Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Métropole - Metz - 99 AU Decis549 2025
unknown - Métropole - Metz - 99 AU Decis36 2025
unknown - Métropole - Metz - 99 AU Decis285 2025
unknown - Métropole - Metz - 99 AU Decis236 2025
unknown - Métropole - Metz - 99 AU 137
unknown - Métropole - Metz - 99 AU 559
unknown - Métropole - Metz - 99 AU 498
unknown - Métropole - Metz - 99 AU Decis405 2025
unknown - Métropole - Metz - 99 AU Decis741 2025
unknown - Métropole - Metz - 99 AU Decis134 2025
unknown - Métropole - Metz - 99 AU Decis167 2025
Document publié le Mercredi 1 janvier 2025
Lien du pdf (unknown - Métropole - Metz - 99 AU Decis167 2025)
Thèmes du document : Logement, Aménagement du territoire, Justice et droit,
+ k | METZ MÉTROPOLE EUROMÉTROPOLE
; k EUROMÉTROPOLE DE METZ
x MAISON DE LA MÉTROPOLE » 1 Place du Parlement de Metz » CS 3üusS lé ofEDinistère de l'Intérieur T. 03 87 20 10 00 » F, 03 57 88 32 68 = eurometropolemetz.eu 057-200039865-20250318-Decis167-2025-AU
Accusé certifié exécutoire
Réception par le préfet : 18/03/2025)
Pour l'autorité compétente par délégation
DÉCISION 167 / 2025
PORTANT DELEGATION DU DROIT DE PREEMPTION URBAIN A VIVEST POUR UN BIEN SITUE 8 RUE DU BEARN À METZ
Nous soussigné, Pierre FACHOT, Conseiller Délégué en charge de la Gestion foncière de Metz Métropole,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment son article L. 5217-2,
VU le Code de l'Urbanisme, notamment les articles L210-1, L213-3, L300-1, L321-1,
VU la délibération du Conseil de Communauté en date du 03 juin 2024, instituant, à compter du 11 septembre 2024, le Droit de Préemption Urbain,
VU les délibérations du Conseil Métropolitain en date du 15 juillet 2020 et 10 mai 2021, portant délégation du Conseil au Président pour exercer le Droit de Préemption Urbain (DPU) renforcé et le déléguer, à l'occasion de l'alinéation d'un bien, aux communes ou à d'autres organismes ou établissements,
VU l'arrêté de Monsieur le Président en date du 3 juin 2024 par lequel Monsieur Pierre FACHOT, Conseiller Délégué "Gestion foncière", a reçu délégation, dans la limite de ses fonctions, pour "exercer le droit de préemption urbain et le droit de priorité et le déléguer, à l'occasion de l'aliénation d'un bien, aux communes et aux autres organismes ou établissements",
VU la délibération du Conseil Métropolitain du 31 janvier 2022 instaurant un DPU renforcé sur les copropriétés Christiane et Ecureuil de Metz-Borny,
VU la délibération du Conseil Métropolitain en date du 17 février 2020, adoptant le 3è" Programme Local de l'Habitat (PLH) 2020-2025 de Metz Métropole et notamment les fiches actions n°13 « Poursuivre et intensifier la réhabilitation du parc privé » et n°14 « Instaurer un suivi et un accompagnement des copropriétés fragiles et dégradées »
VU la Convention d'accompagnement signée avec VIVEST en date du 4 avril 2022, relative au redressement des copropriétés Christiane et Ecureuil sur le quartier de Metz-Borny ,
VU la convention d'Opération de Requalification des Copropriétés Dégradées (ORCOD) signée le 2 janvier 2020 entre Metz Métropole, la Ville de Metz et l'Agence Nationale de l'Habitat,
VU la Déclaration d'intention d'Aliéner réceptionnée par la Ville de METZ en date du 12 février 2025 adressée par Maître Thibaut ROESEN, notaire à METZ, 2 rue Maurice Barrès (57000), relative à la vente du lot de copropriété n° JD (97) dépendant d'un bien situé 8 rue du Béarn à METZ, et
correspondant à un appartement de 61,51 m° et une cave,
CONSIDERANT que la parcelle d'assise du bien objet de la vente, cadastrée section BK n°458, est située en zone UC du PLUI,
