Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - 4 PV du CM du 23 01 3
Procès Verbal - 4 PV du CM du 24012019 3
Procès Verbal - 4 PV du CM du 11.07.2018 3
Procès Verbal - 4 PV du CM du 19 06 3
Procès Verbal - 4 PV du CM du 04.07.2018 3
Procès Verbal - 4 PV du CM du 22 09 3
Procès Verbal - PV du CM du 28032019 3
Procès Verbal - 4 PV du CM du 21.06.2018 3
Procès Verbal - PV du 06.04.2023 4
Compte-Rendu - CR CM 21.03.2018 3
Procès Verbal - 4 PV du CM du 23 03 3
Document publié le Jeudi 23 mars 2017 par la commune de Saint-Cyprien.
Lien du pdf (Procès Verbal - 4 PV du CM du 23 03 3)
Thèmes du document : Budget, Justice et droit, Démocratie,
Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
PROCES-VERBAL DES DELIBERATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL
Jeudi 23 Mars 2017
L'An Deux Mil Dix-sept, le Jeudi 23 du mois de Mars à 19 heures, en application des articles
L. 2121-7 et L. 2122-8 du code général des collectivités territoriales (CGCT), s’est réuni le
Conseil Municipal, régulièrement convoqué et affiché le 17 Mars 2017, à la salle du Conseil
de la Mairie, Place des Anciens Combattants, sous la présidence de M. Marc ARCHER,
Maire.
Conformément à l'Article L2121-18 du Code Général des Collectivités Territoriales, la
séance du Conseil Municipal est publique.
Etaient réunis sous la présidence de M. Marc ARCHER, Maire :
- Mme Béatrice BLANCO, Mme Rachel MEUNIER-FAVIER, Mme Valérie GRANGEON,
Adjoints
- M. Michel DURAND, M. Sébastien BONNEFOI, Mme Nicole ROHMER, Mme Nathalie
BARBIER, M. Gilles GIRAUDON, Mme Michelle BROSSIER, M. Michel PEATIER, M. Alain
PERRIN, Mme Laura LANCRY-FORESTIER, Mme Brigitte DEVEAUX Conseillers
Municipaux
Etait(ent) Absent(s) et/ou Excusé(s) :
Procuration(s) :
- M. Jean-Jacques SONNTAG donne pouvoir à Mme Nathalie BARBIER
- Mme Maria Paula BEM MARQUES MARTINS Paula donne pouvoir à Mme Nicole
ROHMER
Secrétaire de séance :
Mme Nicole ROHMER
Page 1 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
ORDRE DU JOUR
- Désignation du secrétaire de séance / Approbation du procès-verbal du conseil municipal
du 16 février 2017
FINANCES
- Vote des Comptes administratifs 2016 :
- Budget Principal ;
- Budget annexe du service de l’eau ;
- Budget annexe du Bar-Auberge
- Vote des comptes de gestion 2016
- Affectation des résultats 2016
- Vote des taux des trois taxes locales : TH, TF et TFNB
- Vote des subventions aux associations
- Vote des budgets primitifs 2017
- Fonds de concours au SIEL : éclairage des courts de tennis
- Indemnité de fonction : changement de l'indice brut terminal de la fonction publique
CULTURE
- Charte des écoles de musique
URBANISME
- Rétrocession au domaine public de deux parcelles par l'EPORA
QUESTIONS DIVERSES
- Compte rendu sommaire des commissions municipales
- Changement du défibrillateur
- Compteurs ENEDIS Linky
- Prochaines échéances
Effectif légal du conseil municipal : 19
Nombre de Conseillers en Exercice : 16
Nombre de membres Présents 14
Nombre de suffrages exprimés 16
Dont nombre de Procuration(s) 2
Nombre de membres n'ayant pas pris part au 0 (CF. Délibérations) vote
La séance a été ouverte sous la présidence de M. ARCHER Marc, Maire. Au vu de la feuille d'émargement, il a dénombré 14 conseillers présents et a constaté que la condition de
quorum posée à l’article L. 2121-17 du CGCT était remplie.
En application de l’article L. 2121-21 du CGCT, le conseil municipal n'apporte aucune
observation à ce que les votes aient lieu à scrutin public, sauf disposition législative ou
réglementaire prévoyant expressément le vote à scrutin secret.
Page 2 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
1. Désignation du secrétaire de séance / Approbation du procès-verbal du
conseil municipal du 23 Janvier 2017
Mme Nicoie ROHMER a été désignée en qualité de secrétaire par le conseil municipal (article L.2121-15 du CGCT).
Le Procès —Verbal du 16 Février 2017 est approuvé à l'unanimité des votants.
