Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 08 15 fevrier 2011
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 15 12avril13recueil
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 15 25janvier17recueil
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 09 24janvier18recueil
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 19 14mai13recueil
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 08 12janvier17recueil
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 126 24octobre18 recuei
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 179 07octobre2020 recu
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 131 14novembre18 recue
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 122 17octobre18 recuei
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 15 21fevrier18recueil
Document publié le Mercredi 21 février 2018
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 15 21fevrier18recueil)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Eau et assainissement, Transports,
ES
Liberté + Egalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
1
HAUTE-SAVOIE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS
N°74-2018-016
PUBLIÉ LE 21 FÉVRIER 2018 Sommaire
74_CH_Hôpitaux du Léman
74-2018-01-02-011 - CH LEMAN DECISION 01-2018 - Délégation signature P.
BELIARD (2 pages) Page 5
74-2018-01-31-006 - CH LEMAN DECISION 23-2018 - Délégation signature S. CASTIN
(1 page) Page 8
74_DDFIP_Direction départementale des finances publiques de Haute-Savoie
74-2018-02-19-001 - DDFIP 2018 0010 Liste des responsables de services au 26 02 2018
(2 pages) Page 10
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie
74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan
d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE (12 pages) Page 13
74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement
d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE (14 pages) Page 26
74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement
d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE (14 pages) Page 41
74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation
des usagers_Pré-Favre_ MORZINE (14 pages) Page 56
74-2016-12-15-014 - Annexe_ARP_DDT_2016_1811 : règlement d'exploitation pour
tapis roulant_ARACHES (2 pages) Page 71
74-2016-12-15-016 - Annexe_ARP_DDT_2016_1812_règlement d'exploitation (2 pages) Page 74
74-2016-10-18-003 - ARP DDT 2016 1507 approuvant le règlement d'exploitation du
télésiège des Fys / MORZINE (2 pages) Page 77
74-2016-12-16-024 - ARP_DDT_1823 portant avis conforme sur le règlement de police du
TK du plateau - SAMOENS (1 page) Page 80
74-2016-10-18-005 - ARP_DDT_2016 -1509 portant avis conforme sur le règlement de
police du TSF Pré Favre - MORZINE (1 page) Page 82
74-2016-10-18-004 - ARP_DDT_2016_1508 approuvant le règlement d'exploitation du
télésiège Pré Favre - MORZINE (2 pages) Page 84
74-2016-10-18-007 - ARP_DDT_2016_1598_approuvant le règlement d'exploitation du
télésiège d'Atray - MORZINE (2 pages) Page 87
74-2016-11-10-003 - ARP_DDT_2016_1612 approuvant le règlement d'exploitation du
Téléski Fil neige des Praux - Points - BERNEX (2 pages) Page 90
74-2016-12-01-009 - ARP_DDT_2016_1703 approuvant le règlement
d'exploitation_télésiège_portes_du_soleil_CHATEL (2 pages) Page 93
74-2016-12-01-010 - ARP_DDT_2016_1708 portant avis conforme sur le règlement de
police du télésiège des Portes du Soleil - CHATEL (1 page) Page 96
74-2016-12-06-005 - ARP_DDT_2016_1709_annexe à l'ARP
DDT_2016_1709_RE_teleski_du_Merle - MANIGOD (1 page) Page 98
2 74-2016-12-06-009 - ARP_DDT_2016_1710 portant avis conforme sur le règlement de
police du TSF de Crête Blanche - MANIGOD (1 page) Page 100
74-2016-12-06-007 - ARP_DDT_2016_1711 approuvant le règlement
d'exploitation_télébaby_MANIGOD (2 pages) Page 102
74-2016-12-06-008 - ARP_DDT_2016_1712 approuvant le règlement d'exploitation -
Crête Blanche_MANIGOD (2 pages) Page 105
74-2016-12-06-010 - ARP_DDT_2016_1743 portant avis conforme sur le règlement de
police du TKD du Merle_ MANIGOD (1 page) Page 108
74-2016-12-09-010 - ARP_DDT_2016_1769 levant la suspension de l'exploitation des
remontées mécaniques de la station des Habères _HABERE-POCHE (2 pages) Page 110
74-2015-12-15-001 - ARP_DDT_2016_1807 approuvant le règlement d'exploitation du
téléski des Babuches - SAMOENS (2 pages) Page 113
74-2016-12-15-011 - ARP_DDT_2016_1808 portant avis conforme sur le règlement de
police du TK des Babuches (1 page) Page 116
74-2016-12-15-012 - ARP_DDT_2016_1809 approuvant le règlement d'exploitation du
tapis Hélios_ARACHES-LA-FRASSE (2 pages) Page 118
74-2016-12-15-013 - ARP_DDT_2016_1810 portant avis conforme sur le règlement de
police du tapis roulant Hélios_ARACHES-LA-FRASSE (1 page) Page 121
74-2016-12-15-015 - ARP_DDT_2016_1813 approuvant le règlement d'exploitation du
tapis roulant Pré la Joux - CHATEL (2 pages) Page 123
74-2016-12-16-023 - ARP_DDT_2016_1825 approuvant le règlement d'exploitation du
TK du plateau - SAMOENS (2 pages) Page 126
74-2018-02-14-001 - ARP_DDT_2018_582 portant avis conforme sur le règlement de
police de la télécabine de Montjoie - LES CONTAMINES MONTJOIE (1 page) Page 129
74-2018-02-14-002 - ARP_DDT_2018_583 portant avis conforme sur le règlement de
police de la télécabine du signal - LES CONTAMINES- MONTJOIE (1 page) Page 131
74-2018-02-12-003 - ARRETE n° DDT-2018-566 portant cessation d’exploitation d’un
établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de
la sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP CONDUITE Thonon (2 pages) Page 133
74-2018-02-12-004 - ARRETE n° DDT-2018-567 portant cessation d’exploitation d’un
établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de
la sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP CONDUITE Sciez (2 pages) Page 136
74-2018-02-14-003 - ARRÊTÉ n° DDT-2018-586 portant renouvellement d’agrément
pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la
sécurité routière par PEREZ Paul - CFPSR 4 Points Permis (2 pages) Page 139
74-2018-02-14-005 - ARRÊTÉ n° DDT-2018-587 portant modification d’un agrément
pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la
sécurité routière, LEGON FORMATION, par Gérard LEGON. (2 pages) Page 142
74-2018-02-16-001 - Arrêté n° DDT-2018-596 du 16 février 2018 portant approbation des
cartes de bruit stratégiques des infrastructures de transports terrestres sur le territoire du
département de la Haute-Savoie (représentation des tronçons annexées au présent arrêté) (4
pages) Page 145
3 74-2018-02-13-001 - Arrêté préfectoral n° DDT-2018-581 autorisant l'utilisation de
sources lumineuses pour le comptage de nuit de lièvres à des fins scientifiques (3 pages) Page 150
74-2018-02-14-004 - Arrêté préfectoral n° DDT-2018-585 autorisant l'organisation d'un
concours de chiens courants sur la voie du lièvre, les 24 et 25 février 2018 - Communes de
BASSY, CHALLONGES, CHENE EN SEMINE, FRANCLENS, USINENS et VANZY
(2 pages) Page 154
74_Préf_Préfecture de Haute-Savoie
74-2018-01-22-006 - Arrêté n° SP-TH-2018-03 portant convocation du corps électoral de
Vinzier pour l'élection de 9 conseillers municipaux et fixant les modalités de dépôt des
déclarations de candidatures (3 pages) Page 157
74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification
des statuts de la communauté de communes Arve et Salève (16 pages) Page 161
74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification
des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe (8 pages) Page 178
74-2018-02-14-008 - PREF DRCL BAFU-2018-0009-SILLINGY-AP enquete publique
aire accueil gens du voyage (5 pages) Page 187
74-2018-02-14-006 - PREF-DRCL-BAFU-2018-0008-Nancy-sur-Cluses-portant
abrogation d'une enquête de servitude en vue de passage de canalisation d'eau
potable-commune de NANCY-SUR-CLUSES (2 pages) Page 193
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de
la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie
74-2018-02-09-005 - ARRETE / N°2018-0025 / DIRECCTE UD74 / Mutations
économiques / SCOP /portant radiation de la liste ministérielle des Sociétés Coopératives
Ouvrières de Production (S.C.O.P) de la société AATTC (1 page) Page 196
74-2018-02-08-005 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0020 / DIRECCTE
UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / Récépissé de retrait de
déclaration d'un organisme de services à la personne DE ALMEIDA SARAH
SAP818844674 (1 page) Page 198
74-2018-02-08-006 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0021 / DIRECCTE
UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / Récépissé de déclaration d'un
organisme de services à la personne BRANDAO TORRES ELENIR SAP834896599 (1
page) Page 200
74-2018-02-08-007 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0022 / DIRECCTE
UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / Récépissé de déclaration d'un
organisme de services à la personne LEPREUX WENDY SAP822556734 (1 page) Page 202
74-2018-02-09-006 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0024 / DIRECCTE
UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / Récépissé de déclaration d'un
organisme de services à la personne NETDISTRICT FRANCE SAP829351584 (1 page) Page 204
4 74_CH_Hôpitaux du Léman
74-2018-01-02-011
CH LEMAN DECISION 01-2018 - Délégation signature
P. BELIARD
74_CH_Hôpitaux du Léman - 74-2018-01-02-011 - CH LEMAN DECISION 01-2018 - Délégation signature P. BELIARD 5 DIRECTION
#S 004 50 83 20 31 - cs 04 50 83 22 61 e-mail secretariatdirection@ch-hopitauxduleman.fr
HOPITAUX DU LÉMAN
DIRECTION GENERALE — DECISION N° 01 / 2018
ANNULE ET REMPLACE DECISION 65/2017
Objet : Délégation de signature
Monsieur Didier LABBE, DIRECTEUR PAR INTERIM DES HOPITAUX DU LEMAN,
VU les articles D 6143-33 à D 6143-35 du Code de la Santé Publique ; VU la loi n° 2009-879 du 21 Juillet 2009 portant réforme de l'hôpital et relative aux
patients, à la santé et aux territoires ;
VU le décret n° 2009-1765 du 30 Décembre 2009 relatif au directeur et aux membres du directoire des établissements publics de santé ;
VU l'arrêté de l’ARS n° 2017/1917 du 2 aout 2017 nommant Monsieur Didier LABBE,
Directeur par intérim du Centre Hospitalier de Thonon les Bains à compter du 11 aout 2017
DECIDE
ARTICLE 1 Monsieur Pascal BELIARD, Directeur des Bâtiments et Voierie, reçoit délégation de signature à compter du 1° Janvier 2018
ARTICLE 2 Monsieur BELIARD pourra signer au nom du directeur, et en son absence, dans le cadre de l'exécution des marchés et dans le respect de la fonction achat mutualisée au niveau du GHT Léman Mont Blanc: tous courriers, bons de commande et de livraison, procès-verbaux de réception de matériels, visas du service fait sur les factures et mémoires, certificats de paiement des travaux en tant que maître d'ouvrage, contrats et autres documents entrant dans ses attributions.
ARTICLE 3 Dans le cadre des astreintes de direction qu'il est amené à effectuer selon le planning établi par la Direction, délégation est donnée à Monsieur Pascal BELIARD, Directeur des Bâtiments et Voierie, à l'effet de signer en lieu et place du Directeur, lorsque celui-ci n'est pas présent, tout document (actes collectifs ou individuels, correspondances, etc.) en vue d'assurer la continuité du fonctionnement de l'établissement et de répondre aux situations d'urgence ou de nécessité de soins:
Tous les actes nécessaires à la gestion administrative des malades
Tous actes nécessaires à la continuité du service public et au respect du principe de continuité des soins
e Tous actes conservatoires nécessaires à la sauvegarde des personnes et des biens et au maintien du fonctionnement des installations des HDL
e Les dépôts de plainte auprès des autorités de police et de justice
74_CH_Hôpitaux du Léman - 74-2018-01-02-011 - CH LEMAN DECISION 01-2018 - Délégation signature P. BELIARD 6 ARTICLE 4 En cas d'absence ou d'empêchement de Monsieur BELIARD, délégation de signature est donnée pour l'ensemble des secteurs d'activités rattachés à la Direction Bâtiments et Voierie, par secteur d'activité à :
Secteur travaux
Monsieur Pierre LAGNEAU
Secteur maintenance
Monsieur Frédéric AUBIN
Secteur sécurité
Monsieur Didier HAMELIN
ARTICLES Le Directeur des Hôpitaux du Léman est chargée de l'exécution de la présente décision qui sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Haute-Savoie et affichée dans l'établissement.
A THONON, le 2 Janvier 2018
Vu
Didier, LABBE 27 CS
REC ss”
Spécimens de signatures :
Pascal BELTARD / Pierre NEAU Frédéric AUBIN Didier HAMELIN
il
74_CH_Hôpitaux du Léman - 74-2018-01-02-011 - CH LEMAN DECISION 01-2018 - Délégation signature P. BELIARD 7 74_CH_Hôpitaux du Léman
74-2018-01-31-006
CH LEMAN DECISION 23-2018 - Délégation signature
S. CASTIN
74_CH_Hôpitaux du Léman - 74-2018-01-31-006 - CH LEMAN DECISION 23-2018 - Délégation signature S. CASTIN 8 HOPITAUX DU LÉMAN
DIRECTION GENERALE Hôpital Georges PIANTA
€ 04 50 83 20 31 - æ 04 50 83 22 61
e-mail Secrétariat : secretariatdirection@ch-hopitauxdulemant.fr
DIRECTION GENERALE — DECISION N° 23 / 2018
Objet : Délégation de signature
Monsieur Didier LABBE, DIRECTEUR PAR INTERIM DES HOPITAUX DU LEMAN,
VU la loi n°91-748 du 31 juillet 1991
VU la loi n°2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme de l'Hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires
VU le décret n°92-783 du 6 août 1992 relatif à la délégation de signature des directeurs d'établissement,
VU l'arrêté de l'ARS n° 2017/1917 du 2 Août 2017 nommant Monsieur Didier LABBE, Directeur par intérim du Centre Hospitalier de Thonon les Bains à compter du 11 Aout 2017
DECIDE
ARTICLE 1 Madame Simone CASTIN, Directrice Adjointe - Coordonnatrice Générale des Soins, reçoit délégation de signature à compter du 31 Janvier 2018
ARTICLE 2 Dans le cadre des astreintes de direction qu'elle est amenée à effectuer
selon le planning établi par la Direction, délégation est donnée à Madame Simone CASTIN, à l'effet de signer en lieu et place du Directeur, lorsque celui-ci n’est pas présent, tout document (actes collectifs ou individuels, correspondances, etc.) en vue d'assurer la continuité du fonctionnement de l'établissement et de répondre aux situations d'urgence ou de nécessité de soins:
Tous les actes nécessaires à la gestion administrative des malades
Tous actes nécessaires à la continuité du service public et au respect du principe de continuité des soins
e Tous actes conservatoires nécessaires à la sauvegarde des personnes et des biens et au maintien du fonctionnement des installations des HDL
e Les dépôts de plainte auprès des autorités de police et de justice
ARTICLE 3 Le Titulaire de la délégation a la responsabilité des opérations qu'il effectue dans le cadre de sa délégation et est chargé d'assurer le contrôle de l'ensemble des agents qui interviennent dans les procédures concernées.
ARTICLE 4 Le Directeur des Hôpitaux du Léman est chargé de l'exécution de la présente décision qui sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Haute Savoie et affichée dans l'établissement.
Spécimen de la signature de A Thonon, le 31 Janvier 2018
Madame Simone CASTIN
74_CH_Hôpitaux du Léman - 74-2018-01-31-006 - CH LEMAN DECISION 23-2018 - Délégation signature S. CASTIN 9 74_DDFIP_Direction départementale des finances
publiques de Haute-Savoie
74-2018-02-19-001
DDFIP 2018 0010 Liste des responsables de services au 26
02 2018
74_DDFIP_Direction départementale des finances publiques de Haute-Savoie - 74-2018-02-19-001 - DDFIP 2018 0010 Liste des responsables de services au 26 02 2018 10 Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie
Liste des responsables de service disposant au 26 février 2018
de la délégation de signature en matière de contentieux et de gracieux fiscal prévue par le II! de l'article 408 de l'annexe Il au code général des impôts
Nom - Prénom Responsables des services
TARDIOU Michel
Services des Impôts des entreprises
BOHIC Jean-René
Annecy
BRET Patrick Annemasse
HUMEZ Jean-François Bonneville
GACHY Patrick Sallanches
PORZIO Catherine Thonon-les-Bains
Services des impôts des particuliers
COLLART Christian Annecy
VARREY Jean-Pierre Annemasse
EZANNO Mario Bonneville
GAILLARD Colette Sallanches
Thonon-les-Bains
Service des Impôts des Particuliers et des
DEMONET Emmanuelle
HANON Pierre
DOMINICI Claude
SARRAZIN-RAMAYE Marie Laure
Entreprises
CANTEGRIL Michel SIP-SIE Seynod
Trésoreries
CORNET Sandrine Abondance
HENRY Catherine Chamonix
BLONDEL Pascal Cluses
ALVIN Dominique Cruseilles
DÉPEYRE Yves Douvaine
STALMACH Véronique Evian
BELLEVILLE Gérard Faverges
Frangy-Seyssel
Le Biot
La Roche-sur-Foron
Reignier
74_DDFIP_Direction départementale des finances publiques de Haute-Savoie - 74-2018-02-19-001 - DDFIP 2018 0010 Liste des responsables de services au 26 02 2018 11 SEIMANDI Chantal
CHURLET-PRADEL Marie-Claude
AREY Catherine
GARIGLIO Laurence
ESTER Claude
GROSPIRON Pascal
Trésoreries
Rumilly — Alby sur Chéran
Saint-Gervais
Saint-Jeoire-Boege
Saint-Julien-en-Genevois
Taninges — Samoens
Thônes
Centres des impôts fonciers
DAGAND Dominique Annecy
GUYOT Mireille Bonneville
Service de Publicité Foncière et de
l'enregistrement
MALOINE Cyril Annecy
Services de Publicité Foncière
LAGRANGE Daniel Bonneville
KNOCKAERT Pascal Thonon-les-Bains
MORNAND Caroline
POLLET Jean
PELLECUER Catherine
Pôles de Contrôle et d’Expertise
Annecy
Annemasse - Thonon
Bonneville
MAUPOINT Daniel
JACQUET Philippe
GOURMELON Sébastien
PELLETIER Chantal
DEVILLERS Jean-Paul
REIGNER -— DUBIL Hélène
BERNHEIM Philippe
HAGNIER Jean-François
Services à compétence départementale
1% Brigade départementale de vérification
2°" Brigade départementale de vérification
4ème Brigade départementale de vérification
5è% Brigade départementale de vérification
Brigade de Contrôle et de Recherche
Pôle de contrôle revenus patrimoine, Annecy 1
Pôle de contrôle revenus patrimoine, Annecy 2
Pôle de recouvrement spécialisé
À Annecy, le 19 février 2018
Le directeur départemental des Finances publiques
de la Haute-Savoie
Philippe LÉVIN
74_DDFIP_Direction départementale des finances publiques de Haute-Savoie - 74-2018-02-19-001 - DDFIP 2018 0010 Liste des responsables de services au 26 02 2018 12 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-10-18-009
Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan
d'évacuation des usagers et règlement
d'exploitation_Crusaz_MORZINE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 13 Plan d'évacu
(selon Profil en
ation des usagers Long réf. C25993 indice C)
Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n° DDT-’Z2si
\
Exploitant :
Station MORZINE
MORZINE Commune
Dénomination de l'installation :
6e
PS Mlioftzat(,
SA TELEPHERIQUE DU PLENEY
TSF CRUSAZ
Autorisation de mise en exploitation délivrée le :
Signature et cachet de l'exploitant
SA TÉLÉPHÉRIQUE DU PLENEY 74110 MORZINE
S.A. au capital de 3 174 240 €
96480 432 00015
Approbation préfectorale
Vu pour être annexé à l'arrêté préfectoral
Pour le préfet
Pour le directeur.département:
{
- Tabl
- 1 Généralités...
+2 Données générales mue
- 3 Déclenchement du sauvetage
- 4 Plan de sauvetage nn nn nn nm nn msn nn nn nn nn esse nnsnss
- 5 Modalités et périodicités des entraînements des sauveteurs
- 6 Numéros de téléphone utiles
PEU TSD TRONCS
nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn sms
e des matières
nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nnsnese
nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn ne nnnn nn n nn n nn n nn nnnn nn n nn nnn nn
nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn mms nn
nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nnnnnunnsss
nn nn nn nn nn ns nn nn nn nnnnnnnnnnnnuss
1/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 14 - 1Généralités
Le présent plan de sauvetage a pour but d'organiser l'évacuation des passagers en les ramenant au sol lorsqu'il devient impossible de ramener les véhicules et passagers en stations par les moyens propres de l'installation.
Le sauvetage doit être réalisé :
Dans des conditions de sécurité et d'efficacité satisfaisantes
Dans un délai acceptable.
L'objectif est de ramener les passagers au sol d'où ils peuvent, par leurs propres moyens et sans danger. rejoindre la station inférieure de l'appareil dans le délai de trois heures trente minutes au plus.
NOTA - Le présent plan de sauvetage est établi dans les conditions d'exploitation suivantes:
A- Exploitation d'hiver à 134 véhicules
Exploitation à la montée à 2.3 m/s
- montée : 100 % soit 2400 p/heures
Nombre maximal de véhicules en ligne : 67 x 2
Nombre maximal de passagers à évacuer : 268 passagers
Exploitation à la descente à 1.5 m/s
- descente: 25 % soit 390 p/heures
Nombre maximal de véhicules en ligne : 67 x2
Nombre maximal de passagers à évacuer : 67 passagers
B- Exploitation d'hiver en nocturne 50%
Exploitation à la montée à 2.3 m/s
- montée: 50 % soit 1200 p/heures
Nombre maximal de véhicules en ligne : 17
Nombre maximal de passagers à évacuer : 68 passagers
C- Exploitation d'été à 134 véhicules (VTT)
Exploitation à la montée à 1.5 m/s
- montée: 50 % soit 780 p/heures
Nombre maximal de véhicules en ligne : 36
Nombre maximal de passagers à évacuer : 72 passagers
D- Exploitation d'été jusqu'à la gare intermédiaire (luge)
Exploitation à la montée à 1.5 m/s
| - montée: 25 % soit 390 p/heures
Nombre maximal de véhicules en ligne : 17
Nombre maximal de passagers à évacuer: 34 passagers
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 15 - 2Données générales
.2.1 - Caractéristiques de l'appareil
Longueur de ligne : 909 m
Dénivelée fosses 331 m
Pente maximale du câble : 60.52 %
Diamérré.dù EGble à sense nemmenreunes 40.5 mm
Hauteur maximale de survol : 25 m
Capacité et charge utile des véhicules : 4 places ou 320 Kg
Nombre de véhicules : ner 134 sièges
Nombre maximal de véhicules sur chaque brin : 67 sièges
Espacement entre véhicules M: 13.80 m
.2.2 - Principes de sauvetage
Pour la totalité de la ligne, les usagers seront ramenés au sol par des appareils de sauvetage
vertical, appelés descenseurs, sans requérir obligatoirement une intervention de leur part.
L'accès du sauveteur au véhicule se fera, par le câble, au moyen de roulette commando.
Ces matériels doivent être stockés aux endroits prévus par le plan de sauvetage, contrôlés
périodiquement et maintenus en bon état d'entretien.
.2.3 - Moyens généraux disponibles
- a Moyens en personnel
Hiver Hiver nocturne Eté
Personnel SA TPH PLENEY De is Re 7 personnes De 14 à 18
personnes personnes
Secours en montagne 8
Personnel des autres stations si besoin 8 x 8
Moniteurs si besoin x x
- b Moyens mis en œuvre si l'évacuation se termine de nuit
Dès le début de l'évacuation, prévoir :
le maximum de moyens en personnel au sol,
leur rapatriement jusqu'à la station.
- c Moyens en matériel
# Équipements de sauvetage (composition d'un sac de sauvetage) :
* L'harnais.
: 3 mousquetons
PEU - TSF - CRUSAZ
L'éclairage du stade de slalom pour éclairer la partie basse de l'installation,
la mise en place de chenillettes avec projecteurs en nombre suffisant pour éclairer la ligne,
la mise à disposition de lampes frontales pour les sauveteurs,
l'organisation de caravanes de secours pour récupérer les usagers arrivés au sol et assurer
3/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 16 - 1 longe avec un assureur / blogueur et un crochet large.
: 3 anneaux sangle
: 1 bloqueur
* 1 casque
- 2 triangles d'évacuation.
: 1 roulette type commando.
: 1 corde de 120m. |
. Un RG9 & corde de 45m ou RG10 & corde de 45m ou CHOUCAS avec corde de 45m.
: Une lampe frontale.
* Postes radio (équipement des remontées mécaniques ou des pistes, choisir un canal
compatible avec toutes les radios de chaque équipes participant au sauvetage).
* Haut-parleurs
* Matériel pour l'évacuation de personnes handicapées seulement 2 sacs sont équipés :
1. 3 anneaux sangles de 150cm avec un mousqueton
2. 1 palan constitué de:
a. 2 poulies à double réa « Gemini ».
b. 1 connecteur à large ouverture.
c. 1 mousqueton à vis.
d. 1 corde de 10.5mm pour une longueur égale à 5 fois la distance entre le
câble de l'installation l'assise du siège (environ 20m)
- d Moyens d'accès
Autres remontées mécaniques
Chenillettes
Scooter
Véhicules 4 x 4
A pied lorsque le site et les conditions météorologiques l'exigent.
.2.4 - Equipes de sauvetage prévues
Les équipes de sauvetage seront constituées et équipées de la manière suivante :
- a Hiver
> Société d'exploitation des remontées de 54 TELEPHERIT QUE DU PLENEY
10 équipes disposant de sacs comprenant cordes, harnais, roulette commando, descendeur RG9 ou
CHOUCAS, ceintures d'évacuation et matériels accessoires, frontale, et mousquetons.
—, Société d'exploitation des remontées SAGET
2 équipes disposant de leurs propres sacs de sauvetage.
—, Société d'exploitation des remontées SERMA
2 équipes disposant de leurs propres sacs de sauvetage.
PEU - TSF - CRUSAZ 4/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 17 - b Hiver nocturne
= Société d'exploitation des remontées de 5A TELEPHERIQUE DU PLENEY
2 équipes disposant de sacs comprenant cordes, harnais, roulette commando, descendeur RG9 ou CHOUCAS, ceintures d'évacuation et matériels accessoires, frontale, et mousquetons.
- c Eté exploitation luge
= Société d'exploitation des remontées de SA TELEPHERIQUE DU PLENEY
2 équipes disposant de sacs comprenant cordes, harnais, roulette commando, descendeur RG9 ou CHOUCAS, ceintures d'évacuation et matériels accessoires, frontale, et mousquetons.
- c Eté exploitation VTT
à Société d'exploitation des remontées de 5A TELEPHERIQUE DU PLENEY
4 équipes disposant de sacs comprenant cordes, harnais, roulette commando, descendeur RG9 ou CHOUCAS, ceintures d'évacuation et matériels accessoires, frontale, et mousquetons.
— Société d'exploitation des remontées SAGET
2 équipes disposant de leurs propres sacs de sauvetage.
> Société d'exploitation des remontées SERMA
2 équipes disposant de leurs propres sacs de sauvetage.
- 3Déclenchement du sauvetage
.3.1 - Délai de déclenchement
La décision de sauvetage doit être prise le plus rapidement possible et, en tout état de cause, dans
un délai inférieur à 30 minutes après l'arrêt de l'installation.
Le chef d'exploitation ou son suppléant est responsable du déclenchement et de la conduite des
opérations de sauvetage.
.3.2 - Mobilisation des sauveteurs
Les équipes de sauvetage concernées par l'opération sont aussitôt informées par radio interne à la station ou par téléphone, avec ordre de rassemblement aux endroits prévus pour prendre les
consignes et le matériel de sauvetage qui leur est réservé.
.3.3 - Information des usagers
Deux personnes suivent la ligne avec un haut-parleur pour informer les usagers, les rassurer et
leur donner les consignes à suivre.
PEU - TSF - CRUSAZ 5/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 18 .3.4 - Information des autorités compétentes
Les autorités suivantes sont informées :
e Le Maire de MORZINE
e Le service du contrôle BHS-STRMTG ou DDT
En pré-alerte :
© Les Pompiers
- 4Plan de sauvetage
4.1 - Constitution des équipes
Chaque équipe est formée de deux sauveteurs entraînés à la manipulation du matériel, accompagnés d'une ou deux autre personnes supplémentaires assurant la réception et l'assistance des usagers au sol.
Chaque équipe ainsi constituée est pourvue d'un équipement complet de sauvetage stocké à
l'endroit prévu et adapté à l'équipe et à la section de ligne à secourir.
.4.2 - Temps de base pris en compte
A partir de l'alerte on considérera que les équipes de sauvetage sont à pied d'œuvre au bout de 30
minutes en hiver et 1 heure en été.
- a Pour la ligne chargée à 100 % et 50% montée
Le temps d'évacuation moyen d'un siège, y compris l'accès de siège à siège, sera pris pour environ
15 minutes.
- b Pour la ligne chargée à 25 % montée (été VTT)
Le temps d'évacuation moyen d'un siège, y compris l'accès de siège à siège, sera pris pour environ
10 minutes
- c Pour la ligne chargée à 25 % montée (été luge)
Le temps d'évacuation moyen d'un siège, y compris l'accès de siège à siège, sera pris pour environ
10 minutes
- d Pour la ligne chargée à 25 % descente
Le temps d'évacuation moyen d'un siège, y compris l'accès de siège à siège, sera pris pour environ 10 minutes.
Dès qu'une équipe est disponible, le responsable des opérations, la replace en renfort sur un
tronçon de la ligne dont l'évacuation n'est pas encore terminée.
PEU - TSF - CRUSAZ 6/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 19 4.3 - Schématisation de la ligne
Exploitation hivernale - Brin montant 100 %
Schématisation de la ligne
Brin montant 100%
Départ] P1-P2 | P2-P3 | P3-P4 | P4-P5 | P5-P6 | P6-P7 | P7-P8 P8-P9 | P9-P10 | P10-P11|P11-P12|P12-P13|P13-P14 |P1 4-Arrivée Nimbee deu par brin 4 9 9
8 1 1 1 5 6 4 6 5 6 2 cote montée
Équipe pour brin montant 10 9 8 7 6 5
4 3 2 1
Longueur de la portée en (m) 45 121 115 104 10 11 12 58 63 52 75 67 89 24
Hauteur maxi de la portée (m) 9 25 24 17 13 9 6 12 14 14
12 12 13 9
Nature du sol Piste Piste Piste | HPiste | HPiste | Inter Inter_| HPiste | HPiste | HPiste | HPiste | Piste Piste Piste
Lens de transport à pied |60:30:00|00:30:00|00:30:00|00:30:00 00:30:00 00:30:00 00:30:00 00:30:00 00:30:00 00:30:00 d'œuvre (hh:mm':ss)
FRDREENARRSMEE 3 1:00:00 | 2:15:00 | 2:15:00 | 2:00:00 | 0:15:00 | 0:15:00 | 0:15:00| 1:15:00 | 1:30:00 | 1:00:00 | 1:30:00| 1:15:00 | 1:30:00 | _0:30-00 portée (hh:mm:ss)
Temps total (hh:mm:ss) 1:30:00 | 2:45:00 | 2:45:00 | 2:30:00 2:30:00 2:00:00! 1:30:00| 2:00:00 | 1:45:00 2:30:00
. . . .
o, Exploitation
hivernale - Brin descendant 25 %
Schématisation de la ligne
Brin descendant 25% hiver à 1.5m/s
Départ| P1-P2 | P2-P3 | P3-P4 | P4-P5 P5-P9 P9-P10 | P10-P11|P11-P12 | P12-P13|P13-P14 |P14-Arrivée ne 26 VetERIes par brin 2 5
5 4 4 3 2 3 3 4 ’
coté montée
Équipe pour brin descendant 14 13 12 11
Longueur de la portée en (m) 45 121 115 104 91 63 52
75 67 89 24
Hauteur maxi de la portée (m) 9 25 24 17 20 14 14
12 12 13 9
Nature du sol Piste Piste Piste_| HPiste | H Piste | Inter | Inter | H Piste | H Piste | HPiste | HPiste | Piste Piste Piste
2m PRSe tramport# pied 00:30:00 [00:30:00 00:30:00 00:30:00 00:30:00 d'œuvre (hh:mm:ss)
Temps dévacuation de la | 5.20:00 | 0:50:00 | 0:50:00 | 0:40:00 0:40:00 0:30:00 | 0:20:00 | 0:30:00 | 0:30:00 | 0:40:00 | 0:10:00 portée (hh:mm:ss)
Temps total (hh:mmi:ss) 2:30:00 1:50:00 1:20:00 1:50:00
é & . . ©,
Exploitation hivernale nocturne - Brin montant 50%
. . . ‘ .
.\ . .
Pour une exploitation nocturne, il est prévu de charger uniquement les sièges impairs.
Schématisation de la ligne
Brin montant 50% nocturne à 2.3m/s
Départ| P1-P2 | P2-P3 | P3-P4 | P4-P5 | P5-P6 | P6-P7 | P7-P8 P8-P9 | P9-P10 | P10-P11|P11-P12 | P12-P13 | P13-P14 P14-Arrivée Nombre PENSE par brin 2
6 5 4 0
coté montée
Équipe pour brin montant 4 3 2 1
Longueur de la portée en (m) 45 121 115 104 10
Hauteur maxi de la portée (m) 9 25 24 17 13
Nature du sol Piste Piste Piste | HPiste | H Piste
Temps de transport à Pied |60:30:00/00:30:00|00:30:00 00:30:00 d'œuvre (hh:mm':ss)
Temps d'évacuation de la | 530.00! 1:30:00| 1:15:00| 1:00:00! 0:00:00 portée (hh:mm':ss)
Temps total (hh:mm:ss) 1:00:00| 2:00:00| 1:45:00 1:30:00
PEU - TSF - CRUSAZ 7/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 20 Exploitation estivale VTT - Brin montant 25 %
Schématisation de la ligne
Brin montant 25% été VTT à 1.5m/s
Départ] P1-P2 | P2-P3 | P3-P4 | P4-PS p5-P6 | P6-P7 | P7-P8 | P8-P9 | P9-P10 |P10-P11]P11-P12 P12-P13|P13-P14 |P14-Arrivée
de Hi nn par brin 2 6 5 4 0 4 0 3
3 2 3 3 3 4
Équipe pour brin montant 8 7 6 5 4
3 2 1
Longueur de la portée en (m) 45 121 115 104 10 11 12 58
63 52 75 67 89 24
Hauteur maxi de la portée (m) 9 25 24 17 13 9 6 12
14 14 12 12 13 9
Nature du sol Pré Pré Pré Pré Pré Inter Inter Forêt
Forêt Forêt Pré Pré Pré Pré
Temps de transport à pied |5.00:00/01:00:00[01:00:00|01:00:00 01:00:00 01:00:00 01:00:00 01:00:00
d'œuvre (hh:mm':ss)
Temps d'évacuation de la 020:00 | 1:00:00 | 0:50:00 | 0:40:00 | 0:00:00 | 0:10:00 | 0:00:00 | 0:30:00 | 0:30:00 | 0:20:00 | 0:30:00 | 0:30:00 | 0:30:00 0:10:00
portée (hh:mm:ss)
Temps total (hh:mm:ss) 1:20:00 | 2:00:00 | 1:50:00 | 1:40:00 1:40:00 1:50:00 2:00:00 1:40:00
Exploitation estivale luge - Brin montant 25 2
Schématisation de la ligne
Brin montant 25% été luge à 1.5m/s
Départ| P1-P2 | P2-P3 | P3-P4 p4-p5 | P5-P6 | P6-P7 | P7-P8 | P8-P9 | P9-P10 P10-P11|1P11-P12|P12-P13|P13-P14|P14-Arrivée
Nombre VRAIES par brin 2 6 5 4 0
coté montée
Équipe pour brin montant 2 1
Longueur de la portée en (m) 45 121 115 104 10
Hauteur maxi de la portée (m) 9 25 24 17 13
Nature du sol Pré Pré Pré Pré Pré
FEnpe de transport à pied 01:00:00 01:00:00
d'œuvre (hh:mmi:ss)
Temps dévesiation de Ja 0:20:00 | 1:00:00 | 0:50:00 | 0:40:00 | 0:00:00 portée (hh:mm:ss)
Temps total (hh:mm:ss) 2:20:00 2:30:00
PEU - TSF - CRUSAZ 8/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 21 .4.4 - Plan d'intervention
- a Hiver brin montant 100 %
d'équipe Origine Section d'intervention Emplacement matériel
l SA GETS SM => P13 Les GETS
c SA GETS P13 => P12 Les GETS
3 SA TPH PLENEY P12 => P11 Bureau it sommet
4 SA TPH PLENEY P11 => PLO Bureau dre sommet
5 SA TPH PLENEY P10 => P9 Bureau NT sommet
6 SA TPH PLENEY P9 => P5 Bureau en sommet
7 SA TPH PLENEY P5 => P4 Bureau pren sommet
8 SA TPH PLENEY P4 => P3 Bureau Nu sommet
9 SERMA P3 => P2 AVORITAZ
10 SERMA P2 => SR AVORIAZ
- b Hiver brin descendant 25%
a Origine Section d'intervention Emplacement matériel
11 SA TPH PLENEY SM => P12 Bureau nn sommet
12 SA TPH PLENEY P12 => P9 Bureau x sommet
13 SA TPH PLENEY PO =» PA Bureau sommet
14 SA TPH PLENEY PA => SR Bureau — sommet
PEU - TSF - CRUSAZ 9/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 22 - _c Hiver nocturne brin montant 50%
PEU - TSF - CRUSAZ
o =
Fi | Origine Section d'intervention Emplacement matériel d'équipe
_ Bureau exploitation sommet
1 SA TPH PLENEY P6=> P4 PLENEY
_ Bureau exploitation sommet
2 SA TPH PLENEY P4 => P3 PLENEY
L Bureau exploitation sommet
3 SA TPH PLENEY P3 => P2 PLENEY
_ Bureau exploitation sommet
4 SA TPH PLENEY P2 => SR PLENEY
- dEté VTT brin montant 25%
ns Origine Section d'intervention Emplacement matériel d'équipe
1 SAGET SM => P13 SAGET
—
2 SAGET P13 => PI11 SAGET
_ Bureau exploitation sommet
3 SA TPH PLENEY P11 => P9 PLENEY
_ Bureau exploitation sommet
4 SA TPH PLENEY P9 => P5 PLENEY
L Bureau exploitation sommet
D SA TPH PLENEY P5 => P4 PLENEY
_ Bureau exploitation sommet
6 SA TPH PLENEY P4 => P3 PLENEY
7 SERMA P3 =>P2 SERMA
8 SERMA P2 => SR SERMA
- _e Eté luge brin montant 25%
: Fi . Origine Section d'intervention Emplacement matériel d'équipe
L Bureau exploitation sommet
1 SA TPH PLENEY Pé => P3 PLENEY
_ Bureau exploitation sommet
È SA TPH PLENEY P3 => SR PLENEY
10/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 23 .4.5 - Rapatriement des usagers une fois au sol
Les usagers, une fois au sol, rejoignent la gare inférieure :
Soit par leurs propres moyens, s'ils sont évacués sur les pistes,
Soit en suivant la ligne du télésiège, aidés par le personnel d'assistance dans les autres cas.
- DModalités et périodicités des entraînements des sauveteurs
.5.2 - Formation en début de saison
Tout personnel appelé à participer à une opération de sauvetage doit être astreint à une formation
et à un entraînement périodique.
Le Chef d'exploitation dressera, avant chaque saison d'exploitation, un organigramme des équipes
de sauvetage en fonction du personnel disponible. Une mise à jour permanente sera prévue.
Avant la première mise en service de l'appareil, et avant chaque saison d'exploitation, l'ensemble
du personnel concerné recevra une formation avec démonstration du fonctionnement du matériel par des agents qualifiés.
Cette formation sera poursuivie par un entraînement assuré, de manière progressive, aussi bien en
ce qui concerne la hauteur de survol que la rapidité des opérations de sauvetage.
Le niveau et l'état des moyens d'intervention et la qualification des sauveteurs seront alors
vérifiés par un exercice de Sauvetage en situation, dont le service de contrôle sera informé à
l'avance.
.5.3 - Entraînement périodique
Un entraînement périodique sera ensuite effectué en cours de saison.
- 6Numéros de téléphone utiles
Voir document joint en annexes
- 7Plan de cheminement au sol
Voir document joint en annexes
- 8Profil en long
Voir document joint en annexes
PEU - TSF - CRUSAZ 11/11
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 24 74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-009 - Annexe 1 à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1602 - Plan d'évacuation des usagers et règlement d'exploitation_Crusaz_MORZINE 25 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-10-18-002
Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508
Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes -
MORZINE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 26 RE TSF FYS
REGLEMENT D'EXPLOITATION
Pour télésiège à attaches fixes
Annexe à l'arrêté préfectoral
Exploitant : SA TELEPHERIQUE DU PLENEY
Station : MORZINE
Commune : MORZINE
Dénomination de l'installation : TSF FYS
Autorisation de mise en exploitation délivrée le : 22/12/1986
Signature de l'exploitant Approbation préfectorale
Vu pour être annexé à l'arrêté préfectoral
SA TÉLÉPHÉRIQUE DU PLENEY 74110 MORZINE
SA. au capNal de 3 174 240 €
SIREP' 196 480 432 00015
APH 4939 C
RC TA ONON 64 B 43
Table des matières
OR Escape secnnepeennnenessae annees ORE SERRES nr nrmnemns 1
PREAMBULE - Descriptif de l'installation... rrrrrrrrrrerererrnrererereneneereneneranenenenenernr enr nree 2
CHAPITRE.T - PEFSONhEIS EE INISSIONS ..iserarmsisssiosnnssisnsnsssrssnirsssereeeneststneénssratésisésserarecenres 2
CHAPITRE II : Modalités d'exploitation en Service NOFMAL rene 4
CHAPITRE III : Modalités d'exploitation en cas de circonstances exceptionnelles... 6
CHAPITRE IV : Contrôles à réaliser en exploitation nnnnerrrreerereerrrererererenererenrrnnree 7
CHAPITRE V : Affichage, signalisation et balisage pour les USAagers nn 10
CHAPITRE VI : Marches hors exploitation nn rrrrrrrrrnrnrnrerererenenenenenenererererrner enr e 11
CHAPITRE VII : Documents relatifs à l'installation... rrrrenrerereerereeererererrrrneree 12
Page 1/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 27 RE TSF FYS
PREAMBULE - Descriptif de l'installation
Nom du constructeur : POMA
Modèle ou type : ALPHA
Longueur selon la pente : 1237 m
Dénivelée : 395 m
Capacité et charge utile des sièges : 3 places
Nombre de sièges : 124
Espacement entre sièges en m: 20m
Vitesse maximale d'exploitation : 2,5 m/s
Débit à la montée : 1350 p/h
Débit à la descente : SO
Diamètre du câble : 32.9 mm
Nombre de pylônes : 14
Position des stations :
Motrice : aval
Tension : aval
Type de tension : Hydraulique
Tension nominale : 17920 daN
Pression nominale : 98 bars
Période(s) d'exploitation : Hiver
ARTICLE 1° : Conditions d'application du règlement d'exploitation
Le présent règlement a pour objet de fixer les conditions de l'exploitation du télésiège. Il répond aux dispositions de l'arrêté ministériel du 7 août 2009 modifié relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à l'exploitation et à la maintenance des téléphériques.
