Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 100 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 205 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 344 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 109 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 146 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 037 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 219 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 029 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 307 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 169 recueil
Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 027 recueil des actes administratifs
Document publié le Mardi 2 février 2021
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Guyane - recueil r03 2021 027 recueil des actes administratifs)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Environnement, Aménagement du territoire,
ES
Liberté + Egalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
1
GUYANE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS
N°R03-2021-027
PUBLIÉ LE 2 FÉVRIER 2021 Sommaire
DGCAT
R03-2021-01-28-003 - 20210128 AP Prix maxima produits pétroliers Guyane février 2021
(5 pages) Page 3
DGCOPOP
R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 (10 pages) Page 9
DGTM
R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L
181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de
Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly (22 pages) Page 20
2 DGCAT
R03-2021-01-28-003
20210128 AP Prix maxima produits pétroliers Guyane
février 2021
DGCAT - R03-2021-01-28-003 - 20210128 AP Prix maxima produits pétroliers Guyane février 2021 3 PRÉFET Direction Générale DE LA RÉGION Coordination et Animation Territoriale
GUYANE
Liberté
Égalité
Fraternité
Arrêté préfectoral n° du 28 janvier 2021
Relatif au prix maximum de certains produits pétroliers et du gaz domestique
VU le code de commerce, notamment son article L.410-2 du livre IV relatif à la liberté des prix et de la concurrence ;
VU le code de l'énergie, notamment ses articles R.671-1 à R.671-13 et R.221-1 à R.221-30 ;
VU la loi n° 46-451 du 19 mars 1946 modifiée tendant au classement comme départements français de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Réunion et de la Guyane française ;
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;
VU le décret n° 2002-689 du 30 avril 2002 fixant les conditions d'application du livre IV du code de commerce relatif à la liberté des prix et de la concurrence ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l’action des services de l'Etat dans les régions et départements ;
VU le décret du 25 novembre 2020 portant nomination de M. Thierry QUEFFELEC, préfet, en qualité de préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane ;
VU l'arrêté du 05 octobre 2020 portant nomination (directions des services déconcentrés de l'État en Guyane) de M. Aristide SUN, attaché principal d'administration de l'Etat, en qualité de directeur général adjoint de la direction générale de la coordination et de l'animation territoriale de Guyane ;
VU l'arrêté interministériel du 5 février 2014 relatif à la mise en œuvre de l’article R.671-5 du code de l'énergie ;
VU l'arrêté préfectoral n° 2014045-001 du 14 février 2014 relatif à la mise en œuvre de l’article R.671-5 du code l'énergie ;
VU le décret n°2019-894 du 28 août 2019 relatif à l'organisation et aux missions des services de l'État en Guyane ;
VU l'arrêté préfectoral n° R03-2020-05-14-004 du 14 mai 2020 relatif à l’organisation des services de l'État en Guyane;
VU l'arrêté préfectoral n° R03-2020-12-29-004 du 29 décembre 2020 relatif au prix maximum de certains produits pétroliers et du gaz domestique ;
VU les délibérations n° 5282 du 9 septembre 2015, n° 2017-22 du 21 avril 2017, n° 2017-81 du 18 décembre 2017, n° 2018-19 du 29 mars 2018, n° 2018-27, n° 2018-28, n° 2018-29 du 25 juin 2018 et n° AP-2020-1 du 27 janvier 2020 du Conseil Régional et de la Collectivité Territoriale de la Guyane ;
VU l'avis du directeur général de la cohésion et des populations ;
SUR PROPOSITION du directeur général adjoint de la direction de la coordination et de l'animation territoriale,
DGCAT - R03-2021-01-28-003 - 20210128 AP Prix maxima produits pétroliers Guyane février 2021 4 "Dispositions communes à l’ensemble des'produits pétroliers réglementés
Article 1 : Les prix maximum hors taxes sortie raffinerie, communs aux trois départements de la Guadeloupe, de
la Guyane et de la Martinique, intégrant la mutualisation des prix d'acheminement et de passage en dépôt,
Le PRÉFET de la RÉGION GUYANE
Chevalier de la Légion d'honneur
Chevalier de l’ordre national du Mérite
ARRÊTE:
figurent dans la structure des prix définie dans l'annexe | du présent arrêté.
Il en est de même des prix limites de facturation pouvant être pratiqués par la société anonyme de raffinerie aux Antilles (S.A.R.A.) dans le département de la Guyane, qui tiennent compte du jeu éventuel des arrondis calculés au stade des prix de détail ainsi que de la collecte temporaire prévue par les accords interprofessionnels au profit des opérateurs économiques chargés de la distribution.
I Dispositions applicables aux produits pétroliers autres que le gaz domestique
Article 2 : - Les marges limites de distribution au stade de gros et les prix limites de gros sont fixés comme
Marges de gros €/hl_| Prixmaximum:de Vente‘en gros €/hl
- Super carburant sans plomb 9,085 144,960
- Gazole 9,085 123,960
- Gazole non routier (GNR) 9,085 119,960
- Gazole non routier (GNR) taux 9,085 96,960 réduit; délibération de la CTG n°
2018-27
- Gazole non routier (GNR) 9,085 76,960 partiellement détaxé ; délibération
du CR n° 5282
- FOD 9,085 98,960
- Pétrole lampant 9,085 78,960
Article 3 : Les marges limites de distribution au stade de détail sont fixées comme suit:
- Super carburant sans plomb 11,040 E/hl
- Gazole 11,040 €/hl
- Gazole non routier (GNR) 11,040 €/hl
- Gazole non routier (GNR) taux réduit; 11,040 €/hl délibération de la CTG n° 2018-27
- Gazole non routier (GNR) 11,040 €/hl partiellement détaxé ; délibération du
CR n° 5282
- FOD 11,040 €/hl
- Pétrole lampant 11,040 €/hl
DGCAT - R03-2021-01-28-003 - 20210128 AP Prix maxima produits pétroliers Guyane février 2021 5 Article 4 : Les prix maximum de vente au détail à la pompe au consommateur sont les suivants :
DESIGNATION PRIX maximum (€/l)
- Super carburant sans plomb 1,56
- Gazole (diesel) 1,35
- Gazole non routier (GNR) 1,91
- Gazole non routier (GNR) taux réduit ; 1,08 délibération de la CTG n° 2018-27 du 25 juin
2018
- Gazole non routier (GNR) partiellement détaxé ; 0,88 délibération du CR n° 5282 du 9 septembre 2015
- Fioul domestique (F.O.D.) 1,10
- Pétrole lampant 0,90
Article 5: Le prix maximum de vente au consommateur de la bouteille de gaz de 12,5 kg au magasin du dépositaire est fixé à 23,03 € TTC.
