Offres
API
Connexion
Documents similaires
Compte-Rendu - compte rendu conseil du 09 oct 2018
Compte-Rendu - compte rendu conseil du 07 septembre 2021
Compte-Rendu - compte rendu conseil du 25 juin 2019
Compte-Rendu - compte rendu conseil du 28 janv 2020
Compte-Rendu - 1 compte rendu 6 mars 2020
Compte-Rendu - compte rendu conseil du 23 jan 2018
Compte-Rendu - compte rendu conseil du 20 dec 2019
Compte-Rendu - compte rendu conseil du 13 avr 2021
Conseil Municipal - Conseil municipal du 02 mars 2020
Compte-Rendu - compte rendu conseil du 24 novembre 2020
Compte-Rendu - compte rendu conseil du 03 mars 2020
Document publié le Mardi 3 mars 2020 par la commune de Pagney-derrière-Barine.
Lien du pdf (Compte-Rendu - compte rendu conseil du 03 mars 2020)
Thèmes du document : Travail et emploi, Assurance, Consommateurs,
COMPTE RENDU
DU CONSEIL MUNICIPAL ORDINAIRE
N° 2020/002
DU 03 MARS 2020
L'an deux mille vingt, le trois mars, le Conseil Municipal de la Commune de Pagney-
derrière-Barine, était assemblé en session ordinaire au lieu habituel de ses séances,
après convocation légale, sous la présidence de Monsieur Jean-François MATTE, Maire.
Étaient présents : Mmes Nathalie BEAUFORT, Marie-Christine AVERLANT, Mrs Stéphane
MORIZOT, Patrick LORMANT, Sylvain LEROY, José-Luis VAZ, Jacques
BASSEZ, Patrick MOUROLIN, Jean-François MATTE, Jean-Jacques
CLAUDON.
Étaient excusés : Mme Josette ROBERT a donné procuration à Mme Marie-Christine
AVERLANT, Mr Adil TAOUSSI a donné procuration à Mr José-Luis VAZ,
Mr Mathieu BASTIEN a donné procuration à Mr Patrick MOUROLIN.
Était absent(e) : Mr Vincent GUENOT.
Il a été procédé, conformément à l'article L.121-14 du Code des Communes, à
l'élection d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil : Mr Sylvain LEROY ayant obtenu la
majorité des suffrages, a été désigné pour remplir ces fonctions qu'il a acceptées.
ORDRE DU JOUR.-
o Adoption du compte rendu 2020/001 du Conseil Municipal du 28 janvier 2020
o 007 Convention d’adhésion au service informatique de l’Association des Maires et des
présidents d’intercommunalité de Meurthe et Moselle
o 008 Recours aux services facultatifs proposés par le Centre de Gestion de Meurthe et
Moselle
o 009 Adoption du compte de gestion 2019
o 010 Vote du compte administratif 2019
o 011 Affectation du résultat 2019
o 012 Autorisation de signature d’un contrat fibre
o Questions diverses
INFORMATIONS AU CONSEIL MUNICIPAL.-
o Organisation du scrutin du dimanche 15 mars 2020
La séance est ouverte à 20 h 40
Monsieur le Maire demande aux membres du Conseil Municipal s’ils ont des remarques à faire sur le
compte rendu de la dernière réunion. Aucune remarque n’a été faite, le Compte rendu du Conseil
Municipal n° 2020/001 en date du 28 janvier 2020 est accepté à l’unanimité.
DELIBERATION 2020/007 : Convention d’adhésion au service informatique de l’Association des
Maires et des présidents d’intercommunalité de Meurthe et Moselle
Mr le Maire présente la convention informatique de l’Association des Maires de Meurthe et Moselle
mise à jour.L’Association des Maires a mis en place, pour ses membres, depuis 1990, une structure d’aide à
l’informatisation qui permet de bénéficier d’un accompagnement de qualité à des conditions
préférentielles.
L’ADM54 met à disposition des logiciels nécessaires à la gestion communale. La collectivité s’engage à
utiliser ces logiciels en respectant les prescriptions d’utilisation et les recommandations de l’ADM54.