Il s'impose au personnel d'exploitation qui doit aussi appliquer les consignes qui lui sont données par le chef d'exploitation.
CHAPITRE I - Personnels et missions
L'exploitation de l'installation s'effectue sous la responsabilité d'un conducteur désigné par le chef d'exploitation.
L'ensemble du personnel est tenu d'appliquer le présent règlement et les consignes
d'exploitation et de faire respecter le règlement de police par les usagers.
Tout agent appelé à se trouver en contact avec le public doit être muni d'une pièce justifiant sa qualité, d'un insigne ou d'une tenue distinctive.
ARTICLE 2 : Missions du chef d'exploitation
Le chef d'exploitation est chargé d'assurer la direction technique d'une installation ou d'un ensemble d'installations pendant les périodes d'exploitation. Il est l'interlocuteur des services de contrôle. Au cours de l'exploitation, il se trouve dans la zone des installations dont il est responsable. Il est joignable à chaque instant.
Page 2/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 28 RE TSF FYS
Le chef d'exploitation est responsable :
“ du personnel affecté à l'exploitation,
” de la sécurité de l'exploitation vis-à-vis des usagers, du personnel et des tiers,
“ du respect des prescriptions techniques,
“ de l'organisation technique de l'exploitation.
En particulier, il doit :
“ adapter l'effectif du personnel aux besoins de l'exploitation,
“ décider de l'ouverture et de la fermeture au public du télésiège en fonction des horaires et des conditions d'exploitation,
“ appliquer et/ou faire appliquer les instructions et prescriptions particulières relatives à l'exploitation et à la maintenance du télésiège: prendre les mesures nécessaires pour compléter ou modifier celles-ci,
ÿ s'assurer que le conducteur et les agents possèdent les compétences nécessaires l'exécution des missions qui leur sont confiées, contrôler leur activité et en garder la trace,
” veiller à la formation initiale et continue du personnel. En particulier, il doit veiller à
l'entraînement du personnel auxiliaire appelé à collaborer aux opérations d'évacuation et de lutte contre les incendies,
“ veiller à l'application des mesures nécessaires pour la protection des travailleurs,
” communiquer immédiatement à l'autorité compétente les incidents qui pourraient compromettre la sécurité du télésiège et tous les accidents graves,
“ décider des mesures à prendre en cas d'arrêt prolongé du télésiège,
“ mettre en œuvre le plan d'évacuation,
“ adopter toutes les dispositions nécessaires en cas de circonstances exceptionnelles prévues au chapitre III,
“vérifier périodiquement la bonne tenue du registre d'exploitation,
” décider lors des contrôles et inspections, des mesures à prendre en cas de constatation d'écart entre l'état spécifié et l'état constaté, et en informer si nécessaire les autorités de contrôle.
©@-
En accord avec l'exploitant, le chef d'exploitation peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs
et obligations à d'autres personnels.
ARTICLE 3 : Missions du conducteur du télésiège
Sous l'autorité du chef d'exploitation, le conducteur est chargé de vérifier l'état du télésiège et d'en assurer en permanence le fonctionnement. Il donne les consignes nécessaires aux agents affectés à l'exploitation.
Le conducteur doit être présent sur l'installation à proximité du poste de commande et il peut, lorsque ses missions de conducteur ne le mobilisent pas, remplir une mission de surveillance de l'embarquement ou de débarquement.
S'il utilise l'installation, il doit se faire remplacer momentanément ou être en mesure de s’auto-
évacuer.
En particulier, il doit :
” réaliser ou faire réaliser les contrôles en exploitation prévus par la réglementation et précisés au chapitre IV,
Ÿ tenir à jour quotidiennement le registre d'exploitation,
“ informer le chef d'exploitation dans les cas de perturbation d'exploitation ou de circonstances exceptionnelles décrits respectivement aux chapitres II et III,
“ en cas d'urgence, prendre les mesures appropriées.
Page 3/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 29 RE TSF FYS
ARTICLE 4 : Missions des agents
Ils ne peuvent intervenir sur le télésiège qu'à la demande et sous le contrôle du conducteur, à l'exception de la remise en marche de l'installation consécutive au déclenchement d'un dispositif de sécurité lié à l'embarquement ou au débarquement. Ils doivent informer le conducteur de l'évolution des conditions d'exploitation. Aucun agent ne doit quitter son poste sans l'accord du conducteur. En particulier, ils doivent :
A l'embarquement :
/ maintenir en bon état l'aire d'embarquement, leur zone de travail ainsi que les cheminements du personnel liés à la gare,
surveiller les opérations d'embarquement dans la zone d'embarquement et en cas de besoin ou à leur demande, assister les usagers,
/ ralentir ou arrêter le télésiège en cas de nécessité,
ÿ réguler l'admission ainsi que le transport des usagers et des charges conformément au présent règlement, au règlement de police, aux consignes d'exploitation et aux dispositions prévues pour le public,
Au débarquement :
/ maintenir en bon état l'aire de débarquement, leur zone de travail ainsi que les
cheminements du personnel liés à la gare,
surveiller les opérations de débarquement dans la zone de débarquement et en cas de besoin ou à leur demande, assister les usagers,
/ ralentir ou arrêter le télésiège en cas de nécessité,
ARTICLE 5 : Personnel minimum affecté au télésiège
Le personnel minimal affecté à l'exploitation normale du télésiège est composé
obligatoirement :
Ÿ d'un conducteur qui assure les missions de surveillance de l'embarquement,
/ d'un surveillant en station opposée qui assure les missions de surveillance du débarquement.
CHAPITRE II : Modalités d'exploitation en service normal
L'exploitation en service normal s'effectue notamment avec :
l'entraînement principal ou auxiliaire (par moteur auxiliaire, il faut comprendre moteur supplémentaire permettant de suppléer le moteur principal en cas de défaillance ou moteur d'appoint permettant d'exploiter avec un débit supérieur au débit possible avec le seul moteur principal. Il ne s'agit en aucun cas du moteur de secours indiqué à l’article 14 ci-après),
le télésiège en ordre de marche,
Y des conditions météorologiques et de visibilité ne nécessitant aucune précaution particulière.
Après réalisation des contrôles et du parcours de contrôle quotidiens prescrits au chapitre IV, le télésiège peut être ouvert au public et l'exploitation se poursuivre conformément à l'horaire prévu, aux conditions suivantes :
ÿ le personnel nécessaire est à son poste,
les autres conditions de sécurité et d'organisation spécifique au télésiège, telles que la mise en sécurité des pistes et le libre accès aux cheminements prévus pour l'évacuation des usagers, sont remplies.
Page 4/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 30 RE TSF FYs
ARTICLE 6 : Conditions de transport
Les conditions d'admission des usagers sont celles fixées dans le règlement de police. Le
transport s'effectue dans les conditions suivantes :
1/ skieurs chaussés de skis (y compris monoskis et surfs)
a) côté montée :
- 3 personnes par siège
- vitesse maximale de l'installation : 2,5 m/s
2) Conditions particulières de transport
L'accès des personnes demandant des conditions particulières de transport se fait après entente avec l'exploitant qui définit les conditions à mettre en œuvre. Cela concerne notamment les piétons, les blessés, les usagers nécessitant un rapatriement à la descente et ceux munis de :
- matériels pour personnes handicapées
Si des charges doivent être transportées par l'appareil, le personnel vérifie qu'elles sont disposées et arrimées de manière à ce qu'elles n’exposent pas le personnel, les usagers ou les tiers à des risques. La charge utile du véhicule ne doit en aucun cas être dépassée et le gabarit
réglementaire (espace enveloppe du véhicule) doit être respecté.
ARTICLE 7 - Perturbations d'exploitation
La constatation d'une situation anormale où d'un accident doit amener le personnel à intervenir et au besoin à arrêter l'installation le plus rapidement possible. Ces perturbations doivent faire l'objet d'une mention dans le registre d'exploitation. En outre, en cas de panne, les mesures
prises sont consignées dans le registre d'exploitation.
- Arrêts imprévus
Tout arrêt imprévu du télésiège, automatique ou manuel, doit être suivi d'un examen de la situation par le conducteur. Le résultat de cet examen peut l’amener à informer le chef d'exploitation et à faire appel à des compétences ou des moyens complémentaires.
- Arrêt prolongé
Lorsque l'arrêt risque de se prolonger, les usagers doivent être informés conformément aux prescriptions générales de récupération et d'évacuation. Le cas échéant, le chef d'exploitation doit décider du commencement de l'opération de récupération des véhicules et, si l'évacuation
des usagers s'impose, de la mise en œuvre du plan d'évacuation.
- Accidents
En cas d'accident corporel, les secours aux victimes priment sur toute autre opération. Toutefois, ces secours n'autorisent d'aucune manière à déroger aux règles de sécurité.
Le cas échéant, le chef d'exploitation doit alerter les personnes et les services concernés.
- Remise en marche
L'installation ne peut être remise en marche qu'après identification et traitement des causes de
l'arrêt.
Page 5/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 31 RE TSF FYS
ARTICLE 8 : Arrêt normal de l'exploitation
La fermeture de l'installation est décidée par le conducteur qui en avise par téléphone le surveillant de station de renvoi. L'accès des stations est alors matériellement interdit au public et une signalisation est placée en complément.
Le conducteur arrête l'installation après s'être assuré que le dernier usager embarqué à quitté l'installation.
ARTICLE 9 : Exploitation de nuit
Sans objet
CHAPITRE III : Modalités d'exploitation en cas de
circonstances exceptionnelles
Lorsque les conditions du service normal ne sont plus remplies, l'exploitation ne peut être poursuivie que si cela n'entraîne pas de risques pour le personnel, les usagers et les tiers.
ARTICLE 10 : Mise en route par temps de givre
Avant l'ouverture à l'exploitation, ou avant la reprise de l'exploitation succédant à un arrêt prolongé, il y a lieu de dégivrer l'installation suivant les procédures définies à cet effet.
ARTICLE 11: Exploitation en cas de défauts signalés ou de
défaillance des dispositifs de surveillance ou de communication
La poursuite de l'exploitation n'est admise qu'avec une sécurité équivalente au service normal. Des mesures compensatoires doivent être mises en œuvre sous la responsabilité du chef d'exploitation (dispositifs de surveillance ou de communication alternatifs, surveillance directe par le personnel, …..).
Dans le cas contraire, l'exploitation doit être interrompue après avoir assuré la récupération des véhicules ou l'évacuation des usagers.
ARTICLE 12 : Exploitation en cas de vent ou d'orage
S'il y a menace de vent, la surveillance de la ligne doit être accrue et une attention particulière doit être portée aux indications de (des) l’anémomètre(s).
Quand la vitesse du vent transversal atteint la valeur de 15 m/s ou s'il y a menace manifeste de coup de vent ou d'orage, l'exploitation doit être suspendue après récupération des véhicules effectuée avec toutes les précautions nécessaires (vitesse réduite, surveillance accrue de la ligne, etc.).
En tout état de cause, l'exploitation doit cesser lorsque l'inclinaison des sièges risque d'entraîner des situations dangereuses.
ARTICLE 13 : Survenance d’un incendie en cours d'exploitation
En cas d'incendie de la foret bordant la ligne, la vigie alerte le conducteur qui en informe le chef d'exploitation ou son représentant.
Le conducteur évacue l'installation en fermant l'accès au public. Aussi il informe le chef d'exploitation de la fin d'évacuation.
Page 6/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 32 RE TSF FYS
La marche « incendie » ne doit être utilisée qu'en ultime recours et uniquement après accord du chef d'exploitation ou sur la base de consignes écrites de sa main. Elle ne se justifie que si un incendie se déclare aux abords immédiats de la ligne en vue d'une évacuation rapide.
Cette marche exceptionnelle est activée par le boîtier mural situé en gare motrice.
ARTICLE 14 : Fonctionnement avec le moteur de secours
Le moteur de secours est utilisé en cas d'impossibilité de fonctionnement du moteur principal et uniquement pour ramener les usagers dans une des stations.
Le fonctionnement de l'installation, avec le moteur de secours, se fait avec les dispositifs de
sécurité suivants en bon état de marche, sous réserve des dispositions de l'article 12.
“ détection de déraillement,
” 2ème frein de sécurité fonctionnant automatiquement,
“ bouton d'arrêt dans les stations,
tension hydraulique.
CHAPITRE IV : Contrôles à réaliser en exploitation
Les contrôles en exploitation sont organisés par le chef d'exploitation et réalisés par des personnes ayant reçu une formation adaptée. L'exploitant est tenu de mettre à disposition du conducteur un exemplaire du règlement d'exploitation et des éventuelles consignes particulières.
Une partie de ces contrôles est réalisée avant l'ouverture du télésiège au public, notamment au cours d'un parcours de contrôle.
Les résultats des contrôles sont consignés dans le registre d'exploitation.
ARTICLE 15 : Contrôles et parcours de contrôle quotidiens
Quotidiennement, avant l'ouverture du télésiège au public, des vérifications, essentiellement visuelles, doivent être effectués sous la responsabilité du conducteur.
Les contrôles quotidiens doivent porter sur :
> au niveau de l'installation
“ la vérification de la position et le libre fonctionnement du système de tension;
l'état des panneaux de signalisation des accès du public ;
l'information sur les conditions météorologiques (neige, givre, vent) :
la vérification du non givrage de l'anémomètre:
le passage de chaque pince au moins une fois en gare :
l'état des véhicules et de leurs équipements éventuels (contrôle visuel pour constater l'absence d'anomalie manifeste avant l'embarquement d'usagers ..)
KK
&
&
> dans chaque station
” la vérification du libre fonctionnement des dispositifs anti-retour mécaniques (s'ils sont susceptibles d'être bloqués par le givre, la glace ou un corps étranger) :
“ la vérification du fonctionnement des liaisons phoniques internes à l'installation :
“ la détection de tout bruit anormal :
“ la vérification du fonctionnement des boutons d'arrêt, appareil à l'arrêt, dans les zones d'embarquement et de débarquement ;
Page 7/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 33 SN
+
RE TSF FYS
la vérification du fonctionnement des commandes de variation de vitesse ;
la vérification du fonctionnement du portillon de non débarquement ;
la vérification du fonctionnement des portillons de cadencement ;
le test de fonctionnement du coffret de sécurité ;
la vérification des aires d'embarquement et de débarquement et notamment la
vérification de la distance entre la surface de l'aire et la surface d'assise, qui doit être
comprise entre 41 et 51 cm.
En outre, un parcours quotidien de contrôle doit permettre de vérifier les points suivants : Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
le libre fonctionnement des appuis du câble, l'orientation et la rotation des galets ;
le libre passage des véhicules au droit des ouvrages de ligne et des poulies d'extrémité (gabarits, hauteur de survol) ;
l'absence de givre, de neige ou d’autres obstacles sur les ouvrages de ligne susceptibles de mettre en danger l'exploitation ;
l'absence de modifications de l'environnement telles que chutes de pierres, avalanches, coulées de terre susceptibles d'entraîner un danger pour l'installation ;
la présence et la lisibilité des panneaux de signalisation.
Après des événements particuliers tels que tempête, givre, avalanche ou panne, et préalablement à la remise en service du télésiège, il doit être procédé à des contrôles et, si nécessaire, à un parcours de contrôle adaptés à la situation.
ARTICLE 16 : Contrôles pendant l'ouverture au public
Pendant l'exploitation, une attention particulière est portée à :
Ÿ
V4
Ÿ
Ÿ
“
Ÿ
l'écoute des bruits anormaux ;
l'évolution des conditions climatiques ;
la rotation de l'entraînement, des poulies et des galets dans les stations ;
l'état des zones d'embarquement et de débarquement ;
le passage des véhicules en stations ;
l'absence d'anomalies manifestes sur les véhicules et leurs équipements éventuels.
ARTICLE 17 : Contrôles hebdomadaires
Une fois par semaine, les contrôles quotidiens doivent être complétés par les contrôles et essais suivants :
Ÿ
KES
&
la vérification de la tombée du frein (le cas échéant) et de l'arrêt du télésiège par l'action d'un bouton d'arrêt de chaque type d'arrêt sécurisé (arrêt électrique, premier et second freins de sécurité) ;
un contrôle visuel détaillé des organes de frein ;
un essai du moteur de secours après contrôle des niveaux d'huile et de carburant ;
la vérification du fonctionnement des boutons d'arrêt, appareil à l'arrêt, dans les gares ;
contrôle visuel du groupe treuil ;
contrôle du système de tension ;
contrôle le serrage des attaches.
Page 8/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 34 RE TSF FYS
ARTICLE 18 : Contrôles mensuels
Une fois par mois, les contrôles quotidiens et hebdomadaires doivent être complétés par les contrôles et essais suivants :
> contrôle visuel :
du câble au niveau de l'épissure ;
du multipaire et de la ligne de sécurité ;
des organes d'appui et de déviation du câble en station :
des dispositifs de guidage des véhicules en station ;
du libre fonctionnement des dispositifs anti-retour mécaniques :
des moyens d'évacuation spécifiques à l'installation :
des véhicules, sans démontage, particulièrement des zones affectées par des pathologies
identifiées :
“ de l'état de propreté des armoires électriques.
> essai :
“ des systèmes de freinage à vitesse normale et véhicules vides avec mesure des distances ou des temps d'arrêt ;
“ du seuil -10% de la tension câble :
“ du moteur de secours couplé sur l'installation, source principale d'énergie coupée, avec vérification de la tension des batteries ;
“ des dispositifs anti-retour mécaniques.
SN
SK
&
SK
Le parcours quotidien de contrôle doit être effectué côtés montée et descente, pour vérifier les points spécifiés à l'article 16.
ARTICLE 19 : Contrôles à réaliser en cas d'interruption d’exploitation
supérieure à 1 mois
Lorsque l'exploitation est interrompue pendant une durée supérieure à 1 mois, la reprise de
l'exploitation doit être précédée de contrôles de type hebdomadaires et mensuels.
ARTICLE 20 : Déplacement des attaches
Le serrage des attaches doit être effectué et contrôlé en tenant compte de la notice du constructeur.
Les attaches doivent être déplacées : au moins toutes les 500 heures.
Chaque attache doit toujours être déplacée dans le même sens, sur une distance égale à la longueur totale de l'attache (aiguilles comprises) augmentée de 2 fois le diamètre du câble. Les attaches doivent être déplacées au moins une fois par période d'exploitation.
Un examen visuel du câble au droit des attaches doit être réalisé à l'occasion de leur déplacement. En outre, un contrôle visuel des attaches doit être effectué dans la journée qui suit le déplacement.
Page 9/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 35 RE TSF FYS
CHAPITRE V : Affichage, signalisation et balisage pour les
usagers
ARTICLE 21 : Affichage
Les informations relatives à l'installation, affichées et librement consultables par les usagers avant l'accès au télésiège, doivent comporter au minimum les renseignements suivants :
- le nom de l'installation ;
- la partie du règlement de police du télésiège traitant des conditions particulières ;
- l'horaire de fermeture au public.
ARTICLE 22 : Signalisation
Une signalisation appropriée conforme à la norme NF X05-100 doit renseigner les usagers sur les dispositions à prendre lors des phases d'embarquement et de débarquement et pendant leur transport en fonctionnement normal et en cas d'arrêt prolongé.
La signalisation minimale à mettre en place est la suivante :
° Au niveau de l'accès au télésiège et avant les portillons :
- un panneau d'information type C 4.3 (présentez vous 3 par 3)
-un panneau d'obligation type À 2.6 (les enfants de moins de 1,25 m doivent être
accompagnés)
-un panneau d'obligation type C 2.1 (tenez les bâtons dans la même main, dragonnes dégagées)
e Au droit de l'embarquement :
- un panneau d'obligation type A 2.4 (asseyez vous ici)
° Entre le point d'embarquement et la fin de la zone d'embarquement:
- un panneau d'obligation type À 2.2 (abaissez le garde- corps)
e En ligne :
Sur le premier pylône :
- un panneau d'interdiction type À 1.2 (ne pas se balancer).
Au pylône 14 l'approche de l'arrivée :
- un panneau d'information type A 4.1 (arrivée à 15m)
- un panneau d'obligation type À 2.3 (relevez le garde-corps)
- un panneau d'obligation type À 2.1 (relevez vos spatules).
e Au droit du débarquement :
- un panneau d'obligation type À 2.5 (levez-vous et partez)
ARTICLE 23 : Balisage
Des délimitations ou, lorsqu'il n’est pas possible d'en installer, un marquage bien visible doit
être mis en place pour interdire l'accès du public aux zones dangereuses.
Page 10/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 36 RETSF FYS
CHAPITRE VI : Marches hors exploitation
Le niveau de sécurité du personnel doit être équivalent à celui des usagers. Le respect de cette exigence conduit à mettre en œuvre, dans le mode de marche « hors exploitation » les mêmes dispositifs de sécurité que pour les marches en exploitation et leurs possibilités de pontage doivent être identiques.
Toutefois, dans les cas où les opérations envisagées (maintenance, entretien, transport de personnel) sont incompatibles avec le maintien opérationnel de tout où partie des dispositifs de sécurité, le respect du niveau de sécurité est réputé assuré par la formation du personnel. Le
pontage des dispositifs de sécurité doit être limité au strict nécessaire à l’accomplissement de ces opérations.
Afin d'éviter toute mise en marche intempestive, chaque opération d'entretien et de maintenance doit être préalablement organisée par l'exploitant et faire l'objet d'une procédure écrite remise aux différents intervenants concernés. Tous les intervenants doivent pouvoir communiquer entre eux par la parole.
La marche hors exploitation peut se décliner en quatre types :
- marche avec le boîtier d'entretien,
- Marche sans personnel dans une gare,
- marche à vitesse nominale « hors sécurité »,
- marche automatique de dégivrage,
Elle n'est utilisable qu'en l'absence d'usagers sur l'installation dans le respect des principes généraux décrits ci-dessus et dans les conditions précisées ci-après.
ARTICLE 24 : Marche avec le boîtier d'entretien
Sans objet
ARTICLE 25 : Marche sans personnel dans une gare
Cette marche est utilisée pour rejoindre ou quitter une gare sans personnel où pour acheminer du personnel en un point précis de la ligne, à l’aide d'un véhicule de l'installation ou du plateau
de service.
Ce type de marche recouvre notamment ce qu'on appelle «communément « marche en
télécommande ».
Pendant le parcours de contrôle, le personnel présent sur les véhicules doit être limité au strict nécessaire à l'exécution de l'opération. Toutefois, lorsque les conditions météorologiques observées depuis la fermeture au public n’amènent aucune suspicion de défaut sur la ligne ou dans la gare sans personnel (absence de vent violent, d'orage, de neige ou de givre), l'exploitant pourra transporter le personnel nécessaire à l'exploitation, y compris d'autres installations et du domaine.
L'exploitant doit prendre toutes les dispositions pour qu'en tout point de la ligne, le personnel puisse être évacué ou s'auto-évacuer, et cela sans danger.
Seules les sécurités de la gare non surveillée et identifiables depuis le poste de commande peuvent être mises hors service depuis ce même poste, après que le conducteur se soit assuré qu'il est possible de le faire sans mettre en danger le personnel sur la ligne.
Un affichage dans la gare non surveillée doit permettre d'éviter tout embarquement d'usagers.
ARTICLE 26 : Marche à vitesse nominale hors sécurité
Sans objets
Page 11/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 37 RE TSF FYS
ARTICLE 27 : Marche automatique de dégivrage
Sans objets
ARTICLE 28 : Marche avec la radio commande de maintenance depuis le plateau de service
Lorsque le personnel utilise le véhicule de service de l'installation comme poste de travail, il dispose d'une radio commande pour immobiliser l'installation au moyen d'un frein de sécurité agissant directement sur la poulie motrice et empêcher son redémarrage intempestif.
CHAPITRE VII : Documents relatifs à l'installation
ARTICLE 29 : Dossier
Le chef d'exploitation doit disposer en permanence d'un dossier administratif et technique relatif à l'installation. Celui-ci doit contenir tous les documents nécessaires à l'exploitation, la maintenance et le contrôle de l'installation. Il comprend notamment, en original ou en copie :
- les dossiers constitués en vue de l'obtention des autorisations administratives nécessaires à la construction et la mise en exploitation ;
-les autorisations correspondantes et toutes les mesures administratives concernant l'installation ;
- les procès-verbaux des contrôles réglementaires effectués, y compris ceux relatifs au câble ;
-la mise à jour des documents techniques consécutive à des modifications effectuées sur l'installation.
ARTICLE 30 : Registres
Il sera tenu deux registres, sous le contrôle du chef d'exploitation, dont les modèles seront soumis à l'avis du Service du Contrôle :
e un registre d'exploitation (cf. art. 31 ci-après)
e un registre des réclamations (cf. art. 32 ci-après)
Ces deux registres sont tenus à la disposition des agents du Service du Contrôle. Les documents relatifs aux contrôles et opérations réalisés en exploitation (compte-rendu, procès- verbal, diagramme, ….) peuvent être annexés, à l'initiative du chef d'exploitation, au registre d'exploitation.
ARTICLE 31 : Registre d'exploitation
Sont notamment inscrits sur ce registre les renseignements suivants :
" Le nom des personnels présents et des relèves ;
" les conditions atmosphériques au moment de l'ouverture au public et les variations influençant les conditions d'exploitation
= Les heures d'ouverture et de fermeture au public et le nombre d'heures de
fonctionnement ;
" Le nombre d'usagers, compté ou estimé ;
=" le résultat des contrôles en exploitation ;
Page 12/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 38 RE TSF FYS
" les incidents, accidents et interventions de toute nature en précisant leurs causes et leurs
effets ;
" les dates de déplacement des attaches ;
Le conducteur vise le registre d'exploitation chaque jour. Le chef d'exploitation s'assure périodiquement de la bonne tenue du registre d'exploitation et y appose son visa.
Le registre doit être conservé par l'exploitant pendant au moins trois ans.
ARTICLE 32 : Registre des réclamations
Le registre des réclamations est mis à la disposition des usagers à la caisse centrale du PLENEY
Les réclamations intéressant la sécurité doivent être transmises au Service du Contrôle avec
les observations éventuelles de l'exploitant.
Page 13/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 39 74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-002 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1508 Règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 40 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-10-18-008
Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 -
règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes -
MORZINE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 41 RE TSF ATRAY
REGLEMENT D'EXPLOITATION
Pour télésiège à attaches fixes
Annexe à l'arrêté préfectoral
Exploitant : SA TELEPHERIQUE DU PLENEY
Station : MORZINE
Commune : MORZINE
Dénomination de l'installation : TSF ATRAY
Autorisation de mise en exploitation délivrée le : 04 avril 1977
Signature et cachet de l'exploitant Approbation préfectorale
Vu pour être annexé à l'arrêté préfectoral
our le préfet
ur le directeur départemental
RL É É les territoi SA TÉLÉPHÉRIQUE DU PLENEY des terri ares Le chef du s
4 ORZINE mr : 4 | quo ie appui territor ls curit
SIRET 706 480 432 00015 / /
“APE 4939C LA" SJ
REHHOMON 64 B 43
Christophe GE RGIOU
/
Table des matières
TAGIE ARR RE craneneranesencaseremnnseananeseemsennemesontSenq NEED TRRR ARE EEE 1
FSEMAMEULE CRE de ROM rssaensmaneemmemnnmmenemmmammemrammmmmnencenses 2
CHAPITRE I - Personnels et missions £
CHAPITRE IT : Modalités d'exploitation en service normal... é
CHAPITRE IIT : Modalités d'exploitation en cas de circonstances exceptionnelles... 7
CHAPITRE IV : Contrôles à réaliser en exploitation... 8
CHAPITRE V : Affichage, signalisation et balisage pour les usagers... res 11
CHAPITRE VI : Marches hors exploitation... 12
CHAPITRE VIT : Documents relatifs à l'installation... 13
Page 1/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 42 RE TSF ATRAY
PREAMBULE - Descriptif de l'installation
Nom du constructeur : POMA
Modèle ou type : DELTA
Longueur selon la pente : 851m
Dénivelée : 294m
Capacité et charge utile des sièges : 3 places
Nombre de sièges : 85
Espacement entre sièges en m : 20m
Vitesse maximale d'exploitation : 2.5m/s
Débit à la montée 1350p/h
Débit à la descente : SO
Diamètre du câble : 30mm
Nombre de pylônes : 10
Position des stations :
Motrice : aval
Tension : aval
Type de tension : Hydraulique
Tension nominale : 8150daN
Pression nominale : 110bars
Période(s) d'exploitation : Hiver
ARTICLE 1° : Conditions d'application du règlement d'exploitation
Le présent règlement a pour objet de fixer les conditions de l'exploitation du télésiège. Il répond aux dispositions de l'arrêté ministériel du 7 août 2009 modifié relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à l'exploitation et à la maintenance des téléphériques.
Il s'impose au personnel d'exploitation qui doit aussi appliquer les consignes qui lui sont données par le chef d'exploitation.
CHAPITRE I - Personnels et missions
L'exploitation de l'installation s'effectue sous la responsabilité d'un conducteur désigné par le chef d'exploitation.
L'ensemble du personnel est tenu d'appliquer le présent règlement et les consignes d'exploitation et de faire respecter le règlement de police par les usagers.
Tout agent appelé à se trouver en contact avec le public doit être muni d'une pièce justifiant sa qualité, d’un insigne ou d'une tenue distinctive.
ARTICLE 2 : Missions du chef d'exploitation
Le chef d'exploitation est chargé d'assurer la direction technique d'une installation ou d'un ensemble d'installations pendant les périodes d'exploitation. Il est l'interlocuteur des services de contrôle. Au cours de l'exploitation, il se trouve dans la zone des installations dont il est responsable. Il est joignable à chaque instant.
Page 2/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 43 RE TSF ATRAY
Le chef d'exploitation est responsable :
“ du personnel affecté à l'exploitation,
ÿ de la sécurité de l'exploitation vis-à-vis des usagers, du personnel et des tiers,
“ du respect des prescriptions techniques,
“ de l’organisation technique de l'exploitation.
En particulier, il doit :
“ adapter l'effectif du personnel aux besoins de l'exploitation,
décider de l'ouverture et de la fermeture au public du télésiège en fonction des horaires et des conditions d'exploitation,
“ appliquer et/ou faire appliquer les instructions et prescriptions particulières relatives à
l'exploitation et à la maintenance du télésiège; prendre les mesures nécessaires pour compléter ou modifier celles-ci,
“ s'assurer que le conducteur et les agents possèdent les compétences nécessaires à l'exécution des missions qui leur sont confiées, contrôler leur activité et en garder la trace,
ÿ veiller à la formation initiale et continue du personnel. En particulier, il doit veiller à l'entraînement du personnel auxiliaire appelé à collaborer aux opérations d'évacuation et de lutte contre les incendies,
“ veiller à l'application des mesures nécessaires pour la protection des travailleurs,
“ communiquer immédiatement à l'autorité compétente les incidents qui pourraient compromettre la sécurité du télésiège et tous les accidents graves,
décider des mesures à prendre en cas d'arrêt prolongé du télésiège,
“ mettre en œuvre le plan d'évacuation,
“ adopter toutes les dispositions nécessaires en cas de circonstances exceptionnelles prévues au chapitre III,
“_ vérifier périodiquement la bonne tenue du registre d'exploitation,
“ décider lors des contrôles et inspections, des mesures à prendre en cas de constatation d'écart entre l'état spécifié et l'état constaté, et en informer si nécessaire les autorités de contrôle.
En accord avec l'exploitant, le chef d'exploitation peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs et obligations à d'autres personnels.
ARTICLE 3 : Missions du conducteur du télésiège
Sous l'autorité du chef d'exploitation, le conducteur est chargé de vérifier l'état du télésiège et d'en assurer en permanence le fonctionnement. Il donne les consignes nécessaires aux agents affectés à l'exploitation.
Le conducteur doit être présent sur l'installation à proximité du poste de commande et il peut, lorsque ses missions de conducteur ne le mobilisent pas, remplir une mission de surveillance de l'embarquement ou de débarquement.
S'il utilise l'installation, il doit se faire remplacer momentanément ou être en mesure de s’'auto- évacuer.
En particulier, il doit :
ÿ réaliser ou faire réaliser les contrôles en exploitation prévus par la réglementation et précisés au chapitre IV,
ÿ tenir à jour quotidiennement le registre d'exploitation,
“ informer le chef d'exploitation dans les cas de perturbation d'exploitation ou de circonstances exceptionnelles décrits respectivement aux chapitres II et III,
ÿ en cas d'urgence, prendre les mesures appropriées.
Page 3/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 44 RE TSF ATRAY
ARTICLE 4 : Missions des agents
Ils ne peuvent intervenir sur le télésiège qu'à la demande et sous le contrôle du conducteur, à l'exception de la remise en marche de l'installation consécutive au déclenchement d'un dispositif de sécurité lié à l'embarquement où au débarquement. Ils doivent informer le conducteur de l'évolution des conditions d'exploitation. Aucun agent ne doit quitter son poste sans l'accord du conducteur. En particulier, ils doivent :
A l'embarquement :
maintenir en bon état l'aire d'embarquement, leur zone de travail ainsi que les
cheminements du personnel liés à la gare,
surveiller les opérations d'embarquement dans la zone d'embarquement et en cas de besoin ou à leur demande, assister les usagers,
Ÿ ralentir ou arrêter le télésiège en cas de nécessité,
ÿ réguler l'admission ainsi que le transport des usagers et des charges conformément au présent règlement, au règlement de police, aux consignes d'exploitation et aux dispositions prévues pour le public,
Au débarquement :
Y maintenir en bon état l'aire de débarquement, leur zone de travail ainsi que les
cheminements du personnel liés à la gare,
surveiller les opérations de débarquement dans la zone de débarquement et en cas de besoin ou à leur demande, assister les usagers,
ralentir ou arrêter le télésiège en cas de nécessité,
ARTICLE 5 : Personnel minimum affecté au télésiège
Le personnel minimal affecté à l'exploitation normale du télésiège est composé
obligatoirement :
Ÿ d'un conducteur qui assure les missions de surveillance de l'embarquement.
/ d'un surveillant en station opposée qui assure les missions de surveillance du débarquement.
CHAPITRE II : Modalités d'exploitation en service normal
L'exploitation en service normal s'effectue notamment avec :
l'entraînement principal ou auxiliaire (par moteur auxiliaire, il faut comprendre moteur supplémentaire permettant de suppléer le moteur principal en cas de défaillance ou moteur d'appoint permettant d'exploiter avec un débit supérieur au débit possible avec le seul moteur principal. Il ne s'agit en aucun cas du moteur de secours indiqué à l'article 14 ci-après),
le télésiège en ordre de marche,
des conditions météorologiques et de visibilité ne nécessitant aucune précaution particulière.
Après réalisation des contrôles et du parcours de contrôle quotidiens prescrits au chapitre IV, le télésiège peut être ouvert au public et l'exploitation se poursuivre conformément à l'horaire prévu, aux conditions suivantes :
le personnel nécessaire est à son poste,
les autres conditions de sécurité et d'organisation spécifique au télésiège, telles que la mise en sécurité des pistes et le libre accès aux cheminements prévus pour l'évacuation des usagers, sont remplies.
Page 4/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 45 RE TSF ATRAY
ARTICLE 6 : Conditions de transport
Les conditions d'admission des usagers sont celles fixées dans le règlement de police. Le transport s'effectue dans les conditions suivantes :
1/ skieurs chaussés de skis (y compris monoskis et surfs)
a) côté montée :
- 3 personnes par siège
- Vitesse maximale de l'installation : 2,5 m/s
2/ Piétons
a) côté montée :
- 2 personnes par siège placées côté extérieur de la voie, à la vitesse maximale de 1 m/s
En cas de transport de piétons, la vitesse peut être augmentée dès la fin de l'opération d'embarquement. Dans ce cas, le préposé à la station d'embarquement doit prévenir le responsable de la station de débarquement qu'un siège transportant des piétons est sur la ligne et lui indiquer son numéro. Ce dernier doit procéder au ralentissement du télésiège dès que le siège concerné approche de la zone de débarquement.
3) Conditions particulières de transport
L'accès des personnes demandant des conditions particulières de transport se fait après entente avec l'exploitant qui définit les conditions à mettre en œuvre. Cela concerne notamment les piétons, les blessés, les usagers nécessitant un rapatriement à la descente et ceux munis de :
- matériels pour personnes handicapées
- deltaplane, parapentes, luges, engins de loisirs
Si des charges doivent être transportées par l'appareil, le personnel vérifie qu'elles sont disposées et arrimées de manière à ce qu'elles n'exposent pas le personnel, les usagers ou les tiers à des risques. La charge utile du véhicule ne doit en aucun cas être dépassée et le gabarit réglementaire (espace enveloppe du véhicule) doit être respecté.
ARTICLE 7 - Perturbations d'exploitation
La constatation d'une situation anormale ou d'un accident doit amener le personnel à intervenir et au besoin à arrêter l'installation le plus rapidement possible. Ces perturbations doivent faire
l'objet d'une mention dans le registre d'exploitation. En outre, en cas de panne, les mesures prises sont consignées dans le registre d'exploitation.
- Arrêts imprévus
Tout arrêt imprévu du télésiège, automatique ou manuel, doit être suivi d'un examen de la situation par le conducteur. Le résultat de cet examen peut l'amener à informer le chef d'exploitation et à faire appel à des compétences ou des moyens complémentaires.
- Arrêt prolongé
Lorsque l'arrêt risque de se prolonger, les usagers doivent être informés conformément aux prescriptions générales de récupération et d'évacuation. Le cas échéant, le chef d'exploitation doit décider du commencement de l'opération de récupération des véhicules et, si l'évacuation des usagers s'impose, de la mise en œuvre du plan d'évacuation.
- Accidents
En cas d'accident corporel, les secours aux victimes priment sur toute autre opération. Toutefois, ces secours n'autorisent d'aucune manière à déroger aux règles de sécurité.
Page 5/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 46 RE TSF ATRAY
Le cas échéant, le chef d'exploitation doit alerter les personnes et les services concernés.
- Remise en marche
L'installation ne peut être remise en marche qu'après identification et traitement des causes de l'arrêt.
ARTICLE 8 : Arrêt normal de l'exploitation
La fermeture de l'installation est décidée par le conducteur qui en avise par téléphone le surveillant de station de renvoi. L'accès des stations est alors matériellement interdit au public et une signalisation est placée en complément.
Le conducteur arrête l'installation après s'être assuré que le dernier usager embarqué à quitté l'installation.
ARTICLE 9 : Exploitation de nuit
Sans objet
CHAPITRE III : Modalités d'exploitation en cas de
circonstances exceptionnelles
Lorsque les conditions du service normal ne sont plus remplies, l'exploitation ne peut être poursuivie que si cela n'entraîne pas de risques pour le personnel, les usagers et les tiers.
ARTICLE 10 : Mise en route par temps de givre
Avant l'ouverture à l'exploitation, ou avant la reprise de l'exploitation succédant à un arrêt prolongé, il y a lieu de dégivrer l'installation suivant les procédures définies à cet effet.
ARTICLE 11: Exploitation en cas de défauts signalés ou de
défaillance des dispositifs de surveillance ou de communication
La poursuite de l'exploitation n'est admise qu'avec une sécurité équivalente au service normal.
Des mesures compensatoires doivent être mises en œuvre sous la responsabilité du chef d'exploitation (dispositifs de surveillance ou de communication alternatifs, surveillance directe par le personnel, .…).
Dans le cas contraire, l'exploitation doit être interrompue après avoir assuré la récupération des véhicules ou l'évacuation des usagers.
ARTICLE 12 : Exploitation en cas de vent ou d'orage
S'il y a menace de vent, la surveillance de la ligne doit être accrue et une attention particulière doit être portée aux indications de (des) l'anémomètre(s).
Quand la vitesse du vent transversal atteint la valeur de 15m/s ou s'il ÿ a menace manifeste de coup de vent ou d'orage, l'exploitation doit être suspendue après récupération des véhicules effectuée avec toutes les précautions nécessaires (vitesse réduite, surveillance accrue de la ligne, etc.).
En tout état de cause, l'exploitation doit cesser lorsque l'inclinaison des sièges risque d'entraîner des situations dangereuses.
Page 6/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 47 RE TSF ATRAY
ARTICLE 13 : Survenance d'un incendie en cours d'exploitation
En cas d'incendie de la foret bordant la ligne, la vigie alerte le conducteur qui en informe le chef d'exploitation ou son représentant.
Le conducteur évacue l'installation en fermant l'accès au public. Aussi il informe le chef d'exploitation de la fin d'évacuation.
La marche « incendie » ne doit être utilisée qu'en ultime recours et uniquement après accord du chef d'exploitation ou sur la base de consignes écrites de sa main. Elle ne se justifie que si un incendie se déclare aux abords immédiats de la ligne en vue d'une évacuation rapide. Cette marche exceptionnelle est activée par le boîtier mural situé en gare motrice.
