Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - PV DU 8 AVRIL 2025
Déliberation - Deliberations du cm du 29 avril 2026
Déliberation - Liste des deliberations du cm du 19 11 25
Conseil Municipal - CM du 8 avril 2025
Ordre du Jour - ODJ Presse CM du 8 avril 25
Ordre du Jour - ODJ Rapports CM 10 AVRIL 2019
Déliberation - Liste des deliberations du CM 21 05 2025
Déliberation - Liste des deliberations du CM du 19 fevrier 2025
Déliberation - DELIBERATIONS DU CM DU 18 06 2025
Déliberation - Liste délibérations CM du 8 avril 2025
Déliberation - Liste des Deliberations CM du 8 avril 2025
Document publié le Mardi 8 avril 2025 par la commune de Boulazac Isle Manoire.
Lien du pdf (Déliberation - Liste des Deliberations CM du 8 avril 2025)
Thèmes du document : Fiscalité, Investissement et développement économique, Sport,
BouLazac,
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_027
Approbation du Compte Financier Unique 2024 du budget Principal, des budgets annexes et des Lotissements
de la Ville de Boulazac Isle Manoire
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûmént convoqué, s’est réuni à Boulazac Isle Manoire,
— Salle polyvalente, sous la présidence de M. Jean-François PINSON, 5 En exercice 35
Présents 29 ème Adjoint au Maire
Votants 31
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
“M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Monsieur PINSON, Adjoint au Maire en charge des finances, rappelle que :
Le Compte Financier Unique (CFU) est un document budgétaire et comptable commun à l'ordonnateur et au
comptable public. Il remplace l'ancien compte administratif, qui était auparavant produit par l’ordonnateur, ainsi
que le compte de gestion établi par le comptable public.
En vertu du Code Général des Collectivités Territoriales, et en particulier des articles L.2121-5, L.2121-21 et
L.2121-29, relatifs à la désignation d’un président autre que la Maire pour présider le vote du Compte Financier
Unique,
Vu la décision de la ville de se porter candidate à l’expérimentation du Compte Financier Unique pour l'exercice
2024,
Vu l’article L1612-12 relatif au vote du CFU,
Vu la présentation du CFU en Commission des Finances, en date du 21 mars 2025, n’appelant aucune remarque,Considérant que le CFU met en lumière des informations essentielles sur la situation financière de la collectivité,
notamment la présentation des résultats, du bilan, du compte de résultat synthétique, ainsi que des taux des
contributions et produits associés,
Considérant que le CFU est une procédure entièrement dématérialisée, permettant la mise en place de contrôles
automatisés entre les données de l'ordonnateur et celles du comptable, simplifiant ainsi leurs travaux
préparatoires à la production du CFU,
Conformément aux dispositions du Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT), l'élu le plus âgé sera
désigné pour présider la séance lors de l'adoption du Compte Financier Unique.
En application de cette règle, Madame la Maire se retirera afin de permettre à l’élu le plus âgé d'assurer la
présidence du vote relatif au Compte Financier Unique pour l'exercice 2024.
En l'absence de Madame la Maire,
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré par 24 voix pour, 0 voix contre et 7 abstentions, 2 Ne prennent pas part au vote
. APPROUVE le compte financier unique 2024 du budget Principal, des budgets annexes et des lotissements de Boulazac Isle Manoire ci-annexés.
, DONNE pouvoir à Mme le Maire pour prendre toutes mesures nécessaires à l'exécution de la présente délibération.
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
x Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le: _}olou1 9025
Id Préfecture : GQU- fo 6524. âc2S CUC $ - 2025 -OU- o94 ŒVIÈLE DE
BOULAZAC ac
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_028
Affectation du résultat de l'exercice 2024 / Budget Principal de la Ville
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s’est réuni à Boulazac Isle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
En exercice 35
Présents 29 Maire
Votants 33
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES):
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
+ M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Considérant l'approbation du Compte Financier Unique (CFU ) 2024 du budget principal de la Commune, le
conseil municipal a constaté que le besoin de financement et la capacité de couverture de l’autofinancement se
présente comme suit :
C/001 VILLE - 2 892 448,37 €
Excédent/déficit reporté 2023 - 776 140,90 €
Dépenses d'investissement -9 796 374,47 €
Recettes d'investissement 7 680 067,00 €
Résultat Investissement Global -2 892 448,37 €
Restes à Réaliser en dépenses - 753 414,91 €2 225 118,72 € Restes à Réaliser en recettes
Besoin net de la section d’ investissement td 420 744,56 €
c/002 VILLE 2 442 358,10€
Excédent/déficit reporté 2023 1 716 797,94 €
Dépenses de fonctionnement - 16 645 971,53 €
Recettes de fonctionnement 1737153169 €
Résultat net de fonctionnement 2 442 358,10€
Ces résultats étant conformes à ceux du comptable
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré par 26 voix pour, O voix contre et 7 abstentions,
* _ DECIDE de reprendre dès le vote du Budget Primitif 2025 les résultats de la manière suivante :
Compte 001- Excédent - Déficit d'investissement 2 892 448,37€
Compte 1068 - Excédent de fonctionnement capitalisé : 1 420 744,56 €
Compte 002 - Excédent ou Déficit de fonctionnement reporté : 1 021 613,54 €
2 442 358,10 € Soit un total de :
La Maire
STAIGNEDE
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le : 1ICULDLCLZS
Id Préfecture : C9ù - 2006 CS23S4- AIS 8 205 cL-0928-0€ .BOULAZAC mn lale Manoire
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_029
Affectation du résultat de l'exercice 2024 / Budget Annexe Le Palio
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s'est réuni à Boulazac Isle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
Présents 29 Maire
Votants 33
En exercice 35
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE/(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
e M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Considérant l'approbation du Compte Financier Unique (CFU } 2024 du Budget annexe du Palio de la commune
de Boulazac Isle Manaire, le conseil municipal a constaté que le besoin de financement et la capacité de
couverture de l’autofinancement se présente comme suit :
C/001 LE PALIO - 410 761,59 €
Excédent/déficit reporté 2023 - 373 810,48 €
Dépenses d'investissement - 543 679,20 €