L’ADM54 fournit une réponse globale à ses adhérents, intégrant tous les services de l’Association :
juridique, formation, dématérialisation, site internet, en plus de l’informatique, en lien avec le CDG54
et le CD54 ainsi que les sociétés publiques locales.
La présente adhésion est conclue pour 5 ans, sans désengagement possible les 3 premières années, à
compter de la date d’adhésion initiale ; Pagney-derrière-Barine étant adhérente depuis le 08/11/2007.
La cotisation fixée annuellement, s’élève du 01/01/2020 au 31/12/2020 à 2610 €, comprenant la
gestion administrative : 900 € et la gestion logicielle : 1710 €.
Pour les années suivantes, la cotisation est définie par la commission informatique de l’ADM54 en
fonction des charges de service, sachant que la gestion administrative est fixe et que la gestion
logicielle (N) varie dans le cadre d’une révision N + 1 de -10/+10 % de N.
Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal :
- ADOPTE la convention d’adhésion au service informatique de l’Association des Maires et des
présidents d’intercommunalité de Meurthe et Moselle
- AUTORISE Mr le Maire à signer la convention avec le service informatique de l’ADM54 ainsi
que tous documents relatifs à ce dossier
Par douze voix pour, Mrs José-Luis VAZ et Adil TAOUSSI s’abstenant.
DELIBERATION 2020/008 : Recours aux services facultatifs proposés par le Centre de Gestion
de Meurthe et Moselle
Le Maire informe l’assemblée :
Les centres de gestion de la fonction publique territoriale sont des établissements publics
administratifs départementaux, auxquels sont affiliés obligatoirement les collectivités et
établissements territoriaux employant moins de 350 fonctionnaires à temps complet.
Les autres collectivités et établissements territoriaux peuvent s’y affilier à titre volontaire.
Un centre de gestion assure pour l’ensemble des agents des collectivités et établissements qui lui
sont affiliés, un certain nombre de missions obligatoires définies à l’article 23 de la loi n°84-53 du 26
janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale :
organisation de concours de recrutement et d’examens professionnels d’évolution de carrière,
publicité des créations et vacances d’emplois (bourse de l’emploi territorial départemental),
fonctionnement des instances de dialogue social (commissions administratives paritaires, comité
technique), secrétariat des instances médicales (commission de réforme, comité médical), calcul du
crédit de temps syndical et remboursement des charges salariales y afférant, reclassement des
fonctionnaires devenus inaptes à l’exercice de leurs fonctions, etc.
Ces missions obligatoires sont financées par une cotisation obligatoire payée par les collectivités et
établissements affiliés. Elle est assise sur la masse des rémunérations versées aux agents des
collectivités et établissements concernés, telles qu’elles apparaissent aux états liquidatifs mensuels
ou trimestriels dressés pour le règlement des charges sociales dues aux organismes de sécurité
sociale, au titre de l’assurance maladie.
Le taux de cette cotisation est fixé annuellement par délibération du Conseil d'Administration du
Centre de Gestion dans la limite du taux maximum de 0,8 %.S’agissant du centre de gestion de la fonction publique territoriale de Meurthe-et-Moselle, cette
cotisation est fixée au taux de 0,8 %.
Le centre de gestion peut également proposer des missions facultatives, telles que listées par les
articles 24 à 26-1 de la loi n°84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la
fonction publique territoriale.
Ces missions facultatives sont financées soit sur la base d’une cotisation additionnelle, soit dans des
conditions fixées par convention.
A compter de 2019, les missions facultatives jusqu’alors assurées par le Centre de gestion de la
fonction publique territoriale de Meurthe-et-Moselle ont été reprises au sein d’une société publique
locale (SPL) créée par les communes et leurs groupements.
Plusieurs raisons ont présidé à cette mutation de la structure juridique soutenant les missions
facultatives :
risque lié à ce que certaines missions facultatives interviennent dans un champ concurrentiel, ce
qui entraîne une question d’équité de traitement, les centres de gestion n’étant assujettis ni à la
TVA, ni à l’impôt, en raison de leur statut d’établissement public administratif
lourdeur conséquente des procédures administratives entravant le développement des missions
facultatives.
