Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 10 1
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 14 1
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 08 1
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 10 1
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 25 0
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 07 0
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 12 1
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 08 1
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 08 1
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 15 1
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 10 12 18 Finances
Document publié le Lundi 10 décembre 2018
Lien du pdf (unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - Délib CT 10 12 18 Finances)
Thèmes du document : Justice et droit, Investissement et développement économique, Démocratie locale et participation citoyenne,
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
CONSEIL DE TERRITOIRE SEANCE DU 10 DECEMBRE 2018
N°: 164/18
Objet : VOTE DE L'ETAT SPECIAL 2019 DU TERRITOIRE DU PAYS SALONAIS,
BUDGET PRIMITIF
REPUBLIQUE FRANCAISE
L'an deux mil dix-huit et le dix du mois de décembre
à 18 heures 30
DEPARTEMENT DES BOUCHES DU Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Aurons, Berre-
RHONE
ARRONDISSEMENT
DE MARSEILLE
METROPOLE AIX-MARSEILLE -
PROVENCE
CONSEIL DE TERRITOIRE
Communes d'Alleins, Aurons,
Berre-l'Etang, Charleval,
Eyguières, la Barben, la Fare-
les-Oliviers, Lamanon, Lançon
Provence, Mallemort,
Pélissanne, Rognac, Saint-
Chamas, Salon-de-Provence,
Sénas, Velaux, Vernègues
Siège : 281 Bd Maréchal Foch
B.P 274
13666 Salon de Provence Cedex
A
Secrétaire de séance :
David YTIER
AH RAT AT TR
Date publication/affichage :
l'Etang, Charleval, Eyguières, la Barben, la Fare-les-Oliviers, Lamanon,
Lançon Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas,
Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, s'est réuni au lieu
ordinaire de ses séances : 281 boulevard Maréchal Foch à Salon de
Provence, sur la convocation en date du 4 décembre 2018 adressée
par Monsieur Nicolas ISNARD, Président du Conseil de Territoire et
Président de séance.
Etaient présents à cette Assemblée :
Patrick ALVISI, Christophe AMALRIC, Serge ANDREONI, André BERTERO, Maryiène BONFILLON, Catherine BRICOUT, Florian
BRUNEL, Monique BUNTZ, Catherine CASORLA, Pierre CHOUZY,
Auguste COLOMB, Carole CORREIA D'ALMEIDA, Claude CORTESI,
Evelyne DE FILIPPO, Olivier DENIS, Jean-Claude FABRE, Françoise
FERNANDEZ, Bérangère GAUTHIER, Hélène GENTE-CEAGLIO,
Philippe GINOUX, Alexandra GOMEZ, Philippe GRANGE, Olivier
GUIROU, Patricia HEYRAUD, Denis HOARAU, Nicolas ISNARD,
Lionel JEAN, Didier KHELFA, Brice LE ROUX, Jean-Pierre MAGGI,
Valérie MILLANCOURT AUDIBERT, Michel MILLE, Pascal
MONTECOT, Joseph PALMITESSA, Nathalie SAINT-MIHIEL, Jean
VANWYNSBERGHE, Yves WIGT, Mourad YAHIATNI, David YTIER.
Avaient donné pouvoir : |
Patrick APPARICIO donne pouvoir à André BERTERO, Éric BRUCHET
donne pouvoir à Hélène GENTE-CEAGLIO, Joëlle BURESI donne
pouvoir à Lionel JEAN, Jean-Claude CADIOU donne pouvoir à Didier
KHELFA, Chantal CLISSON donne pouvoir à Valérie MILLANCOURT
AUDIBERT, Gérard FRISONI donne pouvoir à Florian BRUNEL, Rita
GIACOBETTI donne pouvoir à Serge ANDREONI, Stéphane LE
RUDULIER donne pouvoir à Nicolas ISNARD, Henri PONS donne
pouvoir à Auguste COLOMB, Sandrine PRAT donne pouvoir à Jean-
Claude FABRE, Christian RAPAUD donne pouvoir à Evelyne DE
FILIPPO, Michel ROUX donne pouvoir à Patrick ALVISI, Marie-France
SOURD donne pouvoir à Marylène BONFILLON.
Etaient absents et excusés à cette Assemblée :
Dimitri FARRO, Jean-Pierre GUILLAUME, Richard LEROI, Corinne LUCCHINI, Laurence MONET, Sandrine POZZI, Caroline TILLIE-
1 9 DEC. 2018 CHAUCHARD, Philippe VERAN.
NOMBRES DE MEMBRES
AYANT PRIS PART A EN EXERCICE PRESENTS LA DELIBERATION
60 39 52
Accusé de réception en préfecture
013-200054807-20181210-164-18-DE
Date de télétransmission : 19/12/2018
Date de réception préfecture : 19/12/2018
2018/ Vu le Code Général des Collectivités Territoriales ;
Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affimation des métropoles ;
Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la république et notamment l'article 51 ;
Vu la délibération n° HN 108-239/16/CM en date du 28 avril 2016 du Conseil de la Métropole d'Aix-Marseille-Provence portant délégation de compétences du Conseil de la Métropole Aix- Marseille-Provence au Conseil de territoire des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l'Étang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les-Oliviers, Lamanon, Lançon-Provence, Mallemort, Pelissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues ;
Vu la lettre adressée par la Présidente de la Métropole Aix-Marseille-Provence le 11 octobre 2018 au Président du Conseil de Territoire du Pays Salonais l'informant de la dotation de gestion pour 2019 ;
L'Etat Spécial 2019 du Territoire du Pays Salonais s'élève à :
DEPENSES RECETTES
CREDITS DE FONCTIONNEMENT
VOTES AU TITRE DE L'ETAT 3 080 445.00 € 3 080 445.00 € SPECIAL 2019
DEPENSES RECETTES
CREDITS D’INVESTISSEMENT
VOTES AU TITRE DE L'ETAT 3 456 053.00 € 3 456 053.00 € SPECIAL 2019
L'Etat Spécial détaillé figure en annexe.
Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l'Etang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les-Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à l'unanimité des membres présents ou représentés :
- ADOPTE l'Etat Spécial 2019, Budget primitif, du Territoire du Pays Salonais.
Fait et délibéré les jours, mois et an que dessus.
POUR EXTRAIT CONFORME
Au registre suivent les signatures des présents.
Le présent acte sera exécutoire de plein droit dès publication et réception en Préfecture en application de la loi n°82- 213 du 2 mars 1982, article 2 et de la loi n° 82-623 du 22 juillet 1982.
ll pourra faire l'objet d'un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de Marseille (24 rue Breteuil 13006 Marseille) dans un délai franc de deux mois à compter de sa publication où de sa notification. Un recours administratif peut être exercé auprès du Président du Conseil de Territoire dans le même délai, celui-ci prolonge en ce cas le délai de recours contentieux. \
l'Acciséde réception en préfecture
_ 013-200054807-20181210-164-18-DE S ph . TH Date de télétransmission : 19/12/2018 Nicolas ISNARD, Date de réception préfecture : 19/12/2018
Président du Conseil de Territoire Original reçu en ne.
Préfecture de Marseille
18 19 DEC 20m REPUBLIQUE FRANCAISE
METROPOLE AIX-MARSEILLE-PROVENCE
Numéro SIRET : 20005480700165
POSTE COMPTABLE : MARSEILLE
M. 57
ETAT SPECIAL DE TERRITOIRE - CT 3
Budget primitif
Voté par nature
ANNEE 2019 T °8eq
“€ sues » no « ane » Jenbipu]
(2)
“€ ginuns
» no « jyiuud
» Jenbipu]
(€)
21e,
ep » no « esdeuo np » ed Jejaduioo y (1)
Juepssaid
eojo1exe,
ep
J}uud
aulojuie
|
ep
jeloeds
jee,
e
uoddez
1ed
anjoayje,s
uosieieduoo
27
- [|]
‘ejuewedinbs
pl
uoneisdo
» senideus
se
inod
[BU
8]0A
SUES
JUSLLESSI}SSAU]
US
J9
JUSLIEUUOHOUO]
US
‘S81IdEUO
SP
UNOEUD
NS
[8ULO}
SJOA
SUES
‘a.
le}
ep
jeloeds
879,
‘snssep-1
|eydesBesed
ne
uonueui
ap
souesqe,
U3
— ||]
leyo
ed
ejoA
spndai
J50
ou
:EJUBAINS
e]
}S8
ajoIUe
e ejOIUe,p
SJUeWeuIA
Sep
8 18p#901d
yned
ou
ineyeuuopio,
sjenbse]
ins
sosielosds
Sejoiue
sep
8js1]
27]
‘sexideuo
Sep
unoeuo
1ns
[euo}
eJ0A
(z)
sues
+
:Qquewedinbe,p
suoneiedo
»
sayjideuo
sa]
1ns
[auyio}
aJ0A
(z)
sues
+
UaUISUUOOUO
2p
UON98S
e]
inod
(L)
auideuo
np
neeaiune
+
‘juelessyseaul
p
uoyoss
e]
inod
(L)
auideuo
np
nesnaiune
+
:eo}
np
le1oedSs
jej9
juesaid
a]
1ejon
ep
eploep
ajuBJ,qlIep
88IqUESSE,
7
—
|
v
ANIOLIHN21
NQ
1VI93dS
1V12,1
20
310A
2
S31lIVAON
l
S11VH43N39
SNOILVNAO:ANI
—
1
6102
d8
- AHIOLIHHAL
3Q
TASNO)
- £
L9-
3ONIAOËd
ATIASAVA
XI
110dOHLIN £ 28eq
“aMEIUep9XS
|S
+ 19
‘ENDUEP
1S —
UBIS
ef
JNbIPUI
“L-N
“sesuedep
< seyseu
1s +
jo
‘seyeoai
< sesuedgp
{5 —
aUBIS
a] JenbIpu
*L-N
JEASIULUPE
ejdWL09
np
LO0
eue1eBpnq
au
“sesuadgp
< 522901
|S +
19
'S2N2921
< S9SUP
{S —
BUBIS
a Jon
EN
9hsexe,
ep
sjeynsau
s2p
sedoque
esudei
ap
se
ue
no
jyeusiutupe
a1duo9
np
ejon
aj saide
L-N
2212/8X24
ep
sieynsai
sep
asudel
ap
se9
ue
Juawenbiun
J8j9/du0
e je13
(L)
ABpgoxe 15 + 1
uuipe syduioo np Z00 eure9Bpnq eubI el Ans gode
jUeweuuoNauo, ep Jeyns2
(+)
ep
1s
—
euBis
a]
senbipu]
(5)
ej
ins
guodei
Z-N
ep
Uolnopxe,p
epJoS
(€)
ul
(2)
(000
£a
+Ev
jueweuuorouo
||
000
29
+2v
Juewessr}seaul|
Lo'o
La
+iv
1v101|
()
(a)
+ (v)
= 31nnn9
1v11n$34
]
00'0
£a
00‘0
00'0
il
quoweuuoyouo
|
000
il
00'0
000
Il
ueuwess}seau
00'0
LE]
00'0
A+
00'0
n+l
AV
Sep
TV1.