Recettes d'investissement 506 728,09 €
Résultat Investissement Global - 410 761,59 €
Restes à Réaliser en dépenses -63 277,23 €
Restes à Réaliser en recettes 47 040,00€Besoin net de la section investissement
LE PALIO
Excédent/déficit reporté 2023
Dépenses de fonctionnement
Recettes de fonctionnement
Résultat Net de fonctionnement
- 426 998,82 €
96 979,95 €
- 164 659,92 €
507 387,20 €
439 707,23 €
Ces résultats étant conformes à ceux du comptable
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré par 26 voix pour, 0 voix contre et 7 abstentions,
+ __ DÉCIDE de reprendre dès le vote du Budget Primitif 2025 les résultats de la manière suivante :
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le : _} }\QU (902
Compte 001- Excédent - Déficit d'investissement 410 761,59 €
Compte 1068 - Excédent de fonctionnement capitalisé : 426 998,82€
Compte 002 - Excédent ou Déficit de fonctionnement reporté : 12 708,41 €
soit un total de 439 707,23 €
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
/
Id Préfecture: GI. Pos L92S003 — £c25-04.0 19 -BOULAZAC ms fale Manoire
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE NE LE BOULAZACISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_030
Affectation du résultat de l’exercice 2024 / Budget Annexe des Affaires
Economiques
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit
avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s’est réuni à Boulazac lsle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
En exercice 35
Présents 29 Maire
Votants 33
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE
PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean- François PINSON, Mme Valérie
RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT,
M. Jean Raoul
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
* M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Considérant l'approbation du Compte Financier Unique (CFU) 2024 du
Budget annexe des Affaires Economiques de la commune de Boulazac
Isle Manoire, le conseil municipal a constaté que le besoin de financement
et la capacité de couverture de l’autofinancement se présente comme
suit :
c/001 AFFAIRES ECONOMIQUES 467 868,95 €
Excédent/déficit reporté 2023 367 831,69€
Dépenses d’invest. -624 501,69
€ Recettes
d’invest. 724 538,95 €
Résultat Invest, Global 467 868,95€
RAR dépenses - 14 942 €
RAR recettes 0,00 €Résultat invest. Net
C/002 AFFAIRES ECONOMIQUES
Excédent/déficit reporté 2023
Dépenses de fonct.
Recettes de fonct.
Résultat fonct. Net
452 926,95 €
18 :00 339, | [© €
271 369,35 €
- 1184 163,77 €
931 633,64 €
39,22 18 co
Ces résultats étant conformes à ceux du comptable
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré par 26 voix pour, 0 voix contre et 7 abstentions,
DECIDE de reprendre dès le vote du Budget Primitif 2025 les résultats de la manière suivante :
Compte 001- Excédent - Déficit d'investissement
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le : J)|ou|9c2S
id Préfecture : O QU. LoLES35S + 902S0û6c 6
467 868,95 €
Compte 1068 - Excédent de fonctionnement capitalisé : 0,00 €
Compte 002 - Excédent ou Déficit de fonctionnement 18 839,22 € reporté :
soit un total de 18 839,22 €
La Maire
en gTAANEDE
Lors Ooù-020 -0CVILLE DE
BOULAZAC! ‘ lle Manoire --
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_ 031
Affectation du résultat de l'exercice 2024/ Budget Annexe Centre d'Hébergement
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s’est réuni à Boulazac Isle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
Présents 29 Maire
En exercice 35
Votants 33
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES):
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
e M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Considérant l'approbation du Compte Financier Unique (CFU) 2024 du Budget annexe du centre d’hébergement
de la commune de Boulazac Isle Manoire, le conseil municipal a constaté que le besoin de financement et la capacité de couverture de l’autofinancement se présente comme suit :
C/001 Centre Hébergement 1716,71 £
Excédent/déficit reporté 2023 2 411,66 €
Dépenses d'investissement - 1 502,95€
Recettes d'investissement 808,00€
Résultat Investissement Global 1 716,71 €
Restes à Réaliser en dépenses €
Restes à Réaliser en recettes 1€Besoin net de la section d’ investissement 1 716,71 €
C/002 Centre Hébergement 14 403,74€
Excédent/déficit reporté 2023 13 250,00 €
Dépenses de fonctionnement -33 957,64 €
Recettes de fonctionnement 35 111,38 €
Résultat net de fonctionnement 14 403,74 €
Ces résultats étant conformes à ceux du comptable
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré par 26 voix pour, 0 voix contre et 7 abstentions,
L DECIDE de reprendre dès le vote du budget primitif 2025 les résultats de la manière suivante :
Compte 001- Excédent - Déficit d'investissement 1 716,71€
Compte 1068 - Excédent de fonctionnement capitalisé : 0,00€
Compte 002 - Excédent ou Déficit de fonctionnement reporté : 14 403,74€
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
Certifie le caractère exécutoire du présent DE
Transmis en Préfecture le: _A)OUI9OLS
Id Préfecture : QI _ 90006254 - 9015008 — 2018-04-05 1 -0æVILLE DE
BOULAZAC ac
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_032
Vote du Budget Primitif 2025 - Budget Principal et Budgets Annexes
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
En exercice 35 Municipal, dûment convoqué, s’est réuni à Boulazac Isle Manoire,
—— Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE, Présents 29 Maire
Votants 33
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
+ M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Madame la Maire donne la parole à Monsieur PINSON Jean- François, Adjoint chargé des finances afin qu'il
présente le budget primitif 2025.
Monsieur PINSON Jean-François présente l'ensemble des budgets.
Vu la présentation des Budgets prévisionnels 2025 en Commission des Finances, en date du 21 mars 2025,
n'appelant aucune remarque,
Madame la Maire soumet à l'Assemblée le vote des Budgets 2025
Budget Principal
Budget Annexe des Affaires Economiques
Budget Annexe du Palio
Budget Annexe Du Centre d'Hébergement
Budget Annexe « Lotissement Les Terrasses du Suchet Ill»
Budget Annexe « Lotissement La Fourtie »Budget Annexe « Les Jardins du Sorbier »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré par 22 voix pour, 7 voix contre et 4 abstentions,
+ ADOPTE les Budgets Primitifs 2025 du budget principal et de l’ensemble des Budgets Annexes ci-annexés.