ARTICLE 14 : Fonctionnement avec le moteur de secours
Le moteur de secours est utilisé en cas d'impossibilité de fonctionnement du moteur principal et uniquement pour ramener les usagers dans une des stations.
Toutefois, l'embarquement et le transport d'usagers privés de tout autre moyen de rapatriement peut se faire dans les conditions suivantes :
Le fonctionnement de l'installation, avec le moteur de secours, se fait avec les dispositifs de sécurité suivants en bon état de marche, sous réserve des dispositions de l'article 12.
“ détection de déraillement,
“ 2ème frein de sécurité fonctionnant automatiquement,
“ bouton d'arrêt dans les stations,
“ tension hydraulique.
CHAPITRE IV : Contrôles à réaliser en exploitation
Les contrôles en exploitation sont organisés par le chef d'exploitation et réalisés par des personnes ayant reçu une formation adaptée. L'exploitant est tenu de mettre à disposition du conducteur un exemplaire du règlement d'exploitation et des éventuelles consignes particulières.
Une partie de ces contrôles est réalisée avant l'ouverture du télésiège au public, notamment au cours d’un parcours de contrôle.
Les résultats des contrôles sont consignés dans le registre d'exploitation.
ARTICLE 15 : Contrôles et parcours de contrôle quotidiens
Quotidiennement, avant l'ouverture du télésiège au public, des vérifications, essentiellement visuelles, doivent être effectués sous la responsabilité du conducteur.
Les contrôles quotidiens doivent porter sur :
> au niveau de l'installation
“ la vérification de la position et le libre fonctionnement du système de tension;
l'état des panneaux de signalisation des accès du public ;
l'information sur les conditions météorologiques (neige, givre, vent) ;
la vérification du non givrage de l'anémomètre:
le passage de chaque pince au moins une fois en gare :
l'état des véhicules et de leurs équipements éventuels (contrôle visuel pour constater l'absence d'anomalie manifeste avant l'embarquement d'usagers ..)
LR
Page 7/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 48 RE TSF ATRAY
> dans chaque station
Ÿ
Ÿ
<
la vérification du libre fonctionnement des dispositifs anti-retour mécaniques (s'ils sont susceptibles d'être bloqués par le givre, la glace ou un corps étranger) ;
la vérification du fonctionnement des liaisons phoniques internes à l'installation ;
la détection de tout bruit anormal ;
la vérification du fonctionnement des boutons d'arrêt, appareil à l'arrêt, dans les zones
KR
S
d'embarquement et de débarquement ;
la vérification du fonctionnement des commandes de variation de vitesse ;
la vérification du fonctionnement du portillon de non débarquement ;
la vérification du fonctionnement des portillons de cadencement ;
le test de fonctionnement du coffret de sécurité ;
la vérification des aires d'embarquement et de débarquement et notamment la
vérification de la distance entre la surface de l'aire et la surface d'assise, qui doit être
comprise entre 41 et 51 cm.
En outre, un parcours quotidien de contrôle doit permettre de vérifier les points suivants :
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
le libre fonctionnement des appuis du câble, l'orientation et la rotation des galets ;
le libre passage des véhicules au droit des ouvrages de ligne et des poulies d'extrémité (gabarits, hauteur de survol) ;
l'absence de givre, de neige ou d'autres obstacles sur les ouvrages de ligne susceptibles de mettre en danger l'exploitation ;
l'absence de modifications de l’environnement telles que chutes de pierres, avalanches, coulées de terre susceptibles d'entraîner un danger pour l'installation ;
la présence et la lisibilité des panneaux de signalisation.
Après des événements particuliers tels que tempête, givre, avalanche ou panne, et préalablement à la remise en service du télésiège, il doit être procédé à des contrôles et, si nécessaire, à un parcours de contrôle adaptés à la situation.
ARTICLE 16 : Contrôles pendant l'ouverture au public
Pendant l'exploitation, une attention particulière est portée à :
Ÿ
LKR
&
%
l'écoute des bruits anormaux ;
l'évolution des conditions climatiques ;
la rotation de l'entraînement, des poulies et des galets dans les stations ;
l'état des zones d'embarquement et de débarquement ;
le passage des véhicules en stations ;
l'absence d'anomalies manifestes sur les véhicules et leurs équipements éventuels.
ARTICLE 17 : Contrôles hebdomadaires
Une fois par semaine, les contrôles quotidiens doivent être complétés par les contrôles et essais suivants :
Ÿ
SK
&
la vérification de la tombée du frein (le cas échéant) et de l'arrêt du télésiège par l'action d'un bouton d'arrêt de chaque type d'arrêt sécurisé (arrêt électrique, premier et second freins de sécurité) ;
un contrôle visuel détaillé des organes de frein ;
un essai du moteur de secours après contrôle des niveaux d'huile et de carburant ;
la vérification du fonctionnement des boutons d'arrêt, appareil à l'arrêt, dans les gares ;
contrôle visuel du groupe treuil ;
Page 8/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 49 RE TSF ATRAY
“ contrôle du système de tension ;
“ contrôle le serrage des attaches.
ARTICLE 18 : Contrôles mensuels
Une fois par mois, les contrôles quotidiens et hebdomadaires doivent être complétés par les contrôles et essais suivants :
> contrôle visuel :
du câble au niveau de l'épissure ;
du multipaire et de la ligne de sécurité ;
des organes d'appui et de déviation du câble en station ;
des dispositifs de guidage des véhicules en station :
du libre fonctionnement des dispositifs anti-retour mécaniques ;
des moyens d'évacuation spécifiques à l'installation ;
des véhicules, sans démontage, particulièrement des zones affectées par des pathologies identifiées ;
“ de l'état de propreté des armoires électriques.
> essai :
des systèmes de freinage à vitesse normale et véhicules vides avec mesure des distances ou des temps d'arrêt ;
“ du seuil -10% de la tension câble :
“ du moteur de secours couplé sur l'installation, source principale d'énergie coupée, avec vérification de la tension des batteries ;
“ des dispositifs anti-retour mécaniques.
RSS
SK
&
K
Le parcours quotidien de contrôle doit être effectué côtés montée et descente, pour vérifier les points spécifiés à l’article 16.
ARTICLE 19 : Contrôles à réaliser en cas d'interruption d'exploitation supérieure à 1 mois
Lorsque l'exploitation est interrompue pendant une durée supérieure à 1 mois, la reprise de l'exploitation doit être précédée de contrôles de type hebdomadaires et mensuels.
ARTICLE 20 : Déplacement des attaches
Le serrage des attaches doit être effectué et contrôlé en tenant compte de la notice du constructeur.
Les attaches doivent être déplacées :
au moins toutes les 270 heures de fonctionnement (t-K(L/V) K=0.8).
Chaque attache doit toujours être déplacée dans le même sens, sur une distance égale à la longueur totale de l'attache (aiguilles comprises) augmentée de 2 fois le diamètre du câble. Les attaches doivent être déplacées au moins une fois par période d'exploitation.
Un examen visuel du câble au droit des attaches doit être réalisé à l'occasion de leur déplacement. En outre, un contrôle visuel des attaches doit être effectué dans la journée qui suit le déplacement.
Page 9/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 50 RE TSF ATRAY
CHAPITRE V : Affichage, signalisation et balisage pour les
usagers
ARTICLE 21 : Affichage
Les informations relatives à l'installation, affichées et librement consultables par les usagers avant l'accès au télésiège, doivent comporter au minimum les renseignements suivants :
- le nom de l'installation ;
- la partie du règlement de police du télésiège traitant des conditions particulières ;
- l'horaire de fermeture au public.
ARTICLE 22 : Signalisation
Une signalisation appropriée conforme à la norme NF X05-100 doit renseigner les usagers sur
les dispositions à prendre lors des phases d'embarquement et de débarquement et pendant leur transport en fonctionnement normal et en cas d'arrêt prolongé.
La signalisation minimale à mettre en place est la suivante :
e Au niveau de l'accès au télésiège et avant les portillons :
- un panneau d'information type C 4.3 (présentez vous 3 par 3)
-un panneau d'obligation type A 2.6 (les enfants de moins de 1,25 m doivent être accompagnés)
-un panneau d'obligation type C 2.1 (tenez les bâtons dans la même main, dragonnes dégagées)
e Au droit de l'embarquement :
- un panneau d'obligation type À 2.4 (asseyez-vous ici)
° Entre le point d'embarquement et la fin de la zone d'embarquement:
- un panneau d'obligation type À 2.2 (abaissez le garde-corps)
e En ligne :
Sur le premier pylône :
- un panneau d'interdiction type À 1.2 (ne pas se balancer).
Au pylône 10 l'approche de l'arrivée :
- un panneau d'information type A 4.1 (arrivée à 15m)
- un panneau d'obligation type A 2.3 (relevez le garde-corps)
Avant le débarquement :
- un panneau d'obligation type À 2.1 (relevez vos spatules).
Au droit du débarquement :
- un panneau d'obligation type À 2.5 (levez-vous et partez)
ARTICLE 23 : Balisage
Des délimitations ou, lorsqu'il n'est pas possible d'en installer, un marquage bien visible doit être mis en place pour interdire l'accès du public aux zones dangereuses.
Page 10/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 51 RE TSF ATRAY
CHAPITRE VI : Marches hors exploitation
Le niveau de sécurité du personnel doit être équivalent à celui des usagers. Le respect de cette exigence conduit à mettre en œuvre, dans le mode de marche « hors exploitation » les mêmes dispositifs de sécurité que pour les marches en exploitation et leurs possibilités de pontage doivent être identiques.
Toutefois, dans les cas où les opérations envisagées (maintenance, entretien, transport de
personnel) sont incompatibles avec le maintien opérationnel de tout ou partie des dispositifs de sécurité, le respect du niveau de sécurité est réputé assuré par la formation du personnel. Le pontage des dispositifs de sécurité doit être limité au strict nécessaire à l’accomplissement de ces opérations.
Afin d'éviter toute mise en marche intempestive, chaque opération d'entretien et de maintenance doit être préalablement organisée par l'exploitant et faire l'objet d’une procédure écrite remise aux différents intervenants concernés. Tous les intervenants doivent pouvoir communiquer entre eux par la parole.
La marche hors exploitation peut se décliner en quatre types :
- marche avec le boîtier d'entretien,
- marche sans personnel dans une gare,
- marche à vitesse nominale « hors sécurité »,
- marche automatique de dégivrage,
Elle n'est utilisable qu'en l'absence d'usagers sur l'installation dans le respect des principes généraux décrits ci-dessus et dans les conditions précisées ci-après.
ARTICLE 24 : Marche avec le boîtier d'entretien
Sans objet.
ARTICLE 25 : Marche sans personnel dans une gare
Cette marche est utilisée pour rejoindre ou quitter une gare sans personnel où pour acheminer
du personnel en un point précis de la ligne, à l'aide d'un véhicule de l'installation ou du plateau de service.
Ce type de marche recouvre notamment ce qu'on appelle «communément « marche en télécommande ».
Pendant le parcours de contrôle, le personnel présent sur les véhicules doit être limité au strict nécessaire à l'exécution de l'opération. Toutefois, lorsque les conditions météorologiques observées depuis la fermeture au public n'amènent aucune suspicion de défaut sur la ligne ou dans la gare sans personnel (absence de vent violent, d'orage, de neige ou de givre), l'exploitant pourra transporter le personnel nécessaire à l'exploitation, y compris d'autres installations et du domaine.
L'exploitant doit prendre toutes les dispositions pour qu'en tout point de la ligne, le personnel puisse être évacué ou s'auto-évacuer, et cela sans danger.
Seules les sécurités de la gare non surveillée et identifiables depuis le poste de commande peuvent être mises hors service depuis ce même poste, après que le conducteur se soit assuré qu'il est possible de le faire sans mettre en danger le personnel sur la ligne.
Un affichage dans la gare non surveillée doit permettre d'éviter tout embarquement d'usagers.
Page 11/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 52 RE TSF ATRAY
ARTICLE 26 : Marche à vitesse nominale hors sécurité
Sans objet.
ARTICLE 27 : Marche automatique de dégivrage
Sans objet.
CHAPITRE VII : Documents relatifs à l'installation
ARTICLE 28 : Dossier
Le chef d'exploitation doit disposer en permanence d'un dossier administratif et technique relatif à l'installation. Celui-ci doit contenir tous les documents nécessaires à l'exploitation, la maintenance et le contrôle de l'installation. Il comprend notamment, en original ou en copie :
- les dossiers constitués en vue de l'obtention des autorisations administratives nécessaires à la construction et la mise en exploitation ;
- les autorisations correspondantes et toutes les mesures administratives concernant l'installation ;
- les procès-verbaux des contrôles réglementaires effectués, y compris ceux relatifs au câble ;
- la mise à jour des documents techniques consécutive à des modifications effectuées sur l'installation.
ARTICLE 29 : Registres
Il sera tenu deux registres, sous le contrôle du chef d'exploitation, dont les modèles seront soumis à l'avis du Service du Contrôle :
e un registre d'exploitation (cf. art. 30 ci-après)
e un registre des réclamations (cf. art. 31 ci-après)
Ces deux registres sont tenus à la disposition des agents du Service du Contrôle. Les documents relatifs aux contrôles et opérations réalisés en exploitation (compte-rendu, procès- verbal, diagramme, …) peuvent être annexés, à l'initiative du chef d'exploitation, au registre d'exploitation.
ARTICLE 30 : Registre d'exploitation
Sont notamment inscrits sur ce registre les renseignements suivants :
" Le nom des personnels présents et des relèves ;
= les conditions atmosphériques au moment de l'ouverture au public et les variations influençant les conditions d'exploitation
" Les heures d'ouverture et de fermeture au public et le nombre d'heures de
fonctionnement ;
" Le nombre d'usagers, compté ou estimé ;
" le résultat des contrôles en exploitation ;
= les incidents, accidents et interventions de toute nature en précisant leurs causes et leurs effets ;
" les dates de déplacement des attaches ;
Page 12/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 53 RE TSF ATRAY
Le conducteur vise le registre d'exploitation chaque jour. Le chef d'exploitation s'assure périodiquement de la bonne tenue du registre d'exploitation et y appose son visa.
Le registre doit être conservé par l'exploitant pendant au moins trois ans.
ARTICLE 31 : Registre des réclamations
Le registre des réclamations est mis à la disposition des usagers à la caisse centrale du PLENEY.
Les réclamations intéressant la sécurité doivent être transmises au Service du Contrôle avec les observations éventuelles de l'exploitant.
Page 13/13
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 54 74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-008 - Annexe à l'arrêté préfectoral n° DDT_2016_1598 - règlement d'exploitation pour télésiège à attaches fixes - MORZINE 55 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-10-18-006
Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan
d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 56 Plan d'évacuation des usagers (selon Profil en Long ref.P692 22/09/86)
Annexe 1 à l'arrêté préfectoral
Exploitant : SA TELEPHERIQUE DU PLENEY
Station : MORZINE
Commune : MORZINE
Dénomination de l'installation : Télésiège fixe PRE FAVRE
Autorisation de mise en exploitation délivrée le : 10 janvier 1989
Signature et cachet de l'exploitant Approbation préfectorale
Vu pour être annexé à l'arrêté préfectoral
SA TÉLÉPHÉRIQUE DU PLENEY
74110 MORZINE
S.A. au capifal de 3 174 240 €
Table des matières
- 1 Généralités usines = 2 Does DÉRCPOISS..re creme ER - 3 Déclenchement du sauvetage
- 4 Plan de sauvetage een
- 5 Modalités et périodicités des entraînements des sauveteurs
nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn
nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn snssnsnss
- 6 Numéros de téléphone utiles... nes 10 = 7 Pldiudé Cheminement AO. nommer nnnreE NN eennnenns 11 - 8 Profil en long... esse Ie
PEU TSF PRE FAVRE 1/8
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 57 - 1 Généralités
Le présent plan de sauvetage a pour but d'organiser l'évacuation des passagers en les ramenant au
sol lorsqu'il devient impossible de ramener les véhicules et passagers en stations par les moyens
propres de l'installation.
Le sauvetage doit être réalisé :
Dans des conditions de sécurité et d'efficacité satisfaisantes
Dans un délai acceptable.
L'objectif est de ramener les passagers au sol d'où ils peuvent, par leurs propres moyens et sans danger. rejoindre la station inférieure de l'appareil dans le délai de trois heures trente minutes au plus.
NOTA - Le présent plan de sauvetage est établi dans les conditions d'exploitation suivantes:
Exploitation d'hiver à 79 véhicules
Exploitation à 2.3m/s
- montée: 100 % soit 1452 p/heures
Nombre maximal de passagers à évacuer : 160 passagers
Exploitation exceptionnel à la descente en cas de panne du TPH NYON
Exploitation à 1.5m/s
- descente: 13 % soit 189 p/heures
Nombre maximal de passagers à évacuer : 32 passagers
PEU TSF PRE FAVRE 2/8
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 58 - 2 Données aénérales
..2.1 - Caractéristiques de l'appareil
Longueur de: ligne: ss nneeenerennneens 890.49m
Dénivelée : 267 m
Peñté maximale du eûble nssnsmmnenmmmeemunes 65%
Diamètre du câble : 40.5mm
Hauteur maximale de survol : 23 m
Capacité et charge utile des véhicules : 4 places ou 320 Kg
Nombre de véhicules : rene 79 sièges
Nombre maximal de véhicules sur chaque brin :......… 40 sièges
Espacement entre véhicules en exploitation hivernale m : 22.81 m
..0.2 - Principes de sauvetage
Pour la totalité de la ligne, les usagers seront ramenés au sol par des appareils de sauvetage
vertical, appelés descenseurs, sans requérir obligatoirement une intervention de leur part.
L'accès du sauveteur au véhicule se fera, par le câble, au moyen de roulette commando le
sauveteur s'auto assurera.
Ces matériels doivent être stockés aux endroits prévus par le plan de sauvetage, contrôlés
périodiquement et maintenus en bon état d'entretien.
..@.3 - Moyens généraux disponibles
a) Moyens en personnel
Hiver
Personnel des remontées mécaniques x
Personnel des pistes x
Personnel des stations portes du soleil si besoin x
Aussi il existe la possibilité de mobiliser les organismes ci-dessous en renfort pour le transfert
des usagers au sol :
e Moniteurs
e Secours en montagne
e Gendarmerie
e Pompiers
b) Moyens mis en œuvre si l'évacuation se termine de nuit
Dès le début de l'évacuation, prévoir :
e le maximum de moyens en personnel au sol,
e la mise en place de chenillettes avec projecteurs en nombre suffisant pour éclairer la ligne, e la mise à disposition de lampes frontales pour les sauveteurs,
PEU TSF PRE FAVRE 3/8
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 59 e l'organisation de caravanes de secours pour récupérer les usagers arrivés au sol et assurer
leur rapatriement jusqu'à la station.
c) Moyens en matériel
* Équipements de sauvetage (composition d'un sac de sauvetage) :
: 1 baudrier.
: 3 mousquetons
- 1 longe avec un assureur / bloqueur et un crochet large.
: 3 anneaux sangles
: 1 bloqueur
‘ 1 casque
: 2 triangles d'évacuation.
: { roulette type commando.
: 1 corde de 120m.
. Un RG9 & corde de 40m ou RG10 & corde de 80m ou CHOUCAS avec corde de 120m.
: Une lampe frontale.
* Postes radio (équipement des remontées mécaniques et des pistes).
* Haut-parleurs
* Matériel pour l'évacuation de personnes handicapées seulement 2 sacs sont équipés :
1. 3 anneaux sangles de 150cm avec un mousquefon
2. 1 palan constitué de :
a. 2 poulies à double réa « Gemini ».
b. 1 connecteur à large ouverture.
c. 1 mousqueton à vis.
d. 1 corde de 10.5mm pour une longueur égale à 5 fois la distance entre le
câble de l'installation l'assise du siège (environ 20m)
d) Moyens d'accès
e Autres remontées mécaniques
e Chenillettes
..2.4 - Equipes de sauvetage prévues
Les équipes de sauvetage seront constituées et équipées de la manière suivante :
a) Hiver
> Société d'exploitation des remontées du Téléphérique du PLENEY
9 équipes disposant de sacs (voir moyen en matériel 2.3 c)
D Société d'exploitation des Gets (SAGET)
2 équipes disposant de leur propre matériel
PEU TSF PRE FAVRE 4/8
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 60 - 3 Déclenchement du sauvetage
..3.1 - Délai de déclenchement
La décision de sauvetage doit être prise le plus rapidement possible et, en tout état de cause, dans
un délai inférieur à 30 minutes après l'arrêt de l'installation.
Le chef d'exploitation ou son suppléant est responsable du déclenchement et de la conduite des opérations de sauvetage.
..3.8 - Mobilisation des sauveteurs
Les équipes de sauvetage concernées par l'opération sont aussitôt informées par radio interne à la Station et par téléphone, avec ordre de rassemblement aux endroits prévus pour prendre les consignes et le matériel de sauvetage qui leur est réservé.
..3.3 - Information des usagers
Deux personnes suivent la ligne avec un haut-parleur pour informer les usagers, les rassurer et leur donner les consignes à suivre.
..3.4 - Information des autorités compétentes
Les autorités suivantes sont informées :
e Le Maire de MORZINE
e Le service du contrôle des remontées mécaniques
En pré-alerte :
© Les Pompiers CODIS
- 4Plan de sauvetage
..4.1 - Constitution des équipes
Chaque équipe est formée de deux sauveteurs entraînés à la manipulation du matériel, accompagnés d'une ou deux autre personnes supplémentaires assurant la réception et l'assistance des usagers au sol.
Chaque équipe ainsi constituée est pourvue d'un équipement complet de sauvetage stocké à l'endroit prévu et adapté à l'équipe et à la section de ligne à secourir.
..4.2 - Temps de base pris en compte
A partir de l'alerte on considérera que les équipes de sauvetage sont à pied d'œuvre au bout de 15
minutes.
a) Pour la ligne chargée à 100 % montée
Le temps d'évacuation moyen d'un siège, y compris l'accès de siège à siège, sera pris pour environ 15 minutes.
PEU TSF PRE FAVRE 5/8
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 61 b) Pour la ligne chargée à 13 % descente
Le temps d'évacuation moyen d'un siège, y compris l'accès de siège à siège, sera pris pour environ 30 minutes.
..4.3 - Schématisation de la ligne
Schématisation de la ligne
Brin montant 100%
22.81 2281 22.81 22.81 22.81 22.81 2281 22.81 22.81 22.81 22.81 22.81
Départ P1-P2 | P2P3 | P3-P4 | P4P5 | P5-P6 | P6-P7 | P7-P8 | P8-P9 | P9-P10] P10-P11 | P11-P12 | P12-Amiée Nombre de véhicules par brin 5 4 2 3 4 ä 2 2 4 6 3 1
coté montée
Équipe pour brin montant 8 7 fi 6 6 5 4 4 3 2 1 1
Longueur de la portée en (m) 95 94 43 82 89 88 45 45 96 130 59 21
Hauteur maxi de la portée (m) 24 14 15 17 14 15 10 9 17 18 14 6
Nature du sol Filet Piste | H Piste | H Piste | H Piste | H Piste | H Piste | H Piste | H Piste Piste H Piste Gare
Temps de transport à pied | 60:30:00 00:30:00 00:30:00 | 00:30:00 00:30:00/00:30:00| 00:30:00 00:30:00 d'œuvre (hh:mmss)
Temps dévacnalonde l 14:15:00 | 1:00:00 | 0:30:00 | 0:45:00 | 1:00:00 | 1:00:00 | 0:30:00 | 0:30:00 | 1:00:00 | 1:30:00 0:45:00 0:15:00 portée (hh:mm:ss)
Temps total (hh:mmss) 1:45:00 2:00:00 2:15:00 1:30:00 1:30:00 1:30:00 | 2:00:00 1:30:00
Schématisation de la ligne
Brin descendant 13%
Départ| P1-P2 P2-P3 | P3-P4 | P4-P5 P5-P6 P6-P7 | P7-P8 P8-P9 | P9-P10| P10-P11 P11-P12 P12-Arriée
Nombre de véhicules par brin 1 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0
cote montee
Équipe pour brin montant 41 11 11 11 10 10 10 10 9 9 9 9
Longueur de la portée en (m) 95 94 43 82 89 88 45 45 96 130 59 21
Hauteur maxi de la portée (m) 24 14 18 17 14 15 10 9 17 18 14 6
Nature du sol Filet Piste | H Piste | H Piste | H Piste | H Piste | H Piste | H Piste | H Piste Piste H Piste Gare
Temps dé transport à pied 00:30:00 00:30:00 00:30:00 d'œuvre (hh:mm:ss)
l'emps d'évacuation de la | 65:30:00 | 0:30:00 | 0:00:00 | 0:30:00 | 0:30:00 | 0:30:00 | 0:00:00| 0:30:00 | 0:30:00 | 0:30:00 | 0:30:00 | 0:00:00 portée (hh:mmiss)
Temps total (hh:mmi:ss) 2:00:00 2:00:00 2:00:00
PEU TSF PRE FAVRE 6/8
LIRE
RSS
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 62 ..4.4 - Plan d'intervention
Hiver brin montant 100 %
N° d'équipe Onune à Section Emplacement des sacs
d'intervention de sauvetage
1 SA GETS ARRIVÉE-P11 Les GETS
2 SA GETS P11-P10 Les GETS
ene no | omega
ene mp7 | Pre
exe pr | Mrmephatir
exe ps | Are over
en pe | ren oltaten 8 PLENEY P2 départ EE
Hiver brin descendant 13 %
Re un. Section Emplacement des sacs
equipe 9 d'intervention de sauvetage
3 Bureau exploitation 9
PLENEY ARRIVEE-P9 sommet PLENEY
Bureau exploitation 10 PLENEY
P9-PS sommet PLENEY
| Bureau exploitation 11
PLENEY PS départ sommet PLENEY
..4.5 - Rapatriement des usagers une fois au sol
Les usagers, une fois au sol, rejoignent les pistes à proximité :
e_ soit par leurs propres moyens, s'ils sont évacués sur les pistes,
e soit en suivant la ligne du télésiège, aidés par le personnel d'assistance dans les autres cas.
PEU TSF PRE FAVRE 7/8
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 63 - 5 Modalités et périodicités des entraînements des sauveteurs
5.1 - Formation en début de saison
Tout personnel appelé à participer à une opération de sauvetage doit être astreint à une formation et à un entraînement périodique.
Le Chef d'exploitation dressera, avant chaque saison d'exploitation, un organigramme des équipes
de sauvetage en fonction du personnel disponible. Une mise à jour permanente sera prévue.
Avant la première mise en service de l'appareil, et avant chaque saison d'exploitation, l'ensemble du personnel concerné recevra une formation avec démonstration du fonctionnement du matériel par des agents qualifiés.
Cette formation sera poursuivie par un entraînement assuré, de manière progressive, aussi bien en
ce qui concerne la hauteur de survol que la rapidité des opérations de sauvetage.
Le niveau et l'état des moyens d'intervention et la qualification des sauveteurs seront alors
vérifiés par un exercice de sauvetage en situation, dont le service de contrôle sera informé à
l'avance.
..5.2 - Entraînement périodique
Un entraînement périodique sera ensuite effectué en cours de saison.
- 6 Numéros de téléphone utiles
Voir document joint en annexes
- 7 Plan de cheminement au sol
Voir document joint en annexes
- 8 Profil en long
Voir document joint en annexes
PEU TSF PRE FAVRE 8/8
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 64 ANNEXE PLAN DE SAUVETAGE Exploitation
MoRZiNE Numéros de Téléphone Utiles
Rédacteur :
Philippe BOTU
Mise à Jour du
Lundi 5 novembre 2012
Service de contrôle
(BHS STRMTG) : 0450 97 292]
Mairie de Morzine : 04 50 79 04 33
Mairie de Morzine : 04 50 74 74 65
Remontée Mécanique des Gets
(SAGET) : 04 50 75 80 99
Remontée Mécanique
d'Avoriaz (SERMA) : 0450740215
Procureur de la République 04 50 25 48 30 " 04 50 71 3421
Pompier de Morzine 18
ÿ à . 17 Gendarmerie de Morzine 04 50 79 13 12
Secours en Montagne de 18
Morzine 112
École de ski français : 045079 13 13
Météo Chamonix : 08 36 68 02 74
Hôpitaux du LÉMAN : 04 50 26 80 00
SAMU du LÉMAN 15
Cabinet Médical Dr JULIEN : 0450 75 99 17
Cabinet Médical Dr MASSON : 04 50 75 93 34
Ambulance des Hauts Fort : 04 50 75 9I 00
Ambulance BAUD : 04 50 75 93 09
Défense et Protection civile : 04 50 33 60 00
Monts Blanc Hélicoptères 04 50 74 11 13 04 50 92 78 2]
BLUGEON Hélicoptères 06 09 40 78 60 "04 50 75 9921
Identification : Numéros de Téléphone des personnes susceptibles de participer à une opération de sauvetage
Ce document est la propriété exclusive de la Société du Téléphérique du Plenev et ne peut-être communiqué à un tiers ou reproduit sans son autorisation écrite
Page
1/1
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 65 74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 66 Equipe 9
P2-P1
Lg portée : 89 m
Nb sièges : 4
Equipe 8
P3-P2
Lg portée : 94 m
Nb sièges : 4
Equipe 7
P4-P3
Lg portée : 42 m
Nb sièges : 2
Equipe 7
P5-P4
Lg portée : 80 m
Nb sièges : 4
Equipe 6
P6-P5
Lg portée : 88 m
Nb sièges : 4
Equipe 5
P7-P6
Lg portée : 88 m
Nb sièges : 4
Equipe 4
P8-P7
Lg portée : 44 m
Nb sièges : 2
Equipe 4
P9-P8
Lg portée : 45 m
Nb sièges : 2
Equipe 3
P10-P9
Lg portée : 96 m
Nb sièges : 5
Equipe 2
P11-P10
Lg portée : 129 m
Nb sièges : 5
Equipe 1
P12-P11
Lg portée : 55 m
Nb sièges : 3
Equipe 1
G2-P12
Lg portée : 22 m
Nb sièges : 1
Echelle: ll | 1 1 | | | | | | 1400m
Edité le 29/11/2012
Piste de ski
Pylône du télésiège
Axe du télésiège
Itinéraire des sauveteurs
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 67 74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 68 a
uw
s'8
S'£
1e101
Us
L
G'l
9DISN
w
Ÿ
G'E
310403
œ
GO
TO
SNA
wi
Ç
€
ÉTHEIC EN
SYSIO
NS
SSI
570
ININ
118Y9vV9
NOILINI430
Aus
tinatis
mo
rural
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 69 74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-006 - Annexe à l'arrêté préfectoral n°DDT_2016_1508 - Plan d'évacuation des usagers_Pré-Favre_ MORZINE 70 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-15-014
Annexe_ARP_DDT_2016_1811 : règlement d'exploitation
pour tapis roulant_ARACHES
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-014 - Annexe_ARP_DDT_2016_1811 : règlement d'exploitation pour tapis roulant_ARACHES 71 REGLEMENT D'EXPLOITATION
pour Tapis roulant
Annexe à l'arrêté préfectoral n°
Exploitant ESF DE FLAINE
Station FLAINE
Commune ARACHES
Dérominotion de l'installation TAPIS HELIOS
Autorisation de mise en exgioitarion délivrée le
Signature de l'exploitant Approbation préfectorale
Vu pour être cnnexé à l'arrêté préfectoral
susvisé
E Fes {
fl Pour le Préfet, pour le Directeur Départemental
des Territaires
RE TAPIS HF
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-014 - Annexe_ARP_DDT_2016_1811 : règlement d'exploitation pour tapis roulant_ARACHES 72 Table des matières
Table des motières… eme ere
PREAMBULE- Carectér nes nn FAI S.
CHAPITRE L'- Personnels El PSSIONS... ou au crvmnrrrmenmmrnernannens cenner-nrrmrmnnennense cs
CHAPITRE IT : Modalités d'exploitohion…,
CHAPITRE ITT : Cortrê'es en exploitation. a DE EL
CHAPITRE IV : Affichage, signalisation et balisage pour es Usagers. rare verrines
CHAPITRE V. Marche hors eXPIOITGTION. nn nmennrnn rire rr amenant
CHAPITRE VI : Documents relatifs à l'installation...
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-014 - Annexe_ARP_DDT_2016_1811 : règlement d'exploitation pour tapis roulant_ARACHES 73 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-15-016
Annexe_ARP_DDT_2016_1812_règlement d'exploitation
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-016 - Annexe_ARP_DDT_2016_1812_règlement d'exploitation 74 REGLEMENT D'EXPLOITATION | 7
Annexe à l'arrêté préfectoral n° - éE !
Exploitant : SAEM SPORTS ET TOURISME
Station. CHATEL
Commune : CHATEL
Dénomination de l'installation : TAPIS D£ PRE LA JOUX
Autorisation de mise en exploitation délivrée le :
Signature da l'exploitant et cachet Approbation préfectorols
Vu pour être annexé à l'arrêté préfectaral susvisé
del - RE 2916 - Tapis Pré ra Joux rage 1/9
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-016 - Annexe_ARP_DDT_2016_1812_règlement d'exploitation 75 Table des matières
: matiere
PREAMBULE - Caractéristiques du Laisser
CHAPITRE I - Personneis Gb MISSIONS. noue nomment cerner rue
CHAPITRE {1 : Modalités d'exploitation... ss anearmmnmenmenennunenennnnnnennneneennness
CHAPITRE III: Contrôles en exploitation. sn re rrecm emmener rés sonndne ataste PPS epe sc nrud add ePeP are e te 00e
CHAPITRE IV : Affichage, signalisation et balisage our les usagers...
CHAPITRE V : Marche hors expioitation…....…… mr enén sente nee met émane tee um tatin itiandur ea eee
CHAPITRE VI : Documents relatifs à Pretalaton….
Tapis Pré 13 Xux
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-016 - Annexe_ARP_DDT_2016_1812_règlement d'exploitation 76 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-10-18-003
ARP DDT 2016 1507 approuvant le règlement
d'exploitation du télésiège des Fys / MORZINE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-003 - ARP DDT 2016 1507 approuvant le règlement d'exploitation du télésiège des Fys / MORZINE 77 ?
D 5
Liberté + Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Service Techniques des Remontées Annecy, le AQ | | ÂÀs { oi Ë
Mécaniques et des Transports Guidés
Bureau Haute-Savoie LE PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Affaire suivie par Nicolas Valdenaire
tél. : 04 50 97 2921
bhs strmtg{developpement-durable gouv fr
ARRETE N° DT ol Ç-ASSY
approuvant le règlement d’exploitation :
Télésiège: des Fys
Commune : Morzine
Exploitant : SA du Téléphérique du Pleney
VU le Code du Tourisme et notamment ses articles L342-7, L342-8, L342-17, R342-7, R342-10 et R342-11 ;
VU le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'organisation et àl'action des
services de l'Etat dans les régions et départements :
VU le décret du 12 juillet 2012 portant nomination de M. Georges-François LECLERC, Préfet, en qualité de Préfet
de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté ministériel du 7 août 2009 modifié relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à
l'exploitation et à la maintenance des téléphériques ;
VU l'arrêté préfectoral n° 2014254-0038 du 11 septembre 2014 approuvant le règlement d'exploitation et le plan d'évacuation des usagers du télésiège des Fys ;
VU l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2016-0030 du 27 juillet 2016 de délégation de signature à M. le
directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté n° DDT-2016-1172 du 12 août 2016 de subdélégation de signature du directeur départemental des
territoires ;
ARRETE
Article 1 — L'article 2 de l'arrêté préfectoral n° 2014254-0038 du 11 septembre 2014 approuvant le règlement d'exploitation et le plan d'évacuation des usagers du télésiège des Fys et le document annexé sont supprimés.
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : ddt@haute-savoie.gouv.fr internet : www.haute-savoie. gouv.fr — www.haute-savoie.equipement-agriculture.gouv.fr horaires d'ouverture : 8 h 30 — 12 h 00/ 13 h 30 — 17 h 00 (16 h 00 le vendredi)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-003 - ARP DDT 2016 1507 approuvant le règlement d'exploitation du télésiège des Fys / MORZINE 78 Article 2 — Le règlement d'exploitation du télésiège des Fys annexé au présent arrêté est approuvé.
Article 3 — Copie du présent arrêté sera adressée à :
- Monsieur le Maire de la commune de Morzine ;
- Monsieur le Chef d'exploitation de la SA Téléphérique du Pleney ;
chargés, chacun en ce qui le concerne, de son exécution.
Pour le préfet et par délégation,
Pour le directeur départ
Le chef du SATS,
Christoph£ GEGRGIOU
21/2
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-003 - ARP DDT 2016 1507 approuvant le règlement d'exploitation du télésiège des Fys / MORZINE 79 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-16-024
ARP_DDT_1823 portant avis conforme sur le règlement
de police du TK du plateau - SAMOENS
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-16-024 - ARP_DDT_1823 portant avis conforme sur le règlement de police du TK du plateau - SAMOENS 80 û
YTOZ
#IQUAOU
ST
8
SONO
ap
:8XeUUE
LS
anby
LonepeysUI
UONENOITXA
D JU
Led
asiuisuen
uosodoid
ej
ati
setets
cale
a
Puauatedap
Mmeenp
np
aumeubis
SSSEn
PNR
te
Pt
ON
ue
ap
QTOZ
2iqui8AoU
pc
7
#9x}
SUOIMPUOS
Sa]
SUEp
xNEHoUS
SUIDUS
Sa
+
2SIASNS
ZTOZ
PIN
pz
—
_
dos
pneu
np
AO
JIeUE]
SUEP
Sauysp
SOUS
EST
ee
e onmeubls
2p
ep
9107
S1QU8AOU
TZ
SuONIPUO)
sa
suEp
ssadeaipuey
ones
|:
*
np
£900-2102/VOSBHAO/ATEd
M FANS
PIQUE»
‘sHsouou
‘sud
ss
: ap
Siunuw
Sisbesn
Sa
+
|HOALS-NCH
3p
JUauauedap
np
S4SAI
:SUP
JUaS
xne
saggesgdde
eoyod
sapausb
suomsodsip
MpIQU)
SU
lex
ZTOZ
IN
pZ
MP
Rioja
mue]
+
153
best
339
€ axdepe
ymsodsp
un
sed
anepyos
!SMSAA
SAP
AOUBEUBUREUL
À
€ ja
uouenoydxe.]
12
||
1uop
egnpe
Un
Ææd
JUQjUa
UNPp
VOÏSUEN
271
» ‘vowaypou
w
e
voneseas
e
e ‘Uondeu0)
SUPISIN
158
JUEJUS
j
e je
TO
00e
aaurt
ep
Zt
epPiue]
un
33
aynpe
un
24
aiuedsns
aigu
aUunp
LONESNN]
alones-anet
{
|
DURÉE
QUE
M
OUT
À SDS
18
À
à
sat
an
puirih
va
atsni
LMAGNVT
Au
à
Siebesn
Sop
$229e,p
SUONIPUON
: EMY
#P
VONPUWOU
eLO
STOZ
MQUENOU
€ NP
IRN8P
A
+
a7
!uououedp
3
Su0IÉ9:
aues
‘SSHOULA
NaS1P
8] MOd
"neaeid
Np
DHL
Ne
sagedde
os
gsiAsNs
bras
agudtionse
cha
in
seunaser
‘uoneGapsp
red
18 13/85d
af
no4
ZTOZ
JOIN
pe
np
le10eeud
alaue]
ap SUOMSOdSIP
S97
«ne
jyejei
‘aUIPOU
pOOZ
INAU
62
ND
pLE-POOZ
128P
A
+
neaje)d
NP
M1
NE
52098
Jnaj
& juswweqeye
sud
SJebesn
a21od
ep
SojesouoB
suorssodsip
!
aPRE
LOS
UaUUP]ou
‘SAN
231
:
suodsuei
Se0Ne
SURHES
lo
S2pmÉ
no
SaleIAOS)
Sa
inod
Saisin
Lodey
9p SUD
BIS SIRUE
ILESQUd
1
RO
RER
RS
ne
et
uns
0 me
ee
à
2}
18
UONPRISU
8p
eyuew
auuog
e|
mod
sauuup
©ASE
| 8P
APOI
NP
ape
ina|
& Queue
ane
HeuNod
Uonenodxa.p
jauuosiad
8j
lo
sues
anb
Ssigynanued
suonnNsut
Sa]
sans
ap 1e
uewe(Üas
vez
1557
mb
subôus
ofesn
Rp ANS
ns
‘nesre]d
NP
M1
np
2200
2p
luaws/Da)
8)
PARU
ESE
Ne
MPIAUUISS
PERRET
SET
Ssuequn
8p
POS
NP
S1-£Ly
à API,
SP 19
PSASNS
"A
np
ON
Hé]
SUP
-SLMOp
Suosodsip
Sap
uoneydde
ue
‘ax
pour
jluasaid
87
SIqNS
eUJEWI0Q
HSSEN PUE4T
: Juepoydxz
SUONPUOI
Sa
SUPP
SM0I8S
Sp
XNESUIEA
SA)
»
ejesousË
uomsodsig
:18}
uy
suaouwers
: eunuauoT
: 313H4HV
neoje|d
np
: DS8I8L
Nv31v
Id
NO
ML
np 29104
ap
juoiweas
aj ans
auHojuOS
sjAe
jueuod
LCF+-J1OZ
- 1€
.u
esopeeid
ajeuy
BSNONVEX
AAOTIE
NATY
:
ALMA
NP
JEUOTIEU
21P4S,[
NP
NO
CL
RE
SRE
N0Z
73091
csv
AMULOEE
P UOBNT
EL
3P
LIEAIU)
EE
5e
HIOAVS-ALAVH
VI 40
LAAAMA
A1
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-16-024 - ARP_DDT_1823 portant avis conforme sur le règlement de police du TK du plateau - SAMOENS 81 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-10-18-005
ARP_DDT_2016 -1509 portant avis conforme sur le
règlement de police du TSF Pré Favre - MORZINE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-005 - ARP_DDT_2016 -1509 portant avis conforme sur le règlement de police du TSF Pré Favre - MORZINE 82 NOI9E
7,
/
ver
A
‘S2110]1]
Sa
a
On
eus
e|
in0d
‘uorea/ap
1ed
ja
JeJaid
a]
1n04
‘OJABJ
914
2BelSaje]
ne
s299e
J1na]
e
Jueweqegeaid
sieBesn
se]
inod
eJqISIA
UOÿE}
ep
euoIJe
eJeSs
eJauJe
JUesad
27
uol}N29X2,p
2191UV
:G
UV
‘Sa|geaiydde
JUOS
ZTOZ
Jeinf
ÿz
np
Rioypejaid
ajaue]
ep
£
ejoruel]
SUEP
SaluJop
Sajeieus
suonefigo
je
sal6ai
Sa
‘uw
Gc'T
sed
essedep
au
alle]
2]
AUOP
SJUeJUS
Se]
auJ,,u0,
mb
29
inod
juawuuwrejou
‘lodsuen
2p
suonipuos
sa]
inod
sioBesn
sep
1odsue1}
#p
suonipuo)
:ÿ
y
34AV1-3ùd
SL
np
991j0od
2p
juaw9/Bai
a]
ins
auojuos
sie
jueuod
g
SL
|sV|
y
:o[
Édouuy
‘SNSSap-19
Sauuo]Uuau
Juawayaidxse
sed
ju0s
au
Inb
suIBuse
no
sisBesn
xne
ypiajui
159
96alsala]
ne
S299e
7
:ESIASNS
ZTOZ
Jajiinf
ÿz
np
rioyeaid
gjeie
SUep
Seluap
SUONIPUO9
Sa]
SUP
Ssaadesipuey
seuuosiad
Sa]
e
:SUOJaId
Sa]
e
:SUNS
‘sIysouowu
‘puo]
ap
Shs
‘suidje
SMS
:ap
siuntu
SiaBesn
Sa
+
:SILUPE
JUOS
‘(uoreyodxe,p
jueWa/]fai
ne
seeuuomuau
SUONIpUuOo)
Sa]
Suep
UOÂN
9p
aonbuoudaja]
a]
ins
auued
op
Se9
ua
Jnes)
196esn
0
:2]U99S9p
EJ
Re
e
‘sio6esn
ÿ
:oaJuowe|e
e
:aBals
Jed
LWnwuIXEUW
ne
SILUPE
152
||
sioBesn
sep
S999e,p
SUOIHIPUO9
: £ UV
‘ane
914
286aISa19]
ne
sajqeaipdde
ju0s
asiAsns
&TOZ
Jef
a
np
e10198/91d
ajgure
| ep
suonisodsip
537
e91od
ap
saeeisus6
suorsodsip
Sa]
JUEXIJ
[210399J91d
939112]
29A2
U91]
:Z
LV
‘9]1N99S
e|
J®
UOIEIPJSUI]
2P
ou2IeW
euuoq
E]
1nod
JSUUOp
ina]
e
auaue
21e
Jenod
uone]Iojdxa,p
jeuuosied
a]
enb
saianomed
suononisul
Sa]
aJAINS
2p
Je
Juoa|5al
luesaid
2e
1919e8dse1
9p
snua]
juos
siobesn
sa]
‘AUIZIOWN
9P
SUNWUO)
E]J
1NS
ANS
‘1AE-4
914
26aiSaja}
np
aayod
9p
juewefai
a]
‘euwusiueqin|
9p
2p09
np
GT-/ÿ/
4
eJINE]
2P
12
9SIASNS
9TOZ
BU
£ NP
TÿG-9TOZU
19199P
NP
Z [OIHE,]
2P
SoSUIQUUOS
suonisodsip
sep
uoneoidde
ue
‘oxi}
jee
juesaid
27
ajeiou96
uonisodsig
:L'uv
*11344V
LOS
\
7
So
Ne.