(g)
eplos
S9po90y
sesuad2q
L'N
H1S11VA4
V
SA1S23H
S
00'0
Ev
00'0
&)
00'0
À
o0'o
queuauuorouo
00'0
A’
00'0
(e)
00'0
T7
00'0
ueusss
seau
3HI0L14431)
00'0
Lv
00'0
000
00'0
30
1vVI934S
112,1
30
1V101}
(2)
(y)
epios
no
jeynsey
9uode:
jeyns91
no
uorn29x8,p
8pJoOS
ES
CRENT
sasusdoq
L'N
391942X1.7
30
1V171NS234
La
UJ
SLVLINS28
—
IN30393d
191943X141
10
AHIOLIANAL
40
1VI91dS
LV12.1
20
NOILN92X3
S171VH2N39
SNOILVNAONI
—
1
6L0Z
d4
- AHIOLIHHAL
3Q
ASNO9
- £
19-
I9NIAOKd
ATIASHVN
XIV
110dOHLAN AUapo9gud
29/218X9
2P
ZL/LE
NE
SA}
UN,p
UOISSIUK
el ep
uessiuossal
sejje,nb
seljel
Juapo2eid
s9lo1exe
ep
ZL/LE
ne
sasJepueuu
uou
sagBeBue
sesuedep
xne
‘sesuedep
Le
:JUSpUOdSELIO)
JULLESSNSSAUI
p LONDES
]
ap
Je:
e]
ap
juessipossal
sale,nb
salle}
SaaU2eyel
LOU
je
segjepueu
ou
seaBeBue
sesuadap
xne
‘sasuedep
ua
:
JUSpUods81109
JUSLSUUO}OUO,
2p
UON2ES
E]
2p
Je<
+ °88d
‘ejuBJaqlep
eajquuesse
Jed
nusJoi
8JoA
3p
eau
a]
JUBANS
(z)
uuop
sed
jueÂeU
seulBue9
saya9a1
Xne
‘sayjasel
ua
j9
‘suatueBeBue
sep
ayiqeiduos
91
B S8JS8J
597
“SagU)E}EJ
LOU
J9
81}
UN,p
UOISSILS,
E nel]
aUUop
sed
juee,u
sauleyen
sayaoai
xne
‘sapo9el
ue
je
!jueuueBeBus
sep
aiqelduo>
21
B S8JSE1
27
“sjensai
sep
eodioque
asude
ap
$E9
ue
Jos
‘JJe)SIUILIPE
2jduu0
np
son
a
sgide
Jos
‘Uapeseid
s9j2Jex2]
ap
sjeynsai
sep
ssudai
ap
se9
ue
juewenbiun
jues
y
‘ajenuue
juowiebeBus
p
aliqeiduos
e]
e JueULOjUOS
sIjqee
Jose
e
selses
sep
JI5e,S
{|
(L)
00‘0
(+)
sarsuuondssxs
seBiey9
19)
L00‘0
seialoueul,
SoBiey9
99]
00'0
Snj9,p
Sedno15
ssp
juswsuuonouoy
Si214
9gsgl
00‘0
(+)
ajueinos
uorsoB
op
soBieyo
sesny
Sa]
[000
Inx
ep
suonesuelnbsy
/ VSH
LL0]
00‘
vdv
9LO)|
00‘
Synpo.d
sp
suorenu97y
ÿLo!
00‘
(+)
sanuisse
sieu
39
jouuosiod
ap
seBiey9
&LO!
00‘0
(+)
leiau9
s1939e1e9
e
soBiey9
LLO
00'0
1101
- IN3WANNOILONO1
30
NOIL93S
00'0
S1a1}
2p
a3dw09
1nod
suorei9do,p
ssiyideu9
st
00‘0
(£)
saieroueuy
suoresijiqouu
senny
La]
00‘0
So9uy92e}}e1
S99u8919
ja
suoljediained
Cr
00‘0
(£)
Sinos
us
suonesil\qouwutu]
£a
000
(£)
uoney9aye
ue
sen5ei
suonesijiqouuu]
za
00‘0
(£)
Sal1s1odi109
suonesiiqouwuu]
La
00‘
(£)
Soosiea
juewedinbs,p
suonusaqns
+ozl
00‘0
Sal|810dioouI
suolesilIqouu
02!
00‘0
(e1691‘yg)
uoneysaye
: uosiei]
ap
a3d9
gl
00‘0
Seslluisse
Ss7ep
Je
sjuniduuz
al
00‘0
(£)
juewsssyseaui,p
suonqusaqns
£ul
00'0
S9A18S91
39 SI9AIP
SPUOJ
‘SUOI}EJ0Q
oL
00‘
vs
8L0]
000
1V101
- INANASSILSHANIA NOILI3S]
Seajepueu
uou
so9BeBus
sssuodagq
21l9q17
[
(2)
‘ue
;'deus
(1)
SASN3430
N3
L-N
H3S11V24
V
S1LS3N
S30
11V13Q
za
SASN1d1Q
YV4
—
1N1019144d
391942X14,1
30
IHIOLIHAAL
30
1VI93dS
1V11,7
30
NOILN93X3
S11VH2N29
SNOILVNAHOANI
—
1
6102
d£
- AHIOLIHHAL
2Q
TIASNO)
- €
L9-
IO9NIAOUd
ATIASHVIA
XIV
110dOULIN e] ap jUessIJossel
selle,
ç 234
“elue2ql9p
29jquesse,
ed
nueJas
2J0A
ap
Eau
a
JUBAINS (7)
‘seeU2e}ei
LOU
}9
21}
UN,p
UOISSILLS
E
nel
aUUop
sed
jueÂe,U
SaUIeU9
S8}29a1
Xne
‘S2/)8981
US
Je
‘sJuauaBeBUS
sep
} I8pe0gud
S9ja1exe
| ep
ZL/LE
ne
Sogiepueui
uou
segBeBue
sasuedep
xne
‘S8SUSdep
US
:JUSPUOÏSSLIOO
JUEWISSSNSSAUP
LONIES
EI 2P
1ESIERU
E SEIS1
591
igeyduo>
Ep
juassIJossel
sajje,nb
sale}
sauaeye
LOU
je
saaepueuu
uou
see6eBue
sesuedep
xne
‘sasuedep
ue
:juepuodsa1109
JU2LLSUUOIOUO]
8p
Uol2es
ej
ap
JeSIBEI
E
SJSaJ
s27
“syelnsas
sep
aodi
e esuda1
8p
SE9
Le
JIOS
‘JAES!
pe
ajduo9
np
Son
al saude
os
‘uapangud
enoiexe
| ep
sIeUnse1
sep
esudes
ep
se9
ue
jueurenbun
Jyues
y “ajlenuue
jueueBeBUe
p
aMIqEIdLLON
E| 8
JUAUIULOUOD
sJqEIS
JeSIES
e S9YS21
Sep NBE,S
IL (L)
00‘0
(+)
sisuuondssxs
syinpoia
LA
00‘0
Sialaueul}
SJNpoid
92
00‘
IA4
ep
suonesuenb9y
/ VSH
LLO|
00‘0
Vdv
9L0]
00‘0
(+) seBieuyo
ep suonenusyy
£LO
00‘0
(+)
aqueinos
uonseB
sp
synpoid
sesny
(71
00‘0
(+)
suonediored
je
suorejogq
+2
00‘0
xne920]
sjoduu
LEA)
00‘
Sexe]
Je
sjoduu
£Al
00‘0
S2SI9AIP
SaJU9A
‘aUIEWOP
‘SA9IAI9S
‘POId
04]
000
(a)
1V101 - INAWANNOILONOA
30
NOIL93S
00‘
San
2p
a3dw09
1nod
suoreiedo,p
saiideu9
st
00‘0
KS
(£)
ss1aioueu
suonesiiqouu
senny
42]
00‘0
À
7
Se9y2e}e1
So9ue919
je
suoyediaiued
gel
00‘0
Ÿ
(£)
Ssinos
us
suonesijiqouuu]
£el
00‘0
(£)
uoneyoaye
ue
sen5s1
suonesiliqoutu]
za
00‘0
(£)
sais1odi09
suoresiiqouwuuu]
Lal
00‘0
(£)
soosiea
juewedinbs,p
suonjuseaqns
+ozl
00‘0
(£)
(toz
nes)
seljsiodioou!
suogesiiqouwutu]
02!
00‘
Sa9[lWISSe
S2}}9p
}°
sJunidu
gl
00‘
(£)
(san5a1)
juewessiyseau,p
suonusaqns
ul
00‘0
S8A19S91
39
SI9AIP
SpuOJ
‘Su0I}e]0
ok
00'0
SUOH}eSI[IQOULUI,P
SUOISS99
Sp
SJINPOid
+col
00‘
vsu
8L0]
00'o
)
1V101
— INIWASSILSAANI.A
NOIL93S]
21}euus
e jUeJSOo1
SOL
2118q171
I ()'ue
/'deya
(1)
SA113934
N3
L-N
HAS11VAN
V
SALSIH
S1Q
11V11q
£a
SA1139134
HV
—
1N10193d
391942X1:1
30
ANIOLIMHAL
30
1VI91dS
1V11,1
2Q
NOILN92X3
S11VA2N39
SNOILVNAOZNI
—
1
6102
dA
- AHIOLIHUAL
3Q
TIASNO)I
- £
19-
IONIAOËd
AT1IASUVIN
XIV
110dOHL3N 9 98eq
IUeLLSSSIIS8AULp
UON2S
E] 8P
[EO)
+
JUBLIAUUONAUO]
8
UOIIPES
E] 8P
[EJO}
= 2UIOHUE}
8p
[e12EdS
818,
SP
[EIOL
(+)
“SOA
JUSWWSUUOIDUO)
8p
SIpeL9
+ AUOdAI
JEJNSEU
+ HYA
=
IUELISUUOIIUO}
P
UONI8S
EJ SP
|EIOL
(E)
“S810A
JUBWISSSSSAULP
SUP819
+
aUodeJ
LoNN28X8,p
POS
+ HYH
= JUELIESSISSAULP
LOIS
E]
ap
[EJOL
(2)
Auspaogud
Solex,
8p ZL/LE NE SJ
UN, UOISSILLE] &
Nb selle} JU8pe2gud 29j4exa] 8p ZL/LE ne soglepueuu uou segBeBue sesuedep xne ‘sesuedp
ue : JU8pUOdSALIO) JUELLIESS|ISEAUL,P UONPES E] ap JES||EEI £ SeS8 S7
nel
guuop
sed
juefe,u
sauiees
sayases
Xne
‘seyeoel
ue
Je
!sueuieGeBue
sep
elllqe)dWuO9
e]
ap
jUaSSINOsSeL
5:
“saa428E
UOU
ja eJji}
UN,p
UOISSILE
&
sogupenes vou je sagtepueuu uou sag6eBua sasuadep xne ‘sasuadgp Us : JUSpUOdSALI09 JUAWISULONDUO, 8P LONDES E] 9P JISIPII E SIISAI 581
nel
guuop
sed
jueke,u
seujeieo
sayeoeu
xne
‘seljesei
ua
je
!sjuewebeBue
sep
guIqeiduuo9
e] ap
juessiuossel
sele,nb
sel
“siensgs
sep
8dioque
ssudai
ep
s89
Le
Jos
‘jjeusIUILupe
#jduo9
np
ajon
ej seide
1105
‘JUepgagId
sajuaxa,
ep
sIEJINSEA
Sep
esuda4
ep
SE
ue
juawianbun JUSS
ÿ (1)
Lise
9€s
9
00'86p
9£5
9
(y)
3HIOLIHHAL
NQ
1VI93dS
1v12,1
3Q
1VLOL
00'St+
080
€
00'Sp+
080
€
(2)
jueweuuopouo
ap
uonses
e]
9p
1eJOL
00‘0
00‘0
Guepooxe
/s)
Goyep
1s)
(4)
soda
jueweuuorauoy
sp
jeynseyu
700
SLHOdA4
000
00'0
(4)
(L-N
Hva)
juap999ud
291919X9,1
9p
1S11291
e S2S9Y
+
+
+
00'Spt
080
€
00'Sbr
080
€
Juewauuoljauoz
2p
U0OI}92S
PJ
2P
S2}}9994
31OA
S3113934
SaSN3d3q
(00'ESO
96+
€
00'£90
99p
€
(2)
uowesspseaul,p
uonses
e]
9p
18J01
00‘0
00‘0
nisod
epJos
1s)
6:
os
1S)
di
É
1285
e]
a)
nn929xe,
[Cu
PI!