Article 6 : La structure du prix du gaz domestique est définie dans l'annexe Il du présent Arrêté.
Article 7 : Les éléments constitutifs du prix du gaz domestique (en € à la tonne) au stade dépositaire sont les suivants:
Prix maximum de vente, HT, du gaz sortie raffinerie 718,559
Frais d'approche 121,977
Octroi de mer (2% du prix CAF) 16,798
Octroi de mer régional (3% du prix CAF) 25,196
Taux de passage SARA 141,028
Marge industrielle 382,223
Marge de distribution 295,200
Marge additionnelle de mutualisation interne du transport 61,68
Marge de détail 80
Article 8 : Le présent arrêté, qui abroge toutes dispositions antérieures contraires, est applicable à compter du lundi 1°" février 2021 à zéro heure.
Article 9 : Le directeur général adjoint de la coordination et de l'animation territoriale, auprès du préfet de la région Guyane, le directeur général de la cohésion et des populations sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Cayenne, le 28 janvier 2021
nr
DGCAT - R03-2021-01-28-003 - 20210128 AP Prix maxima produits pétroliers Guyane février 2021 6 29SIASNS
UOUR3qI|2P
E]
SUEP
SNA9I
9MAUDE,P
SAN212S
32
SUOLIPUO9
S2]
SUEP
SHSI[QN
JUOS
S121|01}9d
syInpoud
se]
|S
DSL
2P
32
JLU
2P
101320,p
UOUEIRUOX3
*STOZ
a1quajdes
6 np
Z8ZS00
.U
|PUOIB9Y
|I2SU09
np
uoue12ql|2q
(€)
*S2X4
SIN9JOW
S2P
UOUEJUSUUI|E,
& PULS2P
2[07e3
a]
Anod
|U/3
Z8'8T
2P
DSL
:STOZ
UIN[
SZ
np
LT-BTOZ
.U
SUBAN9
2p
aJEHOYUIL
FHANIS||0D
e|
2p
2ANeIUIpOU
uoUeJq]|2Q
(2)
9313314300
Aya
L
*8TOZ
SieW
67
np
6T-8T07
.U
Uoue12ql|2Q
‘2oze8
2]
ind
|4/369'Tt
DSL
‘PHIPOU
OTOZ
24qW1299p
2p
9aUe
,] 1Ed
IUYP
1SLNOY
UON
29/0729
(T)
949‘0
:71He234d
379
39
6€0'7
:379
QO1
21 1nod
6LO'T:9}1e991d
373
49
TLO'E
‘379
O9
32
dS
a]
1nod
uoneuauue|3a1
e|
Jed
sanagid
a131ou3,p
2IWOUO92,p
S3e2y1122
xne
saAUe|21
SUOUE3/|dO
S2p
24}
NE
SUOUNQUIUOS
:32S
(xuux)
%E
:2LaUUJeI
LOS
2p
XUd
9]
ns
2/N2/29
2XEL
:
JEU
a
DT
:2SULJeI
aLUIOS
2p
Xlid
a
ANS
22[N2/29
2Xe]
:JOUI
9P
1010
(,)
06‘0
OTT
880
80‘T
TET
SET
9S'T
34111
NV
11VL3Q
NY
3LN3A
3Q
DLL
WNWIXVN
XINd|
€Z
00006
000‘OTT
000‘88
000‘80T
000‘TET
000'S£T
000‘9ST
(14/3)
(TZ+02)
11V13Q
NV
31N3A
3Q
DLL
AWNUAIXVIA
XIHd|
2z
OtO'TT
OtO'TI
OtO'TT
OtO'TI
OtO'TI
OtO'TT
OtO'TI
(14/3)
suaweuuouauoy
ap
51009
Sa]
juenpoui
j19p
ap
2BeN|
TZ
69+'L04
096'84
096'86
096‘94
09696
096'6TT
096'ETT
096'bbT
(14/3)
(6T+8T+L1+£T)
SOU9
N3
3LN3A
3Q
DLL
WNWIXVM
XIYd|
02
Q
5806
580'6
6806
S80‘6
S80‘6
14/3
SoJ3
p
a81eW]
67
8
Plussce
à
Ka:
AR
PR
TE
|
060%
(use)
329)
87
|
À
689'€€
LTE'E
8S0‘7Z
v86'T
LIT'TT
L66‘b+
O8T'L9
(14/3)
(9T+ST+tT)
S3XVL
1V1O1|
LT
er
eu
ocs‘et
OT8'8T
069'T+
069'Th
096'€9
(14/3)
uouewwosuo)
ap
ajenads
exe]
9T
5
£Tz'O7
066'T
£t6'T
V86'T
bS6'T
v86'T
v86'T
TE6'T
(14/3)
(+4)
@u0I8a
sou
ap
1010]
ST
ë
9LV'ET
LTET
S6T'T
de
ETE'T
£TE'T
ETE'T
887'T
14/3
(x)
4eW
2p
10190]
+T
O8L'EL9
85599
zOT‘S9
168‘s9
8tL's9
8L8‘s9
88L's9
509‘+9
1/3
U®
ino11
14/3
(TZ+2T+TT)
3IHANI14VY
NOLLVYNLI
VI 3Q LH
WHNMIXVIN
XIUd|
€T
LTT'O
87€'0
9tz'0-
68€‘0-
6S7‘0-
6b£‘0-
9Tz‘0
(14/3)
edwod
e]
8 3,p
sajewui2p
7 J1one
1nod
sIpuoJiy|
ZT
ANVANO
O8L‘EL9
Tt£'99
£LL‘Y9
L£ET‘99
LET‘99
LET'99
L£ET'99
68£‘+9
(1/3 ua
inoy
4nes
14/3)
(0T+6%8)
3IHAN141VY4
31LLHOS
3Q LH
WNMIXVM
XIHd|
TT
0tz6'0
6964'0
ttt8‘0
STE8'0
St£80
StE8‘0
StE8'0
6StL'0
pHsu2q|
OT
a
€9€8'0
E£EOT
97S6‘0
0986‘0
0986‘0
0986‘0
0986‘0
tTLO'T
2HI20J2WWOT
2p
JU21J907|
6
à
89‘s08
(1/3)
(4/9)
siuaws
Bas
sadnuas
je
syinpoid
sep
jonid
xud|
8
…
8€t
ps
(1)
onpuan
gquenD|
2
à
3
098'E+
(3,P
SUOIIIIN)
(S-+E£+2+T)
sHiuawaBgu
saoues
jo
synpoid
v)|
9
|
Sa
PGV'TI
(3,p
SUOIIIIN)
SAuawua]|894
uou
sa21Au2s
J2
sinpoid
y)|
êe
Z06‘£
(3,p
SUOIIJINI)
susaaui
xneyide2
sap
uogesaunuwusy|
+
2%
S£0'€
2s1oninw
26Dy20}S
u0
El
S60'7
anbIULIDN
Dj
32
aUDAÂN9
Dj
‘adnojapono
Dj
3JjU2
?S/[DNINW
JUSWBUIWEY2D
JU0G
£
”
OOT'YT
(3,p
Suoijliu)
anbusi80]
39
s8euuyjes
ap
1009
ë
L8T'8t
(3,P
SUOIIIINI)
Sunpoid
saine
sap
seu2e
Sap1n09|
Z
F
S9T'6
(3
SUOIIIINI)
an1q
ajo1d
ap
sjeuoe
sap1909|
T
(Z87S
q!19P)
(LT-8T07
suogipuos
|.u
q!9q)
-S2Xy
Saul21199
SNnOS
|
SiN9J]OUW
Sap
Sarre)
me
|Goe
| moe,
[ennemi
M9
Lanoseo)
aus gd
aUuuSap
210729
| JUUSIP
9[0ZE9
ana
0192
TTOZ
191119
,T
ne
a[geordde
Sy3110H134d
SLINGOUd
SNIV1LH39
3Q
VNIXVA
XIHd
S1Q
3HNLONELS
-
.U
[210P991d
939118,]
8p
|2X2UUY
DGCAT - R03-2021-01-28-003 - 20210128 AP Prix maxima produits pétroliers Guyane février 2021 7 344300
AIUL
97
HE
:4
XHd
2]
ANS
291N2/29
9XE]
:JEUOISYI
JOU
9P
101720
(,4)
%
€
:41VD
Xlid
9]
ANS
29/N2/29
2XE]
:OU
9P
104320
(,.)
