EXTRAIT DU REGISTRE DES
Les. DELIBERATIONS DU CONSEIL
SAPELLE MUNICIPAL
Commune de LA CAPELLE
34 DU GENERAL DE GAULLE
02260 LA CAPELLE
Département
Aisne
Arrondissement .
Vervins Séance du 14 avril 2023
Canton
Vervins
Défibération : N°2023-20
L'an deux mille vingt trois le Vendredi 14 Avril, à 18 heures 30, le Conseil Municipal dûment convoqué s'est réuni en séance ordinaire 34 DU GENERAL DE GAULLE02260 LA CAPÈLLE Nombre de conseillers : sous la présidence de Monsieur Johann WERY, Le Maire
En exercice : 18
Présents : 13 Date de convocation du Conseil : 06 avril 2023
Votants : 19
Présent(s) : Johann WERY, Maire, Christelle MAES, Régis SEMERY, Michel BRIDE, Marie- France DESIMEUR-CLOUX, Sandrine LEPORCQ-BRUNIAUX, Marie-Madeleine
PRUSSE, Grégory RONDIER, Kelly CATILLON, Victorien POTIN, Rémy
WALME, Sylvie LOCATELLI, Régis FOSTIER
Absent(s) : Marie-Christine CLAEYS-HENNEBELLE ayant donné pouvoir à Marie-France
DESIMEUR-CLOUX, David BOUTILLIER ayant donné pouvoir à Johann WERY,,
Andrew BOIVENT ayant donné pouvoir à Grégory RONDIER, Sophie
MONCHICOURT-BOUCHART ayant donné pouvoir à Victorien POTIN, Patrice
POULAIN ayant donné pouvoir à Régis FOSTIER, Sandrine HAVY ayant donné
pouvoir à Sylvie LOCATELLI
Secrétaire de séance : Rémy WALME
Présentation et vote des taux des impôts directs locaux 2023
DELIBERATION
Monsieur le Maire présente l’état 1259 comportant les bases prévisionnelles, les produits prévisionnels de référence, les allocations compensatrices et mécanismes d'équilibre des réformes fiscales.
Ces états incluent une hausse des bases, fixées par les services de l'Etat, de 7,1%, ce qui aura pour
conséquence une augmentation significative des taxes directes locales.
Le taux de la taxe d'habitation, figé de 2020 à 2022, est de nouveau voté à compter de 2023. Cette taxe ne concerne plus que les résidences secondaires, les locaux meublés non affectés à l'habitation principale et,
Page 1 sur délibération, les logements vacants depuis plus de deux ans.
Afin de diminuer en partie l'impact de l'augmentation des bases locatives, il est proposé à assemblée de
diminuer les taux communaux pour l’année 2023 :
- Taxe foncière sur les propriétés bâties* : 52,04 %
{article 16 de la loi n°2019-1479 du 28 décembre 2015)
- Taxe foncière sur les propriétés non bâties : 41,03 %
- Taxe d'habitation: 25,07 %
Vu les articles 1636 Bsexies à 1636 B undecies et 1639 A du code général des impôts,
DECISION
Le Conseil municipal,
Après discussion et avoir délibéré
Ala majorité des membres
DÉCIDE de fixer les taux communaux pour l’année 2023 comme suit :
- Taxe foncière sur les propriétés bâties* : 52,04 %
* dont 31,72% équivalent au transfert de la part départementale aux communes en 2021
{Article 16 de la loi n°2019-1479 du 28 décembre 2019)
- Taxe foncière sur les propriétés non bâties : 41,03 %
- Taxe d'habitation: 25,07 %
CHARGE Monsieur le Maire :
- de notifier cette décision aux services préfectoraux accompagné de l'état 1259 complété
- de transmettre ce même état 1259 complété à la direction départementale des finances pubiiques,
Page 2 accompagné d’une copie de la présente délibération.