)
Unebou
spjos
1s)
(4)
suode:
juewessseaul,p
uon:
1
p
uonn29xe,p
2PIOS
LO0
sLuOdau
(000
00‘0
{L)
(-N
uva)
uspa9a1id
291919x9,]
ap
1aS1je91
e
saysoy
+
+
+
00'£0
96p
€
JUEWESSHSEAUI
P
UOH28S
E]
2p
S2J9994
31LOA
S2113934
S3SN241q
SLHOdA4
13
2L0A
—
3HIOLIHHAL
30
1VI934S
LV12,1
3Q
A18NASN1,Q
NA
Il
ANIOLIA43L
30
1VI93dS
LV11,1
20
119QN49
NQ
31VH42AN29
NOILVINAS3Hd
— II
6102
d&
- AUIOLIHUAL
1Q
TASNO)O
- £
19
IONTIAOd
311ASAVN
XIV
410dOHLIN Lo8eq
00'€S0
96h
€
SegInuun2
JUEWISSSISEAUI,p
5872991
SEP
|EJOL
00‘0
odisque
no
auodai
yisod
uorn29xe,p
2PIOS
LOOÙ
00‘0
00'0
000
00'0
21P10,p
S9}}9991
S9P
[8JO
1
000
000
000
00'0
sejeuoued
suoye2dO
LpO
000
000
00'0
000
SU01}98S
8JjUS
‘JSUBJ}
81PJO
SUOIEJ2dO
O0
000
000
000
00'0
Jueuieuuo/ouo,
8p
UOH98S
Ej
8p
JueWelIA
Le
00'£S0
96p
€
00'ES0
96p
€
00'€S0
99p
€
(000
00'zE£
891
+
Sa[1991
S9}9991
S9p
[PJOL
00
€S0
99p€
00'ESO
96p
€
00'ES0
96p
€
(00'O
00'Ze€
891
+
sien
ep
eJdu09
1nod
suoyesedo,p
seideuo)
Sp.
00‘0
000
00'0
(00'0
00'0
Sa1gloueul
5979991
Sop
18701,
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
SUOl}eSIIIQOULUI
P
SUOISSS9
Sep
SJINPOId
+zo
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
SelglJueuL
SUO/ESI|QOUUUI
S8J}nY
LT
00'0
00'0
00'0
00'o
00'0
sesuoeyel
SaoU9)9
je
suoyediomuedq
9z
00'0
00'0
00‘
00‘
00'0
(elBgl'yg)
uoyepoaye
:uosiel|
ap
ed)
8
(ger
00'0
00'0
00'0
[00'0
00'0
Je
SOL
‘6pr9L)
S88IlUISSE
sehep
39
sjuniduuz
9L
00'0
00'0
00'0
(00'0
00'0
‘JSUEJ}
LOU
‘JS8AUI
SUOJUSAQNS
Sanv)
gel
00'0
00'0
00'0
00'o
00'0
(890L
nes)
senesel
je
SISAIP
SpUo}
‘suol}e]0g
ok
00‘0
00‘0
00‘0
(00‘0
00‘0
quouodinbo,p
Se799e1
sep
1e]
00'0
00'0
000
(00
'0
00'0
Sino9
U8
SUO/JES||IQOUIUU]
Ec
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
uoñejoaye
ua
San$ei
SUOI}ESI|IQOUIUU]
ze
00'0
000
00'0
00'o
00'0
sell81odio9
suo}esi]Iqouui]
1z
00'0
00'0
00'0
00‘
00'0
sessien
Jueuedinbe,p
suoqueaqns
+oZ
00'0
00'0
000
00'0
00'0
(oz
jnes)
sajeiodiooul
suoyesi]Iqouuu
oc
(eee6pnq
ou
891
3e
991
00'0
00'0
00'0
00'o
00'0
‘sal
‘6p+al
Siou)
sealluisse
Sepep
Je
sjuruduz
9gk
00"
00'0
00'0
00'0
00'0
(8£L
Siou)
juewessyseaulp
suoqueagns
€L
00'0
00'0
00‘
00'o
00'0
vsu
810
00'E50
96p
€
00'ES0
96+
€
00'£50
96p
€
00'o
00'z££
891
+
VIOL
U+1=
in
il
sajBinoueusi
sac
1
queposaid
a110}1107
(1)
emdeyo
(eJ0A
+ L-N
Hvu)
1VLOL
ss1auesse,]
2p
2J0A
EN
Hvu
ep
le19ds
3e39
‘ajowieu
Anod
Tv
AULIdVH9
4Vd
=
S1111934
—
ININASSILSIANIA
NOIL93S
ANIOLIANAL
10
1VI934S
1V12,7
20
31O0OA—II
6LOC
d4
- ANIOLIHHA1
3Q
TASNOO
- €
19-
IONIAOUd
ATIASAVN
XIV
110dOHLAN 8 °8eq
eijolue
ap
|isSU09
el Jed
segp1eoxe
seousjaduuoo
sep
Je sado)
sap
ueld
NP
UONoUo)
US
Ja
0050
96p
€
So9[nun2
jU8weSsI}SeAUI,p
Sosuadop
Sep
[PJ
L
00‘0
édionue
no
euodei
yeBou
uornsexe,p
aplos
L00q
CN
000
00‘0
00‘0
21p10,p
sesuedep
sep
[801
00'0
00'0
00'0
00'0
sajeuouued
suore1edO
Lr0
suoy2es
00'0
00'0
00'0
000
eue
‘JSUEI}
81p4O
SUoRE184O
0r0
00‘E60
96p
€
00‘€S0
96p
€
00‘£S0
95+
€
00'Z££
891
+
sellegi
sesuedap
sep
180
L
00'ES0
96h
€
00'ESO
96p
€
00'ES0
96p
€
00'ZEE
89L
+
(+)
sien
ep
ejduuos
inod
suoneiedo.p
senideuo
E14
000
00‘0
00‘0
00‘0
Seigloueuly
Sosuedop
sep
[801
(av
eun,p
21pe9
e]
SUep)
senagidui
sasuadoq
020
000
00'0
00'0
00"
00'0
Selsloueul
SUOBSIIQOUU
Sen
LT
00'0
00'0
00'0
[D0'O
00'0
seguoeyei
SooU919
Je
Suoyediaie
4
97
00'0
00'0
00'0
00‘
00'0
(e1Bal‘Ya)
uoneysaye
:uosiel
ap
2jd9
8
(eueye6pnq
uou
8891
000
00'0
00'0
L00'0
000
ins)
seglILISSe
sayep
je
sjuniduu
9L
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
JUaaSSISSAULP
SuoUSAgqNS
€t
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
SONM9S91
9
SJSAIP
SPUOJ
‘sUOE]0Q
OL
00‘0
00‘0
00‘0
00'0
000
juewodinbe,p
sesuedap
sep
1801
00'0
00‘0
00'0
00‘0
00‘0
juewedinbe,p
suone1odo
sep
18101
00'0
00'0
00'0
(00‘0
00'0
sin09
ue
suoye:
£z
00'0
00'0
00'0
[00'O
00'0
uolejoaye
ue
sen$al
suoe
44
00'0
00'0
00'0
(00'O
00'0
Sali210d109
sUO}eSIIIqOUUU
[ra
00'0
00'0
00'0
(00'0
00'0
Seosiea
jueuedinbe,p
suonusnqns
+oz
000
00'0
00'0
[00'0
00'0
(ÿoz
ines)
sajjeiodioou]
suoyesilqouuu
oz
00'0
00'0
00'0
[00'0
00‘
vs
810
00'£0
96
€
00'E60
96ÿ
€
00'£S0
96ÿ
€
L00‘0
00'2E€
89L
p
1V10L
!
on
nl
sellsanou
!