8x
S'TT
®p
e[llaog/z
SHENRS
£0‘£Z
00‘2+8T
(£T+ZT+II+0T)
aJu84
8p
wnwuixeuw
xd]
ŸT
000'T
000‘08
le39p
op
2e]
£T
5
T2L‘0
89°T9
uodsue1}
np
auJaqui
uonesijenNuwu
2p
ajjauouppy
2e)
ZI
.
069‘€
007'S67
uognql13siq
2p
o3en]
IT
tOS'LT
OZT‘SObT
(6+8)
23eanua,p
anus
au10S
xd]
OT
m
8LL‘Y
EZ'28E
ajeunsnpu
sen
6 |
% |
98L'TT
868‘7TOT
(1+9+€)
o1euds
ouuos
ea
xudl
8
>
4
m
£9L'T
820
TvT
Vyvs
23essed
op
xneil
S7S‘0
v66'Tt
(s+t)
SoxeL
1VLO1|
9
À
ST£
O0
967'ST
xx
IPU0I8941
oui
2p
104YO|
S
z
OTZ‘0
86L'9T
x JOU
2P
104PO]
+
?
86t'0T
9L8°6€8
14V2
XI}
ë
9TS'T
LTE‘TET
auy2o4dde
p
ste
Z
$
z86'8
6SS'8TZ
oHsuLyex
211OS
XIäd]
T
= =
1/3
eueng
21naU
0197
191A9J
,T
ne
e[ge2idde
U
[24029914
9121J2,]
2P
|| 2XSUUY
DGCAT - R03-2021-01-28-003 - 20210128 AP Prix maxima produits pétroliers Guyane février 2021 8 DGCOPOP
R03-2021-01-29-003
Médaille d'honneur du travail juillet 2020
Arrêté du 03 février 2021 accordant la médaille d'honneur du travail promotion du 14 juillet 2020
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 9 EE L
Liberté + Égalité » Fraterrité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DE LA REGION GUYANE
Direction Générale de la Cohésion et
des Populations.
Direction des Entreprises, du Travail,
de la Consommation, et de la
Concurrence,
POLE Travail/ Section.Centrale. Travail
ARRETE
du 03 février 2021
Accordant la médaille d'honneur du Travail
A l’occasion de la promotion du 14 juillet 2020.
Le Préfet de la région Guyane,
Chevalier de la Légion d'Honneur,
Vu le décret 48-852 du 15 mai 1948 modifié instituant la médaille d'honneur du travail ;
Vu le décret 84-591 du 4 juillet 1984 modifié par les décrets 2000-1015 du 17 octobre 2000 et 2007-1746 du 12 décembre 2007 ;
Vu l'arrêté du 17 juillet 1984 portant délégation de pouvoirs aux préfets pour l'attribution de la médaille d'honneur du travail ;
Vu le décret n°201-146 du 16 février 010modifiant le décret 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes de l’État dans les régions et les départements ;
Vu l'arrêté du 30 janvier 2020 portant nomination (direction générale des services déconcentrés de l’Etat en Guyane) de Monsieur. Didier DUPORT en qualité de directeur général de la cohésion et des populations de Guyane;
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 10 Vu l’arrêté du 05 octobre 2020 portant nomination (direction des entreprises, du travail, de la consommation et de la concurrence (DETCC), à la direction générale des populations de Guyane) de Madame Frédérique RACON
en qualité de directrice générale adjointe, chargée de la DETCC;
Vu le décret du 25 novembre 2020, portant nomination du préfet de la région Guyane, Préfet de la Guyane Monsieur Thierry QUEFFELEC;
Sur proposition de Madame la directrice des entreprises, du travail, de la consommation et de la concurrence,
ARRETE
Article 1 : La médaille d’honneur du travail ARGENT est décernée à :
- Madame ABDEBREIMAN Cécile Raymonde
Conseillère, LA MONDIALE GROUPE, MONS-EN-BARŒUL.
demeurant à MATOURY
- Monsieur ABRAHAM Mathieu
Mécanicien, BETON CONTROLE DU LITTORAL, CAYENNE.
demeurant à SAINT-GEORGES
- Monsieur ALCIDE Amour
opérateur d'engin, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à MATOURY
- Monsieur ATECE Serge Placide
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à REMIRE-MONTJOLY
- Monsieur BATISTA DA SILVA Manoel
Chef de Chantier, BETON CONTROLE DU LITTORAL, CAYENNE.
