Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 66 web
unknown - LE CHEYLARD REGARDS web
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 64 web
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 67 WEB
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 65 web
unknown - LE+CHEYLARD REGARDS+69 web
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 68
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 62
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 63 FINAL
unknown - LE CHEYLARD REGARDS 67 WEB aecad9e3
unknown - le Cheylard Regards 66 web 0c923cd4
Document publié le Samedi 17 février 2024 par la commune de Cheylard.
Lien du pdf (unknown - le Cheylard Regards 66 web 0c923cd4)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Éducation,
#66 JANV.24 BULLETIN MUNICIPAL
S U R L A V I [ L L ] E Renforts pour Composites
Renforts pour matériaux de Construction
Textiles Enduits 3 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
CARNAVAL LA PARADE DES JEUX OLYMPIQUES
SAMEDI
17 février 2024 DÉPART
PARKING DE LA GUINGUETTE
à 15 h
ARRIVÉE ET ANIMATIONS PLACE SALÉON-TERRAS
vers 16 h
batucada,
école de musique,
associations,
goûter…
Chauffage | Plomberie | Zinguerie
| Énergies renouvelables
310 les Prés d’Eyrieux - ZI La Palisse
07160 SAINT-MICHEL-D’AURANCE
04 75 29 47 24 | 06 79 65 78 80
laffontenergies@gmail.com
www.laffontenergies.com
VOTRE
ÉCO-ARTISAN
DEPUIS 2011 !
Chauffage | Plomberie | Zinguerie
| Énergies renouvelables
310 les Prés d’Eyrieux - ZI La Palisse
07160 SAINT-MICHEL-D’AURANCE
04 75 29 47 24 | 06 79 65 78 80
laffontenergies@gmail.com
www.laffontenergies.com
Votre assureur en Ardèche
Le Cheylard
04 75 29 13 02
Lamastre 04 75 06 44 42
CYRIL FEYT
N° ORIAS : 23000412
Votre assureur en Ardèche Le Cheylard 04 75 29 13 02
Lamastre 04 75 06 44 42
CYRIL FEYT
N° ORIAS : 23000412
Votre assureur en Ardè
Le Cheylard
04 75 29 13 02
Lama 04 75 06
CYRIL FEYT
Votre assureur en Ardè
Le Cheylard
04 75 29 13 02
Lam 04 75 0
CYRIL FEYT
Votre assureur en Ardèche
Le Cheylard
04 75 29 13 02
Lamastre 04 75 06 44 42
CYRIL FEYT
N° ORIAS : 23000412
Votre assureur en Ardèche
Le Cheylard
04 75 29 13 02
Lamastre 04 75 06 44 42
CYRIL FEYT
N° ORIAS : 23000412
Votre assureur en Ardèche
Le Cheylard
04 75 29 13 02
Lamastre 04 75 06 44 42
CYRIL FEYT
N° ORIAS : 23000412 DR JACQUES CHABAL, MAIRE DU CHEYLARD, PRÉSIDENT DE VAL’EYRIEUX
L’édito du maire
Chères Cheylaroises, chers Cheylarois,
Un 66e bulletin pour cette nouvelle année 2024,
où l’on découvre le potentiel de cette petite ville et
toutes les actions menées pour lui assurer longévité… !
La performance et l’innovation qu’entretiennent vos élus et
les services, génèrent ici la confiance indispensable (la cause
écologique, les modifications de circulation… la revalorisation
de notre cadre de vie, le développement… il nous faut pouvoir
construire de l’habitat et des maisons). Le lien et le lieu sont
toujours bien vivants, notamment avec les bénévoles associatifs,
tous les responsables économiques et de l’Éducation nationale.
Si nous avançons malgré les crises et les mutations (parfois nécessaires) pour le développement, on peut écrire à l’instar de Jérôme Fourquet
que « l’acceptabilité sociale des transitions » se vit ici mais notre sort
de petites villes rurales est entre les mains de nos dirigeants nationaux. Il n’y a pas de « cagnotte » en France, il y a une dette, même si ce n’est
pas un sujet à la mode, elle est là et elle ne pourra être supportée par
les collectivités territoriales. Nous ne pourrons, ni dans nos communes, ni dans nos communautés, assumer ces dépenses « colossales ».
L’État est responsable et toutes les associations d’élus le crient :
trop de lois bavardes, trop de normes et de règlements, de détails…
J’écrivais, il y a quelques années, que nous ne voulions pas devenir
« une enclave du silence ». Nous résistons : Le Cheylard est reconnu
pour son dynamisme, les choix de communication y contribuent.
À nous, élus locaux, avec vous, citoyens éclairés, de refuser un
« suicide collectif » dû au désespoir majoritaire qui s’installe.
Il n’y a pas ici de « ras-le-bol » de vos élus car nous innovons
pour faire face aux ruptures, nous prévoyons, dans nos projets,
et budgets, pour émanciper notre lieu… Avec force, nous avons
choisi un devoir collectif, un territoire à revendiquer.
Dans cette société de consommation, d’américanisation,
de déchristianisation… nous relevons localement le défi,
nous avons gardé le goût du risque pour innover comme nos aïeux.
Nous avons également gardé le sens noble du « débat civil ».
Ce sont ces qualités qui nous font vivre d’espoir, loin de l’infantilisation et du maternage que nous subissons. Nous souhaitons, dans
cet esprit, travailler avec les services d’un État performant
(s’ils veulent bien comprendre nos enjeux fondamentaux), preuve
en est, le déplacement de M. le sous-préfet de Tournon et de
son personnel, en visite au Cheylard. Nous sommes convaincus
de la nécessité de dialogue et de travail en commun.
▸ Votre dévoué
BULLETIN MUNICIPAL
#66 JANV. 24
Directeur de la publication : Jacques Chabal
Rédactrice : Monique Pinet
Secrétaire de rédaction : Camille Charre
Rédaction : municipalité du Cheylard
et partenaires
Photos : services municipaux,
communauté de communes Val’Eyrieux
et photos partenaires…
Couverture : © Karen
Maquette, graphisme, mise en page :
com‑mouv.pro
Impression : Impressions Chevalier
N° d’imprimeur : 87
Dépôt légal : janvier 2024
Mairie :
Place de l’Hôtel‑de‑Ville – BP 60
07160 LE CHEYLARD
Tél. 04 75 29 07 10 – Fax 04 75 29 12 00
accueil@ville‑lecheylard.fr
www.ville‑lecheylard.fr
4 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
édito municipalité MOT............................................................................................................... 6
CITOYENNETÉ ................................................................................................. 7
travaux CADRE DE VIE ............................................................................................... 8
Ville prudente
Petites villes de demain
ENGAGEMENT........................................................................................... 10
Fleurir la ville autrement
Éclairage public
OPAH
SÉCURISATION ......................................................................................... 11
Déploiement de la vidéoprotection
sictomsed......................................... 12
portrait ...................................................... 14 Rencontre avec Patrice Armand
culture RENDEZ-VOUS .......................................................................................... 16
Les animations de l’été
Château de La Chèze
L’estiVAL
Les incontournables du début d’année
Rencontre avec les artistes
MÉDIATHÈQUE ......................................................................................... 20
COMMÉMORATIONS ................................................................................ 21
éducation ......................................... 22 École maternelle publique .................................... 23
École élémentaire publique ................................. 24
Ensemble scolaire St‑François‑Régis
et St‑Louis les Maristes ............................................ 25
Cité scolaire des Deux Vallées ......................... 28
dossier ......................................................... 30 Le centre d’incendie et de secours
vie sociale CCAS ................................................................................................ 32
Seniors ........................................................................................... 33
état civil ................................................ 34
Monsieur le Maire et
le conseil municipal
vous présentent leurs
meilleurs vœux pour
cette nouvelle année.
5 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
sommaire Chères Cheylaroises, chers Cheylarois,
Cet été caniculaire suivi d’une vague de
chaleur tardive, qui s’est aussi installée sur
le territoire, et les principales conséquences
de cette sécheresse ont entraîné une forte
diminution en eau et des rendements des
cultures… Nous voici un peu plus sereins.
Après l’été, je ne peux faire l’impasse sur les
terribles désordres qui secouent le monde
et qui nous impactent tous, et osons le
dire, nous angoissent quant à l’avenir…
Ce nouveau bulletin municipal
Regards sur la ville ouvre l’année 2024.
Le développement durable
Le Sictomsed qui ne cesse, sous l’emprise de l’évolution de
la nouvelle réglementation, de se mettre en conformité…
Le cadre de vie des Cheylarois : grâce aux aménagements
entrepris dans différents sites de la ville. Le Cheylard a obtenu
récemment le label « Ville prudente ». Le programme « Petites
villes de demain » : l’étude urbaine qui complète les réflexions
menées depuis quelques mois et va permettre de faire des
arbitrages concernant le phasage sur les projets retenus et
fixer les priorités pour 2024, 2025 et les années suivantes. Les
sécheresses et restrictions d’eau récurrentes obligent la ville
à repenser la politique du fleurissement. Le remplacement
des lampes énergivores se poursuit dans les rues et dans
les bâtiments communaux. OPAH : l’opération programmée
d’amélioration de l’habitat est prolongée jusqu’à la fin de
l’année 2025. Des aides sont proposées, il ne coûte rien aux
Cheylarois(e)s de se renseigner pour savoir s’ils peuvent
prétendre à une aide. La sécurisation avec la vidéo protection
dans la ville : les travaux commencent dès janvier 2024.
Le portrait
Regards sur la ville s’est porté sur Patrice Armand, président du
Labo.ve, passionné du numérique. Vous découvrirez le parcours
de ce personnage atypique, curieux mais aussi visionnaire.
La culture
Cette saison a été riche en évènements, portés par
Val’Eyrieux et par la ville, qui ont fait un effort particulier
en invitant des artistes venus de différents horizons. Vous
trouverez un focus sur tous ces artistes de talent.
Éducation
Je souhaite la bienvenue à Mme Gérardin Sandrine, nouvelle
proviseure de la cité scolaire des Deux Vallées. Toujours
fidèles, les chefs d’établissements et leurs enseignants
vous font découvrir la vie dans leur institution respective
avec de nombreuses animations. La vitalité de tous ces
groupes scolaires est une chance pour la ville du Cheylard.
Le centre d’incendie et de secours du Cheylard
À la demande de son capitaine Pascal Fontanel, le centre
d’incendie et de secours donnera régulièrement des nouvelles
de ses diverses activités dans Regards sur la ville. Deux pages
lui ont été exceptionnellement réservées dans ce bulletin. Ainsi
le lecteur prendra connaissance de ce lourd dispositif qui
repose sur l’engagement volontaire et l’implication de femmes
et d’hommes sur le territoire, dont la population a tant besoin.
La vie sociale
Le CCAS (centre communal d’action sociale) qui, par ses
différentes actions proposées aux séniors, les préserve de
l’isolement. Dolcéa, la résidence Les Rives de l’Eyrieux,
précieuse sur le territoire, met à l’honneur sa centenaire
Noémie Dallard. Les élus du Cheylard lui souhaitent une
bonne santé, une belle et paisible vie. L’Éhpad Fernand
Lafont : les séniors ont profité d’un programme complet…
ainsi que de belles balades pour s’évader grâce au
minibus, dont le CCAS du Cheylard est fier d’avoir apporté
une belle contribution. Malgré ces temps troublés, au
nom de tous mes collègues élu(e)s, je vous présente mes
meilleurs vœux pour 2024. L’équipe municipale reste
soucieuse mais vigilante quand au devenir du Cheylard.
Nous voulons et devons rester debout !
▸ Monique Pinet,
première adjointe
EN BREF
Effarouchement de pigeons
Devant la multiplication de la population de pigeons,
une action d’effarouchement a été menée sur la
commune du 13 au 16 novembre 2023. À la tombée
de la nuit, quand les pigeons sont dans leurs dortoirs,
le fauconnier lance le rapace qui prélève l’oiseau.
Constat : au Cheylard, la population de pigeons est
limitée car très peu de champs de cultures existent.
Bilan : les pigeons ont été prélevés ce qui limitera leur propagation.
Conseil : nous invitons les administrés à ne pas les nourrir afin
d’éviter leur grand nombre, à cause des dégâts occasionnés.
6 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
municipalité
MOT DE LA
PREMIÈRE ADJOINTE
© Leonardo Zorzi RECENSEMENT
Un geste civique,
utile à tous
Recensement
de la population
du 18 janvier au
17 février 2024
Les communes de moins
de 10 000 habitants,
comme Le Cheylard,
font l’objet d’une enquête
de recensement exhaustive
tous les cinq ans. Elles ont
été réparties par décret en
cinq groupes, un par année
civile. Ces groupes ont été
constitués sur des critères
exclusivement statistiques.
Ainsi, chaque année,
l’ensemble des communes de
l’un de ces groupes procèdent
au recensement de leur
population. Au bout de cinq
ans, toutes les communes de
moins de 10 000 habitants
auront été recensées et
100 % de leur population
aura été prise en compte.