nan
mue
(1)
omideya
à
ENV
LOL
ee|quesse,]
9p
8J0A
suonisodoiq4
L-N
HV
js
SiiottU
no
ë
A1
J4LIdVH9
4Vd—
SASN2d42Q
—
LNANASSILSAANIA
NOIL93S
ANIOLIH43L1
20
1VI93dS
1V12,1
30
210A-—II
6107
d&
- AHIOLIHHAL
30
ASNO)
- £
L9-
IONIAOUd
ATIASHVUA
XIV
110dOHLIN 6
°3td
a1ouueI
ap
pasuo»
a] 1ed
sag21eox
sapU1PdWIOD
sap
19
S1du0D
S9p
UEId
np
LONDUO)
US
1
00'ES0
96
€
Sa9[nuun2
jueWessHSeAUI,
p
Sasuadap
Sep
[PJOL
00‘0
00'0
00'0
000
00'0
e1pio,p
sesuadap
sep
[8101
000
000
000
000
seerouued
suoyeisdo
1#0
000
000
000
000
segseysuez
seBIe4)
000
00'0
00'0
00'0
ANSLeJUE
JUaLUSDUEUlJO}NE
1NS
esuday
000
000
00'0
000
(9)
suoyses
equs
Jsuey
aipio
suogeiedo
#0
00'ESO
96p
€
00'E60
96ÿ
€
00'ES0
96p
€
(00'o
oo'zce
891
+
sallog1
sesuedep
sep
18101
00‘000
021
00‘000
021
00'000
0214
00'0
LHdd]
020861
186p
00'000
006
00'000
005
00'000
00$
00'0
SAH3IONO1
SNOLLISINDOV
610€61L8Sp
00'000
09
00000
09
00'000
09
00'0
3OYAOA
NQ
SN39
530
14N99V
HV)
810€61L8Sp|
00'000
S9Z
00'000
59Z
00‘000
592
00'0
ANSINVSHN
1907
NVId
LLOEBLL8S+
00'000
022
00'000
0ZZ
00‘000
0Zz
00'0
S3IQNAONI
3HLNO9
3HNIHA1XA
ISN3130
910€8LL8S+
00'000
00€
L
00'000
00€
L
00'000
00€
L
00'0
STIVIAN
Id
XNVI
SLO£8LL8S+
00'0
00'0
00'0
o0'9Lz
ok
3H3IBNLAVA
V1
LUIASNVUL
30
IULN39
£LOE8L
186p|
00‘000
0Z
00'000
0Z
00'000
02
00'00€
EoL
ANI9SId
NAIL3HLN3
ZL0€LL186pl
00'E96
596
00'€96
59g
00'E96
595
00'206
586
1940
800€
L18Spl
00‘060
95€
00'060
95€
00'060
SSE
00'008
£6p
NAN
/ATUA
V1
30
N0IL11Od
L00€21185p|
00'0
00'0
00'0
00'opz
64
LHOW3TIVN
ANASO
900€2
+186
00'0
00'0
00'0
00'966
96€
LHIASNVEL
30
3HLN39
HNS
XNVAVELL
S00€21L8SY
00'0
00'0
00'0
00'6214
SOS
L
3143134930
NVAS34
NOLLVSINILdO
+O0EZLL8S+
00'0
00'0
00'0
bo'pHz
259
31937109
,TIVLSNI
8 LNIN3dINOI
£00€ZLL8Sb
(D0'0
00'0
sien
ap
ajduo9
Jnod
suoes2dO
“Gpl
00'0
00'0
000
00'o
00'o
seigroueuy
sesuedgp
sp
1830
(dv
eun,p
a1pes
a|
suep)
sanagidul
sesuadaq
0z0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
S8J8I9UBUL
SUONESIIQOULI
San
y
Le
00'0
00'0
00'0
00'o
00'0
Seguoenel
Saoug19
je
suonedioied
92
00'o
00'0
00'0
L00'o
00'0
(e16a)'
ya)
uoneyeye
:uosien
ep
e1d9
gl
00'0
00'0
00'0
(000
00'0
(e1es6pnq
uou
gg91
el
Jnes)
seeluisse
seyep
2
syurudu
9h
o0'o
00'0
00'0
(00'0
00'0
JualESsASaAULp
SUOQUEAGNE
€t
00'0
00'0
o0'0
(00'0
00'0
SAI8S21
]2
SISAIP
SPUO}
‘SUONEIOQ
ok
00'0
00'0
00‘0
00‘0
00'0
queuiedinbs,p
sosuedgp
sep
1830
1
00'0
00'0
00'0
00'o
00'0
auewedinbe,p
suonesedo
sep
18101
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
Sin09
U8
UONESIIQOUUUU
ec
00'0
00'0
00'0
(00'0
00'0
uonejoeye
u9
san$el
SUONESIIQOUUU
|
zz
00'0
00'0
00'0
(00'0
00'0
sale1odios
suopesiiqouuu]
[td
00'0
00'0
00'0
00‘
00'0
saasien
jueedinbe,p
suoqjuaaqns
+oz
00'o
00'o
00'0
(00'0
00'0
{poz
nes)
selesodioou]
suone:
oz
00'0
00'0
00'o
(00'o
00'o
810)
o0'eco
96p
€
00'eso
op
€
00'£60
96+
€
00'o
oo'z£e
291
+
V1O1
W+1=ul
1
l
quepaseid
e110}118}
ep
(ions
NE)
s9Iquesse,]
8p
810
In
eonIrse
L-N
uvu
1e1n9ds
1219
‘eulouiguI
Inod
(ue
J'deuo
TVLOL ev
JI9ILHV
HVd
—
SASN1d2Q
—
INANASSILSIANIQ
NOILI3S
ANIOLIA431
30
1VI93dS
1v11,1
3Q
310A
HI
6L0Z
d9
- AHIOLIHHAL
30
TIASNO)I
- €
197
AONIAOd
ATIISAVN
XIV
10dOHLAN O1
°5eq
00‘€G0
96p
€
[ssainuns
JUaWI8SSHSSAUI,p
S8}}2291
Sap
[8JOL
00'0
00'0
00‘0
00'0
21Pp10,p
S8}}2201
Sep
[eJOL
000
000
00'0
00'0
seajeuowuued
suoyesado
LpO
00'0
00'0
00'0
00'0
SUON28S
aJU8
‘JSUEI)
S4pLO
SuOyE12dO
O+0
00'0
00'0
00'0
00'0
JUSuIaUUORIUO)
8P
UO39S
EJ
8P
JUAN
LA]
00'e50
96p
€
00'ES0
96p
€
oo'eco
op
€
00'o
00'2€€
891
+
sell91
S2h2901
Sep
18JOL
00000
024
00'000
021
00'000
024
00'0
1udd
0c0€61286p|
00'000
006
00000
00$
00'000
00
00'0
S3H3I9NO1
SNOILISIND9V/|
610€61285+
00'000
09
00'000
09
00'000
09
00'0
3OVAOA
NQ
SN19
S1Q
13N99%
341v)
8L0£61286p|
00'000
592
00'000
69z
00'000
592
00'0
ANSINVIHN
17901
NV
Id
LLIOE8IZ86p)
00'000
0ZZ
00'000
02z
00'000
022
00'0
S3IQN3ONI
3H1LNO9
34N31431X3
3SN313Q
9L0€81286p,
00'000
00€
L
00'000
00€
L
00'000
00€
L
00'0
SAVIANTd
XNv3
SLOe81286p)
00'0
00'0
00'0
00912
oL
SHAIGNLNVA
V1
LHIASNVUL
30
IHLNIO
€LOEBLZ8SY
00'000
0Z
00'000
02
00'000
0
00'001
904
BNI9SId
N3LL3HLNA
2L0EZLZ86p)
00'€96
595
00'£96
59
00'€96
596
00'206
586
193
800€/1286+|
00'060
5Se
00'060
5S€
00060
55€
00'008
cp
NYNV
/ATIA
V1
30
ANDILNOd
L00€21Z85p
00'0
00'0
00'0
00'0p
61
LHONATIVN
ANS
90021286
00'0
00'0
o0'o
0266
96€
LHIASNVHL
30
AHLNAO
HNS
XNVAVELL]
S00€L1286
00'0
00'0
00'0
00'621
SOS
L
31#313H930
NV3S34
NOLLVSIALLdO
001286
00'0
00'0
00'0
00'Py
zG9
31937109
,TIVLSNI
8
LNIN341N03
€00€
21285]
00'EG0
96h
€
00'ES0
96h
€
00'ES0
99h
€
00'Z£E
891
+
Sen
ep
ayduos
1nod
suonesedo,p
senideu9)|
Sp
00'0
00'0
00‘0
00'0
Selelueul
seyje2ei
Sep
[810
|
00'0
00'0
00'0
00'0
SUONESIIQOULUIp
SUOISSED
Sep
SINPOId
Ye
00'0
00'0
00'0
00'0
UBUI}
SUO}ESIIQOULU
S8Jn\/
Lt
00'0
00'0
00'0
000
Saau9e}el
Seoueals
je
suonedioued4
92
00'0
00'0
00'0
00'0
(2691
Yg)
uoneeye
:uo:
ep
ed)
8t
00'0
Co
Cd
Cd
(991
1e
S91
‘6pp9L)
segluisse
seap
je
siuniduz
oL
000
00'0
00'o
00'0
‘JSUBJ}
OU
‘JS8AU]
SUOQUSAQNS
Senny/
gel
000
00'0
00'o
00'0
{8904
Jnes)
semuesel
je
sieAlp
spuoy
‘suonejoq
ot
00'0
000
00'o
00'o
quewedinbs,p
seyosei
sep
18101
00'0
Co
00‘
00'0
SIN09
U8
SUONESIIQOUUU
gzl
00'0
00'0
00'0
00'0
Uole)9aye
Ua
Sanÿai
SUONBSIIIQOUUU
zc
o0'o
00'0
00'0
00'o
salaodio2
SUo}esIIqOULU
Le
00'0
00'0
00'0
00'0
Se9sien
juetadinba,p
suonusagns
+oz
00'0
00'o
00'0
00'0
(+0z
Jnes)
saaiodioou]
suonesiiqouutu]
0!
00'0
00'0
00'0
00'0
(e1e86pnq
uou
8891
siou)
sesjuuisse
seyep
je
sjunuduz
gL
00'0
00'0
00'0
00'0
(8£L
Siou)
juawuessiseaup
suonusaqns.
€L
00'0
00'0
00'0
00'0
vs4
810]
o0'e50
96p
€
00'ES0
96p
€
00'£60
96+
€
00'z£€
891
+
TV1OL
fon
un
Dr
qaou]
snquesctepsox
saleAnoueueneo
dou
EN
hou
a
Anog
O)uer'deuo
31914
vd
11V13Q
—
S3113934
—
LNINWASSILSIANI.Q
NOIL93S
ANIOLI443L1
210
1vVI93dS
113,1
2
31OA
II
6107
d4
- AHIOLIHHAL
3Q
IASNO)
- €
L9-
AONIAOËd
ATIAISAVN
XIV
310dOHLIN II
884
Slouey ep jesuo9 a] Jed sag91e0xa seoueisdiuo0 sp 18 SedW02 S3p UId np UONDUO} UE 18]
4eq
(+)
00‘St+
080
€
Seginun9
jueweuuorouo}
op sosuedop
Sep
[eJOL
00‘
(s) gdyoque
no guodes
jensou
z00Q
00'0
00‘0
00‘0
00‘0
e1p10,p
sesued9p
sep
[8JOL
U09eS
00'0
000
000
000
ej ep AnLeJUI
81P1O
SUOE18dO
€bO
SU0/98S
00'0
00'0
00'0
00'0
2jUS
‘JSUE1}
140
SUOE19dO
zr0
JUSWI9SSSSAUI,P
00'0
000
000
000
u0/98S
EJ
8
JUSUSUIA
€zO
00‘St+
080
€
00'Spb
080
€
00'Sp+
080
€
00‘0
00‘09Z
888
61
Ssellog1
sosuodop
sep
1801
00004
6
00‘00
6
00002
6
00'0
00'00S
64
seigloueuy
sesuodep
Sep
18J01
Gv
eunp
21pe9
a]
SUep)
Sonagidiu]
Sasuadaq
Zt0
(saee6pnq-1ues)
suoneloaidap
000
00'0
000
00'0
‘suolsIAo1d
xne
SU0/}E10Q
89
00002
6
00002
6
00'002
6
00‘0
00006
6L
seleuuondeoxe
seBieuo
19
00'0
00'0
00'0
00‘0
00'0
saJajoueu,
SaBieuo
99
00'SYZ
020
€
00'StZ
020
€
00‘S+2
020
€
00‘0
00‘092
896
64
Sa9lmes
Sep
uonsof
ep
sesuodop
sop
12JOL
sn8,p
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
sadno15
Sap
JUSWISUUOIOUO}
SI214
9869
10859 MES]
SJUE MO
00'008
z89
00'008
z89
00008
z89
00'0
00'0S+ESZ
uoysef
ep
seBieyo
sen
ER]
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
vdv
910
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
synpoid
ep
suoyenuspv|
plo
SOILISSE
00'0
00'0
00'0
00‘0
00'0
Sie}
j2
jeuuosied
ap
SaBieya
Z10
00'6p6
28€
c
00'6Y6
28€
c
00'6p6
28€
c
00‘0
00'OLE
SL8
8L
Iesou96
o18198189
e soBiey9
LLO
00‘Spt
080
€
00'Spt
080
€
00‘Spt
080
€
00‘0
00‘097
889
6L
71VLOL
quepasaid
(ejoA
+
n
ir
VLOL
_
ess
ep:930
Sajpaanou
suorisodoidq
-
!