CONSIDERANT que Metz Métropole est titulaire du Droit de Préemption Urbain Renforcé sur la parcelle précitée,
CONSIDERANT les difficultés importantes auxquelles font face les copropriétés Christiane et Ecureuil en matière d'impayés, de gouvernance et de bâti,
CONSIDERANT la nécessité de participer au redressement financier des copropriétés Christiane et Ecureuil,
CONSIDERANT qu'il y a lieu en conséquence de déléguer à VIVEST l'exercice du Droit de Préemption Urbain Renforcé dont Metz Métropole est titulaire pour l'acquisition du bien précité,DÉCIDONS :
- D'accorder expressément à VIVEST, dont le siège est situé 15 Sente à My BP 80785, 57012 METZ CEDEX 01, représentée par Monsieur Jean-Pierre RAYNAUD), Directeur Général, une délégation du Droit de Préemption Urbain Renforcé pour l’aliénation du lot de copropriété décrit ci-dessous, lui permettant ainsi de signer tous les actes, documents, arrêtés, décisions et courriers rendus nécessaires pour cette opération d'acquisition.
Adresse du bien vendu : 8 rue du Béarn à METZ 57070
Désignation du bien : lot de copropriété JD (97) dépendant d’un bien situé sur la parcelle cadastrée section BK n°458 (56 a 54 ca) et correspondant à un appartement de 61,51 m? et une cave,
Prix de vente affiché : 65.000 € dont 3.000 € de mobilier
Appartenant à : Monsieur et Madame OZKAYA
Notaire chargé de la transaction : Maître Thibaut ROESEN, notaire à METZ.
Faità Metz, le 18 MARS 2025
Pour le Président et par délégation
Le Conseiller Délégué
== Pierre FACHOT
Maire de JUSSYPLAN DE SITUATION
8 RUE DU BEARN 57000 METZ
PARCELLE BK N°458 COPROPRIETE CHRISTIANE
Légende :
[ Limites cadastrales
sation : Pôle Foncier et immobilier Février 2025Ex
RÉPUBLIQUE GD FRANÇAISE
Liberté
Égalité
Fraternité
Déclaration d'intention d'aliéner ou demande d'acquisition
d’un bien soumis à l’un des droits de préemption prévus
par le code de l'urbanisme Ce formulaire est émis par le ministère de la transition écologique et de la cohésion des territoires".
Ce formulaire peut se remplir facilement sur ordinateur. Si vous ne disposez pas du logiciel adapté, vous
pouvez télécharger Adobe Acrobat Reader gratuitement via ce lien [7
Déclaration d'intention d'aliéner un bien (1)
Soumis au droit de préemption urbain (D.P.U) (articles L. 211-1 et suivants du Code de l'urbanisme (2))
D Compris dans une zone d'aménagement différé (Z.A.D.) (articles L. 212-1 et suivants du Code de l'urbanisme
(8)
D Compris dans une zone de préemption délimitée au titre des espaces naturels sensibles (articles L. 215-1 et suivants du Code de l'urbanisme (4))
D Demande d'acquisition d'un bien (1)
D Soumis au droit de préemption urbain (D.P.U.) (2)
D Compris dans une zone d'aménagement différé (Z.A.D.) (3)
Cadre réservé à l'administration
DA 57463 25
Date de dépôt au guichet : T 2/0 2/2 _0 25 N° d'enregistrement : 163
Prix moyen au me? :
A - Propriétaire(s) du bien
Pour une personne physique (5) :
Nom d'usage 1 Prénom 1
OZKAYA Kerim et Saniye
Profession (facultatif) (6) :
Si le bien n'est pas en indivision, veuillez renseigner l'identité de l'éventuel co-déclarant :
Nom Prénom
Profession (facultatif) (6) :
Pour une personne morale (7) :
Dénomination Forme juridique
N° SIRET
Nom d'usage du représentant Prénom du représentant
Si le bien est en indivision (8), soit entre personnes physiques, soit entre personnes morales, indiquer le nombre de
co-indivisaire(s) : et compléter la fiche complémentaire « Autre(s) déclarant(s) » (9) en indiquant
leur(s) nom(s), prénom(s), adresse(s) et quote(s)-part(s).
