Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 68
unknown - LE CHEYLARD REGARDS web
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 63 FINAL
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 64 web
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 66 web
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 66 web 0c923cd4
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 67 WEB
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 65 web
unknown - LE+CHEYLARD REGARDS+69 web
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 61 site
unknown - le Cheylard Regards 62
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Cheylard.
Lien du pdf (unknown - le Cheylard Regards 62)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Éducation, Aménagement du territoire,
#62 JANV. 22 BULLETIN MUNICIPAL
SUR LA VI[ LL] E Renforts pour Composites
Renforts pour matériaux de Construction
Textiles Enduits Z.I. Les Prés de l’Eyrieux
Saint-Michel-d’Aurance
04 75 29 47 24
Territoire
Drôme Ardèche Pilat
Service Clientèle : 04 69 66 35 00
WWW.SAUR.COM
ZA des Prés de l’Eyrieux
07160 SAINT MICHEL D’AURANCE
Territoire
Drôme Ardèche Pilat
Service Clientèle : 04 69 66 35 00
WWW.SAUR.COM
ZA des Prés de l’Eyrieux
07160 SAINT MICHEL D’AURANCE
Territoire
Drôme Ardèche Pilat
Service Clientèle : 04 69 66 35 00
WWW.SAUR.COM
ZA des Prés de l’Eyrieux
07160 SAINT MICHEL D’AURANCE
Territoire
Drôme Ardèche Pilat
Service Clientèle : 04 69 66 35 00
WWW.SAUR.COM
ZA des Prés de l’Eyrieux
07160 SAINT MICHEL D’AURANCE
Territoire
Drôme Ardèche Pilat
Service Clientèle : 04 69 66 35 00
WWW.SAUR.COM
ZA des Prés de l’Eyrieux
07160 SAINT MICHEL D’AURANCE
Territoire
Drôme Ardèche Pilat
Service Clientèle : 04 69 66 35 00
WWW.SAUR.COM
ZA des Prés de l’Eyrieux
07160 SAINT MICHEL D’AURANCE
Territoire
Drôme Ardèche Pilat
Service Clientèle : 04 69 66 35 00
WWW.SAUR.COM
ZA des Prés de l’Eyrieux
07160 SAINT MICHEL D’AURANCE
Intermarché Le Cheylard 1130 allée des Vergers – ZI La Palisse – 07160 Le Cheylard
04 75 29 42 31
Horaires d’ouverture :
Lundi : 8 h – 19 h 30
Mardi : 8 h – 19 h 30
Mercredi : 8 h – 19 h 30
Jeudi : 8 h – 19 h 30
Vendredi : 8 h – 19 h 30
Samedi : 8 h – 19 h
52, avenue de Chabannes - 07160 Le Cheylard
04 75 29 27 52
BLACHÈRE - VOLLE
AMBULANCES CHEYLAROISES
2 AMBULANCES
4 TAXIS
2 VSL
À VOTRE SERVICE :
Cécile, Éric, Gaëlord,
Sébastien, Laurent, Joël,
Jean-Luc et Michel.
Epicerie coopérative de
produits bio, locaux et en vrac
Restauration à emporter
17 pl. Saléon Terras, 07160 Le Cheylard
04 75 30 22 42
Ouvert du mardi au vendredi 8h30-19h & Samedi 8h30-12h30
2, rue du 5 Juillet 1944 07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 20 46 Fax 04 75 29 44 60
3 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e DR JACQUES CHABAL, MAIRE DU CHEYLARD, PRÉSIDENT DE VAL’EYRIEUX
L’édito du maire
Cheylaroises, Cheylarois,
Chers concitoyens,
Dans notre société de contraintes réglementaires et budgétaires,
c’est un esprit de pesanteur et d’angoisse qui « gère » notre quotidien.
C’est dommage, il faudrait au contraire, agilité, innovation,
création, sur fond de valeurs communes pour réussir.
Notre équipe n’oublie pas la vision stratégique pour laquelle
vous l’avez élue. Notre volonté est toujours présente. Nous analysons
les besoins futurs pour être force de proposition pour notre ville.
La proximité et la simplification des politiques publiques, font toujours défaut, mais nous poursuivons les échanges avec tous les responsables. Même si nous sommes envahis par l’apparence et le superficiel
des choses entretenus, nous restons réalistes. L’État Nation et l’État
de Droit s’effondrent, mais notre bataille légitime pour vous vis-à-vis
des choix en haut lieu ne nous décourage pas, grâce à nos contacts.
Le choix des métropoles est de plus en plus
reconnu comme une impasse.
Le « bloc communal » (commune et intercommunalité)
que nous mettons en place avec Val’Eyrieux est une source
d’espérance dans notre « écosystème » qui est bien réel.
Le choix « Petites Villes de Demain » nous va très bien, reste à savoir
si l’État tiendra parole ! Nous resterons malgré tout force de proposition.
Nous osons un « avenir de ruralité », indispensable
équilibre à la France, parce que c’est le seul itinéraire
de l’innovation sociétale pour nos enfants.
Vous verrez dans ce bulletin quelques exemples
des courriers qui montrent notre détermination.
Les travaux multiples, les animations de qualité, le travail
en collaboration avec Val’Eyrieux, sans oublier tous
les syndicats thématiques (Eyrieux Clair, Sictomsed...)
sont autant de gages pour un fondement futur.
La santé, la défense des services, l’éducation, le social, le sport
et la culture, sont bien présents chez nous. Ils sont aussi notre vouloir.
Vous pouvez compter sur votre équipe.
▸ Votre dévoué
BULLETIN MUNICIPAL
#62 JANV. 22
Directeur de la publication : Jacques Chabal
Rédactrice : Monique Pinet
Secrétaire de rédaction : Camille Charre
Rédaction : municipalité du Cheylard
et partenaires
Photos : services municipaux,
communauté de communes Val’Eyrieux,
Rachel Lopez et photos partenaires...
Couverture : © robcartorres
Maquette, graphisme, mise en page :
com‑mouv.pro
Impression : Impressions Chevalier
N° d’imprimeur : 87
Dépôt légal : janvier 2022
Mairie :
Place de l’Hôtel‑de‑Ville – BP 60
07160 LE CHEYLARD
Tél. 04 75 29 07 10 – Fax 04 75 29 12 00
accueil@ville‑lecheylard.fr
www.ville‑lecheylard.fr
4 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
édito santé Correspondance ministère ....................................... 6
Correspondance ARS ....................................................... 8
travaux AMÉNAGEMENT ........................................................................................ 10
Quai des randonneurs
Columbarium
Parking de Noirols
RÉNOVATION ............................................................................................ 11
École maternelle publique
SÉCURISATION .......................................................................................... 12
Route de Pourcenoux sécurisée
Danger citoyen !
ENGAGEMENT ............................................................................................ 13
Syndicat Mixte Eyrieux Clair
sictomsed......................................... 14
billet d’humeur ....... 16
culture RENDEZ-VOUS .......................................................................................... 18
Château de La Chèze
Place Saléon-Terras
La Chapelle
Saison estivale en Val’Eyrieux
Quelle année de création !
MÉDIATHÈQUE .......................................................................................... 24
COMMÉMORATIONS ................................................................................ 25
éducation ......................................... 26 École maternelle publique ..................................... 27
École élémentaire publique ................................. 28
École privée St-François-Régis ........................ 29
Collège privé St-Louis les Maristes ............. 31
Cité scolaire du Cheylard ........................................ 33
vie sociale CCAS ................................................................................................ 36
Seniors ........................................................................................... 38
état civil ............................................... 40
Monsieur
le Maire
et le conseil
municipal
vous présentent
leurs meilleurs
vœux pour cette
nouvelle année.
5 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
sommaire info santé... et demain ?
Entre désertification médicale et politique de santé en Val’Eyrieux...
Gros plan sur les différents échanges avec le ministère et l’ARS, en matière d’engagement et d’alerte de notre politique santé sur notre territoire.
Pour preuve et en toute transparence, ci-après
les lettres d’échanges avec les autorités en place.
La lettre au ministre
6 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
santé
CORRESPONDANCE
AVEC LE MINISTÈRE La réponse du ministère
« L’État annonce 10 millions
d’euros (pour un budget total de
20 millions) pour l’extension et la
modernisation du Centre Hospitalier
Fernand Lafont au Cheylard »
« C’est une marque de reconnaissance,
après 11 ans de demande répétée.
Le travail et la réflexion assidue et
régulière poursuivie par les élus,
la nouvelle direction de l’hôpital
(en partenariat avec le centre hospitalier
de Valence) et la communauté
médicale, ont permis cette avancée
très importante pour notre territoire.
Le rôle essentiel joué par le directeur
général de l’ARS Auvergne-Rhône-Alpes,
proche des territoires et des arguments
des responsables, a permis au ministre
Olivier Dussopt d’annoncer l’engagement
de l’État, pierre angulaire indispensable
à cet important chantier. Proximité de
santé, nouveaux services (imagerie,
chimio, spécialités...) permettent de
développer l’attractivité médicale
nécessaire à la modernisation et au
développement de ce bassin de vie. »
▸ Dr Jacques Chabal, maire du Cheylard
7 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
santé
CORRESPONDANCE AVEC
LE MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA SANTÉ La lettre à l’ARS
© CH Fernand Lafont
8 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
santé
CORRESPONDANCE
AVEC L’ARS La réponse de l’ARS
<
de droite à gauche
assis : Jean-Yves Grall, directeur général de l’ARS
Auvergne-Rhône-Alpes, Jacques Chabal, maire,
Freddy Serveaux, directeur du groupement
hospitalier de territoire (avec Valence)
et Zaïa Kebabsa, directrice du centre
hospitalier Fernand Lafont.
debouts : plusieurs acteurs locaux de la santé,
Hélène Fermet-Quinet (pharmacienne du centre
hospitalier), Nathalie Roche (cadre supérieure de
santé), Alexis Perret (président de la communauté
professionnelle territoriale de santé de l’Eyrieux),
Coralie Ponce (présidente de l’association médicale
des Boutières), Dr Annabelle Capeillere-Pinet
et Pierre Sauzet (président de la commission
médicale d’établissement).
9 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
santé CORRESPONDANCE AVEC
L’AGENCE RÉGIONALE DE SANTÉ
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES AMÉNAGEMENT
Columbarium
L’espace cinéraire du cimetière
des Combes a été complété
par l’installation de 20 cavurnes.
La cavurne est un petit caveau, accueillant une
ou plusieurs urnes contenant les cendres des
défunts. Il est placé en pleine terre, a contrario
du columbarium construit en élévation. Les
proches peuvent venir s’y recueillir et un petit
espace est réservé pour le dépôt de fleurs ou
de plaques.