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le: _]1\OQUI9C2S
Id Préfecture : GO U- 2oco6S3S4- 90 CUO8 - Lo2S 04. C22- DEVILLE DE
BOULAZAC ic
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
| «
Nombre de membres du conseil
En exercice 35
Présents 29
Votants 33
| Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
Délibération n°2025 _04_033
Fiscalité locale 2025
L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s'est réuni à Boulazac Isle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
Maire
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
+ M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Vu le code général des collectivités territoriales,
Vu le code général des impôts et notamment les articles 1636 B septies et 1636 B sexies,
Vu le débat d'orientation budgétaire du 19 Février 2025,
En conséquence, il vous est proposé d'adopter les taux de fiscalité directe locale pour 2025, en les maintenant à
leur niveau de 2024 :
- taxe foncière sur les propriétés bâties : 50, 74 %
- taxe foncière sur les propriétés non bâties : 87 ,62%
-taxe d'habitation : 11,98 %à
Fiscalité directe locale
axe foncière sur les propriétés
âties
axe Foncière sur les propriétés
ion bâties
axe d’Habitation
otal
Bases
d'imposition
prévisionnelles
2025
16 584 000
164 500
486 600
Taux
d'imposition
proposés
pour
2025
50,74 %
87,62 %
11,98 %
Produit fiscal
initial issu du
vote des taux
attendu pour
2025
8 414 722
144 135
58 295
8 617 152
Effet du
coefficient
correcteur
- 2 462 385
Produit fiscal final issu
du vote des taux
attendu pour 2025
5 952 337
144 135
58 295
6154 767
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré par 26 voix pour, 0 voix contre et 7 abstentions,
° FIXE les taux d'imposition 2025 comme suit :
2025
Taux Foncier Propriétés Bâties 50,74 %
Taux Foncier Propriétés non bâties 87,62 %
Taux taxe habitation 11,98 %
° _ AUTORISE Madame la Maire à signer l’imprimé « 1259 » notifiant ces taux d'imposition et les
produits fiscaux qui en découlent.
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le:
id Préfecture: &9u - 20065354. 2025cU08 - 2025 -OU. C33 LE
La Maire
Fanny CASTAIGNEDEEnvoyé en préfecture le 09/04/2025
VILLE DE Reçu en préfecture le 09/04/2025
BouLAzAC auié a S LOF Ale M Le — ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 034-DE
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_034
Cession pour partie de la parcelle AB 831 au profit de la Société SIRMET
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s’est réuni à Boulazac Isle Manoire,
—— Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE, En exercice 35 Présents 29 Maire
Votants 33
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
+ M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
La Ville est propriétaire de la parcelle AB 831 (9 581m2) située dans la Zone Industrielle de Boulazac, Avenue
Henry Deluc.
La société SIRMET nous a fait part de sa volonté de vouloir acquérir une partie de cette parcelle jouxtant son terrain afin d'effectuer une réhabilitation de son site.
Vu le Code Général des Collectivités,
Vu la demande d'évaluation (n°2208070) en date du 20 janvier 2025 auprès des services des domaines,
Vu le Budget de la Ville,
Considérant qu’une partie de la parcelle concernée représente une superficie d'environ 2 500m2.
Considérant que la cession d’une partie de la parcelle cadastrée AB 831 pourrait intervenir au prix de 62 500€ net vendeur, les frais de notaire étant à la charge de l'acquéreur.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l'unanimité:Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié. le S L O7
+ AUTORISE Madame la Maire à céder une partie de la parcelle cadastré ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 034-DE
2 500m? située Avenue Henry Deluc au profit de la Société SIRMET
toutes personnes physiques ou morales de son choix moyennant le prix de 62 500€ net vendeur.
+ AUTORISE Madame la Maire à signer tous les documents afférents à cette vente et notamment l'acte
authentique.
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le :
Id Préfecture :Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le S L O7
ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 034-DEEnvoyé en préfecture le 09/04/2025
_ Reçu en préfecture le 09/04/2025
Bo ULAZAC Ms Publié le SL {le Manoire À ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 035-DE
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025 _04_035
Acquisition d'une partie de la parcelle 447 DW 111 située Chemin du Puy appartenant aux Consorts SIMEON
pour l'installation d'un point d'eau incendie
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s’est réuni à Boulazac Isle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
En exercice 35
Présents 29 Maire
Votants 33
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
+ M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
En tant que collectivité nous sommes les garants de la sécurité de nos administrés. Aussi, la Ville souhaite
procéder à l'acquisition d’une partie de la parcelle cadastrée 447 DW 111 (environ 450m?) située Chemin du Puy à
Sainte Marie de Chignac et appartenant aux Consorts SIMEON afin de créer un point d’eau incendie (PEI).
Dans le cadre de cette sécurisation et selon les recommandations du SDIS, la Ville procédera à l'installation d’un
PEI sous la forme d’une bâche incendie afin de protéger le secteur des risques.
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu le Budget de la Ville,
Considérant qu’une partie de la parcelle 447 DW 111, après découpage réalisé par un géomètre, pourra
représenter environ 450m? et appartenant aux Consorts SIMEON,
Considérant que les Consorts SIMEON souhaitent vendre une partie de ladite parcelle à l'euro symbolique,
Considérant que pour mener à bien ce projet d'intérêt général il est nécessaire d'acquérir une partie de cette
parcelle,Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le S L O7
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité: ID : 024-200065857-20250408-D2025 04 035-DE
+ APPROUVE l'acquisition d’une partie de la parcelle cadastrée 447 DW 111 d’une superficie d'environ
450m? située Chemin du Puy et appartenant aux Consorts SIMEON à l'euro symbolique. Les frais de notaire étant à la charge de l'acquéreur.
+ __ S'ENGAGE à mettre en place le point d’eau incendie dans ce secteur.
+ AUTORISE Madame la Maire à signer tous les documents afférents à cette vente et notamment de l'acte authentique.
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le :
Id Préfecture :Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le S L O7
ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 035-DEEnvoyé en préfecture le 09/04/2025
VILLE DE Reçu en préfecture le PRE G L 7
ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 036-DE BOULAZAC ms Publié le
lle Manoire —-
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025 _04_036
Marchés de travaux pour la restauration intérieure de l'église Notre Dame de l'Assomption de Sainte Marie de
Chignac - Phase 2 / Attribution des lots.
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s’est réuni à Boulazac Isle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
En exercice 35
Présents 29 Maire
Votants 33
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
+ M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Par délibération n°2018_12_235 du 5 décembre 2018, le Conseil municipal a attribué le marché de maîtrise
d'œuvre de l'opération de restauration de l'église Notre Dame de l'Assomption de Sainte Marie de Chignac à la
Sarl « La Gare architectes ».
L'étude menée par le cabinet d'architecture, désigné ci-dessus, a débouché sur la nécessité de répartir ces travaux
en deux phases, la phase 1 pour sa restauration extérieure, la phase 2 pour sa restauration intérieure.