Le Cheylard fait partie
du groupe de communes
recensées en 2024.
La ville du Cheylard
a été divisée en 7 districts.
1 agent recenseur
a été choisi par district.
Merci de leur réserver
le meilleur accueil.
HONNEURS
Deux femmes à l’honneur
MÉDAILLE DE VERMEIL
(30 ans de service) : Sandrine Feroul
Recrutée par la mairie, le 1er juillet
1986, en qualité d’agent de bureau
dactylo stagiaire, elle est titularisée
dans ses fonctions le 1er juillet 1987.
Après avoir obtenu la médaille d’argent
pour ses 20 ans de présence en 2011.
M. le Maire la félicitait et la remerciait
pour son travail, son sens de l’écoute
auprès de la population et lui souhaitait
une bonne continuation en tant qu’adjoint
administratif principal 1 re classe.
MÉDAILLE D’ARGENT
(20 ans de service) : Sabine Fontanel
Recrutée par la mairie, le 1er juillet 1992,
en qualité d’aide monitrice contractuelle.
En novembre 2004, elle réussit le concours
d’ATSEM. Stagiairisée au grade d’ATSEM
de 2e classe, le 1er septembre 2006,
elle est titularisée dans ses fonctions
le 1 er septembre 2007.
M. le Maire la remerciait pour
son accompagnement auprès des
enseignants et des enfants, et insistait
sur sa discrétion à l’égard de tous.
Sabine évolue aujourd’hui sur le grade
d’ATSEM principal 1re classe.
7 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
municipalité
CITOYENNETÉ
C’est utile pour vivre aujourd’hui
et construire demain !
Les chiffres du recensement de la population
permettent de connaître les besoins de la
population actuelle (transports, logements,
écoles, établissements de santé et de retraite,
etc.) et de construire l'avenir en déterminant
le budget des communes.
C’est encore plus simple
sur Internet !
Une notice internet contenant vos codes
de connexion vous sera remise par votre mairie
pour vous recenser en ligne à compter
du 18 janvier 2024.
C'est sûr !
Vos données sont protégées. L’Insee est le seul organisme habilité à exploiter les questionnaires et cela de façon anonyme.
Pour en savoir plus
ou renseignez-vous auprès de votre mairie. le-recensement-et-moi.fr
! Le recensement de la population est gratuit !
en partenariat
avec votre commune CADRE DE VIE
Le Cheylard labélisée « Ville prudente »
Depuis le début de la mandature, la ville est clairement engagée dans
une démarche de sécurisation des déplacements qu’ils soient en voiture, à vélo ou à pied. Cette nécessité entre totalement dans la problématique des mobilités,
plus que jamais au cœur des préoccupations actuelles des communes.
Ainsi, en cette année 2023, il ne vous a pas
échappé la création, au printemps, de pla-
teaux traversants, au niveau de la rue Saint-
Joseph et aux abords du pont de la Guinguette
avec création de zones 30 et aménagement
en bordure de l’accès au parking. Plus récem-
ment, afin de contribuer à la réduction de la vi-
tesse des automobilistes dans le secteur, une
opération de marquage au sol, sur la route
départementale, du quartier de Signerose a
complété cette action de sécurisation.
Ainsi, en ajoutant les aménagements entre-
pris précédemment au niveau du pont de la
Gare et sur la départementale en direction
du centre-ville par l’avenue de Saunier l’ave-
nue de Jagornac (marquage vélo et résine),
nous avons vu nos efforts récompensés par
l’obtention du label « Ville prudente ». Celui-
ci est décerné aux communes exemplaires
en matière de prévention et de sécurisation
routières. Le prix a été remis officiellement à
la ville le 21 novembre dernier à Paris dans le
cadre du salon des Maires.
Les efforts, dans ce domaine, sont appelés
8 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
travaux CADRE DE VIE
Nos « Petites villes de demain »
« Petites villes de demain » est un dispositif
proposé par l’État lancé le 1er octobre 2020
par Jacqueline Gourault, ministre de
la Cohésion des territoires et des Relations
avec les collectivités territoriales.
Ce programme a pour objectif de conforter le rôle éminent des
petites villes dans la transition écologique et l’équilibre territo-
rial afin d’améliorer leur cadre de vie. Au sein du territoire de
Val’Eyrieux, Le Cheylard et Saint-Agrève en font partie, en raison
de leurs fonctions de centralité, au cœur de notre territoire rural.
Ainsi, deux principaux piliers structurent le programme :
— le soutien en ingénierie pour offrir aux collectivités
les moyens de définir et mettre en œuvre leur
projet de territoire et concrétiser des projets,
— le financement des projets ciblés.
Au cours de cette année 2023, le bureau d’études Sinopia, a
réalisé une étude urbaine permettant aux élus d’orienter leurs
choix de développement de la ville.
Différents principes généraux ont été définis : la question des mo-
bilités (refonte du plan de circulation, signalétique des parkings,
déplacements à vélo…), la valorisation de l’habitat du centre-
bourg, le projet d’habitat mixte, la thématique des commerces et
activités (protection du linéaire commercial existant…), la mise en
valeur de lieux majeurs de la commune (ancienne gare, secteur
de l’hôpital, château de La Chèze et sa connexion avec la ville,
la ZI de La Palisse et la qualification de ses espaces publics).
Fort de tous ces axes de réflexion, le conseil municipal sera
amené à effectuer, très prochainement, des arbitrages concer-
nant le phasage des différents projets à venir et établir ainsi des
priorités pour 2024, 2025 et les années suivantes.
Le travail réalisé dans le cadre de cette étude urbaine complète
les réflexions menées précédemment au sujet de la vitalité com-
merciale du bourg-centre et de la protection des commerces de
proximité, des déplacements à vélo dans la commune et notam-
ment le flux du secteur de la gare vers le centre (étude AVELO 2).
à se poursuivre dans les années à venir et
s’inscrivent pleinement dans la question des
politiques relatives aux mobilités.
Pour tout
renseignement
complémentaire
au sujet du label
« Ville prudente »,
vous avez la possibilité
de consulter
le site internet :
www.villeprudente.fr ▸ Antony Cheytion, adjoint à l’urbanisme
9 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
travaux
CADRE DE VIE ENGAGEMENT
Adieu aux lampes énergivores
La ville continue la rénovation de son parc
luminaire qui comptabilise 1 145 lampes.
Même si déjà un tiers sont des LED à basse
consommation, il reste encore 510 lampes
énergivores de plus de 100 watts de puissance
et 24 anciennes lampes de type ballon fluores-
cent. Dans un contexte de fortes hausses du
prix d’achat de l’électricité, la commune a dé-
cidé d’entreprendre un programme de rempla-
cement de ces lampes avec le syndicat dépar-
temental des énergies de l’Ardèche (SDE 07)
qui gère et entretient l’éclairage public de la
ville. Cette démarche permettra notamment
de maintenir un éclairage toute la nuit et à
moindre coût, tout en restant sécuritaire.
La première tranche consistera à remplacer
198 points lumineux, pour un coût total de
213 719 € TTC, dont 93 502 € à la charge de
la commune, le restant étant financé par le
SDE 07.
Les nouvelles lampes de technologie LED
auront une puissance d’environ 50 watts et
seront programmées pour abaisser leur puis-
sance durant la nuit (– 50 % de 23 h à minuit
et de 5 h à 6 h et – 70 % de minuit à 5 h). La
consommation électrique sera ainsi réduite
d’environ 75 % par rapport à l’ancienne lampe,
permettant de réaliser de substantielles éco-
nomies dès l’installation.
Dans la continuité, les services techniques
remplacent progressivement les néons ou
lampes énergivores des bâtiments commu-
naux par des LED, diminuant d’au moins 50 %
la consommation.
Fleurir la ville autrement
Un fleurissement moins spectaculaire
mais plus durable et moins coûteux
Les sécheresses et les restrictions d’eau ré-
currentes de ces dernières années, obligent à
repenser la politique de fleurissement de la ville.
Plusieurs actions ont déjà été menées, comme
diminuer le nombre de jardinières, développer l’ar-
rosage automatique, favoriser les plantes moins
gourmandes en eau et plus résistantes, utilisation
de paillage…
Les agents des services techniques, en charge
des espaces verts, sont les principaux acteurs de
ce changement et de cette transition. Le fleuris-
sement du futur sera donc particulièrement constitué de vivaces, de
plantes persistantes, de plantes à bulbes et d’arbustes à fleurs, qui,
avec l’utilisation de paillage (copeaux bois, écorces, chanvre…), per-
mettront de réaliser d’importantes économies en eau ; une transition
essentielle au regard des défis à relever dans les années à venir. Dès
cette année, les massifs du pont de la nouvelle traversée, du parking
et de la place de la Guinguette ont été plantés dans cette optique. Ils
serviront de tests pour définir les plantes les plus adaptées à notre
climat dont les variations de températures et de pluviométrie peuvent
être très importantes. Ainsi l’utilisation de fleurs annuelles, très coû-
teuses et gourmandes en eau, devrait donc se réduire ces prochaines
années et se concentrer essentiellement, sur le centre-ville aux rues
étroites, et où les jardinières sont difficilement remplaçables.
AVIS AUX JARDINIERS, ci-dessous une liste
non exhaustive des principales variétés de plantes
utilisées : Lagerstroemia indica, Sedum spectabile,
Phlomis bourgaei, Hemmerocallis, Salvia micro-
phylla, Perovskia, Agapanthe, Ciste, Caryopteris,
Euphorbia, Phyllaire, Miscanthus, Pennisetum.
À NOTER :
Il est important de souligner que contrairement aux
idées reçues, le label « Villes et villages fleuris » (dont
la commune est labélisée 2 fleurs depuis 2021) n’est
plus seulement une invitation à planter uniquement des
fleurs, mais surtout à améliorer le cadre de vie et à s’en-
gager de plus en plus fortement dans le développement
durable, la protection de l’environnement, la préserva-
tion des ressources naturelles et de la biodiversité.
10 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
travaux ENGAGEMENT
© Tricky Shark SÉCURISATION
Vidéoprotection = sécurité & sûreté
Dans le cadre de sa politique globale de sécurité
et de prévention de la délinquance, la commune
du Cheylard a validé en 2022 le déploiement
d’un système de vidéoprotection urbaine.
Le dispositif, composé de 25 caméras réparties sur 14 sites,
sera capable d’enregistrer des images, de jour comme de nuit,
pour assurer la surveillance des bâtiments publics et leurs
abords, des parkings, des zones de commerces, ainsi que
la visualisation d’images permettant la lecture de plaques
d’immatriculation sur les principaux axes de circulation.
La vidéoprotection constitue un dispositif complémentaire de
dissuasion pour sécuriser le territoire communal, améliorer
le sentiment de sûreté tout en réduisant les actes d’incivilité,
de vandalisme et les nuisances. Elle permettra également
de lever le doute, en donnant la possibilité de reconnaître
et d’identifier les auteurs de délits.
Aucun personnel ne sera dédié à la gestion des caméras
en temps réel. Les images recueillies seront enregistrées
sur un serveur dédié à cette fonction, installé dans un local
sécurisé de la mairie. Sur requête, ces images seront mises
à disposition des forces de l’ordre pour examen et recherche
de preuves.
L’entreprise SPIE CityNetworks SAS, basée à Montélimar, a
été retenue pour la mise en place du système, dont le coût
s’élève à 140 526 € HT (hors frais de maintenance et de mises
à jour du système). Plusieurs demandes de subvention ont
été adressées à différents financeurs.
Les travaux d’installation du système devraient débuter en
janvier et se terminer au printemps afin d’être opérationnel,
dès cet été.
▸ Denis Serre, adjoint aux travaux
ENGAGEMENT
OPAH
L’opération programmée pour
l’amélioration de l’habitat (OPAH) est
prolongée jusqu’à la fin de l’année
2025. Des aides sont disponibles pour :
– l’amélioration de la performance
énergétique des bâtiments,
– la réhabilitation des logements vacants,
– l’adaptation des logements
à une situation de handicap
ou de vieillissement.
Pour tout renseignement, vous pouvez
prendre rendez‑vous avec un conseiller,
présent le 2e jeudi du mois de 9 h 30
à 12 h 30 en mairie du Cheylard.
Contact et rendez‑vous : SOLIHA
Ardèche au 04 75 29 51 35,
contact.ardeche@soliha.fr
À savoir également, les personnes qui
acquièrent un bien au Cheylard pour le
proposer à la location peuvent bénéficier
du dispositif Denormandie (aide fiscale).
11 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
SÉCURISATION
© Pawel Czerwinski
travaux SYNTHÈSE DES TONNAGES ET DES COÛTS POUR 2022
Le Sictomsed, comment ça marche ?
Les perspectives économiques liées à l’évolution du coût des déchets et l’évolution de la réglementation nous incitent à trouver de nouvelles pistes pour encore améliorer le tri et le service, le but étant de diminuer au maximum les tonnages d’Ordures Ménagères Résiduelles puisque celles-ci représentent 24 % des tonnages collectés mais 55 % de notre budget.
