Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - DCM154 ANNEXE Convention prévention inondations CI
Acte - DCM171 ANNEXE 5 Fiche préco entretien broyeur comm
Séance - 042 Convention entretien
Déliberation - DCM167ANNEXE Convention de transfert Sky Parc
Arrêté - DCM154 ANNEXE Projet de convention CISALB AIX po
Déliberation - DCM168 ANNEXE Convention transfert voirie
Déliberation - DCM33 Signature de la convention BAFA avec la CAF
Déliberation - DCM47 Convention de mandat avec la Ste Easypark
Déliberation - DCM141 Signature d une convention d entente
Déliberation - DCM48 Convention de mandat avec la Ste Paybyphone
Déliberation - DCM154 Convention avec CISALB pour entretien des dégrilleurs
Document publié le Mardi 15 septembre 2026 par la commune d'Aix-les-Bains.
Lien du pdf (Déliberation - DCM154 Convention avec CISALB pour entretien des dégrilleurs)
Thèmes du document : Institutions publiques, Justice et droit, Eau et assainissement,
F
Von
@ h
A A SEANCE PUBLIQUE DU CONSEIL MUNICIPAL les bains DU MARDI 15 SEPTEMBRE 2026 LL)
if
LA MAIRIE Délibération
N° 154 / 2026
À
L'AN DEUX MILLE VINGT SIX LE QUINZE SEPTEMBRE
A DIX HUIT HEURES TRENTE
Le conseil municipal de la ville d’AIX LES BAINS, dûment convoqué le
9 septembre 2026, s'est réuni au Centre culturel et des congrès André Grosjean pour des raisons de sécurité
sanitaire, sous la présidence de Renaud Beretti, maire.
NOMBRE DE CONSEILLERS
En exercice : 39
Présents : 27 puis 28
Votants :37
ETAIENT PRESENTS
Renaud BERETTI, Marie-Pierre MONTORO-SADOUX, Thibaut GUIGUE, Karine DUBOUCHET-REVOL Nicolas
VAIRYO, Christèle ANCIAUX, Jean-Marc VIAL, Isabelle MOREAUX-JOUANNET, Sophie PETIT-
GUILLAUME, Julien PAPOZ, Anne LEFAY, Anaïs HUSSON, Pierre TOMASI, Michelle BRAUER, Liliane
CONIGLIO, Alain MOUGNIOTTE, Brahim EL OUALI, Marietou CAMPANELLA, Pierre-Louis BALTHAZARD,
Chantal CRUTELIN, Valérie VIOLLAND, Marie DUNAND, André GRANGER, Hubert DELROISE, Christian
PELLETIER, Luce CLAVAL, Charlotte PILLARD-POUGET (à partir de 19 h 10 avant le vote de la question 137) et
Daniel BRUYERE.
ETAIENT EXCUSES
Michel FRUGIER (ayant donné pouvoir pour la séance à Marie-Pierre MONTORO-SADOUX), Claire ROUPIOZ
(ayant donné pouvoir pour la séance à Michelle BRAUER), Christian VASQUEZ (ayant donné pouvoir pour la
séance à Pierre-Louis BALTHAZARD), Christophe MOIROUD (ayant donné pouvoir pour la séance à Thibaut
GUIGUE), Victoria PACCARD (ayant donné pouvoir pour la séance à Chantal CURTELIN), Jean-Michel
SEGANTINI, Jean-Marc VAN-HECKE (ayant donné pouvoir pour la séance à Nicolas VAIRYO), Nicolas LOUIS
(ayant donné pouvoir pour la séance à Karine DUBOUCHET-REVOL), Marina FERRARI (ayant donné pouvoir
pour la séance à Hubert DELROISE), Marie-Françoise PLASSE-POTEREAU (ayant donné pouvoir pour la séance à
Christian PELLETIER), Matthieu TOBAL DE ALAIZ (ayant donné pouvoir pour la séance à Luce CLAVAL) et
Charlotte PILLARD-POUGET (jusqu’au vote de la délibération 136).
SECRETAIRE DE SEANCE :
Anaïs HUSSON
154. CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL -— Convention avec le CISALB pour l’entretien des dégrilleurs
des bassins d’orages
Pierre-Louis BALTHAZARD est rapporteur de l’exposé ci-dessous.
La commune d’Aïx-les-Bains possède un grand nombre d’ouvrages en lien avec les cours d’eau du territoire
communal.
Le CISALB exerçant par délégation la compétence GEMAPI pour le compte de l’agglomération Grand Lac dont
fait partie la ville d’Aïx-les-Bains, il est nécessaire de distinguer les ouvrages relevant de cette compétence de ceux
qui en sont exclus.
Les parties conviennent qu’il est.de.meilleuresorganisationsdéaffee: I âches relevant de la compétence
GEMAPT aux-servites communaux préexistants sur le territoire.
Ville d’Aix-les-Bains - CS 20348 - 73108 Aix-les-Bains Cedex
Tél. 04 79 35 79 00 / 04 79 35 07 95 - mairie @aixlesbains.fr - www.aixleshbains.frSur les ouvrages listés et cartographiés en annexe de la présente convention, la commune d’Aix-les-Baïns s’engage à assurer une surveillance après chaque évènement pluvieux marqué et à intervenir si nécessaire. Les interventions consistent majoritairement à retirer les flottants qui encombrent les grilles.