HIOAVS-ALAVH
V'I
AG
LA
Ad
AT
: QTOZ
18lAUET
60
2|
uone}Io|dxa,p
jeu9
a]
‘WW
ed
asiusuer
uonisodoid
e]
+
! S8110]L18)
sap
jeJueweedap
inajoauip
np
auneuñis
ap
uoneBaapqns
9p
9TOC
NO
CT
NP
C/TI-9STOC-1QQ
U
SRE]
+
:SI0ABS-8]NEH
€]
8P
S2110]1118]
Sep
[eJuawauedap
Inaysailp
e[
‘NW
€
eineuBls
ep
uonebalsp
ep
9102
ein
L&
NP
0€00-9T02/VO4/4H4Q/1344
.U
1R10)2891d
91e]
e
:I0APS-8NEH
2p
Juawayedap
np
SaBalsatel
xne
sejgesdde
aaod
ep
sejpeisus
suonisodsip
Se|
JjUeXI}
ZTOZ
Jalnf
ÿz
np
[P10]99J91d
ajaue]
e
:Senbuoudaja]
sep
soueusajuru
e]
e
je
uone]Io|dxa,]
e
‘UONE9HIPOU
EE]
e
‘UonesiPai
ee]
e
‘uondeauos
e]
e
}1/91
9UJIPOU
600
1108
/
NP
9Jele,]
8p
JE
SPIHE]
€
: 8I0ABS-3]NEH
E]
2P
19/91d
ep
eoujpenb
ua
‘Jajalg
‘94319371
SIoÿuei--Ss961099
‘N
2p
uoneuluou
jue1od
Z102
1alinf
ZT
NP
18199pP
8]
+
:Suewaeuedap
je
sUolai
se]
SUP
1813,
9p
SoIN2S
Sap
uon9e,]
e Je
uonesiueB10,
e Je
sJejaid
sep
s1onanod
xne
JNe191
‘alIPOUI
ÿO0Z
IAE
6
NP
Y/E-ÿO0Z
12199P
9
Z 2JoIUE
UOS
Juauuejou
‘sai|qnd
suodsue!]
sanne
SuIe]199
je
Sepinf
no
SalmlAOue]
suodsuei]
Sa]
suep
ajnpuoo
9p
safari
xne
Je
21910S
eJ
e JN[91
9TOZ
EU
€ NP
TpG-QTOZ
.U
12199P
A
»
‘8LUSIUEqIN
2p
2PO2
NP
ST-Z/ÿ
H IE]
:T-TYEC
‘110
C-TGCT
‘1
Saj)iue
Sas
JuouuwreJou
‘suodsuei]
Sep
2p09
4]
e
:GT-CVE'H
19
GT-CYE
‘7
‘L-ZVE
‘1
SeJoIUe
Ses
JUaLULWE]JOU
‘aWSHNO}
NP
2P09
à]
e
nA
A3N3Td
NnQ
3n0143Hd43131
vS
: jueyo|dx3
ANIZHON
: eunwuuoT
34/AV4-3dd
3X14
3931S37131
: 26aIS9I91
AISIVONVUA
ANOIIENAIN
PITUASIVLJ
« PNUÈT
+ 214017
=
_IKK
.u
je1079jo1d
9791y
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-005 - ARP_DDT_2016 -1509 portant avis conforme sur le règlement de police du TSF Pré Favre - MORZINE 83 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-10-18-004
ARP_DDT_2016_1508 approuvant le règlement
d'exploitation du télésiège Pré Favre - MORZINE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-004 - ARP_DDT_2016_1508 approuvant le règlement d'exploitation du télésiège Pré Favre - MORZINE 84 7
LS D.
Liberté + Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Service Techniques des Remontées Annecy, le M [ As [ 2o/A GE
Mécaniques et des Transports Guidés
Bureau Haute-Savoie LE PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Affaire suivie par Nicolas Valdenaire
hss
tél. : 04 50 97 2921
stddeveloppement-dur: gouv fl
ARRETENe DIT Lot - ASS
approuvant le règlement d’exploitation ainsi que le plan d'évacuation des usagers :
Télésiège : Pré Favre
Commune : Morzine
Exploitant : SA du Téléphérique du Pleney
VU le Code du Tourisme et notamment ses articles L342-7, L342-8, L342-17, R342-7, R342-10 et R342-11 :
VU le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'organisation et à l'action des
services de l'Etat dans les régions et départements ;
VU le décret du 12 juillet 2012 portant nomination de M. Georges-François LECLERC, Préfet, en qualité de Préfet
de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté ministériel du 7 août 2009 modifié relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à l'exploitation et à la maintenance des téléphériques ;
VU l'arrêté préfectoral n° DDE 97 - 181 du 09 avril 1997 approuvant les règlements d’exploitation et de police particuliers et l’arrêté préfectoral n° DDE 87 - 239 du 10 avril 1987 approuvant le plan d'évacuation des usagers du télésiège de Pré Favre ;
VU l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2016-0030 du 27 juillet 2016 de délégation de signature à M. le
directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté n° DDT-2016-1172 du 12 août 2016 de subdélégation de signature du directeur départemental des
territoires ;
ARRETE
Article 1 — L'arrêté préfectoral n° DDE 97 - 181 du 09 avril 1997 approuvant les règlements d'exploitation et de police particuliers du télésiège de Pré Favre est abrogé.
Article 2 — Le plan d'évacuation des usagers annexé à l'article 7 de l'arrêté préfectoral n° DDE 87 - 239 du 10 avril 1987 est annulé.
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : ddt{@haute-savoie.gouv.fr internet : www.haute-savoie.gouv.fr — www.haute-savoie.equipement-agriculture.gouv.fr horaires d'ouverture : 8 h 30 — 12 h 00/ 13 h 30 — 17 h 00 (16 h 00 le vendredi)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-004 - ARP_DDT_2016_1508 approuvant le règlement d'exploitation du télésiège Pré Favre - MORZINE 85 212
Article 3 — Le règlement d’exploitation du télésiège de Pré Favre annexé au présent arrêté est approuvé.
Article 4 — Le plan d'évacuation des usagers du télésiège de Pré Favre annexé au présent arrêté est
approuvé.
Article 5 — Copie du présent arrêté sera adressée à :
- Monsieur le Maire de la commune de Morzine ;
- Monsieur le Lieutenant Colonel, commandant le groupement de gendarmerie de la Haute Savoie ;
- Monsieur le Chef de la Direction Interministérielle de Défense et de Protection Civiles ;
- Monsieur le Chef d'exploitation de la SA du Téléphérique du Pleney ;
chargés, chacun en ce qui le concerne, de son exécution.
Pour le préfet et par délégation,
Pour le directeur mental des territoires,
Le chef du SA
Christophe GEORGIOU
—
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-004 - ARP_DDT_2016_1508 approuvant le règlement d'exploitation du télésiège Pré Favre - MORZINE 86 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-10-18-007
ARP_DDT_2016_1598_approuvant le règlement
d'exploitation du télésiège d'Atray - MORZINE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-007 - ARP_DDT_2016_1598_approuvant le règlement d'exploitation du télésiège d'Atray - MORZINE 87 F
a E
Liberté + Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
‘ 4
Service Techniques des Remontées Annecy, le A \ As | LA 6
Mécaniques et des Transports Guidés
Bureau Haute-Savoie LE PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Affaire suivie par Nicolas Valdenaire
tél. : 04 50 97 2921
ARRETEN D oiG… AS AA approuvant le règlement d’exploitation:
Télésiège: Atray
Commune : Morzine
Exploitant : SA du Téléphérique du Pleney
VU le Code du Tourisme et notamment ses articles L342-7, L342-8, L342-17, R342-7, R342-10 et R342-11 ;
VU le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements ;
VU le décret du 12 juillet 2012 portant nomination de M. Georges-François LECLERC, Préfet, en qualité de Préfet de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté ministériel du 7 août 2009 modifié relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à
l'exploitation et à la maintenance des téléphériques ;
VU l'arrêté préfectoral n° 2014254-0043 du 11 septembre 2014 approuvant les règlements d’exploitation et le plan d'évacuation des usagers du télésiège d’Atray ;
VU l’arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2016-0030 du 27 juillet 2016 de délégation de signature à M. le
directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté n° DDT-2016-1172 du 12 août 2016 de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires ;
ARRETE
Article 1 — L'article 2 de l'arrêté préfectoral n° 2014254-0043 du 11 septembre 2014 approuvant le règlement d'exploitation et le plan d'évacuation des usagers du télésiège d’Atray et le document annexé sont supprimés.
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : ddt(@haute-savoie. gouv.fr internet : www.haute-savoie. gouv.fr - www.haute-savoie.equipement-agriculture.gouv.fr horaires d'ouverture : 8 h 30 — 12 h 00/ 13 h 30 — 17 h 00 (16 h 00 le vendredi)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-007 - ARP_DDT_2016_1598_approuvant le règlement d'exploitation du télésiège d'Atray - MORZINE 88 Article 2 — Le règlement d'exploitation du télésiège d’Atray annexé au présent arrêté est approuvé.
Article 3 — Copie du présent arrêté sera adressée à :
- Monsieur le Maire de la commune de Morzine ;
- Monsieur le Chef d'exploitation de la SA du TPH du Pleney ;
chargés, chacun en ce qui le concerne, de son exécution.
Pour le préfet et par délégation,
Pour le directeur départemental des territoires,
Le chef du SATS, ES: a
# f
L Christophe GEORGIOU
2/2
am
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-10-18-007 - ARP_DDT_2016_1598_approuvant le règlement d'exploitation du télésiège d'Atray - MORZINE 89 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-11-10-003
ARP_DDT_2016_1612 approuvant le règlement
d'exploitation du Téléski Fil neige des Praux - Points -
BERNEX
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-11-10-003 - ARP_DDT_2016_1612 approuvant le règlement d'exploitation du Téléski Fil neige des Praux - Points - BERNEX 90 DE
Liberté + Egalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Service Techniques des Remontées Annecy, le 1 O NOV. 2016 Mécaniques et des Transports
Guidés
, LE PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE Bureau Haute-Savoie
Affaire suivie par Nicolas Valdenaire
tél. : 04 50 97 2921
bhs strmtef@developpement-durable gouv.fr
ARRETEN° DD TT - lolL- GAZ
approuvant le règlement d’exploitation :
Téléski : Fil neige des Praux — Points
Commune : Bernex
Exploitant : Régie municipale des remontées mécaniques
VU le code du Tourisme et notamment ses articles L342-7, L342-8, L342-17, R342-7, R342-10 et R342-11 :
VU le décret n° 2004.374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à
l'action des services de l'Etat dans les régions et départements ;
VU le décret du 12 juillet 2012 portant nomination de M. Georges-François LECLERC, préfet, en qualité de préfet de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté ministériel du 9 août 2011 relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à
l'exploitation et à la maintenance des téléskis ;
VU l'arrêté préfectoral n° 2013262-0029 du 19 septembre 2013 approuvant le règlement d’exploitation et l’arrêté préfectoral n°2013262-0028 du 19 septembre 2013 portant avis conforme sur le règlement de police
du téléski « Fil neige des Praux — Points » ;
VU l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2016-0030 du 27 juillet 2016 de délégation de signature à M. le Directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté n° DDT-2016-1172 du 12 août 2016 de subdélégation de signature du directeur départemental des
territoires ;
ARRETE
Article 1: L’arrêté préfectoral n°2013262-0029 du 19 septembre 2013 approuvant le règlement d'exploitation et l’arrêté préfectoral n°2013262-0028 du 19 septembre 2013 portant avis conforme sur le
règlement de police du téléski « Fil neige des Praux — Points » sont abrogés et leur annexe annulée :
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : ddt@haute-savoie gouv.fr internet : www.haute-savoie. gouv.fr — www.haute-savoie.equipement-agriculture.gouv.fr horaires d'ouverture : 8 h 30—12h00/13h30—17h00 (16 h 00 le vendredi)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-11-10-003 - ARP_DDT_2016_1612 approuvant le règlement d'exploitation du Téléski Fil neige des Praux - Points - BERNEX 91 212
Article 2 : Le règlement d’exploitation du téléski « Fil neige des Praux — Points » annexé au présent
arrêté est approuvé ;
Article 3 : Copie du présent arrêté sera adressée à /
- Monsieur le Maire de la commune de Bernex ;
- Monsieur de Chef d’exploitation de la Régie municipale des remontées mécaniques ;
chargés, chacun en ce qui le concerne, de son exécution ;
Pour le préfet et par délégation,
Pour le directeur départemental des territoires,
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-11-10-003 - ARP_DDT_2016_1612 approuvant le règlement d'exploitation du Téléski Fil neige des Praux - Points - BERNEX 92 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-01-009
ARP_DDT_2016_1703 approuvant le règlement
d'exploitation_télésiège_portes_du_soleil_CHATEL
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-01-009 - ARP_DDT_2016_1703 approuvant le règlement d'exploitation_télésiège_portes_du_soleil_CHATEL 93 EE Lu
Litertf » Égailé e Fratsralià three» memmnn
RÉPUBLIQUE FRANÇALSE
PRÉEET NE LA HAUTE-SAVOIE
Service ‘Techniques des Remontées Any, (1 DEC. 2016
Mécaiques et des Transports Giuidés
Birémitines favole LF PREFEY DR L'A HAUTE-SAVOIE
Attaire sulvié par Olivice Macn
tél. : C4 50 97 29 21
>Ddi-
ARRETEN® 2016-1705 approuvant
ke réglemevt d'exploitation :
Télésiège : Portes du Soleit
Commune : Châtel
Exploitant : SAFM Sports et Tourisme
VE Ie Code du Tourisme et notamment ses articles L242-7, L342-8, L342-17, R342-7, R342-10 et R342- H1 ;
VL le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'orgarisetion et à
l'action des services de l'État dans les régions et départements :
VU Ie décret du 3 novembre 2016 portant nominetion de M. Piee LAMBERI. Préfet, en qualité de
Préfet de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté ruinistériel du 7 août 2009 modifié relatif à la conception, à la réalisation, à la mudification. à
l'exploitstion et à la maintenance des téléphériques :
VL l'arrêté préfectorsl n° DDT 2015 - 1573 du 29 janvier 201$ approuvant ke réglement d'exploitation du télésiège des Portes du Soleil ;
VU l'arrêté préfectoral n° DDT 2015 — 1574 du 29 janvier 2015 portant avis conforme sur Le règlement
de police du télésiège des Portes du Soleil ;
VU l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2016-0063 du 21 novembre 2016 du délégation de
signature à M. 1e directeur départemental des territoires de a Haute-Savoie :
VU l'arrêté n° DDT-2016-1675 du 21 novembre 2016 de subdélégation de signature du directeur
départemental des territoires ;
ARRETE
Article 1 - L'arrêté préfectoral n° DDT 2015 - 1573 du 29 janvier 2015 approuvant le règlument d'exploitation du télésiège des Portes du Soleil est abrogé et son annexe arnuléc.
Article 2 — L'arrêté préfectoral n° DDT 2015 — 1574 du 29 janvier 2015 portant avis confottne sur le règlement de police du télésiège des Portes du Soleil est abrogé.
LS rue Henry-Bondeaux - 74998 Annecy cadcr 9
téléphone . 64 40 19 78 OÙ — jélécopie : 04 80 27 96 09 — courricl : ddtfghauts-savole gouv.fr internet : www.hautc-savoie gouv.fr — www hiuie-suvoic equipement-agriquiture gouv.fr haraires d'ouvortute : 8 h 4% 12h 007 F3 h 30: 17h 00 (16 h 00 be vendredi}
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-01-009 - ARP_DDT_2016_1703 approuvant le règlement d'exploitation_télésiège_portes_du_soleil_CHATEL 94 212
Article 3 — Le règlement d'exploitation du téléuège des Portes du soleil annexé
au présent arrêté est
approuvé.
Article 4 — Copie du présent arrêté sera adressée À :
- Monsieur le Maire de la commune de Châtel :
- Monsieur Le Chef d'exploitation de la SAEM Sports cf Tourisme,
chargés, chacun en ce qui le concerne, de son exécution.
Pour le préfet et par délégation,
Pour le directeur départemental des territoires,
Lechef du SATS, jour; man in = _ mn - … ar”
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-01-009 - ARP_DDT_2016_1703 approuvant le règlement d'exploitation_télésiège_portes_du_soleil_CHATEL 95 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-01-010
ARP_DDT_2016_1708 portant avis conforme sur le
règlement de police du télésiège des Portes du Soleil -
CHATEL
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-01-010 - ARP_DDT_2016_1708 portant avis conforme sur le règlement de police du télésiège des Portes du Soleil - CHATEL 96 : SXOULE
U9
JUNËL
UOEASUI
6
SHNAUPe
1
OJLNUIS
SME
UNP
Do
SNDUS
S9f
JS
01
"ASHASNS
CTOS
1onf
re
NP
IMOPaja
giQUe,
suep
SA9XL
SUMHPUCO
S9
SUED
NITEIÉS
SUIDUS
5
»
: SSASNS
CTCC
Je
+2
np
fBiORaUT
GI]
SUP
SERIE
_—.
SUOHIPUON
58]
SUPD
SONBSHQUUU
SOUUOSHIU
SE]
+
HOT
.
‘ SENS
“SDISOLIOLU
"PLU
de
ep
SDS
"SLAE
SDS
0D
SAN
S/6DUSN
S%4
«à
+
A
SiyS
np eo
81
nee
"SOU
SEP
ROLRLLURÉOD
ROPEUE
8j
ANOd
“uorebDoop
ed
j3
joaid
9j
1n04
"RS
PP
Sales
Sap
OISE
FTP
SO
Ina]
P
jUOUiONeERId
sLBESN
sa
1n00
AUS
UOÔP;
SD
QUO
BISS
PIQUE
LHSRN
9]
UOTNI9X9,p
SAUT
: 9
HY
: 068
1e uinumœut
he
SILUpE
758
||
Siofesn
sèf
S209E
p SUOIMPUO'
: ©
LY
np
Sauod4
sop
oÉssomi
ne
sadedde
1105
SSsns
TEO£
Il
+2
np
RJoHSEUd
9j51ue]
3p
SuopIsDdSIP
597
o1jod ap
sapetoueb
suonisods)p
801
JUEX}
FRJO0PO)91d
BOUE,]
SOA
US
:
Z LY
“SOYIQ
US
SSL
Dj
RNOSN
MAULTIOUOS
ongjei
9j
JaD6SN4
“nb
Sp
RAY
UALEANDELLONE
allNouSA9D
as
Sos
apsoti
À
ue
ua
aonua]
sade
RS
EE
EE
F7
“abomnousa
à]
no
281558,
e,nbsn|
SCI05
spuef
ap
pusscap
Jofesn]
:MOURUT
-SOS-ap10É
NP
ArEDUEUNU
6
INOU
E|
13
UDJCUISUI|
20
veu
counc
ei
noi
cn
Je
©
AUUE
91@ HEUNOd
UORSIÉXE,p
AUULSISÉ
0
enb
saone
$ SUORMLASUI
59
SANS
9D
À
LHUINÉDI
IUBSANI
à]
Jos:
8p
SNS!
Jus
SÛRS
597
SSID
SYUSOÏSIP
OP
SOUSSE
Sageondde
_.
SRNT
42
NE
(MIONDORAÏ
SIQUU)
SD
E
PME]
Uop
sotousB
suorebggo
je
S
essedop
au
AjfEI
e] MOD SIUBJUB
SA
ALL
HUUY
5
OÙ
ES ALULAOU
POUSUEN
2P
SUCAIPUOI
S
MO
SofeEN
S0p
LOÏSULH
2p
SUOHBUOT
:
p UY
SOU
Sej
‘W
“EU
8
SUNUMLOT
4 JNS
SAIS
‘IBIDS
ND
SOL
Sop
96959)
np
20
ap
WU
3j
'eLLGIUEQN]
op
9p09
NE
SI-T/+
SOIR]
6P
}9
9SASNS
OTOZ
EU
€ ND
TrS-STOCU
REBP
NP
Z OPILE,]
9p
SOQUIQUOT
SuOSOodsth
Sep
voreoidte
uc
‘axi
Sioue
JU9SaUd
97
SNSSENHO
SAULOQUOU
jUAUSpONÉXS
St
jUOS
QU
Inb
ojQuaG
U0HIS0dEI(
: L'‘UY
SU
ni
SJoBesn
ke
np
158
.509isHOr
ME
520087
‘SSIASNS
ZTOC
HN
PE
NE
ENNONUT
SUR]
SUR
SON
SUDINQUCZ
Sa]
SUED
XNIQUIUB
SH
«
1608
np
$9u104
sop
96915918}
np
2970)
ep
jUoLObeU
6j
1nS
SULOjUO
SIAE
JUEUOÏ
Oo
Qué
s1ù
L 0
:arfoouuy
AIOAVS-HLEN
VII
V'1
HG
LAND
HT
* STOUZ
SQUIMOU
ÿZ
A
AUSUNOL
Ki
SUOÏS
WAvS
E]
ap
Loge
D
FAN
91
‘AN
EU
asueueg
Lousodok
&
+
!SOIR
59P
PAaLauedop
Insisaup
hp
anmeutRs
20
uoyeHaopans
ap
JTOZ
DIQUOAOU
T2
nf
GLOT-JIOZ-LON
,U
HOUR)
+
: HOAES
“ON6H
Pi SF
SOS
SD
Roue)
MaIDaun
AN
€ QMTEUÎS
9p
VOREÉHON
2p
JIUZ
UQUEMOU
TX
np
E900
91 /VOS/HHL
HAN
QU
EU
HOLEI
r
: SIOAES-aMRH
9p
Mae
Ep
np
Sas)
Xe
Ssoqueogite
eojod
ap
Saieus
suomsodsip
SH
MEXL
ZIOZ
MNT
+2
ND
PROS
AALE]
+
: SDURUTOINI
Sp
SOUBUAIUIELL
L]
€ 39
VOFEUAUXS
E
'UONPOHDOU
E]
© ‘UOIESHERI
€
L
‘UONÉOLNE
E]
8 AURA
MEAPQLU
600
1008
£ NE
HIQUE]
ED GE
PAUL,
HHUARS-AMEH
1-09 jou ap
gigenb ue
Opud
‘LAIONV I ALuig
W
op
UOBUANQOU
1LEHOÏ
JECZ
AOUUBAOU
€ AD
HUOSD
A
+
: SMouEdOp
3 SUOHÜaU
S8]
SU
ap
SEAT
SP
UOTE]
8 10
LOYESAEIC]
9 33
5
S8p
SHonnod
XIE
JREIOS
“AAPOUU
pOOZ
HIAB
GZ
ND
pZE-HOOZ
ND
SN
+
? 2 SRAUE
LOS JUONAUBIOU
‘SMQN
suOdsuen SENNE SUEUSS
Jo SAND 10 SOA
SHNSUES
S@%
SUEO
amMpUun
A9
SAR
x
ph
AUS
V1
6
IREU
QTOZ
RU
E ND
ThS-OTOC
LEP
EE
v
: ALEREQN
OP
SU
FD GL-ÉLh
H AM
r
STAYZZ
TR
E-TRT
1
SOS
SS
UOMIURIOU
‘SUOÏSRH
SOU
800
A
+
“GT-CTE
4
GI-ÈrE
7]
"LCHE
1
SONDE
595
LIUAUBIOU
“SLLSUNO]
Nf
902
HA
+
OUISUNOL
19
SOS
WIYS
:aueodxz
tou
: SUNANLUOT}
lHIOS
np
souo4
sap
* a6QISOjOL
— 31
QY
du
1820790j940
UV
“10
ES
2
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-01-010 - ARP_DDT_2016_1708 portant avis conforme sur le règlement de police du télésiège des Portes du Soleil - CHATEL 97 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-06-005
ARP_DDT_2016_1709_annexe à l'ARP
DDT_2016_1709_RE_teleski_du_Merle - MANIGOD
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-005 - ARP_DDT_2016_1709_annexe à l'ARP DDT_2016_1709_RE_teleski_du_Merle - MANIGOD 98 EE,
mms mn re
L EL Règlement d'exploitation
pour téléski |
Annexe à l'arrêté préfectora) 29 T- LOfE
T3o9
Exploitant : MANIGOD Labeilemontagne
Station : MANIGOD
Commune : MANIGOD
Dénomination de l'INSTALLATION
: TKD Du Merle
Autorisation de mise en exploitation
délivrée le: 22 janvier 1986
Signature de l'exploltant
Approbation Préfectorale
Vu pour être annexé à l'arrêté
préfectoral MANISOD LABELLEMONTAGNE
1 JO EMTS ne iutenu Qt re Mirdassier - 71290 MANISOÙ 19 08 5232 7 64 - fon 03 80 22 67 #5
WW.ISDaRemon:agns, corn
DE —— — 1732 Q41 632 dON23 APE 2000 c A tre TA rte FA77 7E2 Cat par
+ ordi
EU PIEV
€ ) …7:0 £
CE | BLFGRET
772 raie des matières — er
Table des matières
Tobje des MATIÈ"ES
een ones nr
L PREAMBULE - Descriptif de Finstallafion, an nn
annenennn Chapitre J : Persomnel du téléski et attributions Féhérales.
CHAPITRE IT: Affichage, signalisation
ex balisage pour fes En
À Chapitre ITT : Modalités d'exploitation en servicePO
mévré sans Chapitre IV: Exploitation en cas de circonstances PRO Elles. Chapitre
V : Contrôles et opérations dréchser en exploitation...
—._ CHAPITRE VI : Marches hors PES
mê Chopitre VIT : Documents relatifs à | PRO
Tee
Domaines Skiables de France - RE
TKD Du Merle — page 1/9
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-005 - ARP_DDT_2016_1709_annexe à l'ARP DDT_2016_1709_RE_teleski_du_Merle - MANIGOD 99 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-06-009
ARP_DDT_2016_1710 portant avis conforme sur le
règlement de police du TSF de Crête Blanche -
MANIGOD
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-009 - ARP_DDT_2016_1710 portant avis conforme sur le règlement de police du TSF de Crête Blanche - MANIGOD 100 D
OUIUEE
1019
IP
ASL
NP
sHod
op
juowsÉQ
8j
ans
auHOJUON
spae
juesou
&
1
Wu
AMC
L
OT
sl
| eu
qUqUy ‘
‘1
dOHNIPXEP
ASUY
: 9
UY
"ste
|
Lot
"
1
HIDE
S89
HOAÏSUCI
SP
SUCHHpUOT
:
PV
I
SH
ui
I
Li
VIe
docs
[1
SaBeSN
58)
S099€,D
SUOYHPUON
: €
UV
69h04
9p
Ssojeipuab
suonisodsip
SALUE!)
10728911
6191R,
DOAE
ul]
: 7
L'Y
ol
|
ti}
L
L'AN
«4j
soul
uorsodsi(
:
p'1y
ALIHHV
HOAVS-ALLIVIE
VA
AG
LANDE
471
11
auf
in
L
|
,)
jet
LL
©
Ï
im
ini
NIUE
|
!
r
|
[LES
|
1
1}.
l [1
l
Î
juil
|
|
ul
L
|
nm"
|
té
l
!
on
1
1
h
{
I [4
aubejuotuapage]
poGjivyy poñque
BAIUERA
33949
p
4SL
1
CIO
OU
#81
lil
®
1!
,
bi
10
j
e
1
*
1
+
‘t
Î
'
°
‘
#
{1
ati
+
111 {
5
}
ÿ
*
|
°
|
v
"A
: AiepO
x
- OURAUUOT) :o6asaer
SPRNV
ES
DPI
Htudanag
e 2IMQ
- PME
Me
3
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-009 - ARP_DDT_2016_1710 portant avis conforme sur le règlement de police du TSF de Crête Blanche - MANIGOD 101 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-06-007
ARP_DDT_2016_1711 approuvant le règlement
d'exploitation_télébaby_MANIGOD
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-007 - ARP_DDT_2016_1711 approuvant le règlement d'exploitation_télébaby_MANIGOD 102 es
Liberhé + Égali + Fnararmirs
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
BREUET DF LA HAL TL.SAVONE
Service Techniques des Remontées
HE 2015 Mécaniques et des Transperts Guidés
Dureuu | louté-Sau ci (M
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE L_ 1
( LI | À on
QUI
Officier de l'ordre ftational du Mérite
ARRETENS DDNT. 201, 711 #PProuvant
le réglement d’exploiratiun :
Téléski : Tété Baby
Communc : Manigod
Esploiant : Manigod Lakellemontagne
L le Code du Touristie et fotaturent ses articlos
L342.7 | =: 4 LI4I-17 R312.7, R3J2.10
et RI42.
vu 8 décret 2004-3574 du 29 avcil 2004 mixité,
raatif aux Pouvoirs des prit, et à loin l'action des services de l'Étar dans
Îce Fégiors vt départements :
VU l: décret du 3 novembre 20416 portazt dofination
de M. Pierre LANBERC Préfu. en quulité
de Préfet de la Haute-Savoie :
VC l'arrêté ministérie! du à aOÛt 201!
relatif à [a Conception, à 18 réshicron
à la Modification, » l'exnloitation &+ à [a Fhirieranve des téléskis :
VE l'arrêté préfectoral R'DDE 2003-7098
de Ju décemb:c 2003 épprouvant les règlements
d'exploietio particulier et de price particulier des 18]8skis de Tél Tuby, Téte de Cebeau
l. Tête de Cabeau 2, Gran Crêt Rhodos, Ecu!e Roslores :
VU l'arrêté préfectoral n° PRÉFRHB/ROA/2016.0063
du 21 novemkre 2016 ve délégation
de
Sigaèture à M. le directeur tlépartei:ental
des territoires de la Hante-Savote :
VE Farcté n° DDT-20:6-1675 du 21
novembre 216 de subdélégation de
sigpatitre du directeur Géparternenta] des tcrritüires ;
VL k guide technique du STRMTG
. Remonties Mmécunique, 3 - exploitation,
maintenance et modifications des téléskis et ROTAMMeN sa partie D :
"id 5 , = [tiecon
tQ 22 fi
ru
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-007 - ARP_DDT_2016_1711 approuvant le règlement d'exploitation_télébaby_MANIGOD 103 [2
ARRYTÉ
Articiet - Lis régiments d'explaitatton
et de nolice particuliers.
du tétéski Télé Baty annexss 0 d'article
1 de l'arrèté préfectoral nDDE 1003-798
du 10 décernbre 2003
sont supprimés.
Articie2- Le réstoment d'exploitation
du tétéski Télé Baby aninèxe aù present
arrêté est approuvé.
Article à - Copie du présent arrêté sera
adressée ä:
- Monsieur le Maire de La commune de
Marigod :
- Monsieur te Chef d'exptoiation de Manigod
Laneiemomagnt :
choraes chacun en ۏ qui le Corcerne.
de son exécution.
pour le préfet et par délégation.
Pour le directeur départemental des terrioires,
Le chef du SAT
s er re
PE Aer re
2x ee dé =
LR
P.LECRET
1 S'apptaue pour les doc: ments d'explotation
dont la fsts des apcarsils est jcirte
en anexé de TAP es:
approuvés (ces des AP cellactfs) OU
pour un aride d'un AP dant une partie
des annexes sont
annulées . à adapter sûlcn les cas
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-007 - ARP_DDT_2016_1711 approuvant le règlement d'exploitation_télébaby_MANIGOD 104 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-06-008
ARP_DDT_2016_1712 approuvant le règlement
d'exploitation - Crête Blanche_MANIGOD
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-008 - ARP_DDT_2016_1712 approuvant le règlement d'exploitation - Crête Blanche_MANIGOD 105 NE AA \
PRÈFFLE DE LA HAL IC .& x
Service Techniques des Remontées
Annecy he (D DEL, 2016 Mécaniques et des Transports Ciuidès
Rurva4 Hauic-Savou: LE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE Chevaliec
de Ja Légion d'honneur |
Officier de l'ordre fationa! du Mérite L sc Lolegn
ARRETE NS DyT T6 -{7+1:
RPprouvant ke règlement d'exploitation
:
Télésiège : Crête Blanche
Commune : Muniood
Exploitant : Manigod Labellemontigne
VU le Code di Tourisme mme!
SÛ$ ariic'ès L.242.7, 13128, L342-17.
K3 42.7 R342.1t+ er Ris rs
VTI le décr:t 204.571 dur 29 avril 2004
MoCifé, relalff aux Pouvoirs dus préfots
et à (. sation et à l'action des services de FÉtat duns les fégitns et départements »
VU le décret du 3 hoverabre 2015 portant
nofina'jon de ML Piurre LANIBERT,
Préfet, ur qualité de Préfet de Ja Haute-Savoie ;
VC L'arrêté ministtriel du 7 août 2509
modifié relatif à 12 COncent'on à réalisation,
à ia modification, à l'exploitation et à La maifisnance des téléphériques :
VU l'erêté préfectorst n° DDE 26-1345
du 30 noveribre ‘2006 BpprOUvEN,
les 121. d'exsloitarion »t de pulice uinsi que le plait de sauvetege Ju télésiègs de
Crète Blanche VU l'arèté préfectoral
n° PREF'DRI IR/BOA2016-0063 du 21
hovembre 2416 de déliuilon de signature à M, & directeur départemental des fertitoires
de [a Haute Savois : VE l'urréé
n° DDT-2016.1675 du 7 novembre
2016 d: subditégation de sienäture
du directeur départementa! des territoires :
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-008 - ARP_DDT_2016_1712 approuvant le règlement d'exploitation - Crête Blanche_MANIGOD 106 ARRETE
— Les règlements d'exploitation ct de
police aunenvs à d'eticie 2 dé Dar!
profectoral
n° DUC 2006-1545 du 36 novembre 2006
sort supwWimé
Auicle à - Le reglement d'expioitation
du résine de Crète Qtuncte annexé
au présent nl
APprOUVE,
Copie du présent arrêté sera adressée à
:
_ Monsieur 1e Maire de la commune de
Manigod
… Monsieur le Chef d'exploitation de Manigod
Labellemontagre :
chargés. chacur en Ce qui le concertlé.
de son exécutiont.
Pour Le préfet ei par délégation,
Pour ke dirécieLir départemental des
territoires,
Le chef du SAS pe a Ne
A me
Pl ….
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-008 - ARP_DDT_2016_1712 approuvant le règlement d'exploitation - Crête Blanche_MANIGOD 107 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-06-010
ARP_DDT_2016_1743 portant avis conforme sur le
règlement de police du TKD du Merle_ MANIGOD
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-010 - ARP_DDT_2016_1743 portant avis conforme sur le règlement de police du TKD du Merle_ MANIGOD 108 Jayo3t
A
LE
nu
ne:
SIYE
Np
jou
97
SOIN
Sep
Pluie
0041
4
Mo
UOeÉ
Op
4
ja
Japoud
H
A0d
Y
NP
Cu!
1e
59998
Ine{
& juuogueeId
ssaGesn
58)
in0d
sit
I
0
SUR
516$
GIg4E
juessid
97
VORNIQRE
p
SUV
: G
Ly
SioDESR
s9p
odsueg
8P
SLGHPUOS
: ÿ
y
101
l'E
L'ELION
|
SK
:
CLUB
ue
QU
B
‘ile:
: 9p
"Hprequ
1
aÛBsn
12
8
idepe
jsodsp
Lit
rod
AHEPhOS
+
ft
3U0D
GUnpe
Un
Jed
IG
Up
Hodsuen
57
“OUPALE
359
SUP
SNS
JP
53SSNEL
HieJLk)
HU
8
pe
Un
sed
ouadens
ouioui
2]
Sp
VOTES
T
“SÉenbioues
op
sabv
sd
JOÉESN
T SHUDE
158
|]
M9HREN
SEP
59008,
p SUOpIpUQN
: €
y
“BEA
NP
CL
NE
sajoydie
ques
gsasns
STE
HIINÉ
LE
np
Road
jeu]
ap
SUOHSOUSIP
37
3108
ep
soguoG
suoysodep
SA
NIEXG
PRIT
2jQ2E]
DEAB
UOFT
: Z
y
"SUIS
EI
58
UOpeu]
of
sors
AA
©
AMOU
Jjeuuon
An]
V
SUQUR
910
peux
UNIES
D
jauuosel
4
ob
593%
inHued
SUORMUSU
S8
LANG
ap
ja
Heuoifos
lot
9]
Jopodsa
6p
ENS}
los
sisfesn
£a]
STOZ
jeu
©
SUoSodEg
sop
Wed
ua
‘y
SIQUE
pos
2}
eRiguoB
uoysods:g
: 104
-uy
‘ JAUAY
SHOW
NP
CHL
0p
axç0d
SP
JUou9|Gu4
9j
ans
SULIOfUON
SIA
]LELKXI
gig2
JA
abc
SNA
OP
[OUOLIEU
AUpUO,
| Dp
JAEAEI()
AUDIO,
D
UOTE
DJ
Sp
data
AIOAVS-ALAIVE
VI
40
LE
d
17
*D0Z0
AI:
Nous
Pobueyg
1ed
esuisuan
uorisodoid
æ
#
SbliHoT
ea
bete
ecp
ITepaip
Nu
seule
3h
UOiNOo
ur
SP
JD
Squrou
Lg
no
cu
DIDZ
1UO
JP
Quel,
»
- AOAEZ
EH
M
9P
SSH
sp
(eususeden
irapesp
o;
W
ë
eNjauté
op
UoMPÉEp
Sp
gi02
eiuenou
La
NP
ESOU-DIDE
VOB
ANAL
prône
sd
MER]
* SIOARS-SNEH
OP
JOUA
BE
\PP
Me
seidemide
aod
op
vous
SUOPSOÉSP
6% F6
ZLOZ
FAUNT
+2 NP
RICA
QUE]
e
Mo
Gi
ET
© 19
Uoneodraf
&
Love
pon,
d
oies.
:
ë
cndpuno
EE
UE
|
107
IVOU
&
QUOI
Of
Pie
!ADASS
“net
6 2) ja
d
op
epenb
vo
IRIS
LU
TANT
aux
SP
opeuuou
jueyud
597
mouenu
€
ND
HD9P
3
=
‘SkAUSLeOp
3
Sogs
se
SUBR
JE.
OP
SéJuios
SP
UORE]
19
ones
0
@ 14
Said
saÿ
Sgoanod
ANS
MIEL
HO
pOUZ
HAE
62
NP
p2E-VOUZ
Ro10gn
A
€
SDS
UOS
RALILMOU
‘con
SUR
Saupe
Set)
32
SMnÔ
Nu
Soxcyou
SUNGSURS
S3
BUED
AMpUTS
2h
sHfo
ie
je
PRUDS
VIE
AIR
D7OZ
RAU
€ NP
Th9-OTOZ
.U
BIRp
a
s
"SUSUEQN|
ap
SPOONPST-Z4+
H
AOUE]
»
* T-LPZ2
730
er
Sue
22
MSAAUMOU
SIOdSUES
5p
809
.