Les travaux de la phase 1 se sont achevés courant juin 2022.
Le coût prévisionnel de l'opération de la phase 2 est évalué à 597 000,00 € HT. par le maître d'œuvre ; il comprend
les travaux, les aléas et hausses en phase APD ainsi que les honoraires de maîtrise d'œuvre et frais divers compris.
Le coût prévisionnel des travaux de la phase 2 est estimé, en phase APD, à 525 000,00 € HT arrondis, valeur
actualisée « septembre 2023 ».
Vu le Code général des collectivités territoriales,
Vu le Code de la Commande publique,Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le
ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 036-DE
7
Vu la délibération n°2024 11 145 du Conseil municipal du 13 novembre :
marchés de travaux pour la restauration intérieure « phase 2 » de l’édifice, pa
allotissement, selon les dispositions du Code de la Commande Publique (CCP) ;
Vu le budget de la Ville ;
Vu l'avis d'appel public à la concurrence envoyé le 29 novembre 2024 via la plate-forme de dématérialisation AWS
et auprès du journal Sud-Ouest qui en effectuent la publication respectivement les 29 novembre 2024 et 04
décembre 2024, pour remise des candidatures et des offres le 24 janvier 2025, à 12h00, au plus tard.
Vu le Rapport d'analyse des offres (RAO) des 15 candidatures/offres réceptionnées, établi par le Maître d'œuvre,
au regard des critères énoncés dans le règlement de la consultation, à savoir :
- Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous, avec
leur pondération :
= Valeur technique de l'offre : pondération 60% assortie de sous-critères
= Critère prix : pondération 40%
Considérant qu'au vu du RAO présenté par le maître d'œuvre, le classement des entreprises par lot s'établit
comme suit :
Tableau récapitulatif des offres retenues
N° lots Estimations DCE Offres travaux de Entreprises retenues Total marchés Différence
travaux de bas base après proposés € HT estimation
en € HT valeurs vérification DCE valeur
janvier 2025 en € HT valeurs MO
janvier 2025
1 -Maçonnerie-Pierre de taille 234 672,15 192 136,10 | GAZAILLE 192 136,10 | -18,13%
2 — Peintures murales 110 995,62 75 030,24 | POLYCROMIA 75 030,24 | -32,40%
3 — Vitraux 41 319,65 37 747,68 | MARTIN LG 37 747,68 | -8,64%
4 — Menuiserie 30 826,08 22 240,63 | POUYADOU 22 240,63 | -27,85%
5 — Electricité CFO/CFA 61 663,47 60 019,21 | JP FAUCHE 60 019,21 | - 2,67%
TOTAL en € HT 479 476,97 € 387 173,86 € 387 173,86 | -19,25%
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité:
- APPROUVE le classement des entreprises par lots, tel que proposé par le Maître d'œuvre, dans son
Rapport d'analyse des offres ;
- ATTRIBUE les lots 1 à 5 comme indiqué dans le tableau récapitulatif des offres retenues ci-dessus, répartis ainsi
qu’il suit :
= Lot n°1 : Maçonnerie — Pierre de taille : Entreprise GAZAILLE au montant de 192 136,10 €
AT ;
Lot n°2 : Peintures murales : Entreprise POLYCROMIA au montant de 75 030,24 € HT ;
Lot n°3 : Vitraux : Entreprise MARTIN LG au montant de 37 747,68 € HT;
Lot n°4 : Menuiserie : Entreprise POUYADOU au montant de 22 240,63 € HT ;
Lot n°5 : Electricité CFO/CFA : Entreprise JP FAUCHE au montant de 60 019,21 € HT.Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le S L O7
ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 036-DE
Soit un montant total de 387 173,86 € HT, tous lots confondus.
- AUTORISE Madame la Maire à signer les dits-marchés à intervenir pour les « travaux de restauration intérieure
de l'église Notre Dame de l'Assomption de Sainte Marie de Chignac — phase 2 », ainsi que toutes pièces de nature
administrative, technique ou financière nécessaires à l'exécution de la présente délibération.
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le :
Id Préfecture :Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le: S L O
ID : 024-200065357-20250408-D2025_04_036-DEEnvoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
BOULAZAC ( Publié le SO
lle ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 037-DE Manoire 04
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_037
Création d'aires d'activités physiques et de loisirs en accès libre à l'Espace Lucien Dutard/Lancement des
marchés de travaux par voie de procédure adaptée
Nombre de membres du conseil | L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s'est réuni à Boulazac Isle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
En exercice 35
Présents 29 Maire
Votants 33
— Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025 Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
+ M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Depuis plusieurs années, la Ville de Boulazac Isle Manoire a largement contribué à promouvoir le sport sur son
territoire par la création de plusieurs équipements {complexes sportifs, gymnases, terrains de football, courts de
tennis...) offrant ainsi aux Boulazacois, le choix de pratiques sportives diverses et variées.
Aujourd’hui, la municipalité souhaite compléter ses équipements sportifs en créant de nouvelles aires d'activités
physiques et de loisirs en accès libre à l’espace Lucien Dutard.
Pour ce faire, la Ville s’est assistée d’un maître d'œuvre, le cabinet TEC.INFRA pour une mission de maîtrise
d'œuvre complète de l'opération — AVP, PRO, ACT, VISA DET, AOR, OPC.
Cet aménagement comprendra des espaces ludiques, sportifs en accès libre et gratuit, qui auront la particularité
de s'adresser à un public multigénérationnel, de favoriser le lien social tout en contribuant au bien-être de la population. Les espaces seront modulables selon les capacités de chacun.
Ces aires d'activités physiques et de loisirs seront aussi des outils qui pourront servir également aux écoles, à
l'ALSH, aux différents clubs sportifs, à l’école municipale de sport, entre autres.
Ces futures aires d'activités physiques et de loisirs à l'espace Lucien Dutard permettront une pratique sportive
gratuite et accessible à tous en mettant à disposition :
- terrains multisports
- une piste de course / roller derbyEnvoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le SO - un workout ludique et bloc d'escalade ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 037-DE
- Espace de détente et de rencontre
Le coût prévisionnel global du projet (travaux/équipements) est estimé à 645 000,00 € HIT, répartis sur les lots suivants :
- Lot n° 1 : VRD/Terrain de sport
- Lot n° 2: Mobilier Paysager
- Lot n° 3 : Agrès sportifs
En parallèle, pour financer une partie de l'opération, des subventions ont été sollicitées, par décision du Maire
n°D2024_029 du 23 décembre 2024, à hauteur de 161 250,00 € auprès de l'Agence Nationale du Sport (ANS), de 161 250,00 € auprès de la DETR 2025, soit un montant total de 322 500,00 €.