2. Communication du Maire
Néant
FINANCES
3. Budget principal - Approbation du Compte administratif 2016
Monsieur le Maire étant sorti de la salle, le Conseil Municipal réuni sous la présidence de
Béatrice BLANCO, délibérant sur le compte administratif du budget général de la Commune
pour l'exercice 2016 dressé par M. Marc ARCHER, Maire, après s'être fait présenter
l'exécution des dépenses et des recettes des sections de fonctionnement et
d'investissement.
@ Lui donne acte de la présentation faite du Compte Administratif, lequel peut se résumer ainsi :
2016
DEPENSES | RECETTES
Fonctionnement | 1 353 394,26 € | 1 549 215,73 €
Investissement __| 1 104 906,15 € | 1 125 955,40 €
Résultat année n
’ Fonctionnement 808 604,44 €
Report année n-1 Investissement | 82 323,44€ 0,00 €
[TOTAL | 2 540 623,85 € | 3483775,57€ |
DEPENSES | RECETTES
L À er L Fonctionnement 0,00 € 0,00 € Rar année n à réaliser en année n+1 Investissement 48 799.25 € 7 000,00 €
TOTAL 48 799,25 € 7 000,00 €
DÉPENSES | RECETTES
Fonctionnement | 1 353 394,26 € | 2 357 820,17 €
Investissement __| 1 236 028,84 € | 1 132 955,40 €
TOTAL 2 589 423,10 € | 3 490 775,57 €
901 352,47 €
Résultat cumulé année n
Page 3 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE (Le Maire ne prend pas part au vote)
CONSTATE, aussi bien pour la comptabilité principale que pour chacune des comptabilités
annexes, les identités de valeurs avec les indications du compte de gestion relative au report
à nouveau, au résultat d'exploitation de l'exercice et au fonds de roulement du bilan d'entrée
et du bilan de sortie, aux débits et aux crédits portés à titre budgétaire aux différents comptes ;
RECONNAIT la sincérité des restes à réaliser ;
ARRETE les résultats définitifs tels que résumés ci-dessus.
4. Budget annexe du service de l’eau - Approbation du Compte
administratif 2016
Monsieur le Maire étant sorti de la salle, le Conseil Municipal réuni sous la présidence de
Béatrice BLANCO, délibérant sur le compte administratif du budget annexe du service de
l'eau pour l'exercice 2016 dressé par M. Marc ARCHER, Maire, après s'être fait présenter
l'exécution des dépenses et des recettes des sections d'exploitation et d'investissement.
@ Lui donne acte de la présentation faite du Compte Administratif, lequel peut se résumer
ainsi :
2016
DEPENSES RECETTES
, , Fonctionnement! 198 203,31€ | 22160762 € Résultat année n Investissement | 4565141€ | 2236416€
: Fonctionnement 0,00 € 33 081,69 €
Report année n-1 Investissement 0,00€ 189 104,46 €
TOTAL 243 85472€ | 466 247,93 €
DEPENSES RECETTES
Rar année n à réaliser en année n+1 Fonctionnement 0,00 € 0,00 € Investissement 3 718,00 € 0,00 €
TOTAL 3 718,00 € 0,00 €
DEPENSES RECETTES
, A / Fonctionnement | 198 203,31 € 254 779,31 €
Résuïtat cumulé année n investissement | 4936941€ | 21146862€
TOTAL. 247 572,72€ | 466 247,93 € 218 675,21 €
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE (Le Maire ne prend pas part au vote)
CONSTATE les identités de valeurs avec les indications du compte de gestion relative au
report à nouveau, au résultat d'exploitation de l'exercice et au fonds de roulement du bilan
Page 4 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
d'entrée et du bilan de sortie, aux débits et aux crédits portés à titre budgétaire aux différents
comptes,
RECONNAIT la sincérité des restes à réaliser ;
ARRETE les résultats définitifs tels que résumés ci-dessus.
5. Budget annexe du service Bar-Auberge - Approbation du Compte
administratif 2016
Monsieur le Maire étant sorti de la salle, le Conseil Municipal réuni sous la présidence de
Béatrice BLANCO, délibérant sur le compte administratif du budget annexe du service Bar-
Auberge pour l'exercice 2016 dressé par M. Marc ARCHER, Maire, après s'être fait
présenter l'exécution des dépenses et des recettes des sections d'exploitation et
d'investissement.