[t] Article A 213.1 du Code de l'urbanisme
D Cerfa N° 10072*03 Page 1/10Adresse ou siège social (10)
N° de boîte aux lettres, appartement, escalier, étage... :
Nom de l'entrée, immeuble, résidence, ZA... :
Numéro : 27 Voie : Rue du Bugey
Lieu-dit : Localité : Metz
Pays : Division territoriale (si international) :
Code postal: 5 7 0 7 0 BP : ______ Cedex: __ __
Téléphone (facultatif) : 222 2 2 2 Indicatif (facultatif) :
Adresse électronique (facultatif) :
B- Situation du bien
Adresse précise du bien
La cession du bien entraîne-t-elle une division parcellaire ? [) Oui Non
N° de boîte aux lettres, appartement, escalier, étage. :
Nom de l'entrée, immeuble, résidence, ZA... :
Numéro : 8 Type de voie: Nomdelavoie: RUE du Béarn
Lieu-dit :
Localité : Metz
Code postal: 5 7 0 7 0 BP : ___ ______ Cedex: __ __
Superficie totale de l’assiette foncière du bien cédé (m?) : 5654
Références cadastrales de la parcelle
Fe i 5 Lieu-dit bé à Préfixe Section N (quartier, arrondissement) Localité superficie
BK 458 RUE DU BEARN METZ 5654
@) Si le bien est situé sur plus de parcelles cadastrales, veuillez renseigner l'annexe dédiée.
Plan(s) cadastral(aux) joint(s) Oui Ü Non
C - Désignation du bien
Immeuble
CO Non bâti Bâti sur terrain propre
D Bâti sur terrain d'autrui, dans ce cas indiquer le nom du propriétaire :
En cas d'indivision, précisez la quote-part du bien vendu :
Nature des droits cédés
{1 Pleine Propriété O Nue-Propriété © Usufruit
HD Cerfa N° 10072*03 Page 2 / 10Nature du sol en superficie (m°)
Terres Prés Vergers Vignes Bois Landes
Carrières Eaux cadastrées Jardins Terrains à bâtir | Terrains d'agrément Sol
Caractéristiques du bien (hors copropriétés et division en volumes)
[1 Bâtiments vendus en totalité (11) :
Surface construite au sol (m?) : Surface utile ou habitable (m°?) :
Nombre de : [ Niveaux {[) Appartements O Autres locaux
Caractéristiques du bien (division en volumes)
O Vente en volumes N° des volumes :
Caractéristiques du bien (copropriété)
Locaux dans un bâtiment en copropriété (12)
N° d'inscription au registre des copropriétés : AE8473357
Le bien est achevé depuis : (] Plus de 4 ans [] Moins de 4 ans
Le réglement de copropriété a été publié aux hypothèses depuis : [‘)] Plus de 10 ans O Moins de 10 ans
£ Surface
N°dulot | Bâtiment | Étage Quote-parf des parties Nature utile ou communes . habitable
97/JD 673/100000 Appartement + cave 61,51
Lotissement
Bien situé dans un lotissement ? (] Oui ®) Joindre le réglement et le cahier des charges du lotissement.