demeurant à REMIRE-MONTIJOLY
- Monsieur BIRON Sylvain
docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur BRETHAULT Marc
chef de service, VIDELIO IEC, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Madame DARSOULANT Christiane
secrétaire comptable, BETON CONTROLE DU LITTORAL, CAYENNE.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur DEMENIER Jean-pierre
électromécanicien, COFELY ENDEL - Site de Kourou, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur DRAYTON Michel
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 11 - Monsieur FRANCOIS Rénal Olivier
Mécanicien Marétiel Roulant, COFELY ENDEL - Site de Kourou, KOUROU. demeurant à KOUROU
- Madame JEAN-BAPTISTE Rachelle Reine
Assistante administrarive, COFELY ENDEL - Site de Kourou, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur JULIUS Dave
docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur KINDERKNECHIT oscar, Pédro
Opérateur de fabrication, REGULUS SA, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur LAGUERRE Paulin David
Technicien CND, REGULUS SA, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur LOEWENGUTH Jean-Marc
Chargé d'Affaires, CLEMESSY - RMT, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur MARIMOUTOU Bernard
chef de groupe, COFELY ENDEL - Site de Kourou, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur MOUA David
Technicien de laboratoire, INSTITUT PASTEUR DE LA GUYANE, CAYENNE.
demeurant à CAYENNE
- Madame PAN- HUNG- KUET Karine Gabriel
conseillière en gestion, POLE EMPLOI, CAYENNE.
demeurant à REMIRE-MONTIJOLY
- Madame PAWILOWSKI Carole
Assistante de Direction, INSTITUT PASTEUR DE LA GUYANE, CAYENNE.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur POTHIN Auguste Christian
agent de protection, SAMSIC SECURITE GUYANE, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur RODRIGUES DA SILVA Geovar
Conducteur d'Engins, GROUPE RIBAL TP, CAYENNE.
demeurant à CAYENNE
- Madame VIRAYIE Valérie Paule
Responsable Ressources Humaines, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA
MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Madame WANG Catherine
Ingénieure, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 12 Article 2 : La médaille d’honneur du travail Vermeil est décernée à :
- Monsieur ALCIDE Amédée
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur ALEXIS Raymond
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à MATOURY
- Madame BAHLOUL marie-Françoise
Responsable communication, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à REMIRE-MONTIJOLY
- Monsieur BAKATIA Kitel
chef d'équipe, BETON CONTROLE DU LITTORAL, CAYENNE.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur BEVIS Harry
Chargé de Mission, INSTITUT EMISSION DEPARTEMENTS OUTRE MER, CAYENNE.
demeurant à MACOURIA TONATE
- Monsieur BRETHAULT Marc
chef de service, VIDELIO IEC, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur CHARLEC Frantz
Responsable d'opérations portuaires, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUY ANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Madame CHATENAY Reine Andrée
Directrice d'Agence, POLE EMPLOI, CAYENNE.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur CLAUSTRE Alain
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à MACOURIA TONATE
- Monsieur CLET Daniel
grutier signaleur, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur COVIS Jean-Yves
Docker Technicien Sécurité, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUY ANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur DANIEL Marius
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 13 - Monsieur DIMA Kontaboe
plongeur, Société Hôtelière et de Tourisme de Guyane - S.H.T.G, KOUROU. demeurant à KOUROU
- Monsieur FERNAND Mathieu
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à REMIRE-MONTIJOLY
- Monsieur FERNAND Y Yvan
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à REMIRE-MONTJOLY
- Monsieur FIRZE Roland
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur FRANCOIS Rénal Olivier
Mécanicien Marétiel Roulant, COFELY ENDEL - Site de Kourou, KOUROU, demeurant à KOUROU
- Monsieur ISSALY Jean-Geraud
Technicienne en Entomologie Médicale, INSTITUT PASTEUR DE LA GUYANE,
CAYENNE.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur JULES Florent
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à MATOURY
- Monsieur LACAZE Laurent
responsable d'exploitation, SODEXO GUYANE SARL, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur LE STRAT Didier Pierre
Ingénieur, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur LOEWENGUTH Jean-Marc
Chargé d'Affaires, CLEMESSY- RMT, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Madame LUBIN América
agent des services généraux, INSTITUT PASTEUR DE LA GUYANE, CAYENNE.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur MARIMOUTOU Bernard
chef de groupe, COFELY ENDEL - Site de Kourou, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur MARTIN-VALET Franck
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à CAYENNE
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 14 - Madame MARY Carole Mireille
Technicienne / Cargo, AIR FRANCE, MATOURY.
demeurant à MATOURY
- Monsieur PLANCY Gustave
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur POREE Olivier
Agent de Maîtrise, REGULUS SA, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur REIVAX Claude
ouvrier docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur ROBINSON Philippe
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à MATOURY
- Monsieur SAINT-HELENE Matthew Abel
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur SIMEON Michel
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Madame SMITH Françoise
Technicienne / Traffic, AIR FRANCE, MATOURY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur VICTORIN Georges
docker treuilliste expert, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur YEARWOOD John
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à MATOURY
- Madame YOMA Louise
docker- pointeur, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à MACOURIA TONATE
Article 3 : La médaille d’honneur du travail OR est décernée à :
- Monsieur ATECE Justin
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 15 - Monsieur BARBE Anicet
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur BRETHAULT Marc
chef de service, VIDELIO IEC, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur CHADOUTAUD Pierre
Ingénieur, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur CIDOLIT Albert
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à MATOURY
- Madame DE BORTOLI Sylvie Corinne
Acheteur, AIR FRANCE, MATOURY.
demeurant à MATOURY
- Monsieur DIMA Kontaboe
plongeur, Société Hôtelière et de Tourisme de Guyane - S.H.T.G, KOUROU. demeurant à KOUROU
- Monsieur DORVILMA Christian
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOY EURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à REMIRE-MONTJOLY
- Monsieur DUMONT Patrick
Ingénieur, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Madame ELEONORE Raymonde
Responsable d'équipe, POLE EMPLOI, CAYENNE.
demeurant à REMIRE-MONTIJOLY
- Monsieur ERASTE jean-Louis
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à MACOURIA TONATE
- Madame FEGAN Arlette
chef d'équipe, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur FIGEAC Thierry
Ingénieur, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU. demeurant à KOUROU
- Monsieur GELAT Yves
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à CAYENNE
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 16 - Monsieur GELAT Yvon Serge
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à REMIRE-MONTJOLY
- Monsieur GEORGE Wilfred
ouvrier docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à MACOURIA TONATE
- Madame GUTH Micheline
secrétaire, CLEMESSY- RMT, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur HO-A-CHUCK Alex Faustin
Comptable- liquidateur, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur INDER Déonarine
chef d'Equipe, GROUPE RIBAL TP, CAYENNE.
demeurant à MATOURY
- Monsieur JULES Urbain Jean-Claude
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à REMIRE-MONTJOLY
- Madame LABEAU Bhety
Technicienne de laboratoire, INSTITUT PASTEUR DE LA GUYANE, CAYENNE. demeurant à MATOURY
- Monsieur LEANDRE FRANCK OLIVIER
Responsable Centraliste, BETON CONTROLE DU LITTORAL, CAYENNE.