Pour l’année 2024, deux projets
sont en cours de réflexion :
— La mise en place de composteurs collec‑
tifs : la loi antigaspillage pour une écono-
mie circulaire (loi AGEC) généralise le tri à
la source des biodéchets des ordures mé-
nagères résiduelles au 31 décembre 2023.
Le Sictomsed souhaite mettre en place les
outils nécessaires au bon déroulement du
tri de la fraction fermentescible des ordures
ménagères résiduelles (FFOM) en créant
des points pour le compostage collectif
et en continuant la vente de composteurs
individuels.
— La création d’une déchèterie accom‑
pagnée d’un pôle de valorisation : afin
d’atteindre les objectifs de tri, le Sictomsed
veut mettre à disposition de ses usagers
(particuliers et entreprises) des outils per-
mettant :
— de trier 62 flux de déchets et notamment
la mise en place des équipements pour
l’accueil des collectes séparatives dans
le cadre des REP*, afin d’obtenir le meil-
leur tri possible : le tri des ABJ (articles
de bricolage et de jardin), JJ (jeux et
jouets), PMCB (produits et matériaux de
construction du secteur du bâtiment) et
les EDPM (engins de déplacement per-
sonnel motorisé);
— la mise en place d’un espace réemploi –
pôle de valorisation – qui permettrait
de déposer tous les objets réutilisables
dans un espace d’environ 500 m2 qui se-
raient repris gratuitement par les usagers
et les entreprises.
*REP : Les filières à Responsabilité Élargie des
Producteurs sont des dispositifs particuliers
d’organisation de la prévention et de la gestion
de déchets qui concernent certains types de
produits. Ces dispositifs reposent sur le principe
de responsabilité élargie du producteur,
selon lequel les producteurs, c’est-à-dire
les personnes responsables de la mise sur
le marché de certains produits, peuvent être
rendus responsables de financer ou d’organiser
la prévention et la gestion des déchets issus
de ces produits en fin de vie. Les producteurs
choisissent généralement de s’organiser
collectivement pour assurer ces obligations
dans le cadre d’éco-organismes à but non
lucratif, agréés par les pouvoirs publics.
▸ Pierre Cros, président du Sictomsed
sictomsed SICTOMSED
Tonnages
7 564 t Déchèterie 3 644 t
Déchets
industriels
1 112 t
Collecte
sélective
997 t
Ordures
ménagères
811 t 1
Coût des déchets
1 654 349 €
Déchèterie
396 683 €
Déchets
industriels
218 082 €
Collecte
sélective
126 840 €
Ordures
ménagères
912 744 €
Tonnages
7 564 t Déchèterie 3 644 t
Déchets
industriels
1 112 t
Collecte
sélective
997 t
Ordures
ménagères
811 t 1
12 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24 SICTOMSED
Que deviennent vos déchets ? 3 644 tonnes à la déchèterie – base : rapport annuel 2022
Tonnage Destination Coûts
Déchets verts 589,860 t FERTIDROME à Chatuzange-le-Goubet ▸ les déchets verts sont transformés en compost 108,46 €/t
Bois A – non traité 151,000 t Groupe VACHER à Polignac ▸ Le bois A sert de combustible 81,90 €/t
Bois B – traité 324,870 t Groupe VACHER à Polignac ▸ le bois B sert de combustible dans l’industrie ou de matière première secondaire pour la fabrication de panneaux de bois 140,80 €/t
Cartons 156,560 t Centre de tri Katrine VEOLIA à Valence ▸ le carton retourne dans le cycle de sa fabrication 83,00 €/t
Encombrants 515,220 t ISDND VEOLIA à Chatuzange-le-Goubet ▸ les encombrants sont enfouis 276,84 €/t
Pneus 33,080 t Repris par l’Ets PLANCHER pour ALIAPUR ▸ les pneus sont soit utilisés en tant que combustible ou matière première secondaire ou réutilisé 60,18 €/t
DMS* 23,506 t Centre de tri, repris à la déchèterie par l’Ets ARC-EN-CIEL/groupe SECHE/CHIMIREC ▸ en majorité détruits en incinération 794,15 €/t
Déchets inertes 1 149,700 t Ets CHEVAL à Bourg-de-Péage ▸ les déchets inertes sont enfouis 81,42 €/t
Huiles mécaniques 5,850 t
Reprises à la déchèterie par CHIMIREC
▸ les huiles mécaniques sont soit régénérées (transformées en huiles de base) ou valorisées (fort pouvoir calorifique, elles sont utilisées dans de bonnes conditions comme combustibles dans les cimenteries) 57,35 €/t
Métaux 210,300 t Ets PLANCHER à Lavilledieu ▸ les métaux retournent dans leur cycle de fabrication – 88,00 €/t
Batteries 4,163 t Centre de tri DERICHEBOURG à Portes-lès-Valence ▸ les batteries sont triées par matériaux puis utilisées en matière première secondaire – 646,00 €/t
Piles 1,189 t Reprises à la déchèterie par l’Ets COREPILE ▸ les piles sont triées par matériaux puis utilisées en matière première secondaire 57,35 €/t
DEEE** 132,615 t Repris à la déchèterie par OCAD3E ▸ ils sont triés par matériaux puis utilisés en matière première secondaire – 20,00 €/t
Meubles 220,810 t Centre de tri Ets VACHER à Polignac ▸ les meubles sont triés par matériaux puis utilisés en matière première secondaire 20,06 €/t
Laine de verre 22,320 t Centre de tri VALORSOL à Portes-lès-Valence ▸ la laine de verre retourne dans le cycle de sa fabrication 303,48 €/t
Lampes, néons 0,850 t Reprises à la déchèterie par ECOSYSTEM ▸ les lampes/néons retournent dans le cycle de fabrication 57,35 €/t
Cartouches d’imp. 0,341 t Reprises à la déchèterie par LVL ▸ les cartouches retournent dans le cycle de fabrication 57,35 €/t
Polystyrène 8,540 t Ets VALORSOL à Portes-lès-Valence ▸ le polystyrène retourne dans le cycle de fabrication 57,35 €/t
Amiante 11,340 t Centre de stockage des déchets ultimes à Roche-la-Molière – SITA ▸ l’amiante est enfouie 468,30 €/t
Fenêtres 40,680 t Ets VALORSOL à Portes-lès-Valence ▸ les fenêtres sont démantelées pour valoriser les matières premières (verre, PVC, aluminium) 239,58 €/t
TLC*** 40,768 t Philtex & Recycling à Garons ▸ les textiles, linges et chaussures retournent dans le cycle de fabrication 31,66 €/t
Huiles végétales 0,700 t HUILETIC à Vallées-d’Antraigues-Asperjoc ▸ les huiles végétales sont transformées en huile pour les chaînes de tronçonneuse 57,35 €/t
TOTAL 3 644 t
soit 370 kg/
an/habitant
396 683,79 €
soit 40 €/an/
habitant
sictomsed
SICTOMSED
* DMS : Déchets Ménagers Spéciaux (mise en place de l’éco-organisme ECODDS au 01-01-2014) ** DEEE : Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques
*** TLC : Textiles, Linges et Chaussures
13 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e Patrice Armand,
passionné du numérique
Quand avez-vous découvert votre
passion pour le numérique ?
— Durant ma vie étudiante. Déjà en 1982
avec le plan informatique pour tous dans
les collèges. Cette première manipulation
avec l’outil informatique servira d’élément
déclencheur pour ma future vocation.
Puis je suis allé au lycée à Annonay en
option informatique et j’ai obtenu un bac
général mathématiques. Logiquement
j’ai suivi et surtout persévéré dans
cette voie, DUT informatique, Licence 3
(mathématiques appliquées), Master 1
(maîtrise informatique appliquée à la
gestion), DESS (Master 2) architecture
des données, génie informatique…
et même au service militaire j’effectuais
beaucoup de dépannages informatiques.
Que deviennent vos déchets ? (suite)
1 811,44 tonnes d’ordures ménagères résiduelles
– base : rapport annuel 2022
Tonnage Destination Coûts
Ordures
ménagères
résiduelles
1 666 t
Unité de valorisation
énergétique et organique du
SYTRAD à Étoile-sur-Rhône 504 €/
tonne
145 t
ISDND Veolia
à Chatuzange-le-Goubet
▸ enfouissement
TOTAL 1 811 t
soit 184 kg/
an/habitant
912 744 €
soit 93 €/
an/habitant
996,94 tonnes collecte sélective
– base : rapport annuel 2022
Tonnage Destination Coûts
Multimatériaux 511 t Centre de tri du SYTRAD à Portes-lès-Val. 215 €/t
Verre 485 t IPAQ préparateur de calcin à Lavilledieu 35 €/t
TOTAL 996 t
soit 101 kg/
an/habitant
126 840 €
soit 13 €/
an/habitant
Pour tout renseignement…
n’hésitez pas à contacter
le SICTOMSED
1070, allée des Vergers
ZI La Palisse
07160 LE CHEYLARD
Tél. 04 75 29 34 38
contact@sictomsed.fr
www.sictomsed.fr
sictomsed SICTOMSED
14 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
portrait RENCONTRE AVEC… Donc vous en avez fait votre profession ?
— Oui évidemment ! Tout d’abord chez
Hewlett Packard où j’ai fait l’apprentissage
de la méthodologie, de la rigueur et
de la gestion de projet. Puis dans une
entreprise à Yssingeaux qui produisait
des logiciels de gestion documentaire.
J’y étais développeur, concepteur et chef
de projet… entreprise que je rachèterai
plus tard. En 1998, je rachète avec mon
père les transports Armand. Comme
l’activité était très saisonnière, j’ai
créé en parallèle ma société de conseil
spécialisé en informatique. C’est alors
que j’ai effectué beaucoup de missions
en Afrique où j’accompagnais mes clients
dans l’étude et l’analyse de leurs besoins,
le paramétrage d’applications et je
formais de nombreux techniciens. Puis,
avec la loi NOTRe, le transport devient
compétence régionale, je prends alors
la direction du service informatique des
courriers Rhodaniens, puis du service de
transport secteur Haute-Loire jusqu’en
2018. Je deviens également parallèlement
professeur en BTS et licence à Annonay.
Les métiers du numérique le permettant,
et malgré les nombreux déplacements
qui représentent au moins l’équivalent
d‘une journée par semaine sur les routes,
j’ai fait le choix de revenir dans la région
de mes origines pour sa qualité de vie.
D’où votre arrivée à Pôleyrieux en 2018 ?
— Oui, je reprenais mon activité de conseil
mais en tant qu’indépendant. Je décide
alors d’intégrer les formations Simplon VE
de Pôleyrieux en tant que formateur et plus
tard je devenais président de l’association
LABO VE. Mon arrivée a été une véritable
révolution intellectuelle, moi qui étais un
pur produit de l’économie traditionnelle.
Ici, c’est un projet visionnaire, un
travail d’équipe, en famille donnant un
sentiment d’appartenance à une tribu.
Ce qui me plaît c’est de comprendre
les besoins des clients, leur trouver
une solution et concevoir. C’est un métier
de contact : il faut être curieux, avoir
de la souplesse, de l’agilité. nous ne
sommes pas que des techniciens !
Quels sont les objectifs de LABO VE ?
— Professionnaliser l’association, élargir
le portefeuille client, développer et
diversifier les formations, avoir un rôle
de coordination (trouver des missions
informatiques pour les 20 % d’apprenants
ne trouvant pas d’emploi à la fin de la
formation). C’est aussi un vrai projet
social : rendre le numérique accessible
à tous, former au métier du numérique
des gens qui ont eu des accidents de
carrière, participer à un projet coopératif
en devenant une SCIC. C’est une
équipe collaborative, une révolution
intellectuelle, de l’humain, beaucoup
d’humain… Nous sommes : 1 responsable
opérationnel, 2 fabmanagers,
2 développeurs, des sociétaires.
On dit que les métiers de
l’informatique sont en tension ?
— Oui certes, mais attention à ne pas
mélanger l’usage et l’outil. D’autres
constats sont à faire malheureusement.
Les filles sont très peu présentes dans les
formations scientifiques et informatiques.
On donne de nous une image de Geek
alors que nous travaillons dans des
domaines et pour des métiers très variés
que l’on ne connaît pas forcément.
Il y a beaucoup de partenariats (agriculture,
industrie, communication…), il faut
beaucoup de créativité et d’ergonomie
(multiples interfaces), beaucoup de
relationnels (rencontres clients, travail
d’équipe…). Je pense que ce sont
des métiers adaptés en zone rurale,
ils autorisent la liberté géographique.
Quelles sont les compétences
nécessaires ?
— Agilité et curiosité (répondre aux
besoins des personnes, imaginer et
concevoir des solutions logicielles).
L’adaptabilité, le domaine numérique
évolue très vite, il faut savoir se projeter
dans l’utilisation de demain, exercer
également une mission de veille.
Le mot de la fin !