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales ;
Vu le Code de la Commande Publique (CCP) et notamment ses articles L.2123-1, R.2123-1-1°, R.2131-12, R.2123-
5, L.2132-2, R.2132-1 à R.2132-3 relatifs au lancement de marchés de travaux par voie de procédure adaptée ;
Vu le Budget de la Ville ;
Considérant qu’au regard du montant prévisionnel de l'opération « création d’aires d’activités physiques et de
loisirs en accès libre à l'Espace Lucien Dutard » qui s'élève à 645 000,00 € HT, il est nécessaire de recourir au
lancement des marchés de travaux par voie de procédure adaptée avec allotissement, selon les dispositions du Code de la commande publique ;
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l'unanimité:
+ APPROUVE la création d'aires d'activités physiques et de loisirs en accès libre à l'Espace Lucien Dutard ;
* _ APPROUVE le lancement de marchés de travaux pour la dite opération, par voie de procédure adaptée
avec allotissement, selon les dispositions du CCP ;
+ AUTORISE Madame la Maire à signer tous les documents nécessaires au lancement de cette procédure
ainsi que toutes pièces de nature administrative, technique ou financière nécessaires à l'exécution de la présente délibération.
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
1
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le :
Id Préfecture :Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le: S L O
ID : 024-200065357-20250408-D2025_04_037-DEEnvoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Bo ULAZAC ms Publié le S LOF
lle Manoire ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 038-DE
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_038
Rénovation et restructuration du groupe scolaire Joliot Curie//Lancement du concours restreint de maîtrise
d'œuvre
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s'est réuni à Boulazac Isle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
En exercice 35
Présents 29 Maire
Votants 33
Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES):
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
e M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Après la naissance de la Commune nouvelle en 2017, Boulazac Isle Manoire devient la 3ème Ville du
département.
La population de Boulazac Isle Manoire connaît une forte évolution démographique.
Cette bonne santé démographique impose à la Commune d'investir pour l'avenir en poursuivant la mise à niveau
de l'offre d'équipements scolaires sur son territoire, en proposant des bâtiments qualitatifs, performants,
fonctionnels, respectueux du bien-être des élèves et propice aux apprentissages.
Cette priorité donnée à l'éducation s'est traduite récemment par la livraison de la nouvelle école Yves Péron
inaugurée en juillet 2021 (9,8 millions d'euros), la restructuration-extension de l’école d'Atur inaugurée en août
2022 (3,7 millions d'euros), le lancement du marché de travaux pour la construction du groupe scolaire de Saint
Laurent sur Manoire pour une livraison prévue en 2025 (5,7 millions d'euros).
Au total, ce sont 19 millions d'euros qui auront été investis dans les écoles en seulement quelques années, visant
à l'épanouissement de plus de 1000 enfants de la Commune.
Cette ambition se poursuit avec la réflexion menée depuis un certain nombre d'années autour de la rénovation de
l’école Joliot Curie, au cœur de l’histoire de la commune et de son quartier résidentiel de la cité Bel Air. Inaugurée
en 1958, elle accueille aujourd’hui 300 élèves (110 en petite section, 190 en élémentaire).Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
+ : : : 4 : 1. | Publié le La mission de diagnostic lancée en 2019 et menée par l'architecte Phili ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 _038-DE
7
d'envisager différents scénarios ainsi que le montant prévisionnel de cé—roco-mresassemenmmmeur-et structurant pour la Ville et ses habitants.
Aussi, afin d'établir des propositions sur la base de l'existant et des besoins évalués à moyen et long terme, la Ville
a souhaité bénéficier d’une mission d’assistance à maîtrise d'ouvrage (AMO) pour le choix d’une équipe de
maîtrise d'œuvre en vue de la restructuration du groupe scolaire Joliot Curie, à savoir la société Crescendo Conseil
dont les missions sont liées à la programmation et au concours d'architecture.
De ce fait, cette opération s’inscrira dans une démarche qualitative et environnementale forte sur les plans :
- De la performance énergétique
- Architectural,
- Fonctionnel,
- Coûts d'entretien et de fonctionnement.
En termes de calendrier, les principales étapes envisagées de la procédure de maîtrise d'œuvre permettront un
démarrage des études de conception courant fin 2025.
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu le Code de la Commande Publique (CCP), notamment l'article L.2172-1, l'article L.2125-1 al.2 relatif au
déroulement de la procédure de concours, organisé selon les dispositions des articles R.2162-15 à R.2162-24,
R.2172-1 à R.2172-6, notamment,
Vu l’article R.2162-16 du CCP, le nombre maximum d'équipes de Maîtrise d'œuvre qui peuvent être admises par le
Maître d'ouvrage à présenter une esquisse après l'analyse de l’ensemble des candidatures par le Jury de concours est proposé d'être fixé à trois (3) maximum,
Vu les articles R.2162-20, R.2172-4 et R.2172-6 du CCP, pour les candidats admis à participer au concours et ayant
remis des prestations conformes au règlement de concours, la prime versée peut être fixée à 20 000,00 € HT par
candidat, eu égard au montant prévisionnel du projet, à sa complexité et aux prestations demandées aux maîtres
d'œuvre.
Vu l'article R.2122-6 du CCP précisant que le concours sera suivi d’une procédure de marché négocié sans
publicité ni mise en concurrence préalable à laquelle participera le ou l’un des lauréats du concours afin
d'attribuer le marché de maîtrise d'œuvre. Le Maître d'ouvrage engagera alors la négociation avec ce lauréat et le
marché de maîtrise d'œuvre sera attribué ;
Vu le budget de la Ville,
Vu la délibération n°2023 12 196 du 23 décembre 2023 autorisant le lancement du concours de maîtrise
d'œuvre pour la rénovation et la restructuration du groupe scolaire Joliot Curie,
Considérant qu'au regard de l'avancement des études élaborées par l'AMO, il y a lieu d’actualiser le coût
prévisionnel des travaux qui avait été énoncé dans la délibération n°2023_12_196 du 23 décembre 2023 susvisée,
Considérant qu'au vu du projet à réaliser, la procédure retenue est la procédure formalisée du concours restreint
de maîtrise d'œuvre avec niveau de prestations « esquisse + », qui sera lancé, conformément à l'article L 2172-1
du Code de la Commande Publique (CCP), organisé selon les dispositions des articles R.2162-15 à R 2162-24 du CCP.