e Lui donne acte de la présentation faite du Compte Administratif, lequel peut se résumer
ainsi :
2016
DEPENSES | RECETTES
Fonctionnement | 26 902,48 € 32 612,84 €
investissement 33 308,40 € 33 022,01 €
Résultat année n
Report année n-1 Fonctionnement 0,00 € 31 232,14 €
p Investissement 31 027,47 € 0,00 €
[TOTAL | 91238,35€ | 96sccge |
DEPENSES | RECETTES
c Set 2 Fonctionnement 0,00 € 0,00 € Rar année n à réaliser en année n+1 Investissement 1 58484€ 0.00€
TOTAL. 1 534,54 € 0,00 €
DÉPENSES RECETTES
Fonctionnement 26 902,48 € 63 844,98 €
investissement 65 870,41 € 33 022,01 €
TOTAL 92 772,89 € 96 866,99 € 4 094,10 €
Résultat cumulé année n
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE (Le Maire ne prend pas part au vote)
CONSTATE lies identités de valeurs avec les indications du compte de gestion relative au
report à nouveau, au résultat d'exploitation de l'exercice et au fonds de roulement du bilan
d'entrée et du bilan de sortie, aux débits et aux crédits portés à titre budgétaire aux différents comptes,
RECONNAIT la sincérité des restes à réaliser ;
ARRETE les résultats définitifs tels que résumés ci-dessus.
Page 5 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
6. Approbation des comptes de gestion 2016 de la commune / du budget
annexe service bar— auberge / du budget annexe service de l'eau
Après s'être fait présenter les budgets primitifs de l'exercice 2016 et les décisions
modificatives qui s'y rattachent, les titres définitifs des créances à recouvrer, le détail des
dépenses effectuées et celui des mandats délivrés, les bordereaux de titres de recettes, les
bordereaux de mandats, les comptes de gestion dressés par le Receveur accompagnés des
états de développement des comptes de tiers ainsi que l'état de l’Actif, l'état du Passif, l'état des restes à recouvrer et l’état des restes à payer ;
Après avoir entendu et approuvé les Comptes Administratifs de l'exercice 2016 :
Après s'être assuré que le Receveur a repris dans ses écritures le montant de chacun des
soldes figurant au bilan de l'exercice 2015, celui de tous les titres de recettes émis et celui
de tous les mandats de paiement ordonnancés et qu'il a procédé à toutes les opérations d'ordre qu'il lui a été prescrit de passer dans ses écritures ;
Statuant sur l'ensemble des opérations effectuées du 1°’ janvier 2016 au 31 décembre 2016,
Statuant sur l'exécution du budget de l'exercice 2016 en ce qui concerne les différentes
sections budgétaires et budgets annexes,
Statuant sur la comptabilité des valeurs inactives,
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
DECLARE, que les comptes de gestion dressés pour l'exercice 2016 par le Receveur, visés
et certifiés conformes par l’ordonnateur, n’appellent ni observation, ni réserve de sa part.
7. Budget général de la commune - Affectation du résultat 2016
En tenant compte du Compte Administratif 2016, le Conseil Municipal doit se prononcer sur
l'affectation du résultat de l'exercice 2016. Le résultat doit servir à combler en priorité le
besoin de financement de la section d'investissement en intégrant les restes à réaliser.
RESULTAT VIREMENT À RESULTAT DE RESTES À SOLDE DES CHIFFRES À CA 2015 LA SF L'EXERCICE 2016 REALISER 2016 RESTES À PRENDRE EN REALISER COMPTE POUR
L'AFFECTATION
DE RESULTAT
48 799,25 INVESTISSEMENT - 82 323,44 € 21 049,25 € 41 799,25 € |- 103 073,44 €
FONCTIONNEMENT 1 004 425,91 € 1 004 425,91 €
EXCEDENT DE FONCTIONNEMENT GLOBAL CUMULE AU 31/12/2016 1 004 425,91 € Affectation obligatoire :
A la couverture d'autofinancement et/ou exécuter le virement prévu au BP (c/1068) 103 073,44 €
Solde disponible affecté comme suit :
Affectation complémentaire en réserves (c/ 1068) -
Affectation à l'excédent reporté de fonctionnement (ligne 002) 901 352,47 €
Total affecté au c/ 1068 : 103 073,44 €
DEFICIT GLOBAL CUMULE AU 31/12/2016
Déficit à reporter (ligne 002) en dépenses de fonctionnement
RESULTAT D'INVESTISSEMENT 2016 A REPRENDRE { LIGNE 001) - 61 274,19€
Page 6 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
APPROUVE l'affectation du résultat du budget principal telle qu’exposée ci-dessus.
8. Budget annexe du service de l’eau - Affectation du résultat 2016
En tenant compte du Compte Administratif 2016, le Conseil Municipal doit se prononcer sur
l'affectation du résultat de l'exercice 2016. Le résultat doit servir à combler en priorité le
besoin de financement de la section d'investissement. L’affectation du résultat doit intégrer
les restes à réaliser.