— Également se préparer à la prochaine
révolution du numérique avec l’Intelligence
Artificielle qui arrive après les précédentes
comme Internet, les réseaux sociaux.
▸ Propos recueillis par
Brigitte Chanéac et Camille Charre
Il faut être curieux,
avoir de la souplesse,
de l’agilité. Nous ne
sommes pas que
des techniciens
15 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
portrait Une saison estivale culturellement riche
RENDEZ-VOUS
Retour sur les animations de l’été
Organisées soit directement par le service culture de la commune, soit en partenariat avec des compagnies, organismes et associations.
La commune apporte, selon le type de manifestations, un soutien financier, logistique (prêt de salle, de matériel, de personnel…), et prend en charge la communication de l’évènement et la réception des artistes..
En 2023…
— L’Opéra sous les étoiles en parte-
nariat avec l’Opéra de Lyon et la
diffusion assurée par Écran Village.
— Le concert du 13 juillet avec
le groupe Cyclone.
— La fête médiévale.
— L’exposition Yann Martin-Olivier
Lavigne intitulée Voix croisées.
— Fête la place aux jeux avec
l’association Le Cheylard Game.
— L’atelier et rando‑croquis de
Sophie Labaune, artiste-peintre.
— Les Grémis et leur traditionnelle
exposition le long de la Dorne
et dans la basse-ville.
— Le concert d’André Henry avec
l’association Opération Centrafrique.
— Les 2 spectacles d’Émilie Chabanas
et sa compagnie Lo Piaa Loba
au château La Chèze.
— La soirée de clôture de l’estiVAL
avec Funky Banana.
— L’exposition Murs de couleur
à La Chapelle.
— Le concert de Pierre‑Yves Plat
avec le prestataire Styla lors
des journées du patrimoine.
— Le salon du goût dans le cadre de
l’Automnal gourmand le samedi
14 octobre avec des démonstrations
de recettes réalisées par Dominique
Riou, chocolatier et le concours
de gâteau au chocolat.
— Le marché de Noël
les 9 et 10 décembre.
RENDEZ-VOUS
Rappel
UN PARCOURS TAG&PLAY®
sur le thème du patrimoine de la
vieille ville est à votre disposition.
Après avoir téléchargé gratuitement
l’application, n’hésitez pas à parcourir
de façon ludique le centre ancien à
la découverte de ces bornes qui vous
en racontent l’histoire du Cheylard.
Départ : place de l’Hôtel-de-Ville,
durée 40 min., 2 km.
RENDEZ-VOUS
Le château de La Chèze
Sa fréquentation ne cesse de
progresser : + 35 % avec un très bon
mois de juillet et un ralentissement
lors des 15 derniers jours d’août.
On atteint le chiffre de
6 800 visiteurs (5 035 en 2022)
L’atelier arbalète a beaucoup
attiré les familles et les soirées-
jeux étaient complètes comme
les années précédentes.
16 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
culture
La fête médiévale
Le groupe Cyclone
Le salon du goût RENDEZ-VOUS
L’estiVAL : un sens original et fort de
l’action culturelle de la communauté
de communes Val’Eyrieux
défendue tout au long de l’année
Ce festival de spectacles vivants
a eu lieu du 11 au 13 août dernier.
Cet évènement culturel d’envergure et
de qualité a rassemblé 6 209 personnes
cet été. Une affluence record qui a
contribué à renforcer le tourisme culturel
et ses retombées sur le territoire.
La scénographie participative a permis
que les enfants du centre de loisirs,
les jeunes du lycée polyvalent des
Deux Vallées, les aînés de l’EHPAD,
de la résidence des Rives de l’Eyrieux
et du CCAS et l’association des amies
du patchwork, décorent la ville dans
une dynamique intergénérationnelle.
Une édition placée sous le sceau
du vélo, des arbres avec une bonne
dose de clown. Rendez-vous les 16,
17 et 18 août 2024 pour la 34 e année
de spectacles au cœur de l’été.
RENDEZ-VOUS
Les incontournables du début d’année
RENDEZ-VOUS
L’exposition photo
Le Cheylard d’hier et d’aujourd’hui
La commission culture de la commune a dé-
siré mettre en place début janvier une expo-
sition qui montre l’évolution architecturale
et paysagère du Cheylard à partir de cartes
postales anciennes.
Les membres de la commission sont allés
ensuite photographier ces lieux avec le même
point de vue qu’à l’époque où elles ont été
prises.
Des témoignages photographiques et des
prises de vue qui en disent long sur la res-
tructuration de la ville, mêlant patrimoine et
nouveaux usages de ses habitants.
RENDEZ-VOUS
60e anniversaire du jumelage
Le Cheylard-Weilmünster
Un beau programme est en élaboration pour
accueillir nos amis allemands dans le cadre
du jumelage Le Cheylard-Weilmünster lors du
week-end de l’Ascension 2024.
RENDEZ-VOUS
Nouveauté !
La commune du Cheylard organise un nouvel
évènement le 17 février 2024 : un carnaval
qui se veut festif, rassemblant tous les pu-
blics. Ce carnaval est coordonné et animé
par Lionnel Frédoc, danseur de la compagnie
Ayak’cha. Les établissements scolaires et les
participants d’un premier groupe de travail.
Ils ont souhaité reprendre le thème des Jeux
olympiques en donnant pour consigne : « Aux
couleurs des anneaux des 5 continents. »
L’intention est de faire un défilé comme pour
la cérémonie d’ouverture des Jeux. Chaque
école, association ou structure, pourra avoir
sa pancarte et présenter une danse, une figure,
un chant, des vélos décorés, une passe de
ballon... lorsqu’ils passeront devant le podium
de l’animateur. Une batucada sera également
présente et animera l’après-midi.
Associations, structures, individuels qui sou-
haitent participer à cette manifestation sont
les bienvenus !!! Bien entendu, cela n’empê-
chera aucunement la participation de qui que
ce soit à la fête et ceux qui ne peuvent pas
être présents physiquement peuvent, s’ils le
désirent, confectionner des décorations en
amont.
On vous attend avec un brin de folie
et beaucoup de créativité !
▸ Brigitte Chanéac, adjointe à la culture, patrimoine, animation et tourisme
17 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
culture FOCUS
18 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
Focus sur quelques artistes croisés pendant la saison 2023
des créateurs, peintres, dessinateurs…
C’est l’histoire d’une rencontre entre deux ar-
tistes Yann Martin et Olivier Lavigne résidant
dans le village de Saint-Christol. Partageant la
même position artistique, l’art comme mouve-
ment perpétuel, les deux artistes explorent la
forme avec une liberté créatrice et un certain
amusement.
Yann Martin, peintre et
sculpteur, huiles sur toile,
sur bois, sculptures fer
Il crée son univers, ou plu-
tôt ses univers peuplés de
symboles, avec des couleurs
toutes personnelles, avec des
matériaux inattendus, et sur des supports mul-
tiples. Il laisse aux autres libre cours à leur
imagination. Sans cesse en mutation, il se
renouvelle à l’infini. Éternel insatisfait, il est
toujours en recherche de lui-même et de son
travail. Il n’impose pas, il soumet, il propose, et
invite… Yann Martin c’est l’art en mouvement,
en évolution perpétuelle, toujours renouvelé.
Olivier Lavigne,
artiste pluridisciplinaire
Son travail d’artiste se réa-
lise autour des notions de
parodie, de jeu et d’humour,
le tout teinté de pensée da-
daïste. Dessin, collage, pein-
ture, ready-made… Olivier Lavigne privilégie la
pluralité des médiums et les expose dans des
installations murales dites « dadasophiques ».
En parallèle, il travaille en tant que graphiste
pour des maisons d’éditions et plus récem-
ment en tant qu’illustrateur pour les éditions
Actes Sud.
des musiciens…
André Henry,
trompettiste et
soliste
international
André Henry est né
en 1969 au Cheylard.
Dès l’âge de 12 ans,
il étudie la trompette au sein de l’harmonie
locale, puis rencontre Jacques Jarmasson,
professeur au conservatoire de musique
d’Avignon.
1991 est une année très importante pour
André qui rencontre Pierre Dutot, professeur
au CNSM de Lyon, qui l’incite à se présenter
dans les plus prestigieux concours nationaux
et internationaux. Son palmarès est impres-
sionnant : premier du concours national vir-
tuoses espoir du club Kiwanis de Lyon, pre-
mier du concours Rhône-Alpes du meilleur
trompettiste, premier prix à l’unanimité du
conservatoire national de Villeurbanne, en
1992, lauréat et premier Français nommé au
concours international d’instruments à vent
de Toulon, lauréat du concours International
Maurice André, premier prix du concours mon-
dial de la trompette et prix spécial de la meil-
leure interprétation d’œuvre contemporaine.
En 1996, premier prix du concours interna-
tional d’exécution musicale de Genève. C’est
la consécration du talent d’André Henry (un
trompettiste français avait remporté ce même
prix il y a 35 ans, c’était Maurice André).
Il s’ensuit alors des concerts très prestigieux à
travers le monde en qualité de soliste : Saint-
Pétersbourg, Caracas, Montréal, Vancouver,
Ottawa, New York, Tokyo, Porto Alegre, Paris,
Davos, Munich, Pékin, Shanghai, Canton.
Déjà plusieurs compositeurs ont crée des
œuvres pour André Henry : Vicente Roncero
(Espagne), Marc Stekart (France), Arthur
Barbosa (Brésil), Ivan Jevtic (France). Il pour-
suit actuellement une carrière de soliste inter-
national et de pédagogue. Il est invité spécial
comme super soliste à l’Orchestre philhar-
monique de Chine, et se rend en Asie régu-
lièrement ainsi qu’au Brésil, en Belgique, en
Espagne, en Macédoine. André donne chaque
année des master class à plus de 230 trom-
pettistes à travers le monde.
Frédéric Mellardi,
première trompette solo
Après des études au conservatoire de
Mulhouse, Frédéric Mellardi obtient un pre-
mier prix de trompette au conservatoire na-
tional supérieur de musique et de danse de
Paris en 1988.
Il obtient également un premier prix au
concours international de Porcia (Italie) en
1996.
Tout d’abord trompette solo à l’Opéra de Lyon,
il entre comme trompette solo à l’Orchestre
de Paris en octobre 1997.
Frédéric Mellardi donne de nombreux concerts
en tant que soliste en Europe ainsi qu’au
Japon, où il donne régulièrement des master
class. En 1999, il obtient le prix des Victoires
de la musique classique pour sa participa-
tion au disque de l’intégrale de la musique
de chambre de Francis Poulenc, et en 2004,
il est sélectionné pour être trompette solo du
Super World Orchestra, orchestre monté au
Japon et regroupant un éventail des meilleurs
instrumentistes du monde entier.
culture
André Henry Frédéric Melladi Laurent Fievet FOCUS
19 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
Laurent Fievet, organiste
Originaire du Nord, Laurent Fievet étudie
l’orgue sous la direction d’Yves Devernay
au conservatoire de Roubaix où il obtient le
premier prix. Il se dirige ensuite vers le conser-
vatoire national de région d’Angers où il suit
les cours de Jean-Louis Gil et s’y voit décerner
également le premier prix.
En 1987, il est admis au conservatoire national
de région de Rueil-Malmaison. Les prix d’ex-
cellence et de virtuosité lui sont attribués à
l’unanimité avec les félicitations du jury.
Finaliste des concours internationaux de
Toulouse (1983) et de Chartres (1988), lau-
réat du premier concours international de
Wasquehal-Saint-Omer (1993), Laurent Fievet
participe en outre à de nombreux concerts et
festivals, tant en France qu’à l’étranger.
Depuis 1988, il est organiste titulaire de la ba-
silique Notre-Dame à Nice et enseigne l’orgue
et le piano au conservatoire de Grasse.
Pierre-Yves Plat, humour en musique
Un pianiste-humoriste-homme-orchestre
déchaîné, génie du mélange des genres…
« Génial improvisateur, volontiers iconoclaste,
Pierre-Yves Plat est aussi bon comédien que
bon pianiste. Son énergie a émerveillé une
salle comble. Un vrai show ! »
Après une prestation de ce virtuose, qui marie
avec un humour décapant Chopin et le rag-
time, Mozart et Boris Vian, vous ne regardez
plus jamais un clavier de la même façon… De
la grande musique joyeusement trépidante,
que demander de plus ?
une danseuse, chorégraphe…
Émilie Chabanas,
chorégraphe
de la compagnie
Lo Piaa Loba
Formée aux danses jazz,
contemporaine et hip-hop,
Émilie Chabanas est danseuse,
pédagogue, chorégraphe, et avant tout enga-
gée. Engagée dans la transmission qui lui tient
tant à cœur, et qu’elle développe passionné-
ment pendant vingt-cinq ans en Ardèche et
en Drôme. Danseuse interprète dans diffé-
rentes compagnies dont Alexandra N’Possee,
Subterfuge, Kham, elle crée, dès le début de
sa carrière, des ponts entre professionnels
et amateurs.