2110119} op
jesods
e1l2q17
(L)
"deu9
IV.
91q
1
8P
A
EN
AVE
3839
‘ujouiouu
inod
S1SN:d41q
La
3LIdVH9
4Vd
—
SASN242Q
-
LANANANNOILONO1
2q
NOIL93S
(
ANIOLIH431
30
1VI931d4S
112,1
30
210A-III
6102
d&
- A4IOLIHH2L
30
IASNO)I
- £
L9-
AONTIAOÙd
A11ASHVN
XIV
110dOULIN TI
°8vq
eujojue)
ap
|IesUo9
aj Jed
sago1eoxs
saauayeduio9
sep
ja
sejdio2
sep
uejd
np
Uoqouo}
ua
1elle12Q
(1)
00'‘Sbb
080
€
[ssoimuns
Juewiauuoljauoy
2p
5872221
Sep
[PJOL
00‘0
edionue
no
euodei
jeINS9y
Z00H
00‘0
00'0
00‘0
00‘0
21P10,p
S9}}99281
Sep
[PJOL
000
UOH98S
ej
ap
inSUeqUI
81p1O
SuoyeedO
£rO
000
SU0/D8S
eue
JSUEA
81p1O
SUOeI2dO
zro
00'St+
080
€
00'Spb
080
€
00'Sb+
080
€
00'0
00092
88S
64
Sa[1991
S9}9991
S9P
[8J0L
00'0
00‘0
00‘0
00‘0
00‘0
Sa191oueuI
S972991
SP
[PJOL
(seuee6png-iues)
‘ao1d
'suoneiseidep
‘Loue
sesudey
84
SjeuUoIdenxe
SJMPOId
1L
Sieloueul}
Synpoid
92
00'St+
080
€
00'Sp+
080
€
00'Str
080
€
00‘0
00‘09Z
885
64
S29IM9S
Sop
uorSoB
8p
S272291
Sep
[8JOL
00'0
00'0
00'0
00'S6L
699
L
ejuesno9
uoysef
ep
synpoid
sesny|
SL
00'SbO
LEZ
Z
00'Sp0
LEZ
&
00'Sp0
LEZ
&
00'89+
EIZ
91
suonedioiyed
je
Suo}e}0q
pL
(Lez
Jnes)
sexe}
je
soduu]
£2
00'00
6+E
00'00
6p£
00'00b
6p£
00'26S
S0Z
L
S2SI8AIP
SejU8A
‘aUIBUOP
SS9IAES
"poid
02
IN
ep
SuonesueNbey
/VSH
£to
vdv
910
seBieus
ep
suoyenus}\|
€+O
00'Svt
080
€
00'G+
080
€
00'Sb
080
€
00‘0
00'09Z
885
64
1vV1OL
W+1=i
u
i
jueps29id
(8J0A
+
L-N
va)
Sajpeanou
suorisodoid
2110}1119}
ep
je199ds
2112417
(1)
‘deu
leo
e91quesse,]
9p
9301
EN
UVE
je39
‘esjowieu
1nog
za
A4LIdYVH9
4Vd
—
S11119134
—-
LANANWAINNOILONO1
3Q
NOIL93S
(ll
AHIOLIHN3L
30
1VI93d4S
1V112,1
3Q
210A-III
6107
d4
- AHIOLIHHAL
30
IASNO)
- £
L9-
IONTIAOËd
ATIASAVN
XIV
410dOHLAN CI
°8eq
00'0ÿc
OL
00'0ÿz
OL
00'Obz
OL
00'0
00'0p+
£z
enbluyos}
je
ajeieue6
uonequeunooq
z8Lg
00000
0ÿ
00000
0ÿ
00"000
0ÿ
00'0
00"000
08
Seu919u981
}2
Sepnjz
L+9
00'0
00'0
00'0
00'0
00'LZO
L
eoueinsse,p
sewud
sen
8919
00'00€
€9
00'00€
€9
00'00€
£9
00'0
O0'ZE
pLE
SoueusjuIElN
9SL9
00'000
z
00000
tz
00000
+z
00'0
00009
+z
SieljIqou
suelq
sanne
uenenuz
86619
00'0
00'0
000
00'0
00'001
+8
jueno1
fag}eu
Uahonqu
ISGI9
00000
SL
00'000
SL
00'000
SL
00'0
00000
8#
S}910}
}e
sioq
uananuz
+zgL9
00000
05G
00‘000
05G
00000
05G
00'0
00'008
£v2
SaLioA
suoneiedal
‘U9}auz
LEZS19
00'000
€
00'000
€
00000
€
000
00'000
zL
soyqnd
sjuetuneq
suoneiedel
‘usnenqu
LzzGL9
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
S
SuIeS}
Ua}enqu
LzGLg,
00000
Z
00‘000
Z
00‘000
Z
00'0
00'062
+
Selny
8seLg
000
00'0
00'0
00'0
00'Y99
9
SalgllIqouuI
SU0/2907
tELg
00'0pS
G60
L
00'0pS
G60
L
00'0ÿS
G60
L
000
00'8LE
918
SL
seoues
ep
suoyeyseid
ep
jeu)
LL9
00'00Z
00007
00'00Z
000
00's8L
62
sainjuino}
je
Selaneuu
S81n\
8909
00'068
+
00'068
+
00'068
+
00'0
00'09S
6L
SeANeNSIUILPE
SSINJIUINO
A
+909
00'00S
2
00006
Z
00006
Z
00'0
00001
09
IeAe1}
ep
SjueLisgn
Je
JUeLUeI|IQEH
9€909
00'00L
€z
00001
€z
00001
£z
00'0
00060
zgL
juewedinbs
jjod
ep
seinjuino4
Ze909
00000
LL
00'000
LL
00000
LL
00'0
00062
SL
uenslus,p
Sain}uino
À
L€909
00'008
S
00008
S
00'008
S
00'0
00060
+
S99%90}S
UOU
S8IN}IUINO}
S81NYy
82909
00'000
SL
00'000
SL
00'000
SL
00'0
00'000
zL
jueuus}|e1}
2p
SJNPpold
+z909
00'006
00‘006
S
00‘006
000
00'002
SL
uoRejuauu
|
€c909
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
59
Sueinqie
ct909
00006
06
00006
06
00006
06
00'0
00000
z6
JueessIUIBSSe
}9
NE
}1909
00'6p6
28
c
00'6v6
28
c
00'Sp6
28€
Z
00'0
O0'OLE
SI8
81
lesougB
aigpoeies
e
sebieua
L10
00‘S
080
€
00‘St+
080
€
00'Sp+
080
£
000
00‘092
886
61
71vV10L
juep92seid
M+1=i
Il
sajjeanou
suonisodoid4
l
21107119}
ep
jeisods
el1eqi7
()'ue
"deys
(830A
+
EN
UVY)
1VLOL
s91quessE,]
9p
2,0A
EN
Ava
1839
‘ooweuu
Ino
£a
319IL4V
4Vd
11V13Q
—
SASN2d420
—
ANINANNOILONOA
30
NOIL93S
1:90n8
nQ
210A
III
6102
dA
- AHIOLIHHAL
3Q
IASNO)O
- £
19-
IONIAOd
A11ASHVN
XIV
110dOHLAN I
84
00'Gÿ
020
€
00'GÿZ
020
€
00‘ShZ
020
€
00'0
00‘092
895
64
seaiues
sep
uoyseB
ep
sesuedop
sep
[870
00'0
00'0
000
00'0
oo'o
snig,p
Sednouf
sep
jueweuuorouoy
sIe14
9899
00000
S
00000
S
00000
s
00‘0
00'0
euoseu
/ sayeugd
‘Sa110JeJOU
SJS1IUI
€859
00'008
689
00'008
685
00'008
685
000
00'0S€
502
segnud
seuuosied
‘0$$e
‘Jouy
‘AqNS
8v299
00006
##
00'006
++
00006
+
00'0
00009
+E
Sienlp
soygnd
seuusiuelo
‘jouo}
"AqnS
28€259
00000
0€
00000
0€
00‘000
0€
00'0
00'o
7143
Sene
Jouoy
‘AqnS
L8€/59
00008
EL
00005
EL
00'008
EL
00'0
00‘005
€L
Seunuuo
ane
‘JoU0}
‘ANS
8vE
259
(9859
00'008
z89
00'008
z89
00008
z89
00'0
00'06+
€G2
e|Jnes)
ajueinos
uoysef
ap
seBieuo
seynvy|
59
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
IN
ep
suoyesuemn6syx
/ vSH
LIO
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
vdv
910
00'0
00'0
00'0
000
00'0
synpoid
ep
suoenus}y
Lo
000
00'0
00'0
000
00'0
seluisse
siey
je
feuuossed
ep
seieyo
zL0
00‘000
z
00'000
z
00000
z
00'0
00'09
L
(sewsiueBio
senne)
sexe]
‘sjoduul
sen
LE9
00006
S
00006
s
00008
S
00'0
00'006
S
SHOIP
Samy
859
00'06>
0006
00‘06+
00'0
00‘006
e1qun
ep
j9
JuewesIBaIue,p
SJJ01Q
vSE9
00'0
00'0
00‘0
00'0
00‘000
0zz
Seielouo}
Sexe
L
z1SE9
00'066
LS
00'056
LS
00'066
LG
00'0
00'059
+91
SINnaLexe
SSOUSS
Say
8829
00'000
8ÿ
00'000
8+
00‘000
8#
00‘0
00‘000
€s
eBeuusipieb
sp
sie14
2829
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
zL
(suones}oo)
sienp
sinoauog
L8z9
00'0/9
00'0/9
00029
00'0
000244
S9IILISSE
2
SaJBoueq
SES
Lz9
00'0
00'0
00'0
00'0
00'009
€
lUeuIeSSIJOUBIJE,P
SI814
1929
00'0
00'0
00'0
00'0
00000
SL
Spnoellos
suodsueiL
Lvzo
00'084
00'08L
00'08L
00‘0
00'08L
seinaueyxe
seuuosied
ep
suodsueiL
Svz9
00'000
zz
00000
zz
00000
zz
00'0
00002
#ÿ
sien
8€z9
00006
2z
00'006
Zz
00006
2Z
00'0
00000
804
sewuudu
72
senBoeyeo
9€z9
00‘00+
0Z
00'00+
0Z
00'00+
0Z
00'0
00001
+
suondessy
vezo
00‘000
L
00'000
L
00000
L
00'0
00000
SelUOUIEI6
Je
S8J94
zEz9
00628
EL
00'S28
EL
00528
€L
00'0
00'Gz8
ze
SUOIUESUI
j2
Saououu/
Lezg)
00000
054
00000
054
00'000
0S4
00'0
00009
964
Sienq
8zz9
00'002
55
00'002
55
00002
SG
00'0
00'00ÿ
+Lz
SI2SU09
‘S21IEJOUOU
SaNy
89279
00'000
£L
00'000
£L
00‘000
€L
00'0
00001
6€
SIOAIP
SIB1J
Sen
8819
00'006
€
00'006
£
00‘006
€
00'0
00‘006
tk
UoleULIO,
2p
SeUISIUEB1O
Sep
E
SJUEWLSISA
+819
juop9seid
HU
il
Sejsanou
suonisodoi4
!