Ainsi fait, en séance, les jour, mois et an susdits
Lecture faite, les membres ont signé au registre Accusé de réception - Ministère de l'Intérieur
Pour : 15 Contre : 0 Abstention : 4 Accusé certifié exécutoire
Emis et rendu exécutoire Fait et délibéré en séance, les jour, mois et an susdits.
le Au registre sont les signatures.
Reçu en Préfecture Pour Copie Conforme :
le En Mairie, le 18 avril 2023
Publié ou notifié
le
Page 3 ‘xne}
Sep
ej04
ep
UOpEIeqIEp
EI
ep-ejdoo
eu
n,p
auBediuos9e
81890]
8}9811p
SJIE9SL
SP
SOIASS
ne
j6
S1N08/91J
€] 8
Juewenbelue;sÂs
Jeuinojai
e 6
J6)9[di09
e jen
20
2 "
‘
TT
83n0/and
SH
FEV
ZE
TE
V
2
809
z8
/
SAONVNIA
30
‘d30G
HN1LOAHIQ
ê
À
;
£20z
{LL
100)
(4
°109)
su
|
:
ZAH4NONHANO
GIAVA
ayeoo]
=
S90A
xne]
s8p
+
eunulwuiog
E]
IN0d,
‘enpseeid
e|inod
‘senbljqnd
ssoueui4
Sop
UoNo8uIQ
8j
In04
SJOSP
SHIEISL
E]
2P
sejuepusdapul
S891n0ss8J
9JOA
XNE}
E
SSOINOSSOI
Vo
psy
br
©
;
67
gt0z
SUV
SL
971
||
pe
feuuolsiAo:d
[BOL
sep
snpusye
SJinpold
sep
snpus}}e
SJNpoid
NOYT
Ÿ
£T0
HNOd
SATTANNOISIAT
NA
83179814
S39HNOSS38
S30
NOHLVSI
TV.
| 809
z8
1v9
8€
090
8k
Li
4174
0
<<<
LE
do
sooujesuadu09
leo1
jeu
HIONA
dinoa
SUOpESOY
ENAVL
NODSVL
#3
VAL
ECO
N3
S310A
XNVL
S10
SAINVONSAIONt
$31V9814
S394NOSS14
—
I
,_g
(g
euuojos
eo])
souergeu
ap
1830}
jinpoiQ
|
(349)
Sesudemue
sep
eisiouo]
uogesos
“9]0A
2119
jJUeLUeuIoyeBIIQO
6
h
GG
’
OPLYLT
L
(HL)
uonelqeu,p
exeL
OP
88HUSJSUIP
UOHEUBA
yt
@9
a=
OU
SJeHou
aUn
“€ SUUOISO
6
anbipur
to
ñ
ahx
AV
(ANAL)
s8ÿEg
uou
sieiouoy
exe
1
2620
8]
zouo00
puoyejd
xne}
8]
apeoxe
59'?S
sHeunos
|eJ0}
HNpold
(g11)
Seneq
eselouo]
exe
1
«
aeuuoryodoud
eielueu
2p
EZOZ
ue
8PPO9P
979
E xNE}
Sp
F
oL
6
8
l
|
Uel|
SUES
LOPNUILUIP
EI
|S
SQUILI9)9P
XNEJ
SSP
UN]
IS
(6109
x
Z
100)
(sarewoep
9)
sexeL
speuuomodoid
xneL
ejjeuuoriodoid
uoneueA
2p
JU8101J809
np
IN9189
“28HUSISLIP
UONPHEA
8p
no
SOUSJeJai
8p
XNE}
SEP
UOHINpUOSEL
8p
$E9
US
enbuQN
8780
1jdLue1
ep
euessepou
sed
}Sa,u
[I
:ejjouuoiuodosd
UoneuBA
ed
Xe}
Sep
iN9|89
ne
ePIY
Et
477
<<<
<<<
<<<
<<<
<<<
(SHLH)
uoneyqeu,p
#xe
ep
uorelofe
(ez0Z
8104
HL
Xne}
€zoc
€zoc
cz0c
€zoc
ecoc
X
9
‘109
X
p
109)
910A
{g'i09
x
z'109
Xp109)|
seljeuuoisiAg1d
HL
ep
SOAN9I94S
eoxeL
npusye
}Npold
uoyeloleu
ep
xne1
|
SoUesejeu
ynpos4
|
uonsoduilp
seseg
|
uoneioleu
ep
xneL
|
eousigol
ep
XNEL
|
uomsodiuLp
ssseg
OZ
vec
L
le0L
/
<<<
<<<
<<<
<<<
<<<
(349)
sasudonus
sep
aielouo,
uogesno9
Ft?