GT-2ML
8
lu ete
pe
7
“ZÈVE
1
SOIT
548
juin
JON
ONU
hi
PU
«|
mA
SUBeUouHyege
poBruemy
: JUS
HOjXT
poOuey
sununtLo"
aHon
NP
il
- PASHOL
.L
1210}99ja1d
OM
IIVNVAY
nb
MINAS
PIRE
«+
PAIRTT
»
prune
EN
dE
.
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-06-010 - ARP_DDT_2016_1743 portant avis conforme sur le règlement de police du TKD du Merle_ MANIGOD 109 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-09-010
ARP_DDT_2016_1769 levant la suspension de
l'exploitation des remontées mécaniques de la station des
Habères _HABERE-POCHE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-09-010 - ARP_DDT_2016_1769 levant la suspension de l'exploitation des remontées mécaniques de la station des Habères _HABERE-POCHE 110 Ex b
[inv 4 F re
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Service Techniques des Remontées Annecy, le U 9 DEC, 201
Mécaniques et des Transports Guidés
Bureau Haute-Savoie
Affaire suivie par Delphine Rôthlisberger
tél. : 04 50 97 29 21
LE PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Chevalier de la Légion d'honneur
Officier de l’ordre national du Mérite
ARRETE N° DDT-2o16 1769
levant la suspension de l’exploitation des remontées mécaniques de Ia station des Habères … Commune d’HABÈRE-POCHE
VU le code du tourisme et notamment ses articles L 342-17 et R 342-18 :
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et départements ;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT, préfet, en qualité de
préfet de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté préfectoral en date du 29 juin 2016 suspendant l'exploitation des remontées mécaniques de la station des Habères, commune d'Habère-Poche ;
VU le courrier de la Mairie d’Habère-Poche en date du 23 novembre 2016 faisant état des mesures prises pour améliorer le niveau de compétences du chef d’exploitation des remontées mécaniques et de son “adjoint ; |
VU le rapport de la responsable du bureau Haute-Savoie du STRMTG en date du 26 novembre 2016 :
CONSIDERANT les actions de formation organisées par l’exploitant des remontées mécaniques
d'Habère-Poche afin de faire progresser le niveau de connaissance technique de son personnel, notamment sur les questions de maintenance :
SUR proposition de M, le secrétaire général de la préfecture ;
ARRETE
Article 1 : la suspension d'exploitation des appareils de remontées mécaniques suivants, de La station des Habères, commune d'HABÈRE-POCHE, est levée à compter du 1* décembre :
+ télésiège des Crêtes ;
+ télésiège du Darandet ;
+ télésiège de la Frastaz ;
+ téléski de l’Etang ;
+ téléski des Alpages ;
15 rue Henry-Bardeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : détéBhaute-savoie. gouv.fr
intemet : www.haute.savoie. gouv.fr
horaires d'ouverture : 8 h 30- 12 h 00/ 13 h30 — 17 à 00 (16 h 00 le vendredi)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-09-010 - ARP_DDT_2016_1769 levant la suspension de l'exploitation des remontées mécaniques de la station des Habères _HABERE-POCHE 111 212
téléski du Bois Noir ;
téléski du Replan ;
téléski le Nourson ;
téléski Perce neige.
Article 2 : M. le secrétaire général de la préfecture, M. Le directeur départemental des territoires, M. le directeur du STRMTG ainsi que M. le maire de la commune d'Habère Poche sont chargés, chacun en ce qui fe concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la
préfecture.
Le préfet,
Pierres LAMBERT
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-09-010 - ARP_DDT_2016_1769 levant la suspension de l'exploitation des remontées mécaniques de la station des Habères _HABERE-POCHE 112 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2015-12-15-001
ARP_DDT_2016_1807 approuvant le règlement
d'exploitation du téléski des Babuches - SAMOENS
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2015-12-15-001 - ARP_DDT_2016_1807 approuvant le règlement d'exploitation du téléski des Babuches - SAMOENS 113 Liburtd « Egalité « fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DF LA HAUTE-SAVOIE
Service Techniques des Remontées Annecy, le {5 DEC, 2016
Mévaniques et des Transports Guides
Bureau Haute-Savoic LE PRFFET DE LA HAUTE-SAVOIE
ide duos! nié CLS S Chevalier de la Légion d'honneur
JELE Officier de l'ordre national du Mérite
ARRETEN° LDT. 2076 1807
approuvant le réglement d'exploitation :
Téléski : des Babuches
Commune : Samoëns
Exploitant : Grand Massif Domaine Skiable
VU le Code du Tourisme et notamment ses articles L342-7, L342-8, 1,342.17, R342-7, R312-10 et
R342-11 ;
VU le Code de l'Urbanisme et notamment ses articles L472-4, R472-15 ct R472.16 :
VU le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'organisation et à * l'action des services de l'État dans les régions et département: :
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT. préfet, en qualité de
Préfet de la Haute-Savoie :
VU l'arrêté ministériel du 9 août 2011 relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à
l'exploitation et à la maintenance des téléskis :
VU l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2016-0063 du 21 novembre 2016 de délégation de signature à M, Ie directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie :
VU l'arrêté n° DDT-2016-1675 du 21 novembre 2016 de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires :
VU le guide technique du STRMTG - Remontées mécaniques 3 - exploitation, maintenance et
modifications des téléskis et notamment sa partie C ;
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2015-12-15-001 - ARP_DDT_2016_1807 approuvant le règlement d'exploitation du téléski des Babuches - SAMOENS 114 212
ARRFTE
Articte 1 — Le règlement d'exploitation du téléski des Babuches annëxe au présent arrèté vst approuvé.
Article 2 - Copie du présent arrêté sera adressée à :
- Monsieur le Maire de la commune de Samoëns :
- Monsieur le Chef d'exploitation de Grand Massif Domaine Skiable ;
chargés, chacun en ce qui le concerne, de son exécution,
Pour le préfet et par délégation,
Pour le directeur Vs 2 D territoires.
Le chef du SATS, €} — }
Che Le il ”
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2015-12-15-001 - ARP_DDT_2016_1807 approuvant le règlement d'exploitation du téléski des Babuches - SAMOENS 115 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-15-011
ARP_DDT_2016_1808 portant avis conforme sur le
règlement de police du TK des Babuches
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-011 - ARP_DDT_2016_1808 portant avis conforme sur le règlement de police du TK des Babuches 116 NV
N
uawapedop
NSP
3
n0d
‘uoneBajop
red
18
Jaj91d
9j
incd
‘selpnqeg
Sop
Mi
ne
S9992
no,
B
juouojgeeaid
sioBesn
sai
inod
ejqisiA
405B}
op
au9le
es
9joue
juosauid
37
UONNI9XS,p
SJOIUY
: S
UV
jsfqo
suesS
+
siofesn
sop
Lodsues
8p
SUOHIPUON
: p
Ji
"SNSSAP-1
SOUUORUSUL
jUoWI9yAIIXS
sed
Ju0s
au
nb
suBus
no
sisbesn
xne
up1ajUI
359
PISDIAI
ne
S2990,7
"JSASNS
ZTOS
NS
ve
np
HEONaJaId
SOU]
SUEP
SalUJop
SUORPUOS
Sa
SUEPP
SIN099S
9P
XNESURS
SA
+
:SxauUE
us
oinôy
Uonejejsu
9790
R
sadepe
jo
OLWHIS
sue
un,p
juesodsip
xreisads
suiBus
Sp
ajsi
7
"asasns
SIHONSVS
S30
ML
np
eouod
ep
juowe/Bo
ej ns
ouLojuo9
sjae
jueuod
Que
‘J3û
C
[
21‘
souuy
2tOc
jellnf
ve
np
feopeyaid
a1e1ue]
suep
Sa9XJ
SUOHIDUOS
Sa
SUep
xneHods
SUBUS
S3
+
*JSIASNS
ZTOC
ep
va
np
OP
Sig]
SUP
Saluyop
SUOHIPUO9
Sa}
SUEP
Saodesipuey
Seuu0SIsd
Sa
+
Suns
‘SDSOUOUS
'SUIdE
SDS
:ap
Siunt
SioBesn
Sa
+
:SIPE
}U0S
"29SLIOpTe
158
efesn
j99
e
oldepe
nisodsip
un
sd
ssæpijos
1S8
1
JUOp
eynpe
un
æd
juejus
unp
uodsuen
27
“29SLÔME
JS9
JuBJUo
un
39
agnpe
un
æd
ajuodsns
atweuui
un,p
uogesinn.
‘ebenblowus:
sp
safe
sed
1ofesn
T
siype
52
||
SioBesn
Sop
S9292,p
SUOIHPUO
: £
LI
“sauyonqgeg
S9p
LL
ne
Sajgesgdde
juos
gsnsns
jeminf
ve
np
elopsjoid
21918]
ep
suosodsip
sa7
o9110d
sp
sopeiousB
suonsodsip
S9]
JueXL
Je10}99J6ud
9JQuie,]
20AE
Ur]
: Z
UY
"alun99S
e}
9
UONBIEISU
8p
eu
auuog
ej
Inod
Jauuop
Jna|
t
juourR
819
yeunod
uogeJIojdxe,p
[euuosiad
8]
enb
Sasaynomred
suogonasul
Ss|
auans
ap
1
juouue/fai
luosaid
a]
sejoedsei
op
snua]
juos
Siofesn
se
"SUSOUIRS
2p
aLNUAUOD
BJ
ANS
ANUS
‘saone
Sep
ML
np
99H0d
ep
jUal9ai
à
‘awusiueqin]
op
2p02
np
ST-Z2+
4
aPINP,
9p
12
PSASNS
9TOZ
JEU
£
np
TYS-JIOE.U
J299pP
Np
Z
ePHE]
9P
SseulquOI
suomsodsip
Sop
uoneosndde
us
‘axy
gjaue
juosoud
97
ajesouob
uorisodsiQ
:18L"u1Y
* ALIUUV
SHIIA
NP
JEUOHEU
SIPIO,[
SP
HIOHJO
ANAUUOH,P
UOIS9T
BJ
9P
191{8ASUD
HIOAVS-HLAVH
VT
AG
LRU
AT
"9TOZ
SUQUSAOU
ST
8|
SONO
8P
uoneio[dxs,p
jeu9
8j
"NW
sed
asiiusuen
uogsodoid
e]
:SSIOUHAI
SP
feuausapedop
snojoaip
np
sinjeuêis
ap
uogebopapqns
ep
9102
91qUSAOU
Te
NP
SZOT-J102-L1OQ
.U
eue] :a1048S
-OMEH
|
9P
SONOLUS]
SSP
PeUOlSHETSP
In9)auup
al
"We
aneuñs
ap
uoneBajep
ap
9TOZ
a1quiSnOU
Te
np
€900-9107/VOS/AHHQ/3Ud
U
1840199910
Que,
:SI0AUS-SNEH
8p
juoLuaHedop
NP
SDS
xre
Sojgesydde
aojod
ep
semieusB
suonmsadsip
Sat
JUUXY
ZIOZ
IN
pz
np
le0oHejeid
ajeue]
:SDSHAI
SOP
SOUBUSIUEU
Rj
8 }9
UONEHOIÉKS,]
e
‘UORBOUIPOU
ej
©
‘UORESegi
e]
R
‘UOndeouco
E]
©
Mel
TIOZ
10e
6
Sigue)
9p
Zh
9PIUE]
:HIOABS-SINPH
ë]
op
1ejoud
9p
oyrenb
ue
‘ejeid
‘LHAIANVT
auetd
"NW
ap
UOpeuLOU
Jueuod
9102
SAQLUANOU
€
NP
19199P
8]
:SUoUISUEYP
jo
SUOIBQU
Sef
SUEP
112]
SP
STOUIES
Sap
UON2E,
v
19
uonestuebro,
e
j8
S\epoud
Sap
sij0Anod
xne
ja8/91
“AUIPOUU
ÿO0S
IAE
62
NP
yLE-POOZ
12199P
91
! Z
819R1E
UOS
JUaULeJOU
‘sjqnd
suodsuen
sanne
sueuss
je
sapin
no
sasemnous)
suodsuen
Sa
Suep
sunpuo2
9p
Sala
xme
ja
Se10S
e1
8
08191
9TOZ
EU
€
NP
ThS-YTOC
AU
J2199P
91
-SLUSHIEQN]
8P
8PO9
NP
ST-L2h
ÿ
PILE]
:T-EPCS
130
Z-TSCT
Soie
S3S
JUSLUUBJOU
‘suodsuen
Sp
po)
al
:6T-LPE
NH 18
GT-2HE
1
"L-SVE
1
SOPIR
S2S
JUSUAUEJOU
“AWSUNO]
NB
2pP09
à]
nA
TISVIS
ANIVNOQ
JHISSVA
ONVYSO
:Jueysojdxz
SNIONYS
: auniulo)
SAHONAVE
530
: PISYISL
OR
-FLO2
-1CG
Mrwsonejaid
seuv
sr
atonann
PUMaNDIE
© PNIVËZ
+ PTT
FS
KE
4
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-011 - ARP_DDT_2016_1808 portant avis conforme sur le règlement de police du TK des Babuches 117 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-15-012
ARP_DDT_2016_1809 approuvant le règlement
d'exploitation du tapis Hélios_ARACHES-LA-FRASSE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-012 - ARP_DDT_2016_1809 approuvant le règlement d'exploitation du tapis Hélios_ARACHES-LA-FRASSE 118 r
Ex mm
libarig » Ê lus } “ts
REFURUIQUE FRANÇAISE
ri DF LA LIAL TEL-SAYOI
Service ‘techniques des Remomtéss dances, Ie 1 D DEC. 2016
Mécaniques et des Transporis Cruidés
Bureau hautes
LE PRITTT DE LA HAUTE-SAVOIE Gris
die Chevalier de la Légion d'honneur
Officier de l'ordre national du Mérite
ARRETE N® | GTE- 150 äpprouvant le règlement d'exploitation :
Tapis : Hélios
Commuenc : Arâäches-la-Frasse
Exploitant : FSF de Flaine
Vu k: Code du Tourisme et notamment ses articles LH42-17, L342.17.1, R342-7. R342.10 et K:342- 1]
Vu le Code de l'Urbanisme et notummment ses articles L472-4 R477.15 et R472-16 :
Vu le décret 2004374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets el à l'orsanisatis et à
l'action des services de l'État dans les régions et départements
Va Le décret du 3 novembre portant nomination de M. Pierre L.AMHERT. Préfet. en qualité de Préfet de le Haute-Savoie ;
Vu l'arrèté du 29 septembre 2010 mudifié relatif à la concention. à a réalisation. à la modification. à l'exploitation et à la mainiénance des tapis roulants mcutionnes & l'armcle 1 342171 du code du
lourisme :
Va l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHH/BOA/20 16-0063 du 21 novembre 2016 de délégation de siunature à M. Le directeur départemental des territoires de la Taute-Savote ;
Vu Farrié n° DD1-2016-16735 du 21 novembre 2016 de subdélégaton de siumature du direcieur départemental des territoires :
Va le puide technique du S'TRMIG tupis roulants de starions 4: muontasne version 1 du 4 octobre 2012
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-012 - ARP_DDT_2016_1809 approuvant le règlement d'exploitation du tapis Hélios_ARACHES-LA-FRASSE 119 ARRETE
Agtiele 1 Le reglement d'expiration du tapis Hèlies auiese 0
Article 2 - Copié du présent arrêté sera adressée à :
«Monsieur le Moirs de La cunhmunce d'Aräches-la-Frasse
- Munsleur le Directeur de Ll'ESF de Flaine,
chargés, chacun en ce qui le vuricèrne, de son vxécütion:
Pour te préfet et pur dciégation,
Pour le directeur départe tal des territoires.
Le chef du SAS.
Christophe GEORGIE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-012 - ARP_DDT_2016_1809 approuvant le règlement d'exploitation du tapis Hélios_ARACHES-LA-FRASSE 120 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-15-013
ARP_DDT_2016_1810 portant avis conforme sur le
règlement de police du tapis roulant
Hélios_ARACHES-LA-FRASSE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-013 - ARP_DDT_2016_1810 portant avis conforme sur le règlement de police du tapis roulant Hélios_ARACHES-LA-FRASSE 121 Auenoi
de)
NU
SOU
In
E
JUOLOQMUeN
ABesn
ASIA
USE,
SP
QUE
PISE
AJALE
JUasqud
97
UOREIYXO,PR
SET
: GS Jy
El
lit
3"
SUICULI
F9
11
LI
211463
9
41h
29
IMMO
AOMANMI
1
HN
ou!
sen
1
|
|
1112)
1
j
HEIN
“|
NPD
ITE
11?
LAS
SN
AN
LI
SseBeSn
Sop
LOS;
#9
SUOHIEUO)
: ÿ
Ly
SOI9H
JUeOs
SE
np
o91|od
ap
quauogBas
a
NS
AUIOJUO
SIAS
JUEHOÙ
"XNELLJUE
KO
MTUSQU,
159
JUEINIOA
SIDE
NE
<
0
"xrepals
sUÉU3
p
*Lrefoi
side
ne
52990,
ASIA
un
gJaffesn
«00
Ni)
be
FD
IEIDI204ju
RON}
SI
y
HU
50)
SUN
OH
SAULUOSIE
SA
(SONNOS
15
54
il
ur!
|
Hour
5H
|
!
545
|
Il
lt
=
|
|
jaUt
OO
il
Î
10
Of
ANNE
Of
12
ef
BP
453]
8)
SU
|
tb}
t
7-11
\%c
|
it
lu
ji
si
E
7
SIfESN
S0P
SG008,P
SUGHIAUU)
: €
LY
"SOIPH
eInOi
Ste)
de
SG
de
110S
esuisns
ZTOZ
nf
pe
NP
OI
AU
DUR]
2p
SOS
537
aood
op
sapouoi
suoursodsip
Si
MEXU
(P40}30j940
9191e,|
JSNE
UST7
:Z
UV
‘eun8s
EL
29
UORGRISLI
SP
SUMEU
SUUOU
2j
IN
Malo
into
E
USE
Qig
Yeunod
UOrENAXID
RUuUISEXI
end
SOJANAUEÉ
SUURFUIBSUI
S9
ANS
JD
}9 JALUSHEI
las]
4
1oPods2
ap
Shuay
1uvs
s19fesn
6587
"FSSEIH
ER
SSUIFIY
SN
GUNULUOS
EI
ns
US
‘SON
Memo
sidez
np
So
vp
juausfes
a
SUBAUEQUE
9P
PDO
NP
GL-2
2h
À
SIDE]
SP
19
2SIASNS
CVGT
SE
LC
NP
l809p
AP
9
SAP],
AP
SoHQUUOD
SUOIHSUdSID
250
Uomeogdde
Lo
‘ax:]
gioue
os
27
SFAoUSB
uom60dSjQ
: KT
'LYy
LIN
Y D:
7
SAPAA
PEU
JEIO
4 SN
IILIO)
JGAUUNL{
P
UOLANT
PL
ON
ONE
OU
3
HOAVS-ELAVH
VTC
LAN
47
“OTOZ
a)
bre
FE
A
POI]
Éd
SSRUSUPH
in
Hip
NE
ONG
29
LJ
kan]
nié
nin:
Mit:
ru
L'91-0170
(1
her
|
“ANEH
0]
SD
SAROIN
SEP
[PUISE
VNIAUC
8j
AN
2 anus
9p
Uopufohp
ap
JTIZ
aiQUIRAOU
17
N9
EOGD-STO/
VOB
HHNCEA
ANA
QU
RIDE
18
I
Sat
GE
PO
UAIIMMNT
IT
GAIN
Ant
dpchet
\
I]
nl
pu
War
UD
Suom!
ns
il
+
UD
AiMoua
tt
11
AUU
V7
ue
un
ni
i
SJ
v
Ve
PHOU
NTODE
AOUIANIES
60
M
l
b
pe
ANUS
!PDAES-OAEH
E)
Sp
Heu
2p
eno
Lo
Joeid
'LHIANVT
81814
ap
LOMAMUOU
[URUDd
QIOZ
SiQUSADU
€
lp
J008f
9
AMEN
UD
AU
BUTEUR
'SEMNIQNTU
CHONICULN
ue
ui
br
RON
NO
Sata
du
SINHISIINP
1)
2}
TNT
Lit:
ur
aa
mu
ji
4
WU
E
NE
TLS
TUE
QU
UE
D
dl
LPO
HN
D
a903
fifi
ui
M
AE
11-iPcE
"TE
2
TSI
SOHHUR
SaS
HAUAUBIOU
‘SUOUSURI
SP
apor
=
25
V
es
7
}
GANMULE
SL,
HUALALAINNE
"rat
|
4
+
nA
OUEEI2P
SA
” juenodxz
ANGL
: UORUIS
0SSEJ-
UF SIUMUY
: SUNUAUU)
SOIR
Hreinos
SL
stdel
CC
a
1RIOIDSU
GIOIIY
asvwves aonenagE AUS
RS
w
Him)
.
Rhereit
FE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-013 - ARP_DDT_2016_1810 portant avis conforme sur le règlement de police du tapis roulant Hélios_ARACHES-LA-FRASSE 122 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-15-015
ARP_DDT_2016_1813 approuvant le règlement
d'exploitation du tapis roulant Pré la Joux - CHATEL
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-015 - ARP_DDT_2016_1813 approuvant le règlement d'exploitation du tapis roulant Pré la Joux - CHATEL 123 A
EX L
} 4 f . hs £
REPAHIQUE FRANÇAISE
PREFET DE LA HACTE-S NU
Service Fechniques Annecy.le {8 NEC. 201
Mécaniques el des Transpon D |
RARES LT PRIFFT DEL \ HAUTE-SAVOIE
Gi ii Chevalier de la Légion d'honneur
4 Oibcies de l'octes national du Mérite
ARRETE N° >. C1 -7T61
approuvant le règlement d'exploitation :
Tapis : Tapis roulant de Pré la Joux
Communc : Châtel
Exploitant : SAËM Sports et Tuurisme
VLi le Code du Tourisme et notamment toiles LS42-AT, 134217 R342-7, R342-10 1 KR 147
VU }e décret 201 : 24 ar 20 modilié, relatif aux pouve les préfets et à |
ACTION QC STI dé LE dans les régions et départements
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT, prolut en qualité du
préfet de Ia Haute-Savuic :
vu l'arrété ministériel du 29 septembre 2010 modifié relatif à la conception, à !a réalisation, à la
hheation, à lesplonton et é la maintenance des tapis roulsnis mentionnés à l'article L. 342-27-1 du
Le "1 4:
VE l'arrêté préfectoral n° PRET/DRHB'/RO12016-0063 du 21 swwembre 2016 de délésation de
signature à M. le directeur départemental des territoires de lu Hawte-Savoie :
VE Tarrèté n° DD1-2016.1675 du 21 novembre 2016 de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires :
VU l'arrêté préfectoral n° DDT-2015.1216 du 18 décembre 2015 approuvant le règlement d'exploitation du tapis roulant de Pré {a Joux ;
VU lé guide Lechnique du STRMTG tapis roulants de stuiions de montagne version ! du 4 octobre 2012 :
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-015 - ARP_DDT_2016_1813 approuvant le règlement d'exploitation du tapis roulant Pré la Joux - CHATEL 124 ARRETE
Articte_ 1 — Farnté préfectoral n‘DDT-2015-1710 du 18 déecmbre 2015 approuvant Le regler d'exploitiiiui du tapis de Pré la Joux est abrogé et son arnriexC SUPPTIMeE,
Articie 2 — Le réglement d'exploitation du tapis de Pré la Joux ame à L'arète est 490
Article à - Copie du présent arrêté sera adressée
« Monsieur ks Maire de La commune de Chälel :
- Monsieur ke Chef d'exploitation de la SAEM Sporls êt Lourisme
hurgés, chacun en ce qui Le concerne. dé sun exécution,
Pour ls préfet et pur délégation.
Pour le directeur départemcptnl es ro res.
Le chef du SAUS. i
À “
Christophe GE ORGIOU
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-15-015 - ARP_DDT_2016_1813 approuvant le règlement d'exploitation du tapis roulant Pré la Joux - CHATEL 125 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2016-12-16-023
ARP_DDT_2016_1825 approuvant le règlement
d'exploitation du TK du plateau - SAMOENS
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-16-023 - ARP_DDT_2016_1825 approuvant le règlement d'exploitation du TK du plateau - SAMOENS 126 Liberté « Épalié + Fraternié + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Service Techniques des Remontées Annecy, le À 6 DEC. 2016 Mécaniques et des Transports Guidés
Bureau Haute-Savoic LE PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Affiure survie par Olsvser Marin Chevalier de la Légion d'honneur
tél. O4 50 3729 21 Officier de l’ordre national du Mérite
bhs stomtysderclonpement-durahle gous G
ARRETEN® DDT- 2o16-1325S
approuvant le règlement d'exploitation :
Téléski : du Plateau
Commune : Samoëns
Exploitant : Grand Massif Domaine Skiable
VU le Code du Tourisme et notamment ses articles L342-7, L342-8, L342-17, R342-7, R342-10 el
R342-11 :
VU le Code de l'Urbanisme et notamment ses articles L472-4, R472-15 et R472-16 :
VU le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'organisation et à l'action des services de l'État dans les régions et départéments ;
VU le décret du 3 novembre 2016 partant nomination de M. Pierre LAMBERT, Préfet, en qualité de
Préfet de la Haute-Savoie :
VU l'arrêté ministériel du 9 août 2011 relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à
l'exploitation et à la maintenance des téléskis :
VU l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHB'BOA2016-0063 du 21 novembre 2016 de délégation de
signature à M. le directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie :
VU l'arrêté n° DD1-2016-1675 du 21 novembre 2016 de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires :
ET
VU le guide technique du STRMTG -+ Remontées mécaniques 3 — exploitation, maintenance et moditications des téléskts :
15 sue Henry-Bordeaux - 71938 Annecy cedex 9
téléphone * LA 51 33 7800 —télécome : 04 $0 27 96 O9 —-couriel ddtéhaute-savoie gouv tr internet wa. huute-savoie gour fr —avy haule-savoie equrpement-agriculture. gouv.fr horaires d'ouverture: & h 30 — 15 h 00 15h30 > [7h00 {16 h 60 le vendredi}
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-16-023 - ARP_DDT_2016_1825 approuvant le règlement d'exploitation du TK du plateau - SAMOENS 127 ARRETE
Article 1 — Le règlement d'exploitation du téléski du Plateau annexé au présent arrêté est approuvé.
Article 2 - Copie du présent arrêté sera adressée à :
- Monsieur le Maire de la commune de Samoëns :
- Monsieur Le Chef d'exploitation de Grand Massif Domaine Skiable :
chargés, chacun en ce qui le concerne. de son exécution.
21/2
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2016-12-16-023 - ARP_DDT_2016_1825 approuvant le règlement d'exploitation du TK du plateau - SAMOENS 128 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2018-02-14-001
ARP_DDT_2018_582 portant avis conforme sur le
règlement de police de la télécabine de Montjoie - LES
CONTAMINES MONTJOIE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-001 - ARP_DDT_2018_582 portant avis conforme sur le règlement de police de la télécabine de Montjoie - LES CONTAMINES MONTJOIE 129 “SHAS Np jou) 87
‘Sanouue}
Sp rueuepedop
Ina
9] IN0d
‘uonebajsp red jo Jjoud
3j O4
elofuon
ep
SU»)
E]
E
S909P
1n8]
ER
Juowejqejegud
s1eBesn
se]
inod
ejqisiA
UOSE]
ep
ouolJe
les
eJQuE
jueseud
97
uonn39x6,p
812
y
: SG
HV
pJOJUI
156
LOdSUES
ap
AND
SUBS
SUIS)
PJ
SET
e
seBesn
sep
Lodsue.}]
ep
suojupuo2
: ÿ
LY
SnSS9p-©
SaUUOQUOUL
JUSLuayIdxs
sed
jJuos
eu
Inb
SieBesn
xne
ypiaui
358
auigeosi9)
ej
e
S299e,7
aJofjuo
ep
6142929193
e]
op
e21|od
ep
jueW1e[Beu
ej
Ans
auL1OjUO9
SJAB
juBod
8102
A314
4
:oroouuy
“PSIASNS
ZTOS
Jef
ÿe
np
re0peyaud
aigue,
SUEP
S8JULYP
SUORIPUOI
S3|]
SUBP
XNBLLIUE
SA
e
:SSIASNS
TOC
Jeinf
ÿz
np
fmopejaud
aigue]
suep
seluyop
SUORIPUOS
S3]
SUEP
S29d89IpuE
SaUUOSJEd
Sa]
+
:SUOJAIU
SE]
:OXOUUE
LS
81NÊL,
LOPEITEJSUI
on
€
Saidepe
je
fs
sie
un,p
juesodsip
xne199ds
SUIBUS
Sp
ajsi]
27
19Je
199
e
snAgUd
SJUaUmeduOS
Sa]
suep
soBue:
no
urew
e]
€
Snus}
(‘""
1002SMOUS‘uns
‘puoy
9p
spjs
‘suidpe
SDS)
Suowodinbs
Ssina
2018
sJoBesn
sa : SILPE
}U0S
“Sioesn
9
:aus2sspee
—
SioGesn
9
:sauouue
—
:eINOIU9A
ed
LUNLUPŒUL
ne
SILUPE
15
||
SioBesn
S0p
S6992,p
SUONIPUOT
: €
LY
“aJ0fUON
2p
auiqes9a)
ee
sajqeoidde
juos
psiAsns
2TOc
inf
ÿe
np
r10pajoud
aigue]
op
suogisodsip
527
e9jiod
ep
seçeieu9B
suorysodsip
SO]
JUEXL
[810720j6ud
YJAUE,|
S9AB
U9[7]
: Z
UV
“aun2ss
EI
UONIEJSU,]
ep
ouoræu
euuog
e]
inod
Jeuuop
inè]
R
sua
ao
yeunod
uoreuojdxs,p
jeuuosiad
3]
enb
Saienomed
sUORonnsUI
Sej
SAINS
8p
9
juauLafeu
luesqud
ej
Japodsai
ep
snue]
juos
sioGesn
59]
“alofuou
“SauILLEJU0T)
SSP
SUN)
E]
INS
9nys
‘alOQUOW
ep
eulge»A
Ej ep
sjod
2p
juawe]Bai
af ‘auusiuequn,
Sp
9PO9
np
ST-C/b
à
9PIUE]
9p
J9
9SIASNS
9TOZ
reu
€ np
TrS-9TOZU
J2/99P
NP
Z PILE,
3P
SEHUIQUION
Suomsodsip
sap
uoneondde
us
‘oxy
aigue
Juosauid
97
orgue
uonisodsiq
: L
"1
: ALIUNV
SION
NP
[EUOHEU
SIPIO,[
SP
HIOTO
IMOUUOY,P
UOBYT
E]
SP
HIOO
HIOAVS-HLAVEH
V'T
AG
LATHUA
AT
£T0Z/80/62
21
HN93S
sed
asiusuen
uonisodoud
e]
:SI0AEÇ-ANIEH
E]
6P
SSJIOJLUO]
S9P
leuaueuedep
inepexp
np
eurgeufs
ep
uoneGejopqns
ep
2102
100
92
np
SI6L-2L02-10Q
.U
SSL]
*EJOABS-GNEH
E]
9P
SOUIOLS}
SOP
[BJLSLEUEGP
IneRaup
e[
"Ne
eumeuñs
ep
uoneBojop
ep
2102
1008
OL
nP
€E0-4102/VOW/AHHQ/1AHd
.U
POPajaud
gjeue]
AOAPS-ANEH
9P
JLOLAUEdP
np
SAUIGEIIN
}9
S9|G9IQ
sanbuouda
xre
saggesndde
sojod
op
sarmiou9f
SuOmSodsIp
Sa]
JUEXy
ZTOZ
JAI
ÿZ
np
RLIOIPAUd
91e
*Sonbuouydojai
Sap
soueuaqureuu
ej
e je
uopenodxa]
R
‘UORSOHPOU
|
E
‘'UONESES
E
VE
‘UOMISOUOI
e]
€
JeI1
9UPOLU
6002
1002
Z
np
IQ]
2P
JE
PILE] :I0ABS
TeH
e]
9p
jejsud
9p
ourenb
us
‘j9j9ud
‘LUIGNV1
a1ld
‘N
9P
uofeuUILuOUu
jUeUOd
9TO0Z
AAUISAOU
E
NP
JU99P
AI
*SuaaUEYp
39
SUO|ÉSU
Sa]
SUEP
1813,
8p
SSAUSS
S9Pp
LORIE,
€
©
uopesjueBlo,
e
19
Sjojoud
sep
s1aoAnod
xne
JneR1
‘9UIPOUU
ÿO0Z
ILAB
62
NP
+/E-pO0S
12199P
I
*€
SIFUE
LOS
Mounuejou
‘sajqnd
suodsues
sagne
sueuz
x
sapinf
NO
SS1RMOUS]
SUOdSUES
Se]
SUEP
SUNPUOI
9p
SA
BQ
xne
1
10
EI
€ JNeR1
9TOZ
JEU
€
NP
TrS-9T02
.U
JU99D
A
*SWS]UEQUN,
2P
2P09
NP
GT-ZZ}
H
SPIUE,I
:T-IVSE
1
19
Z-IGCT
1
S3PILe
S9S
JualWBJOU
‘“SLOdSuen
Sop
2po
al
:6T-CHE'H
1
ST-2YE
"'LEHE
‘1
SoPILe
S92S
JUOLULBJOU
‘ALUSUNO]
np
9P09
a]
nA
HN93$S
: JUBUO|dXZ
elofNuou-soujweju0")
: eUNWILLON
SIOT1NOMN
* OUIGU2YIOL
ges
trot
VLC
cu IR0oegud
9euy
ssnonvas
sonne
PISE
© PHJOÏT
+ 7120077
5
E
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-001 - ARP_DDT_2018_582 portant avis conforme sur le règlement de police de la télécabine de Montjoie - LES CONTAMINES MONTJOIE 130 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2018-02-14-002
ARP_DDT_2018_583 portant avis conforme sur le
règlement de police de la télécabine du signal - LES
CONTAMINES- MONTJOIE
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-002 - ARP_DDT_2018_583 portant avis conforme sur le règlement de police de la télécabine du signal - LES CONTAMINES- MONTJOIE 131 NOI9HO9
eu
A
‘S81IO]LLI8]
Sp
eJUaLuSuEdap
INAJISUIP
8]
INn0d
‘uoreb9op
red
39
1j9ud
a]
1n04
jeuñls
np
aUIq926/9)
EI
&
S9992
J1n9]
E
JUoWojqeeaud
s1o6esn
Sa|
1nod
eJjdISIA
UOÔB,
9p
QUOILE
B1eS
ejoue
juesaud
97
UOj}Nn929X9,p
SPOUV
: GS
LV
"Saulqus
red
ssoBesn
z
je
LLA
Z
WNWPœUL
‘snAgid
Suoddns
sej
Suep
LLA
9p
uodSueil
333
+
“UPASIUI
158
LodsUER
2p
ann SUES
aUIQRIPII
EI E
SRIIE,1
+
SuoBesn
sep
uodsuen
ep
SUORIPUOA
: ÿ
LY
SnSS9p-D
SJUUOQUSU
JUoISyANdxs
Sed
juos
au
nb
S1oBesn
xne
yproqui
359
aUIqU29IA)
8]
e
S3992,1
ieuBis
np
euiqe2e|9
e]
ap
e911od
ep
juoW19]B81
8j
NS
SULIOJUO9
SsJAB
jueiod
BIO
Adi
E
:214œ00v
"gSISns
ZTOZ
JeINf
ÿe
np
relopaeud
ajeue,
SUBP
S9IUL9P
SUONIPUOI
S3|
SUEP
XTBLUUE
SA
e
:PSIASNS
TOC
jopinf
ÿa
np
RJopajsid
aigue]
suep
sejugep
SUORIPUOS
S9]
SUPP
Sasde,ipuey
sSauuosIs
SA
e
:SUOJHIÏ
SA
!eXaUUe
U9
8/NÔL
UOnIEISUI
899
e
saidepe
1
Bus
siAe
un,p
juesodsip
xnepods
sulBus
Sop
ajSI
27
99
309
e
snAgud
sjueuugreduio9
Sa|
SUP
Sofues
no
uw
e|
2e
snua]
("11A"009smous
‘uns
‘puoy
2p
ss
‘suide
SDS)
siuouedinbs
sino]
2018
siofesn
Sa
e
:SILUPE
}U0S
‘Siefesn
ç
:ausssepee
-
sioBesn
9
:99uouee
—
: eNNoI9A
Jed
LWunupœu
ne
SILUPe
1S9
||
siefesn
$9p
5990,p
SUO|PUO)
: £
LY
‘TŒuBIS
np
suigesaig
el
Re sejqeoidde
juos
gs1Asns
2TOS
1aIINf
ÿZ
np
resopajaud
aigue]
ap
suonISodsip
s97
e91jod
ep
sepmeusB
suonsodsip
S9[
JUEXL
[810299
QALUE,]
SSAE
UT
: Z
UY
‘sn9gs
8]
J9
UORE|BISUL]|
9P
SUMELLU
sUUOq
E]
nod
Jauuop
ins]
€
sue
819
Jeunod
uoreojdxa,p
peuuosiod
al
enb
sasaunomed
suononasu
se]
auains
ap
18
JuaouuiajBau
Juesaud
9]
18}p)odsai
9p
snua]
juos
Siebesn
sa]
“el0fuoW-SaU]WB]U0T)
Sap
SUNLULUO
e]
ns
anys
‘RUBIS
np
auIge39j4
e]
9p
891od
9p
jueLueBau
a]
‘atsiuequn.
op
9pO
np
ST-2/ÿ
4
9PIUE]
9p
}2
9SIASNS
9TOZ
EU
€
NP
TyS-9T0ZU
J9199P
NP
€
2PIME,]
9P
SSaUIQUON
suomsodsip
Sep
uomeoidde
us
‘oxy
ajoue
juesaud
927
ejeiouoB
uo/ysodsiQ
:L'HY
“ ALIUUV
SYHISIN NP
FEUOTEU
SIPIO,
] 9P
IS10IO
INOUUOY,P UOIBYT
8]
9P
HBIOLO
HIOAVS-LLAVH
V'I
4Q
LAHIAUd
AT
2102/80/62
21
HN93S
ed
estusueg
uonisodoud
e]
EJ0ABS-ONEH
E]
9P
SEIIOLLE}
SEP
Æuouepedep
inspelp
np
emeubs
sp
uopebojepqns
ep
2L0Z
qOPO
gz
np
SL6L-2L02-L0Q
.U
HUE]
:SL0ABS-ONEH
E]
9P
SAUIO]JLLO}
SOP
BJUOULISUEEP
I6pouIp
€
‘N
e
euneubs
ep
UoneBelop
ap
2102
10e
OL
np
££0-2L02/VOH/AHNG/1Ahd
.U
IE0ajaud
SjQUE
|
:SJ0ABS-ANEH
9P
JUALALMAIP
NP
S8UITU29
KI
18
S81QRHQ
sonbuoudasi
xne
Ssajgeondde
eojod
op
sarmousb
SUORISOdSIP
SA
EX
ZTOZ
INT
+2
np
e2018aud
9j,
:Sanbuoudop}
sep
soueusqureu
e]
e
15
uogeyo|dxs.
e
‘UORSOMPOU
|
R
‘UONSIEHN
&
LE
‘UOMS9u09
e1
191
SLPOU
6002
1002
Z
NP
MALE]
9P
9E
SPLE. : HOAPS
-aneH
ei op 1aj9ud
ap auçenb
ue
‘iajoid
LHGNV1
8uSld
‘W
8P
UONBUIUOU
JUELOÏ
9TOZ
SIQUUSAOU
€
NP
J8H9P
8}
* Suoluauedap
39 SUOIBAU
Se] SUEP
JE,
9P SSAUSS
Sap
UOp9e]
e
>
uonesiueÜLO]
R
12
Saad
Sep
saoAnod
xne
Jeu
‘APOUI
002
IUAE
62
NP
pZE-pO0Z
12499P
91]
*&
SPIUE
LOS
LOULOU
‘SAIQNd
SUOdSUE]
SSMNE
SUEU39
J9
sapinô
no
SalBHAOUS}
SUOÏSUES
S9]
SUEP
AUNPUOD
3p
Sa]6au
xne
1
9191/0$S
E]
&
JR
9T02
EU
€
NP
TpG-OTOZ
.U
H9p
al
‘EUSIUBGM,]
9P
2PO9
NP
ST-Z2}
H
PILE.
:T-TVéc
119
Z-TGET
1
SOUE
S9S
JUSWEOU
‘SUOdSUE]
SP
9P09
à]
:GT-CHE'H
10
GT-ZHE
"1
‘2-CHE
1
SOPIUE
SeS
JUSLULUEJOU
‘SLUSHNO)
NP
2P09
4
nA
HN93S
: Jueyo|dx
Ol0fjUOU-SeUILLEJUOr)
: OUNLUUIO)
"TYN9IS
* OUIGRSSISL
GS
CLOY
"LES
IMC
GOUY
smonvaraibnenme PES
«PTMÈ
+ PAST
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-002 - ARP_DDT_2018_583 portant avis conforme sur le règlement de police de la télécabine du signal - LES CONTAMINES- MONTJOIE 132 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2018-02-12-003
ARRETE n° DDT-2018-566 portant cessation
d’exploitation d’un établissement d’enseignement, à titre
onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la
sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP
CONDUITE Thonon
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-12-003 - ARRETE n° DDT-2018-566 portant cessation d’exploitation d’un établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP CONDUITE 133 Liberté + Egalité + Frureruité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Direction départementale Annecy, le 12 février 2018 des territoires
Service éducation routière et sécurité
Cellule éducation routière LE PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Affaire suivie par Eléonore RICHARD Chevalier de la Légion d'honneur,
tél, : 04 50 33 78 80 Officier de l'ordre national du Mérite
eleonore.richard@haute-savoie.gouv.fr
ARRETE n° DDT-2018-566
portant cessation d’exploitation d’un établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière.