Afin de mieux accueillir les randonneurs,
toujours plus nombreux, qui empruntent la
Dolce Via, la commune a décidé de construire
devant l’ancien bâtiment des voyageurs, un
nouvel équipement dans le style des « quais
de gare », un petit clin d’œil au passé. Cet
aménagement permet d’offrir aux voyageurs
tout ce dont ils ont besoin pour faire une
pause : abri, tables de pique-nique, bancs,
supports vélos, poubelles, borne de répara-
tion, sanitaires, point d’eau et panneau d’in-
formations locales et touristiques. Les équi-
pements et les matériaux ont été choisis pour
leur esthétique, leur qualité et leur solidité.
La présence d’un food truck privé complète
l’installation et apporte un nouveau point de
restauration sur la commune.
AMÉNAGEMENT
Quai des randonneurs
10 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
travaux AMÉNAGEMENT AMÉNAGEMENT
Parking de Noirols
La récente acquisition par la com-
mune d’un terrain situé au carrefour
entre les routes de Saint-Christol
et la route de Noirols, a permis
l’aménagement d’un nouveau
parking qui permet d’améliorer le
stationnement des habitants du
quartier. Simples et peu coûteux,
les travaux ont consisté à décaper
et niveler le terrain, créer un corps
de chaussée (fondations), et enfin,
réaliser un revêtement de surface
perméable, facilitant l’absorption
et la répartition des eaux de pluie.
RÉNOVATION
L’école maternelle
De gros travaux pour le confort et la sécurité
Comme chaque année, les écoles publiques
font l’objet d’importants travaux de réno-
vation et d’amélioration.
Ainsi, après la consolidation de la rampe
d’accès extérieure de l’école maternelle,
en début d’année, la toiture de la salle de
sport a été refaite cet été. Datant du début
des années 70, la charpente présentait des
faiblesses structurelles, notamment au ni-
veau du puits de lumière, avec des signes
d’affaissement.
Pour plus de sécurité et de solidité, il a été
décidé de refaire en totalité : la charpente
en lamellé-collé, la couverture (tuiles et
écran pare-pluie), l’isolation, la zinguerie.
Ces travaux ont été, en partie, financés
par une subvention de la région Auvergne-
Rhône-Alpes, qui s’élève à 40 % du mon-
tant hors taxes des travaux (55 600 €).
Dans le prolongement de ceux-ci, la pose
d’une isolation phonique au niveau du pla-
fond de la salle, devrait permettre d’appor-
ter un meilleur confort pour les enseignants
et les enfants, durant les activités.
Enfin, les barrières de la deuxième cour ont
été remplacées, dans le même style que
celles de la rampe. Elles apportent sécurité
et gaieté.
▸ Denis Serre, adjoint aux travaux
11 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
travaux
RÉNOVATION SÉCURISATION
Route de Pourcenoux sécurisée
Des travaux de confortement. Le mauvais
état de plusieurs murs en pierres sèches,
soutenant la route de Pourcenoux, menaçait
la sécurité et la circulation des riverains. Le
nouveau mur, construit en béton armé, a per-
mis d’élargir légèrement la chaussée. Il sera
complété, ultérieurement, par une glissière
de sécurité.
SÉCURISATION
DANGER citoyen !
Végétation débordante = DANGER. Ces
dernières années, on constate de plus en
plus un manque d’entretien des haies, des
arbustes et des arbres. Cette végétation qui
déborde sur la voie publique, pose des pro-
blèmes de sécurité et de circulation. Elle di-
minue la visibilité et gêne les déplacements
des piétons, des véhicules et notamment des
engins de déneigement et de ramassage des
ordures ménagères. Afin d’éviter les accidents
et d’assurer la continuité des services publics,
la mairie rappelle aux propriétaires qu’il
est obligatoire de procéder à la taille et à
l’entretien des végétaux. Ces derniers ne
doivent pas dépasser les limites privatives.
Les haies doivent être taillées à l’aplomb
du domaine public et leur hauteur doit être
limitée à 2 m, voire moins, là où le dégagement
de la visibilité est indispensable
▸ Denis Serre, adjoint aux travaux
ENGAGEMENT
Syndicat Mixte
Eyrieux Clair
Le service public d’assainissement
Non collectif ou SPANC
En France, l’assainissement est réglementé et
reconnaît deux types de gestions :
L’Assainissement Collectif (AC) : les eaux
usées d’une habitation sont collectées dans
un réseau communal pour être acheminées
vers une station d’épuration.
L’Assainissement Non Collectif (ANC) : ins-
tallation propre à un ou plusieurs logements.
Le Service Public d’Assainissement Non
Collectif (SPANC) assure la vérification des
installations d’ANC, telle que demandée par
la loi sur l’eau de 2006. à tailler
à tailler
2 m
12 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
travaux SÉCURISATION Le rôle du SPANC
du Syndicat Eyrieux Clair
Depuis le 1er janvier 2011, les communes adhé-
rentes ont transmis au Syndicat Mixte Eyrieux
Clair cette compétence qui est exercée sur
36 communes. Celui-ci assure les différentes
missions :
— Réalisation des diagnostics des installa-
tions (existantes et neuves)
— Élaboration des rapports de diagnostic sur
l’installation avec plans, photos...
— Élaboration des rapports de conformité et
des certificats pour les installations neuves
— Information et conseil auprès des usagers.
Chaque année, le syndicat définit les com-
munes sur lesquelles se feront les contrôles
par le SPANC (toutes les communes seront
contrôlées). Dans le cas particulier d’une
vente, le contrôle est réalisé suite à la de-
mande du vendeur.
Afin de respecter les plannings, une majo-
ration pourra être appliquée si les contrôles
sont effectués en dehors des dates butoirs de
la campagne de diagnostics sur la commune.
LES DIFFÉRENTES PROCÉDURES DE DIAGNOSTICS
3 types de contrôles sur les installations existantes
— Diagnostic de l’existant (premier contrôle
de bon fonctionnement et d’entretien)
— Contrôle périodique de bon fonctionnement
et d’entretien (fréquence de 8 ans)
— Contrôle réalisé dans le cadre d’une vente d’un bien
immobilier à la demande des propriétaires (validité 3 ans)
DÉROULEMENT DES VISITES (DIAGNOSTICS)
> redevance 137 €
> paiement au Trésor public
> redevance 300 €
> paiement au Trésor public
13 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
travaux
ENGAGEMENT
Réception courrier avec date et heure de RDV fixées
Rendre les ouvrages d’assainissement accessibles avant le RDV
Réalisation du diagnostic chez le propriétaire
Rédaction du rapport de diagnostic par le SPANC
Envoi d’un courrier avec le rapport de diagnostic + copie à la commune
TÉLÉPHONE
pour prévenir et prendre
un nouveau RDV
RAPPEL
> si absences répétées
majoration de la redevance
Propriétaire prévoit
d’être absent Propriétaire présent Propriétaire absent
Facturation émise par le Trésor public 137 € pour 8 ans
Pour toute question relative
au paiement de votre facture,
veuillez contacter le Trésor public
du Cheylard au 04 75 29 07 56.
Le SPANC est là pour vous conseiller,
vous informer et vous guider.
Vous pouvez le contacter au
04 75 29 72 87 du lundi au jeudi
de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
et le vendredi de 8 h 30 à 12 h. St-Julien-
d’Intres
St-Martin-
de-Valamas
Lachapelle-
sous-Chanéac
St-Andéol-
de-Fourcades
St-Jean-Roure
St-Prix
Belsentes
Albon-
d’Ardèche
Mézilhac Lachamp-
Raphaël
Le Chambon
Accons
Dornas
Mariac
Arcens
Borée
La Rochette
Chanéac
St-Martial
St-Cierge-sous-
le-Cheylard
St-Michel-
d’Aurance
St-Christol
St-Genest-Lachamp
St-Pierreville
Issamoulenc
St-Barthélémy-
le-Meil
Le Cheylard
Jaunac
SICTOMSED
L’évolution du SICTOMSED en quelques chiffres
Tonnages collectés
2018 2019 2020 Évolution 2018/2020
Ordures ménagères résiduelles 2 551 1 837 1 754 – 31 %
La collecte sélective 633 1 021 1 036 + 63 %
La déchèterie 2 963 3 497 3 278 + 11 %
La mise en place de notre nouveau système de collecte des dé-
chets en 2019 a permis d’augmenter fortement la collecte sélective,
entraînant une baisse des ordures ménagères résiduelles dont le coût
ne cesse d’augmenter.
Ces très bons résultats ont permis de baisser le taux de la taxe d’enlè-
vement des ordures ménagères (TEOM) en 2019 et 2020 (en passant
de 14,45 % à 13,70 % pour 2019 et à 13,26 % pour 2020) et de stabiliser
le budget 2021 avec un taux de TEOM à 13,17 %.
La gestion des déchets en constante évolution
Le SICTOMSED collecte et traite les déchets ménagers
de 28 communes soit 9 883 habitants
Communautés de communes
Bassin d’Aubenas
Montagne d’Ardèche
Pays de Lamastre
Val’Eyrieux
14 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
sictomsed SICTOMSED SICTOMSED
Comparaison entre les coûts et les tonnages collectés – déchets ménagers
Les perspectives économiques liées à l’évolution du coût des déchets et l’évolution de la réglementation nous incitent à trouver de nouvelles pistes pour encore améliorer le tri et le service.
La collecte sélective
À compter du 1er janvier 2022 passage
en collecte multi-matériaux
Jusqu’à présent un seul mode de tri (fibreux et non-fibreux) était accep-
té par le centre de tri du syndicat de traitement des déchets Ardèche-
Drôme (SYTRAD) situé à Portes-lès-Valence. Suite à la construction
de son nouveau centre de tri, le SYTRAD a fait le choix de moderniser
ses outils et propose de nouveaux process qui permettent désormais
le tri en multi-matériaux.
Afin de faciliter le geste du tri, le comité syndical du SICTOMSED a dé-
cidé de passer en collecte « multi-matériaux » à compter du 1er janvier
2022. Tous les emballages seront mis dans le conteneur jaune, les
conteneurs actuellement bleus passeront jaunes. À savoir que 80 %
de la population française utilise ce système de tri.
Le passage en collecte multi-matériaux présente des avantages autant
sur les aspects environnementaux et techniques que financiers :
— facilitation du geste du tri : le tri « multi-matériaux » permet de mettre
tous les emballages dans le même conteneur ;
— optimisation du remplissage des conteneurs ;
— diminution du temps de collecte et de transport : 1 collecte tous les
15 jours pour les « multi-matériaux », le camion lèvera les 2 conte-
neurs de tri à chaque passage contre un seul actuellement (hors
les points doublés) ;
— gain de main-d’œuvre qui nous permettra d’effectuer d’autres ser-
vices (collecte des cartons bruns ondulés, transport vers les centres
de traitement...).