demeurant à MATOURY
- Madame LEFAY Marie- Claude Josephe
Chef de service, INSTITUT EMISSION DÉPARTEMENTS OUTRE MER, CAYENNE. demeurant à CAYENNE
- Madame MACANTAY Myriam
attachée administrattive, INSTITUT EMISSION DEPARTEMENTS OUTRE MER, CAYENNE.
demeurant à REMIRE-MONTIJOLY
- Monsieur MAXIME Léonville Yvon
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTIJOLY.
demeurant à CAYENNE
- Madame MONSAN Christine Annick
Chargée de communication, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur POULIQUEN JEAN-FRANCOIS JACQUES
RESPONSABLE HSQE, INSTITUT PASTEUR DE LA GUYANE, CAYENNE. demeurant à REMIRE-MONTJOLY
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 17 - Madame RECHOU Anne-Marie
Gestionnaire, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur RINGUET Reny
AGENT ADMINISTRATIF PROGRAMMEUR, SAMSIC SECURITE GUYANE, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Madame THOMAS Norma Jean
SECRETAIRE, INSTITUT PASTEUR DE LA GUYANE, CAYENNE.
demeurant à REMIRE-MONTJOLY
- Monsieur THURIAF Christian
Technicien, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à CAYENNE
- Monsieur VOSMAER Yves
Ouvrier Docker, GEMAG GROUPEMENT D'EMPLOYEURS DE LA MANUTENTION
GUYANAISE, REMIRE-MONTJOLY.
demeurant à REMIRE-MONTIJOLY
Article 4 : La médaille d’honneur du travail GRAND OR est décernée à :
- Madame CRESSON Marie-Josée
Conseiller clientèle particuliers, BNP PARIBAS ANTILLES GUYANE, . demeurant à CAYENNE
- Monsieur GALOT Dominique
Agent Service Avion, AIR FRANCE, MATOURY.
demeurant à REMIRE-MONTJOLY
- Monsieur GUIRAND DUCLES
chef d'Equipe, BETON CONTROLE DU LITTORAL, CAYENNE.
demeurant à CAYENNE
- Madame GUTH Micheline
secrétaire, CLEMESSY- RMT, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur HO-A-CHUCK Alex Faustin
Comptable- liquidateur, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Monsieur HORTH Clair
Agent de Sécurité, SAMSIC SECURITE GUYANE, KOUROU.
demeurant à SINNAMARY
- Madame JASON Laure- Hélène
Secrétaire de Direction, INSTITUT EMISSION DEPARTEMENTS OUTRE MER,
CAYENNE.
demeurant à MATOURY
- Monsieur MANIVILLE Jean-Pierre
Mécanicien de Chantier, BETON CONTROLE DU LITTORAL, CAYENNE.
demeurant à MATOURY
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 18 - Madame POILVE Catherine
Collaboratrice, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
- Madame ROSELET Annick
Chargée des services généraux, BNP PARIBAS ANTILLES GUYANE, . demeurant à MATOURY
- Monsieur TOMIAK PIERRE
Ingénieur, CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, KOUROU.
demeurant à KOUROU
Article 5 : Monsieur le directeur des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de
l'emploi, est chargé, de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs du département de la Guyane.
Cayenne, le 29/01/2021
pour le Préfet et par délégation,
la directrice des entreprises,
du travail, de la consommatiga:
AFS
tes” 3
ETES
Recours contre le présent arrêté peut être formé devant le tribunal administratif de Cayenne dans le délai de deux mois à compter de sa notification.
DGCOPOP - R03-2021-01-29-003 - Médaille d'honneur du travail juillet 2020 19 DGTM
R03-2021-02-01-001
Arrêté portant autorisation environnementale au titre de
l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement
concernant le projet d'extension du Port de
Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 20 Direction Générale
| L des Territoires et de la Mer
PRÉFET
DE LA RÉGION
GUYANE Liberté
Egalité
Fraternité
ARRÊTÉ PRÉFECTORALINS 5 ee do dune
PORTANT AUTORISATION ENVIRONNEMENTALE AU TITRE DE
L'ARTICLE L. 181-1 ET SUIVANTS DU CODE DE L'ENVIRONNEMENT CONCERNANT LE PROJET D'EXTENSION DU PORT DE DEGRAD-DES-CANNES
COMMUNE DE REMIRE-MONTJOLY
DOSSIER N°973-2019-00313
LE PRÉFET DE LA RÉGION GUYANE
Chevalier de la légion d'honneur
Chevalier de l'ordre national du mérite
Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L. 181-1 et suivants ;
Vu le code civil, notamment son article 640 ;
Vu le code général des collectivités territoriales ;
Vu le décret du 25 novembre 2020 portant nomination de M. Thierry QUEFFELEC, en qualité de préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane ;
Vu le décret du 1 janvier 2020 relatif à la nomination de M. Paul-Marie CLAUDON, sous préfet hors classe, en qualité de secrétaire général des services de l’État auprès du préfet de la région Guyane ;
Vu l'arrêté n°R03-2020-12-28-025 du 28 décembre 2020 portant délégation de signature à M. Paul-Marie CLAUDON, Secrétaire Général des Services de l'Etat ;
Vu l'arrêté ministériel de l'Intérieur du 30 janvier 2020 portant nomination (directions générales des services
déconcentrés de l'Etat en Guyane) ;
Vu l'arrêté n° R03-2020-12-28-017 du 28 décembre 2020 portant délégation de signature à M. Raynald VALLEE,
directeur général des Territoires et de la Mer ;
Vu le plan de prévention risque inondation de Cayenne, approuvé le 25 juillet 2001, révisé le 18 août 2011 et modifié le 22 décembre 2015 ;
Vu le Schéma Directeur d'Aménagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) de Guyane approuvé par arrêté préfectoral n°2015-328-0009 du 24 novembre 2015 ;
Vu l'arrêté du 15 mai 1986 modifié fixant sur tout ou partie du territoire national des mesures de protection des reptiles et amphibiens représentés dans le département de la Guyane ;
Vu l'arrêté du 15 mai 1986 modifié fixant sur tout ou partie du territoire national des mesures de protection des mammifères représentés dans le territoire de la Guyane ;
Vu l'arrêté du 27 août 1999 portant application du décret n° 96-102 du 2 février 1996 et fixant les prescriptions générales applicables aux opérations de création de plans d'eau soumises à déclaration en application des articles L. 214-1 à L. 214-3 du code de l'environnement et relevant des rubriques 3.2.3.0 (2°) de la nomenclature annexée
au décret n° 93-743 du 29 mars 1993 modifié ;
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 21 Vu l'arrêté du 23 février 2001 fixant les prescriptions générales applicables aux travaux d'aménagement portuaires et autres ouvrages réalisés en contact avec le milieu aquatique soumis à déclaration en application des articles L. 214-1 à L. 214-3 du code de l'environnement et relevant de la rubrique 4.1.2.0 (2°) de la nomenclature annexée au décret n° 93-743 du 29 mars 1993 modifié ;
Vu l'arrêté du 9 avril 2001 relatif à la liste des espèces végétales protégées en région Guyane ;