VU le code de la route, notamment ses articles R.213-1 et suivants ;
VU le décret n° 2000-1335 du 26 décembre 2000 relatif à l’enseignement de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et départements ;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT, préfet, en qualité de préfet de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté ministériel n° 01-000-26 A du 8 janvier 2001 modifié relatif à l’exploitation des établissements d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité
routière ;
VU l’arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2017-0033 du 10 août 2017 de délégation de signature à Monsieur Francis CHARPENTIER, directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté n° DDT-2017-1915 du 26 octobre 2017 de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie;
VU l'arrêté n° DDT-2016-0106 du 14 janvier 2016 autorisant Monsieur Didier GONZALEZ à exploiter pour cinq ans, sous le n° E 11 074 9781 O, un établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière dénommé « ALP CONDUITE », situé 30 boulevard Carnot — 74200 THONON LES BAINS ;
VU le courrier présenté par Monsieur Didier GONZALEZ en date du 05 février 2018, informant de la
cessation de son activité :
CONSIDERANT que la demande remplit les conditions réglementaires ;
SUR proposition de Monsieur le directeur départemental des territoires ;
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : ddtÆhaute-savoie.gouv.fr internet : wwWw.haute-savoie. gouv.fr — www.haute-savoie.equipernent-agriculture.gouv.fr horaires d'ouverture : 8 h 30 — 12 h 00/ 13 h 30 — 17 h 00 (16 h 00 le vendredi)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-12-003 - ARRETE n° DDT-2018-566 portant cessation d’exploitation d’un établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP CONDUITE 134 ARRETE
Article 1 : L’arrêté n° DDT-2016-0106 du 14 janvier 2016 autorisant Monsieur Didier GONZALEZ à exploiter, sous le n° E 10 074 9781 0, un établissement d'enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière dénommé « ALP CONDUITE », situé 30 boulevard
Carnot — 74200 THONON LES BAINS, est abrogé,
Article 2: Monsieur le directeur départemental des territoires et Madame la déléguée à la cellule éducation routière sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et notifié à Monsieur Didier GONZALEZ.
Le préfet,
pour le préfet et par délégation,
pour le directeur départemental des territoires,
la déléguée à l’éducation routière,
Re} Elconore R Ci R
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-12-003 - ARRETE n° DDT-2018-566 portant cessation d’exploitation d’un établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP CONDUITE 135 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2018-02-12-004
ARRETE n° DDT-2018-567 portant cessation
d’exploitation d’un établissement d’enseignement, à titre
onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la
sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP
CONDUITE Sciez
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-12-004 - ARRETE n° DDT-2018-567 portant cessation d’exploitation d’un établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP CONDUITE 136 LE L Led
Liberté + Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Direction départementale Annecy,
le 12 février 2018 des territoires
Service éducation routière et sécurité
Cellule éducation routièré
LE PRÉFET DE LA H AUTE-SAVOIE
Affaire suivie par Eléonore RICHARD
Chevalier de la Légion d'honneur É tél. : 04 50 33 78 80
Officier de l'ordre national du Mérite eleonore.richard@haute-savoie. gouv.fr
ARRETE n° DDT-2018-567
Portant cessation d’exploitation d’un établissement d’enseignement,
à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité
routière.
VU le code de la route, notamment ses articles R.213-1
et Suivants :
VU le décret n° 2000-1335 du 26 décembre 2000 relatif à l’enseignement
de la conduite des véhicules à Moteur et de la sécurité routière ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux
pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l'action des services de l’État dans
les régions et départements ;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M.
Pierre LAMBERT, préfet, en qualité de préfet de la Haute-Savoie ;
routière ;
VU larrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2017-0033 du
10 août 2017 de délégation de signature à Monsieur Francis CHARPENTIER,
directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie
:
VU l'arrêté n° DDT-2017-1915 du 26 octobre 2017
de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires
de la Haute-Savoie:
VU le courrier présenté par Monsieur Didier GONZALEZ
en date du 05 février 2018, informant de la cessation de son activité :
# L.
CONSIDERANT que la demande remplit les conditions réglementaires
;
SUR proposition de Monsieur le directeur départemental des
territoires ;
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel
: ddt@haute-savoie.souv.fr internet : www.haute-savoie.
gouv.fr — WWwW.haute-savoie.equipement-agriculture. gouv.fr
horaires d'ouverture : 8 h 30 — 12h00/13h30-17h00 (16
h 00 le vendredi)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-12-004 - ARRETE n° DDT-2018-567 portant cessation d’exploitation d’un établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP CONDUITE 137 ARRETE
Article 1 : L’arrêté n° DDT-2016-0105 du 14 janvier 2016 autorisant Monsieur Didier GONZALEZ à exploiter, sous le n° E 10 074 9779 0, un établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière dénommé « ALP CONDUITE », situé 36 chemin Pellotier- 74140 SCIEZ, est abrogé.
Article 2: Monsieur le directeur départemental des territoires et Madame la déléguée à la cellule éducation routière sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et notifié à Monsieur Didier GONZALEZ.
Le préfet,
pour le préfet et par délégation,
pour le directeur départemental des territoires,
la déléguée à l’éducation routière,
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-12-004 - ARRETE n° DDT-2018-567 portant cessation d’exploitation d’un établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière par M. GONZALEZ Didier - ALP CONDUITE 138 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2018-02-14-003
ARRÊTÉ n° DDT-2018-586 portant renouvellement
d’agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé
d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière
par PEREZ Paul - CFPSR 4 Points Permis
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-003 - ARRÊTÉ n° DDT-2018-586 portant renouvellement d’agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière par PEREZ Paul - CFPSR 4 Points Permis 139 x EL .
Liberté . Égalité « Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Direction départementale Annecy, le 14 février 2018
des territoires
Service éducation routière et sécurité
Cellule éducation routière LE PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Affaire suivie par Eléonore RICHARD Chevalier de la Légion d'honneur,
tél. : 04 50 33 78 80 Officier de l'ordre national du Mérite eleonore.richard@haute-savoie.gouv.fr
ARRÊTÉ n° DDT-2018-586
portant renouvellement d’agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière.
VU le Code de la Route, notamment ses articles L. 212-1 à L. 212-5, L. 213-1 à L. 213-7, L.223-6, K. 212-
1 à KR. 213-6, KR. 223-5 à KR. 223-9 :
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et départements ;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT, préfet, en qualité de
préfet de la Haute-Savoie ;
VU l’arrêté du 26 juin 2012 fixant les conditions d’exploitation des établissements chargés d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière ;
VU l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2017-0033 du 10 août 2017 de délégation de signature à Monsieur Francis CHARPENTIER, directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU arrêté n° DDT-2017-1915 du 26 octobre 2017 de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU la demande présentée par Monsieur Paul PEREZ, en vue de renouveler son agrément délivré sous le n° R 13 074 0004 0, l’autorisant à exploiter, pour une durée de cinq ans, un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière dénommé « CFPSR 4 POINTS PERMIS », dont le siège social est situé 351 avenue des Massettes — l’Oppidum — 73190 CHALLES LES EAUX ;
CONSIDERANT que la demande remplit les conditions réglementaires ;
SUR proposition de Monsieur le directeur départemental des territoires ;
ARRETE
Article 1 : Monsieur Paul PEREZ est autorisé à exploiter sous le n° R 13 074 0004 0, un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière dénommé « CFPSR 4 POINTS PERMIS », dont le siège social est situé 351 avenue des Massettes —- L’Oppidum — 73190 CHALLES LES EAUX.
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : ddt@haute-savoie.gouv.fr internet : www.haute-savoie.gouv.fr —- www.haute-savoie.equipement-agriculture.gouv.fr
horaires d'ouverture : 8 h 30 — 12 h 00/ 13 h 30 — 17h 00 (16 h 00 le vendredi)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-003 - ARRÊTÉ n° DDT-2018-586 portant renouvellement d’agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière par PEREZ Paul - CFPSR 4 Points Permis 140 Article 2 : Cet agrément est délivré pour une durée de cinq ans à compter de la date de signature du
présent arrêté.
Sur demande de l’exploitant présentée deux mois avant la date d’expiration de la validité de son
agrément, celui-ci sera renouvelé si les conditions requises sont remplies.
Article 3 : L'établissement visé est habilité à dispenser des stages de sensibilisation à la sécurité routière
en Haute-Savoie dans la salle de formation suivante :
° Hôtel Campanie : 42 avenue de la Gare - 74100 ANNEMASSE
Monsieur Paul PEREZ, représentant de l’établissement, désigne pour l’accueil et l’encadrement technique
et administratif des stages :
° Monsieur Paul PEREZ
Article 4 : Le présent agrément n’est valable que pour l’exploitation d’un établissement, à titre personnel par son titulaire, sous réserve de l’application des prescriptions de l’arrêté susvisé.
Article 5 : Pour tout changement d’adresse des locaux de formation ou toute reprise de ce local par un autre exploitant, une nouvelle demande d’agrément d’exploiter devra être présentée deux mois avant la
date du changement ou de la reprise.
Article 6: Pour toute transformation ou changement des locaux de formation, l’exploitant est tenu d’adresser une demande de modification du présent arrêté.
Article 7 : L’agrément peut être à tout moment suspendu ou retiré selon les conditions fixées par l’arrêté
du 26 juin 2012 susvisé.
Article 8 : Le présent agrément et toute décision affectant sa validité seront enregistrés dans le registre national de l'enseignement de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière. Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s’adressant aux services de la préfecture.
Article 9: Monsieur le directeur départemental des territoires et Madame la déléguée à la cellule éducation routière sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et notifié à Monsieur Paul PEREZ.
Le préfet,
pour le préfet et par délégation,
pour le directeur départemental des territoires,
la déléguée à l’éducation routière,
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-003 - ARRÊTÉ n° DDT-2018-586 portant renouvellement d’agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière par PEREZ Paul - CFPSR 4 Points Permis 141 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2018-02-14-005
ARRÊTÉ n° DDT-2018-587 portant modification d’un
agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé
d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière,
LEGON FORMATION, par Gérard LEGON.
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-005 - ARRÊTÉ n° DDT-2018-587 portant modification d’un agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière, LEGON FORMATION, par Gérard LEGON. 142 =
Liberté » Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Direction départementale Annecy, le 14 février 2018 des territoires
Service éducation routière et sécurité
Cellule éducation routière LE PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
. =
Affaire suivie par Eléonore RICHARD Chevalier de la Légion d'honneur, tél. : 04 50 33 78 80 Officier de l'ordre national du Mérite
eleonore.richard@haute-savoie.gouv.fr
ARRÊTÉ n° DDT-2018-587
portant modification d’un agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière.
VU le Code de la Route, notamment ses articles L. 212-1 à L. 212-5, L. 213-1 à L. 213-7, L.223-6, KR. 212-
1 à R. 213-6, KR. 223-5 à KR. 223-9 :
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et départements ;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT, préfet, en qualité de préfet de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté du 26 juin 2012 fixant les conditions d’exploitation des établissements chargés d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière ;
VU Parrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2017-0033 du 10 août 2017 de délégation de signature à Monsieur Francis CHARPENTIER, directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU Parrêté n° DDT-2017-1915 du 26 octobre 2017 de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU Parrêté n° DDT-2017-2236 du 20 décembre 2017 autorisant Monsieur Gérard LEGON à exploiter, sous le n° R 13 074 0001 O0, un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière, dénommé « LEGON FORMATION », dont le siège social est situé 954 route du Châtelet — 74800 CORNIER ;
VU la demande présentée par Monsieur Gérard LEGON en date du 02 février 2018, relative à l’ajout de personnes désignées pour l’accueil et l’encadrement administratif des stages de sensibilisation à la sécurité routière ;
CONSIDERANT que la demande remplit les conditions réglementaires ;
SUR proposition de Monsieur le directeur départemental des territoires ;
ARRETE
Article 1: L’article 3 de Parrêté n° DDT-2017-2236 du 20 décembre 2017 autorisant Monsieur Gérard LEGON à exploiter sur le département de Haute-Savoie, sous le n° R 13 074 0001 O0, un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière dénommé « LEGON
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : ddt@@haute-savoie.gouv.fr internet : www.haute-savoie.souv.fr — www.haute-savoie.equipement-agriculture.gouv.fr horaires d'ouverture : 8 h 30 — 12 h 00/ 13 h 30 — 17 h 00 (16 h 00 le vendredi)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-005 - ARRÊTÉ n° DDT-2018-587 portant modification d’un agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière, LEGON FORMATION, par Gérard LEGON. 143 FORMATION », dont le siège social est situé 954 route du Châtelet —- 74800 CORNIER, est modifié
comme suit :
L'établissement visé est habilité à dispenser des stages de sensibilisation à la sécurité routière en Haute-
Savoie dans les salles de formation suivantes :
° Etablissement LEGON FORMATION : 954 route du Châtelet 74800 CORNIER
° Etablissement LEGON FORMATION : 193 avenue de Chamonix 74170 SAINT GERVAIS LES
BAINS.
Monsieur Gérard LEGON, représentant de l’établissement, désigne pour l’accueil et l’encadrement
technique et administratif des stages :
* Monsieur Gérard LEGON
* Madame Virginie BENE
° Madame Bénédicte FABRE, épouse VAN DEN DRIESSCHE
* Madame Virginie AMOUDRUZ
* Madame Julie PEDERIVA
Article 2 : Les autres articles de l’arrêté préfectoral susvisé restent inchangés.
Article 3: La modification résultant du présent arrêté sera enregistrée dans le registre national de l’enseignement de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière créé par l’arrêté du 8
janvier 2001.
Article 4 : Monsieur le directeur départemental des territoires et Madame la déléguée à la cellule éducation routière sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et notifié à Monsieur Gérard LEGON.
Le préfet,
pour le préfet et par délégation,
pour le directeur départemental des territoires,
la déléguée à l’éducation routière,
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-005 - ARRÊTÉ n° DDT-2018-587 portant modification d’un agrément pour l’exploitation d’un établissement chargé d’animer les stages de sensibilisation à la sécurité routière, LEGON FORMATION, par Gérard LEGON. 144 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2018-02-16-001
Arrêté n° DDT-2018-596 du 16 février 2018 portant
approbation des cartes de bruit stratégiques des
infrastructures de transports terrestres sur le territoire du
département de la Haute-Savoie (représentation des
tronçons annexées au présent arrêté)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-16-001 - Arrêté n° DDT-2018-596 du 16 février 2018 portant approbation des cartes de bruit stratégiques des infrastructures de transports terrestres sur le territoire du département de la Haute-Savoie (représentation des tronçons annexées au 145 Liberré « Égallié + Frarrnité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Direction départementale Annecy,le 16 FEV. 20
des territoires
Service eau-environnement
Cellule milieux naturels, forêt et cadre de vie LE PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Affnire suivie par Sylvie Grillon Officier de la Légion d’honneur tél. 04 50 33 79 51 Officier de l’ordre national du Mérite mail : sylvie.grillon@haute-savoie.gouv.fr
Arrêté n° DDT- 2CA8. S36°
portant approbation des cartes de bruit stratégiques des infrastructures de transports terrestres sur le territoire du département de la Haute-Savoie (représentations des tronçons annexées au présent arrêté)
VU la directive 2002/49/CE du parlement européen et du conseil de l’union européenne du 25 juin 2002 relative à l’évaluation et la gestion du bruit dans l’environnement ;
VU le code de l’environnement, notamment ses articles L 572-1 à L 572-11 et R 572-1 à R 572-11, transposant cette directive, et ses articles L 571-10 et R 571-32 à R 571-43, relatifs au classement des
infrastructures de transports terrestres ;
VU le décret n° 2004.374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et départements :
VU l'arrêté ministériel du 4 avril 2006 relatif à l’établissement des cartes de bruit et des plans de
prévention du bruit dans l’environnement ;
VU l'arrêté préfectoral n° 2014140-0005 du 20 mai 2014 portant approbation des cartes de bruit stratégiques deuxième étape pour les routes nationales concédées et non concédées, les routes
départementales et les voies communales concernées ;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT, préfet, en qualité de
préfet de la Haute-Savoie ;
SUR proposition de M. le secrétaire général de la préfecture :
ARRETE
Article 1 : L’arrêté préfectoral n° 2014140-0005 du 20 mai 2014 portant approbation des cartes de bruit stratégiques deuxième étape pour les routes nationales, les routes départementales et les voies
communales concernées est abrogé.
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : ddt@haute-savoie.gouv.fr internet : www.haute-savoie.gouv.fr — www.haute-savoie.equipement-agriculture.gouv.fr horaires d'ouverture : 8 h 30 — 12 h 00/ 13 h 30 — 17 h 00 (16 h 00 le vendredi) W:\Environnement\Cadre_de_vie\Bruit\Directive_3e étape 2017-2018\Cartes_bruit_2017\ARP_cartes_bruit_approbation.odt
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-16-001 - Arrêté n° DDT-2018-596 du 16 février 2018 portant approbation des cartes de bruit stratégiques des infrastructures de transports terrestres sur le territoire du département de la Haute-Savoie (représentation des tronçons annexées au 146 2/2
Article 2: les cartes de bruit des infrastructures routières nationales concédées et non concédées, départementales et communales, supportant un trafic moyen journalier supérieur à 8 200 véhicules sur le territoire du département de la Haute-Savoie sont approuvées.
L’annexe ci-jointe représente les tronçons concernés.
Article 3 : pour les tronçons retenus au titre de la troisième échéance de la directive sur le bruit dans l’environnement, les cartes de bruit stratégiques comportent :
> 3 documents graphiques du bruit listés ci-après :
“ une représentation graphique des zones exposées au bruit, à l’aide de courbes isophones selon . l'indicateur Lden allant de 55 dB(A) à 75 dB{A) et plus, par pas de 5 dB(A), . l'indicateur Ln allant de 50 dB(A) à 70 dB(A) et plus, par pas de 5 dB(A),
«* une représentation graphique des secteurs affectés par le bruit arrêtés en application de l’article L 571-10 du code de l’environnement,
« une représentation graphique des zones où
. l'indicateur Lden dépasse 68 dB(A),
. l'indicateur Ln dépasse 62 dB(A),
D des tableaux de données fournissant une estimation des populations, des surfaces et des établissements d’enseignement et de santé exposés au bruit dans ces zones,
un résumé non technique présentant les principaux résultats de l’évaluation réalisée et l’exposé sommaire de la méthodologie employée pour leur élaboration.
Article 4 : ces cartes sont mises en ligne sur le site internet des services de l’Etat en Haute-Savoie à l’adresse suivante :
http://www.haute-savoie.gouv.fr/Politiques-publiques/Environnement-risques-naturels-et- technologiques/Bruit-des-transports
Article 5 : les cartes de bruit mentionnées dans le présent arrêté sont transmises en format numérique aux gestionnaires de voirie concernés pour l’élaboration du plan de prévention du bruit dans l’environnement correspondant.
Article 6 : le présent arrêté sera notifié pour information :
- à la communauté d’agglomération du Grand Annecy
- à la communauté d'agglomération d’ Annemasse-Les Voirons agglomération
Article 7 : le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de
Grenoble dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 8: le secrétaire général de la préfecture de la Haute-Savoie et le directeur départemental des territoires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Haute-Savoie.
Une ampliation du présent arrêté, hormis les annexes qui seront publiées par voie électronique, sera adressée à messieurs et mesdames les maires des communes concernées par les cartes de bruit mentionnées dans le présent arrêté pour être tenu à la disposition de toute personne intéressée et sera affiché à la mairie pendant une durée minimum de un mois.
Lepréfet, cp
LA ERT
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-16-001 - Arrêté n° DDT-2018-596 du 16 février 2018 portant approbation des cartes de bruit stratégiques des infrastructures de transports terrestres sur le territoire du département de la Haute-Savoie (représentation des tronçons annexées au 147 OT Tao LR TT SRE Te Le TO RERa ETUI CE Vo Re ET RTE
infrastructure routière supportant un trafic
moyen journalier supérieur à 8 200 véhicules
Zoom sur l'agglomération d'Annemasse
Zoom sur l'agglomération d'Annecy
* & te = Dr, + F Æ
« Ù y } F “ > Pe. f k fl j
# © _ ep .. Ç vPe r
Lé >” Fe —? ; L rar «.
DIF
d L | £ = LD DS f S
( AX 4 or. Wu : = " _ dater À L |
‘ ‘#1 LEA EN 45 Æ 2: . = ÈS S@ D PAL LÉ , . _ ” |
1. ICS SO C ee 4 CLS « et
Vu pour être annexé
à mon arrêté n° oo7-2018-596
du 15 février 2018
nu »
pare ER Document produit par : DDT74/SePTE/SIG/JP VINCENT - décembre 2017
Source des données : Réseau routier retenu pour les cartes stratégiques du bruit - échéance 2017 — CEREMA Centre-Est — Traitement DDT74
Fond de plan : BDTOPO ©IGN, BDROUTE500@IGN
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-16-001 - Arrêté n° DDT-2018-596 du 16 février 2018 portant approbation des cartes de bruit stratégiques des infrastructures de transports terrestres sur le territoire du département de la Haute-Savoie (représentation des tronçons annexées au 148 74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-16-001 - Arrêté n° DDT-2018-596 du 16 février 2018 portant approbation des cartes de bruit stratégiques des infrastructures de transports terrestres sur le territoire du département de la Haute-Savoie (représentation des tronçons annexées au 149 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2018-02-13-001
Arrêté préfectoral n° DDT-2018-581 autorisant l'utilisation
de sources lumineuses pour le comptage de nuit de lièvres
à des fins scientifiques
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-001 - Arrêté préfectoral n° DDT-2018-581 autorisant l'utilisation de sources lumineuses pour le comptage de nuit de lièvres à des fins scientifiques 150 Liberté « Liberté « Égalité » Fraternit » Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Direction départementale Annecy, le 13 février 2018 des territoires
Service eau et environnement
clnle chape; péChoiet lunes ge LE PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Affaire suivie par Claude PINEL Officier de la Légion d'honneur tél. : 04 50 33 78 53 Officier de l’ordre national du Mérite
claude.pinel@haute-savoie.gouv.fr
Arrêté n° DDT-2018-581
autorisant l’utilisation de sources lumineuses pour le comptage de nuit de lièvres à des fins scientifiques
VU le code de l'environnement et notamment l'article L. 424-4 :
VU l'arrêté ministériel du 1* août 1986 modifié, relatif aux divers procédés de chasse et de destruction et à la reprise de gibier vivant dans un but de repeuplement ;
VU l'arrêté ministériel du 10 janvier 2012 modifiant l'arrêté du 4 juillet 1972 relatif aux feux spéciaux des véhicules à progression lente ;
VU l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2017-033 du 10 août 2017 de délégation de signature à M. le directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté n° DDT-2017-1915 du 26 octobre 2017 de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires ;
VU la demande présentée par le président de La fédération départementale des chasseurs de la Haute- Savoie en date du 13 février 2018 ;
ARRETE
Article 1 : sont autorisés des recherches et dénombrements de lièvres à l'aide de sources lumineuses sur le département de la Haute-Savoie durant la période du 1* mars au 31 mai 2018 sur les communes figurant dans le tableau ci-après :
| PAYS CYNÉGÉTIQUE | COMMUNE | RESPONSABLE
| Bassy, Challonges, Val-de-Fier, Usinens, sdérati | Crempigny, Droisy, Versonnex, Chêne-en-Semine, F da départementale des | EMINE Desingy, Franclens, Saint-Germain-sur-Rhône Gérard RU, EDO) S Saint-Eusèbe, Seyssel, Clermont et | Claude BONTR Où SSP ) ) Menthonnex- sous-Clermont. |
ROC D'‘ENFER Mieussy et Taninges A Jain MALGRAND
Anthy-sur-Léman, Ballaison, Chens-sur-Léman, FDC _CHAB Douvaine, Excenevex, Loisin, Machilly, Margencel, Patrick DUMONT | BAS-C LAIS Massongy, Messery, Sciez, Veigy-Foncenex, et Maurice ARPIN Yvoire | Joël DEMIERRE licutenant de de louveterie
Le . , . FDC_ LIÈRE Arenthon, Scientrier, Saint- Pierre-en-Faucigny,
SALÈVE et G 5 Amancy, la-Roche-sur-Foron, Cornier et Pers-Jussy René COUDURIER
VUACHE et SALÈVE Andilly, Beaumont, Cruseilles, Copponex, Feigères, FDC | Neydens, Présilly et Saint- Julien- en- Genevois Benoît LAV OREL lieutenant de
F _ un FDC VUACHE | St-Julien-en-Genevois, Feigères, Présilly, Andilly Michel AS
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie : 04 50 27 96 09 — courriel : ddt{@haute-savoie.gouv.fr — internet : www.haute-savoie. gouv.fr horaires d'ouverture : 8 h 30— 12 h 00 / 13 h 30 - 17 h 00 (16 h 00 le vendredi) W:\Environnement\Biodiversite\2_ Chasse Faune Sauvage\Chasse\i_Reglementation\1_Chasse\3 Departementale\8_Autorisations_Diverses\Re cherche_Sources_Lumineuses\Lievre\2018\
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-001 - Arrêté préfectoral n° DDT-2018-581 autorisant l'utilisation de sources lumineuses pour le comptage de nuit de lièvres à des fins scientifiques 151 2/2
Article 2 : circulation et sécurité
Un seul véhicule par dénombrement est autorisé avec un nombre de participants ne devant pas excéder celui prévu par la carte grise et l'assurance du véhicule.
Le véhicule doit être équipé de feux spéciaux du type gyrophare. Le véhicule contraint de circuler lentement (vitesse inférieure à 25 km/h) et de stationner fréquemment sur la chaussée, doit être obligatoirement signalé à l'aide des feux spéciaux allumés.
La présente autorisation ne permet en aucun cas de déroger aux règles du code de la route et à la réglementation sur la circulation des véhicules à moteur en dehors des voies ouvertes à la circulation (Loi n° 91-2 du 3 janvier 1991).
Article 3 : protocole à respecter
Ces comptages sont réalisés en début de nuit à l'aide de projecteurs manuels utilisés depuis des véhicules. Ils débuteront 2 heures après le coucher du soleil et leur durée ne pourra en aucun cas excéder 3 heures 30.
Chaque responsable peut se faire assister, sous sa responsabilité de personnes de son choix.
Ils doivent suivre rigoureusement les circuits conformes aux plans au 1/25000%%. Les observations de gibier y sont obligatoirement reportées avec précision.
Pour chaque opération, le nombre de répétitions est strictement limité à 4, qui doivent être réalisées dans un laps de temps le plus court possible après la première opération.
Dans la mesure du possible, un professionnel ou une personne assermentée (ONCFS, ONF, DDT, lieutenant de louveterie, technicien de la FDC, garde chasse particulier.) doit être présent dans chaque véhicule, Il est prioritaire sur les autres occupants du véhicule.
Une attestation du modèle figurant en annexe 1 établie par la FDC, remise par le responsable au début de chaque opération, doit être à bord du véhicule pendant le comptage.
Article 4 : obligation de communication
Le service départemental de l’office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS), la direction départementale des territoires (DDT) et les gendarmeries concernées sont informés au moins 48 heures avant chaque opération.
Un compte-rendu doit être adressé à la direction départementale des territoires et à la fédération départementale des chasseurs dans un délai d'un mois après la fin des opérations.
Article 5 : voies et délais de recours :
Cette décision peut être contestée dans les deux mois qui suivent sa notification : — par recours gracieux auprès du préfet de la Haute-Savoie;
- par recours hiérarchique adressé au ministre de la transition écologique et solidaire ; par recours contentieux adressé au tribunal administratif de Grenoble.
Article 6 : MM. le directeur départemental des territoires, le chef de l'agence départementale de l'ONF, le chef du service départemental de l'ONCFS, le commandant du groupement de gendarmerie, le lieutenant de louveterie, le président de la FDC sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié par les soins du directeur départemental des territoires.
Pour le préfet et par délégation
Pour le directeur départemental des territoires
Le chef de la cellule chasse, pêche et faune sauvage
Eric GERV ASONI
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-001 - Arrêté préfectoral n° DDT-2018-581 autorisant l'utilisation de sources lumineuses pour le comptage de nuit de lièvres à des fins scientifiques 152 tech2018/Guillamme/02GC2-02.docx
Néthasiion ipariamenteie
dus choostuse de je Mavie-Srots
e Arrêté Préfectoral de référence N°
ATTESTATION
DE COMPTAGE
_ "LIÈVRE" 2018
e Responsable(s) de l'opération :
Attestation de comptage pour :
e Massif:
+ date(s)' :
inscrire la ou les dates de comptage pour lesquelles cette autorisation sera valable.
+ Conducteur (NOM & Prénom)
° Véhicule: Type
Immatriculation
LE RESPONSABLE DE L'OPERATION
Plèces Jointes : La carte of la fiche de comptage
important : Respecter scrupuleusement l'itinéraire prévu,
Reporter jes observations sur la carte
LE RESPONSABLE LOCAL
{Nom, Prénom & signature)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-001 - Arrêté préfectoral n° DDT-2018-581 autorisant l'utilisation de sources lumineuses pour le comptage de nuit de lièvres à des fins scientifiques 153 74_DDT_Direction départementale des territoires de
Haute-Savoie
74-2018-02-14-004
Arrêté préfectoral n° DDT-2018-585 autorisant
l'organisation d'un concours de chiens courants sur la voie
du lièvre, les 24 et 25 février 2018 - Communes de
BASSY, CHALLONGES, CHENE EN SEMINE,
FRANCLENS, USINENS et VANZY
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-004 - Arrêté préfectoral n° DDT-2018-585 autorisant l'organisation d'un concours de chiens courants sur la voie du lièvre, les 24 et 25 février 2018 - Communes de BASSY, CHALLONGES, CHENE EN SEMINE, FRANCLENS, 154 r
EX b
Liberté « Égolité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Direction départementale Annecy, le 14 février 2018 des territoires
Service eau et environnement
Ce chassnpecheet Pme sauvage LE PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE se Officier de la Légion d’honneur Affaire laude PINEL one Officier de l’ordre national du Mérite
claude.pinel@haute-savoie.gouv.fr
Arrêté n° DDT-2018-585
autorisant l'organisation d'un concours de chiens courants sur la vole du lièvre, les 24 et 25 février 2018 sur les communes de Bassy, Challonges, Chêne-en-Semine, Franclens, Usinens et Vanzy
VU le code rural, notamment l'article L214 ;
VU le code de l'environnement et notamment les articles L420-3 et L424- ;
VU l'arrêté ministériel du 15 novembre 2006 modifiant l'arrêté du 21 janvier 2005 fixant certaines conditions de réalisation des entraînements, concours et épreuves de chiens de chasse ;
VU l'arrêté préfectoral n° PREF/DRHB/BOA/2017-033 du 10 août 2017 de délégation de signature à M. le directeur départemental des territoires de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté n° DDT-2017-1915 du 26 octobre 2017 de subdélégation de signature du directeur départemental des territoires ;
CONSIDERANT la demande réceptionnée le 22 janvier 2018 de M. Eric GIRAUD vice-président de l'association française pour l'avenir de la chasse aux chiens courants des Savoie (AFACCC);
CONSIDERANT les autorisations des présidents des associations communales de chasse agréée (ACCA) de Bassy, Challonges, Chêne-en-Semine, Franclens, Saint-Germain-sur-Rhône, Usinens et Vanzy, détenteurs du droit de chasse ;
ARRETE
Article 1 : l'AFACCC des Savoie représentée par M. GIRAUD est autorisée à organiser un concours de chiens courants sur la voie du lièvre sur les communes de Bassy, Challonges, Chêne-en-Semine, Franclens, Usinens, Vanzy les 24 et 25 février 2018.
Article 2 : la manifestation est autorisée sous réserve du respect des conditions suivantes :
— toutes les précautions doivent être prises pour éviter la destruction ou un dérangement excessif du
gibier ;
— la démonstration se déroule sans mise à mort de l’animal ;
— les candidats doivent respecter scrupuleusement les consignes qui sont données par l’organisateur M. GIRAUD ;
15 rue Henry-Bordeaux - 74998 Annecy cedex 9
téléphone : 04 50 33 78 00 — télécopie: 04 50 27 96 09 — courriel : ddt@haute-savoie.gouv.fr — internet : www.haute-savoie. gouv.fr horaires d'ouverture : 8 h 30 — 12 h 00/ 13 h 30— 17 h 00 (16 h 00 le vendredi) W:\Environnement\Biodiversite\2 Chasse Faune Sauvage\Chasse\l_Reglementation\1_Chasse\3 Departementale\8 Autorisations Diverses\Ep reuve_Chien\Epreuves_Chiens_Chasse\2018\
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-004 - Arrêté préfectoral n° DDT-2018-585 autorisant l'organisation d'un concours de chiens courants sur la voie du lièvre, les 24 et 25 février 2018 - Communes de BASSY, CHALLONGES, CHENE EN SEMINE, FRANCLENS, 155 2/2
- aucun tir ne peut être effectué sur le gibier et le tir destiné à apprécier le comportement des chiens, doit être effectué à l’aide de munitions uniquement amorcées ;
- les animaux capturés accidentellement sont immédiatement examinés et soignés, le cas échéant, aux frais des organisateurs par un docteur vétérinaire ; ils sont relâchés si leur état le permet;
- les animaux tués accidentellement ou achevés en conséquence du pronostic vital doivent subir un examen sanitaire et sont remis à un inspecteur de l’environnement du service départemental de l'office national de la chasse et de la faune sauvage.
Article 3 : les chiens ne pourront pas être entraînés sur des zones autres que sur les communes de Bassy, Challonges, Chêne-en-Semine, Franclens, Saint-Germain-sur-Rhône, Usinens, Vanzy.
Article 4 : tous les chiens devront être obligatoirement identifiés et accompagnés de ieur document d'identification.
Les chiens provenant d’un pays étranger devront être valablement vaccinés contre la rage.
Le contrôle et l’identification des chiens seront assurés aux frais des organisateurs par un vétérinaire sanitaire du département de la Haute-Savoie. Il lui appartiendra d’organiser le contrôle et de refuser l’admission des animaux qui ne répondraient pas aux conditions exigées.
La liste complète des chiens présentés avec adresse de leur propriétaire devra être remise à la direction départementale de la protection des populations huit jours au moins avant le début de la manifestation.
Les règles relatives à la protection animale seront respectées tant au cours du transport qu’au cours des épreuves.
Article 5 : voies et délais de recours :
Cette décision peut être contestée dans les deux mois qui suivent sa notification : - par recours gracieux auprès du préfet de la Haute-Savoie;
- par recours hiérarchique adressé au ministre de la transition écologique et solidaire ; par recours contentieux adressé au tribunal administratif de Grenoble.
Article 6 : MM. le directeur départemental des territoires, le chef du service départemental de l'office national de la chasse et de la faune sauvage, le commandant du groupement de gendarmerie, les maires des communes concernées, les présidents des ACCA concernées, le vice-président de l'AFACCC des Savoie, le lieutenant de louveterie sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Pour le préfet et par délégation
Pour le directeur départemental des territoires
Le chef de la cellule chasse, pêche et faune sauvage
D _
Eric GERVASONI
f
14
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-004 - Arrêté préfectoral n° DDT-2018-585 autorisant l'organisation d'un concours de chiens courants sur la voie du lièvre, les 24 et 25 février 2018 - Communes de BASSY, CHALLONGES, CHENE EN SEMINE, FRANCLENS, 156 74_Préf_Préfecture de Haute-Savoie
74-2018-01-22-006
Arrêté n° SP-TH-2018-03 portant convocation du corps
électoral de Vinzier pour l'élection de 9 conseillers
municipaux et fixant les modalités de dépôt des
déclarations de candidatures
74_Préf_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-01-22-006 - Arrêté n° SP-TH-2018-03 portant convocation du corps électoral de Vinzier pour l'élection de 9 conseillers municipaux et fixant les modalités de dépôt des déclarations de candidatures 157 Liberté » Liberté » Égalit » Fraternité ° Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE FRANÇAISE
PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Thonon-les-Bains, le 22 janvier 2018
La Sous-Préfète de Thonon-les-Bains
Chevalier de la Légion d'Honneur
Chevalier dans lOrdre National du
Mérite
Arrêté n° SP-TH-2018-03
portant convocation du corps électoral de la commune de Vinzier pour élire neuf conseillers municipaux et fixant les modalités de dépôt des déclarations de candidatures
Vu le Code électoral et notamment ses articles L.247, L.252, L.253, L255 et suivants et L.258 ;
Vu la circulaire NOR INTA1637796J du ministre de l’intérieur du 17 janvier 2017 relative au déroulement des opérations électorales lors des élections au suffrage universel direct ;
Vu le décret du 13 juin 2016 me nommant sous-préfète de l’arrondissement de Thonon-les-Bains ;
Vu les démissions de leur fonction de conseiller municipal, du 9 août 2016 de Mme Marion GIRARD,
du 27 janvier 2017 de M. Floris GIRARD, du 3 mars 2017 de M. Guillaume DUTRUEL, du 19
décembre 2017 de Mme Chantal FORMENT, du 23 décembre 2017 de M. Elie BACHELET, du 23
décembre 2017 de M. Laurent GALLAY, du 4 janvier 2018 de M. François BARATAY ;
Vu les démissions de leurs fonctions d’adjoint et de conseiller municipal, du 18 décembre 2017 de Mme Marie-Brigitte BARATAY et l’acceptation le 9 janvier 2018 de sa démission d’adjointe ; du 25 décembre 2017 de M. Christophe LAMOTTE et l’acceptation le 22 janvier 2018 de sa démission d’adjoint ;
Considérant que la commune de Vinzier compte moins de 1000 habitants, que le conseil municipal de Vinzier a perdu au moins le tiers de ses membres ;
Considérant que conformément aux dispositions de l’article L. 247 du Code électoral, les électeurs sont convoqués pour des élections partielles par arrêté du sous-préfet et que cet arrêté de convocation est publié dans la commune concernée quinze jours au moins avant l’élection ;
Adresse postale : 21, rue Vallon — BP 524- 74203 THONON-LES-BAINS Cedex Tel:04.50.71.00.20 - Fax:04.50.26.67.57 — http://www.haute-savoie.pref.gouv.fr
74_Préf_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-01-22-006 - Arrêté n° SP-TH-2018-03 portant convocation du corps électoral de Vinzier pour l'élection de 9 conseillers municipaux et fixant les modalités de dépôt des déclarations de candidatures 158 ARRETE
Article 1 -
Les électeurs et électrices de la commune de Vinzier sont convoqués le dimanche 25 février 2018 pour élire neuf conseillers municipaux. Le régime électoral applicable étant celui des communes de moins de 1000 habitants, élection se fera au scrutin majoritaire.
Nul n'est élu au premier tour de scrutin s'il n'a réuni :
1° La majorité absolue des suffrages exprimés ;
2° Un nombre de suffrages égal au quart de celui des électeurs inscrits.
Si un second tour est nécessaire, il aura lieu le dimanche 4 mars 2018.
Au deuxième tour de scrutin, l'élection a lieu à la majorité relative, quel que soit le nombre des votants. Si plusieurs candidats obtiennent le même nombre de suffrages, l'élection est acquise au plus âgé.
Article 2 -
Le scrutin sera ouvert à 8 heures et clos à 18 heures.
Article 3 -
La déclaration de candidature n’est obligatoire que pour le premier tour de scrutin. Les candidats non élus au premier tour sont automatiquement candidats pour le second tour de scrutin. Les candidats qui ne se seraient pas présentés au premier tour ne peuvent déposer une déclaration de candidature pour le second tour que dans le cas où le nombre de candidats présents au premier tour de scrutin serait inférieur au nombre de sièges de conseillers municipaux à pourvoir.
Les modalités de déclaration des candidatures sont fixées aux articles L 255-2 à L 255-4 du Code électoral. La déclaration de candidature, accompagnée des pièces justificatives, est déposée par le candidat (art L.255-4 et L.0255-5) ou par un mandataire qu’il désigne (art R.124).
Les déclarations de candidature devront être déposées, pour le premier tour comme pour le second tour, s’il doit avoir lieu, dans les formes et conditions prévues par le code électoral auprès de la :
Sous-Préfecture de Thonon-les-Bains
21 rue Vallon
74203 Thonon-les-Bains
et conformément au calendrier suivant :
Pour le premier tour :
- le lundi 5 février 2018 de 8 heures 30 à 11 heures 45
- le mardi 6 février de 8 heures 30 à 11 heures 45 et de 13 heures 30 à 16 heures - le jeudi 8 février 2018 de 8 heures 30 à 11 heures 45 et de 13 heures 30 à 18 heures (heure de clôture du délai).
Pour le second tour :
- le lundi 26 février 2018 de 8 heures 30 à 11 heures 45
- le mardi 27 février 2018 de 8 heures 30 à 11 heures 45 et de 13 heures 30 à 18 heures (heure de clôture du délai).
Aucun autre mode de déclaration de candidature, notamment par voie postale, par télécopie ou par
messagerie électronique n’est admis.
Adresse postale : 21, rue Vallon — BP 524- 74203 THONON-LES-BAINS Cedex Tel:04.50.71.00.20 - Fax:04.50.26.67.57 — http://www.haute-savoie.pref.gouv.fr
74_Préf_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-01-22-006 - Arrêté n° SP-TH-2018-03 portant convocation du corps électoral de Vinzier pour l'élection de 9 conseillers municipaux et fixant les modalités de dépôt des déclarations de candidatures 159 Article 4 -
L’élection se fera sur la base de la liste électorale telle qu‘elle aura été arrêtée au 28 février 2017 et ultérieurement modifiée en application des articles L.27, L.30 à L.40 du Code électoral. Le maire publiera le mardi 20 février 2018 un tableau de la liste électorale arrêtée au 28 février 2017 et modifiée en application des articles cités précédemment.
Les électeurs ressortissants de l’Union Européenne et inscrits sur la liste électorale complémentaire établie en vue des élections municipales peuvent voter.
Article 5-
Le dépouillement des votes s’effectuera immédiatement après la clôture du scrutin. Un procès-verbal sera établi en double exemplaire. Un exemplaire sera conservé à la mairie, l’autre porté à la Sous- Préfecture de Thonon-les-Bains, accompagné des pièces qui y sont réglementairement annexées, le lendemain du scrutin entre 8 heures 30 et 11 heures 45.