En 2013, une nouvelle page s’ouvre avec la
création de sa compagnie Lo Piaa Loba, une
nouvelle facette qui lui permet de se consa-
crer pleinement à la création chorégraphique,
dans laquelle elle poursuit les chemins croisés
entre créations amateur et professionnelles.
De ce parcours de danse pluriel, Émilie
Chabanas extrait un langage chorégraphique
qui lui est propre et qu’elle met au service
d’une intention, genèse du mouvement dansé
et de la création artistique.
Avec sa compagnie, elle explore avec poésie le
rapport de chacun d’entre nous avec le monde
qui nous entoure. Ses créations sont des
voyages dans l’imaginaire, dans le vivant. Des
passerelles mouvantes où peut se déployer le
rêve de chacun. Émilie Chabanas redonne à la
danse sa dimension profondément médiatrice,
entre le réel et le presque imaginaire, entre
l’humain et son environnement, entre légèreté
et profondeur. Une poésie qui s’offre à tous.
culture
▸ Brigitte Chanéac, adjointe à la culture, patrimoine, animation et tourisme
Pierre-Yves Plat Les projets éducation artistique et culturelle (EAC) rythment le quotidien de la médiathèque
Un projet EAC, qu’est-ce que c’est ?
Les projets d’éducation artistique et cultu‑
relle proposent aux habitants, quel que soit
leur âge, la découverte de pratiques artis-
tiques et culturelles diverses. Cela peut se tra-
duire par la rencontre avec des artistes et leurs
œuvres, par la pratique de formes artistiques
et culturelles. La communauté de communes
de Val’Eyrieux est signataire de la convention
qui permet la coopération des partenaires
autour d’un programme d’actions culturelles
construites dans une logique de parcours et à
l’échelle du territoire intercommunal.
Fin du projet « Parcours illustré »
Cet automne a vu l’aboutissement du projet
« Parcours illustré » avec la venue d’Édouard
Manceau à La Chapelle pour les quatre re-
présentations de son spectacle Dans le nid
des géants ou l’auteur-illustrateur conte son
expérience de créateur, ses rencontres avec
les classes, les lecteurs. Les enfants des dix
classes concernées ont ainsi bouclé leur
parcours d’illustration avec la rencontre de
l’autrice-illustratrice, les trois ateliers d’arts
plastiques et le théâtre.
Les réalisations des enfants ont été exposées
à la médiathèque suscitant, à la fois la cré-
dulité et l’enthousiasme des usagers qui ont
pu aussi consulter le livre « trace » du projet.
MÉDIATHÈQUE
Suite du projet « Des oranges pour ma mère »
de David Dumortier illustré par Estelle Aguelon
Un partenariat fort avec le collège Saint-Louis-les-Maristes
Après la lecture et présentation de l’œuvre
intégrale et de plusieurs autres livres en lien
avec le thème de l’enfermement et la perte
de liberté en juin dernier (où chaque élève a
reçu un exemplaire offert pour la suite des
activités) ; c’est en septembre que les classes
de 4e -3e du collège Saint-Louis ont rencontré
l’auteur et participé à des ateliers d’écriture.
Impressionnant, donc, et parfois déstabili-
sant ! Les rencontres et ateliers avec l’illus-
tratrice Estelle Aguelon ont permis d’autres
apprentissages autour du graphisme (graver à
la gouge) et de l’impression d’illustrations de
très grands formats. Voilà de quoi exalter les
passions créatrices et susciter des vocations.
Après l’écriture et l’illustration, les élèves ont expérimenté une 3 e
discipline artistique, accompagnés par la compagnie La Boudeuse,
en pratiquant des exercices de mise en voix avec la lecture à haute
voix de leurs productions écrites.
En parallèle, les collégiens ont également visité la maison d’édition
Cheyne, et participé à des temps d’échanges sur le thème de l’enferme-
ment. Ce projet s’est clôturé à la salle du foyer par une représentation
publique des lectures de textes dans un décor réalisé au cours des
ateliers, un final tout simplement magique.
MÉDIATHÈQUE
Infos pratiques
Ouverture au public :
– lundi et vendredi
de 16 h 30 à 19 h,
– mardi
de 14 h 30 à 16 h 30,
– mercredi
de 9 h 30 à 11 h 30 et de 15 h à 18 h.
Si, pendant les heures d’ouverture
au public, chacun peut venir lire,
découvrir, s’informer sur place
gratuitement, pour emprunter
des documents, il est
nécessaire d’être abonné,
(abonnement adulte : 5 €,
gratuit pour les mineurs).
La médiathèque propose
également des rendez-vous avec
des publics ciblés : bébés, crèche,
scolaires comme pendant le
Printemps des poètes avec les
Brigades d’intervention poétique.
20 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
culture COMMÉMORATIONS
Cérémonie du 11 novembre
Il y a 105 ans déjà, le 11 novembre 1918, la signature d’un armis-
tice mettait un terme à la première guerre mondiale. Conscients
de leur rôle à jouer dans la transmission du devoir de mémoire,
les anciens combattants du canton du Cheylard ont participé à
cette commémoration avec notamment la présence de quatre
porte-drapeaux. Profitant d’une météo clémente, une assistance
nombreuse s’est rassemblée devant la mairie pour participer
au défilé jusqu’au monument aux morts, place de la libération.
Après un bref rappel historique sur le conflit, la cérémonie débute
par la montée des couleurs. S’ensuit la lecture, par le président
des anciens combattants, du message de l’Union française
des associations de combattants et de victimes de guerre.
L’allocution de Monsieur le Maire du Cheylard Jacques Chabal
a précédé la lecture du message du ministre de la Défense par
un membre du conseil municipal. Le premier temps fort de cette
matinée a lieu lorsque des élèves du collège des Deux Vallées
lisent les noms des morts pour la France.
En hommage aux morts pour la France du Cheylard, les gerbes de
la commune et des anciens combattants sont déposées au pied
du monument. Après un moment de recueillement, les enfants
des écoles entonnent La Marseillaise en chœur avec la chorale
des Boutières, second temps fort de cette commémoration. La
cérémonie se termine devant l’arbre de la paix où la chorale
des Boutières interprète La Madelon, chanson très prisée de
nos poilus. La municipalité a ensuite convié les participants au
verre de l’amitié dans le hall de la Maison de Pays.
▸ Jean-Marc Charmarty, président ACPG-CATM
COMMÉMORATIONS
21 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
culture
Taxis - Ambulances - Taxis - Ambulances - Conventionné Toutes Caisses Conventionné Toutes Caisses
Tél. : 04 75 29 14 74 Tél. : 04 75 29 14 74 Place du Serre Place du Serre
07160 LE CHEYLARD 07160 LE CHEYLARD
Bois • PVC • Alu • Porte • Fenêtre
Volet • Parquet • Plafond • Escalier
65, rue de la Roche 07160 MARIAC
hilaire.freres@gmail.com Tél. 07 85 14 31 04
MENUISERIE CHARPENTE ISOLATION
2, rue du 5 Juillet 1944 - 07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 20 46
Fax 04 75 29 44 60 LA PRATIQUE SPORTIVE
ET
LA PROTECTION DE
L’ENVIRONNEMENT
Voici les deux thématiques qui rencontrent
un fort engouement auprès des jeunes
scolarisés et qui sont largement soutenues
par les équipes enseignantes de tous
les établissements du Cheylard.
Des initiatives remarquables !
Des compétitions de plus en
plus performantes !
Autant d’actions et d’engagements qui
ouvrent même la voie pour certains jeunes
à une professionnalisation vers un monde
plus dynamique et plus responsable.
©
CYB3RUSS
22 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
éducation ÉCOLE
MATERNELLE
PUBLIQUE
Niveaux : toute petite section (TPS),
petite section (PS), moyenne section (MS)
et grande section (GS) de maternelle.
Nombre de classes : 3.
Nombre d’élèves inscrits : 57.
Équipe pédagogique : 3 enseignantes
Betty Marze (directrice, GS),
Véronique Defond-Pourtier (TPS-PS),
Marie-Florence Arnaud (MS) et 3 ATSEM.
Coordonnées :
13 av. de Jagornac – 07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 99 43
ce.0070590d@ac-grenoble.fr
ÉCOLE MATERNELLE PUBLIQUE
Éducation à l’environnement
Trois classes de notre école se sont rendues au col de
l’Escrinet, au sein de la maison de la FDC 07 (fédération de
chasse de l’Ardèche) pour une sortie scolaire à la journée.
Les élèves ont été accueillis par Laurent
Thomas, animateur nature, pour un atelier por-
tant sur la faune sauvage locale. La FDC pro-
pose un espace d’accueil avec une scénogra-
phie sur le thème de la biodiversité locale, une
salle pédagogique et une salle panoramique.
Plusieurs animaux naturalisés ainsi que leurs
empreintes (moulage) ont été présentés aux
enfants (le blaireau, le renard, le chevreuil, la
mésange, le pic-vert…). L’objectif est de leur
faire découvrir le monde vivant : observer,
classer, comprendre les besoins essentiels
de ces animaux et commencer à adopter une
attitude responsable en matière de respect
des lieux et de protection du vivant. L’espace
panoramique offre une vue surprenante. Les
élèves, avec les jumelles et longue-vue, ont
scruté le paysage et la nature afin d’observer
la migration.
Au cours d’une randonnée en pleine nature,
les enfants ont également pu découvrir le
sentier De l’hirondelle au sanglier.
ÉCOLE MATERNELLE PUBLIQUE
Coupe du monde de rugby à l’école
Projet artistique autour du ballon
ovale avec Guy Chambon
Avant le travail artistique, on se dégourdit les
jambes en jouant à de petits jeux sur le thème
du rugby dans la cour. Motivation garantie,
les élèves ont vraiment l’esprit sportif, cela
s’entend dans les encouragements et cela
se voit aussi, ils sont très enthousiastes !
Puis retour en classe, on sort les feuilles de
dessin, les feutres et autres matériels et on
passe à la création. Il s’agit aujourd’hui de
réaliser un joueur de rugby à l’aide d’un pochoir
et de compléter le dessin avec des feutres.
Le numéro 9 d’Antoine Dupont a la cote !
Paroles d’enfants
— Laurent est gentil, il nous a expliqué
la vie des animaux de la forêt.
— J’ai aimé dessiner.
— J’ai aimé regarder loin le paysage
avec la longue vue.
— J’ai aimé le chevreuil parce que
son pelage est doux et que mon
tonton chasse les chevreuils.
— J’ai aimé marcher dans la forêt sur le sentier.
Il était difficile mais rigolo avec ses marches.
— J’ai aimé les panneaux en bois avec
les indices, devinettes et empreintes.
Paroles d’enfants
— Moi j’ai adoré jouer au rugby avec
Guy, en plus je fais déjà du rugby !
— C’est pas facile d’attraper
le ballon de rugby…
— Moi, j’ai aimé dessiner le joueur !
Nous continuerons les animations
créatives avec Guy Chambon autour
des Jeux olympiques 2024.
23 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
éducation ÉCOLE
ÉLÉMENTAIRE
PUBLIQUE ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE
Projet innovant : notre école, faisons-la ensemble !
Dans le cadre du Conseil national de la refondation et du fonds
d’innovation pédagogique, l’école élémentaire publique du Cheylard
s’est vu notifier la somme de 90 000 € afin de mettre en œuvre
le projet déposé l’an passé par l’équipe enseignante de l’école.
Il tend, sur les 3 prochaines années, à développer de nouvelles pratiques pédagogiques à travers la co-conception d’espaces collaboratifs et à renforcer également les démarches collaboratives pour la réussite de tous les élèves. Suite à une phase de concertation avec l’ensemble des acteurs de l’école, plusieurs idées d’évolution de l’environnement scolaire avaient été retenues : — dans la classe, un espace modulable, pensé et équipé pour prendre en compte la diversité des besoins individuels, favorisant le bien-être, la motivation et l’engagement des élèves ; — dans l’école pour permettre les actions, le co-enseignement inclusif, en valorisant les locaux existants inutilisés (salles mitoyennes) ;
— dans la cour, afin d’améliorer le bien-être des élèves lors des récréations et des temps périscolaires. Enfin une dotation de l’école en matériel numérique permettra de favoriser l’accessibilité des apprentissages pour les élèves à besoins particuliers.
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE
Autour d’une météorite…
Cette année quatre classes vont participer
à un projet alliant sciences et éducation artis-
tique. Pour le volet artistique, ils seront guidés
par la compagnie de la Nef Ailée, qui les initie-
ra à la technique du théâtre d’ombres et leur
présentera son spectacle Météorite.
Côté scientifique, L’Arche des Métiers organi-
sera un travail de programmation de rovers
martiens. Le planétarium de l’observatoire de
Mars s’installera une journée à l’école, et les
CM2 se rendront à Mars pour découvrir l’ob-
servatoire. Toutes ces activités seront, pour les
classes, un point de départ pour la réalisation
d’un carnet de voyage… Ce projet, coconstruit
avec les enseignants participants, est porté
et financé par la communauté de communes
Val’Eyrieux, que nous remercions.