21
TA
S$
|sosr
Esp
891
vs'1s
6c'sz
00€
48
(H1)
uoyeyqeu,p
oxe1
èto
ts
LA
UT
|eres
000
6€1
Lo‘z2L
gg'lr
186
671
(aN-1)
sepeq
uou
eigjouo
exe
L
53S
Cr
DQ°'2S
lever
000
607
z
€9'EEL
zL'ES
LZ9
€S6
L
{a11)
oneq
sxeiouoy
exe
1
LÀ
g
G
v
£
ë
L
£zoc
£coc
£coc
£coc
£coc
ze0c
{9
"109
x
ÿ
100)
(&
‘509
x
+
100)
S8jfeuuoISIASI
Ego
seAoaye
sexes
snpusye
smpold
S9jOA
XneL
9OUS19J9J
SHNPOId
SOdUI,P
Soseg
spuoeld
XneL
eou81e181
sp
xneL
|
UoHISOdUnp
ssseg
BAANERETOn
EE
Ro
SR
CARRE)
0 EEE
RE
Ie)
IS OS
EE
€z0Z
4NOd
$11V901
83193410
SIXVL
S3Q
NOILISOdHAI,G
XNV1
S30
13
SIANNOISIAJUd
SLINQOHd
S3Q
NOILVOIAILON
20
1VL3
{
£zoz
|
NOSUIH
298
: 995
NO
HHAHOSTHL
po ART
-
Sonand
nil
SNIAUAA
20
: ININASSIONOHEY
S114WO9
$3G
13
.
NOILSv1
3Q
|
XNL
ATIHAVO
V1
1pL
: INNWWOO
ZABLSININ
()
WO9
6524
.N
Ha
| Se'Ez
enbjun
ayjeuuoisssjoud
3}l29sy
e]
<<<
sajueuiBne
9}9
jUO
OI]
SUES
SENUIWIP
JUSWLSPE991d
xNe}
Sa["**
‘q
l
Anod
ajdo
jueAe
ssunuio9
ee
ep
no
aujeqin
agneunwuuWos
e7
‘uonelawo)55e,p
<<<
senbldde
se
8
Lei
SUES
LOUP
Er
"8
eneunuwuos
e
ed
ZzQz
ue
on$1od
349
ep
XNeL
“:’elenbel
ap
an]
ne
6707
2 e1nSLSjUE
QOUUE
: N311
SNYS
NOLLNNINIG
‘€'9
<<<
emosds
<<
<<<
<<<
<<<
<<<
(349)
sesudenue
sep
eielouo,
uoyesnon
e|
SP
WMUIXEUL
Xe
L
‘q
"
=
-
-
=
d
ve
is
OOGEL'E
g6°09
gere
8622
(HL)
uoneliqeu,p
exe
L
<<<
F
48sseGep
e
£
7
ï
ï
à leunuuoo
xne
“||
+02ZE
000607
oL'az
9s'ze
vr'os
(aNA1)
seneq
uou
egjouoy
sxe
1
: winuipœuu
xneL
€g'ect
0001€'2
00'9€L
0p'rS
82'8€
(g11)
sea
eielouo}
exe
EL
ÿL
€L
&L
LE
<<<
eunuuoo
‘||
(pL'100-€L
de)
laueweyedep
leuoyeu
<<<
IEUOHEN
e
1
ep
sed
tz0e
8P
EZOZ
SP
: NESAIU
ne
sexeL
à
: neoaiu
ne
||
eue
XNEUNLLLOO
&e0e
ee
ZLE0Z
9P
S918IU0]
sexe]
Sa
É
od
sueAou
xneL
||
Spuoyejd
xneL
1942
SSP
XNEL
spuoyeid
xne1
XNEUNUUIOS
SUSAOU
XNEL
L'>.
