois (APCE), destinée aux 16-35 ans.
Ce dispositif vise à accompagner les jeunes dans
leur parcours vers l’autonomie et à faciliter leur
insertion professionnelle. Il prévoit un soutien
financier ainsi qu’un accompagnement adapté,
selon des critères définis par le CCAS.
Les modalités pratiques et les conditions
d’éligibilité sont à retrouver auprès du CCAS de
la Ville d'Escautpont.
OLIVIER DOS SANTOS,
NOUVEAU DIREC TEUR DU
CENTRE SOCIOCULTUREL AGATE
Militant de l’éducation populaire et
salarié de l’ACSRV depuis 2014, Olivier
Dos Santos a construit l’essentiel
de son parcours professionnel
dans le champ de l’animation
et du développement social
local. Après plusieurs années
consacrées à l’action jeunesse, il a
exercé des fonctions de direction
au sein des centres sociaux Le Phare
à Onnaing, puis Marly-la-Briquette.
Titulaire d’un DESJEPS et d’un Master 2 en Économie
sociale et solidaire, il rejoint aujourd’hui la direction
du centre socioculturel AGATE avec enthousiasme.
Travailleur social de formation, il se définit avant tout
comme un professionnel attaché au développement
du pouvoir d’agir des habitants, convaincu que chacun
dispose de ressources et de compétences à valoriser.
Appréciant particulièrement le travail de terrain, le
contact humain et les dynamiques collectives, il souhaite
s’inscrire dans la continuité du travail engagé par Pascal
Lyoën et son équipe, tout en y apportant sa sensibilité,
son dynamisme et sa vision. Son ambition : faire du
centre social un lieu toujours plus ouvert, participatif
et au service des habitants, favorisant l’engagement
citoyen, la solidarité et les initiatives locales.
1 0 0 0 € P O U R L E T É L É T H O N
Pour sa deuxième participation au Téléthon, le
Badminton Escautpont Club a relevé un nouveau
défi : 12 heures de badminton en continu, disputées
tout au long de la nuit à la salle Georges Draux.
Joueurs réguliers, amateurs et supporters se sont
relayés jusqu’au petit matin dans une ambiance
conviviale et solidaire.
Cette mobilisation collective a permis de récolter
1000 € au profit du Téléthon, un montant en hausse
par rapport à l’an dernier (750 €). Au fil des heures,
sport et générosité se sont conjugués pour faire de
cette nuit sportive un beau moment de solidarité
associative. [1 MAG?
F Æ # LE OP PO SPARR Dre À PATR UN Pen !
COLE TS 7
ft to :
#
PS LIL OS PR Er AD DITS
a ne PS LHA
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 22
ÉTAT CIVIL
HÔTEL DE VILLE Parc Municipal Louis Delhaye - Rue Henri Durre
Du mardi au jeudi ............ 08h15 -12h00 | 13h30 -17h30
Le vendredi ........................... 08h15 -12h00
Le samedi ............................. 08h00 -12h00
Tél. : 03 27 28 51 70
contact-info@mairie-escautpont.fr
PERMANENCES DES ÉLUS
Monsieur Raphaël KRUSZYNSKI, maire,
et l'ensemble des Adjoints au Maire
vous reçoivent sur
RENDEZ-VOUS : 03 27 28 51 70
C.C.A.S CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE (en mairie)
Parc Municipal Louis Delhaye - Rue Henri Durre
Du mardi au jeudi ............. 08h15 - 12h00 | 13h30 - 17h30
Le vendredi ........................... 08h15 - 12h00
Le samedi ............................... 08h00 - 12h00
Tél. : 03 27 28 51 70
ccas@mairie-escautpont.fr
MICRO-CRÈCHE “LE JARDIN DE MARGUERITE”
Parc Municipal Louis Delhaye - Rue Henri Durre
Lundi, jeudi et vendredi : 08h30 - 11h30
Mardi ........................................... 08h30 - 17h30
Mercredi ................................... 08h30 - 11h30 | 13h30 - 17h30
Tél. : 03 27 27 38 74
halte-garderie@mairie-escautpont.fr
MÉDIATHÈQUE COMMUNAUTAIRE D’ESCAUTPONT
54 rue Jean Jaurès
Téléphone : 03 27 47 20 71
contact@mediatheque-escautpont.fr
Facebook / MediathequeEscautpont
AGENCE POSTALE COMMUNALE (en mairie)
Du mardi au jeudi ............ 09H00 -12H00 | 14H00 -16H30
Le vendredi ........................... 08H45 -11H45
Le samedi ............................... 08H45 -11H45
Tél. : 03 27 27 67 08
www.laposte.fr
ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES
ÉCOLE MATERNELLE CENTRE Tél. : 03 27 25 91 52
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE DU CENTRE Tél. : 03 27 32 33 15
ÉCOLE MATERNELLE BRUNEHAUT Tél. : 03 27 26 04 75
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE BRUNEHAUT Tél. : 03 27 32 50 15
COLLÈGE JEAN ZAY Tél. : 03 27 25 90 74
QUELQUES NUMÉROS UTILES
Protection Maternelle Infantile 03 59 73 28 50
CPAM du Hainaut 36 46
C.A.F du Nord 32 30
CARSAT 39 60
ADIL du NORD Logement 03 59 61 62 59
CLIC du Valenciennois 03 27 27 59 52
POLICE RURALE d'Escautpont 03 76 17 95 50
Commissariat d'Onnaing 03 59 22 89 10
Commissariat de Condé 03 27 19 33 70
Trésor Public 03 27 14 66 00
Mission Locale Jeunes 03 27 32 38 00
INFOS
PRATIQUES
ILS SONT ARRIVÉS !