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE
Une fresque géante
pour égayer les
murs de l’école
Depuis 2017 plusieurs
classes ont pu participer à l’élaboration
de la fresque murale recouvrant les murs
de la cour sous le préau. Différentes théma-
tiques ont été abordées : « l’ouverture vers
d’autres paysages », « Smileys et chats »,
« La littérature et le cinéma jeunesse »,
« La nourriture », « Jeux » et enfin « Les
minions ». Un projet collaboratif et parti-
cipatif (travail de préparation en classe et
peinture-dessin) qui a permis la réalisation
d’une jolie œuvre artistique et décorative.
Niveaux : CP, CE1, CE2, CM1, CM2.
Nombre de classes : 6 classes
+ un dispositif ULIS + un réseau d’aide
RASED (une enseignante spécialisée
et une psychologue scolaire).
Nombre d’élèves scolarisés : 139.
Équipe pédagogique : 8 enseignants
(avec les temps partiels et
enseignants spécialisés) dont
Christophe Hubac (directeur)
+ 2 remplaçants rattachés à l’école.
Coordonnées :
13 A, av. de Jagornac – 07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 02 36
ce.0070591e@ac-grenoble.fr
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE
Cross école-collège
Comme chaque année, notre école
a eu le plaisir de participer au cross
organisé par la cité scolaire des
Deux Vallées. Pour cette édition,
les classes de CE2-CM1, CM1-CM2
et CM2 ont pris le départ de la
course le jeudi 12 octobre dernier
sous un beau ciel bleu. Bravo à
tous les participants et merci aux
enseignants du collège pour leur
organisation et leur accueil !
24 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
éducation ENSEMBLE SCOLAIRE ÉCOLE ST-FRANÇOIS-RÉGIS ET COLLÈGE ST-LOUIS LES MARISTES
Projet pastoral, l’éducation chrétienne par l’enseignement
Entre ! « Tu es chez toi » Une nouvelle devise.
Accompagnés par le père Michel, l’ensemble scolaire a célébré
au mois de septembre une nouvelle année scolaire.
Nous avons partagé, chanté et dansé l’es‑
poir que nous mettons dans cette nouvelle
étape qui commence. Nous allons cheminer
grâce à la nouvelle suggestion éducative que
les provinces maristes de la région européenne
offrent comme devise commune : « Tu es chez
toi ». La proposition mariste est celle d’être
une maison où nous trouvons tous notre place,
avec nos particularités et nos différences. Les
élèves de l’école et du collège ont échangé
une clef symbole de la maison commune et
de l’accueil. Ils se sont engagés sur la voie de
la tolérance, du partage, de la solidarité afin
que leur école devienne un lieu où nous nous
sentons chez nous : soignés, accueillis, pris
en compte. Le chant de l’année nous invite à
habiter notre espace, notre planète avec éner-
gie et espérance pour construire un avenir où
chacun trouve sa place.
Sur les pas de Champagnat
Les élèves de 6e sont partis dans la Loire pour
découvrir comment Marcellin Champagnat dé-
cida de former des frères enseignants et d’ou-
vrir des écoles pour répondre aux défis de son
époque. Guidés par le frère Paul, originaire de
Madagascar et par le frère Raphaël, originaire
du Brésil, les élèves ont suivi les chemins de
montagne pour descendre du village de La
Valla jusqu’à l’hermitage, maison construite sur
le rocher, par Marcellin et les premiers frères.
Beaucoup de temps de partage ont eu lieu tout
en marchant puis en pique-niquant au bord
de la rivière, donnant le temps aux uns et aux
autres de mieux se connaître. La visite de l’her-
mitage nous a révélé la force et la simplicité de
l’œuvre de Marcellin, l’importance du partage
et de la prière. Un temps de méditation s’est
déroulé dans la chapelle autour des vitraux qui
racontent des moments importants de la vie
de Marcellin. Moment d’écoute, de silence et
de recueillement pour des jeunes qui ont su
apprécier ces temps de calme, si rares dans
leur vie quotidienne. La journée s’est poursui-
vie par un atelier collage sur le thème d’année
« tu es chez toi » et un atelier de relaxation.
Chacun a eu l’occasion de se sentir chez lui
dans cette grande maison dans laquelle Frère
Paul nous y avait invités.
ÉCOLE
ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Niveaux : de la toute petite section au CM2.
Nombre de classes : 3.
Nombre d’élèves inscrits : 65.
Équipe enseignante : Cécile Combier,
Christine Lehéricy, Christine Libois
et Marie-Thérèse Moulet
(enseignante spécialisée)
2 personnels non-enseignants.
Cantine : 2 services de repas
sont organisés afin de permettre
la prise du déjeuner dans le calme.
Garderie : lundi, mardi, jeudi et vendredi
de 7 h 30 à 8 h 10, de 11 h 30 à 12 h 15
et de 16 h 45 à 18 h 15.
Aide aux devoirs : lundi et jeudi de 16h45
à 17h30 encadrée par un enseignant.
Coordonnées :
15, avenue de Jagornac
07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 01 19
Mail ecolesaintfrancoisregis@gmail.com
Site sfr.toutemonecole.fr
COLLÈGE
ST-LOUIS LES MARISTES
Niveaux : 6e, 5e, 4e, 3e,
un dispositif d’alternance en 3e,
une section sportive cyclisme et
une section sportive équitation.
Nombre de classes : 7.
Nombre d’élèves scolarisés : 144.
Direction : Antony Chek.
Communauté éducative : 16 enseignants
et 9 personnels non-enseignants.
Coordonnées :
20, avenue de Chabannes – BP 37
07160 Le Cheylard Cedex
Tél. 04 75 29 05 27
Mail st-louis.le.cheylard@orange.fr
Site www.maristes-st-louis.com
ENSEMBLE SCOLAIRE
ST-FRANÇOIS-RÉGIS ET
ST-LOUIS LES MARISTES
25 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
éducation ENSEMBLE SCOLAIRE
ST-FRANÇOIS-RÉGIS ET
ST-LOUIS LES MARISTES
En bref
Les enfants des 3 classes ont également
la chance de bénéficier de
l’intervention de Madeleine Villeminot.
Une heure de musique par classe
tous les 15 jours toute l’année.
ÉCOLE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Sport à l’école :
un enjeu majeur, une priorité
L’activité physique et sportive contribue plei-
nement à l’éducation des enfants, elle leur
permet d’intégrer des règles communes, de
prendre confiance en eux, de se découvrir tout
en apprenant à mieux connaître leur corps.
Dans ce cadre, nos élèves (CE2-CM1-CM2)
ont bénéficié de séances d’initiation au
rugby, encadrées par Mattéo, éducateur au
Rugby Club Eyrieux. Au programme, coupe
du monde et son ambiance, règles du rugby,
valeurs humaines et sportives. Accompagnés
de parents, les enfants ont également parti-
cipé à la randonnée des Foulées roses. Une
façon de s’impliquer et d’être solidaire avec
des associations défendant des causes im-
portantes à nos yeux.
ÉCOLE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Opération « Nettoyons la nature »
Ramasser les déchets, c’est agir concrètement
pour protéger l’environnement tout en sensi-
bilisant (par la pédagogie et la convivialité) les
élèves au tri sélectif et à la préservation de
la nature. Les classes du CP au CM2 se sont
rendues jusqu’à la salle des fêtes en longeant
la Dorne. Les élèves de maternelle sont allés
nettoyer les abords de l’espace de jeux place
de la libération et les collégiens se sont posi-
tionnés au château de La Chèze. Tous se sont
retrouvés devant les bacs de tri sous l’école
Saint-François-Régis pour faire un bilan de
l’opération et pour déposer, dans les bons
containers, les déchets récoltés. Une belle
opération d’échanges, de partage et de sensi-
bilisation. Les enfants ont également pratiqué
le land art, une activité ludique et créative
pour réutiliser différemment les éléments de
la nature. COLLÈGE ST-LOUIS LES MARISTES
Immersion en milieu lycéen
Mardi 7 novembre, les élèves de 3e étaient
attendus à Tournon‑sur‑Rhône afin de visi-
ter le lycée du Sacré-Cœur ou de La Pélissière,
selon l’orientation souhaitée l’an prochain.
Après un accueil chaleureux et une présenta-
tion de la matinée effectuée par le personnel
de direction de chaque établissement, les
élèves ont pu s’immerger dans la vie lycéenne.
L’occasion pour certains, de retrouver et de
suivre une ancienne élève du collège.
Au programme de la journée : visite de salle
de classe, d’espaces pédagogiques (cuisine,
laboratoire, informatique, puériculture…), de
l’internat, immersion et participation à diffé-
rents cours et enfin temps d’échanges autour
des témoignages pertinents et intéressants
des nouveaux lycéens. Cette visite, appréciée
par les enseignants comme par les élèves,
vient parfaitement illustrer et rendre plus
concret tout le travail réalisé dans le cadre
de l’orientation de nos 3es.
26 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
éducation
ÉCOLE ST-FRANÇOIS-RÉGIS
Le coin des associations
APEL :
Marais poitevin et Puy du Fou,
une classe découverte à financer
Pour réussir à collecter des fonds et aider
au financement des sorties scolaires,
les parents s’engagent à organiser
de nombreuses manifestations au
sein de la commune comme le loto de
l’ensemble scolaire en novembre, la soirée
Saint-Patrick en mars ou la kermesse en
juin. Mais c’est aussi la vente de fromages,
vin, chocolats. Enfin, tous les vendredis
soir, les élèves de CM2 vendent des petits
pains au chocolat, avec leur institutrice. ENSEMBLE SCOLAIRE
ST-FRANÇOIS-RÉGIS ET
ST-LOUIS LES MARISTES
04 75 29 14 95 | contact@impressions-chevalier.fr
253 chemin de Lapras | 07160 Le Cheylard
i m p r e s s i o n s - c h e v a l i e r . f r
27 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
éducation
COLLÈGE ST-LOUIS LES MARISTES
Un enseignement pédagogique
valorisé, des élèves
diplômés et orientés
Une belle cérémonie de remise des diplômes.
On ne change pas une formule qui gagne. Les poncifs
ont parfois la vie dure, mais cueillir un peu de bonheur ne
fait de mal à personne, surtout en termes d’éducation et
de préparation à l’avenir. C’est ce que se disaient nombre
d’anciens de 3 e, venus en compagnie de leurs parents,
retirer ce 20 octobre dernier le diplôme qu’ils avaient
décroché début juillet au terme d’une année scolaire
dans laquelle ils s’étaient beaucoup investis. Un constat
global qui réjouissait le directeur M. Antony Chek, « fier
et heureux » selon ses propres termes, du résultat global
2023 : 100 % d’élèves admis, avec 20 % de mention TB,
20 % de mention B et 40 % de mention AB.
Magnifique cerise sur le gâteau, la rédaction de L’Étudiant
a décerné la note maximale à notre établissement. Les
critères sont : la note moyenne à l’écrit du brevet 2023, la
réussite au brevet des trois dernières années, la « valeur
ajoutée » (qui mesure la progression des élèves entre la
6 e et la 3 e ) et puis la mixité sociale (basée sur les condi-
tions financières des familles). CITÉ SCOLAIRE
DU CHEYLARD
Niveaux :
6e, 5e, 4e, 3e (collège des Deux Vallées)
et 2de, 1re, terminale (lycée polyvalent).
Nbre de classes : 11 (collège) + 18 (lycée).
Nbre d’élèves scolarisés : 250 (collège)
+ 357 (lycée) soit 607 élèves.
Équipe pédagogique : 54 enseignants,
Sandrine Gerardin (proviseure),
Sandrine Ferrier (principale adj.),
Pauline Valette (CPE collège),
Anne Langlet (CPE lycée),
Stéphanie Pirad (adjointe gestionnaire)…
Coordonnées :
4, rue des Deux-Vallées – BP 34/BP 38
07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 13 66
Mail collège :
ce.0070849k@ac-grenoble.fr
Mail lycée :
ce.0071397f@ac-grenoble.fr
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
L’esprit citoyen au collège !
De nombreuses actions
citoyennes marquent ce début
d’année scolaire à la cité scolaire .
En premier lieu, les 6e ont bénéficié de séances
de prévention sur la sécurité dans les transports
scolaires avec l’association nationale pour les
transports éducatifs de l’enseignement public
(ANATEEP). Ensuite, tous les élèves ont pu s’en-
gager dans la vie citoyenne en se présentant
comme délégués de classe. Avec des élections
grandeur nature (profession de foi, urne, isoloir,
bulletins, émargement…), ces mêmes élèves
ont pu candidater pour le conseil de Vie collé-
gienne, instance grâce à laquelle ils pourront
monter des projets favorisant et améliorant
leurs conditions de vie. Dans chaque classe
également est élu un éco-délégué pour l’année.
Ces éco-délégués se mobiliseront autour de
projets liés au développement durable.