Non
Droits sociaux (13)
Désignation de la société : 2 Nombre de parts cédées :
Désignation des droits : Nombre total de parts :
Nature :
Numéro des parts :
La cession conduit-elle l'acquéreur à détenir la majorité des parts de la société ? [] Oui [] Non
D - Usage et occupation (14)
Usage () Si plusieurs usages, cocher les cases correspondantes
Habitation D Professionel [] Commercial [] Agricole
D Autre (préciser) :
D Cerfa N° 10072*03 Page 3 / 10Occupation
D Par le(s) propriétaire(s)
À Par un (des) locataire(s) - Le cas échéant, préciser la nature du bail, le montant annuel hors charge du loyer, la
date de prise d'effet et de fin de bail et le nom du locataire. ‘
D Sans occupant
Autre (préciser): l0Cataire acquéreur
Une installation soumise à autorisation ou à enregistrement, au titre du code de l'environnement a t-elle été
exploitée sur le terrain ?
[ Oui - S'il y a lieu, joindre les informations dues telles que spécifiées par l'article L. 514-20 du code de l'environnement.
Non
E - Droits réels ou personnels (15)
Grevant les biens : [) Oui Non
Préciser la nature : Indiquer si rente viagère antérieure : [) Oui Non
F- Modalité de la cession ou de la donation
1- Vente amiable
Prix de vente hors commission (en chiffres) : 55000 {en lettres) : soixante-cing-mille euros
Si TVA en sus du prix, préciser le montant (en chiffres) :
Évaluation hors commission (en chiffres) : ________ {en lettres) :
Dont éventuellement inclus : Mobilier : 3000 Autres :
Vente indissociable d'autres biens : [] Oui Non
Si oui, adresse précise du bien (description à porter en annexe) :
Modalité de paiement
Comptant à la signature de l'acte authentique [) À terme (présiser) :
D Si commission, montant: DO TTC D'HT
À la charge de: []) Acquéreur [) Vendeur
[ Si paiement en nature
Désignation de la contrepartie de l’aliénation :
Évaluation de la contrepartie :
DO Rente viagère Montant annuel : = Montant comptant:
Bénéficiaire(s) de la rente :
[1 Droit d'usage et d'habitation O Vente de la nue-propriété
Évaluation de l'usage ou de l'usufruit :
Autres modalités de transfert
O Échange
Désignation des biens reçus en échange :
D Cerfa N° 10072*03 Page 4 /10Montant de la soulte le cas échéant :
Propriétaires contre-échangistes :
( Apports en société
Bénéficiaire : 2 Estimation du bien apporté :
[ Cession de tantième de terrains contre remise de locaux à construire
Estimation du terrain : Estimation des locaux à remettre (dation) :
(1 Location-accession - Estimation de l'immeuble objet de la location-accession :
2-Adjudication (16)
[ Volontaire (1 Ou rendue obligatoire par une disposition législative où réglementaire
[] Mettant fin à une indivision ne résultant pas d'une donation-partage
Date de l'adjudication : ___ 1 f ___ ___ ___ Montant de la mise à prix :
Lieu de l’adjudication :
3-Donation (17)
D Oui O Non
G - Les soussignés déclarent
Que le(s) propriétaire(s) nommé(s) à la rubrique A
1-A (ont) recherché un acquéreur disposé à acquérir les biens désignés à la rubrique C aux prix et
conditions indiqués
Acquéreur - personne physique (facultatif) (18) :
Nom d'usage Prénom
Profession :
Acquéreur - personne morale (facultatif) (18) :
Nom d'usage du représentant Prénom du représentant
Dénomination Forme juridique
N° SIRET
Adresse de l'acquéreur (facultatif) (18) :
N° de boîte aux lettres, appartement, escalier, étage. :
Nom de l'entrée, immeuble, résidence, ZA... :
Numéro : Voie :
Lieu-dit : Localité :
Pays : Division territoriale (si international) :
Code postal : 2 2 2 BP : __________ Cedex: ___ __
Téléphone (facultatif) : 2 2 2 Indicatif (facultatif) :
Adresse électronique (facultatif) :
D Cerfa N° 1007203 Page 5/10Indications complémentaires concernant l'opération envisagée par l'acquéreur (facultatif) (19) :
DO 2 - Demande(nt) au titulaire du droit de préemption d'acquérir les biens désignés à la rubrique C aux
prix et conditions indiqués (20).