Le déclenchement des interventions étant directement lié aux conditions météorologiques, il appartient aux services techniques de la commune d’Aix-les-Bains de prendre la décision de réaliser ou non une intervention. Le nombre de ces interventions ne peut pas être déterminé dans la présente convention.
Liste des ouvrages visés par la convention :
N° Cours d’eau Adresse
. : Ruisseau des 1 Bassin d’orage de Boncelin Garins Route de Pugny
, nus . Route du 2 Bassin de rétention de Chevaline Chaudanne Bspati]
3 Bassin d’orage de Chevaline Chaudanne Fe di Revard
4 Grille Chaudanne Chaudanne Route de Pugny
5 Grille du Mirabeau Chaudanne poutevard des Ôtes
6 Grille du Docteur Paillot an k des fé du Docteur Fougères Jean Paillot . re Boulevard de la 7 Grille du Bois Vidal Sans nom Roche du Roi
Au niveau des modalités financières, les missions assurées par la commune pour le compte du CISALB constituent
une prestation de services. Cette prestation fera l’objet d’une facturation annuelle sur la base des prestations
réalisées selon la grille tarifaire suivante :
-__ Coût horaire d’un agent technique : 38,88 €/h (prix net)
-__ Coût horaire d’une fourgonnette avec chauffeur : 58,04 €/h (prix net)
- Coût dépôt des déchets verts : 83,40 €ETTC/Tonne
Ces coûts feront l’objet d’une actualisation annuelle sur la base des tarifs municipaux votés par la commune.
VU l’examen de ce dossier par la commission affaires culturelles, scolaires, sportives, aménagement urbain,
environnement et qualité de la vie quotidienne lors de sa séance du 09/09/2026 qui a émis un avis favorable
VU le code général des collectivités territoriales, et notamment les articles L. 2121-29,
VU l'extrait du registre des délibérations du comité syndical du CISALB en date du 3 février 2026 approuvant la
convention de prestation de services entre la commune d’Aïx-les-Bains et le CISALB dans le cadre de la prévention
des inondations sur la commune d’ Aix-les-Bains
CONSIDERANT qu’une délibération est nécessaire pour que la signature de la convention de prestation de services
avec le CISALB dans le cadre de la prévention des inondations sur la commune d’Aiïx-les-Bains
Après en avoir débattu, le Conseil municipal à l’unanimité avec 38 voix POUR :
- TRANSCRIT l’exposé en délibération,
- APPROUVE la signature de la convention de prestation de services avec le CISALB dans le cadre de la
prévention des inondations sur la commune d’Aiïx-les-Bains
- CHARGE le maire, ou son représentant, d’accomplir plus généralement toutes les formalités nécessaires à
l’aboutissement de ce dossier.
POUR EXTRAIT CONFORME
Renaud TTI tère
Maire d’Aigéles-Bains présent acte à Le
Transmis le : A OÙ NAT — PRE délégation du maire, Publié sur le site de la commune le : £3. CS - AE _ Gilles MOCELLIN Exécutoire le : 23 XX - ês ru Directeur général des services22/09/2026 10:39 Accusé de réception
Accusé de réception d'un acte en préfecture
Délibération 154 - Convention avec le CISALB pour entretien des Fan Ÿ x. FU a. VUICL UC TaACLE :
dégrilleurs
Date de décision:
Date de réception de l'accusé
de réception :
Numéro de l'acte :
Identifiant unique de l'acte
Nature de l'acte
Matières de l'acte :
Date de la version de la
classification :
ÉÉREEREREEEERELEEEEEEEELELEELEEEE EEE
Nom du fichier
Annexe
Annexe :
Annexe
15/09/2026
18/09/2026
15092026 _154
: 073-217300086-20260915-15092026_154-DE
DRNRRS RENNES EREUMURUuR A III III
MOSNRRENERENR RMS RENE NNOMU NS RNN NUS ENMUNNNS NEA NENN NU NENNRNUNRNEURNENNNENENRENNRMNENANNNNENNENNNNN EN
: Délibération
8 .8
Domaines de competences par themes
Environnement
29/08/2019
CÉELLEEEEECEEECEECEEECEEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE ETAPE ACER RCE QC ECRIRE CEE CRC
: DCM154 Convention CISALB - Ville_entretien dégrilleurs bassins
orages.doc ( 99_DE-073-217300086-20260918-15092026_154-DE-1-
1_1.pdf )
: DCM154 ANNEXE Convention prévention inondations CISALB.pdf (
21_DO-073-217300086-20260918-15092026_154-DE-1-1_2.pdf )
Annexe
DCM154 ANNEXE Localisation Bassins et grilles cours d'eau-1.pdf (
21_DO-073-217300086-20260918-15092026_154-DE-1-1_3.pdf )
Annexe
: DCM154 ANNEXE Projet de convention CISALB - AIX pour nettoyage des
grilles des bassins d'orage.pdf ( 21_DO-073-217300086-20260918-
15092026 _154-DE-1-1_4.pdf )
Annexe
https://teletransmission-public.omnikles.com/okpgi/actes viewar.do?idacte=16761781 1/1