Enfin, 70 élèves de 4e ont été formés au PSC1
(Prévention Secours Civiques de niveau 1) par
M. Coche, infirmier scolaire et par l’Union des
sapeurs-pompiers. Le programme aborde des
cas que l’on peut rencontrer dans la vie quo-
tidienne : la protection, l’alerte, les malaises,
les plaies et brûlures, l’obstruction des voies
aériennes, l’inconscience, la position latérale
de sécurité (PLS), l’utilisation du défibrillateur
(DSA), la réanimation cardiopulmonaire.
L’année scolaire sera jalonnée par d’autres
actions citoyennes… Prochaine grande mobi-
lisation à l’heure où cet article est écrit pour
le Téléthon !
▸ Pauline Valette, conseillère principale
d’éducation et Olivier Coche, infirmier
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
L’association sportive du collège… du dynamisme et des résultats !
L’association sportive redémarre sur les
chapeaux de roues. Depuis le Covid elle avait
connu un certain décrochage comme partout
en France, mais le nombre d’adhérents frôle
des chiffres records cette année. Il faut dire
que l’association, avec une participation à
de nombreuses compétitions de district (le
Haut-Vivarais, départementales et même aca-
démiques), montre de très belles réussites.
En badminton, handball, athlétisme, cross,
tennis de table, les élèves se sont hissés sur
les podiums départementaux et ont décroché
des sélections académiques. C’est d’autant
plus méritoire que les collégiens sont des pra-
tiquants multi-activités et non des spécialistes.
Leur enthousiasme, leur motivation et leur
écoute les ont menés à de magnifiques ré-
sultats. Ils ont d’ailleurs été récompensés par
Val’Eyrieux pour leurs titres départementaux
de 2023 lors de la soirée organisée à Saint-
Michel-d’Aurance en octobre.
Dès la 1re rencontre, en septembre 2023, pour
la journée du sport scolaire, sur des activités
de raid nature, 2 élèves sont déjà montés sur
la plus haute marche du podium et 5 autres
sont revenus avec l’argent et le bronze autour
du cou.
L’association sportive est animée par les pro-
fesseurs d’EPS, Mme Blondelot et M. Faure. Les
activités se déroulent le mercredi après-mi-
di : entraînements puis compétitions locales
dans un 1 er temps (collèges de Saint-Agrève,
Vernoux, Lamastre et des deux collèges du
Cheylard) puis en cas de sélection, au niveau
de l’Ardèche et de l’académie de Grenoble.
Les actions proposées ne sont pas exclusive-
ment tournées vers la compétition. Des sorties
loisirs sont aussi organisées : ski de fond, voile,
kayak, paddle, acrobranche, etc. Les élèves
peuvent aussi s’investir dans des activités
d’arbitrage, de reporter, d’organisation qui
leur permettent de diversifier leur expérience
et de trouver leur place.
Cette possibilité de pratique sportive ouverte
et diversifiée est un gros atout pour les élèves :
se découvrir des domaines de réussite, se
faire des nouveaux amis, acquérir le sens des
responsabilités mais aussi surtout prendre
l’habitude d’une pratique sportive régulière
dans un monde où les écrans atrophient une
pratique physique indispensable au dévelop-
pement des enfants.
▸ Marie-Flore Blondelot,
enseignante d’EPS
28 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
éducation CITÉ SCOLAIRE
DU CHEYLARD
CITÉ SCOLAIRE DU CHEYLARD
Octobre rose : un engagement fort et durable
Depuis quelques années, des élèves et des adultes de
la cité scolaire s’investissent au profit de la campagne
Octobre rose qui fête cette année son 30 e anniversaire.
Les fonds récoltés vont directement aux
malades ardéchois via la Ligue contre le
cancer. En 2022, le montant de notre col-
lecte a atteint la somme impressionnante de
10 000 euros !
Cela passe par un engagement fort de certains
adultes comme Christophe Moulet, professeur
de sciences économiques et sociales (SES) ou
encore Cécile Cros (secrétaire de direction),
engagement transmis à des jeunes qui ont
donné beaucoup de leur temps. Lola et Louis
expliquent ce relais : « même si on n’est pas
toujours concernés personnellement dans nos
familles, M. Moulet nous montre que cela peut
nous toucher de diverses manières. Il s’appuie
notamment sur des chiffres qui montrent bien
la nécessité de récolter des fonds, de se faire
dépister. Et bien sûr, c’est sa forte motivation
personnelle qu’il arrive à transmettre. » Louis
ajoute : « j’avais commencé en 2de et arrivé en
terminale, l’engagement a été d’autant plus
fort cette année. » Camille avait envie de
s’engager cette année parce que sa cousine
a eu un cancer du sein. Elle rappelle que de
nombreuses familles sont touchées.
Concrètement, cet engagement passe d’abord
par un stand de goodies (vêtements, pin’s…)
tenu dans la cité scolaire. Les élèves de la
section commerce ont aussi monté un site
web. Des collégiens ont créé un logo à base
de tissu rose (offert par Chomarat, un grand
merci !). Une des manières les plus efficaces
de s’engager pour tous ces jeunes, c’est le
porte-à-porte et la présence sur les marchés
de la région.
Camille a pris un mercredi pour aller à la ren-
contre des habitants de Vernoux. « Certaines
personnes ne donnent pas mais on trouve aus-
si l’inverse : des gens donnent de l’argent sans
acheter de tee-shirt » : 210 euros récoltés. Lola
a mis une cagnotte à l’auberge des Nonières et
des vêtements à vendre. Avec Louis et Léanne,
ils ont tenu un stand à Super U au Cheylard
sur une journée. « Le magasin nous a réservé
un bel accueil et des clients ont contribué. » :
400 euros récoltés. Louis, Célia, Sacha, Lilou
ont fait le tour des commerçants du Cheylard :
230 euros. Le mercredi suivant, ils ont tenu un
stand au marché du Cheylard entre 8 h 30 et
midi. 200 euros récoltés. Au-delà de la vente
d’objets, ces jeunes soulignent que le contact
avec les gens est important pour expliquer ce
qu’est Octobre rose.
« C’est un engagement très symbolique, ex-
plique Christophe Moulet. On connaît tous
quelqu’un qui a eu un cancer. On le fait pour
rendre les élèves citoyens. Et ça marche : dans
les études supérieures, on retrouve de beaux
exemples d’engagement. À noter que ce ne
sont pas que des filles d’ailleurs qui s’en-
gagent pour Octobre rose ; c’est essentiel :
ça fait partie de la construction d’un monde
égalitaire. »
▸ Plusieurs élèves et adultes de la cité
29 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
éducation Le Centre
d’incendie
et de secours
du Cheylard
Le capitaine Pascal Fontanel
a pris la tête du CIS du Cheylard
il y a un an. Il est secondé dans
ses missions par son adjoint,
le lieutenant Sébastien Aunave,
ainsi que le sapeur Lucie Charmette,
secrétaire. Ils sont garants du bon
fonctionnement du centre et assurent
la coordination des équipes.
Le CIS du Cheylard est composé de cin-
quante-trois sapeurs-pompiers dont neuf
soignants membres du SSSM (Service de
santé et de secours médical). Figurent dans
leurs rangs : 2 officiers, 8 sous-officiers et 32
hommes du rang. L’équipe du service de santé
est formée de 5 médecins et de 4 infirmiers. Ils
assurent des fonctions d’encadrement dépar-
tementales à la chefferie du service de santé,
au groupement et à l’USMP (Unité de soutien
médico-psychologique).
Par ailleurs, plusieurs équipes spécialisées
sont représentées dans le CIS : GRIMP (Groupe
de reconnaissance et d’intervention en milieu
périlleux), USAR (Unité de sauvetage et de re-
cherche, dont risques bâtimentaires), risques
technologiques (chimiques et radiologiques).
S’ajoutent à cela les femmes et hommes du
centre qui assurent la logistique (VT LOGA)
lors des interventions et formations de grande
envergure.
Plusieurs membres du CIS sont aussi forma-
teurs (incendie, feux de forêt, secours à per-
sonne, USAR, secours routier) et participent
à la formation des pompiers de l’Ardèche au
Cheylard ou dans d’autres centres. Toutes ces
spécificités permettent de rendre le CIS per-
formant et visible à l’échelle départementale :
outre le grand nombre de spécialités repré-
sentées, son service de santé est le plus im-
portant au niveau du département et plusieurs
des membres du CIS siègent aux commissions
départementales (USAR, secourisme, USMP).
Le CIS du Cheylard défend 13 communes et
assure des renforts départementaux et extra-
départementaux. Cela représentera environ
700 interventions en 2023, soit un quasi-
doublement en une petite dizaine d’années.
Engagement volontaire et
implication sur le territoire
Les sapeurs-pompiers du Cheylard sont tous
volontaires et démontrent un engagement
quotidien, qui serait impossible sans le sou-
tien précieux des familles notamment lors
des astreintes hebdomadaires ou à l’occasion
des missions de longue durée. Ces femmes
et ces hommes consacrent une partie de leur
DOSSIER
Les sapeurs-pompiers ont eu chaud !
Le feu de forêt du Cheylard en juin 2022.
30 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
dossier temps libre au maintien de leurs acquis mais
également au travail important qu’exige le
bon fonctionnement du centre hors interven-
tions (entretien des véhicules et du bâtiment,
tâches administratives, équipement, commu-
nication). Plusieurs employeurs publics ou
privés du territoire soutiennent activement
l’engagement citoyen de leurs agents et em-
ployés grâce à la signature de conventions qui
permettent une disponibilité opérationnelle
et formative. Toutefois, il est indispensable
de poursuivre les efforts, de nouvelles
conventions sont nécessaires afin d’as‑
surer une bonne distribution des secours
et de nouveaux recrutements.
À cet égard, 10 nouvelles recrues sont en cours
d’intégration mais le CIS nécessite de nou-
veaux engagés pour renforcer ses équipes.
Le personnel du CIS a à cœur de s’impliquer
sur le territoire en dehors des interventions
en prenant part notamment à différents évè-
nements locaux (commémorations, jumelage
avec la caserne de Weilmünster, portes ou-
vertes du centre, secourisme grand public,
médiation scolaire, présence au forum des
métiers) ou des manifestations départemen-
tales. Il est aidé en cela par l’Amicale, gérée
par 6 pompiers et présidée par le sergent-
chef Gilles Terrisse. L’Amicale est notamment
chargée de la bonne cohésion du personnel
actif et retraité, de la tournée des calendriers
ou encore de la participation à des manifes-
tations telles que le Téléthon.
Objectifs 2024
Le CIS du Cheylard devrait réussir à réaliser
plusieurs objectifs :
— poursuite de la réfection des locaux et des
aménagements extérieurs ;
— recrutements de nouveaux personnels ;
— élaboration de nouvelles conventions pour
améliorer la disponibilité des sapeurs et
utiliser des locaux pour des formations ou
de l’activité physique.
DOSSIER
Le personnel du CIS du Cheylard réuni autour de
son nouveau chef, le capitaine Pascal Fontanel,
lors de sa prise de commandement.
Fresques qui décorent la caserne ont été
réalisées par Gérard Brun dans le cadre de
modernisation du centre, démarrée par le SDIS
(gros travaux, menuiseries, isolation, sanitaires
et vestiaires), à laquelle les pompiers ont
notamment participé en assurant la peinture.
31 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
dossier CCAS
10e anniversaire de la Semaine Bleue
Vieillir ensemble, une chance à cultiver
La Semaine Bleue, coordonnée par l’Uniopss,
met en lumière les contributions de tous les
« vieux », quels que soient leur âge et leur
niveau d’autonomie, à la vie économique, so-
ciale et culturelle de notre pays. Elle insuffle un
nouveau regard sur le vieillissement, renforce
les liens entre les générations et nourrit la
solidarité auprès des plus fragiles.
Face aux enjeux de la transition démogra-
phique, il s’agit de faire vivre la conviction selon
laquelle vieillir ensemble est une chance, à la
fois pour les personnes âgées et les plus jeunes
générations. Elle leur permet de contribuer
mutuellement à la vie sociale et citoyenne, et
de bénéficier des ressources de chacun au-
tour de la construction de projets communs et
de tisser des liens durables. C’est néanmoins
une chance à cultiver, c’est-à-dire qui doit se
construire progressivement, être nourrie et
enrichie continuellement des apports et des
regards de chacun pour lutter contre cette vi-
sion négative de l’avancée en âge.
Des activités et animations pour tous les goûts !
— ateliers artistiques avec la peinture, la
poterie, le cyanotype ;
— ateliers‑plaisirs « prendre soin de ses
mains », « corps en mouvement » ;
— culture et découverte avec les jeux d’ortho-
graphe, la visite de l’atelier typographique,
la conférence sur l’histoire de la tour Eiffel ;
— jeu avec l’incontournable concours de be-
lote et le loto.