RESULTAT VIREMENT À RESULTAT DE RESTES À SOLDE DES CHIFFRES À
CA 2015 LA SF L'EXERCICE 2016 REALISER 2016 RESTES A PRENDRE EN
REALISER COMPTE POUR
L'AFFECTATION
DE RESULTAT
INVESTISSEMENT 189 104,46 € - 2328725€ STBUE) 37800€ | 162 000,21 €
FONCTIONNEMENT 56 576,00 € 56 576,00 €
EXCEDENT DE FONCTIONNEMENT GLOBAL CUMULE AU 31/12/2016 56 576,00 € Affectation obligatoire :
A la couverture d'autofinancement etfou exécuter le virement prévu au BP (c/1068) - €
Solde disponible affecté comme suit :
Affectation complémentaire en réserves (c/ 1068) - €
Affectation à l'excédent reporté de fonctionnement (ligne 002) 56 576,00 €
Total affecté au c/ 1068 : - €
DEFICIT GLOBAL CUMULE AU 31/12/2016 |
Déficit à reporter (ligne 002) en dépenses de fonctionnement
RESULTAT D'INVESTISSEMENT 2016 À REPRENDRE ( LIGNE 001) 165 817,21
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
APPROUVE l'affectation du résultat du budget annexe du service de l’eau telle qu'exposée
ci-dessus.
9. Budget annexe du service Bar - Auberge - Affectation du résultat 2016
En tenant compte du Compte Administratif 2016, le Conseil Municipal doit se prononcer sur
l'affectation du résultat de l'exercice 2016. Le résultat doit servir à combler en priorité le
besoin de financement de la section d'investissement. L’affectation du résultat doit intégrer
les restes à réaliser.
Page 7 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
RESULTAT VIREMENT À RESULTAT DE RESTES À SOLDE DES CHIFFRES À CA 2015 LA SF L'EXERCICE 2016 REALISER 2016 RESTES A PRENDRE EN REALISER COMPTE POUR
L'AFFECTATION
DE RESULTAT
INVESTISSEMENT |- 31027,47€ - 286,39 € ISMSAE, 1534546 |. 32 848,40 €
FONCTIONNEMENT 36 942,50 € 36 942,50 €
EXCEDENT DE FONCTIONNEMENT GLOBAL CUMULE AU 31/12/2016 36 942,50 € Aïfectation obligatoire :
À la couverture d'autofinancement et/ou exécuter le virement prévu au BP (c/1068) 32 848,40 €
Solde disponible affecté comme suit : :
Affectation complémentaire en réserves (c/ 1068) - € Affectation à l'excédent reporté de fonctionnement (ligne 002) 4 084,10 €
Total affecté au c/ 1068 : 32 848,40 €
DEFICIT GLOBAL CUMULE AU 31/12/2016 | Déficit à reporter (ligne 002) en dépenses de fonctionnement
RESULTAT D'INVESTISSEMENT 2016 À REPRENDRE ( LIGNE 001) - 31 313,86 €
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L’'UNANIMITE
APPROUVE l'affectation du résultat du budget annexe du service Bar — Auberge telle
au’exposée ci-dessus.
10. Vote des subventions aux associations pour l’exercice 2017
Préalablement au vote du budget, le Conseil Municipal doit délibérer sur l'attribution de
subventions aux diverses associations communales où œuvrant sur le territoire communal.
Le détail figure dans le tableau ci-dessous :
Associations Subventions 2016 Propositions 2017 N'a pas pris part au vote
AMICALE DES BOULES 1 320,00 € 1 650,00 €
ASSOCIATION "LES PRIMEVERES" 0,00 € 1 040,00 €
CHASSE 290,00 € 280,00 €
COMITE DES FETES 4 060,00 € 6 300,00 € Sébastien BONNEFOI
LOISIRS ET AMITIES 350,00 € 360,00 €
ECOLE DE MUSIQUE 1 180,00 € 1 180,00 €
F.N.A.C.A. 150,00 € 150,00 €
GYMNASTIQUE VOLONTAIRE 600,00 € 600,00 €
JUDO - YOGA 2 680,00 € 2877,00 €
FC BONSON / ST CYPRIEN 1 570,00 € 1 826,00 € Moneie PERRIN ER
SOU DES ECOLES 1 000,00 € 1 000,00 €
TENNIS CLUB 1 260,00 € 1 265,00 €
Page 8 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
TENNIS DE TABLE 750,00 € 850,00 €
VOELEY BALL 3 150,00 € 2670,00 €
INFO MEDIAS 350,00 € 350,00 €
SAINT-CYP RUNNERS 300,00 € 200,00 € Michel PEATIER
UCAT 300,00 € 200,00 €
LES LUCIOLES S'ALLUMENT 0,00 € 300,00 € Béatrice BLANCO
PREVENTION ROUTIERE 100,00 € 100,00 €
LUTTE CONTRE LES RATS MUSQUES 160,00 € 160,00 €
SYNDICAT PARAGRELE 0,00 € 500,00 €
O.C.C.E. GROUPE SCOLAIRE 2 000,00 € 1 500,00 €
D.D.E.N. 50,00 € 50,00 €
Assoc. Agir pour les Victimes de la Route 150,00 € 150,00 €
Ligue de l'enseignement de la Loire 100,00 € 100,00 €
TOTAL 21 870,00 € 25 658,00 €
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE (Cf. Tableau ci-dessus)
APPROUVE les montants des subventions 2017 à verser aux associations tels qu'exposés
ci-dessus.