2110}119}
9p
[e199ds
elleql7
(1)
"ue
7"deua
(830A
+
L-N
HVH)
TVLOL
°91quesse,]
9p
8J0A
FN
Eva
3839
‘aijowieuu
inod
6102
d8
- ANIOLIHHAL
3Q
ASNO)
- £
L9-
IONTIAOÙd
A1
1IASUVN
XIV
110dOH1L3IN SI
984
Soul
ep jjesuo9 aj Jed sagoieoxe saouelgduioo sep je sedu09 sap uejd np UoNoUo ua1
q (+)
00'St
080
€
Segnuns
sosuadap
Sep
[8JoL
00'0
000
00‘0
00‘0
e1pio,p
sesuedep
Sep
18301.
00'0
000
00'0
00'0
uoy9es
ej
ap
ANS8HSJUI
24P1O
SUOIE18dO
£ro
00'0
00'0
00'0
00'0
SUO98S
aIjUS
‘JSUEI}
S1PIO
Suole12dO
&+O
00'0
00'0
000
00'0
JUELISSSI}SSAUIP
UO/28S
EJ
E JUOUISIA
£O
00'Spp
080
€
00‘St+
080
€
00'Sp+
080
£
00‘0
00‘097
886
64
Seo91
sesuedap
Sep
18301
00‘002
6
00‘002
6
00'002
6
00‘0
00‘00S
64
sajauuorde2xe
39
saialoueul;
SoBiey9o
Sap
[eJOL
(y
eun,p
aipes
ej
suep)
sanaaiduu
sesuadaq
ZcO
(seuexo6pnq
00'0
00'0
00'0
00'0
-IW9S)
suoyelog1dap
‘suolsiAo1d
xne
Suol210Q
89
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
saqeuuondeoxe
seBieyo
sony
849
00'002
6
00004
6
00'002
6
00'0
00'000
OL
sineuajue
S891918X8
NS)
Sainuue
SL
€z9
00'0
00‘0
00'0
00'0
00'000
&
uonseB
sajeuuondeoxe
seBieyo
sen)
8L29
00'0
00'0
00'0
00'0
00'006
+
euoieu
/ sajeusd
‘s2110)21OU
SJe1ejuI
129
00'00/
6
00'002
6
00‘00/
6
00'0
00‘00S
6L
sejeuuondeoxe
sebieyo
19
00'0
00'0
00'0
00'0
oo'o
seetoueul
seBieuo
99
W+1=
Il
I
juepo2eid
e11oy1197
ep
[e2ods
a1eq7
(L)
ue
-deuo
(830A
+
L-N
Hv4)
1VLOL
eelquesse,]
8p
2701
EN
EVE
3e
‘ejouieu
inod
6102
dA
- AHIOLIHHAL
30
TIASNO9
- £
L9-
IO9NIAOUd
AT1IASUVN
XIV
110dOHLIN 91
28q
euoue}
ep
jlesuo9
ej 1ed
sogsieoxe
sapueleduuos
sep
ja se1diuos
sep
ue]d
np
UONouo}
ue
lesg
(1)
00‘S+
080
€
S99Nun9
S279991
S9P
[JO
L
00‘0
00‘0
00‘0
00'0
91P10,p
S9}J2921
SaP
[801
000
000
00'0
00'0
uoy9es
e|
ep
InaUSJUI
e1p1O
suoyeedO
£+O
000
000
000
000
SUOI}I8S
SU
SUBI
21PIO
SUOYE18dO
&+o
00'Spp
080
€
00'Spp
080
€
00‘Sbr
080
€
00'0
00‘097
885
6L
Sa]1991
S979991
Sep
[PJO1
00'0
00'0
00'0
00'0
(saureyeBpnq-ues)
‘ao1d
‘suoneloaudep
‘Loue
sosudoy
82.
00'0
00'0
00'o
00'o
00'0
sieuuondeoxs
synpoid
12)
00'0
00'0
00'o
00'0
000
Siajoueul}
SyNpoid
92)
00'S+
080
€
00'Spp
080
€
00'Sp+
080
€
00‘0
00‘097
885
61
Sa9IM9S
Sop
UONS2B
2p
S2}2921
S9P
[PJ],
00'0
00'0
00‘0
00'0
00'S68
686
L
‘Se9U09
‘SJ8ILUI8,
Ed
S88S18A
SaoUBA8pPOY
162
00'0
00'0
00'0
00'0
00'00€
621
sejaneulu|
Sep
Snuanoy
zS2)
00'0
00'0
00'0
o0'o
00'S61
699
L
ejueinos
uoyseB
ep
synpoid
seny/
sz
00'S+0
ess
z
00'6p0
eg
z
00'Sb0
©6s
z
00'0
o00's8z
08
gL
ne
e[820]
uoysef
ep
uole]oq
LTL8bz
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0€8
L
suonedioiued
seynv)
824p4
00'0
00'0
00'0
00'0
00'eSE
gg
Sjueuiodnoif
senny
8S/p2
00000
8z
00'000
8z
00000
8z
00'0
00'0€Z
pl
syuewepedep
uoyedioied
74/2
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
L
suolBe1
uoyediomued
TLyL
00‘000
064
00'000
064
00000
0SL
00'0
00'0//
064
Jey3
suoedioiyed
sesny]
L17474
00'Gp0
LEZZ
00'Sp0
LEZ
Z
00'SpO
LEZ
00'0
00'89p
ELZ
91
suonedioiped
je
suone]oq
123
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
xne90]
Sypduu
Le/)
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
(Lez
ynes)
sexe]
je
sjoduu]
L7A
00'0
00'0
00'0
00'0
00'26L
662
L
(syuewieuuoge)
sexeuue
se}lA9e
sJInpoid
8802
00'000
9
00'000
92
00'000
9z
00'0
00000
£€
SIeJy
ep
SJueuiesinoquei
Sen)
84802
00'0
00'0
00'0
00'o
00'000
SL
4149
NP
SeunuWo9
sel
ed
sIeJ}
‘quex
52802
00‘000
SL
00'000
SL
00000
S4
00'0
00‘0
OS
219)92J29
E
SSOIAISS
SEOUPASPEOY
9902.
00000
0€Z
00'000
0€Z
00'000
0€
00'0
00000
DEC
JHOdS
a1810BJE
8
S89S
8p
SouEASpPEH
L£90/,
00'00+
8
00'00+
8
00'00t
8
00'0
00'00+
8
SOSJSAIP
S8]8991
J9
S99UPAOPAI
SaJnV/|
88€02
00'000
02
00'000
02
00'000
02
00'0
00'000
0Z
uofe90|
}9
JUeWISUUOHEIS
SOIP
Sen)
8z€0/
00'00b
6p£
00'00
6pE
00'00+
6pE
00'0
00'26S
02
L
S2SJSAIP
SaJU8A
‘UIBUIOP
"SSIIASS
‘POId
04
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
INy
ep
SuoyesenBey
/VSY
LLO
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
vdv
910
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
seBJeuo
ap
suonenushy
€LO
00'St+
080
€
00'Sp+
080
€
00'Sbt
080
€
00'0
00‘097
885
6L
7V1OL
W+l=li
(8301 + L-N Hu)
18101
[ll
eg[quosse,]
9p
2J0A
Sejjeanou
suoyisodoiq
EN
Eva
Juap2994d
2110}.19}
8p
[e19ods
2839
‘a1jouiou
inod
eneqr
(4)
pue
/deys
ATOILHV
4Vd
11V130
—
S3113934
—
INAINWANNOILOINOA
20
NOIL93IS
ANIOLIAHAL
30
71VI92d4S
1V11,1
30
31OA—II
6L0Z
d&
- ANIOLIHHAL
2Q
IASNOO
- £
L9-
IONIAOd
AT1ASHVN
XIV
110dOH1LIN LI
°9eq
“ejuepisgid ai » no « aquebsaud e » Jenbipul (1)
F7)
Pvæey
7)
VW
av
e|
uoyeoqnd
e
ep
je ‘
el
‘einoejaid
ue
uoIssIWISUEI
e]
ep
nue}
e}du109
‘(L)
ASP
22)
27
Jed
2110}n99xe
eumeo
8110}LJ8} 8P
|I8SU09
np
S81qUEU
597
,
el‘
oz)
2r/o7
8)
Due}
5p
VOS
1 V
UoISsas
ue
alunai
‘(Z)
2110}1119}
ep
|I8SU09
aj ed
212q|90
poz)
2107
9)
PVO)
mp)
og
NV
(1)
ded aquessiq
ANPPI
sy
TT
h\o2
)2v
/
S
:UOlB90AUO9
9p
9}
©
:Suonue}sqy ©Q
:91}009)
2
ee
:1n0d
72
G
:SA10OA
D
G
:Seuuudxs
SaBeJyns
2p
81QUON
G
£
: sJuesgid
Saiqueui
8p
21QUION
Q
o
‘:89/919X8
US
Se/QUSU
8P
SIQUON
7
SAANLVNOIS
13
21344
Al
SA4NIVNOIS
13
21344
— AI
6102
dA
- ANIOLIHHAL
30
IASNO)I
- £
19-
IONIAOËd
AT
1ASHVA
XIV
110dOHL3N Original reçu en
Préfecture de Marseille
Le {9 DEc. 208 METROPOLE AIX MARSEILLE PROVENCE A Ba
TERRITOIRE DU PAYS SALONAIS
CONSEIL DE TERRITOIRE
DU 10 DECEMBRE 2018
ETAT SPECIAL 2019 — BUDGET PRIMITIF
Nom — Prénom Si ure Représenté par gp p P
ALVISI Patrick
FTV
AMALRIC Christophe À
ANDREONI Serge TA
APPARICIO Patrick Dadire BERTERO
BERTERO André D
BONFILLON Marylène OZ
BRICOUT Catherine À
BRUCHET Éric Hélène GENTE CERGUO
BRUNEL Florian LE)
BUNTZ Monique GUN
BURESI Joëlle dcandt ERP
CADIOU Jean-Claude Qiater lkuecrA
CASORLA Catherine TT
CHOUZY Pierre le} CLISSON Chantal Vandcre KCCAR COIRT RoQ EEET
COLOMB Auguste
CORREIA D'ALMEIDA Carole
CORTESI Claude
DE FILIPPO Evelyne
DENIS Olivier
FABRE Jean-Claude
FARRO Dimitri
FERNANDEZ Françoise \N
FRISONI Gérard Floñiua BROVEC
GAUTHIER Bérengère
GENTE-CEAGLIO Hélène
GIACOBETTI Rita Sexe ALVNOLEON -
GINOUX Philippe
GOMEZ Alexandra
GRANGE Philippe Ÿ
GUILLAUME Jean-Pierre
GUIROU Olivier
HEYRAUD Patricia
HOARAU Denis ISNARD Nicolas
JEAN Lionel
KHELFA Didier D
LE ROUX Brice
LE RUDULIER Stéphane Dicokes ŸS BA CND
LEROI Richard
LUCCHINI Corinne
MAGGI Jean-Pierre
MILLANCOURT-AUDIBERT
Valérie
MILLE Michel
MONET Laurence
MONTECOT Pascal LL
PALMITESSA Joseph +
PONS Henri Asgwre CoLoas
POZZI Sandrine
PRAT Sandrine [eur -Closde FRGRE
RAPAUD Christian Eyne DE Etti LPO
ROUX Michel Pakèck Aluic
SAINT-MIHIEL Nathalie
SOURD Marie-France Marulène Bonfioiu TILLIE-CHAUCHARD Caroline
VANWYNSBERGHE Jean
VERAN Philippe
WIGT Yves
YAHIATNI Mourad
YTIER David à EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
CONSEIL DE TERRITOIRE SEANCE DU 10 DECEMBRE 2018
N°: 165/18
Objet : AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU CONSEIL DE LA METROPOLE - BUDGETS ANNEXES DE LA METROPOLE AIX-MARSEILLE-PROVENCE -— ADOPTION DU BUDGET PRIMITIF DE L'EXERCICE 2019
DU TERRITOIRE DU PAYS SALONAIS
REPUBLIQUE FRANCAISE
DEPARTEMENT DES BOUCHES DU
RHONE
ARRONDISSEMENT
DE MARSEILLE
SAR RARE R RS ERA PARA RNRRE SERRES
METROPOLE AIX-MARSEILLE -
PROVENCE
CONSEIL DE TERRITOIRE
Communes d’Alleins, Aurons,
Berre-l'Etang, Charleval,
Eyguières, la Barben, la Fare-
les-Oliviers, Lamanon, Lançon
Provence, Mallemort,
Pélissanne, Rognac, Saint-
Chamas, Salon-de-Provence,
Sénas, Velaux, Vernègues
Siège : 281 Bd Maréchal Foch
B.P 274
13666 Salon de Provence Cedex
A ARR OR
Secrétaire de séance :
David YTIER
ARR
Date publication/affichage :
1 9 DEC. 2018
L'an deux mil dix-huit et le dix du mois de décembre
à 18 heures 30
Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Aurons, Berre- l'Etang, Charleval, Eyguières, la Barben, la Fare-les-Oliviers, Lamanon, Lançon Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, s'est réuni au lieu ordinaire de ses séances: 281 boulevard Maréchal Foch à Salon de Provence, sur la convocation en date du 4 décembre 2018 adressée par Monsieur Nicolas ISNARD, Président du Conseil de Territoire et Président de séance.
Etaient présents à cette Assemblée :
Patrick ALVISI, Christophe AMALRIC, Serge ANDREONI, André BERTERO, Marylène BONFILLON, Catherine BRICOUT, Florian BRUNEL, Monique BUNTZ, Catherine CASORLA, Pierre CHOUZY, Auguste COLOMB, Carole CORREIA D'ALMEIDA, Claude CORTESI, Evelyne DE FILIPPO, Olivier DENIS, Jean-Claude FABRE, Françoise FERNANDEZ, Bérangère GAUTHIER, Hélène GENTE-CEAGLIO, Philippe GINOUX, Alexandra GOMEZ, Philippe GRANGE, Olivier GUIROU, Patricia HEYRAUD, Denis HOARAU, Nicolas ISNARD, Lionel JEAN, Didier KHELFA, Brice LE ROUX, Jean-Pierre MAGGI, Valérie MILLANCOURT AUDIBERT, Michel MILLE, Pascal MONTECOT, Joseph PALMITESSA, Nathalie SAINT-MIHIEL, Jean VANWYNSBERGHE, Yves WIGT, Mourad YAHIATNI, David YTIER.
Avaient donné pouvoir:
Patrick APPARICIO donne pouvoir à André BERTERO, Éric BRUCHET donne pouvoir à Hélène GENTE-CEAGLIO, Joëlle BURESI donne pouvoir à Lionel JEAN, Jean-Claude CADIOU donne pouvoir à Didier KHELFA, Chantal CLISSON donne pouvoir à Valérie MILLANCOURT AUDIBERT, Gérard FRISONI donne pouvoir à Florian BRUNEL, Rita GIACOBETTI donne pouvoir à Serge ANDREONI, Stéphane LE RUDULIER donne pouvoir à Nicolas ISNARD, Henri PONS donne pouvoir à Auguste COLOMB, Sandrine PRAT donne pouvoir à Jean- Claude FABRE, Christian RAPAUD donne pouvoir à Evelyne DE FILIPPO, Michel ROUX donne pouvoir à Patrick ALVISI, Marie-France SOURD donne pouvoir à Marylène BONFILLON.
Etaient absents et excusés à cette Assemblée :
Dimitri FARRO, Jean-Pierre GUILLAUME, Richard LEROI, Corinne LUCCHINI, Laurence MONET, Sandrine POZZI, Caroline TILLIE- CHAUCHARD, Philippe VERAN.
NOMBRES DE MEMBRES
AYANT PRIS PART À EN EXERCICE PRESENTS LA DELIBERATION
60 39 52
Accusé de réception en préfecture
013-200054807-20181210-165-18-DE
Date de télétransmission : 19/12/2018
Date de réception préfecture : 19/12/2018
2018/ Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment les dispositions de l'article L 5218-7 ;
Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ;
Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la république ;
Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à la création de la Métropole Aix-Marseille-
Provence ;
Vu la lettre de saisine de la Présidente du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence en
date du 27 novembre 2018 ;
Vu les projets de rapport de présentation et de délibération ainsi transmis ;
Ilest exposé que, conformément aux dispositions de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Nouvelle Organisation Territoriale de la République, reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Collectivités Territoriales, préalablement à leur examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de présentation et des projets de délibération satisfaisant aux deux conditions exposées :
-leur exécution est spécifiquement prévue, en tout ou partie, dans les limites du territoire ; ls concernent les affaires portant sur le développement économique, social et culturel, l'aménagement de l'espace métropolitain et la politique locale de l'habitat.
Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis dans le délai fixé par la Présidente du Conseil de la Métropole. Sauf urgence dûment constatée par l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine du Conseil de Territoire.
A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe délibérant de la Métropole délibère.
Le Conseil de Territoire reçoit communication des pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le document prouvant qu'il a été saisi dans les délais est joint au projet de délibération et est annexé à la délibération de l'organe délibérant de la Métropole.
En application, la Présidente de la Métropole Aix-Marseille-Provence, Martine VASSAL, par courrier en date du 27 novembre 2018, a donc transmis la liste des rapports inscrits à l'ordre du jour du Conseil de la Métropole en date du 13 décembre 2018 et a fixé le délai de consultation à 15 jours.
Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon-Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, est donc invité à émettre un avis favorable sur le projet de rapport intitulé « Budgets annexes de la Métropole Aix-Marseille- Provence — Adoption du Budget Primitif de l'exercice 2019 du territoire du Pays Salonais », tel qu'il est exposé ci-dessous :
« Le Conseil de Métropole doit se prononcer sur les Budgets Primitifs des budgets annexes du territoire du Pays Salonais pour l'exercice 2019. Ces budgets annexes sont établis :
- selon la nomenclature budgétaire et comptable M57 pour les budgets annexes « Collecte et traitement des déchets » et « Opérations d'aménagement » ;
- selon la nomenclature budgétaire et comptable M4 pour les budgets annexes « Eau » et « Assainissement ».
Ils sont votés par nature avec présentation fonctionnelle. Accusé de réception en préfecture 013-200054807-20181210-165-18-DE
Date de télétransmission : 19/12/2018
Date de réception préfecture : 19/12/2018 (suite délibération n°165/18)
Sont présentés ci-après les équilibres des Budgets Primitifs de ces budgets annexes. Un rapport de présentation est joint en annexe à la présente délibération ainsi que les maquettes budgétaires.
Equilibre du Budget Primitif 2019 du budget annexe « Collecte et traitement des déchets »e
Section de Fonctionnement (dépenses et recettes) 19 522 848,00 euros
Section d'investissement (dépenses et recettes) 2 107 698,00 euros
Equilibre du Budget Primitif 2019 du budget annexe « Eau » :
Section de Fonctionnement (dépenses et recettes) 5 552 402,00 euros
Section d'investissement (dépenses et recettes) 6 600 825,00 euros
Equilibre du Budget Primitif 2019 du budget annexe « Assainissement » :
Section de Fonctionnement (dépenses et recettes) 3 672 807,00 euros
Section d'investissement (dépenses et recettes) 9 662 830,00 euros
Equilibre du Budget Primitif 2019 du budget annexe « Opérations d'aménagement » : Section de Fonctionnement (dépenses et recettes) 3 297 266,00 euros
Section d'investissement (dépenses et recettes) 6 594 532,00 euros
Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil de la Métropole de prendre la délibération ci-après :
Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence,
Vu
+ Le Code Général des Collectivités Territoriales ;
+ La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ;
+ La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la République ;
+ Le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 relatif à la création de la Métropole Aix- Marseille-Provence ;
+ La lettre de saisine de la Présidente de la Métropole ;
+ __ L'avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais du 10 décembre 2018.
Ouï le rapport ci-dessus,
Entendues les conclusions du Commissaire Rapporteur,
Délibère
Article unique :
Sont adoptés les Budgets Primitifs 2019 des budgets annexes du Territoire du Pays Salonais,
par nature avec présentation fonctionnelle, tels qu'ils sont présentés ci-dessus. »
Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire des communes d’Alleins, Aurons, Berre- l'Étang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les-Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à l'unanimité des membres présents ou représentés :
- EMET un avis favorable sur le rapport du Conseil de la Métropole Aix-Marseille- Provence intitulé « Budgets annexes de la Métropole Aix-Marseille-Provence — Adoption du Budget Primitif de l'exercice 2019 du territoire du Pays Salonais ».