Le compostage collectif à mettre en place
Au plus tard le 31 décembre 2023
La commission technique, finance et communication travaille à la défi-
nition du modèle de composteur partagé le plus adapté à notre usage.
Les différentes rencontres avec des collectivités et des constructeurs
continuent de nourrir notre réflexion. Le contexte international de
pénurie de matière première nous impacte directement et un nouveau
calendrier de déploiement est à l’étude. L’objectif reste un compostage
opérationnel au 31 décembre 2023 pour répondre pleinement à la loi
AGEC (Anti-Gaspillage pour une Économie Circulaire).
Pour tout renseignement...
n’hésitez pas à contacter le
SICTOMSED – 1070, allée des Vergers
ZI La Palisse – 07160 LE CHEYLARD
Tél. 04 75 29 34 38
contact@sictomsed.fr
www.sictomsed.fr
Tonnages 2020
6 068 t Déchèteries
3 278 t
Collecte sélective
1 036 t
Ordures ménagères
1 754 t
54 %
29 %
17 %
Déchèteries
439 692 €
Collecte sélective
130 476 €
Ordures ménagères
708 753 €
34 %
55 %
10 %
Coût des déchets 2020
1 278 921 €
15 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
sictomsed
SICTOMSED La lettre de LCL
La réponse de la mairie
C’est incroyable !
et pourtant c’est la vérité... la preuve en images.
Une décision unilatérale, sans préavis, d’un bureau métropolitain oubliant la politesse la plus élémentaire, le territoire et les citoyens... nous tenions à vous faire partager cette missive reçue par courrier et notre réponse logiquement agacée.
À suivre...
16 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
humeur BILLET D’HUMEUR Adduction d’Eau - Assainissement
Travaux Publics
BOUCHARDON 07 SAINT-AGRÈVE
Les Sapins
07320 SAINT-AGRÈVE
Tél. 04 75 30 14 23
Fax 04 75 30 22 41
e-mail : bouchardon@wanadoo.fr
ROUTE
265, allée de la Teyre
07160 LE CHEYLARD
04.75.29.38.58 / egbi07@orange.fr
265, allée de la Teyre
07160 LE CHEYLARD
04.75.29.38.58 / egbi07@orange.fr
17 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e Une ville en fête, des habitants en joie !
Retour sur les nombreuses manifestations qui ont animé notre ville
Toutes, tous, artistes, amoureux de la culture et de la fête...
la vie culturelle et festive a repris de plus belle...
RENDEZ-VOUS
Au château de La Chèze
Le château de la Chèze, haut lieu de la culture cheylaroise !
Les derniers aménagements de qualité des
deux salles supplémentaires et du jardin
Renaissance, lui ont fait franchir une nouvelle
étape au niveau de sa notoriété, confirmant
ainsi sa place de véritable atout patrimonial,
touristique et culturel pour Le Cheylard.
Les chiffres ne trompent pas : 4 845 entrées,
soit une progression de 54 % par rapport à
l’an dernier. Ces entrées comprennent les
visites libres et guidées, les entrées à tarif
réduit lors de la médiévale, le spectacle du
jeudi soir (par Bulles de savon et la Chorale
des Boutières) et les journées du patrimoine.
Parce qu’elle fait connaître le château, la fête
médiévale est aussi un événement essentiel
à la réussite de la fréquentation du château.
Avec ses nombreux ateliers pédagogiques sur
les métiers médiévaux, l’épreuve du Ceinturon
d’argent sur un espace nouvellement aména-
gé, l’atelier épées et boucliers pour les enfants,
Épreuve du ceinturon d’argent
18 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
culture RENDEZ-VOUS
le magnifique spectacle pyrotechnique de clô-
ture à la tombée de la nuit, la médiévale a été
une nouvelle fois une réussite.
Remercions très fort l’investissement des bé-
névoles des associations et des services de
la mairie, des cuisiniers qui, chaque année,
répondent présents.
▸ Brigitte Chanéac,
adjointe à la culture, au patrimoine,
à l’animation et au tourisme
Ateliers pédagogiques dans le parc du château
Beau spectacle du jeudi par Bulles de savon et
la Chorale des Boutières, Un chemin d’Ardèche
Spectacle pyrotechnique
© Clown Business
19 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
culture RENDEZ-VOUS RENDEZ-VOUS
Place Saléon-Terras
Le cœur de ville a battu
encore plus fort, la preuve en images
Spectacle Je n’ai que deux pieds
en collaboration avec
la fédération départementale
des Œuvres laïques de l’Ardèche.
Les expositions,
sur le sentier
Au fil de l’eau,
le long de la Dorne
et aux alentours du
centre ancien, tout
l’été et en octobre,
organisées par Guy
Chambon (ici avec
son professeur
de trombone) en
remplacement de
la Biennale d’art
contemporain.
Concert des élèves ayant participé à la
Master classe de P. Gabard en juillet.
Un été au Cheylard,
thématique de
l’atelier dessin.
Rando-croquis dans la ville...
Grand succès de
la soirée du 13 juillet,
avec le concert du
groupe Cyclone.
Même si la pluie s’est
invitée en soirée,
quelle affluence autour
des jeux pour cette
Fête La place aux Jeux
avec l’association
Le Cheylard Game.
20 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
culture RENDEZ-VOUS
La Chapelle
Le Salon du goût
Cette édition du 16 octobre dernier se tenait dans le cadre de la pre-
mière édition de L’automnal gourmand, sur une idée de Jacques
Marcon. Elle était portée par quatre territoires. Le Haut Lignon, Pays
de Lamastre, Val’Eyrieux et Pays de Montfaucon se sont unis pour
valoriser « le bon et le bien manger ». Cette année, hormis la dégus-
tation-vente des producteurs venus nombreux, nous avons assisté à
une démonstration de recette de foie gras poêlé et un concours de
gâteau au chocolat très disputé. C’était gourmand !
Salon d’automne « c’était, c’est, ce sera un bel été »
Avec la fin de la saison estivale est arrivé le temps du traditionnel
Salon d’automne orchestré par Guy Chambon et porté par Val’Eyrieux.
Un bel événement artistique, qui nous a régalés les yeux. C’est plus
d’une centaine d’artistes reconnus ou inconnus, expérimentés ou
simple passionnés qui ont partagé leurs créations durant un peu plus
de deux semaines.
Le marché de Noël
Après une année 2020 blanche, le marché
de Noël (en partenariat avec le comité des
fêtes) a pu se dérouler dans une belle
dynamique. Les exposants et la popula-
tion ont pu se retrouver pendant ces deux
belles journées autour de la convivialité
et de la magie des fêtes de fin d’année. Et
bien évidemment, le feu d’artifice, la des-
cente du père Noël et la dégustation de
la rôtie de châtaignes ont ravi les grands
et les petits.
RENDEZ-VOUS
Sans oublier, la retransmission de l’Opé-
ra de Lyon, Le Coq d’or de Nikolai Rimski-
Korsakov reportée et diffusée enfin le 25 août,
salle de La Chapelle, puis le Marché des
petits producteurs qui remporta un beau
succès chaque lundi et vendredi.
▸ Brigitte Chanéac, adjointe à la culture,
au patrimoine, à l’animation et au tourisme
Le parcours mémoriel avec l’association
AOCévenn’s jeep. Journée d’histoire et de
commémoration de la libération du Gard, de
l’Ardèche et des Cévennes par les troupes
motorisées du général de Lattre de Tassigny
fin août 1944. Défilés de jeep, expositions
de matériels, de photos, de témoignages
et même campement au château...
21 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
culture RENDEZ-VOUS
Saison estivale en Val’Eyrieux
Une année bouleversée mais riche en culture avec
la convention d’Éducation Artistique et Culturelle
et la saison culturelle itinérante de Val’Eyrieux.
En 2021, pas moins de sept projets de la convention d’Éducation
Artistique et Culturelle de Val’Eyrieux ont fait escale au Cheylard.
Toutes les catégories d’âge ont pu en bénéficier, de la crèche aux per-
sonnes âgées, en passant par les scolaires, de l’école primaire au lycée.
Ces publics ont pu aborder les nombreuses thématiques proposées par
le biais de disciplines variées comme la danse, la littérature, l’écriture,
la musique, la poésie, la photographie, les interviews...
L’estiVAL du week-end du
15 août a réuni petits et
grands, habitués et curieux,
autour des spectacles de
théâtre, musique et cirque...
Une scénographie orchestrée
par des plasticiens qui
ont habillé la ville avec la
complicité des résidents
des Rives de l’Eyrieux et
du centre de loisirs.
Le Bal itinérant
du 19 juillet a planté
sa tente place de
la gare pour faire
danser au rythme
de musiques
traditionnelles
d’ici et d’ailleurs
les Cheylarois,
les touristes et
les habitants de
ce quartier heureux
de cette animation.
Le comité des fêtes
assurait la buvette.
22 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
culture RENDEZ-VOUS et ce n’est pas tout, car cette année culturelle n’était pas uniquement estivale...
Quelle année de création avec Val’Eyrieux !
janvier – février
Maux tus, mots dits autour des violences
conjugales. Ce projet a été conçu autour des
temps de résidence du spectacle Grand’X de
la compagnie des Chimères. Mené principa-
lement auprès des élèves de Première HLP
du lycée.
mars
Plutôt que d’annuler les représentations
du spectacle Innocentes avec le Théâtre
de Privas pour cause de pandémie, deux
séances scolaires ont été proposées au ly-
cée du Cheylard. Les établissements scolaires
étaient les seuls lieux autorisés à accueillir
des spectacles.
Les élèves internes de la Cité scolaire ont pu,
accompagnés par La Nouvelle Manufacture
et la Fabritech, sélectionner l’artiste plasti-
cien Clément Richeux pour la création de
machines poétiques. Ils ont bénéficié d’une
présentation de la machine dans l’histoire
de l’art.
janvier – février – mai
Mémo’art, ce projet de création collective plu-
ridisciplinaire sur la thématique de l’histoire
et des paysages agricoles et industriels qui
composent le territoire, en partenariat avec
la SMAC07 a donné lieu au Cheylard à :
– des ateliers de MAO (musique
assistée par ordinateur) avec DJ DRK
proposés aux élèves de l’école de
musique du Cheylard.
– des ateliers danse ouverts
aux moins de 18 ans avec Émilie
Chabanas, compagnie Lo Piaa Loba
dans la salle de danse du Cheylard.
février – mai – juin
Il suffira d’un signe autour de la langue des
signes française.
– Un atelier proposé par la Comédie de
Valence autour du spectacle Je suis une
fille sans histoire d’Alice Zeniter, à la salle
de la Palisse, a été proposé à une classe
du lycée du Cheylard dans le cadre de leur
cours de littérature. Il s’agissait également de
rencontrer Alice Zeniter, romancière, traduc-
trice, scénariste, dramaturge et metteure en
scène trentenaire qui a publié son premier
roman à 16 ans et remporté en le Goncourt
des Lycéens en 2017.