11. Vote des taux des 3 taxes locales directes - Exercice 2017
Monsieur le Maire propose à l’Assemblée délibérante de maintenir à leur niveau les taux
communaux des impôts ménagers, comme suit :
Taux (en %)
Taxe d'habitation
Taxe sur le foncier bâti
Taxe sur le foncier non bâti
12,09 % 12,09% 12,09%
21,61 % 21,61% 21,61%
43,53% | 43,53% 43,53%
Ces taux s'appliquent sur la base d'imposition déterminée par les services fiscaux de l'Etat,
en fonction du bien immobilier, et connaît chaque année, une revalorisation forfaitaire
nationale obligatoire fixée par la loi de finances.
Considérant que la commune entend poursuivre son programme d'équipements auprès de la
population sans augmenter la pression fiscale,
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
DECIDE de ne pas augmenter les taux des taxes directes locales pour 2017.
APPROUVE les taux proposés ci-dessus pour le budget 2017.
Page 9 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
12. Budget général de la commune : Budget primitif - Exercice 2017
Monsieur Le Maire présente les grandes lignes du budget 2017 de la commune par chapitres
et par section. || rappelle que les grandes orientations ont été présentées lors de la
commission des finances du 9 Mars 2017.
La vue d'ensemble du budget ainsi proposée est la suivante :
2017
DEPENSES | RECETTES
Fonctionnement | 2 340 947,47 € | 1 439 595,00 €
Investissement | 1 023 017,52 € | 1 126 090,96 €
Résultat année n
Report année n-1 Fonctionnement 901 352,47 €
p Investissement | 61274,19€ 0,00€
[TOTAL | 3 425 239,18 € | 3 467 038,43€ |
DÉPENSES | RECETTES
k er ’ Fonctionnement 0,00 € 0,00 € Rar année n à réaliser en année n+1 Investissement 48 799,25 € 7 000,00 €
TOTAL 48 799,25 € 7 000,00 €
DÉPENSES | RECETTES
Fonctionnement | 2 340 947,47 € | 2 340 947,47 €
Investissement | 1 133 090,96 € | 1 133 090,96 €
TOTAL 3 474 038,43 € | 3 474 038,43 €
Résultat cumulé année n
VU les articles L 2311-1, L 2312-1 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales
relatifs au vote du budget primitif ;
VU l'instruction budgétaire et comptable M14 applicable au budget principal ;
CONSIDERANT le projet de budget primitif de l'exercice 2017 du budget principal présenté
par le Maire ;
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
DECIDE D’ADOPTER le budget primitif pour l'exercice 2017 du budget principal tel que
synthétisé ci-dessus :
- au niveau du chapitre et des opérations pour la section d'investissement,
- au niveau du chapitre pour la section de fonctionnement.
13. Budget annexe du service de l’eau : Budget primitif - Exercice 2017
Monsieur Le Maire présente les grandes lignes du budget 2017 du service bar-Auberge par
chapitres et par section. Il rappelle que les grandes orientations ont été présentées lors de la commission des finances du 9 Mars 2017.
Page 10 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
La vue d'ensemble du budget ainsi proposée est la suivante :
DEPENSES RECETTES
Résutat annéen messsement | H628130€ | 154 18209€
Report année n-1 Fonconneren TE re en 21e
[TOTAL 573 987,81 € 577705,81€ |
DÉPENSES RECETTES
Rar année n à réaliser en année n+1 FoncHonnemer Ê 3 Te € CE
TOTAL 3 718,00 € 0,00 €
DÉPENSES RECETTES
Résultat cumulé année n Fenctonnemen È 2 on | 7 PE
TOTAL 577 705,81 € 577 705,81 €
VU les articles L 2311-1, L 2312-1 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales
relatifs au vote du budget primitif ;
VU l'instruction budgétaire et comptable M49S applicable au budget annexe du service de
l'eau potable,
CONSIDERANT le projet de budget primitif de l'exercice 2017 du budget annexe du service
d’eau potable présenté par le Maire.
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
DECIDE D’ADOPTER le budget primitif pour l'exercice 2017 du budget annexe du service
de l’eau tel que synthétisé ci-dessus :
- au niveau du chapitre et des opérations pour la section d'investissement,
- au niveau du chapitre pour la section d'exploitation.
14. Budget annexe du service Bar-Auberge : Budget primitif - Exercice
2017
Monsieur Le Maire présente les grandes lignes du budget 2017 du service bar-Auberge par
Chapitres et par section. |! rappelle que les grandes orientations ont été présentées lors de la
commission des finances du 9 Mars 2017.