319
30
XNVL
NA
141VI934S
NOILVHOTVH
:<'9
SONO1V1d
XNVL:L9
XNVE-S30-ALOANV.-STILLNR
SANINI
T3
‘9
=
suope20}je
SSJny
'P
S092L8'0
1n9}98H109
JU9I91J009
"0 ||
€S6
+Z
ATH
Et
8
SILUnos
sjue9eA
sjueuS60T
"q
sfeusnpur
xne007
"0
ejfBuuoisiAg1d
VAL
"q ||
86h
£6
SueseA
‘6o}
je
sejedioulid
‘pise1
SIOH
"e
Lnuruu
aseg
‘q
1.
|
(%)eleuopeu
var
ep
uopoesse
NOLLYLISVH.A
AXVL
10
S31XVL
516
va
||
<<<
e1loULS}
np
WOBEUSLUE,p
SUOZ
US
SUONEIPUOXZ
"8
: uope}iqeu,p
8xeL
.
:
lo}
|
Ed
‘q
: sosadasjus
sap
91910u0}
LO1}PS1}07)
SA1VOISIH
SANNOIIN
jedioiunuu
|#SU09
a]
ed
enofen
inod
uonë30Q
*q
s94ne
je
SoJolzeB
SUONE||E}SU]
‘4
sesuidolqus
sop
919[9U0J
uolesI}09
ATH
8P
eued
anod
uonejog
"e
senbuyses0ipes
suoe]S
"6
{ssane)
lo]
el
Je
‘9
_
: uopeyIqeu,p
9XEL
senbusals
sinajeuoysuelL
“} ||
EL
£Z
(ssioouGe
seus])
lof
e]
124
‘q ||
+6L
4
2heq
uou
94:810U0
9XeL
senbiieujoef
sejeue)
‘
ediolunu
jesuos
a]
184
"e ||
6h
282
SISUJSNPUI
XN907
‘P
SonbiineipÂy
ssjeue9
‘p
: 9BEq
UOU
2181U04
9Xe1
||
22h
Gxnej0os
‘webol])
seinp
enBuol
sp
suoyeieuoxz
‘a
senbeyoaojoud
sejeqjue9
9 ||
+6+
886
joj
el
d'a)
0
epofen
‘AddD
‘uopeyliqeuel
e
XNeg
‘q
senblsejs
sejenqusg
‘q
jedioiuniu
jesuos
8j
184
'e
||
p2£
L
aSopOU:
UONIPUOS
2p
SeUUOSIS{
seuuello1pÂAU
j9
Seuueij07
: eheq
218lou0}
2xeL
: 91jq
21210U0}
9XEL
#13:1S10
S1INqOùd
"€
SAF4ANOXTS2Sva
"2
SNOHV10Q
13
SI9IHLYVSNIAWON
SNOLVIOT1V
S1q
11V130
"+
SAHIVLNANATIAWON
SNONLVWNAOANI
— AI
£z0Z
#NOd
$41V901
$319441Q
SAXVL
S10
NOILISOMHAI.Q
XNVL
S20
13
S1ANNOISIAZUd
SLINGOUd
S30
NOILVOIHILON
30
1V13
sa
:
NOSYHIH
99$
: 29S
NO
3IHAHOSFHL
FR
.
soriand
nel
SNIAUAA
20
‘ LNINASSIONOHUV
S314u09
539
L
\
XNVL
|
ATV
V1
LÿL
? ANNWWOO
IHELSININ
() no
6524
.N
«a