Considérant qu’un jury sera composé conformément aux articles R.2162-15 à R.2162-24 du CCP. Outre les
membres élus de la Commission d'Appel d'Offres, membres du Jury de concours, celui-ci comprendra au moins un
tiers de personnes disposant de la même qualification ou d’une qualification équivalente à celle qui sera exigée
des candidats pour participer au concours. L'ensemble de ces membres aura voix délibérative. Des membres à
voix consultative seront également désignés par décision du Maire,
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité:
* __ PRENNE en considération la restructuration du groupe scolaire Joliot Curie Rue John Kennedy -Boulazac
historique, dont l'enveloppe prévisionnelle des travaux est estimée à 8 000 000,00 € HT environ, coût estimatif de l'opération.
* AUTORISE le lancement de désignation du Maître d'œuvre de l'opération par voie de concours restreint
de Maîtrise d'œuvre avec niveau de prestations sur esquisse +, en vue de l'attribution d’un marchéEnvoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié Je SL négocié de maîtrise d'œuvre relatif à la restructuration du groupe scola ID : 024-200065357-20250408-D2025_04_088-DE dispositions du Code de la Commande Publique.
°__ AUTORISE Madame la Maire à désigner par arrêté, les trois membres du Jury, Maîtres d'œuvre, en qualité
de personnes qualifiées, conformément au CCP.
° FIXE à trois (3), le nombre maximum de candidats admis à concourir, sous réserve d’un nombre suffisant
de candidats répondant aux critères de sélection des candidatures.
* FIXE le montant de la prime à 20 000,00 € HT qui sera allouée, sur proposition du Jury de concours, aux
candidats admis à présenter une esquisse et ayant remis des prestations dans les conditions prévues au règlement de concours.
* AUTORISE Madame la Maire à signer tous les documents relatifs au concours restreint de maîtrise
d'œuvre avec niveau de prestations sur esquisse + et à la procédure sans publicité ni mise en concurrence
pour l'attribution du marché de maîtrise d'œuvre avec le lauréat ou l’un des lauréats du concours,
conformément à l'article R.2122-6 du CCP.
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le :
id Préfecture :Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le S L O7
ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 038-DEEnvoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
BOULAZAC ms Publié le SG
ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 039-DE
fle Manoire
COMMUNE DE BOULAZAC ISLE MANOIRE
Délibération n°2025_04_039
Groupement de commandes pour la mise en place d'un régime de prévoyance et de complémentaire santé
pour les agents.
Nombre de membres du conseil L'an deux mille vingt cinq, le huit avril à 18 heures 30, le Conseil
Municipal, dûment convoqué, s’est réuni à Boulazac Isle Manoire,
Salle polyvalente, sous la présidence de Mme Fanny CASTAIGNEDE,
En exercice 35
Présents 29 Maire
Votants 33 |
| Date de convocation du Conseil Municipal : le 26 mars 2025
Pouvoirs 4
ETAIENT PRESENTS :
Mme Fanny CASTAIGNEDE, M. Serge RAYNAUD, Mme Sylvie LONGUEVILLE PATEYTAS, M. Nicolas DURU, M. Jean-
François PINSON, Mme Valérie RIBETTE, Mme Claudie DAVID, M. Jean-Marie MONTAGUT, M. Jean Raoul
PICHARDIE, M. Francis DESAGE, Mme Martine DOYEN, Mme Liliane GONTHIER, M. Jean-Pierre PASSERIEUX, Mme
Bernadette SALINIER, M. Driss DRIOICHE, Mme Murielle POUGET, Mme Janique PLU, Mme Anabela DE ALMEIDA,
Mme Delphine VARAILLAS, M. Alexandre BREGEON, M. Pascal FURELAUD, Mr François DESSAGNE, M. Jacques
AUZOU, Mme Marie Lou BONGRAIN, Mme Michèle ELOI, M. Jamel FALLOUK, Mme Josette MARRANT, M. Gilles
NEDONCELLE, M. Michel RIEM
EXCUSE(ES) AYANT DONNE PROCURATION :
Mme Christiane PASQUET à M. Jean-François PINSON
M. Boris VOIRY à M. Nicolas DURU
M. Frédéric VEZIGNOL à Mme Bernadette SALINIER
M. Jérémy PIERRE-NADAL à M. Jamel FALLOUK
ABSENT(ES) :
M. Alain COURNIL, Mme Virginie SIMON-MALARD
° M. Pascal FURELAUD a été élu secrétaire de séance
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment son article L5211-4-4.
Vu le code de la commande publique et ses articles L. 2113-6 et suivants
Madame la Maire indique aux membres du Conseil Municipal que
Considérant que par délibération du conseil communautaire en date du 19 décembre 2024, le Grand Périgueux a
décidé de confirmer son adhésion à la convention de participation pour le risque « prévoyance » de ses agents,
conclue et proposée par le centre de gestion de Dordogne (CDG24). Il s'agissait de répondre au rehaussement
réglementaire du seuil de garantie permettant aux agents de conserver la participation employeur mise en place.
Pour autant, le conseil communautaire à considéré que l'offre proposée par le cocontractant du CDG24 n'était pas
satisfaisante. Aussi, a-t-il décidé que parallèlement à ce choix, une consultation nouvelle sera engagée pour
relancer la concurrence sur le terrain de la prévoyance (maintien de salaire) mais aussi de la protection pour la
santé, dans la perspective d’un nouveau choix à opérer pour une mise en œuvre au 1° janvier 2026.Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le SG Afin d’équilibrer au mieux ce possible futur contrat et d'en faire bénéfic ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 039-DE l’agglomération, il est apparu utile au Grand Périgueux d'ouvrir cette cot
communes qui le souhaiteraient, dans le cadre d’un groupement de commande.
Considérant que la constitution du groupement de commande est formalisée par une convention (jointe en
annexe) qui prévoit les modalités de fonctionnement du groupement et notamment que le Grand Périgueux
assurera la coordination jusqu'à attribution des marchés, chaque membre assurera ensuite, pour son compte,
leur exécution. Pour l'attribution du marché, il est proposé que la commission d’appel d'offres du grand Périgueux
soit compétente mais assistée d’un comité technique qui comprendre des représentants de l’ensemble des
membres du groupement avec que chacun soit associé au mieux.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l'unanimité:
“ Décide de l'adhésion au groupement de commande pour la mise en place d’un Régime de Prévoyance et
de Complémentaire Santé pour les agents.