N’assurant plus de missions facultatives, le centre de gestion a notamment cessé de lever la
cotisation additionnelle de 0.4 % assise sur la masse salariale (cette cotisation avait d’ailleurs cessé
d’être levée depuis juillet 2018 pour permettre aux collectivités et établissements de souscrire des
parts sociales et d’accéder ainsi aux services de la SPL).
Cependant, le préfet de Meurthe-et-Moselle a envoyé aux collectivités du département le 31
décembre 2019, un courrier relatif aux irrégularités supposées de la structure juridique de la Société
Publique Locale IN-PACT GL créée le 15 décembre 2018.
Dans le souci de continuer à proposer les missions aux collectivités tout en laissant le temps aux
organes de décision de la SPL d’apprécier s’il convient ou pas de consolider les statuts de la société
publique, le conseil d’administration du centre de gestion a, par délibération du 27 janvier 2020,
décidé la mise en place d’une mesure conservatoire en réintégrant les activités de la SPL au CDG, à
l’exception du RGPD. Il s’agit également de sécuriser les emplois de la trentaine d’agents concernés.
Considérant qu’il s’agit de missions facultatives et conformément aux dispositions de la loi n°84-53 du
26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale, la
collectivité ou l’établissement public territorial qui souhaite accéder à ces missions doit signer une
convention qui organise les modalités juridiques et dispositions financières encadrant les
interventions du centre de gestion.
Le Centre de gestion de la fonction publique territoriale de Meurthe-et-Moselle a en effet choisi de
ne pas remettre en place la cotisation additionnelle de 0.4%, mais dans le même esprit que la SPL, de
proposer aux collectivités de sélectionner les services auxquels elles souhaitent adhérer en signant
les conventions adéquates.
Ainsi, le centre de gestion propose 10 conventions de missions facultatives réparties entre : des missions régulières s’inscrivant dans la durée et concernant l’ensemble des agents de la
collectivité
- Une convention Forfait de base recouvrant une veille en gestion des carrières, un conseil
statutaire individualisé, des conseils pour la mise en place des outils de gestion des ressources
humaines, l’analyse des accidents du travail et des maladies professionnelles, la mise à
disposition d’une mutuelle santé pour les salariés et l’animation d’un réseau des Assistants et
Conseillers en Prévention (ACP).
- Une convention Mission de médecine professionnelle et préventive pour assurer la
surveillance médicale des agents
ou une convention Forfait Santé recouvrant la surveillance médicale des agents, des actions
sur le milieu professionnel, des interventions individualisées suite à avis médical, le conseil à
l’autorité territoriale pour la gestion de la situation individuelle, ainsi qu’aux agents
concernés (dans les conditions convenues entre avec l’autorité territoriale), et
l’accompagnement dans la sollicitation de l’avis des différents organismes statutaires
compétents en santé au travail (Comité d’hygiène, de sécurité et des conditions de
travail/Comité Social Territorial, Comité médical départemental, Commission de réforme).
- Une convention Forfait de gestion des dossiers d’assurance statutaire pour le suivi des
dossiers de demandes de remboursement liés aux sinistres inclus dans les garanties du contrat
d’assurance statutaire souscrit auprès du centre de gestion
- Une convention Forfait de gestion des dossiers d’assurance prévoyance pour suivre les
adhésions individuelles et les dossiers de demandes de prestations dans le cadre d’une
convention signée avec le centre de gestion
- Une convention Forfait retraite, réservé aux collectivités de plus de 40 agents, recouvrant
le montage des dossiers et l’étude du droit à départ en retraite, la simulation de pension, la
demande de mise en œuvre de la liquidation de pension et l’information personnalisée aux
agents concernés
- Une convention Mission d’assistance à l’établissement des paies des agents
- Une convention Mission Personnel temporaire permettant la mise à disposition d’agents
(équivalent d’un service intérimaire)
- Une convention Mission Chargé de l’Inspection en Santé et Sécurité au Travail (CISST).
des missions ponctuelles réalisées au cas par cas, répondant à une demande particulière de la
collectivité dans le cadre d’une Convention générale d’utilisation des missions facultatives
ponctuelles.