Accusé de réception en préfecture
013-200054807-20181210-165-18-DE
Date de télétransmission : 19/12/2018
Date de réception préfecture : 19/12/2018
2018/ - AUTORISE le Président du Conseil de Territoire, ou son représentant, à signer tout acte et à prendre toute disposition concourant à la bonne exécution de la présente
délibération.
- PRÉCISE que la présente délibération sera notifiée à la Présidente de la Métropole Aix-Marseille-Provence.
Fait et délibéré les jours, mois et an que dessus.
POUR EXTRAIT CONFORME
Au registre suivent les signatures des présents.
Le présent acte sera exécutoire de plein droit dès publication et réception en Préfecture en application de la loi n°82- 213 du 2 mars 1982, article 2 et de la loi n° 82-623 du 22 juillet 1982.
ll pourra faire l'objet d'un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de Marseille (24 rue Breteuil 13006 Marseille) dans un délai franc de deux mois à compter de sa publication ou de sa notification. Un recours administratif peut être exercé auprès du Président du Conseil de Territoire dans le même délai, celui-ci prolonge en ce cas le délai de recours contentieux.
iécias TSNARD, Président 7 de Territoire
Le"
>
Accusé de réception en préfecture
013-200054807-20181210-165-18-DE
Date de télétransmission : 19/12/2018
Date de réception préfecture : 19/12/2018 EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
CONSEIL DE TERRITOIRE SEANCE DU 10 DECEMBRE 2018
N°:166/18
Objet : AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU CONSEIL DE LA METROPOLE —
PARTICIPATION 2019 DU BUDGET PRINCIPAL A L'EQUILIBRE
DU BUDGET ANNEXE « OPERATIONS D’AMENAGEMENT »
DU TERRITOIRE DU PAYS SALONAIS
REPUBLIQUE FRANCAISE
DEPARTEMENT DES BOUCHES DU
RHONE
ARRONDISSEMENT
DE MARSEILLE
METROPOLE AIX-MARSEILLE -
PROVENCE
CONSEIL DE TERRITOIRE
Communes d’Alleins, Aurons,
Berre-l'Etang, Charleval,
Eyguières, la Barben, la Fare-
les-Oliviers, Lamanon, Lançon
Provence, Mallemort,
Pélissanne, Rognac, Saint-
Chamas, Salon-de-Provence,
Sénas, Velaux, Vernègues
Siège : 281 Bd Maréchal Foch
B.P 274
13666 Salon de Provence Cedex
RIRE
Secrétaire de séance :
David YTIER
RERO ARR
Date publication/affichage :
1 9 DEC. 20
L'an deux mil dix-huit et le dix du mois de décembre
à 18 heures 30
Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Aurons, Berre- l'Etang, Charleval, Eyguières, la Barben, la Fare-les-Oliviers, Lamanon, Lançon Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, s'est réuni au lieu ordinaire de ses séances : 281 boulevard Maréchal Foch à Salon de Provence, sur la convocation en date du 4 décembre 2018 adressée par Monsieur Nicolas ISNARD, Président du Conseil de Territoire et Président de séance.
Etaient présents à cette Assemblée :
Patrick ALVISI, Christophe AMALRIC, Serge ANDREONI, André BERTERO, Marlène BONFILLON, Catherine BRICOUT, Florian BRUNEL, Monique BUNTZ, Catherine CASORLA, Pierre CHOUZY, Auguste COLOMB, Carole CORREIA D'ALMEIDA, Claude CORTESI, Evelyne DE FILIPPO, Olivier DENIS, Jean-Claude FABRE, Françoise FERNANDEZ, Bérangère GAUTHIER, Hélène GENTE-CEAGLIO, Philippe GINOUX, Alexandra GOMEZ, Philippe GRANGE, Olivier GUIROU, Patricia HEYRAUD, Denis HOARAU, Nicolas ISNARD, Lionel JEAN, Didier KHELFA, Brice LE ROUX, Jean-Pierre MAGGI, Valérie MILLANCOURT AUDIBERT, Michel MILLE, Pascal MONTECOT, Joseph PALMITESSA, Nathalie SAINT-MIHIEL, Jean VANWYNSBERGHE, Yves WIGT, Mourad YAHIATNI, David YTIER.
Avaient donné pouvoir: |
Patrick APPARICIO donne pouvoir à André BERTERO, Éric BRUCHET donne pouvoir à Hélène GENTE-CEAGLIO, Joëlle BURESI donne pouvoir à Lionel JEAN, Jean-Claude CADIOU donne pouvoir à Didier KHELFA, Chantal CLISSON donne pouvoir à Valérie MILLANCOURT AUDIBERT, Gérard FRISONI donne pouvoir à Florian BRUNEL, Rita GIACOBETTI donne pouvoir à Serge ANDREONI, Stéphane LE RUDULIER donne pouvoir à Nicolas ISNARD, Henri PONS donne pouvoir à Auguste COLOMB, Sandrine PRAT donne pouvoir à Jean- Claude FABRE, Christian RAPAUD donne pouvoir à Evelyne DE FILIPPO, Michel ROUX donne pouvoir à Patrick ALVISI, Marie-France SOURD donne pouvoir à Marylène BONFILLON.
Etaient absents et excusés à cette Assemblée :
Dimitri FARRO, Jean-Pierre GUILLAUME, Richard LEROI, Corinne LUCCHINI, Laurence MONET, Sandrine POZZI, Caroline TILLIE- CHAUCHARD, Philippe VERAN.
NOMBRES DE MEMBRES
AYANT PRIS PART À EN EXERCICE PRESENTS LA DELIBERATION
50 29) 52
Accusé de réception en préfecture
013-200054807-20181210-166-18-DE
Date de télétransmission : 19/12/2018
Date de réception préfecture : 19/12/2018
2018/ Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment les dispositions de l'article L5218-7 ;
Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ;
Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la république ;
Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à la création de la Métropole Aix-Marseille- Provence ;
Vu la lettre de saisine de la Présidente du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 novembre 2018 ;
Vu les projets de rapport de présentation et de délibération ainsi transmis ;
Il est exposé que, conformément aux dispositions de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Nouvelle Organisation Territoriale de la République, reprises par l'article L 5218-7 du Code Général des Collectivités Territoriales, préalablement à leur examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de présentation et des projets de délibération satisfaisant aux deux conditions exposées :
eur exécution est spécifiquement prévue, en tout ou partie, dans les limites du territoire ; ls concernent les affaires portant sur le développement économique, social et culturel, l'aménagement de l'espace métropolitain et la politique locale de l'habitat.
Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis dans le délai fixé par la Présidente du
Conseil de la Métropole. Sauf urgence dûment constatée par l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine du Conseil de Territoire.
A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe délibérant de la Métropole délibère.
Le Conseil de Territoire reçoit communication des pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le document prouvant qu'il a été saisi dans les délais est joint au projet de délibération et est annexé à la délibération de l'organe délibérant de la Métropole.
En application, la Présidente de la Métropole Aix-Marseille-Provence, Martine VASSAL, par courrier en date du 27 novembre 2018, a donc transmis la liste des rapports inscrits à l'ordre du jour du Conseil de la Métropole en date du 13 décembre 2018 et afixé le délai de consultation à 15 jours.
Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon-Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, est donc invité à émettre un avis favorable sur le projet de rapport intitulé « Participation 2019 du Budget Principal à
l'équilibre du budget annexe « Opérations d'aménagement » du Territoire du Pays Salonais », tel qu'il est exposé ci-dessous :
« Le budget annexe « Opérations d'aménagement » retrace en dépense de fonctionnement, la réalisation de travaux d'aménagement sur les terrains des zones d'activités du Territoire. Les recettes de ce budget proviennent de la vente des terrains aménagés. La comptabilité de stocks permet la retranscription du décalage entre la période d'aménagement des terrains et leur vente. Dés lors, la section de fonctionnement est traditionnellement déficitaire et nécessite le versement d'une participation d'équilibre du budget principal.
Ainsi, dans le projet de Budget Primitif 2019 du budget annexe « Opérations d'aménagement », le volume des recettes liées aux ventes, ne permet pas de couvrir l'ensemble des dépenses du service. Le recours à une participation du buaget principal, tel que FR den L. 22242 e 0 du Code Général des Collectivité Territoriales, afin de respeclé)s RERO De budgétaire posé par l'article L 2412-1 du CGCT, est donc nécessaire| Date de télétransmission : 19/12/2018 Date de réception préfecture : 19/12/2018 (suite délibération n°166/18)
Cette participation s'établit à 826 266 €.
Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil de la Métropole de prendre la délibération ci-après :
Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence,
Vu
Le Code Général des Collectivités Territoriales ;
La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ;
La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la
République ;
La lettre de saisine de la Présidente de la Métropole ;
L'avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais du 10 décembre 2018.
Ouf le rapport ci-dessus,
Entendues les conclusions du Commissaire Rapporteur,
Délibère
Article 1 :
Est approuvé le principe de la participation à l'équilibre du Budget Annexe « Opérations d'aménagement » versée par le Budget Principal pour l'exercice 2019.
Article 2 :
Est fixée la participation du budget principal nécessaire à l'équilibre du budget annexe « Opérations d'aménagement » au montant maximum inscrit au Budget Primitif. »
Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire des communes d’Alleins, Aurons, Berre- l'Etang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les-Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à l'unanimité des membres présents ou représentés :
- EMET un avis favorable sur le rapport du Conseil de la Métropole Aix-Marseille- Provence intitulé « Participation 2019 du Budget Principal à l'équilibre du budget annexe « Opérations d'aménagement » du Territoire du Pays Salonais ».
- AUTORISE le Président du Conseil de Territoire, ou son représentant, à signer tout acte et à prendre toute disposition concourant à la bonne exécution de la présente délibération.
- PRECISE que la présente délibération sera notifiée à la Présidente de la Métropole Aix-Marseille-Provence.
Fait et délibéré les jours, mois et an que dessus.
POUR EXTRAIT CONFORME
Au registre suivent les signatures des présents.
Le présent acte sera exécutoire de plein droit dès publication et réception en Préfecture en application de la loi n°82- 213 du 2 mars 1982, article 2 et de la loi n° 82-623 du 22 juillet 1982. Il pourra faire l'objet d'un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de Marseille (24 rue Breteuil 13006 Marseille) dans un délai franc de deux mois à compter de sa publication ou de sa notification. Un recours administratif peut être exercé auprès du Président du Conseil de Territoire dans le même délai, celui-ci prolonge en ce cas le délai de recours contentieux.
rAceusé de réception en préfecture
013-200054807-20181210-166-18-DE
. Date de télétransmission : 19/12/2018 Nicolas ISNARD} Date de réception préfecture : 19/12/2018
Président du Conseil de Territoire
2018/ Accusé de réception en préfecture
013-200054807-20181210-166-18-DE
Date de télétransmission : 19/12/2018
Date de réception préfecture : 19/12/2018