O 3 - Qu'il est chargé de procéder à la vente par voie d’adjudication comme indiqué à la rubrique F-2 des
biens désignés à la rubrique C appartenant au(x) propriétaire(s) nommé(s) à la rubrique A.
P.O Maître Thibaut ROESEN
Le : 1 2/0 2/2 0 25 Signature et cachet s’il y a lieu
H - Rubrique à remplir si le signataire est le notaire ou un autre mandataire (21)
Nom d'usage ‘ Prénom
ROESEN Thibaut
Qualité
Notaire
Adresse électronique :
roesen.thevenot @ notaires.fr
Adresse
N° de boîte aux lettres, appartement, escalier, étage. :
Nom de l'entrée, immeuble, résidence, ZA... :
Nurnéros :2 Voie: Rue Maurice Barrès
Lieu-dit :
Localité : Metz —.
Code postal: © 7 0 0 0 8p:_B P 4 Cedex 1
D Cerfa N° 10072*03 Page 6/101- Observations
Cadre réservé au titulaire du droit de préemption
METZ METROPOLE délègue son Droit de - Le 17/03/2025 Préemption Urbain au profit de VIVEST en vertu Pour le Président, de la décision n° 167 / 2024 en date du 17/03/2025 Le Conseiller Délégué, Pierre FACHOT, Maire de Jussy
Informations concernant vos données à caractère personnel
Nous avons besoin de vos données pour étudier votre demande et pour vous contacter par la suite.
Le responsable de traitement de la déclaration d'intention d'aliéner est la commune de dépôt de votre dossier. Les
données recueillies seront transmises aux services compétents pour l'instruction de votre demande.
Ainsi, pour toutes informations, questions ou exercice de vos droits portant sur la collecte et le traitement de vos
données à des fins d'instruction, veuillez prendre contact avec la mairie du lieu de dépôt de votre dossier.
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement
des données à caractère personnel et à la libre circulation des données et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative
à l'informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez faire une réclamation auprès de la Commission
Nationale Informatique et Libertés (CNIL), par courrier :
À l'attention du délégué à la protection des données
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
XD Cerfa N° 1007203 Page 7/10Annexe - Références cadastrales
Si votre bien porte sur plusieurs parcelles cadastrales, veuillez indiquer pour chaque parcelle cadastrale sa
superficie :
Préfixe | Section | N° fausrier, en dissement Localité té
Préfixe | Section | N° | Quartier anissernent) Localité ns
Préfixe | Section | N° | Cuartier, an dessent) Localité nt
Préfixe | Section | N° | Quartier rondissement) Localité nn
PRSTRS ERSEMON| NF (quartier, arrondissement) Léealls Fo (I)
Free SA) (quartier, aan Localité LES
Préfixe | Section | N° | Quartier, ais ete Localité Us Dr
Préfixe | Section | N° | Quartier, "arondissement Localité ae
Sel Seuton (quartier, aondlkserent] Localité ar
Prétire | Section! N° (quartier, arordlesement] Localité etes
Préfixe | Section | N° | Quartier, nement Localité ne fr
D Cerfa N° 10072*03 Page 10Déclaration d'intention d'aliéner ou demande d'acquisition d'un bien
soumis à l'un des droits de préemption prévus par le code de l'urbanisme
Liste des renvois figu dans le formulaire
(1) — La déclaration ou la demande doit être établie en 4 feuillets et adressée au destinataire (cf. renvois (2), (3) et (4)) par pli recommandé avec demande d'avis de réception postal, ou déposée contre décharge, ou transmise par voie électronique.