Cette convention permet d’accéder à des prestations facturées à l’acte comme par exemple le
montage de dossier de retraite, les campagnes de vaccination (anti-grippe, leptospirose…), la
réalisation du document unique d’évaluation des risques professionnels, la médiation et la gestion des
conflits, la valorisation des archives, etc.
L’ensemble de ces prestations sont décrites dans le catalogue qui a été mis à disposition des membres
de la présente assemblée.
Les conditions financières d’accès à ces missions facultatives sont les suivantes :
Convention Forfait de base
61.00€ par salarié* et par an
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2026
Résiliation possible au plus tard le 30 septembre pour
une date d’effet au 1er janvier de l’année suivanteConvention Mission Médecine
professionnelle et préventive
Facturation des visites médicales programmées
99.00 € TTC / tarif minoré de 10% pour les
collectivités assurées au risque maladie ordinaire
dans le cadre du contrat assurance, soit 90.00 €
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2026
Résiliation possible à partir de 2023, au plus tard le
30 septembre de chaque année, pour une date
d’effet au 1er janvier de l’année suivante
Convention Forfait santé
79.20€ par salarié* et par an / tarif minoré de 10%
pour les collectivités assurées au risque maladie
ordinaire dans le cadre du contrat assurance, soit
72.00 € TTC
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2026
Résiliation possible à partir de 2023, au plus tard le
30 septembre de chaque année, pour une date
d’effet au 1er janvier de l’année suivante
Convention Gestion des
dossiers d’assurance
statutaire
8/92ème de la prime annuelle versée à l’assureur,
calculée sur la base assiette N-1
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2022
(correspondant à la durée des contrats d’assurance
garantissant les risques statutaires)
Résiliation possible chaque année, au plus tard le 30
juin, pour une date d’effet au 1er janvier de l’année
suivant
Convention Gestion des
dossiers d’assurance risque
prévoyance
6.00 € par salarié* et par an
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2024
(correspondant à la durée du contrat collectif de
garanties de protection sociale complémentaire au
titre du risque « Prévoyance » au profit des agents)
Résiliation possible chaque année, au plus tard le 30
juin, pour une date d’effet au 1er janvier de l’année
suivant
Convention Gestion des
dossiers retraites pour les
collectivités de plus de 40
agents
6.90 € par salarié* et par an
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2026
Résiliation possible à partir de 2023, au plus tard le
30 septembre de chaque année, pour une date
d’effet au 1er janvier de l’année suivante
Convention Assistance paie
Tarif mensuel dégressif :
De 1 à 10 paies 15.00 € par fiche de paie
De 11 à 20 paies 12.00 € par fiche de paie
A partir de 21 paies 9.60 € par fiche de paie
Paramétrage du logiciel : facture en fonction du devis
COSOLUCE
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2026
Résiliation possible à partir de 2023, au plus tard le
30 septembre de chaque année, pour une date d’effet
au 1er janvier de l’année suivante
Convention Personnel
temporaire
Tarif mensuel :
12.25% du traitement indiciaire brut de l’agent(facturation
mensuelle)
Au recrutement :
210.00 € de frais de dossier
Dans le cas où aucun candidat présenté ne serait
retenu
(par le biais du service de remplacement) :
166.00
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2026
Convention Mission Chargé de
l’Inspection en Santé et
Sécurité au Travail
Tarif annuel selon l’effectif déclaré au 01 janvier :
De 1 à 19 agents : 1656.00 €
De 20 à 49 agents : 2484.00 €
De 50 à 149 agents : 3519.00 €
A partir de 150 agents : 5175.00 €
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2026
Résiliation possible au plus tard le 30 septembre de
chaque année, pour une date d’effet au 1er janvier de
l’année suivante
Convention générale
d’utilisation des missions
facultatives ponctuelles
Intervention après validation d’un devis établi, en
fonction du besoin et de la complexité de la mission,
sur la base d’un tarif horaire:
Frais de gestion : 51.00 €
Consultant : 60.00 €
Expert : 69.00 €
Manager : 78.00 €
Sénior : 114.00 €
Durée de la convention jusqu’au 31/12/2026
Résiliation possible au plus tard le 30 septembre pour
une date d’effet de la résiliation au 1er janvier de
l’année suivante
Vaccination antigrippale prix du vaccin + 17.10 €
Vaccination leptospirose 165.00 €
Examen spirométrie 33.00 €
*La notion de salarié correspond à l’électeur en CAP ou en CCP pour le dernier scrutin.