– Le personnel de la crèche du Cheylard et
des parents volontaires ont bénéficié d’une
formation à la langue des signes pour
les tout-petits.
– Une lecture signée pour les enfants a été
proposée à la médiathèque du Cheylard.
août – septembre
BleuS, la compagnie Tungstène Théâtre a
proposé aux résidents de l’EHPAD Les rives
de l’Eyrieux de partager leur expérience du
monde du travail au cours d’ateliers d’im-
provisation, photo, lecture et interviews pour
nourrir la création de leur spectacle BleuS.
septembre – octobre
Aux rêves Penda Diouf et Louise Belmas, deux
autrices, en randonnées itinérantes sur le ter-
ritoire de Val’Eyrieux en partenariat avec la
Comédie de Valence et les médiathèques du
territoire ont posé leurs valises au Cheylard
avec trois propositions.
– Un atelier d’écriture autour des rêves avec
la classe de CM2 à l’école publique.
– L’installation de leur
bureau des rêves
sur le marché du
Cheylard le matin et
à la médiathèque
du Cheylard le soir.
– Une randonnée au
départ du château
de la Chèze, puis
une veillée dans l’orangerie du château ont
permis au public de rencontrer les autrices
et d’écouter leur production littéraire après
une semaine de rencontres sur les chemins
entre Saint-Pierreville et Le Cheylard.
La conférence-débat L’arnaque de la
princesse a été proposée par le RAM de
Val’Eyrieux, salle de La Chapelle, sur la thé-
matique de l’égalité filles garçons.
Paysage, paysager... Je te relie : l’art dans
le paysage avec Catherine Baas. Ce projet
a débuté avec les lycéens du Cheylard qui
ont travaillé avec leur professeur d’arts appli-
qués Christine Franz, à l’initiative du projet de
re-végétalisation de la cour de la Cité scolaire.
La restitution du projet mené avec l’artiste
plasticienne Catherine Baas, le parc naturel
régional des Monts d’Ardèche et L’Arche des
Métiers, a donné lieu à une conférence en
collaboration avec l’Université populaire des
Boutières.
▸ Monique Pinet, vice-présidente à la culture à la communauté de communes Val’Eyrieux
23 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
culture Les activités reprennent !
Retour à la normale à la médiathèque en cette fin d’année 2021.
Après l’aménagement et l’installation provi-
soire de ses collections à La Chapelle qui ont
permis la continuité du service pendant la
durée des travaux. Avec un réaménagement
dans un espace rafraîchi et un agencement du
mobilier plus aéré, la médiathèque fonctionne
à nouveau à plein régime (même si nous de-
vons, agents comme lecteurs, composer avec
le pass sanitaire qui nous malmène tous !).
Les rendez-vous du samedi avec les
tout-petits ont repris, ainsi que l’accueil
des scolaires.
La médiathèque a aussi accueilli un spec-
tacle des lectures signées Il suffira d’un
signe, nouvelle étape du projet autour de
la langue des signes porté à hauteur du ré-
seau Boutières-Cheylard dans le cadre de la
convention EAC.
Enfin, comme depuis plusieurs années déjà,
la médiathèque a participé à la Semaine
Bleue en proposant la lecture à voix haute
d’un conte mis en image et en musique par les
bibliothécaires salariées et bénévoles.
Gageons que cette nouvelle année permette
à la médiathèque de poursuivre encore et
toujours son engagement envers la lecture
et la culture avec, à ses côtés, des usagers
toujours plus nombreux.
RAPPEL
Pendant les heures d’ouverture au public,
chacun peut venir consulter sur place les
documents ou se connecter à Internet. Pour
emprunter, un abonnement de 5 € est néces-
saire pour les adultes. Il est gratuit pour les
mineurs (sous couvert d’autorisation paren-
tale). Avec son abonnement, chaque usager
peut emprunter 15 documents : livres, revues,
CD, DVD et liseuse.
Le fonds est constitué d’environ 20 000
documents. En cas d’indisponibilité d’un
document, il peut être réservé, l’usager est
prévenu par courriel de sa disponibilité.
Le catalogue est consultable sur le site
reseau-boutierescheylard.fr à partir duquel
chaque abonné peut faire des réservations,
consulter son compte, prolonger la durée de
ses prêts.
Les documents absents du fonds peuvent être
demandés à la bibliothèque départementale
de l’Ardèche, le lecteur est également informé
de leurs disponibilités par courriel.
La médiathèque a su s’adapter aux mesures
sanitaires et propose désormais un service
« drive ». En pratique : vous pouvez faire des
réservations sur le site ou demander aux
bibliothécaires (par téléphone ou mail) de
faire un choix de documents. Votre « cabas
culture » est alors à retirer pendant les heures
d’ouverture.
MÉDIATHÈQUE
HORAIRES
lundi .......... de 16 h 30 à 19 h
mardi ......... de 14 h 30 à 16 h 30
mercredi ..... de 9 h 30 à 11 h 30
et de 15 h à 18 h
vendredi ..... de 16 h 30 à 19 h
D’autres plages horaires sont
réservées à l’accueil des classes.
CONTACT
04 75 29 18 34
mediatheque-lecheylard@valeyrieux.fr
reseau-boutierescheylard.fr
Et les médiathèques de Val’Eyrieux devront encore s’adapter aux nouvelles réglementations mises en place dans les mois à venir. Monique Pinet, vice présidente à la culture.
24 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
culture COMMÉMORATIONS
ACPG-CATM (association des combattants prisonniers
de guerre et combattants d’Algérie Tunisie Maroc)
Souvenirs, un ami est parti...
André Courtial, ancien combattant en Afrique
du Nord, était un homme serviable et toujours
à l’écoute. Secrétaire de l’association durant
de très nombreuses années, il a toujours été
présent à nos diverses activités et rassem-
blements pour que perdure le souvenir de
toutes les guerres et conflits ainsi que l’esprit
d’union et d’entraide qui font les valeurs de
notre association cantonale cheylaroise. Nous
garderons de toi, André, le souvenir de l’amitié,
de la fraternité, de la solidarité.
COMMÉMORATIONS
Le jour où Le Cheylard s’enflamma !
Ce 5 juillet 2021 célébrait le 77e anniver-
saire de la bataille du Cheylard.
Un hommage (restreint en raison du Covid)
des anciens combattants et porte-drapeaux
accompagnés par des représentants de la
municipalité, pour tous les morts résistants
et civils, qui périrent au cours de ce combat
qui embrasa toute la commune. Dr Jacques
Chabal, maire de la commune et Monique
Pinet, 1re adjointe, relataient l’événement tra-
gique qui se déroula ce jour-là. « l’héroïque ré -
sistance des Forces Françaises de l’Intérieure
(FFI) fit face au bombardement un jour de
marché de la ville. Aux exactions et représailles
contre la population locale et qui trouva son
final dans l’incendie du château de la Chèze.
Le bilan fut lourd : 73 tués, 200 blessés parmi
les FFI, 40 civils assassinés et 58 blessés. Le
courage et le sacrifice des maquisards qui ont
lutté victorieusement, ont permis d’éviter à la
ville d’être un nouvel Oradour-sur-Glane. »
COMMÉMORATIONS
Le 11 novembre
C’est par un beau soleil d’automne que
s’est déroulée la cérémonie. Le cortège, formé
du Dr Jacques Chabal (maire du Cheylard et
président de la communauté de communes
Val’Eyrieux), de Thierry Blanc (général de
l’armée de l’Air et de l’Espace), et de Gilbert
Vernet (président cantonal des ACPG-CATM),
fut accompagné par une forte participation
de la population, des sapeurs-pompiers, de
la gendarmerie et de la police municipale.
On notera que trois anciens combattants
d’Afrique du Nord, ont été décorés au cours
de la cérémonie : Joseph Coffy, Albert Ranc
et René Vernet. Une émouvante Marseillaise
clôturait ce moment de souvenir.
COMMÉMORATIONS
25 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
culture L’éducation au Cheylard
reprend des couleurs !
Après ces temps difficiles,
voici venu à nouveau
le temps des rires et des chants...
des sorties, des animations...
de la vie scolaire qui reprend des couleurs
avec des actions et des projets à foison... !
Bravo à l’ensemble des écoles, collèges,
lycées, publiques et privés du Cheylard.
Un GRAND MERCI à toutes et tous.
FÉLICITATIONS aux enfants.
Au fil des pages qui suivent,
vous lirez que nous pouvons être fiers
que l’éducation au Cheylard
soit au cœur des préoccupations
de chacune et chacun
et qu’elle est ici
HAUTE EN COULEUR !
© Kelli Tungay
26 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
éducation ÉCOLE
MATERNELLE
PUBLIQUE
Niveaux : toute petite section (TPS),
petite section (PS), moyenne section (MS)
et grande section (GS) de maternelle.
Nombre de classes : 3.
Nombre d’élèves inscrits : 70.
Équipe pédagogique : 4 enseignantes
Betty Marze (directrice, MS-GS),
Véronique Pourtier (TPS-PS),
Marie Florence Arnaud et
Emma Jarjat (MS) et 3 ATSEM.
Coordonnées :
13 av. de Jagornac – 07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 99 43
ce.0070590d@ac-grenoble.fr
ÉCOLE MATERNELLE PUBLIQUE
Mission robot !
Les élèves de MS et GS ont
débuté un cycle d’initiation à
la programmation avec le robot
Blue-Bot, matériel pédagogique
prêté par l’inspection sur la période
de novembre à décembre dernier.
Avec ce robot programmable
et différents défis proposés
par les enseignants, les élèves de
MS et GS ont fait l’expérience de
l’espace, puis représenté l’espace
et utilisé des outils numériques.
Bravo aux petits scientifiques !
ÉCOLE MATERNELLE PUBLIQUE
Du nouveau et du renouveau !
En septembre, notre école maternelle a re-
trouvé ses 3 classes : une classe de TPS-PS
(toute petite et petite section), une classe
de MS (moyenne section) et une classe de
GS (grande section). Les tout-petits inscrits,
rentrent au fur et à mesure après chaque pé-
riode de vacances scolaires et sont accueillis
2 matinées par semaine. Depuis le printemps
dernier, d’importants travaux ont été réali-
sés sur l’école : sécurisation du mur et de la
rampe d’accès, pose de nouvelles barrières et
réfection d’une partie de la toiture de l’étage
(charpente, isolation et velux).
ÉCOLE MATERNELLE PUBLIQUE
Ça a bullé !