Article 6 -
La campagne électorale pour le premier tour est ouverte le lundi 12 février 2018 à zéro heure et s’achève le samedi 24 février 2018 à minuit.
En cas de second tour, la campagne est ouverte le lundi 26 février 2018 à zéro heure et est close le samedi 3 mars 2018 à minuit.
A partir de la veille du scrutin à zéro heure, il est interdit :
- de distribuer ou de faire circuler des bulletins, circulaires et autres documents,
- de diffuser ou de faire diffuser par tout moyen de communication au public, par voie électronique, tout message ayant le caractère de propagande électorale.
Article 7-
Dès l’ouverture de la campagne électorale, chaque candidat peut disposer d’emplacements d’affichage. Ces emplacements sont attribués sur demande déposée en mairie dès le lundi 12 février 2018 et au plus tard le mercredi 21 février 2018 à 12 heures pour le 1% tour, au plus tard le mercredi 28 février 2018 à 12 heures en cas de second tour.
Article 8-
Les bulletins de vote devront être déposés en mairie au plus tard la veille du scrutin à midi.
Article 9-
Chaque candidat peut désigner un assesseur par bureau de vote ainsi qu’un assesseur suppléant. La date limite de désignation en mairie des assesseurs par le candidat est fixée au jeudi 22 février 2018 à 18 heures pour le 1° tour et au jeudi 1° mars 2018 à 18 heures en cas de second tour.
Article 10 —
Madame le maire est chargée de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié dès HÉCepHion dans la commune de Vinzier.
Evelyne GUYON
Adresse postale : 21, rue Vallon — BP 524- 74203 THONON-LES-BAINS Cedex Tel :04.50.71.00.20 - Fax:04.50.26.67.57 — http://www.haute-savoie.pref.gouv.fr
74_Préf_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-01-22-006 - Arrêté n° SP-TH-2018-03 portant convocation du corps électoral de Vinzier pour l'élection de 9 conseillers municipaux et fixant les modalités de dépôt des déclarations de candidatures 160 74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie
74-2018-02-13-002
arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la
modification des statuts de la communauté de communes
Arve et Salève
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 161 PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE
PREFECTURE
DIRECTION DES RELATIONS Annecy, le 53 FEV 2016
AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES A
Bureau des Contrôles de Légaïité et Budgétaire
REF: BCLB/EG LE PRÉFET DE HAUTE-SAVOIE, Officier de la Légion d'honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Arrêté n°PREF/DRCL/BCLB-2018-0008
approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève
VU le code général des collectivités territoriales, notamment les articles L5211-17, L5211-5,
L5211-20 et L5214-16 ;
VU la loi d'orientation n° 92-125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la
république :
VU Ja loi n° 99-586 du 12 juillet 1999 relative à la simplification et au renforcement de a coopération intercommunale ;
VU la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ;
VU la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 modifiée de réforme des collectivités territoriales ;
VU Ia loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ;
VU Jaloin°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la République ;
VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements ;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT, préfet, en qualité de préfet de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté préfectoral n°93-72 du 9 novembre 1993 portant création de la communauté de communes Arve et Salève, modifié ;
VU la délibération du conseil communautaire de la communauté de communes Arve et Salève en
date du 15 novembre 2017 proposant la modification de ses statuts ;
VU les délibérations concordantes des conseils municipaux des communes de : 2 ARBUSIGNY 4 décembre 2017 “ ARTHAZ-PONT-NOTRE-DAME 5 février 2018 «m LA MURAZ 6 février 2018 "n MONNETIER-MORNEX 1% février 2018 n NANGY 8 janvier 2018 " PERS-JUSSY 1" février 2018 =" REIGNIER-ESERY 12 décembre 2017
Adresse postale : Rue du 30ème Régiment d'infanterie - BP 2332 - 74034 ANNECY CEDEX Tel : 04.50.33.60.00 - Fax :04.50.52.90.05 — http:/www.haute-savoie.pref.gouv.fr
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 162 ” SCIENTRIER 21 décembre 2017 approuvant la modification statutaire proposée ;
CONSIDERANT que les conditions de majorité prévues à l’article L S211-S-II du CGCT sont remplies ;
SUR proposition de M. le Sous-Préfet de Bonneville, chargé de la suppléance du Secrétaire général de la préfecture de la Haute-Savoie ;
ARRÊTE
Article l: Est approuvée la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève, telle que proposée par la délibération du conseil communautaire du 15 novembre 2017, annexée au présent arrêté.
La compétence obligatoire « aménagement, entretien et gestion des aires d’accueil des gens du voyage » est complétée de la manière suivante : « aménagement, entretien et gestion des aires d'accueil des gens du voyage et des terrains familiaux locatifs définis aux 1° à 3° du H de l'article ler de la loin° 2000-614 du 5 juillet 2000 relative à l'accueil et à l'habitat des gens du voyage ».
Est approuvé le transfert des compétences optionnelles « eau » et « création et gestion de maisons de services au public et définition des obligations de service public y afférentes en application de l'article 27-2 de la loi n° 2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations ».
Est approuvé le transfert de la compétence facultative « assainissement : collectif et non collectif à l'exclusion des eaux pluviales ».
Article 2 : Les statuts modifiés sont annexés au présent arrêté.
Article 3 :
+ M. le Secrétaire général de la préfecture de la Haute-Savoie,
+ M. le Sous-Préfet de Bonneville,
+ M. le Sous-Préfet de Saint-Julien-en-Genevois,
+ M. le Directeur départemental des Finances Publiques de la Haute-Savoie, + M. le Président de la communauté de communes Arve et Salève,
+ Mmes et MM. les maires des communes concernées,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de lexécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Haute-Savoie.
Pour le Préfet,
Le Sous-pPéfet de Honneville,
Conformément aux dispositions de l’article R.421-1 et suivant du code de justice administrative, cet arrêté peut faire l'objet d'un recours gracieux auprès de l’auteur de l’acte, d’un recours hiérarchique auprès du supérieur hiérarchique et/ou d’un recours contentieux devant le tribunal administratif compétent dans le délai de deux mois courant à compter de sa notification.
Rue du 30ème Régiment d'infanterie BP 2332 74034 ANNECY CEDEX Tph 04.50.33.60.00 FAX 04.50.52.90.05
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 163 COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
160 Grande Rue - 74930 REIGNIER
DELIBERATION DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE
SEANCE du 15 NOVEMBRE 2017
Délibération 2017 06 81
L'an deux mil dix-sept et le 15 du mois de novembre à 19h30, le Conseil de la Communauté de Communes Arve et Salève, convoqué par le Président, s’est réuni en session ordinaire à la salle polyvalente de MONNETIER-MORNEX.
Date de Convocation : 07/11/2017
Conseillers en exercice : 32 Quorum : 17
Conseillers titulaires présents : 23 Votants : 25 - Procurations : 2 MMES Sylvie ROSSET, Julia LAHURE, Elodie RENOULET, Badia CHALEL, Régine REMILLON, Patriciàù DEAGE, Nadine PERINET, Isabelle ROGUET- MM. Yves JACQUEMOUD, Jean-Claude DUPONT, Roland LAVERRIERE, Louis FAVRE (arrivé à 20h00), Jean-François CICLET, Pierre MONATERI, Daniel BARBIER, André PUGIN, Patrice DOMPMARTIN, Michaël MANIGLIER, Alain CIABATTINI, Sébastien JAVOGUES, Philippe MAUME, Pascal BRIFFOD, Esther VACHOUX
Procuration : Denise LEJEUNE a donné procuration à Jean-François CICLET, Jean-Louis COCHARD à donné procuration à Julia LAHURE,
Excusés : Denise LEJEUNE, Fabienne CONTAT, Nathalie ARRAMBOURG, Aline MIZZI, isabelle PAYAN, Denise FERNANDES, Bruno PASTOR, Jean-Louis COCHARD, Olivier VENTURINE
Secrétaire de Séance: Nadine PERINET
OBJET : INSTITUTIONS - Modification des statuts de la Communauté de
Communs Arve et Salève — consultation des communes membres
La communauté de Communes Arve et Salève, composée des huit communes : Arthaz Pont- Notre-Dame, Arbusigny, Monnetier-Mornex, La Muraz, Nangy, Pers-Jussy, Reignier-Esery, Scientrier, a été créée par arrêté préfectoral du 9 novembre 1993.
Depuis lors les statuts ont fait l'objet de plusieurs modifications des statuts reconnues successivement par arrêtés préfectoraux dont le dernier date du 15 mai 2017.
Vu la Loi NOÔTRE du 7 août 2016 initiant la dynamique d’élargissement des compétences des Etablissements Publics de Coopération Intercommunale et portant nouvelle organisation territoriale de la république et qui précise que les compétences eau et assainissement, rentrent de plein droit dans le champ des compétences obligatoires des communautés de communes en 2020,
Vu le Code Générai des Collectivités Territoriales notamment les articles L5211-5, L5211-17, L5211-20, L5214-16, L5244-21 et L5711.7,
Vu les statuts de la Communauté de Communes Arve et Salève,
Considérant les enjeux et les projets à engager pour le territoire, et notamment le projet d'extension de l'actuelle gendarmerie de Reignier,
Considérant que pour toutes ces raisons il convient de redéfinir et étendre les champs d'interventions,
Vu les articles L5211-17 du Code Général des Collectivités Territoriales Locales, précisant que le conseil municipal de chaque commune a trois mois, à compter de la notification au Maire de la commune, pour se prononcer sur les transferts proposés et qu'à défaut de délibération dans ce délai, sa décision est réputée favorable ;
Vu la délibération du Conseil communautaire le 20 septembre 2017 pour modifiant ses
statuts ; = :
Vu le courrier de M. le Préfet en date du 27 septembre 2017 invitant à intégrer ses remarques dans une nouvelle version des statuts pour une mise en conformité,
Page 1/2
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 164 Des modifications statutaires sont donc proposées à l'assemblée délibérante notamment :
ARTICLE 6 : COMPÉTENCES OBLIGATOIRES
Points complétés :
6-3 Aménagement, entretien et gestion des aires d'accueil des gens du voyage et des terrains familiaux locatifs définis aux 1° à 3° du li de l'article 1€ de la Loi n°2000-614 du 5 juillet 2000 relative à l'accueil et l'habitat des gens du voyage.
ARTICLE 7 : COMPETENCES OPTIONNELLES
Points rajoutés :
6-6 Eau
6-7 Création et gestion des maisons de services au public et définition des obligations de service public y afférentes en application de l'article 27-2 de la loi n°2000-231 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations.
Points supprimé :
8-3 Sécurité des personnes et des biens
Acquisition foncière, construction, gestion et entretien de la gendarmerie implantée sur le territoire de la Communauté de Communes Arve et Salève
ARTICLE 8: COMPETENCES FACULATAITVES
8-4 Assainissement des Eaux usées (collectif et non collectif)
Considérant le rapport de présentation préalable portant exposé des motifs
Considérant le projet des statuts modifiés,
Le CONSEIL COMMUNAUTAIRE, après avoir délibéré, à l'unanimité des suffrages exprimés,
- APPROUVE les modifications statutaires telles qu'énumérées ci-dessus et développées dans le projet des nouveaux statuts joint à la présente délibération,
- DIT que conformément aux dispositions de l'article L5214-21 du CGCT, la Communauté de Communes se substitue de plein droit en lieu et place des communes membres de la CCAS au sein du syndicat des Rocailles Bellecombe pour l'exercice des compétences eau et assainissement
- CHARGE Monsieur le Président de transmettre la présente délibération aux Maires des communes membres de la Communauté de Communes Arve et Salève,
- DONNE tous pouvoirs à Monsieur le Président, ou le cas échéant le Vice-Président
ayant reçu délégation à accomplir toute formalité à ce sujet, pour l'exécution de la présente délibération
Ainsi fait et délibéré les jours, mois et an ci-dessus
Pour ampliation conforme,
> Présidentide la Communauté
Certifié exécutoire
Envoi en Sous-Préfecture, le
Publié ou notifié, le
Page 2/2
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 165 COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
STATUTS
ADOPTE par le Conseil Communautaire
Le 15 novembre 2017
Certifié exécutoire par transmission en préfecture le :
Et par affiche le
VU pou être annexé à mon arrêté de ce jour
Poun. Le PREFET
Le Sous - get e Bonn,
74930 REIGNIER-ESERY
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 166 STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
CHAPITRE 1 PERIMETRE ET ORGANISATION
ARTICLE 1 : PERIMETRE, DENOMINATION, SIEGE
En application des articles L5211-1 et suivants et L5214-1 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales, il est formé des communes suivantes :
- ARBUSIGNY
- ARTHAZ-PONT-NOTRE-DAME
- MONNETIER-MORNEX-ESSERTS-SALEVE
- LAMURAZ
- NANGY
= PERS-JUSSY
- REIGNIER-ESERY
- SCIENTRIER
Une Communauté de Communes qui prend la dénomination de :
COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
Le siège est fixé à
Maison Intercommunale Cécile Bocquet - 160 grande Rue - 74930 REIGNIER-ESERY.
CHAPITRE 2 GOUVERNANCE ET ADMINISTRATION
ARTICLE 2 : LE CONSEIL COMMUNAUTAIRE
Le nombre de sièges du Conseil Communautaire de la Communauté de Communes Arve et Salève, ainsi que le nombre de sièges attribués à chaque commune membre s’établissent comme sur :
ARBUSIGNY 2 sièges
ARTHAZ PONT-NOTRE-DAME 2 sièges
LA MURAZ 2 sièges
MONNETIER-MORNEX-ESSERTS-SALEVE 4 sièges
NANGY 3 sièges
PERS-JUSSY 5 sièges
REIGNIER-ESERY | 12 sièges
SCENTRIER 2 sièges
Nombre total de sièges 32 sièges
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 2 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 167 STATUIS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
Cette répartition vaut jusqu’au prochain renouvellement général des conseils municipaux sauf en cas de modification du périmètre de la Communauté de Communes.
ARTICLE 3 : BUREAU
Article 3-1 : COMPOSITION
Conformément aux dispositions de l’article L5211-10 du Code Général des Collectivités Territoriales, le bureau est composé de :
- un Président
- sept Vice-Présidents.
Le Président et les sept Vice-Présidents sont élus par le Conseil Communautaire parmi les délégués, conformément aux dispositions des articles L2122 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales.
Articie 3-2 : ATTRIBUTIONS
Le Conseil Communautaire peut déléguer une partie de ses attributions au bureau dans les conditions fixées par l'atticle L52111-10 du Code Général des Collectivités Territoriales,
ARTICLE 4 : PRESIDENT
Le Président est l'organe exécutif de la Communauté de Communes.
- I] prépare et exécute les délibérations de l'organe délibérant
- _ilest l’ordonnateur des dépenses et prescrit l'exécution des recettes
= ilest le seul chargé de l'administration mais il peut déléguer, sous sa surveillance et sa responsabilité l'exercice d’une partie de ses fonctions aux vice-présidents, dans les conditions prévues par Particle L5211-9 du Code Général des Collectivités Territoriales.
ARTICLE 5 : FONCTIONNEMENT
Article 5-1: REUNIONS
Le Conseil Communautaire se réunit, sur convocation du Président de celui-ci, au moins une fois par trimestre. Le Conseil Communautaire se réunit au siège de la communauté ou dans un lieu choisi par lui dans Pune des communes membres.
Article 5-2 : REGLES GENERALES DE FONCTIONNEMENT
Sous réserve des dispositions spécifiques applicables aux Etablissements Publics de Coopération Intercommunale, et en vertu des articles L5211-1 et L5211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, les règles relatives au fonctionnement du Conseil Communautaire sont celles applicables aux Conseils Municipaux.
Atticle 5-3 : REGLEMENT INTERIEUR
Conformément aux dispositions de l’article 12121-8 du Code Général des Collectivités Territoriales, Le Conseil de Communauté établit son règlement intérieur.
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 3 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 168 STATUIS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
CHAPITRE 3 COMPETENCES
ARTICLE 6 : COMPETENCES OBLIGATOIRES
6-1 Aménagement de l’espace
6-1.1 SCOT et schéma de secteur
6-1.2 actions de coordination, dans le cadre du SCOT, des études d'urbanisme menées pat les communes
6-1.4 Zones d'aménagement concertées d'intérêt communautaire
6-1.5 Pôles d’'Echanges multi modaux
- aménagement des abords et accès aux gares ferroviaires du temitoire :
6-1.6 actions de cootdination des politiques de développement:
Animation et gestion des politiques contractuelles de développement avec la Région, le Département, l'Etat, et l'Europe
6-1.7 Plan foncier
6-18 Information du Public sur les règles d'urbanisme : architecte conseil
6-19 Mise en place, participation et adhésion aux outils institutionnels de coopération transfrontalière ayant notamment pout missions, dans les domaines de Paménagement, de Purbanisme et de habitat et à échelle du GENEVOIS FRANÇAIS :
- à coordination et l’harmonisation des documents de planification
- la réalisation et la coordination d'études, de programmes et d’actions,
- la négociation, la passation et le suivi de toute démarche contractuelle
- la réalisation, gestion et/ou participation à tout outil d’observation géographique et statistique - la mise en place d'actions et de plate-forme d'é changes et de coopérations avec les territoires voisins et partenaires du Grand Genève- Agglomération Franco-Valdo-Genevoise
6-2 Actions de développement économique dans les conditions prévues à l’article L 4251-17
6-2.1 Création, aménagement, entretien et gestion des Zones d’Activités Industrielle, commerciale, tertiaire, artisanale, touristique, portuaire et aéroportuaires
6-2.2 Politique locale du commerce et soutien aux activités commerciales d’intérêt
comtunautaire
6-2.3 Création, aménagement et gestion des bâtiments artisanaux et industriels
6-2.4 Promotion toutistique, dont la création d’office du tourisme
Actions de promotion et de développement touristiques, création et gestion des offices touristiques
6-2.5 Participation aux Plateformes d’initiative locale
6-2.6 Compétence en matière agricole
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 4 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 169 STATUIS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
Actions de soutien aux activités agricoles et forestières : mesures agro environnementales et climatiques (MAEOC), projets Agro Environnementaux et Climatiques (PAEO),
6-2.7 Actions de soutien à l’accès à Pemploi en concertation avec la mission locale
6-2,8 Développement des infrastructures et des réseaux de communication électroniques et au développement numérique
6-2.9 Mise en place, patticipation et adhésion aux outils institutionnels de coopération transfron- talière ayant notamment pour missions, dans le domaine du développement économique et à Péchelle du GENEVOIS FRANCAIS :
L'élaboration, la révision, la modification et le suivi des documents de prospection, de planification et de coordination ;
La coordination et la réalisation de toute étude ou action ;
L'assistance administrative et technique et l'accompagnement d'actions de promotion, d'information, d'observation et de prospection ;
La coordination des différents acteurs, publics ou privés, intervenant dans le champ de l’économie, de la formation et de Pinnovation ;
La négociation, la passation, la mise en œuvre et le suivi de toute démarche contractuelle.
6-3 Aménagement, entretien et gestion des aires d’accueil des gens du voyage et des terrains
familiaux locatifs définis aux 1° à 3° du II de l’article 1°" de la Loi n°2000-614 du 5 juillet 2000 relativeà Paccueil et l'habitat des gens du voyage.
6-4 Collecte et traitement des déchets des ménages et déchets assimilés.
6-5_Gestion des milieux aquatiques et prévention des inondations
conformément à Article L211-7 du code de l’environnement :
Alinéa 1° : aménagement d’un bassin ou d’une fraction de bassin hydrographique
Alinéa 2° : entretien et aménagement des cours d ‘eau, canaux, lacs ou plans d’eau y compris l’accès à ces cours d’eau, à ces canaux, à ces lacs ou à ces plans d’eau
Alinéa 5° : défense contre les inondations
Alinéa 8° : protection et restauration des sites des écosystèmes aquatiques et des zones humides ainsi que des formations boisées riveraines
ARTICLE 7 : COMPETENCES OPTIONNELLES
7.1 Protection et mise en valeur de lenvironnement, le cas échéant dans le cadre de sché-
mas départementaux et soutien aux actions de maîtrise de la demande d’énetgie
7-1.1 Animation et gestion intégrée, équilibrée et durable des eaux du territoite :
- Schéma d'Aménagement et de gestion des Eaux (SAGE),
7-1.2 Actions de lutte contre la pollution et en faveur de la maîtrise des énergies dans le cadre
des politiques coordonnées sur ensemble du territoire communautaire
- plan climat-air-énergie territorial
- Fonds ar
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 5 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 170 STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
; ._. meéthanisation
7-13 Animation, coordination et gestion des actions en matière de sensibilisation à la biodiversité et à la protection des milieux naturels:
Arimation coordination et gestion des actions des espaces naturels sensibles
contrat verts et bleu « Arve porte des Alpes » : animation, coordination et gestion des actions suivantes: espace de la plaine des Rocailles, du bois d’Yvre et coordination des actions de lutte contre les plantes invasives
7.1.5 Mise en place participation et adhésion aux outils institutionnels de coopération transfronta- lière ayant notamment pour missions, dans les domaines de la protection de l’environnement et de la transition énergétique et à Péchelle du GENEVOIS FRANÇAIS:
La coordination et la réalisation de toute étude et démarche sur la transition énergétique, l'adapta- tion au changement climatique, le développement durable et là promotion de la protection de l'environnement, la qualité de Pair et la protection et la valorisation de Pagniculture
La réalisation d’actions d’information, d'observation, de communication et de promotion Le soutien à la mise en place, au suivi et à la gestion d'outils d’aide à la transition énergétique, L'élaboration, la révision, la modification et le suivi des documents de planification et de coordi- nation,
L'élaboration, la révision, la modification et le suivi des documents de planification et de coordi- nation
La négociation, la passation et le suivi de toute démarche contractuelle tendant à l'octroi de finan- cements
7-2 Politique du Logement et du cadre de vie
7.2.1 Pour la politique du logement social d’intérêt communautaire et action, pat des o éra- poistiq g P P
tions d'intérêt communautaires en faveur des logements des personnes défavorisées
7.2.2
7.2.3
7.2.4
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
Programme Local de PHabitat
Observatoire de Phabitat
Dispositifs d’amélioration de Phabitat : OPAH, DOREMI
Construction, entretien et fonctionnements déq uipements culturels et sportifs d’intérêt
communautaire et équipements de Penseignement préélémentaire et élémentaire d’inté-
têt communautaire
Aménagement, création et entretien de la voirie d’intérêt communautaire
Aménagement, création et entretien des patkings relais
Eau
Création et gestion des maisons de services au public et définition des obligations de service public y afférentes en application de Particle 27-2 de la Loi n°2000-231 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations
Actions sociales d’intérêt communautaire
Communauté de Communes Arve et Salève — sept 2017- page 6 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 171 STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
ARTICLE 8 : COMPETENCES FACULTATIVES
8-1 Transports
8.1.1
8.1.2
Organisation et gestion des transports publics de voyageurs y compris le transport à la demande et des transports scolaires
Mise en place, participation et adhésion aux outils institutionnels de coopération transfrontalière ayant notamment pour missions, dans le domaine de la mobilité et à Péchelle du GENEVOIS FRANÇAIS :
- L'élaboration, la révision, la modification et le suivi des documents de planification ; - La coordination des démarches de ses membres et la réalisation d’études :
- La réalisation d’actions de communication et d'information ;
- L'assistance administrative des membres par la négociation, la passation et le suivi de toute démarche contractuelle tendant à la recherche et à l'octroi de financements auprès de toute struc- ture,
8-2 Equipements touristiques
Création et gestion de sentiers pédestres tels qu’annexés aux présents statuts
Entretien et mise en valeur de la « Tour de Bellecombe »
Développement touristique sur le « mont Salève »
_8-3 Assainissement : collectif et non collectif à exclusion des eaux pluviales
8-4 Mise en place, participation et adhésion aux outils institutionnels de coopération transfrontalière à l'échelle du GENEVOIS FRAN CAIS ayant notamment pour objet :
La coordination de l'action des membres et leur représentation, le cas échéant, dans les instances de coopération transfrontalière ;
La concertation entre les membres, les autorités françaises et les autorités suisses ; La préparation, la négociation, la conclusion, et le suivi de toute démarche contractuelle ou partenariale;
L'assistance administrative aux réalisations des membres par la recherche de financements au- près de toute structure ;
L'information des membres et du public et le suivi de questions juridiques relatives au GRAND GENEVE et aux projets d'agglomération afférents; ‘ La mise en réseau des acteurs culturels transfrontaliers et des actions culturelles ;
L'animation de la société civile transfrontalière et la mise en réseau des conseils de développe- ment,
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 7 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 172 STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
CHAPITRE 4 AUTRES MODALITES D’APLICATION
ARTICLE 9 : SERVICES MUTUALISES ET PRESTATION DE SERVICES
Conformément aux dispositions de l’article L5211-56 du Code des Collectivités Territoriales, la communauté de communes pourra dans ce cadre réaliser, à la demande et pour le compte de communes membres, d'autre collectivités locales ou établissements publics, des prestations de services. En application du OGCT'elle peut développer et créer de la mutualisation de service avec ses communes membres.
ARTICLE 10: SOUTIEN ET SUBVENTIONS AUX ORGANISMES EXTERIEURS
En application du principe de spécialité qui régit les établissements publics, la Communauté de Communes peut décider de Poctroi de subventions ou autres soutiens aux associations et organismes en lien avec les compétences exercées. La communauté de communes et une commune membre peuvent, chacunà raison des compétences qu’ils détiennent, accorder une subvention à un organisme qui mène plusieurs types d'intervention.
ARTICLE 11: PRISE DE PARTICIPATION AUX SOCIETES D’ECONOMIE MIXTE
Dans le cadre de l'exercice de ses compétences, la Communauté de Communes peut choisir de prendre une participation dans une structure adaptée de type société d'économie mixte, société publique locale, société coopérative d'intérêt collectif (SPIC)...
ARTICLE 12: FONDS DE CONCOURS
Conformément à Particle L5214-16-V du CGCT, en vue de financer la réalisation où le fonctionnement d'un équipement, des fonds de concours peuvent être versés entre la communauté de communes et les communes membres, après accords concordants exprimés à la majorité simple du Conseil Communautaire et des conseils municipaux concernés.
Ces fonds de concours peuvent également permettre à une commune d'accompagner le financement d'un équipement sur son territoire si elle souhaite un niveau de prestation plus élevé que celui envisagé par la Communauté de Communes pour la réalisation de cet équipement.
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 8 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 173 STATUIS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
CHAPITRE 5 EVOLUTION DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES
ARTICLE 13 : CREATION ET ADHESION A UN SYNDICAT MIXTE
Dans le cadre de l'exercice de ses compétences, et conformément à l’article L5214-27 du code général des collectivités territoriales, le Conseil Communautaire de la Communauté de Communes peut décider à la majorité absolue des suffrages exprimés de créer et/ou d’adhérer à un syndicat mixte sans qu'il soit nécessaire de recueillir l'accord des conseils municipaux des communes membres.
ARTICLE 14 : ADMISSION D’UNE NOUVELLE COMMUNE OÙ RETRAIT D’UNE
COMMUNE MEMBRE
Le retrait ou l'adhésion d’une commune ainsi que toute extension de périmètre peuvent s’opérer selon les modalités prévues au Code Général des Collectivités Territoriales.
CHAPITRE 6 DISPOSITIONS DIVERSES
ARTICLE 35 : RESSOURCES
Conformément à Particle L5214-23 du code général des collectivités territoriales, les recettes du budget de la communauté de communes comprennent :
= le produit des ressources fiscales mentionnées au Code Général des Impôts, art 1609 nonniesC
- le revenu des biens, meubles ou immeubles de la communauté de communes
- les sommes qu’elle reçoit des administrations publiques en échange d’un service rendu
- les subventions de l'Etat, de la Région, du Département et des Communes
- les produits des dons et legs
- le produit des taxes, redevances et contributions correspondant aux services assurés par la com- # munauté
- le produit des emprunts
ARTICLE 16 : RECEVEUR DE LA COMMUNAUTE
Le trésorier de Reïgnier est nommé receveur de la communauté.
ARTICLE 17 : PERSONNEL
Le personnel nécessaire au fonctionnement de la communauté de communes relève de la fonction publique territoriale. Son recrutement est effectué conformément aux dispositions des statuts portant organisation des divers cadres d'emploi territoriaux.
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 9 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 174 STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
ARTICLE 18: DUREE-DISSOLUTION
La communauté de communes est créée pour une durée illimitée. Elle ne pourra être dissoute que dans les conditions prévues par les articles L 5214-28 et L5214-29 du code général des collectivités territoriales.
ARTICLE 19 : ADOPTION DES PRESENTS STATUTS
Les présents statuts sont adoptés conformément aux règles fixées par l’article 5211-20 du code général des collectivités temitoriales et annexés aux délibérations des conseils municipaux de la communauté de communes Arve et Salëve adoptant ces modifications.
Reïigmer-Esery, 15 nove
Le Président
ANNEXE
SENTIERS PEDESTRES INTERCOMMUNAUX
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 10 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 175 STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
ARTEAT PONT NOTRE DAT.
Vars Aunencesse
Kespectez Li auisre
et les prepeÿrés prier
MICESAETIER MIORUN EX
EXSERI SALÉVE &. =
ren RNTS :
LA ML RAZ “ OMRETI
À
S M
w »
.
CERTES n ” RTE TENTE
G : FA REUSS AN
nm ! Le A Nate La Rex be: F une
“ Pere #22
+ Eu
Es Rorbe lien
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 11 /12
:
|}
|
ii
Ë
|
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 176 STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES ARVE ET SALEVE
te î PE | i
* “
# q
M Î
Durée: Boucle des Bordes : 1H
Boucle de la Muselière : 1H
Grande Boucle : 3H s
Difficulté: aucune
# Prncipaux blocs erratigues
Communauté de Communes Arve et Salève - sept 2017- page 12 /12
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-13-002 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0008 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève 177 74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie
74-2018-02-14-007
arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la
modification des statuts du syndicat mixte des eaux des
Rocailles et Bellecombe
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe 178 PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE
PREFECTURE
DIRECTION DES RELATIONS Annecy, le : ä FEV, 2018 AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES 0
Bureau des Contrôles de Légalité et Budgétaire
REF: BCLB/EG LE PRÉFET DE HAUTE-SAVOIE,
Officier de la Légion d'honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Arrêté n°PREF/DRCL/BCLB-2018-0009
approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocaïlles et Bellecombe
VU le code général des collectivités territoriales, notamment les articles L 5211-5, L 5211-18, L5214-21, LS711-1 et suivants ;
VU la loi d'orientation n° 92-125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la
république ;
VU Ja loi n° 99-586 du 12 juillet 1999 relative à la simplification et au renforcement de la coopération intercommunale ;
VU la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales :
la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 modifiée de réforme des collectivités territoriales ; É
€ la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ;
VU loin°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la République ;
VU le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT, préfet, en qualité de préfet de la Haute-Savoie ;
VU l'arrêté préfectoral n°2012356-0024 du 21 décembre 2012 portant création du syndicat des eaux Rocailles et Bellecombe, issu de la fusion du syndicat intercommunal de Bellecombe avec le syndicat intercommunal des eaux des Rocailles, modifié ;
VU l’arrêté préfectoral n°PREF/DRCL/BCLB-2017-0080 du 14 septembre 2017 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes de la Vallée Verte, notamment le transfert de Ja compétence optionnelle « eau » et le transfert de la compétence facultative « gestion de l'assainissement collectif et non collectif », à compter du 1° janvier 2018 ;
Adresse postale : Rue du 30ème Régiment d'infanterie - BP 2332 - 74034 ANNECY CEDEX Tel : 04.50.33.60.00 - Fax :04.50.52.90.05 — http//www.haute-savoie.pref.gouv.fr
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe 179 VU
VU
VU
2
l’arrêté préfectoral n°PREF/DRCL/BCLB-2018-0008 du 13 février 2018 approuvant la modification des statuts de la communauté de communes Arve et Salève, notamment le transfert de fa compétence optionnelle «eau» et le transfert de la compétence facultative « assainissement : collectif et non collectif à l'exclusion des eaux pluviales » ;
les délibérations du comité syndical du syndicat des eaux des Rocailles et Bellecombe des 12 juillet et 27 septembre 2017 proposant la modification des statuts ;
les délibérations du conseil communautaire de la communauté de communes de la Vallée Verte des 3 juillet, 18 septembre et 13 novembre 2017 sollicitant son adhésion au syndicat des eaux des Rocaïilles et Bellecombe ;
les délibérations du conseil communautaire de la communauté de communes Arve et Salève des 20 septembre et 15 novembre 2017 approuvant la modification des statuts du syndicat des eaux des Rocailles et Bellecombe et la substitution à ses communes membres au sein de ce syndicat mixte ; |
la délibération du conseil communautaire de la communauté de communes du Pays Rochois du 7 novembre 2017 acceptant la modification des statuts du syndicat des eaux des Rocailles et Bellecombe ;
la délibération du conseil communautaire de la communauté de communes Faucigny-Glières du 11 novembre 2017 acceptant la modification des statuts du syndicat des eaux des Rocailles et Bellecombe ;
les délibérations concordantes des conseils municipaux des communes de : ARBUSIGNY 6 novembre 2017 ARTHAZ-PONT-NOTRE-DAME 9 octobre 2017 BOGEVE 6 septembre 2017 LA CHAPELLE RAMBAUD 9 octobre 2017 CONTAMINE-SUR-ARVE 7 novembre 2017 FAUCIGNY 24 octobre 2017 FILLINGES 7 novembre 2017 MARCELLAZ-EN-FAUCIGNY 26 octobre 2017 MONNETIER-MORNEX 9 novembre 2017 LA MURAZ 30 novembre 2017 NANGY 9 octobre 2017 PEILLONNEX 30 octobre 2017 PERS JUSSY 26 octobre 2017 REIGNIER-ESERY 31 octobre 2017 SAINT-JEAN-DE-THOLOME 4 décembre 2017 SCIENTRIER 26 octobre 2017 LA TOUR-EN-FAUCIGNY 5 octobre 2017 VILLE-EN-SALLAZ 6 novembre 2017 VIUZ-EN-SALLAZ 16 novembre 2017 acceptant la modification des statuts du syndicat des eaux des Rocaïlles et Bellecombe ;
CONSIDÉRANT que les conditions de majorités énoncées à l’article L 5211-5-II du CGCT sont remplies ;
Rue du 30ème Régiment d'infanterie BP 2332 74034 ANNECY CEDEX Tph 04.50.33.60.00 FAX 04.50.52.90.05
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe 180 3
CONSIDÉRANT qu’en vertu de l’article L5214-21 II du code général des collectivités territoriales, « (...) lorsqu'un syndicat exerçant une compétence en matière d'eau ou d'assainissement regroupe des communes appartenant à trois établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre au moins à la date du transfert de cette compétence à la communauté de communes, la communauté de communes est substituée, au sein du syndicat, aux communes qui la composent. Cette substitution ne modifie pas les attributions du syndicat de communes, qui devient syndicat mixte au sens de l'article L. 5S711-1, ou du syndicat mixte intéressé. Elle ne modifie pas non plus le périmètre dans lequel ce syndicat exerce ses compétences. (.…) ».
CONSIDÉRANT que transfert des compétences « eau » et « assainissement collectif et non collectif » à la communauté de communes Arve et Salève entraîne sa substitution de plein droit à la place de ses communes membres au sein du syndicat des eaux des Rocailles et Bellecombe, pour l’exercice desdites compétences ;
CONSIDERANT qu’à compter du 1° janvier 2018, date de transfert des compétences « eau » et « assainissement collectif et non collectif » à son profit, la communauté de communes de la Vallée Verte à solliciter son adhésion, pour l’intégralité de son périmètre, au syndicat des eaux des Rocaïlles et Bellecombe ;
SUR proposition de M. le Sous-Préfet de Bonneville, chargé de la suppléance du Secrétaire général de la préfecture de la Haute-Savoie ;
ARRÊTE
Article 1: À compter du 1° janvier 2018, est approuvée l’adhésion de la communauté de communes de la Vallée Verte au syndicat des eaux des Rocailles et Bellecombe.
Article 2 : En vertu de l’article LS214-21 du code général des collectivités territoriales, la prise des nouvelles compétences « eau » et « assainissement collectif et non collectif » par la communauté de communes Arve et Salève, telle qu’approuvée par l’arrêté préfectoral n°PREF/DRCL/BCLB-2018-0008 susvisé, entraîne sa substitution immédiate et de plein droit au sein du syndicat des eaux des Rocailles et Bellecombe à la place de ses communes membres pour l’exercice de ces deux compétences.
Article 3 : En conséquence, la composition du syndicat des eaux des Rocaïlles et Bellecombe est désormais la suivante :
+ la communauté de communes Faucigny-Glières
+ la communauté de communes du Pays Rochois
+ la communauté de communes de la Vallée Verte
+ Ja communauté de communes Arve et Salève
+ les communes de LA CHAPELLE RAMBAUD, CONTAMINE-SUR-ARVE, FAUCIGNY, FILLINGES, MARCELLAZ, PEILLONNEX, SAINT-JEAN-DE-THOLOME, LA TOUR, VILLE-EN-SALLAZ, VIUZ-EN-SALLAZ.
Article 4: En conséquence, sont approuvés les statuts modifiés du syndicat des eaux Rocailles et Bellecombe, tels qu’ils sont annexés au présent arrêté.
Rue du 30ème Régiment d'infanterie BP 2332 74034 ANNECY CEDEX Tph 04.50.33.60.00 FAX 04.50.52.90.05
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe 181 Article 5 :
M. le Secrétaire général de la préfecture de la Haute-Savoie,
M. le Sous-Préfet de Bonneville,
M. le Sous-Préfet de Saint-Julien-en-Genevoïs,
M. le Directeur départemental des Finances Publiques de la Haute-Savoie, M. le Président du syndicat des eaux des Rocaïilles et Bellecombe,
MM. les Présidents des communautés de communes concernées,
Mmes et MM. les Maires des communes concernées,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Haute-Savoie.
Pour le Préfet,
Le Sous-Préfet de Bonneville,
Chargé de la supfléance du
Secrétaire ral,
Bruno CHAREOT
Conformément aux dispositions de l’article R421-1 et suivant du code de justice administrative, cet arrêté peut faire l'objet d'un recours gracieux auprès de l’auteur de l’acte, d’un recours hiérarchique auprès du supérieur hiérarchique et/ou d’un recours contentieux devant Le tribunal administratif compétent dans le délai de deux mois courant à compter de sa notification.
Rue du 30ème Régiment d'infanterie BP 2332 74034 ANNECY CEDEX Tph 04.50.33.60.00 FAX 04.50.52.90.05
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe 182 SYNDICAT MIXTE DES EAUX DES ROCAILLES ET DE BELLECOMBE
VU pou être annexé à mon arrêté de ce jour
STATUTS Le mosille,
Changes dat ol | (Médifiés : le 27 septembre 2017) Koue ao
4
ARTICLE 1 © PERIMETRE ET DENOMINATION
Le Syndicat des Eaux des Rocailles et de Bellecombe regroupe la Communauté de Communes Arve et Salève (pour les communes d'ARBUSIGNY, ARTHAZ PONT-NOTRE-DAME, MONNETIER-MORNEX, LA MURAZ, NANGY, PERS-JUSSY, REIGNIER-ESERY, SCIENTRIER), la Communauté de Communes FAUCIGNY GLIERES (pour la commune de CONTAMINE-SUR-ARVE), la Communauté de Communes du PAYS ROCHOIS (pour la commune d'ARENTHON), la Communauté de Communes de la VALLEE VERTE {pour les communes de BOËGE, BOGEVE, BURDIGNIN, HABERE-LULLIN, HABERE-POCHE, SAINT-ANDRE-DE-BOËGE, SAXEL et VILLARD), et les communes de LA CHAPELLE RAMBAUD, CONTAMINE-SUR-ARVE, FAUCIGNY, FILLINGES, MARCELLAZ, PEILLONNEX, SAINT JEAN DE THOLOME, LA TOUR, VILLE-EN-SALLAZ et VIUZ-EN-SALLAZ.
ARTICLE 2 : SIEGE DU SYNDICAT
Le siège du syndicat est fixé Maison Cécile Bocquet, 160, Grande rue à 74930 REIGNIER. Cependant, le comité syndical pourra se réunir dans chacune des collectivités membres, sur délibération expresse.
ARTICLE 3 : DUREE DU SYNDICAT
PREFECTURE DE LA HAUTE SAVOIE Le syndicat est institué pour une durée illimitée. Bureau de l'Organisalion Administrative
29 SEP. 29f7 ARTICLE 4 : COMPETENCES
Le syndicat exerce les compétences suivantes : ARRIVÉE
1- Rivières, pour la Communauté de Communes ARVE et SALEVE (territoire des communes d'ARBUSIGNY, ARTHAZ-PONT-NOTRE-DAME, MONNETIER-MORNEX, LA MURAZ, NANGY, . PERS-JUSSY, REIGNIER-ESERY et SCIENTRIER) et pour la Communauté de Communes FAUCIGNY GLIÈRES (territoire de la commune de CONTAMINE-SUR-ARVE)
Le syndicat est compétent :
- Pour le(s) SAGE(s) : |
Adhésion au(x) SAGE(S) et aux contrats de rivières pour lesquels les membres sont concernés
- Pour le SM34 :
Amélioration de la qualité des eaux, amélioration de la gestion du cours d'eau, mise en valeur du milieu écologique, résorption des décharges sauvages, aménagement et valorisation de la rivière Arve et de ses abords sur le territoire des communes adhérant à cette compétence
Tronc commun des compétences :
o La gestion équilibrée de la ressource en eau ;
La défense contre les inondations hors débordements de réseaux ; o L'aménagement d'un bassin ou d'une fraction de bassin hydrographique, dans un objectif
principal de défense contre les inondations ;
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe 183 ©
D
3
O
L'entretien et l'aménagement des cours d'eau, canaux, lacs où plans d'eau, y compris les
accès à ces cours d'eau, lacs ou plans d’eau dans un objectif principal de défense contre les
inondations ;
La préservation des zones d'expansion de crues et des zones humides contribuant à la limitation des inondations ;
Des missions d'intérêt général à l'échelle des bassins versants ou sous bassins versants dans les domaines qui le concerne ;
Le rôle de mutualisation de moyens avec ses membres et une mission d'assistance et
d'expertise dans les domaines liés au grand cycle de l’eau ;
La coordination, l'animation, l'information, le conseil de l'ensemble des acteurs pour la
gestion quantitative et qualitative des cours d'eau, la préservation des zones humides et des
zones d'expansion de crues ;
La protection et la restauration des sites des écosystèmes aquatiques et des zones humides
ainsi que des formations boisées riveraines ;
L'animation, sensibilisation, communication autour des thématiques liées à la préservation et
l'amélioration de la qualité des milieux ;
L'élaboration et le suivi du schéma d'aménagement et de gestion des eaux sur son périmètre ;
L'élaboration de la stratégie locale de gestion des risques d'inondation.