Pour les tarifs annuels, en cas de souscription en cours d’année, le montant total annuel est dû.
La tarification de toute prestation supplémentaire/complémentaire à celles prévues à la convention
est réalisée sur demande de devis, sur la base d’un tarif horaire défini en fonction du besoin et de la
complexité de la mission :
Frais de gestion 51.00 €
Consultant 60.00 €Expert 69.00 €
Manager 78.00 €
Senior 114.00 €
Le Maire (ou le Président) expose que la signature des conventions suivantes complèterait utilement la
gestion des ressources humaines de la collectivité/de l’établissement :
X Convention Forfait de base
X Convention Mission Médecine professionnelle et préventive OU Convention Forfait Santé
X Convention Gestion des dossiers d’assurance statutaire
X Convention Gestion des dossiers d’assurance risque prévoyance
Convention Gestion des dossiers retraites pour les collectivités de plus de 40 agents
Convention générale d’utilisation des missions facultatives ponctuelles
Convention Assistance paie
Convention Personnel temporaire
Convention Mission Chargé de l’Inspection en Santé et Sécurité au Travail
Vu le code général des collectivités territoriales,
Vu la loi nº 83-634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires,
Vu la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction
publique territoriale,
Vu le décret n° 85-643 du 26 juin 1985 modifié relatif aux centres de gestion institués par la loi
n°84-53 du 26 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique
territoriale,
Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l’unanimité :
- APPROUVE le recours aux services facultatifs proposés par le Centre de Gestion de Meurthe et Moselle
- AUTORISE Mr le Maire à signer tous documents liés à ce dossier
DELIBERATION 2020/009 : Adoption du compte de gestion 2019
Monsieur le Maire rappelle que le compte de gestion constitue une réédition des comptes du
comptable à l’ordonnateur. Il doit être voté préalablement au compte administratif.
Après s’être fait présenter les budgets primitifs de l’exercice 2019 et les décisions modificatives qui
s’y rattachent, les titres définitifs des créances à recouvrer, le détail des dépenses effectuées et
celui des mandats délivrés, les bordereaux de titre de recettes, de mandats, le compte de gestion
dressé par le receveur accompagné des états de développement des comptes de tiers ainsi que les
états de l’actif, du passif, des restes à recouvrer et des restes à payer ;
Après s’être assuré que le receveur a repris dans ses écritures le montant de chacun des soldes
figurant au bilan de l’exercice 2019, celui de tous les titres émis et de tous les mandats de paiement
ordonnancés et qu’il a procédé à toutes les opérations d’ordre qu’il lui a été prescrit de passer dans
ses écritures ;
Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l’unanimité :
- ADOPTE le compte de gestion 2019 de la communeDELIBERATION 2020/010 : Vote du compte administratif 2019
Les membres du Conseil Municipal examinent le Compte Administratif de l'exercice 2019. Celui-ci fait
ressortir ce qui suit :
Section d’Investissement
Dépenses Prévu : 1 811 184.56 €
Réalisé : 432 274.03 €
Reste à Réaliser : 13 022.01 €
Recettes Prévu : 1 811 184.56 €
Réalisé : 744 200.88 €
Reste à Réaliser : 0.00 €
Section de Fonctionnement
Dépenses Prévu : 768 266.33 €
Réalisé : 293 797.77 €
Reste à Réaliser : 0.00 €
Recettes Prévu : 768 266.33 €
Réalisé : 807 191.21 €
Reste à réaliser : 0.00 €
Résultat de clôture de l’exercice :
Investissement : 311 926.85 €
Fonctionnement : 513 393.44 €
Résultat global : 825 320.29 €
Le maire ne prenant pas part au vote et étant sorti de la salle du Conseil,
Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l’unanimité :
- APPROUVE le compte administratif 2019 du budget communal.