Vendredi 17 et lundi 20 septembre dernier,
les élèves des 3 classes sont allés à L’Arche
des Métiers pour participer à l’animation « Ça
va buller ». Après un temps de manipulation,
à l’intérieur, pour fabriquer des bulles, les
enfants se sont rendus au bord de la Dorne
avec cerceaux à manche plats, préparation à
bulles et bonne humeur, pour expérimenter
leur recette. Pas si facile de faire des bulles,
mais quel plaisir quand ça marche ! C’était
une belle expérience scientifique, enfants et
adultes ont adoré !
ÉCOLE MATERNELLE PUBLIQUE
Artistes en herbe !
Cette année encore, les enfants bénéficient d’interventions artistiques avec Guy Chambon, artiste peintre, ancien maître formateur à l’IUFM de Privas. Guy intervient dans les 3 classes, une fois tous les quinze jours pour les MS et GS et une fois par mois pour les TPS/PS. Cette année, nous prévoyons de réaliser une fresque sur le mur de la cour, dont le thème sera « les animaux dans les contes ». Création en lien avec le projet d’école « Les contes à l’école maternelle ». En attendant de débuter ce beau projet, prévu au printemps, les enfants produisent, imaginent, créent, expérimentent avec les matières, les couleurs, les techniques...
27 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
éducation ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE
Notre ami le blob !
Le début de l’année scolaire s’est déroulé
sous le signe du projet « Élève ton blob ».
En effet, après une candidature en fin d’an-
née dernière, nous avons été retenus pour
ce projet porté par le CNES et le CNRS. Nous
avons donc reçu de précieux sclérotes (com-
prendre blobs endormis). Nous avons appris
à les réveiller, à les élever, et à les rendormir,
éclairés par les précieux conseils d’Audrey
Dussutour, chercheuse au CNRS. Du 11 au
17 octobre dernier, nous avons mené une
expérience identique à celle qu’a menée
Thomas Pesquet autour de cet être étrange.
Expérience terminée maintenant, nos pho-
tos réalisées à cette occasion vont servir à
un article de science participative qui sera
réalisé par le CNRS. 1re expérience terminée
mais d’autres nous attendent, à l’initiative des
enfants cette fois, pour répondre à leurs ques-
tions variées. Que préfère manger le blob ?
Peut-il sortir de sa boîte ? Peut-il aller chercher
sa nourriture plus loin ? De belles séances de
science expérimentale en perspective !
Si le blob vous intrigue, n’hésitez pas à
chercher les vidéos d’Audrey Dussutour sur
Youtube, ou à voir le documentaire diffusé
sur Arte, « le blob, un génie sans cerveau ».
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE
École et cinéma !
Avec la réouverture du cinéma Vox et dans le
cadre du projet « école et cinéma », tous les
élèves étudieront 3 films durant l’année. Ces
œuvres cinématographiques sont un support
pour travailler de nombreuses compétences
scolaires et complètent les connaissances
culturelles des enfants en histoire de l’art.
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE
À la conquête de l’art aborigène !
Les classes de CP-CE1 et CM2 participent
à un projet artistique qui se déroule en
plusieurs temps.
Mardi 19 octobre, les élèves sont allés voir
une exposition sur l’art aborigène au château
musée de Vogüé. Les enfants ont pris beau-
coup de plaisir à découvrir les œuvres et ont
pu aussi se lancer dans une petite création
artistique. Pour terminer la journée, ils ont
bien apprécié de pouvoir visiter et arpenter
les ruelles de ce magnifique village.
Suite à la visite de cette exposition, les élèves
travailleront en classe avec les enseignantes
pour produire une œuvre collective. Ce sera
aussi l’occasion d’aborder d’autres activités
scolaires pour découvrir l’Australie, sa mu-
sique et sa culture.
Une exposition de restitution des productions
d’élèves, au château de Vogüé, permettra de
mettre en valeur les productions des enfants.
Cette action vient nourrir le parcours d’édu-
cation artistique et culturel des élèves en
s’appuyant sur les 3 piliers : fréquentation
d’œuvres d’art, pratiques artistiques et ap-
propriation de connaissances. Elle vise aussi
la formation du futur citoyen, et la réduction
des inégalités.
ÉCOLE
ÉLÉMENTAIRE
PUBLIQUE
Niveaux : CP, CE1, CE2, CM1, CM2.
Nombre de classes : 6 classes
+ un dispositif ULIS + un réseau d’aide
RASED (une enseignante spécialisée
et une psychologue scolaire).
Nombre d’élèves scolarisés : 148.
Équipe pédagogique : 9 enseignants
(avec les temps partiels et
enseignants spécialisés) dont
Laurence Chaussinand (directrice).
Coordonnées :
13 A, av. de Jagornac – 07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 02 36
ce.0070591e@ac-grenoble.fr
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE
Calculer avec « Mathador »
Les classes de CE2, de CM1, de
CM1-CM2 et de CM2 participent
encore au concours académique
et national « Mathador ». L’année
dernière, près de 1 000 classes
étaient inscrites et notre école a été
très bien classée ! Le but : trouver
un nombre en en utilisant cinq
autres et les quatre opérations.
Après entraînement en classe et
à la maison grâce à Internet, les
enfants commencent dès janvier
leurs épreuves hebdomadaires.
Des exercices ludiques et originaux
pour développer de meilleures
capacités en calcul mental.
Hello blob !
28 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
éducation ÉCOLE
PRIMAIRE PRIVÉE
ST‑FRANÇOIS‑RÉGIS
Niveaux : de la toute petite section au CM2.
Nombre de classes : 4.
Nombre d’élèves inscrits : 73.
Équipe enseignante : Charlotte Biaggi,
Sandy Sartre (TPS, PS, MS),
Élisabeth Borlet Gibert (GS, CP),
Laurence Gilles, Sandy Sartre (CE1, CE2),
Christine Lehercy (CM1, CM2).
Coordonnées :
15, av. de Jagornac – 07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 01 19
ec.chepr@gmail.com
Web : sfr.toutemonecole.fr ou Facebook/
Ecole-Saint-François-Régis-Le-Cheylard
Permanence de la directrice,
Christine Libois, les mardis et
jeudis après-midi et joignable
par mail à votre convenance.
Cantine : accès à partir de l’âge de 3 ans.
2 services de repas organisés
pour déjeuner dans le calme.
Garderie
Lundi, mardi, jeudi et vendredi
de 7 h 30 à 8 h 10, de 11 h 30
à 12 h 15 et de 16 h 45 à 18 h 15.
Aide aux devoirs
Lundi, mardi et jeudi de 17 h à 17 h 30
encadrée par une enseignante.
Équipement informatique
3 classes équipées d’un vidéoprojecteur
interactif et de tablettes numériques,
pour des apprentissages plus
dynamiques, même si une
place importante est dédiée à
l’apprentissage par la manipulation.
ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Que de choses !
Encore de nombreux temps forts, de nouveautés, de changements
et toujours beaucoup de participations et d’engagements.
ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Nouveautés
L’option équitation est proposée aux élèves
de CM2 en lien avec les 6e du collège Saint-
Louis. Tous les mardis après-midi, les CM2 qui
souhaitent faire de l’équitation se rendent au
centre équestre « Le Vergier » à Désaignes.
Cela permet aux élèves de valider leur galop 1.
Initiation à l’allemand dès le CE1, par un
professeur d’allemand du collège St-Louis.
Initiation à l’anglais dès la moyenne section
de maternelle, par une intervenante Teacher
Anais. Les élèves apprennent l’anglais de fa-
çon ludique et innovante. Il s’agit de mettre
tout le corps en action par la parole, le geste
afin de faire travailler les différents types de
mémoire. Les jeux, chansons, bricolages,
ateliers de cuisine sont autant de moyens
de s’approprier l’anglais en alliant plaisir et
apprentissage. Les thèmes abordés sont en
lien avec les fêtes des pays anglophones :
Halloween, Thanksgiving, Saint-Patrick... Cela
permet en outre d’aborder de façon originale
leur culture.
Madeleine, nouvelle intervenante mu-
sique, guitare et flûte. Elle intervient
dans chaque classe un vendredi sur deux.
ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Opération « Nettoyons la nature »
Vendredi 24 septembre, tous les élèves
ont participé à cette opération.
Tous équipés de gants et chasubles, ils ont
ainsi pu nettoyer les abords de l’école ain-
si que le chemin longeant la Dorne. Ils ont
ramassé 38 kg de déchets et sont très fiers
d’avoir contribué à la protection de la planète.
Cet après-midi s’est terminé par un goûter
offert par les magasins Leclerc. Cette opéra-
tion s’inscrit dans le projet annuel de sensibi-
lisation au tri des déchets (surtout papiers) ;
collecte de cartouches d’encre avec le projet
Coccinelle, de bouchons en plastique et de
stylos pour des associations...
29 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
éducation ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Riche matinée interclasses
Puisque les élèves de MS avaient invité les
GS-CP dans leur classe pour manger un gâteau
au chocolat confectionné la veille. Pour les
remercier, les élèves de GS-CP ont offert à
chacun un dessin et chaque élève de CP a lu
un album aux maternelles. Ils ont également
fait un atelier cuisine : confection de toasts
pour les CE-CM et les parents. Cette matinée
s’est clôturée par du sport au City Park.
ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Visite des imprimeries Chevalier
Vendredi 22 octobre, les élèves de CE1 et
CE2 ont visité les imprimeries Chevalier au
Cheylard. Cet après-midi venait clôturer la
séquence sur les objets techniques.
Les enfants ont pu admirer les nouvelles ma-
chines et les anciennes remises en activité.
Ils se sont essayés à la technique des plombs
avec la presse à encre pour écrire leur prénom.
Ils ont participé à un atelier graphique et ar-
tistique avec création de dessins sur le thème
d’Halloween aux feutres acryliques Posca. Une
belle découverte du patrimoine ardéchois.
ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Projet Génération 2024... suite...
Toujours en lien avec l’organisation des jeux
olympiques en France en 2024 et sous l’égide
de l’Éducation nationale avec partenariat avec
les clubs sportifs locaux, les enfants conti-
nuent de participer à toutes les actions en
faveur du développement du sport et des
valeurs véhiculées par le sport et le dépas-
sement de soi.
ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Rando Octobre rose
Dans le cadre du réaménagement des rythmes
scolaires, et lors de cette 1re matinée travaillée,
les élèves de CE et CM, très motivés, ont par-
ticipé à la randonnée de 9 km organisée (le
16 octobre) par la ligue nationale de la lutte
contre le cancer (Octobre rose). Ils étaient 38
à arpenter les chemins balisés pour l’occa-
sion sur les hauteurs du Cheylard. De retour à
l’école vers 12 h 30, ce fut une belle expérience
sportive et dans la bonne humeur.
ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Classe découverte sport à Autrans
Dès le début de l’année scolaire, du 7 au
10 septembre dernier, les élèves de CM2 ont
participé au séjour d’intégration à Autrans
avec les élèves de 6e du collège Saint-Louis,
pour l’acquisition des compétences du « sa-
voir nager ». Ils ont jonglé entre les cours de
natation, la randonnée, la course d’orientation
et la luge d’été. Ils ont fait preuve d’abnéga-
tion et de sens artistique. Ils se sont très bien
intégrés et investis dans les activités et étaient
tous ravis d’être parmi les 6es.
ÉCOLE
PRIMAIRE PRIVÉE
ST‑FRANÇOIS‑RÉGIS
ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Le coin des associations
Les équipes de parents d’élèves sont
toujours présentes et soutiennent l’équipe
enseignante dans la mise en œuvre
des différents projets pour les élèves.
L’OGEC – entretien et travaux des
samedis matins travaillés. Dates à retenir :
22 janvier, 26 mars (date réservée aux
portes ouvertes de l’école), 21 mai.
L’APEL était présente pour accueillir
les familles autour d’un café le
jour de la rentrée scolaire, ainsi
que lors du 1er samedi travaillé.
Prochaines festivités : soirée Saint-
Patrick le 19 mars et kermesse le 3 juillet.
30 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
éducation COLLÈGE PRIVÉ SAINT-LOUIS LES MARISTES
C’est la rentrée
Avant de parler de cette nouvelle rentrée 2021, nous souhaitions faire un petit retour sur les résultats du brevet des collèges et les arrivées.
Nous affichons encore un taux de réussite
de 100 %. Et nous tenons encore à féliciter
les élèves et à remercier toute l’équipe en-
seignante pour l’excellence du travail réalisé.
Dans la dynamique de ces résultats, la ren-
trée scolaire s’est effectuée sous les meilleurs
auspices : 147 élèves, en augmentation par
rapport à l’année dernière, répartis de la 6e
à la 3e dont 30 internes, autour du thème
« Écoute » que propose notre tutelle Mariste.
L’équipe enseignante connaît quelques chan-
gements avec l’arrivée de quatre nouveaux
professeurs : Mme Coulin Anaïs en anglais,
M. Junqueira Da Silva en sciences physiques,
M. Redon Laurent en mathématiques et
Mme Charre Marie-Lou en français. Nous
leur souhaitons la bienvenue. Nous avons une
petite pensée pour les professeurs qui sont
partis en fin d’année pour d’autres horizons :
Mme Lagarde Lucie, M. Martina Julien et
M. Villain Franck. Nous les remercions et
nous leur souhaitons une bonne continuation
pour la suite.
COLLÈGE PRIVÉ
SAINT‑LOUIS
LES MARISTES
Niveaux : 6e, 5e, 4e, 3e,
un dispositif d’alternance en 3e,
une section sportive cyclisme et
une section sportive équitation.
Nombre de classes : 8.
Nombre d’élèves scolarisés : 1 4 7.
Équipe pédagogique : 18 enseignants
dont Antony Chek et Fabien Gallina
(chefs d’établissement),
et 6 employés non-enseignants.
Coordonnées :
20, avenue de Chabannes – BP 37
07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 05 27
st-louis.le.cheylard@orange.fr
www.maristes-st-louis.com
COLLÈGE PRIVÉ SAINT-LOUIS LES MARISTES
Soirée « food truck » au collège
En partenariat avec la société de restauration
Newrest, le collège a organisé une soirée
« food truck » pour les internes.
Ce concept a permis à tous de manger
autrement qu’au self et de profiter d’un
moment de détente ludique. Muni de sa toque,
notre chef cuisinier Laurent, a concocté les
repas sur place dans le camion. Les jeunes
ont pu déguster leur plat préféré : sandwich
américain, frites, glaces dans une ambiance
sympathique. À tour de rôle, ils sont allés
récupérer leurs sandwichs à l’extérieur et
ont eu ainsi la chance de se restaurer d’une
façon originale. Un moment de partage
que tous souhaitent renouveler très vite.
31 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
éducation COLLÈGE PRIVÉ
SAINT‑LOUIS
LES MARISTES
COLLÈGE PRIVÉ SAINT-LOUIS LES MARISTES
Vive et vivre le mercredi
Cette année, et pour la 2e année
consécutive, le collège continue son
projet “Vive et vivre le mercredi” pour les élèves de 6e-5e.
Les objectifs sont les suivants : proposer une
nouvelle dynamique d’un enseignement nova-
teur, cohérent par son lien avec des pédago-
gies variées et des compétences disciplinaires
et transversales, sortir de la position frontale
élève-enseignant et avoir ainsi une autre re-
lation apprenant-éducateur.
Les élèves sont répartis dans des ateliers :
préparation à l’élection des délégués, gestion
des émotions, initiation au théâtre, travail sur
les droits des enfants, projet petit-déjeuner...
Un temps d’aide aux devoirs avec inclusion
des neurosciences est aussi proposé. La ma-
tinée se termine par un atelier “gazette” où
des élèves sont invités à jouer le rôle de jour-
nalistes afin de verbaliser et mettre par écrit
tout ce qui a été mis en place dans la matinée.
Pour impulser cette dynamique pédagogique,
nos salles deviennent des espaces évolutifs
et flexibles. Le mobilier scolaire a été revu et
adapté aux besoins des apprenants.
Les enseignants sont fiers de constater un
gain considérable en autonomie chez tous les
élèves tant dans la gestion des devoirs que
dans la concentration. Les éducateurs qua-
lifient ce mercredi de véritable “parenthèse
enchantée” dans une semaine souvent très
chargée et très “speed”.
Toute l’équipe organisatrice peut être fière
d’un projet qui s’est vu “booster” par le prix
Montagne gagné en juin 2021. Un prix qui
a permis au collège de croire en ses rêves, à
une pédagogie différente où l’élève est ac-
teur et totalement investi (sans la moindre
contrainte).
COLLÈGE PRIVÉ SAINT-LOUIS LES MARISTES
Sortie au Centre
du Patrimoine Arménien
Les deux classes de 3e,
accompagnées de Mme Traversier,
professeure de Français,
Mme Farge, professeure d’Anglais
et M. Vaillant, professeur d’Histoire-
Géographie et EMC ont visité le Centre
du Patrimoine Arménien de Valence.
La journée a été chargée car c’est
à pas moins de trois ateliers
auxquels les élèves ont participé :
un atelier a ainsi été consacré
à la compréhension du génocide
contre les populations arméniennes
lors de la Première guerre mondiale
dans l’ancien empire ottoman.
Un deuxième, par le biais d’une
partie de jeu de rôles, a interrogé
les élèves quant à l’obéissance et
à la désobéissance face à des lois
racistes, discriminatoires ou de
ségrégation. Le dernier de la journée
a été marqué par une déambulation
« savante » en ville, centrée sur
le patrimoine migratoire de la ville,
bien plus ancien qu’on peut le croire.
32 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
éducation CITÉ SCOLAIRE
DU CHEYLARD
Niveaux :
6e, 5e, 4e, 3e (collège des Deux Vallées)
et 2de, 1re, terminale (lycée polyvalent).
Nbre de classes : 12 (collège) + 16 (lycée).
Nbre d’élèves scolarisés : 280 (collège)
+ 371 (lycée) soit 651 élèves.
Équipe pédagogique : 72 enseignants,
Delphine Villechaise (proviseure),
Sandrine Ferrier (principale adj.),
Emmanuelle Blanchard (gestionnaire),
Marie-Claude Teysserre (CPE collège),
Anne Langlet (CPE lycée)...
Coordonnées :
4, rue des Deux-Vallées – BP 34/BP 38
07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 13 66
Mail collège :
ce.0070849k@ac-grenoble.fr
Mail lycée :
ce.0071397f@ac-grenoble.fr
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
Le « bien-manger » à la cité scolaire, c’est une réalité !
Produits locaux, plats réalisés sur place, lé-
gumes et fruits de saison... telle est la recette
d’une restauration scolaire de qualité qui ravit
les papilles.
De bon matin, le chef cuisinier Yvan Blachier,
et son équipe s’activent pour éplucher, laver,
émincer et cuisiner de bons ingrédients pour
nourrir pas moins de 600 élèves issus de la
cité scolaire mais également des écoles pu-
bliques du Cheylard et de Mariac.
Plus rien dans les assiettes !!!
Le tri sélectif mis en place n’en sera que plus
allégé. Le compost recevra tout de même les
épluchures des pommes de terre et des ca-
rottes.
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
Deux élèves du
collège à l’honneur !
Mercredi 29 septembre 2021, à Charmes-sur-Rhône, Mangold Mathias et Rey Albin (qui ont passé le brevet des collèges en juin) ont reçu
le prix spécial de la Société des membres de la Légion d’honneur.
Ce prix unique en France est décerné aux
élèves ayant obtenu les meilleures notes en
Histoire-Géographie-Enseignement moral et
civique pour le brevet, le CAP, le BEP ou le
baccalauréat professionnel en Ardèche.
Ce prix est remis en présence du préfet, des
élus, des services de l’Éducation nationale, du
délégué militaire de l’Ardèche, du président
des Médaillés militaires, du directeur de
l’ONAC (Office national des anciens combat-
tants) et des représentants des associations
des membres de l’Ordre national du mérite,
de l’Ordre des palmes académiques et de la
Société des membres de la légion d’honneur.
Félicitations à nos jeunes lauréats qui par leur
sérieux et leur travail ont représenté digne-
ment le collège des Deux Vallées du Cheylard.
Notre établissement voit là l’investissement
quotidien de tous : élèves, équipes éducatives
et administratives, parents... une fois de plus
reconnu.
Bonne continuation à nos deux anciens collé-
giens pour leurs études futures... ce dont nous
ne doutons point.
33 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
éducation CITÉ SCOLAIRE
DU CHEYLARD
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
Sécurité dans les transports
Cette année encore, dans le cadre
de leur parcours citoyen, les élèves
de 6e ont pu bénéficier de la venue
de l’anateep (association nationale
pour les transports éducatifs
de l’enseignement public).
Cette association, reconnue comme
association complémentaire de
l’enseignement public depuis 1990,
propose d’étudier et de promouvoir
la sécurité dans les transports scolaires.
Au mois de septembre dernier, ce sont
donc les trois classes de 6e (soit 74
élèves) qui ont suivi cette formation
qui se déroulait en deux temps (une
heure de théorie et une heure de mise
en pratique dans un bus : repérer les
angles morts, où poser son cartable,
sortir vite en cas de problèmes...).
Les élèves sont repartis avec une
brochure, un flyer, une règle animée...
et de bons conseils afin d’être des
voyageurs avisés et responsables !