Mila GAVART, née le 23/11
Aimée DEMARCQ, née le 07/12
Ayden ALLIOT, né le 01/01
Isaya BALLAND-BAIGUE, né le 08/01
Joao LIEPPE, né le 12/01
Félicitations aux parents
et bienvenue aux nouveaux-nés
ILS SE SONT UNIS
Maximilien VAN CLEEMPUTTE et Agathe KONINCK, le 22/11
Maxence DEMARCQ et Miranda LIÉVIN, le 22/11
Pascal CHEVALIER et Carole RAULIER, le 20/12
Jamâa MOUTAOUAKIL et Najat ID BOUBRIK, le 27/12
Félicitations
et tous nos voeux de bonheur
ILS NOUS ONT QUITTÉS
Floriane LÉCHEVIN veuve KROCZYNSKI, 83 ans, le 12/11
Marie DHESSE, 74 ans, le 04/12
Philippe HORVATH, 59 ans, le 15/12
Mickaël TONDEUR, 41 ans, le 24/12
Jeanne DESWASIERE veuve PASSEL, 93 ans, le 27/12
André JAKUBOWSKI, 71 ans, le 06/01
Boniface MACZKOWIAK, 88 ans, le 17/01
Nous adressons toutes nos condoléances
aux proches des défunts + REV TER
BR CLUB DES LOISIRS - à
Es. D DR APONTe à a net
De co Dimanche 1er mars 2026 Ne
N ÿ © À partir de 12h00 »
PL Q Salle Jean Ferrat- Escautpont Fe. LE. os a —— ——— ss : a |
k 2 MENU &,
«< Er Ébuscots 3 viandes pret
nt + Fromage & dessert 2 | ,#n En Tarifs: Préparé par le traiteur Maxime ig LE
Q e 20€ adhérent No) AP 7 2°
= e25€ extérieur Te |
. e10£€enfant
Menu enfant :
Cordon bleu — Pâtes
Le - ANIMATION MUSICALE -
Y Sonorisation: 24
Damien MONDIN |
ee
| 0. 2
ice - RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATION 2 4
c 06 74 74 78 82 + 07 88 14 4263 “
Au foyer des jeunes 116b rue Jean Jaurés * :
re 7e lndiet jeudi de 14h00 17h30 cc #
RE GeRaInc er à mers 24 février 2
23 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 DÉCHÈTERIES
Ne) el: LITE
À PARTIR DU DIMANCHE 2 NOVEMBRE 2025
paou'ou 21 mar 2026 nchys
OU MAROI AU JEUDI | BH30 - 12H00 13H30 - 17H00
DIMANCHE 8H30 - 12H00 FERMÉE
“Clary : un jou ot sarmodt do 12190 à ot much ce BC à 1276 “Dormorain : hu ot vero du 1 encre ot rnb Go DO à 12700 0 de FLO à ! *Saint-Amand-loe-Eaure : Lao rm ae vente ot uma : où GUN à 12:15 où un tHUIO à tommanctio co Arcx 2421
UN DOUTE SUR LES HORAIRES DE VOTRE DÉCHÈTERIE
OU SUR LES DÉCHETS ACCEPTÉS ?
Rendez-vous sur l'application SIAVED INFOS
ainsi que sur le site internet siaved.fr
LIANT re 0
Ce LUN E 7
13 13 10
20 20 17
ad: 85: à ©
Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 24
Sortie, Atelier,
Spectacle, Fête,
Porte-Ouverte,
Exposition, Gala,
Kermesse, Forum,
Concours, Concert,
Rando, Brocante,
Visite, Marché,
Etc.
On fera le maximum
pour vous trouver
une place dans
le prochain magazine !
Vos informations seront
aussi reprises sur le
site internet de la Ville
et sa page Facebook.
communication@mairie-escautpont.fr
POUR LE N°17 MARS AVRIL 2026
avant le 10 MARS
votre magazine municipal d'information
Envoyez-nous vos dates !