Vu l'arrêté ministériel du 13 février 2002 fixant les prescriptions générales applicables aux installations, ouvrages ou remblais soumis à déclaration en application des articles L. 214-1 à L. 214-3 du code de l'environnement et relevant de la rubrique 3.2.2.0 (2°) de la nomenclature annexée au décret n° 93-743 du 29 mars 1993 modifié ;
Vu l'arrêté ministériel du 24 juin 2008 précisant les critères de définition et de délimitation des zones humides en application des articles L. 214-7-1 et R. 211-108 du code de l’environnement, pour la mise en œuvre de la rubrique 3.3.1.0 de l'article R. 214-1 du code de l'environnement ;
Vu l'arrêté du 25 mars 2015 fixant la liste des oiseaux représentés dans le département de la Guyane protégés sur l'ensemble du territoire et les modalités de leur protection ;
Vu l'arrêté ministériel du 21 juillet 2015 relatif aux systèmes d'assainissement collectif et aux installations d'assainissement non collectif, à l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant une charge brute de pollution organique inférieure ou égale à 1,2 kg/j de DBOS ;
Vu l'arrêté préfectoral n° R03-2020-08-20-008 du 20 août 2020 portant enquête publique relative à la demande environnementale unique (AEU) au titre de la loi sur l’eau, pour le projet d'extension du Grand-Port-Maritime sur deux zones jouxtant le fleuve Mahury, sur la commune de Rémire-Motjoly entre le 14 septembre 2020 et le 14 octobre 2020 ;
Vu le dossier d'autorisation environnementale unique et la demande de dérogation de destruction au titre des espèces protégées déposés le 12 décembre 2019 au titre de l’article R181-1 et suivant du code de l'environnement, enregistré sous le numéro 973-2019-00313 par le Grand Port Maritime de la Guyane (GPMG) représenté par Monsieur Philippe LEMOINE et relatif à la réalisation de l'extension du Port de Dégrad-des-Cannes en 2 zones jouxtant le fleuve Mahury sur le territoire de Rémire-Montjoly ;
Vu lPaccusé de réception du dossier de demande d'autorisation environnementale en date du 23 décembre 2019 ;
Vu l'ensemble des pièces du dossier de la demande susvisée ;
Vu l'étude d'impacts environnementale ;
Vu l'avis favorable de l'Agence Régionale de la Santé de la Guyane du 23 janvier 2020 ;
Vu l'avis favorable assorti des recommandations du Conseil Scientifique Régional du Patrimoine Naturel à la demande de dérogation « espèces protégées » du 13 février 2020 ;
Vu l'avis réputé favorable du Service Prévention des Risque et Industrie Extractive de la Direction Générale des Territoires et de la Mer de Guyane du 17 février 2020 ;
Vu l'avis réputé favorable du Service Opérations Maritimes et Fluviales de la Direction Générale des Territoires et de la Mer de Guyane du 17 février 2020 ;
Vu l'avis réputé favorable du Service Urbanisme Logement et Aménagement de la Direction Générale des Territoires et de la Mer de Guyane du 17 février 2020 ;
Vu l'avis du Service Paysage, Eau et Biodiversité — Unité Protection de la Biodiversité de la de la Direction Générale des Territoires et de la Mer de Guyane du 17 février 2020 ;
Vu la demande de compléments émise par l'Unité Police de l'Eau de la Direction Générale des Territoires et de la Mer de Guyane du 21 février 2020 ;
Vu les réponses du pétitionnaire apportées à la demande de compléments en date des 18 mars 2020 et 22 avril 2020;
Vu l'avis favorable sous conditions du Conseil National de Protection de la Nature du 7 mai 2020 ;
Vu l'avis délibéré n° AE 2020-19 du Conseil Général de l'Environnement et du Développement Durable du 8 juillet 2020 ;
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 22 Vu la réponse du pétitionnaire en date du 27 juillet 2020 à l'avis du Conseil Général de l'Environnement et du Développement Durable ;
Vu le rapport et les conclusions du commissaire enquêteur remis en date du 4 novembre 2020 ;
Vu l'envoi pour information de la note de présentation non technique et des conclusions du commissaire enquêteur au CODERST en date du 24 novembre 2020 ;
Vu lPavis favorable à l'unanimité du CODERST réuni en séance du 2 décembre 2020 ;
Vu les différents échanges avec le pétitionnaire sur le projet d'arrêté modifié suite à ses observations ;
Considérant que « l’activité, l'installation, l'ouvrage, le travail » faisant l'objet de la demande est soumise à autorisation environnementale au titre des articles L. 181-1 et suivants du code de l’environnement ;
Considérant que le projet est soumis à autorisation environnementale unique incluant les aspects loi sur l'eau et espèces protégées ;
Considérant que les engagements pris sur les mesures d'évitement, de réduction et de compensation, d'accompagnement et de suivi des incidences dans le dossier et les notes complémentaires, avant le démarrage du chantier, en phase de chantier et en phase d'exploitation dans sa version soumise à l'enquête publique du 14 septembre 2020 au 14 octobre 2020 inclus sont observées et respectées par le bénéficiaire ;
Considérant que la demande d'autorisation est compatible avec les dispositions du Schéma Directeur
d'Aménagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) de Guyane en vigueur et n’est pas de nature à compromettre
l'objectif d'atteinte du bon état écologique et chimique pour la masse d'eau concernée ;
Considérant que les prescriptions du présent arrêté permettent de garantir une gestion globale et équilibrée de la
ressource en eau et préserver les intérêts de l’article L. 211-1 du code de l'environnement ;
Considérant que la demande de dérogation pour perturbation intentionnelle et destruction, altération ou dégradation de sites de reproduction ou d’aires de repos d'animaux des espèces protégées avec son habitat inclut les espèces suivantes : Saltator gris (Saltator coerulescens), Pluvier d'Azara (Charadrius collaris), Caïque à queue courte (Graydidascalus brachyurus), Donacobe à miroir (Donacobius atricapilla), Bécarde cendrée (Pachyramphus rufus), Ibis vert (WMesembrinibis cayennensis), Buse buson (Buteogallus aequinoctialis), Macagua rieur (Herpetotheres cachinnans), Canard musqué (Cairina moschata), Ibis rouge (Eudocimus ruber), Tyran audacieux (Myiodynastes maculatus), Moucherolle fuligineuse (Cnemotriccus fuscatus), Elénie à couronne d'or (Myiopagis flavivertex), Bihoreau gris (Nycticorax nycticorax), Ariane vert doré (Amazilia leucogaster), Räâle de Cayenne (Aramides cajaneus), Râle grêle (Laterallus exilis), Conirostre bicolore (Conirostrum bicolor), Bihoreau violacé (Nyctanassa violacea), Grande aigrette (Ardea alba), Aigrette neigeuse (Egretta thula), Aigrette bleue (Egretta caerula), Aigrette tricolore (Egretta tricolor), Caracara à tête jaune (Wilvago chimachima), Buse urubu (Buteogallus urubitinga), Urubu à tête rouge (Cathartes aura), Urubu à tête jaune (Cathartes burrovianus), Urubu noir (Coragyps atratus), Héron cocoi (Ardea cocoi), Milan bleuâtre (/ctinia plumbea), Batara huppé (Shakesphorus canadensis), Troglodyte à face pâle (Cantorchilus leucotis), Buse à gros bec (Rupornis magnirostris), Râle kiolo (Anurolimnas viridis), Héron strié (Butorides striata), Caïman noir (Melanosuchus niger), Biche des palétuviers (Ondoncoileus cariacou), Grand fourmilier (Myrmecophaga tridactyla), ne nuit pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition naturelle, au regard des mesures