(2) — Si le bien est soumis au droit de préemption urbain, régi par les articles L. 211-1 et suivants du code de l'urbanisme, la déclaration ou la demande doit être adressée à la mairie de la commune où est situé ce bien.
(3) — Si le bien est compris dans une zone d'aménagement différé (article L. 212-1 et suivants du code de l'urbanisme), la déclaration ou la demande est à adresser au maire de la commune où est situé ce bien.
(4) — Si le bien est compris dans une zone de préemption délimitée au titre de la législation sur les « espaces naturels sensibles » (article L. 215-1 et suivants du code de l'urbanisme), la déclaration est à adresser au président du conseil départemental du département dans lequel est situé ce bien.
(5) — Si la demande est faite conjointement par deux personnes qui ne sont pas en indivision, il faut indiquer le nom
et le prénom du second déclarant dans nom 2 prénom 2 ; dans le cas d'une indivision des compléments devront être apportés dans la fiche complémentaire dédiée « Autre(s) déclarant(s) » (cf. renvoi 9).
(6) — Si la profession est renseignée, elle doit l'être selon la nomenclature INSEE des professions et catégories socio-professionnelles en 8 postes : agriculteurs exploitants, artisans, commerçants et chefs d'entreprise, cadres et professions intellectuelles supérieures, professions intermédiaires, employés, ouvriers, retraités, autres personnes sans activité professionnelle.
(7) - Si le déclarant est une personne morale ou plusieurs personnes morales, les éléments doivent être clairement
renseignés (Siret, forme juridique et identité du représentant). La possibilité qu'il y ait plusieurs personnes comme déclarants peut être traitée dans la fiche complémentaire dédiée « Autre(s) déclarant(s) ».
(8) — Pour les immeubles en indivision, deux cas doivent être distingués :
_ l'immeuble est soumis au droit de préemption urbain ou compris dans une zone d'aménagement différé :
les cessions des droits indivis, même si ceux-ci ne représentent pas la totalité de l'immeuble, doivent faire l'objet d'une déclaration d'intention d'aliéner, sauf si elles sont consenties à l'un des co-indivisaires ; — l'immeuble est compris dans une zone de préemption des espaces naturels sensibles : n'est soumise à déclaration d'intention d'aliéner que la cession de l’ensemble des droits indivis représentant l'immeuble dans son entier, sauf pour le droit de préemption du Conservatoire du littoral qui est applicable à la cession de droits indivis sur un immeuble ou une partie d'immeuble bâti ou non bâti ainsi qu'à la la cession de la majorité des parts d'une société civile immobilière lorsque le patrimoine de cette société est constitué par une unité foncière, bâtie ou non, sur la totalité ou certaines parties des zones de préemption créées par le conseil départemental ou le Conservatoire.
(9) — En cas d’indivision entre personnes physiques où entre personnes morales, les informations relatives à l'identité, l'adresse et à la quote-part seront obligatoirement renseignées dans la fiche complémentaire « Autre(s) déclarant(s) » générée automatiquement lorsque le nombre de co-indivisaires est renseigné.
(10) — L'adresse du déclarant doit être la plus détaillée possible. Pour le siège social (si le propriétaire est une personne morale), il faut indiquer l'adresse du principal établissement ; lorsque la déclaration ou la demande est présentée par un établissement secondaire, le signataire devra indiquer l'adresse à la rubrique H.
(11) — Bâtiments vendus en totalité : les renseignements à fournir ne doivent porter que sur le bâtiment principal (la maison par exemple) ; la surface construite au sol ainsi que la surface utile ou habitable peuvent être indiquées approximativement ; les niveaux s'entendent, tant des étages proprement dits que des sous-sols, rez-de-chaussées où combles, le cas échéant locaux autres que des appartements : il s'agit des locaux principaux
affectés à un usage autre que d'habitation (bureaux, commerces par exemple). Le numéro des volumes pour une vente en volumes permet d'identifier le bien objet de la vente.