La vue d'ensemble du budget ainsi proposée est la suivante :
Page 11 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
2017
DEPENSES | RECETTES
Fonctionnement | 62 394 10€ 58 300,00 €
Investissement 35 164,90 € 68 013,30 € Résultat année n
Report année n-1 Fonctionnement 0,00 € 4 094,10 €
P Investissement | 3131386 € 0,00 €
[TOTAL | 128 872,86 € | 130 407,40€ |
DÉPENSES | RECETTES
- er : Fonctionnement 0,00 € 0,00 € Rar année n à réaliser en année n+1 Investissement 153454 € 0.00 €
TOTAL 1 534,54 € 9,00 €
DÉPENSES | RECETTES
Fonctionnement |! 62 394 10 € 62 394,10 €
Investissement 68 013,30 € 68 013,36 €
TOTAL 130 407,40 € | 130 407,40 €
Résultat cumulé année n
VU les articles L 2311-1, L 2312-1 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales
relatifs au vote du budget primitif ;
VU l'instruction budgétaire et comptable M4 applicable au budget annexe du service Bar -
Auberge,
CONSIDERANT le projet de budget primitif de l'exercice 2017 du budget annexe du service
Bar - Auberge présenté par le Maire,
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
DECIDE D’ADOPTER le budget primitif pour l'exercice 2017 du budget annexe du service
Bar - Auberge tel que synthétisé ci-dessus :
- au niveau du chapitre et des opérations pour la section d'investissement,
- au niveau du chapitre pour la section d'exploitation.
15. Projet de rénovation des courts de tennis : Réfection de l’éclairage
Fonds de concours au SIEL
Madame Béatrice Blanco, Première adjointe, présente le projet de rénovation des courts de
tennis. En plus de la surface de jeux, les 16 projecteurs actuels seront remplacés par 8
projecteurs à LED. Cette mission est confiée au SIEL.
Conformément à ses statuts (article 2 notamment) et aux modalités définies par son Comité
et son Bureau, le Syndicat Intercommunal d'Energies de la Loire peut faire réaliser des
travaux pour le compte de ses adhérents.
Par transfert de compétences de la commune, il assure la maiïtrise d'ouvrage des travaux
faisant l'objet de la présente. Il perçoit, en lieu et place de la commune, les subventions
Page 12 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
éventuellement attribuées par le Conseil Général de la Loire, le Conseil Régional Rhône-
Alpes, l'Union Européenne ou d'autres financeurs.
Financement :
Détails Montant HT % - PU Participation commune
Remplacement des 15 844€ 78% 12 359 € projecteurs des tennis
Total 12 359 €
Ces contributions sont indexées sur l'indice TP 12.
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
PREND ACTE que le SIEL, dans le cadre des compétences transférées par la commune,
assure la maîtrise d'ouvrage des travaux de "Réfection de l'éclairage des tennis" dans les
conditions indiquées ci-dessus, étant entendu qu'après étude des travaux, le dossier sera
soumis à Monsieur le Maire pour information avant exécution.
APPROUVE le montant des travaux et la participation prévisionnelle de la commune, étant
entendu que le fonds de concours sera calculé sur le montant réellement exécuté.
AUTORISE Monsieur le Maire à signer toutes les pièces à intervenir.
16. Indemnités de fonction des élus - Maire, Adjoints et Conseillers
délégués
Vu les articles L.2123-20 à L.2123-24-1 du CGCT ;
Vu l’article L.2123-20 du CGCT aui fixe les taux maximum des indemnités de fonction des
maires, adjoints et conseillers municipaux ;
Vu le procès-verbal de la séance d'installation du Conseil Municipal en date du 28 mars
2014 constatant l'élection du maire et de 4 adjoints ;
Vu le procès-verbal du Conseil Municipal en date du 16 avril 2014 constatant l'élection d’un
nouvel adjoint suite à une démission ;
Vu l'arrêté municipal en date du 16 Avril 2014 portant délégation de fonctions à :
- Madame BLANCO Béatrice, 1°° Adjointe
- Monsieur SONNTAG Jean-Jacques, 2°"° Adjoint
- Madame MEUNIER-FAVIER Rachel, 3°" Adjointe
- Monsieur BONNEFOI Sébastien, conseiller délégué
- Madame ROHMER Nicole, conseillère déléguée
- Monsieur GIRAUDON Gilles, conseiller délégué
Vu l'arrêté municipal en date du 24 Avril 2014 portant délégation de fonctions à :
- Madame GRANGEON Valérie, 4°"° Adjointe
Vu l'arrêté municipal en date du 31 Décembre 2016 portant délégation de fonctions à :
- Monsieur DURAND Michel, Conseiller municipal
Page 13 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
Considérant qu'il appartient au conseil municipal de déterminer les taux des
indemnités des élus locaux pour l'exercice de leurs fonctions, dans la limite des taux
maximum fixés par la loi ;
Considérant que pour une commune de 2 417 habitants (Au 1° Janvier 2017), le taux
maximal de l'indemnité du maire en pourcentage de l'indice brut terminal de l'échelle
indiciaire de la fonction publique ne peut dépasser 43% ;
Considérant que pour une commune de 2 417 habitants (AU 1° Janvier 2017), le taux
maximal de l'indemnité d’un adjoint et d’un conseiller municipal titulaire d’une délégation de
fonction en pourcentage de l'indice brut terminal de l'échelle indiciaire de la fonction publique
ne peut dépasser 16.5% ;
Considérant que l'indemnité versée à un adjoint peut dépasser le taux maximal, à condition
que le montant total des indemnités maximales susceptibles d’être allouées au maire et aux
adjoints ne soit pas dépassé ;
Monsieur Le Maire ajoute que Monsieur Sébastien BONNEFOI, conseiller délégué à la vie
associative, se verra confier dès le 1% Avril 2017 une délégation supplémentaire : Animations
et cérémonies, les relations avec les forains. Le poste sera qualifié de « conseiller délégué
élargi ».