de compensation proposées ;
Considérant que la justification de la demande de dérogation espèces protégées s'intègre dans le paragraphe 3 de l'alinéa 4 du L. 411-2 du code de l'environnement : « Dans l'intérêt de la santé et de la sécurité publiques ou pour d'autres raisons impératives d'intérêt public majeur, y compris de nature sociale ou économique, et pour des motifs qui comporteraient des conséquences bénéfiques primordiales pour l'environnement » ;
Considérant après étude des différentes variantes du projet analysant les contraintes agricoles et forestières, les contraintes environnementales notamment les zones protégées, les contraintes de sécurité et techniques, qu'il n'existe pas d'autre solution alternative satisfaisante au projet ;
Considérant que le projet d'extension du port de Dégrad-des-Cannes n'augmente pas les risques inondations et technologiques déjà existants sur le territoire du projet dans le cadre du respect des mesures indiquées dans le dossier et ses notes complémentaires par le pétitionnaire ;
Sur proposition du directeur général des Territoires et de la Mer de la Guyane,
ARRÊTE
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 23 Titre 1 : OBJET DE L'AUTORISATION
Article 1 : Bénéficiaire de l'autorisation environnementale
Le pétitionnaire Grand Port Maritime de Guyane situé à Dégrad-des-Cannes - 97354 REMIRE-MONTJOLY représenté par Monsieur Philippe LEMOINE, est bénéficiaire de l'autorisation environnementale définie à l’article 2 ci-dessous, sous réserve du respect des prescriptions définies par le présent arrêté, et est dénommée ci-après « le bénéficiaire ».
Le bénéficiaire assure la maîtrise d'ouvrage de la réalisation des travaux.
Le bénéficiaire est responsable de la mise en œuvre des mesures d'évitement, de réduction, de compensation, d'accompagnement et de suivi liées à la réalisation des travaux.
Le bénéficiaire est tenu de respecter les engagements et les valeurs annoncés dans le dossier d'autorisation et les notes complémentaires dès lors qu'ils ne sont pas contraires aux dispositions du présent arrêté.
Article 2 : Objet de l'autorisation
La présente autorisation environnementale pour la réalisation de l’extension du Port de Dégrad-des-Cannes sur deux zones jouxtant le fleuve Mahury sur le territoire de la commune de Rémire-Montjoly tient lieu, au titre de l’article L.181-2 du code de l'environnement :
* d'autorisation au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement ; * de dérogation aux interdictions d'atteinte aux espèces protégées.
Article 3 : Caractéristiques et localisation
Le projet se situe sur deux secteurs différents que sont :
- secteur 1, d’une superficie de 13,5 ha, situé à l'Ouest de l'actuel port. Il borde la rive gauche du fleuve Mahury en maintenant l'intégrité de la mangrove côtière et s'étend depuis Air Spatial Guyane jusqu'au parking de la Marina, en recoupant la crique Bardeau (qui fait partie du Canal Nord-Sud). Ce secteur s'appuie sur la route de la Marina, déjà existante.
- secteur 2, d'une superficie de 4 ha, situé à l'Est de l'actuel port de Dégrad-des-Cannes, entre le long de la rive gauche du Mahury, le port et la base navale militaire. Le site est à proximité immédiate du complexe entrée-sortie du Grand Port ainsi que du futur Poste Frontalier, il coupe également le cours d’eau de la Crique Pavé.
Milieux récepteurs concernés par le projet :
- fleuve Mahury ;
- Crique Bardeau (secteur 1) ;
- Crique Pavé (secteur 2).
Caractéristiques du projet d'extension.
Les deux secteurs seront divisés en parcelles allouées, de tailles très variables (de 2500 m° à 24600 m°), qui seront créées afin d'accueillir une large diversité d'activités tout en s’adaptant aux contraintes du territoire.
Les activités qui s'implanteront sur le secteur 1 seront :
- industrielles, de type manutention portuaire ou encore dédiées au stockage de déchets industriels banals (parcelles consacrées à la construction de bois, au stockage d'énergie, aux travaux de stockage et exploitation de sable),
- portuaires (parc de stationnement roulier du GPMG, construction navale, ..).
Les activités qui s'implanteront sur le secteur 2 seront consacrées uniquement à l'accueil d'activités de manutention et de transport maritime.
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 24 Le projet intègre par conséquent la construction de bâtiments, d'ouvrages d'assainissement, d'infrastructures. De nombreux terrassements et de quelques dévoiements de réseaux (oléoduc, méthanol, assainissement, énergie) sont également prévus.
Emprise du projet
Le périmètre du projet porte sur 17,5 ha.
Phasage prévisionnel des travaux
Le démarrage des travaux est envisagé dès notification de l'arrêté sous réserve de la réalisation et de la transmission des documents indiqués dans l’article 16 du présent arrêté.
Article 4 : Rubriques concernant les installations, ouvrages, travaux et activités du projet
Les « Installations, ouvrages, travaux et activités » concernés par l'autorisation environnementale relèvent des rubriques suivantes, telles que définies au tableau mentionné à l’article R. 214-1 du code de l'environnement : Arrêté de
Rubrique Intitulé Seuil Régime prescriptions générales
Installations, ouvrages, remblais dans le lit
majeur d'un cours d'eau :
1° Surface soustraite supérieure ou égale à 10
000 m2 (A)
2° Surface soustraite supérieure ou égale à 400
m2 et inférieure à 10 000 m2 (D) Au sens de la 6652 m° présente rubrique, le lit majeur du cours d'eau est Arrêté du 13
3.2.2.0 |la zone naturellement inondable par la plus forte | - 2000 m° sur le secteur 1 Déclaration : crue connue ou par la crue centennale si celle-ci février 2002 est supérieure. La surface soustraite est la - 4652 m° sur le secteur 2 surface soustraite à l'expansion des crues du fait
de l'existence de l'installation ou ouvrage, y
compris la surface occupée par l'installation,
l'ouvrage, la digue ou le remblai dans le lit
majeur.