M Autorise la maire à signer la convention de groupement de commande jointe en annexe après avis
préalable du Comité Social Territorial.
& Autorise la maire à passer les commandes auprès des titulaires du marché selon l'intérêt des offres
techniques et financières de ces derniers.
La Maire
Fanny CASTAIGNEDE
Certifie le caractère exécutoire du présent acte.
Transmis en Préfecture le:
Id Préfecture :Envoyé en préfecture le 09/04/2025
Reçu en préfecture le 09/04/2025
Publié le S L O7
ID : 024-200065357-20250408-D2025 04 039-DEEnvoyé en préfecture le 09/04/2025
Ar
|
enbiun
ejjauuo/ssajoid
aye9suy
8
<<<
ofeu
e]
ep
WNWXEU
Xe]
"q
|
<<<
.SoueuBne
818
jUO
Ua]
SULS
SANUILUIP
JUSLULSPEIHUd
XNe}
s8|""
‘q
È
à
SG
cu
nes
ne
at
|
c0'6
aqueweuedép
962"AoUu
XL
rl
<<<
eenbijdde
9j9
e ue
sues
uonnululp
ef”
‘e
_
ë
geuntwuLuos
e|
1ed
pÿz02
us
anSiad
349
9p
xneL
HL
3Q
XNVL
NO
41VI93dS
NOLLVHOTYVH
'£°9
"elenbe]
ep
ann
ne
SZ0Z
& 2NOUAIUE
SQUUE
:N2171
SNYS
NOLLNNINIQ
°Z'8
n
q
uo)
emopds
Lee
<<<
cé<
<<<
<<<
(2149)
sosudequs
sop
e1elou0)
Uolesa0
:
à
pelofeu
€]
8p
LwNLUIXELU
XNBL
"Q
|:
:
-
—
-
:
+
S
à
mssedgs
:|6L‘zS
|0004S'2
06
2t6k
88'cz
__
(H1}
uopenqeup
exei
à
à
sed
eu e
g1ofeuu
feunuuos
xne
e |
29"
022
|000€
67'S2z
01'06
80‘:
(aN11)
sepeq
uau
elglouoy
axeL
$
£
2UND
ne
L
99‘PEL
|000?L‘Y
|06€
94'ss
|
pL'6€
(921)
sneq
aisiouo,
exe
|
£
5
SL
ÿL
£L
&L
LE
Ë
$
lEUNWUWOS
‘Qq
(rs
.
. 4
:
o
jauewsyedep
|
jeuoneu
Ë
JEUONEN
E
Pr
sed
ve0c
SP
208
9P
:NBSAIL
ne
ssxeL
5
a
à
:NesAIu
ne
| SU
E XNEUNULUON
AEUPULUO
een,
xneL
|
£
5
Ë
& 2P
so4giouoy
sexe}
sep
sesspuod
susÂouwu
xnel
Spuoejd
xnei
|
1943
Sep
XNeL
|
spuoyed
xneL
3149
39
XNYL
NQ
37vV1934S
NOILVHOTYH
T9
SANOAV
Id
XNVL
°L'9;
XNV1
S$4G
110A
NY
SATILN
SLNINIY
T3
‘9
|
SHL
ofeu
segaelBgp
seseg
ei
86'Se
0202
Moueyedep
g4
XNeL
‘6
SJUBIEA
XNE90|
SOSASIBHP
SOSEQ
'P
|
sUONe20IlE
SSANY
‘P
94'vT
0202
sUnLLOS
94
XNE1
‘p
|492
ZLk
SJUEIBA
XNE00]
SOU
SAYASIÉSP
SaSEg
"9
seurenpul
n8007
‘9
FLO£EZ'O
An6}581109
JU9[ALJS0Z
"9
|
<<<
ATHL
81
SILUNOS
SJUE9EA
SJUSLI8607
‘q
wniuiunu
8689
‘q
0
(3VA9
‘duuo9)
‘agad
VAL
"4 |
009
98ÿ
SO9ILUISSE
39
SSAGPUODSS
SSQUSPISQUE
|
EAU
NP
WSCEUEULEp
SUOZ
LS
SUORSIBUOLI
“€
<<<
(H1
uopesuediuoo)
‘agid
VAL
"e
NOLLVLIAVH.A
3XV.L
30
SASVE
€:
:sesudemue
sep
eselsuo}
uoyes}o1
S31V9SIA
SAMUOLAU
'S
lo
el 2e
‘q
||<<<
|enofen
‘a
seuo{d
so]
ns
9x1
‘1
ledjojunu
|[5SU09
9]
ed
©
ANIHLL
8p
susd
anod
uolle]og
e
soune
79
S919/266
suone||8}SU]
"4
sosudemue
sep
81912900}
UO|JES1}01
:uopellquu,p
8XeL
senbuj5e(e0c|pei
suone]S
"6
(seqne)
lo
e|184'2
z/c8
e1]eq
UOU
SJ91QUO]
2XEL
sonbuj9el$
Sinejeu10jSU81L
‘}
000
Si
(ssooufe
saue])
10]
El
Ed
“q
senbluusuoeB
sslemqus9
‘a
ediounu
jeSU09
e]
184
‘E
|
0SS
8L
eg1np
anBuol
j9
xnej90s
sjueu8607
'p
senbine:pAu
sejenues
‘p
:ANNE
UOU
841@1SU0)
exe,
|
84+
808
.
SeLsnpul
xne207
3
senblejonooud
sslenU29
‘2 |
LG
66pz
lO|
El
Ed
‘q il
0
cnofen
‘AddO
'uOe}IIqeUS4
8 XNEg
‘q
Senbl}9819
Sajéqus9
‘a |
Z£LZ
edoiunu
lI8SU09
e{
ed
e
| dpE
L
S8pOW
UO|}PUOS
EP
SEUUCSISY
‘EP
SeUuUSIO/PAU
38
SSUUSII0Z
‘E
:ejeq
e1ejouoy
exe!