À ce titre il propose de créer une indemnité de fonction spécifique à ce poste. Le montant
sera basé sur 7,6% de l'indice brut terminal de la fonction publique.
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
FIXE le montant des indemnités pour l'exercice effectif des fonctions du Maire, des Adjoints
et des Conseillers municipaux délégués comme suit :
- Maire : 85,3% de l'indice brut terminal
- 1% adjointe : 21,0% de l'indice brut terminal
- 2°" adjoint : 12,5% de l'indice brut terminal
- 3% adjointe : 12,5% de l'indice brut terminal
- 4" adjointe : 12,5% de l'indice brut terminal
- Conseiller délégué élargi : 7,6% de l'indice brut terminal
- Conseiller municipal délégué : 8,8% de l'indice brut terminal
ADOPTE le tableau annexe récapitulant l'ensemble des indemnités allouées.
PRECISE que cette délibération prend effet immédiatement.
AJOUTE que les indemnités de fonction seront automatiquement revalorisées en fonction de
l’évolution de la valeur du point de l'indice et payées mensuellement.
DIT que les crédits nécessaires sont inscrits en dépenses de fonctionnement du budget
principal au chapitre 65.
Page 14 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
CULTURE
17. Ecole de musique - Charte partenariale pour le développement de
l’enseignement artistique avec le Conseil Départemental
Les chartes partenariales signées en 2013 dans le cadre du Schéma départemental de
développement des enseignements artistiques sont arrivées à échéances. Ces chartes
actent les obligations et les engagements des établissements d'enseignement artistique, des
collectivités d'implantation et du Département. Elles valident également l'adhésion au
Réseau de l'Enseignement Artistique de la Loire (REAL). L'école de musique de Saint- Cyprien peut ainsi prétendre à une aide financière du Département pour son fonctionnement.
> La charte est jointe à la présente délibération.
Il convient d'autoriser le Maire à signer la nouvelle charte pour une période de 5 ans dans le
cadre du schéma départemental de développement des enseignements artistiques en faveur
de la musique, de la danse et de l’art dramatique.
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
APPROUVE la charte partenariale pour le développement de l’enseignement artistique dans
la Loire.
AUTORISE Monsieur le Maire à signer toutes les pièces à intervenir.
URBANISME
18. Rétrocession à l'Euro symbolique de parcelles à la commune par
l’'Epora - AO 107 et AO 350
En 2013, l'EPORA a procédé à une division parcellaire au sein de la Zone Industrielle de
l'Hormet. Il a été convenu une rétrocession à l'Euro symbolique de deux parcelles à la
commune afin de les intégrer dans un premier temps au domaine privé de la commune puis
ensuite au domaine routier :
- AO 107 rue de L’Hormet d'une superficie de 196n° ;
- AO 350 allée de Maltaverne et avenue de l'industrie d’une superficie de 44m2.
ll est précisé que la commune n'as pas l'obligation de saisir les Domaines dans ce dossier.
VU les extraits de plans cadastraux,
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré, à L'UNANIMITE
VALIDE les rétrocessions à l'Euro symbolique ci-dessus ;
Page 15 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
AUTORISE Monsieur le Maire à signer l’acte notarié authentique afin que les parcelles
cadastrées AO 107 et AO 350 soient intégrées au domaine privé de la commune ;
MANDATE à cet effet, Maître Christine PER notaire à Saint-Etienne, pour accomplir toutes
les formalités inhérentes à cette affaire.
INFORMATIONS ET QUESTIONS DIVERSES
Défibrillateur
Afin de changer le défibrillateur DAE du complexe sportif, 3 sociétés ont été consultées. Il est
proposé de retenir DEFIBRIL, offre la mieux disante. Le comparatif ci-dessous est basé sur
60 mois de fonctionnement.