DELIBERATION 2020/011 : Affectation du résultat 2019
Le Conseil Municipal, réuni sous la présidence de Mr le Maire, après avoir approuvé le compte
administratif de l’exercice 2019,
Considérant qu’il y a lieu de prévoir l’équilibre budgétaire,
Statuant sur l’affectation du résultat d’exploitation de l’exercice 2019
Constatant que le compte administratif fait apparaître :
- un excédent de fonctionnement de : 54 477.11 €
- un excédent reporté : 458 916.33 €
Soit un excédent de fonctionnement cumulé de : 513 393.44 €
- un excédent d’investissement de : 311 926.85 €
- un déficit des restes à réaliser de : 13 022.01 €
Soit un excédent de financement de : 298 904.84 €
Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l’unanimité :- DECIDE d’affecter le résultat d’exploitation de l’exercice 2019 comme suit :
RESULTAT D’EXPLOITATION AU 31/12/2019 : EXCEDENT 513 393.44 €
AFFECTATION COMPLEMENTAIRE EN RESERVE (1068) 0.00 €
RESULTAT REPORTE EN FONCTIONNEMENT (002) 513 393.44 €
RESULTAT D’INVESTISSEMENT REPORTE (001) : EXCEDENT 311 926.85 €
DELIBERATION 2020/012 : Autorisation de signature d’un contrat fibre
Mr le Maire informe le conseil municipal qu’il a eu la visite d’un technicien Orange pour équiper la
mairie de la fibre.
Un contrat est proposé. Mr le Maire présente l’offre d’Orange pour la fibre.
Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l’unanimité :
- DECIDE d’accepter l’offre d’Orange pour un abonnement à la fibre pour la mairie
- AUTORISE Mr le Maire à signer tous documents liés à ce dossier
INFORMATIONS
Mr le Maire remercie les conseillers municipaux pour leurs condoléances lors du décès de sa belle-
mère, Mme Suzanne SCHNEIDER.
Tenue du scrutin du 15 mars
Mme Josette Robert avait fait savoir en mairie avant la réunion du conseil municipal du 03/03 qu’elle
était disponible pour la tenue du bureau lors du scrutin du 15 mars prochain de 8 h à 10 h.
Des créneaux de deux heures à partir de 8 h sont à remplir. Des Conseillers Municipaux se sont déjà
inscrits (tableau ci-dessous). Les conseillers absents pourront donner leur disponibilité au secrétariat
de mairie.
8 h – 10 h
Jean-François MATTE
Jean-Claude SCHNEIDER
10 h – 12 h
Patrick MOUROLIN
Jean-Jacques CLAUDON
Jacques BASSEZ
12 h – 14 h
Nathalie BEAUFORT
Mathieu AVERLANT
Marie-Christine AVERLANT
14 h – 16 h
Anne TENCE
José-Luis VAZ
Sylvie WERNER
16 h – 18 h Stéphane MORIZOT
Didier DUCRET
Josette ROBERT
En cas de deuxième tour, ce tableau ci-dessus est maintenu.
Mr le Maire remercie les conseillers municipaux pour leur accompagnement pendant les 6 années du
mandat. Il remercie également les conseillers municipaux qui arrêtent pour leur implication dans le
« chantier jeunes », dans la commission bois, etc. Mr Sylvain LEROY n’est pas candidat cette année
mais souhaite rester en lien avec la commission bois pour poursuivre la gestion de la forêt entamée il ya 6 ans. Mr le Maire remercie également tous les conseillers municipaux pour leur assiduité aux
réunions du conseil.
Mme Nathalie BEAUFORT relate un incident avec un chien en liberté lorsqu’elle promenait son chien
en laisse sur la commune. Elle précise que ce n’est pas la première fois qu’elle a des soucis avec des
chiens qui ne sont pas en laisse. Mr le Maire signale qu’un Tu l’savais sera distribué à la population pour
rappeler les bons usages lorsque l’on est propriétaire d’un chien.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 22 h 37
Le Maire,
Jean-François MATTE