Compétences à la carte :
Compétence «Préservation et amélioration du milieu naturel aquatique »,
Cette compétence comprend :
Lutte contre les pollutions : Arve Pure
Mise en œuvre de politiques territoriales en faveur de l'air dans les conditions déterminées
par convention.
- Pour le SMECRU: réalisation des études nécessaires à l'élaboration du contrat de rivière définitif, l'élaboration du dossier définitif du contrat de rivière, l'animation, le suivi et la coordination du projet de contrat de rivière et la mise en œuvre d'actions de communication et de sensibilisation inhérents au projet de contrat de rivière
2- Eau potable, la Communauté de Communes ARVE et SALEVE (pour les communes de d'ARBUSIGNY, ARTHAZ-PONT-NOTRE-DAME, MONNETIER-MORNEX, LA MURAZ, NANGY, PERS-JUSSY, REIGNIER-ESERY et SCIENTRIER), la Communauté de Communes de la VALLEE VERTE (pour les communes de BOËGE, BOGEVE, BURDIGNIN, HABERE-LULLIN, HABERE-POCHE, SAINT-ANDRE-DE-BOËGE, SAXEL et VILLARD) et les communes de LA CHAPELLE RAMBAUD, FAUCIGNY, FILLINGES, MARCELLAZ, PEILLONNEX, SAINT JEAN DE THOLOME, LA TOUR, VILLE-EN-SALLAZ et VIUZ-EN-SALLAZ
Le syndicat est compétent pour assurer la distribution publique de l'eau potable, et plus particulièrement :
- La réalisation des études et travaux de recherche de la ressource en eau - La production, le traitement et ja distribution de l'eau potable - L'exploitation et la gestion du service d'eau potable
Assainissement collectif des eaux usées, la Communauté de Communes ARVE et SALEVE (pour les communes d'ARBUSIGNY, ARTHAZ-PONT-NOTRE-DAME, MONNETIER- MORNEX, LA MURAZ, NANGY, PERS-IUSSY, REIGNIER-ESERY et SCIENTRIER), la Communauté de Communes du PAYS ROCHOIS (pour le chef-lieu et hameau de Chevilly sur le territoire de la commune d'Arenthon), la Communauté de Communes de la VALLEE VERTE (pour les communes de BOËGE, BOGEVE, BURDIGNIN, HABERE-LULLIN, HABERE-POCHE, SAINT-ANDRE-DE-BOËGE, SAXEL et VILLARD) et les communes de CONTAMINE-SUR-ARVE,
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe 184 FAUCIGNY, FILLINGES, MARCELLAZ, PEILLONNEX, SAINT JEAN DE THOLOME, LA TOUR (pour le bassin versant de la Menoge}), VILLE-EN-SALLAZ et VIUZ-EN-SALLAZ
Le syndicat est compétent pour participer à toute action inhérente à l'assainissement dans le cadre des lois et règlements en vigueur, et plus particulièrement :
- La réalisation des études
- La collecte et le traitement des eaux usées domestiques - _L'élimination des boues et des produits de curage des réseaux L'exploitation et la gestion du service d'assainissement collectif
4- Assainissement non collectif, la Communauté de Communes ARVE et SALEVE (pour les
communes d'ARBUSIGNY, ARTHAZ-PONT-NOTRE-DAME, MONNETIER-MORNEX, LA MURAZ, NANGY, PERS-JUSSY, REIGNIER-ESERY et SCIENTRIER), la Communauté de Communes FAUCIGNY GLIERES (pour le territoire de la commune de CONTAMINE-SUR-ARVE), la Communauté de Communes de la VALLÉE VERTE (pour les communes de BOËGE, BOGEVE, BURDIGNIN, HABERE-LULLIN, HABERE-POCHE, SAINT-ANDRE-DE-BOËGE, SAXEL et VILLARD) et les communes de, FAUCIGNY, FILLINGES, MARCELLAZ, PEILLONNEX, , SAINT JEAN DE THOLOME, LA TOUR (pour le bassin versant de la Menoge), VILLE-EN-SALLAZ et VIUZ-EN-SALLAZ
Le syndicat est compétent pour assurer la gestion du service public d’assainissement non collectif, et particulièrement :
- Le contrôle des instailations neuves et à réhabiliter
- Le contrôle périodique des installations existantes
- L'entretien des installations
- La réalisation des installations neuves
- La réhabilitation des installations existantes,
- Le traitement des matières de vidange
ARTICLE 5 : APPUI TECHNIQUE POUR LES MEMBRES DU SYNDICAT
Pour les communes d'ARBUSIGNY, ARTHAZ-PONT-NOTRE-DAME, BOËGE, BOGEVE, BURDIGNIN, LA CHAPELLE RAMBAUD, CONTAMINE-SUR-ARVE, FAUCIGNY, FILLINGES, HABERE-LULLIN, HABERE- POCHE, MARCELLAZ, MONNETIER-MORNEX, LA MURAZ, NANGY, PEILLONNEX, PERS-JUSSY, REIGNIER-ESERY, SAINT ANDRE DE BOËGE, SAINT JEAN DE THOLOME, SAXEL, SCIENTRIER, LA TOUR, VILLARD, VILLE-EN-SALLAZ et VIUZ-EN-SALLAZ, le syndicat est compétent pour exécuter des prestations de service pour ses membres et à leur demande, sur conventionnement, et particulièrement :
- Pour l'étude et la réalisation de projets de voirie, réseaux divers ou bâtiments, - Pour une aide technique en matière d'urbanisme, de voirie et d'équipements publics
- Pour l'étude, le suivi de la mise en place et l'entretien des bornes incendie
ARTICLE 6 : COMITE SYNDICAL
Le comité syndical est composé de délégués élus par les conseils municipaux des communes membres, et par les conseils communautaires des Communautés de Communes ARVE ET SALEVE, FAUCIGNY GLIERES, du PAYS ROCHOIS et de la VALLEE VERTE. Chaque membre: (sauf la Communauté de Communes ARVE ET SALEVE et la Communauté de Communes de la VALLE VERTE) est représenté par deux délégués titulaires et un délégué suppléant, appelé à siéger au sein du comité avec voix délibérative en cas d'empêchement d’un délégué titulaire.
La Communauté de Commune ARVE ET SALEVE et la Communauté de Communes de la VALLEE VERTE sont représentées chacune par seize délégués titulaires et huit délégués suppléants dans un
ordre de suppléance défini par la Communauté de Communes correspondante, appelés à siéger au sein du comité avec voix délibérative en cas d'empêchement d'un délégué titulaire.
Seuls les délégués des collectivités adhérentes à une compétence ont voix délibérative pour tous les sujets concernant cette compétence. °
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe 185 ARTICLE 7 : BUREAU SYNDICAL
Le bureau syndical est composé du Président et de vice-présidents, élus par le comité syndical parmi les délégués titulaires. Il se réunit aussi souvent que nécessaire pour l'exercice de ses attributions.
ARTICLE 8 : PRESIDENT
Le Président est chargé de la préparation et de l'exécution des délibérations du comité,
Il est l'ordonnateur des dépenses et il prescrit l'exécution des recettes.
Il est seul chargé de l'administration. Toutefois, il peut déléguer par un arrêté, sous sa surveillance et sa responsabilité, l'exercice d'une partie de ses fonctions aux vice-présidents.
Il est le chef des services du syndicat, et il le représente en justice, dans les conditions prévues par le Code Général des Collectivités Territoriales,
ARTICLE 8 : DISPOSITIONS FINANCIERES
Le budget du syndicat comprendra un budget principal et deux budgets annexes, relatifs aux services publics industriels et commerciaux d'eau potable et d'assainissement des eaux usées.
Les dépenses du budget principal, qui comprennent notamment les frais de personnel, sont réparties entre les membres selon une clef spécifique définie par le comité syndical, ou refacturées aux budgets annexes.
Pour {a compétence « Rivières », les charges correspondantes seront réparties entre les communes
concernées selon une clef spécifique définie par le comité syndical.
Pour chacune des compétences suivantes :
- < Eau potable »
- _« Assainissement collectif des eaux usées »
- _« Assainissement non collectif »
les dépenses correspondantes s'équilibrent dans deux budgets annexes consacrés respectivement à l'eau potable et à l'assainissement (collectif et non collectif). Pour chaque compétence, le syndicat se rémunère sur les Usagers des communes adhérant à la compétence correspondante en votant chaque année les tarifs appliqués.
Pour l’« appui technique », les charges correspondantes sont facturées aux membres en fonction des prestations assurées.
Conformément aux dispositions prévues à cet effet par le Code Général des Collectivités Territoriales, les communes concernées pourront proposer de verser des participations exceptionnelles au syndicat.
ARTICLE 10 : RECEVEUR DU SYNDICAT
Le comptable du syndicat est le Trésorier de REIGNIER.
ARTICLE 11 : DISPOSITIONS DIVERSES
En cas d'adhésion d'un nouveau membre, de modification des compétences du syndicat, de retrait d'un membre ou de toute autre modification, il sera fait application des dispositions du Code Général des Collectivités Territoriales.
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-007 - arrete PREF DRCL BCLB-2018-0009 approuvant la modification des statuts du syndicat mixte des eaux des Rocailles et Bellecombe 186 74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie
74-2018-02-14-008
PREF DRCL BAFU-2018-0009-SILLINGY-AP enquete
publique aire accueil gens du voyage
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-008 - PREF DRCL BAFU-2018-0009-SILLINGY-AP enquete publique aire accueil gens du voyage 187 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
DIRECTION DES RELATIONS
AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES
Bureau des Affaires Foncières et de l'Urbanisme LE PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE
Officier de Ia Légion d'Honneur Ref : DRCL / CL
Officier de l’Ordre National du Mérite
Arrêté n° PREF/DRCL/BAFU/2018-0009 du 14 février 2018
portant ouverture d'une enquête publique relative à la déclaration de projet et la mise en compatibilité du plan local d'urbanisme de SILLINGY concernant la création d’une aire d’accueil des gens du voyage, située sur la commune de SILLINGY,
VU Je code de l'urbanisme et notamment ses articles L153-54 et suivants, R 104-10, R 153-13 et
R 153-16;
VU le code de l’environnement et notamment ses articles L 123-[ et suivants, et R123-1 et suivants;
VU je décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements ;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT, préfet, en qualité de Préfet de la Haute-Savoie ;
VU la délibération du conseil communautaire de la communauté de communes Fier et Usses en date du 14 avril 2016, approuvant l’engagement d’une procédure de déclaration de projet emportant mise en compatibilité du plan local d’urbanisme de SILLINGY en vue de la création d’une aire d’accueil des gens du voyage et autorisant le président à engager cette procédure ;
VU Ja décision de l’autorité environnementale n° 2017-ARA-DP-00531 du 16 juin 2017 de ne pas soumettre à évaluation environnementale le projet d'aménagement d’une aire d’accueil des gens du voyage sur la commune de SILLINGY ;
VU la décision de la mission régionale d’autorité environnementale n° 2017-ARA-DUPP-00405 du 13 juillet 2017 de ne pas soumettre à évaluation environnementale la procédure de mise en compatibilité du plan local d’urbanisme de la commune de SILLINGY ;
VU lavis favorable émis par la commission départementale de préservation des espaces naturels, agricoles et forestiers (CDPENAF) le 14 septembre 2017 sur la délimitation d’un secteur de taille et de capacité d’accueil limitées (STECAL) à SILLINGY, au lieu dit « sous la ville » d’une superficie de 3 500 m° afin de permettre la réalisation d’une aire d’accueil des gens du voyage ;
VU le procès-verbal de la réunion d'examen conjoint en date du 5 décembre 2017 ;
VU la décision de M. le président du tribunal administratif de Grenoble en date du 3 janvier 2018 relative à la désignation du commissaire enquêteur ;
Adresse postale : Rue du 30°" régiment d'infanterie - BP 2332 - 74 034 Annecy cedex Tél : 04.50.33.60.00 - Fax : 04,50,52,90.05 - htitp://wwwhaute-savoie.gouv.fr
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-008 - PREF DRCL BAFU-2018-0009-SILLINGY-AP enquete publique aire accueil gens du voyage 188 VU Ja lettre de M. le président de la communauté de communes Fier et Usses en date du 15 décembre 2017 demandant au préfet d’engager la procédure d'enquête publique ;
VU les pièces du dossier de déclaration de projet et de mise en compatibilité du plan local d'urbanisme de SILLINGY ;
SUR proposition de M le secrétaire général de la Préfecture de la Haute-Savoie ;
ARRETE
Article 1er : Objet et dates de l’enquête publique :
Il sera procédé sur le territoire de la commune de SILLINGY pour une durée de 33 jours du lundi 12 mars 2018 au vendredi 13 avril 2018 inclus
à la tenue d'une enquête publique portant sur l'intérêt général du projet de création d’une aire d’accueil des gens du voyage au lieu dit « sous la ville » sur la commune de SILLINGY et sur la mise en compatibilité du plan local d'urbanisme (PLU) de SILLINGY.
Article 2 : Personne responsable juridiquement du projet :
M. le président de la communauté de communes Fier et Usses conduit la procédure de mise en compatibilité du PLU de SILLINGY, de façon à aboutir éventuellement à une déclaration de projet de la communauté de communes portant sur l'intérêt général du projet de création d’une aire d’accueil des gens du voyage.
Article 3 : Siège de l’enquête :
Le siège de l’enquête publique est fixé :
au siège de la Communauté de communes Fier et Usses
171 place Claudius Luiset
74330 SILLINGY.
Article 4 : Décisions pouvant être adoptées au terme de l'enquête et désignation des autorités compétentes :
Au terme de cette enquête, le dossier de mise en compatibilité du PLU, éventuellement modifié pour tenir compte des avis joints au dossier d'enquête publique, les observations du public, le rapport et les observations du commissaire-enquêteur, ainsi que le procès-verbal de la réunion d'examen conjoint seront soumis par le président de la communauté de communes Fier et Usses au conseil municipal de la commune de SILLINGY, collectivité compétente en matière d’élaboration, approbation, suivi, modification et révision des documents d’urbanisme pour l’ensemble de son territoire. Celui-ci dispose d'un délai de deux mois pour approuver par délibération la mise en compatibilité du plan local d'urbanisme de SILLINGY.
En l'absence de délibération ou en cas de désaccord, le préfet peut approuver la mise en compatibilité du PLU. Le préfet notifie à la communauté de communes la délibération du conseil municipal ou la décision qu'il a prise.
Au terme de cette procédure, la déclaration de projet peut intervenir. Elle est prononcée par délibération du conseil communautaire de la communauté de communes Fier et Usses.
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-008 - PREF DRCL BAFU-2018-0009-SILLINGY-AP enquete publique aire accueil gens du voyage 189 Article 5: Nom du commissaire enquêteur et accueil du public par le commissaire enquêteur :
M. Denis ECARNOT, receveur régional de la direction régionale des douanes à la retraite, a été désigné par M. le président du Tribunal Administratif de GRENOBLE pour assurer les fonctions de commissaire-enquêteur. Il siégera à la communauté de communes Fier et Usses, siège de l’enquête, où toutes les correspondances relative à [enquête devront lui être adressées (communauté de communes Fier et Usses - 171 place Claudius Luiset - 74330 SILLINGY).
I! se tiendra à la disposition des personnes intéressées, au siège de la communauté de communes Fier et Usses :
# le mardi 13 mars 2018 de 14H00 à 17H00,
* le jeudi 29 mars 2018 de 16H00 à 19H00,
* Je vendredi 13 avril 2018 de 14H00 à 17H00 (clôture),
afin de recevoir leurs observations.
Article 6: Composition et modalités de consultation par le public du dossier d'enquête :
Le dossier d'enquête, comprend :
- la délibération du conseil communautaire du 14 avril 2016 ;
- Le dossier présentant l'intérêt général du projet et la mise en compatibilité du PLU de SILLINGY ; - le procès-verbal de la réunion d'examen conjoint du 5 décembre 2017 ; - le procès-verbal de la commission départementale de préservation des espaces naturels, agricoles et forestiers (CDPENAF) du 14 septembre 2017 ;
- les décisions de l’autorité environnementale et de la mission régionale d’autorité environnementale des 16 juin et 13 juillet 2017 ;
- ainsi qu’un registre d'enquête, ouvert, coté et paraphé par le commissaire-enquêteur.
Pendant la durée de l’enquête, ces pièces seront déposées au siège de la communauté de communes Fier et Usses, où Îe public pourra en prendre connaissance du lundi 12 mars 2018 au vendredi 13 avril 2018 inclus aux jours et heures habituels d’ouverture des locaux au public soit :
* les lundi, mardi et jeudi de 8H30 à 12H00 et de 13H30 à 17H00,
* le mercredi de 8H30 à 12H00,
* le vendredi de 8H30 à 12H00 et de 13H30 à 16H00.
Le dossier peut également être consulté :
- sur le site internet de la communauté de communes Fier et Usses : www.fier-et-usses.com , ainsi que par un lien à partir du site internet de la commune de SILLINGY ;
À cet effet, un poste informatique avec un accès gratuit au site internet de la communauté de communes Fier et Usses est mis à la disposition du public au siège de la communauté de communes aux jours et heures d’ouverture habituels.
- sur le site internet de la Préfecture :www.haute-savoie. gouv.fr .
Le dossier d'enquête publique est communicable à toute personne sur sa demande et à ses frais, dès publication du présent arrêté et pendant toute la durée de l'enquête.
Article 7 : Recueil des observations du public et modalités de consultation de ces observations :
Les observations et propositions du public peuvent être pendant [a durée de l’enquête : - consignées dans le registre d’enquête mis à disposition du public à cet effet avec le dossier d’enquête publique au siège de la communauté de communes Fier et Usses, aux jours et heures cités à l’article 6 du présent arrêté ;
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-008 - PREF DRCL BAFU-2018-0009-SILLINGY-AP enquete publique aire accueil gens du voyage 190 - adressées par courrier postal à l’adresse suivante :
Communauté de communes Fier et Usses
À l'attention de M. le commissaire-enquêéteur
171 place Claudius Luiset
74330 SILLINGY
- adressées par messagerie électronique via l’adresse mail dédiée uniquement : enquetepublique-aireaccueil{@ccfu.fr
A cet effet, un poste informatique avec un accès gratuit à l’adresse mail susvisée est mis à la disposition du public au siège de la communauté de communes aux jours et heures d’ouverture habituels.
Concernant les observations et les propositions du public adressées par messagerie électronique : - le dépôt des pièces jointes à l’appui des observations et propositions sera effectué dans des formats de type « document final » tels que les formats « images » ou « pdf » ;
- les pièces jointes ne devront pas dépasser 5 méga-octets, Au-delà, elles devront être adressées au commissaire enquêteur sur support papier ou par courrier.
Les observations et les propositions transmises au siège de l’enquête par correspondance seront tenues à la disposition du public dans les meilleurs délais avec le registre d’enquête mis à disposition du public, au siège de l’enquête, à l’adresse suivante :
Communauté de communes Fier et Usses
171 place Claudius Luiset
74330 SILLINGY.
Afin d’assurer une information complète du public, les observations et les propositions (consignées sur registre, adressées par correspondance et par voie électronique) seront régulièrement transférées sur le site internet de la communauté de communes : www.fier-et-usses.com.
Article 7 : clôture de l'enquête.
À l'expiration du délai d'enquête, le registre d'enquête sera transmis sans délai au commissaire- enquêteur et clos par lui.
Dès réception du registre et des documents annexés, le commissaire-enquêteur rencontre, dans la huitaine, le responsable du projet (M. le président de la communauté de communes Fier et Usses) et lui communique les observations écrites et orales consignées dans un procès-verbal de synthèse. Le responsable du projet dispose alors d'un délai de quinze jours pour produire ses observations éventuelles.
Le commissaire-enquêteur disposera d'un délai de trente jours à compter de la clôture de l'enquête pour rendre :
- un rapport qui relate le déroulement de l'enquête et examine Îles observations recueillies, - et dans un document séparé, ses conclusions motivées. Il précisera si ses conclusions sont favorables, favorables sous réserves ou défavorables.
Avant l'expiration de ce même délai, le commissaire-enquêteur transmettra à la préfecture (direction des relations avec les collectivités locales) l'exemplaire du dossier d'enquête déposé au siège de la communauté de communes Fier et Usses, accompagné du registre et pièces annexées, avec le rapport et les conclusions motivées.
Le commissaire-enquêteur transmet simultanément une copie du rapport et des conclusions motivées au président du tribunal administratif,
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-008 - PREF DRCL BAFU-2018-0009-SILLINGY-AP enquete publique aire accueil gens du voyage 191 Article 8: Consultation du rapport et des conclusions du commissaire enquêteur:
Après clôture de l’enquête, une copie du rapport et des conclusions motivées du commissaire- enquêteur sera déposée au siège de la communauté de communes Fier et Usses, à la préfecture de Ia Haute-Savoie (à la direction des relations avec les collectivités locales) et sur les sites internet de la communauté de communes Fier et Usses (www.fier-et-usses.com)} et de la Préfecture (www.haute- savoie.gouv.fr), où toute personne intéressée pourra en prendre connaissance. Ces documents seront tenus à la disposition du public pendant un an à compter de la date de clôture de l'enquête.
La communication du rapport et des conclusions du commissaire-enquêteur pourra être faite à toute personne en présentant la demande à monsieur le préfet de la Haute-Savoie.
Article 9: Publicité :
Quinze jours minimum avant le début de l'enquête et pendant toute la durée de celle-ci, un avis d'enquête sera affiché notamment au siège de la communauté de communes Fier et Usses et à la porte de la mairie de SILLINGY, et publié par tous autres procédés en usage dans ces collectivités. L'accomplissement de cette mesure incombe au président de la communauté de communes Fier et Usses et sera certifié par lui.
Dans les mêmes conditions de délai et de durée, et sauf en cas d’impossibilité matérielle justifiée, 1 sera procédé par les soins du responsable du projet (M. le président de la communauté de communes Fier et Usses) à l’affichage de cet avis sur les lieux de l'aménagement projeté.
Cet avis sera, en outre, inséré en caractères apparents dans deux journaux locaux diffusés dans le département (LE DAUPHINE LIBERE et L'ECO SAVOIE MONT BLANC) 15 jours au moins avant le début de l'enquête et rappelé dans les huit premiers jours de celle-ci. Ces insertions seront faites par les soins de la préfecture aux frais de la communauté de communes Fier et Usses. Cet arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Un exemplaire de chacun des journaux sera annexé au dossier déposé au siège de la communauté de communes Fier et Usses, dès sa parution. Par ailleurs, l'avis d'enquête sera également publié sur le site internet de la préfecture de la Haute-Savoie (www.haute-savoie.gouv.fr).
Article 10 : Exécution et notification de l’arrêté :
— M. Ie secrétaire général de la préfecture de la Haute-Savoie,
M. le président de la communauté de communes Fier et Usses,
— M.le maire de SILLINGY,
— M. Denis ECARNOT, commissaire-enquêteur,
I
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont copie sera adressée pour information à M. le directeur départemental des territoires, Mme la directrice de la protection des populations et à M. le Président du Tribunal Administratif de Grenoble.
et, LT
4
sP AR
Pierre LAMBERT
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-008 - PREF DRCL BAFU-2018-0009-SILLINGY-AP enquete publique aire accueil gens du voyage 192 74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie
74-2018-02-14-006
PREF-DRCL-BAFU-2018-0008-Nancy-sur-Cluses-portant
abrogation d'une enquête de servitude en vue de passage de
canalisation d'eau potable-commune de
NANCY-SUR-CLUSES
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-006 - PREF-DRCL-BAFU-2018-0008-Nancy-sur-Cluses-portant abrogation d'une enquête de servitude en vue de passage de canalisation d'eau potable-commune de NANCY-SUR-CLUSES 193 PREFET DE LA HAUTE- SAVOIE
DIRECTION DES RELATIONS nnecv. le 14 février 2018 AVEC LES COLLECTIVITÉS LOCALES h Ÿ
Bureau des Affaires Foncières et de l'Urbanisme
Ref: DRCL/3-CM LE PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE Officier de la Légion d'Honneur
Officier de l’Ordre National du Mérite
Arrêté n° PREF/DRCL/BAFU/2018-0008
portant ouverture d'enquête de servitude en vue du passage de canalisations d'eau potable sur la commune de Nancy-Sur-Cluses, au lieu-dit « Cusson ».
VU le code rural (nouveau) livre premier et notamment ses articles L. 152-1, L. 152-2 et R. 152-I à R. 152-15 relatifs à l'institution de servitude sur fonds privés ;
VU la loi du 29 décembre 1892 relative à l'occupation temporaire de terrains privés pour l'exécution de travaux publics ;
VU le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets et à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements ;
VU le décret du 3 novembre 2016 portant nomination de M. Pierre LAMBERT en qualité de préfet de la Haute-Savoie :
VU l’arrêté préfectoral n° PREF/DRCL/BAFU/2018-0003 en date du 15 janvier 2018 portant ouverture d'enquête de servitude en vue du passage de canalisations d'eau potable sur la commune de Nancy-Sur-Cluses, au lieu-dit « Cusson »
VU le courrier de M. le maire de Cluses en date du 12 février 2018 demandant l’annulation de l’enquête ouverte par l’arrêté du 15 janvier 2018 précité, pour cause d’abandon du projet ;
SUR proposition de M. le secrétaire général de la préfecture ;
ARRETE
ARTICLE ler : L'arrêté n° PREF/DRCL/BAFU/2018-0003 en date du 15 janvier 2018 portant ouverture d'enquête de servitude en vue du passage de canalisations d'eau potable sur la commune de Nancy-Sur-Cluses, au lieu-dit « Cusson », est abrogé.
ARTICLE 2 : Cet arrêté sera à la porte de la mairie de Nancy-Sur-Cluses. Cette formalité devra être justifiée par un certificat d'affichage de Madame la maire de Nancy-Sur-Cluses.
Un avis sera en outre inséré par mes soins, aux frais du pétitionnaire, en caractères apparents, dans le journal « Le Dauphiné Libéré ».
ARTICLE 3 :
Adresse postale : Rue du 30" régiment d’infanterie - BP 2332 - 74 034 Annecy Cedex Tél : 04.50,33.60.,00 - Fax : 04.50.52.90.05 - http://www. haute-savoie.gouv.fr
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-006 - PREF-DRCL-BAFU-2018-0008-Nancy-sur-Cluses-portant abrogation d'une enquête de servitude en vue de passage de canalisation d'eau potable-commune de NANCY-SUR-CLUSES 194 ARTICLE 3 :
- Monsieur le secrétaire général de la préfecture,
- Monsieur le maire de Cluses,
- Madame {a maire de Nancy-Sur-Cluses,
- Monsieur le commissaire-enquêteur,
- Monsieur le directeur de Teractem,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, dont copie sera également adressée à :
- Monsieur le directeur départemental des territoires,
- Monsieur le directeur départemental des finances publiques.
Pour le préfet,
onneville,
Bruno CHARAOT
74_Pref_Préfecture de Haute-Savoie - 74-2018-02-14-006 - PREF-DRCL-BAFU-2018-0008-Nancy-sur-Cluses-portant abrogation d'une enquête de servitude en vue de passage de canalisation d'eau potable-commune de NANCY-SUR-CLUSES 195 74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction
régionale des entreprises, de la concurrence, de la
consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie
74-2018-02-09-005
ARRETE / N°2018-0025 / DIRECCTE UD74 / Mutations
économiques / SCOP /portant radiation de la liste
ministérielle des Sociétés Coopératives Ouvrières de
Production (S.C.O.P) de la société AATTC
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-09-005 - ARRETE / N°2018-0025 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / SCOP /portant radiation de la liste ministérielle 196 EX = a À
Liberté + Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
DIRECTION RÉGIONALE DES ENTREPRISES,
DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION,
DU TRAVAIL ET DE L'EMPLOI
D'AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
UNITÉ DÉPARTEMENTALE DE LA HAUTE-SAVOIE
Arrêté portant radiation
de la liste ministérielle des
Sociétés Coopératives Ouvrières de Production (SCOP) de la société AATTC
N°2018-0025
Vu la loi n° 47-1775 du 10 septembre 1947 portant statut de la coopération,
Vu la loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production,
Vu le décret n° 93-455 du 23 mars 1993 relatif à la sortie du statut coopératif,
Vu le décret n° 93-1231 du 10 novembre 1993 relatif à la reconnaissance de la qualité de société coopérative ouvrière de production,
Vu le décret n° 97-34 du 15 janvier 1997 relatif à la déconcentration des décisions administratives individuelles,
Vu l'arrêté du 16 juin 2017 portant délégation de signature au DIRECCTE Auvergne-Rhône-Alpes ;
Vu l'arrêté du 17 juin 2017 portant subdélégation de signature à M. Jean-Paul ULTSCH, Directeur de l'Unité Départementale de la Haute-Savoie de la DIRECCTE Auvergne-Rhône-Alpes ;
Vu l'avis défavorable de la Confédération Générale des Sociétés coopératives Ouvrières de Production,
Vu la mise en demeure notifiée le 23 janvier 2018 par la Directrice Adjointe de l'UD74 de la DIRECCTE, qui est restée sans réponse,
Le préfet de la Haute-Savoie
Arrête :
Article unique :
la société AATTC, sise 27 rue de l'Ile de France — 74100 ANNEMASSE, est radiée de la liste ministérielle des sociétés coopératives ouvrières de production en raison du non-respect des dispositions de l’article 4 du décret du 10 novembre 1993 relatif à la reconnaissance de la qualité de société coopérative ouvrière de production.
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture
Cette décision peut être contestée, dans le délai de deux mois à compter de sa notification : - par la voie d'un recours hiérarchique formé devant le Ministre du travail, de l'emploi et de la santé, Direction Générale du Travail, 39-43 Quai André Citroën, 75739 Paris Cedex 15,
- par la voie d'un recours contentieux formé devant le tribunal administratif de Grenoble - 2 place Verdun - 38000 GRENOBLE.
Cran-Gevrier, le 9février 2018
?
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-09-005 - ARRETE / N°2018-0025 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / SCOP /portant radiation de la liste ministérielle 197 74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction
régionale des entreprises, de la concurrence, de la
consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie
74-2018-02-08-005
AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0020 /
DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la
personne / Récépissé de retrait de déclaration d'un
organisme de services à la personne DE ALMEIDA
SARAH SAP818844674
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-08-005 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0020 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / 198 Liberté + liberté Égalié = Fraternit + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
DIRECTION RÉGIONALE DES ENTREPRISES,
DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION,
DU TRAVAIL ET DE L'EMPLOI
D'AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
UNITÉ DÉPARTEMENTALE DE LA HAUTE-SAVOIE
Récépissé de retrait d'enregistrement de déclaration
d'un organisme de services à la personne
enregistré sous le N° SAP818447674
N°2018-0020
Vu le code du travail et notamment les articles L.7231-1 à L.7233-2, R.7232-16 à R.7232-22, D.7231-1 et D.7233-1 à D.7233-5 ; Vu le récépissé de déclaration de l'organisme DE ALMEIDA Sarah en date du 11 juillet 2017 enregistré auprès de la DIRECCTE - unité départementale de la Haute-Savoie sous le N° SAP818447674 ;
Vu la lettre de mise en demeure adressée en recommandée avec avis de réception à l'organisme DE ALMEIDA Sarah dont le siège est situé 125 route de Napoléon — Résidence Mont Blanc Plein Sud — 74310 LES HOUCHES le 16 janvier 2018 concernant la saisie des Etats Mensuels d'Activité du troisième trimestre 2017 ;
Vu le retour du courrier avec la mention « Pli avisé non réclamé » ;
Vu l'absence de réponse de l'organisme ;
Le préfet de la Haute-Savoie
Constate :
Que l'organisme n'a pas respecté ses obligations de saisie statistique conformément à l’article R.7232-19 du code du travail.
Décide :
En application des articles R.7232-20 et R.7232-21 du code du travail, le récépissé d'enregistrement de la déclaration de l'organisme DE ALMEIDA Sarah en date du 11 juillet 2017 est retiré à compter du 8 février 2018.
Ce retrait entraîne la perte des avantages fiscaux et des exonérations de charges sociales.
En application de l'article R.7232-21 du code du travail, l'organisme DE ALMEIDA Sarah en informe sans délai l'ensemble des bénéficiaires de ses prestations par lettre individuelle. A défaut de l'accomplissement de cette obligation, et après mise en demeure restée sans effet, le préfet de la Haute-Savoie publiera aux frais de l'organisme DE ALMEIDA Sarah sa décision dans deux journaux locaux (ou dans un journal local et un journal à diffusion nationale lorsque les activités en cause sont exercées sur le territoire d'au moins deux régions).
L'organisme ne peut faire une nouvelle déclaration qu'après un délai d'un an à compter de la date de la notification de la présente décision.
Le présent récépissé sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
La décision de retrait peut, dans les deux mois à compter de sa notification, faire l'objet d'un recours gracieux auprès de la DIRECCTE- unité départementale de la Haute-Savoie ou d'un recours hiérarchique adressé au ministre chargé de l'économie- direction générale des
entreprises- mission des services à la personne, 6 rue Louise Weiss, 75703 Paris cedex 13.
Il peut également faire l'objet d'un recours contentieux dans un délai de deux mois à compter de sa notification en saisissant le tribunal administratif de Grenoble 2 place Verdun 38000 GRENOBLE.
En cas de rejet du recours gracieux ou hiérarchique ou en l'absence de réponse à ce recours (rejet implicite), un recours contentieux devant le tribunal administratif peut également être formé contre la décision initiale dans un délai de deux mois à compter de ce rejet.
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-08-005 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0020 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / 199 74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction
régionale des entreprises, de la concurrence, de la
consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie
74-2018-02-08-006
AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0021 /
DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la
personne / Récépissé de déclaration d'un organisme de
services à la personne BRANDAO TORRES ELENIR
SAP834896599
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-08-006 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0021 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / 200 Liberté » Liberté » Égalité + Fraternité Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
DIRECTION RÉGIONALE DES ENTREPRISES,
DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION,
DU TRAVAIL ET DE L'EMPLOI
D'AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
UNITÉ DÉPARTEMENTALE DE LA HAUTE-SAVOIE
Récépissé de déclaration
d'un organisme de services à la personne
enregistré sous le N° SAP834896599
N°2018-0021
Vu le code du travail et notamment les articles L.7231-1 à L.7233-2, R.7232-16 à R.7232-22, D.7231-1 et D.7233-1 à D.7233-5 :
Le préfet de la Haute-Savoie
Constate :
Qu'une déclaration d'activités de services à la personne a été déposée auprès de la DIRECCTE - unité départementale de la Haute-Savoie le 6 février 2018 par Madame Elenir BRANDAO TORRES en qualité de Dirigeante, pour l'organisme BRANDAO TORRES Elenir dont l'établissement principal est situé 10 rue du Mont Blanc 74100 ANNEMASSE et enregistré sous le N° SAP834896599 pour les activités suivantes :
Activité(s) relevant uniquement de la déclaration (mode prestataire) :
+ _ Entretien de la maison et travaux ménagers
+ __ Collecte et livraison à domicile de linge repassé
Toute modification concernant les activités exercées devra faire l'objet d'une déclaration modificative préalable.
Sous réserve d'être exercées à titre exclusif (ou sous réserve d'une comptabilité séparée pour les personnes morales dispensées de cette condition), ces activités ouvrent droit au bénéfice des dispositions des articles L.7233-2 du code du travail et L.241-10 du code de la sécurité sociale dans les conditions prévues par ces articles.
Les effets de la déclaration courent à compter du jour du dépôt de la déclaration sous réserve des dispositions de l'article R.7232-18 du code du travail.
Le présent récépissé n'est pas limité dans le temps.
L'enregistrement de la déclaration peut être retiré dans les conditions fixées aux articles R.7232-20 à R.7232-22 du code du travail.
Le présent récépissé sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Fait à Cran-Gevrier 4e 8 février 2018
Pour le Préff:
Pour le Diractéur Régional Adjoint,
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-08-006 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0021 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / 201 74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction
régionale des entreprises, de la concurrence, de la
consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie
74-2018-02-08-007
AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0022 /
DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la
personne / Récépissé de déclaration d'un organisme de
services à la personne LEPREUX WENDY
SAP822556734
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-08-007 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0022 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / 202 EE = =
Liberté + Égalité » Fraternité ————— me
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
DIRECTION RÉGIONALE DES ENTREPRISES,
DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION,
DU TRAVAIL ET DE L'EMPLOI
D'AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
UNITÉ DÉPARTEMENTALE DE LA HAUTE-SAVOIE
Récépissé de déclaration
d'un organisme de services à la personne
enregistré sous le N° SAP822556734
N°2018-0022
Vu le code du travail et notamment les articles L.7231-1 à L.7233-2, R.7232-16 à R.7232-22, D.7231-1 et D.7233-1 à D.7233-5 :
Le préfet de la Haute-Savoie
Constate :
Qu'une déclaration d'activités de services à la personne a été déposée auprès de la DIRECCTE - unité départementale de la Haute-Savoie le 7 février 2018 par Mademoiselle Wendy LEPREUX en qualité de Dirigeante, pour l'organisme LEPREUX Wendy dont l'établissement principal est situé 14 faubourg des Balmettes 74000 ANNECY et enregistré sous le N° SAP822556734 pour les activités suivantes :
Activité(s) relevant uniquement de la déclaration (mode prestataire) :
* Soutien scolaire ou cours à domicile
Toute modification concernant les activités exercées devra faire l'objet d'une déclaration modificative préalable.
Sous réserve d'être exercées à titre exclusif (ou sous réserve d'une comptabilité séparée pour les personnes morales dispensées de cette condition), ces activités ouvrent droit au bénéfice des dispositions des articles L.7233-2 du code du travail et L.241-10 du code de la sécurité
sociale dans les conditions prévues par ces articles.
Les effets de la déclaration courent à compter du jour du dépôt de la déclaration sous réserve des dispositions de l'article R.7232-18 du code du travail.
Le présent récépissé n'est pas limité dans le temps.
L'enregistrement de la déclaration peut être retiré dans les conditions fixées aux articles R.7232-20 à R.7232-22 du code du travail.
Le présent récépissé sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Fait à CrankGevrier, le 8 février 2018
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-08-007 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0022 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / 203 74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction
régionale des entreprises, de la concurrence, de la
consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie
74-2018-02-09-006
AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0024 /
DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la
personne / Récépissé de déclaration d'un organisme de
services à la personne NETDISTRICT FRANCE
SAP829351584
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-09-006 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0024 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / 204 | L |
Liberté + Liberté + Égalité » Fraternité Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE
DIRECTION RÉGIONALE DES ENTREPRISES,
DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION,
DU TRAVAIL ET DE L'EMPLOI
D'AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
UNITÉ DÉPARTEMENTALE DE LA HAUTE-SAVOIE
Récépissé de déclaration
d'un organisme de services à la personne
enregistré sous le N° SAP829351584
N°2018-0024
Vu le code du travail et notamment les articles L.7231-1 à L.7233-2, R.7232-16 à R.7232-22, D.7231-1 et D.7233-1 à D.7233-5 ;
Le préfet de la Haute-Savoie
Constate :
Qu'une déclaration d'activités de services à la personne a été déposée auprès de la DIRECCTE - unité départementale de la Haute-Savoie le 8 février 2018 par Monsieur Bertrand TOURNIER en qualité de Gérant, pour l'organisme NETDISTRICT FRANCE dont l'établissement principal est situé 4074 route d'Annecy 74210 DOUSSARD et enregistré sous le N° SAP829351584 pour les activités suivantes :
Activité(s) relevant uniquement de la déclaration (mode mandataire) :
Entretien de la maison et travaux ménagers
Petits travaux de jardinage
Travaux de petit bricolage
Garde d'enfant de plus de 3 ans à domicile
Soutien scolaire ou cours à domicile
Préparation de repas à domicile (inclus le temps passé aux courses) Livraison de repas à domicile.
Collecte et livraison à domicile de linge repassé
Livraison de courses à domicile
Assistance informatique à domicile
Soin et promenade d'animaux de compagnie pour personnes dépendantes (hors soins vétérinaires et toilettage) Assistance administrative à domicile
Accompagnement des enfants de plus de 3 ans, en dehors de leur domicile Téléassistance et visioassistance
Toute modification concernant les activités exercées devra faire l'objet d'une déclaration modificative préalable.
Sous réserve d'être exercées à titre exclusif (ou sous réserve d'une comptabilité séparée pour les personnes morales dispensées de cette condition), ces activités ouvrent droit au bénéfice des dispositions des articles L.7233-2 du code du travail et L.241-10 du code de la sécurité
sociale dans les conditions prévues par ces articles.
Les effets de la déclaration courent à compter du jour du dépôt de la déclaration sous réserve des dispositions de l'article R.7232-18 du code
du travail.
Le présent récépissé n'est pas limité dans le temps.
L'enregistrement de la déclaration peut être retiré dans les conditions fixées aux articles R.7232-20 à R.7232-22 du code du travail.
Le présent récépissé sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
74_UDDIRECCTE_Unité départementale de la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de la Haute-Savoie - 74-2018-02-09-006 - AUTRE ACTE ADMINISTRATIF / N°2018-0024 / DIRECCTE UD74 / Mutations économiques / Services à la personne / 205