SERENICOEUR FP2SI DEFIBTECH DEFIBRIL
Marque Philips HS1 Heartsine 360p Lifeline ZOLL AED Plus
Prix 9 360,00 € 1 378,80 € 1435,20 € 1 510,32 €
Boitier mural (Aivia 200) inclus 703,92 € 594,00 € 594,00 €
Signalétiques Offert 37,44 € Kit d'intervention NC Offert Offert Consommables 192,00 € 566,98 € 229,64 €
Maintenance 1 170,00 € 450,00 € 764,95 €
Formation (30 pers) 1 260,00 € 540,00 € 720,00 €
Frais d'installation 210,00 € 114,00 € 240,00 € Inclus
Garantie Durée contrat 10 ans 8 ans 7 ans
Total TTC 9 570,00 € 4 818,72 € 3 826,18 € 3 818,91 €
Compteurs électriques linky
VYVYVVY
maitrise de la consommation,
Directive européenne de 2009 dans le cadre de la transition énergétique:
Modernisation du réseau électrique et des installations:
86% de compteurs communicants Linky à 2020;
Avantages: Relève automatique de la consommation, possibilité d'adapter la
puissance du compteur, facilité iors des
déménagements et emménagements, nouvelles offres commerciales, diagnostic des
pannes et protection contre les surtensions;
> Pas d'ondes car flux CPL;
> Aucun frais pour les clients et les communes;
> Installation à Saint-Cyprien sur la période 2019 — 2020.
Commission Communication —- Démocratie locale
- Nouveau site internet: point sur les deux premières réunions avec les agents puis la
première du groupe de travail des élus.
- Film sur la commune.
Page 16 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
- Infrastructure réseau: suite à une présentation du projet en conseil d’adjoints, dans
attente d'un devis afin de moderniser les réseaux de télécommunications des bâtiments
communaux.
Commission Environnement — Cadre de vie
- La prochaine commission est le 10 Avril 2017.
- Le curage des fossés communaux est terminé et a été réalisé par la CUMA de Valeille pour un montant de 2 176,80€.
- Le curage des fossés communautaires va commencer après la rencontre avec le technicien
le 22 Mars.
Commission Patrimoine bâti communal - Vie économique
- CTM : les travaux intérieurs sont terminés. Il y a eu un imprévu avec la mise aux normes du
réseau informatique pour 1 807,87€.
- Projet Néolia : planning du démarrage du chantier:
- Signature des OS avec les entreprises le mercredi 5 avril
- Signature de l'acte de vente VILLE SAINT CYPRIEN / NEOLIA le 20 avril - Démarrage de la démolition : le 5 mai
- Issue de secours groupe scolaire Les Magnolias : un rendez-vous a eu lieu avec le
représentation du Syndic des copropriétaires. Ce dernier va présenter la demande de la
commune à l'assemblée générale du mois de Mai.
- Marché : un primeur BIO va débuter en mai.
- Complexe polyvalent : mise en sécurité des rideaux pour le gala de danse.
Commission Cohésion sociale
- Une commission se réunira prochainement.
- Jobs d'été: candidature en cours: les entretiens se dérouleront pendant les vacances
scolaires.
- Local des jeunes à l’amicale de la Boule : la 1°° rencontre s’est très bien passée avec une
vingtaine de jeunes présents.
Commission Animations et cérémonies
- Prochaine commission le 27 Mars 2017 pour désigner l’artificier (4 devis).
Commission Education — Conseil municipal des enfants
- Ecole : Consultation en cours pour renouvellement du mobilier de certaines classes.
Projet « Coin nature » avec le potager du restaurant scolaire. Demande de subvention de
500€ auprès de la CALF.
- Restaurant scolaire : un robot professionnel a été acheté d’un montant de 1 676,40€.
- CME : les enfants ont visité la station d'épuration des 3 ponts d’Andrézieux-Bouthéon le
vendredi 17 mars accompagné du CME de Bonson.
Le livret de sécurité rédigé en partenariat avec le policier municipal sera bientôt diffusé.
Page 17 sur 18Délibérations du Conseil Municipal du 23 Mars 2017
Commission Vie associative — Sport — Culture
- Nouvelle association : Les lucioles s’allument. Présentation le Vendredi 5 Mai.
Commission Voirie — Réseaux divers - Sécurité
- Eclairage public: nouvelle phase de test et de déconnexion en cours. 3 riverains se sont
plains à ce jour et des réponses leur ont été apportées.
Plus aucune question n'étant soulevée, Monsieur le Maire lève la séance à 20h55.
Fait à Saint Cyprien, le 30 Mars 2017
LE MAIRE
MARC ARCHER
Page 18 sur 18