FÉVRIER MARS AVRIL e . pin + un
A TT
RE
en
qi
& LEE Rio
Prix 5€/persos (o) if Role)g
LE CE …boisso SLA LEE NL CUT S =
CNRS AE
Emb arquement immédiat pour La
croisière ‘Jean-Mi" avec son équipe 5
d'artistes pour vous divertir sous à
1 l'oeil attentif du commandant Ein ait
7 Dominique alias Dimitri ne
25 Le magazine de la Ville d'ESCAUTPONT | N°16 JANVIER - FÉVRIER 2026 0 oo
®. .. SIAVED
©
0,° ° " © ‘e 0 2
| .… La Porte| CA?C °. ; A °
os Métropole rente 0
° _ - ‘ + 7 @
FT pe SIAVED Pro nr ds Damenerse
Coucirésis-" “hais
OPÉRATION POULES RÉGIONALES 2026
A r e n v o y e r p a r m a i l : p r e v e n t i o n @ s i a v e d . f r a v a n t l e 9 janvier 2026
OUI NON
NOM DE LA COMMUNE : ________________________________________
Adresse mail : ____________________________________________________
Ma commune souhaite proposer l’opération à ses habitants
Opération
Poules Régionales 2026
10 € les deux poules
Distribution : fin juin 2026
Réunion d’information : samedi 28 mars 2026 - SIAVED
2 poules par foyer
Le SIAVED propose aux habitants d’adopter deux poules de races régionales pour 10 €. Une façon simple de réduire ses déchets alimentaires tout en préservant des races locales : Coucou des Flandres, Hergnies, Estaires et Bourbourg. - Distribution fin juin 2026
- Réunion d’information le 28 mars 2026 au SIAVED
- Inscription directement auprès du SIAVED
LE FORMULAIRE D'INSCRIPTION
SERA DISPONIBLE
À PARTIR DU 13 FÉVRIER,
EN MAIRIE ET SUR LE SITE INTERNET DE LA VILLE.
OPÉRATION POULES RÉGIONALES 2026
A r e n v o y e r p a r m a i l : p r e v e n t i o n @ s i a v e d . f r a v a n t l e 9 janvier 2026
OUI NON
NOM DE LA COMMUNE : ________________________________________
Adresse mail : ____________________________________________________
Renseignements au 09.70.19.21.70
Ma commune souhaite proposer l’opération à ses habitants
gratuit pour la
commune
Opération
Poules Régionales 2026
10 € les deux poules
Distribution : fin juin 2026
Réunion d’information : samedi 28 mars 2026 - SIAVED
2 poules par foyer
anvier 2026
n
ales 2026
10 € les deux poules
juin 2026
28 mars 2026 - SIAVED EXPOSITION
Penn
DU JEU. 12 AU MER. 18 MARS NZ
L HE Aux horaires d'ouverture de la médiathèque
dE —. LES MEDIATHEQUES Es Porte Br La | du Hainaut
DE LA PORTE DU HAINAUT =... BU ParlaCPAM du Hainaut
ESCAUTPONIT Exposition de prévention contre le cancer du sein composée de 10 bustes.
Photographiez-vous et diffusez votre
photo avec l’hashtag #latournéedesnénés.
NOUVEAUX HORAIRES MÉDIATHÈQUE D'ESCAUTPONT
Tout public
Lundi : Fermé En acces libre
Mardi : 14h - 18h
Mercredi : 10h - 12h/ 14h - 18h SPECTACLE S
Vendredi: 10h- 12h / 14h- 18h SAM. 14 MARS À 15h
Samedi : 10h - 12h/ 14h - 17h
C1 002 A Ze Te EN GIE LA VEUVE CLINOUANTE
Par La compagnie la Clinquante
La Veuve Clinquante raconte sa vie avec
gouaille, humour, et surtout en chansons.
Le répertoire est judicieusement choisi
et emprunte des chansons de grandes
Dames telles que Anne Sylvestre, Colette
Magny, Odette Laure, Edith Piaf, Fréhel
SE AND ET RREATIVES ou Mistinguett.
nn mn RM M MR nn RM mn nn mn nn mn nn nn mn mn
+ Mercredi 18 février à 10h
+ Mercredi 15 avril à 10h
+ Mercredi er juillet à 10h
9
DIU
RMIVECIGA
MÉDIATHÈQUE D'ESCAUTPONT
Tout public dès 8 ans - Durée 1h10
Gratuit sur réservation au 03 27 47 20 71
MÉDIATHÈQUE - LUDOTHÈQUE - ESPACE NADINE JOLY
54, RUE JEAN JAURÈS - ESCAUTPONT - 03 27 47 20 71
2 RENDEZ-VOUS DANS LE CADRE DE LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FEMMES SALLE SAM DIM
SU 14 | 1 5 Sam. 14: 14h00 / 17h30 Dim. 15: 10h00 / 12h00
& 14h00/ 17h30 | <