Prévention santé
Atelier Cap bien être, un parcours pour
apprendre à mieux gérer son stress et ses
émotions, pour faire face aux aléas de la vie
quotidienne. Cap bien-être, un moment de
convivialité intégrant des temps d’échange
et d’expérimentation.
Atelier sérénité piétons, 2 séances pour
trouver les clefs pour être un piéton averti
lors de des déplacements (panneaux et si-
gnalisations piétons, mobilisation corporelle,
situations stressantes et comportements à
risque…).
Opération Adapei
Octobre est le mois des « brioches », syno-
nyme de fraternité sur notre territoire. Les
communes de Val’Eyrieux très impliquées ont
un résultat de 11 454 € dont la moitié collectée
par Le Cheylard.
Bravo à toutes les personnes bénévoles, élus,
associations sans qui la réussite ne serait pas
là. Cet argent récolté en Ardèche restera en
Ardèche pour tous les projets de l’Adapei en
faveur des personnes handicapées.
▸ Marie Christine Roure,
adjointe aux affaires sociales et scolaires
Repas du CCAS
À noter dans vos agendas, le repas du
CCAS aura lieu le dimanche 3 mars 2024
à la salle des fêtes de la Palisse.
32 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
vie sociale CCAS SENIORS
EHPAD Fernand Lafont
Un programme estival complet concocté par les
animatrices avec le soutien de l’association Trait d’union.
Un été sur les routes grâce au minibus de l’EHPAD : applaudissements
des cyclistes lors du passage de l’Ardéchoise, promenade au Gerbier,
balade dans les différents marchés des villages voisins (Saint-Agrève,
Vernoux, Lamastre…), concert chansons au « Village des musiciens »
à Saint-Martin-de-Valamas.
Ils ont également pu profiter de températures plus douces lors de sor-
ties nocturnes avec le Bal itinérant de Saint-Christol, le marché concert
de Saint-Michel-d’Aurance, sans oublier l’inauguration et spectacle
de l’estiVAL, auquel nos résidents avaient
participé en amont avec l’élaboration de
fanions et photos.
Au quotidien, des animations ont lieu régu-
lièrement au sein de l’établissement, no-
tamment avec la venue à plusieurs reprises
d’animaux (chiens, chat, chèvre…) et égale-
ment un concert de musique classique joué
par les élèves en stage de musique auprès
de Mme Christelle Saussac.
SENIORS
Résidence Les Rives de l’Eyrieux
Une centenaire à la résidence !
Cent ans de vie, de sagesse et de souvenirs :
un anniversaire mémorable.
Le 14 octobre dernier, notre doyenne Noémie
Dalard fêtait ses 100 ans. C’est dans la joie et
la bonne humeur qu’elle a célébré son anni-
versaire au sein de la résidence, entourée de
ses amis, de l’ensemble du personnel et de
ses auxiliaires de vie, Heïdi et Aurore. Gilbert,
un ancien résident, devenu très proche, était
venu spécialement pour l’occasion.
Norbert et Nicole Chapignac, avec leur orgue
de barbarie, lui avaient fait la surprise d’ani-
mer cet après-midi festif en chansons et ses
amis de lui chanter : « on n’a pas tous les jours
100 ans », ce qui ne l’a pas laissée indifférente.
Active du matin au soir, Noémie est exception-
nelle pour son âge : dynamique et toujours
dans la plaisanterie. Elle pousse régulièrement
la chansonnette, joue aux cartes, participe
aux activités, lit les journaux, fait des mots
mêlés… bref, elle est tout simplement extraor-
dinaire. Chanceuses sont les personnes qui la
connaissent. Son centième anniversaire, bien
plus qu’une simple date sur un calendrier, est
le symbole d’une vie exceptionnelle qui conti-
nue à rayonner d’inspiration et d’amour. En sa
présence, nous trouvons une source de force
et de gratitude pour les belles choses de la vie.
Nous lui souhaitons encore de belles et lon-
gues années au sein de la résidence.
Rendez-vous est pris pour les 101 ans !!!
En bref
Toujours en recherche de nouvelles mains,
l’association Trait d’union souhaiterait
s’agrandir… Si vous êtes intéressés,
n’hésitez donc pas à contacter sa présidente
Anne-Marie Salles au 06 59 62 33 71.
33 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
vie sociale
SENIORS NAISSANCES
Ils arrivent !!!
Ne paraissent que les nouveau-nés dont
les parents ont autorisé la publication.
Talya AUBÉ
née le 17 mai 2023 à Valence (Drôme)
Ambre BREYSSE
née le 14 juillet 2023 à Valence (Drôme)
Samuel ARSAC
né le 12 septembre 2023 à Valence (Drôme)
Mindy RIBES
née le 24 septembre 2023 à Valence (Drôme)
MARIAGES
Ils s’unissent !!!
Corentin PINTO et Valentine PERRIER
le 24 juin 2023
Clément ROMIER et Amandine FOTO
le 22 juillet 2023
Sylvain DESPORTES et Johanna HORNEGG
le 9 septembre 2023
François - Régis CHABAL
Agent Général AXA
Entrepreneur Individuel
5 avenue de la Libération / 07160 LE CHEYLARD
Tél. 04 75 29 17 58 / mail : agence.chabal@axa.fr
n° ORIAS : 16005929
Electricité Générale
07160 LE CHEYLARD ✆ 06 65 69 80 89
Installation neuf et rénovation
Mise aux normes
Chauffage électrique
Dépannage
Courants faibles
eurlmickaelarnaud@gmail.com
34 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
état civil
NAISSANCES
ET MARIAGES
© Tricky Shark
Intermarché Le Cheylard 1130 allée des Vergers – ZI La Palisse – 07160 Le Cheylard
04 75 29 42 31
Horaires d’ouverture :
Lundi : 8 h – 19 h
Mardi : 8 h – 19 h
Mercredi : 8 h – 19 h
Jeudi : 8 h – 19 h
Vendredi : 8 h – 19 h
Samedi : 8 h – 19 h 35 JANV. 24 #66 regards sur la vi[ll]e
Marc MILAZZO
Conseiller et Expert en Immobilier
Transactions | Estimations | Viagers
06 75 90 71 31 | m.milazzo@cif-immo.com
Le Cheylard et environ
En activité depuis 6 ans sur Le
Cheylard
rsac : 837 841 048
www.cif-immo.com
Nous avons la clé de votre projet
R O U T E
MONTAGUT
BTP
M A Ç O N N E R I E - R E S TA U R AT I O N - G É N I E C I V I L
T R AVA U X P U B L I C S - C A N A L I S AT I O N S - V. R . D .
320, route de Manoulier - 07190 St-Sauveur-de-Montagut
Tél. 04 75 65 48 63
mbtp.montagut@wanadoo.fr - www.montagut-btp.com
Montagut Bâtiment Travaux Publics
Neuf Rénovation Pierres
Terrassement Débroussaillage
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
S SO OC CE EB BA AT T
Ets Marijon
Plâtrerie Peinture Décoration Sols souples
Plafonds Façade Isolation produits naturels
S SM MB B M Ma aç ço on nn ne er ri ie e Neuf Rénovation Pierres Terrassement
Transport Débroussaillage
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
S SM MB B M Ma aç ço on nn ne er ri ie e
S SO OC CE EB BA AT T
Ets Marijon
Plâtrerie Peinture Isolation
S SM MB B M Ma aç ço on nn ne er ri ie e
S SM MB B M Ma aç ço on nn ne er ri ie e
Neuf Rénovation Pierres Terrassement
Transport Débroussaillage
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
S SM MB B M Ma aç ço on nn ne er ri ie e
S SO OC CE EB BA AT T
Ets Marijon
Plâtrerie Peinture Isolation
S SM MB B M Ma aç ço on nn ne er ri ie e
S SM MB B M Ma aç ço on nn ne er ri ie e
Neuf Rénovation Pierres
Terrassement Débroussaillage
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
S SO OC CE EB BA AT T
Ets Marijon
Plâtrerie Peinture Décoration Sols souples
Plafonds Façade Isolation produits naturels
S SM MB B M Ma aç ço on nn ne er ri ie e
4, route de Lamastre 07160 LE CHEYLARD - Tél. : 04 75 29 00 85
ENT. BRUNO BOIS
MAC , ONNERIE - TRAVAUX PUBLICS
VRD - TRANSPORT - LOCATION
07160 LE CHEYLARD
06 26 65 69 87
cbbois00@gmail.com 36 regards sur la vi[ll]e #66 JANV. 24
ARTS
de la
TABLE
DÉCO
1, place Saléon Terras
07160 Le Cheylard
04 75 29 74 75 | sarl-faure@orange.fr
Marie-Laure PINET
Lentilles de contact - Offre 2 e paire
1, av. de la Libération - 07160 Le Cheylard 04 75 29 09 76
Place Saléon Terras
07160 Le Cheylard
04 75 29 90 30
BOUCHERIE
CHARCUTERIE
TRAITEUR
Spécialités Ardéchoises
Viandes de Pays
BÉTON PRÊT À L’EMPLOI, SABLES, GRAVIERS
Vente aux professionnels et particuliers
• Tence (43) Tél. 04 71 59 82 79 • Le Cheylard (07) Tél. 04 75 29 25 25 • Le Puy (43) Tél. 04 71 05 40 15
www.delmonico-dorel.com
ZI La Palisse - 07160 Le Cheylard
Tél. 04 75 29 00 75
Découpe bois / Clé minute / Découpe verre / Machine à teinter
Gaz pour les professionnels
265, allée de la Teyre
07160 LE CHEYLARD
04.75.29.38.58 / egbi07@orange.fr
265, allée de la Teyre
07160 LE CHEYLARD
04.75.29.38.58 / egbi07@orange.fr
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthog dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthogr dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et d dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur n www.impressions-modernes.fr
SIG
Le
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur no www.impressions-modernes.fr
SIG
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthograp dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute err www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erre www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nou dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non s www.impressions-modernes.fr
SIGNA
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nou dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non si www.impressions-modernes.fr
SIGNA
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’o dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de t www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’o dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de t www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthogra dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute e www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erre www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthographe, et de nous retourner le bon à tirer du document dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute erreur non signalée. www.impressions-modernes.fr
SIGNATURE
Le :
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes e dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuel
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’o dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de t www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
GUILHERAND-GRANGES [07]
04 75 44 54 96
Merci de contrôler avec attention la conformité de la mise en page, des images, des textes et de l’orthog dans les meilleurs délais avec votre accord et/ou vos corrections et commentaires éventuels.
L’acceptation du BAT dégage la responsabilité des Impressions Modernes de toute www.impressions-modernes.fr
BON À TIRER n o 1
Date : 24/5/2018
Format fini : 120 x 90 mm
Publicité à paraître dans le numéro 56 du bulletin municipal du Cheylard
Z I L a P a l i s s e • 0 7 1 6 0 L E C H E Y L A R D
• Carburant & station lavage 24 h / 24
• Distributeur de billets 24 h / 24
• Rayon pains ouvert à partir de 6 h 30
• Location véhicules utilitaires et tourisme
• Développement photos numériques
• Photomaton (nouvelle norme)
• Fioul domestique à la pompe
COULEURS UTILISÉES Cyan Magenta Jaune Noir
ÉCONOMISTE DE LA CONSTRUCTION | MAÎTRISE D’ŒUVRE
Coordinateur chantier
Programmiste - AMO - QEB - DIAG DECHET
SAS EUROMETRES BTP
28 Chemin des Écoles. 07200 Saint-Didier-sous-Aubenas
Tél. 04 75 35 37 61 | Port. 06 76 63 43 53
Gestionnaire des coûts des délais
et de la qualité (QEB)
Frédéric Coiffure
14, rue du 5-Juillet-1944 07160 LE CHEYLARD
Masculin-Féminin-Junior - Frédéric BOURDIER
04 75 29 32 48 - Samedi : journée continue Banque Delubac & Cie - Société en commandite simple au capital de : 11 695 776 euros Siège social : 16, place Saléon-Terras - 07160 Le Cheylard - RCS Aubenas B 305 776 890 // Ref doc : 0124
www.delubac.com
Siège social : 07160 Le Cheylard
Mail : 12879lch@delubac.fr
Tel : 04 75 29 02 99 La banque sur mesure depuis 1924
Votre banque cheylaroise rayonne dans toute la
France au plus près de ses clients.
100 ANS DE DÉFIS
ENTREPRENEURIAUX
Le Cheylard
Bordeaux
Lille
Lyon
Marseille
Montpellier
Nantes
Nice
Paris
Rennes
Rouen
Strasbourg
Toulouse
Valence
La Réunion
FRANCE MÉTROPOLITAINE
LA RÉUNION BOUTIQUE LES GEORGETTES- MAGASIN D’USINE, VENTE DE BIJOUX
Ouvert du mardi au samedi : 9h30-11h45 puis 14h-18h15
Horaires prolongés : 9h30-12h45 puis 14h-18h15 en juillet et août. Ouvert les lundis en juillet et août. 6 avenue de Saunier 07160 Le Cheylard - Tel : 04.75.29.75.79