(12) — Locaux dans un bâtiment en copropriété.
Nature des lots : précisez s’il s'agit d'un appartement, d'une cave, d'un box pour automobile, etc. La surface utile ou habitable n'est à indiquer que pour les locaux principaux (appartements, bureaux...).
(13) — Droits sociaux : lorsque la DIA porte sur la vente de parts de société (si cette rubrique doit être remplie, il est nécessaire de remplir également la rubrique précédente : « locaux dans un bâtiment en copropriété »). Désignation de la société : indiquez seulement sa dénomination, sa forme juridique (par exemple : société civile) ainsi que l'adresse de son siège, comme prévu à la rubrique A.
Nature des droits cédés : parts ou actions par exemple. Il faut indiquer le nombre et le numéro des parts.
(14) - Usage : il s’agit de l'usage actuel du bien. Il peut y avoir plusieurs usages donc plusieurs choix conjoints possibles. Si vous souhaitez, en accord avec votre acquéreur, donner des indications sur l'usage futur qu'il entend conférer au bien, les faire figurer à la rubrique G.
(15) — Indiquer clairement s’il y a des droits réels ou personnels.
La mention « en attente d'éléments de la conservation des hypothèques » n'est pas admise.
D Cerfa N° 50013401 Page 9 / 10(16) —- Adjudication : cette rubrique correspond à des cas dans lesquels la déclaration doit être obligatoirement établie par le notaire ou le greffier du tribunal compétent chargé de procéder à l’adjudication. Au cas où l'adjudication serait faite sans qu'une mise à prix soit prévue, vous devez nécessairement évaluer le bien.
(17) — La donation peut donner lieu à droit de préemption. Ceci est régi par l'article L. 213-1-1 du code
de l'urbanisme qui précise en effet que sont également soumis au droit de préemption les immeubles ou ensembles de droits sociaux mentionnés au 1° de l'article L. 213-1 lorsqu'ils font l'objet d'une donation entre vifs, sauf si celle-ci est effectuée :
1° Entre ascendants et descendants ;
2° Entre collatéraux jusqu'au sixième degré ;
3° Entre époux ou partenaires d'un pacte civil de solidarité ;
4° Entre une personne et les descendants de son conjoint ou de son partenaire de pacte civil de solidarité, ou entre
ces descendants.
(18) — Les renseignements concernant l'acquéreur doivent être obligatoirement fournis si la personne qui se propose
d'acquérir l'immeuble l'exige : en effet, en cas de non-utilisation aux fins prévues par les textes des biens acquis par préemption, l'ancien propriétaire et l'acquéreur évincé par la préemption disposent d'un droit de rachat préférentiel et, en cas de méconnaissance de ce droit, d'une action en dommages-intérêts.
(19) — Indications complémentaires concernant l'opération envisagée par l'acquéreur : vous pouvez préciser à cet endroit, en accord avec l'acquéreur, l'usage que ce dernier entend conférer au bien :
— maintien de l'usage actuel
— ou, au contraire, changement de cet usage, par exemple, conversion de bureaux en logements. Vous pouvez préciser également les conditions dans lesquelles l'acquéreur envisage de conférer cette destination au bien : en le laissant en l'état, en le réhabilitant, en édifiant une construction neuve...
(20) — Cette rubrique est à remplir lorsque le propriétaire fait exercice du « droit de délaissement » qui lui est offert
par le code de l'urbanisme lorsque son bien est compris dans une zone d'aménagement différé ou soumis au droit de préemption urbain.
(21) — Signataire autre que le propriétaire.
Qualité : notaire, mandataire, fondé de pouvoirs, gérant de la société propriétaire, etc. Joindre à la déclaration ou à la demande une copie du pouvoir ou du mandat.
@) Pour en savoir plus
Tour Séquoia - 92055 La Défense cedex - Tél : 01 40 81 21 22
www.ecologie.gouv.fr
D Cerfa N° 50013401 Page 10 / 10