:
:e[I2q
919)oU0}
6xeL
SAINQ'TAd
13
211
STANNOISIAFUd
SLINQOUd
‘'#
S374JNOXA
S2SV4'Z
SNOILLV1OG
13
SIS4LYVSNIdMNO9
SNOLLVI0711Y
Sa
11V13Q
‘Li
BRELANENER
Eee
NTI RUATE
OP I\I
Es;
S20e
HNOd
$11V901S21934IQ
S3XVL
S20
NOILISOANI,Q
XNYL
S2Q
11
SIINNOISIAIHd
SLINQOHd
S3Q
NOLLVOIHION
30
1V13
SO
XN3N91B3d
39
929$
:29S
NO
IHIHOSTUL
SANOTIANA
SIONVNI
L
._.
Xnan9ldad
pe
‘LNANASSIONOUSY
ee
IYIONVN
3181
9VZVINOG
250
:NNNWOO
(2)
NO
6521
.N| ep ejoA sp uojeteqep
el
ap
ejdos
eun,p
suBedLuooe
ej220]
87281]
9J|EISL
9p
SOUS
ne
je
eunj58jaud
ej
e jueuenbieweIsAs
Jeuunojoi
e je
1919jdWuod
& jalIn84
È
a
1}
HET
DCETA
|
|sves6-
FS
r
2/9
SL
;
|
*
gz0z
(LL
00)
(4"109)
4
8
ZA
V9
PET
JiPIG
INIHONVIS
|
ejeoal
=
SHJOA
XNE]
sep
+
@
Un
a
sunuuoS
6j
1n0d
‘eines
81
In04
‘sonbiiqnd
seouguI4
Sep
Uo}9811Q
El
In04
AP9UP
I89S4
81
SP
sejuepueda
pui
S901N08$91
G10A
XNE]
SSMNOSSAU
&
&
ù Le
PP
é
ge1
5]
SZOZ
SUVN
EL
°1
8}
ne
[SUUOISIASId
JE}OL
sep
snpueye
SJINpoid
s6p
snpuayje
SHNPOJd
S
+=
ë
ë
è
XN3N9IHad
Ÿ
SEC
HN
Od
SAT
EINNOISIAT
id
ELLE
DSL)
ÉERLRPREEE
SLT
CIN
ANSE
ON
RSS
|)
2
S
a
=
°
-
Ê
&
le-
|SBE
Z9p
z-
|CES
1£6
862
L6E
Ty
zp8
|
0
S
8
&|
|
Anepoauoo
|
|
seoxesueduwuos
|
|
|
Ë
S
&|
aol
juelIyS09
np
jeu
|
HIONA
d1H90
SUOpEONY
SNAVL
WOOSVL
SANQ'Ud!
14341
VAL
5
©
&
——
z
Éë
8
3
à
PE
————
y—
(G euuoloo
1ej0j)
eoueugyeu
ep
1e}
pnpoid|
(140)
sis
SOp
aiglouoy
UonESHOD
"ef)0A
919
jUALS1I0eB11q0
à
:SL
4198
(HA)
uogeyqeu,p
exe]
NE
F "Rs.
|
(ana
snvauou
sua
sv
5809
ej
zau000
puoyejd
xnez
a
epeoxel
}£
© e
aeunos
[80]
UnPOld
(d41)
songq
eigrouo,
exe
1,
:
ajjeuuoruodoud
asaiueut
ep
|
‘à
FA
ol aus
Uopnuup
ef
| SPUUUEHSP
XNEI
SOP
UP
IS |
(6 109
X 2
100)
©
(Gowspg
sexe
|Sjeuuoruodoid
xne
L
ellsuuoriodoid
UoneueA
8p
jU8i91609
np
|N9/89
Î
“S9HDUSJ9JIP
UONELIEA
SP
nQ
89U8J8J91
2p
XNE}
SP
UOHONPUOIAI
ap
SE9
ue
snbuqru
7e
1duuSs
ep
euessaoau
sed
}sa,u
l
:aleuuorodoid
UoneueA
ed
Xne}
sap
[nojeo
ne
8py
<<<
<<<
<<<
<
|
|<<<
<<<
<<<
_
|
(SHLN)
uojeyqeu,p
exe
ep
uopelofen
|
(gz0z
2104
HL
Xne}
ÉTANA
gzoc
Séoc
pooc
ÉTAUA
+zoc
!
X
9
‘109
X
p
‘[09)
ue
ejqeondde
|(g'109
xz'100
X
p'ln9)|
sejjeuuoisiagid
ue
sjgesydde
HL
8
SSAD98]J9
exet
|
npuëe}e
}Inpoi4
h
uoyelofeu
8p
xneL
|
SouSigjes
npols
|
uogisodu]p
seseg
|
uoneofeu
8p
xnez
|
eouegyes
op
xnë1
uogsodiuip
soseg
|
ET
ET
|
|<<<
|<<<
|<<<
<<<
<<<
_&
49)
sesudoque
sep
|BARIOUO]
UOBESROD
CEt
as
LOG
TV
sexes
009
98+
GL'zs
g6‘LL
SZ
LES
(HL)
uoneyqeu.p
exe
(CC?
rh
ET
_|
2
9
#3
sav
|006 r9L
zs'o7z
2928
619
591
(aN11)
Seneq
uou eielouoy
exe]
:
RèE
IS
NE'OC
zzurirs
000
#85
91
|99'HEL
|+L'os
“+LZ
LL
94
|
(821)
epgq
augrouoy
exex
|
2
9
s
|
+
:
z
L
|
SeOZ
Gc0c
rAUA
Ga0c
G2Z02
Se0c
vec
sexe
|
(9
109
x
p
100)
(&
109
X
p'109)
S8||8uUUOISIASId
S6AN98Je
|
snpuane
SNposd
SPlOA
XNBL
|
SOUS
SUNPOid
|
uoriSodUI,p
SesSeg
spuoeld
xneL
aoualgja
2p
XNEL
|
UOHISOdW]p
soseg
senc
N2
EUR
BÉTRRRIS'E
AIRE
3 Ë
El
00
537%
S202
HNOd
S31V901S31938419
SAXVL
S30
NOILISOQWIQ
XNVL
S3Q
13
STANNOISIATN
d
SM
S3qQ
NME
TEEN]
1Q
1V13
4
S19uN0SS2h
ES
5207
|
XNan9RMAd
39
299$
:2958
NO
AHIHOSIUL
SaNCETENA
SIONVNET
ER
|
xNanoRad
pe
:LNIWASSIONOHUY
À
XNvL
.
AHIONVH
3181
9VZV1NOG
€G0
*ANNWWO9
(L)
WO9
6524
.N