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
3e édition du cross
collège des Deux-Vallées
Mardi 12 octobre 2021, sous un temps propice
à l’effort physique, plus de 250 collégiens ont
pu participer au cross selon leur catégorie
d’âge sur des distances allant de 2000 à
2 400 m. Durant cet après-midi, 8 courses se
sont enchaînées avec un départ donné depuis
le stade de La Palisse pour rejoindre, via le
chemin au fil de l’eau, le complexe sportif
du Pré Jalla. Les élèves dispensés ont quant
à eux participé à l’organisation de la course
en tenant différents rôles à l’arrivée (ravitail-
lement, dossards...).
Chacun après sa course a pu apprécier le gâ-
teau au chocolat concocté par le chef cuisinier
de la cité scolaire avant de se retrouver devant
le podium pour encourager les premiers de
chaque catégorie.
Un grand merci aux parents d’élèves présents,
aux ouvreurs à VTT, aux secouristes, aux diffé-
rents partenaires qui nous ont prêté du maté-
riel ainsi qu’à tous ceux qui ont fourni des lots.
En espérant qu’en 2022, la 4e édition puisse
accueillir à nouveau les écoles primaires en-
vironnantes.
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
Stage de réussite 3e–2de
Début juillet dernier, cinq élèves de 3e ont
participé à un stage de préparation à la classe
de seconde, réputée pour être un changement
important dans la scolarité. Au programme :
des révisions sur certaines matières, une ré-
flexion sur les méthodes de travail, un projet
développement durable en lien avec la lutte
antigaspillage de la cantine et une rencontre
avec le chef cuisinier sur les manières d’élabo-
rer un menu équilibré... un bon moyen d’arriver
en septembre serein, motivé et confiant !
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
Échange virtuel avec le Bangladesh
Au printemps dernier, la classe de 2de 3 a eu
la chance d’échanger au long cours avec des
élèves du Bangladesh. Les échanges de vi-
déos et les sessions Zoom ont porté sur le
quotidien et notamment sur les changements
climatiques. L’occasion pour nos lycéens du
Cheylard de se confronter à un autre monde :
leurs correspondants habitent sur des îles de
sable sur le fleuve Bhramapoutre qui peut at-
teindre à cet endroit 15 km de large. Ces îles
sont de plus en plus touchées par l’érosion,
ce qui oblige les étudiants et leurs familles
à déménager de nombreuses fois dans leurs
vies. Ce qui a surpris les jeunes ardéchois ? La
joie de vivre des Bangladais, leur courage et
leur volonté de s’adapter. De leur côté, les étu-
diants bangladais ont pu entrevoir le quotidien
en Ardèche : vie lycéenne, déplacements dans
des paysages de montagne inusités (la neige !)
et adaptation aux changements climatiques.
Cet échange se poursuit sur les années à ve-
nir, parrainé par une ONG franco bangladaise,
Friendship.
34 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
éducation CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
Une sortie au Rocher de Brion
Quoi de mieux qu’une petite journée sur les hauteurs
du Cheylard pour bien commencer l’année scolaire ?
C’est ce qu’ont vécu les 2des en montant au
Rocher de Brion, dans la bonne humeur et
sous le soleil de septembre. La montée prend
environ 1 h 30, entrecoupée d’un atelier land
art sous les douglas, l’occasion de faire preuve
d’une belle créativité avec ce qui vous tombe
sous la main : bois, écorce, mousse...
Au sommet, la vue à 360 degrés a permis
aux jeunes de découvrir les paysages qui
environnent leur nouveau lycée : les vallées
de l’Eyrieux et de la Dorne à leurs pieds, le
plateau et la crête du Gerbier et du Mézenc
au loin. Avec l’atelier « croquis », les élèves
ont analysé les grandes lignes et activités de
ce paysage. L’atelier « poésie » a permis de
mettre le paysage en mots. Et l’atelier « géo-
logie » a mis les 2des au contact de la roche
si particulière de ce Géopark.
Toucher les orgues basaltiques, analyser les
roches, un premier aperçu de ce qui les at-
tendait cette année.
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
Le challenge CUBE.S
De quoi s’agit-il ? Le challenge CUBE.S (Challenge Climat, Usages,
Bâtiments Enseignement Scolaire) est un challenge qui s’inscrit dans le cadre de l’action nationale menée pour le développement durable.
C’est un concours qui fait réfléchir sur nos
habitudes de consommation d’énergie pour
voir comment les réduire. Plusieurs événe-
ments sont organisés : diagnostic énergétique
du bâtiment par les éco-délégués, suivi des
consommations de chauffage et électricité,
distribution de kits de mesure aux collégiens
et visites d’installations techniques par la fi-
lière technologique STI2D, amélioration de
l’éclairage par les élèves de la voie profes-
sionnelle MELEC dans le cadre de leur chef-
d’œuvre de fin d’étude, diffusion d’affichettes
sur les écogestes du quotidien à l’attention
du personnel... Bref, c’est toute la cité scolaire
qui s’implique dans la lutte contre le réchauf-
fement climatique !
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
Octobre rose édition 2021
Comme chaque année, la cité scolaire
s’engage pour Octobre rose. Vente
d’objets dans le lycée et à l’extérieur,
les élèves et le personnel se sont
mobilisés pour soutenir cette cause.
Bravo à tous pour cet investissement !
CITÉ SCOLAIRE
DU CHEYLARD
35 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
éducation CC AS
Les activités au sein du CCAS reprennent vie !
Semaine Bleue
« 70 ans d’histoire pour la valorisation de la place des aînés dans la vie sociale »
15 jours d’animations et d’activités diverses organisées en partenariat avec les associa- tions et acteurs locaux. Des instants riches en convivialité, partage, rencontre entre différentes générations. L’occasion également de découvrir ou redécouvrir, de s’initier, tout simplement de se faire plaisir.
Retour sur les animations.
Inauguration
Quand le feu de l’âtre réchauffe les cœurs. Une
pause dans le temps au château de La Chèze,
qui nous a invités dans le passé... soupe, châ-
taignes, « oublies » (pâtisserie qui date du
Moyen Âge), cuites au feu de bois... le bonheur
de se retrouver.
Ateliers artistiques
Les couleurs se mélangent ou s’opposent, les
dessins nous rappellent les travaux cham-
pêtres d’autrefois... la peinture s’était bel et
bien invitée à la Semaine Bleue.
Un peu de sport
On bouge et on prend soin de soi avec la
gym bien-être.
On respire le grand air sur le plateau chey-
larois.
Brassens
Quoi de mieux pour clôturer cette Semaine
bleue. Un spectacle hommage spécial cen-
tenaire de Brassens. Un artiste qui encore
une fois a su réunir « les copains d’abord ».
36 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
vie sociale CC AS
Prévention santé
Le CCAS, depuis la rentrée de septembre, a redémarré ses actions
de prévention santé. Ainsi, les séniors ont pu participer à 6 ateliers.
Ateliers sommeil, action de prévention non médicamenteuse et non
thérapeutique pour aborder le sommeil et les effets du vieillissement,
les maladies associées au sommeil, les conseils de prévention, les
gestes et attitudes pour bien dormir...
« Manger ! Bouger ! Santé préservée ! »,
ou comment associer une alimentation saine
et une pratique sportive régulière.
CC AS
Opération Adapei
Une solidarité formidable grâce à tous les bénévoles, et en particulier
les nouveaux élus, tous investis à 100 % pour distribuer les brioches.
De nouveaux quartiers « oubliés » ont été visités et le résultat est là :
5 500 € récoltés ! Un bel élan de générosité, bravo et merci à toute
notre population. Rendez-vous en octobre 2022 !
▸ Marie-Christine Roure,
adjointe aux affaires sociales et scolaires
Alain Hiver chante Brassens 37 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e
vie sociale
CCAS SENIORS
Le théâtre s’invite dans nos murs
— En cette fin d’année 2021, à la Résidence Les Rives de l’Eyrieux,
nous avons eu la chance et le plaisir de pouvoir participer au projet
artistique et culturel de territoire « Quelques p’Arts » organisé
par le Centre national des arts de la rue et de l’espace public. Projet
porté par la communauté de communes Val’Eyrieux à destination
des seniors particulièrement isolés ces derniers temps. La rencontre
avec les artistes de la Cie Tungstène Théâtre autour de trois jours
d’ateliers de pratiques artistiques sur la thématique du travail fut
riche en émotions. De nombreux échanges ont eu lieu lors des
présentations d’extraits du spectacle, les ateliers photo et théâtre, les
interviews autour de récits de vie qui racontent les conditions de tra-
vail d’autrefois pour la création d’un documentaire sonore et visuel.
— Nous remercions l’ensemble des organisateurs et des
participants qui ont contribué à ce beau projet.
SENIORS
Vie en rose et en sport !
Octobre rose
Pour la seconde année consécutive, les rési-
dentes de l’EHPAD Fernand Lafont se sont
à nouveau mobilisées pour tenir un stand de
vente d’objets au profit de la Ligue nationale
contre le cancer, dans le cadre d’Octobre
rose. En effet, Mesdames Dilmazon, Vialle
et Coste ont proposé au public tout un panel
de tee-shirt, gourdes, gobelets, stylos, qui se
sont bien vendus.
Bravo pour cette initiative et engagement !
Tous au sport !
Depuis bientôt un an, l’EHPAD Fernand
Lafont a recruté Julie Bossand, professeure
d’activités physiques adaptées. Elle initie
les résidents à toutes sortes d’activités phy-
siques. Que ce soit en groupe ou en individuel,
elle propose chaque jour des ateliers divers
et variés. Ainsi, nous pouvons rencontrer nos
aînés avec des gants de boxe, en train de
jouer au badminton, de réaliser des parcours
d’équilibre ou encore les croiser sur la Dolce
Via ou dans des chemins de randonnées. Elle
intervient également sur la motricité fine, le
renforcement musculaire et l’aide à la marche.
Nos résidents ont vite pris leur abonnement
à sa salle !
contact
Les Rives de l’Eyrieux
75, chemin des Rives-de-l’Eyrieux
07160 LE CHEYLARD
Tél. 04 75 20 26 10 — acc-cheylard@dolcea.fr
38 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
vie sociale SENIORS Jean-Paul DOLMAZON
20, rue de la République
07160 LE CHEYLARD Tél. 04 75 29 03 97
Librairie - Papeterie
Maroquinerie
Fournitures de bureau
Taxis - Ambulances - Taxis - Ambulances - Conventionné Toutes Caisses Conventionné Toutes Caisses
Tél. : 04 75 29 14 74 Tél. : 04 75 29 14 74 Place du Serre Place du Serre
07160 LE CHEYLARD
Electricité Générale
07160 LE CHEYLARD ✆ 06 65 69 80 89
Installation neuf et rénovation
Mise aux normes
Chauffage électrique
Dépannage
Courants faibles
eurlmickaelarnaud@gmail.com
Marie-Laure PINET
Lentilles de contact - Offre 2 e paire
1, av. de la Libération - 07160 Le Cheylard 04 75 29 09 76
Neuf Rénovation Pierres
Terrassement Débroussaillage
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
S SOOCCEEB BAATT
Ets Marijon
Plâtrerie Peinture Décoration Sols souples
Plafonds Façade Isolation produits naturels
S SMMB B M Ma açço onnn neer ri iee
Neuf Rénovation Pierres
Terrassement Débroussaillage
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
S SOOCCEEB BAATT
Ets Marijon
Plâtrerie Peinture Décoration Sols souples
Plafonds Façade Isolation produits naturels
S SMMB B M Ma açço onnn neer ri iee Neuf Rénovation Pierres
Terrassement Débroussaillage
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
S SOOCCEEB BAATT
Ets Marijon
Plâtrerie Peinture Décoration Sols souples
Plafonds Façade Isolation produits naturels
S SM MB B M Ma aç ço on nn ne er ri ie e Neuf Rénovation Pierres
Terrassement Débroussaillage
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
S SOOCCEEB BAATT
Ets Marijon
Plâtrerie Peinture Décoration Sols souples
Plafonds Façade Isolation produits naturels
S SMMB B M Ma açço onnn neer ri iee
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER no 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
ZI La Palisse • 07160 LE CHEYLARD
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
39 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e NAISSANCES
Ne paraissent que les nouveau-nés dont
les parents ont autorisé la publication.
Marc AUBIN
né le 15 juillet 2021 à Aubenas (Ardèche)
DÉCÈS
Ils nous ont quittés.
André COURTIAL
décédé le 13 juin 2021
Marie‑Louise FEROUL veuve FRANCON
décédée le 28 juin 2021
Jean‑Claude HENRY
décédé le 28 juin 2021
Henri LUQUET
décédé le 30 juillet 2021
à Privas (Ardèche)
Marc ABATTU
décédé le 6 août 2021
Yvonne SARTRE épouse SECCO
décédée le 9 août 2021
Marguerite CROUZET veuve VINSON
décédée le 12 août 2021
à Valence (Drôme)
Raymonde MAZAT veuve HAOND
décédée le 16 août 2021
Solange GAND
décédée le 1er septembre 2021
Edmond BERTRAND
décédé le 4 septembre 2021
Thierry POURRET
décédé le 8 septembre 2021
André NURY
décédé le 29 septembre 2021
Germaine CHALEAS épouse CHAZOT
décédée le 7 octobre 2021
Marcel CHABAL
décédé le 11 octobre 2021
Jeannine CHAPUS veuve BOIS
décédée le 18 octobre 2021
Yvon SALLÉE DELILLE
décédé le 19 octobre 2021
à Romans-sur-Isère (Drôme)
André SOULIER
décédé le 28 octobre 2021
Gilbert SANIAL
décédé le 31 octobre 2021
à Dornas (Ardèche)
Christiane CHAZOT
décédée le 6 nov. 2021
à Valence (Drôme)
Yvette CARRE veuve CUMIN
décédée le 10 novembre 2021
André CURINIER
décédé le 11 novembre 2021
Josette COURTIAL veuve LAVASTRE
décédée le 15 novembre 2021
40 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22
état civil
MARIAGES
Ils s’unissent...
Jérôme RAEIS & Charlotte TROUBAT
le 2 juillet 2021
Jean‑Michel LE CROLLER & Albertine SONFACK
le 17 juillet 2021
Cédric BAUDOIN & Jennifer MARION
le 21 août 2021
Dominique FAURÉ & Nathalie GARNIER
le 4 septembre 2021 www.dalkia.fr
PRODUCTEUR
D’ÉCONOMIE
D’ÉNERGIE
MONTAGUT
B T P
MAÇONNERIE - RESTAURATION - GÉNIE CIVIL
TRAVAUX PUBLICS - CANALISATIONS - V.R.D.
320, route de Manoulier - 07190 St-Sauveur-de-Montagut
Tél. 04 75 65 48 63
contact.montagutbtp@montagutbtp.fr
www.montagut-btp.com
Montagut Bâtiment Travaux Publics
L’excellence
est notre exigence
ENT. BRUNO BOIS
MAC , ONNERIE - TRAVAUX PUBLICS
VRD - TRANSPORT - LOCATION
07160 LE CHEYLARD
06 26 65 69 87
cbbois00@gmail.com
700 rue André Malraux
07 500 Guilherand-Granges
04 75 44 73 11
Agence Lyon : 04 72 00 98 22
ascenseurs@copas-ascenseurs.fr
Installation - Maintenance - Mise en conformité
Chemin de Lapras - 07160 LE CHEYLARD - 04 75 29 14 95
NOUVEAU NOUVEAU Imprimerie Magasin Beaux-Arts & loisirs créatifs
Magasin d’art ouvert du lundi au vendredi : 8 h 30-12 h / 13 h 30-17 h
Bois • PVC • Alu • Porte • Fenêtre
Volet • Parquet • Plafond • Escalier
65, rue de la Roche 07160 MARIAC
hilaire.freres@gmail.com Tél. 07 85 14 31 04
MENUISERIE CHARPENTE ISOLATION
41 JANV. 22 #62 regards sur la vi[ll]e Entrepreneurs.
Comme vous.
www.delubac.com
Siège social : 07160 Le Cheylard
Mail : 12879lch@delubac.fr
Tél. : 04 75 29 02 99
Parce que vos besoins sont multiples et
votre temps limité, faites le choix d’une
banque à taille humaine capable de
répondre à vos attentes.
Nous proposons aux entrepreneurs et
dirigeants d’entreprises une prestation
complète pour vous accompagner dans le
financement de votre poste client, gérer
votre patrimoine et vous accompagner dans
la conduite de vos opérations financières.
Une banque privée ardéchoise fondée
en 1924, partenaire de vos ambitions
et de votre gestion patrimoniale
Banque Delubac & Cie - Société en commandite simple au capital de : 11 695 776 euros - RCS : Aubenas 305 776 890 - Crédit photo : Shutterstock
Devis gratuits
DORNAS 07160 LE CHEYLARD
Tél. 04 75 29 40 57 - Port. 06 88 17 29 51
Fax 04 75 29 98 52
Entretien des locaux
professionnels et privés
François - Régis CHABAL
Agent Général AXA
5 avenue de la Libération / 07160 LE CHEYLARD
Tél. 04 75 29 17 58 / mail : agence.chabal@axa.fr
n° ORIAS : 16005929
Assurances
Autos, Habitations, Responsabilité Civile et locaux Professionnels, Protection juridique, Chasse, Chiens et Chats, Complémentaire Santé, Prévoyances, Dépendances, Obsèques - Assurances Vie, Plan Épargne Retraite
Agence Margareth PATRIAT
Le Cheylard et St Martin de Valamas - 04 75 29 10 77
patriat.lecheylard@allianz.fr
BÉTON PRÊT À L’EMPLOI, SABLES, GRAVIERS
Vente aux professionnels et particuliers
• Tence (43) Tél. 04 71 59 82 79 • Le Cheylard (07) Tél. 04 75 29 25 25 • Le Puy (43) Tél. 04 71 05 40 15
www.delmonico-dorel.com
ARTS
de la
TABLE
DÉCO
1, place Saléon Terras
07160 Le Cheylard
04 75 29 74 75 | sarl-faure@orange.fr
TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES
SYNDIC - RÉGIE - LOCATIONS
07160 LE CHEYLARD 6, rue du Temple - Tél. 04 75 29 43 71
contact@forot-immobilier.com
www.forot-immobilier.com
Frédéric Coiffure
14, rue du 5-Juillet-1944 07160 LE CHEYLARD
Masculin-Féminin-Junior - Frédéric BOURDIER
04 75 29 32 48 - Samedi : journée continue
04 75 29 11 15 www.galeo.mobi
Ligne E12 : LE CHEYLARD - VALENCE
Les Cars de L’Eyrieux,
votre partenaire transport pour
vos déplacements scolaires, sportifs et associatifs
SAS HILAIRE JEAN ET FILS
Tél. 04 75 29 05 43 - Fax 04 75 29 41 05 - Mail : martial.hilaire@hilaire-tp.fr
2250 route de Vals-les-Bains - 07160 MARIAC
TRAVAUX PUBLICS • PARTICULIERS • BÂTIMENTS
CANALISATIONS • TRANSPORTS • TRAVAUX FORESTIERS
Place Saléon Terras
07160 Le Cheylard
04 75 29 90 30
BOUCHERIE
CHARCUTERIE
TRAITEUR
Spécialités Ardéchoises
Viandes de Pays
Pierre Barbado Pont de Chervil – 07240 CHALENCON et 07190 BEAUVENE
04 75 29 32 01 06 85 74 67 31
pierre.barbado@orange.fr
METALLERIE – SERRURERIE – FERRONNERIE soudure alu inox - garde-corps - portails - escaliers - pergolas - portes tôlées -
mains courantes - barrières - marquises - meubles - plateformes - etc.
ZI La Palisse - 07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 00 75
Découpe bois / Clé minute / Découpe verre / Machine à teinter
Gaz pour les professionnels
ARDECHE HABITAT_AGB_2021.indd 25 16/10/2020 16:21
ARDECHE HABITAT_AGB_2021.indd 25 16/10/2020 16:21
ARDECHE HABITAT_AGB_2021.indd 25 16/10/2020 16:21
ARDECHE HABITAT_AGB_2021.indd 25 16/10/2020 16:21
42 regards sur la vi[ll]e #62 JANV. 22 Entrepreneurs.
Comme vous.
www.delubac.com
Siège social : 07160 Le Cheylard
Mail : 12879lch@delubac.fr
Tél. : 04 75 29 02 99
Parce que vos besoins sont multiples et
votre temps limité, faites le choix d’une
banque à taille humaine capable de
répondre à vos attentes.
Nous proposons aux entrepreneurs et
dirigeants d’entreprises une prestation
complète pour vous accompagner dans le
financement de votre poste client, gérer
votre patrimoine et vous accompagner dans
la conduite de vos opérations financières.
Une banque privée ardéchoise fondée
en 1924, partenaire de vos ambitions
et de votre gestion patrimoniale
Banque Delubac & Cie - Société en commandite simple au capital de : 11 695 776 euros - RCS : Aubenas 305 776 890 - Crédit photo : Shutterstock BOUTIQUE ALTESSE - MAGASIN D’USINE, VENTE DE BIJOUX
Ouvert du mardi au samedi : 9h30 – 11h45 puis 14h – 18h30
Horaires prolongés : 9h30 – 12h45 puis 14h 19h en juillet et août. Ouvert les lundis en juillet et août.
6-8 avenue de Saunier 07160 Le Cheylard – Tél : 04.75.29.75.79
Suivez-nous sur instagram
@lesgeorgettes_byaltesse
Fabricant français depuis 1905