Assèchement, mise en eau, imperméabilisation,
remblais de zones humides ou de marais, la zone
asséchée ou mise en eau étant :
3.3.1.0 1° Supérieure ou égale à 1 ha (A) : 4,407 ha Autorisation Néant
2° Supérieure à 0,1 ha, mais inférieure à 1 ha
(D).
Travaux d'aménagement portuaires et autres
ouvrages réalisés en contact avec le milieu marin
et ayant une incidence directe sur ce milieu :
4.1.2.0 |1° D'un montant supérieur ou égal à 1 900 000 26 600 000 euros Autorisation eue euros (A) ;
2° D'un montant supérieur ou égal à 160 000
euros mais inférieur à 1 900 000 euros (D).
Le déclarant devra respecter, sauf si prescriptions particulières dans le présent arrêté, les prescriptions générales définies dans les arrêtés dont les références sont indiquées dans le tableau ci-dessus et qui sont joints au présent
arrêté.
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 25 Titre Il : DISPOSITIONS GÉNÉRALES COMMUNES
Article 5 : Conformité au dossier de demande d'autorisation environnementale et
modification
Les activités, installations, ouvrages, travaux, objets de la présente autorisation environnementale, sont situés, installés et exploités conformément aux plans et contenu du dossier de demande d'autorisation et des pièces remises avant enquête publique sans préjudice des dispositions de la présente autorisation, des arrêtés complémentaires et les réglementations en vigueur.
Toute modification apportée par le bénéficiaire de l'autorisation environnementale, à l'ouvrage, à l'installation, à son mode d'utilisation, à la réalisation des travaux ou à l'aménagement en résultant ou à l'exercice de l'activité ou à leur voisinage, et de nature à entraîner un changement notable des éléments du dossier de demande d'autorisation, est portée, avant sa réalisation, à la connaissance du préfet avec tous les éléments d'appréciation, conformément aux dispositions des articles L. 1817-14 et R. 181-465 et R. 181-46 du code de l'environnement.
Article 6 : Début et fin des travaux — mise en service
Afin de concilier tous les intérêts mentionnés aux articles L. 181-3 et L. 181-4 du code de l'environnement, la période de réalisation des travaux doit être adaptée aux enjeux environnementaux identifiés.
Le bénéficiaire informe le service de police de l'eau, instructeur du présent dossier, du démarrage des travaux et le cas échéant, de la date de mise en service de l'installation, dans un délai d'au moins 15 jours précédant cette opération.
Le bénéficiaire ne peut réaliser les travaux en dehors de la période autorisée sans en avoir préalablement tenu informé le préfet, qui statue dans les conditions fixées aux articles L. 181-14 et R. 181-45 et R. 181-46 du code de
l'environnement.
Article 7 : Caractère de l'autorisation — durée de l'autorisation environnementale
L'autorisation est accordée à titre personnel, précaire et révocable sans indemnité de l'État conformément aux dispositions de l’article L. 181-22 du code de l’environnement, pour une durée de 20 années à compter de la signature du présent arrêté.
Sauf cas de force majeure ou de demande justifiée et acceptée de prorogation de délai, l'autorisation environnementale cesse de produire effet, si l'installation n’a pas été mise en service, si l'ouvrage n'a pas été construit, si les travaux n'ont pas été exécutés, si l’activité n’a pas été exercée dans un délai de 10 ans à compter de la notification du présent arrêté.
La prorogation de l'arrêté portant autorisation environnementale unique peut être demandée par le bénéficiaire 2 ans au moins avant son échéance dans les conditions fixées par l’article L. 181-15 et R. 181-49 du code de l'environnement.
Article 8 : Transfert de l’autorisation
Le transfert de l'autorisation fait l'objet d’une déclaration adressée au préfet territorialement compétent par le nouveau bénéficiaire dans les conditions prévues à l’article R. 181-47 du code de l'environnement.
Article 9 : Déclaration des incidents ou accidents
Dès qu'il en a connaissance, le bénéficiaire est tenu de déclarer au préfet, les accidents ou incidents intéressant les installations, ouvrages, travaux ou activités faisant l'objet de la présente autorisation, qui sont de nature à porter atteinte aux intérêts mentionnés aux articles L. 181-3 et L. 181-4 du code de l’environnement.
Sans préjudice des mesures susceptibles d’être prescrites par le préfet, le bénéficiaire est tenu de prendre ou de faire prendre les dispositions nécessaires pour mettre fin aux causes de l'incident ou accident, pour évaluer ses conséquences et y remédier.
Le bénéficiaire est responsable des accidents ou dommages imputables à l'utilisation de l'ouvrage ou de l'installation, à la réalisation des travaux ou à l'aménagement en résultant ou à l'exercice de l’activité.
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 26 Article 10 : Cessation et remise en état des lieux
La cessation définitive, ou pour une période supérieure à deux ans, de l'exploitation ou de l'affectation indiquée dans l'autorisation d'un ouvrage ou d’une installation, fait l'objet d'une déclaration par l'exploitant, ou, à défaut, par le propriétaire, auprès du préfet dans le mois qui suit la cessation définitive ou le changement d'affectation et au plus tard un mois avant que l'arrêt de plus de deux ans ne soit effectif.
En cas de cessation définitive, il est fait application des dispositions prévues à l'article L. 181-23 pour les autorisations.
La déclaration d'arrêt d'exploitation de plus de deux ans est accompagnée d'une note expliquant les raisons de cet arrêt et la date prévisionnelle de reprise de cette exploitation.
Le préfet peut émettre toutes prescriptions conservatoires afin de protéger les intérêts énoncés à l'article L. 181-3 pendant cette période d'arrêt. Si l'exploitation n'est pas reprise à la date prévisionnelle déclarée, le préfet peut, l'exploitant ou le propriétaire entendu, considérer l'exploitation comme définitivement arrêtée et fixer les prescriptions relatives à l'arrêt définitif de cette exploitation et à la remise en état du site.
Article 11 : Sanctions administratives et pénales
En cas de non-respect des dispositions du présent arrêté, il pourra être fait application à l'encontre du bénéficiaire, des sanctions administratives prévues aux articles L. 170-1 et suivants du code de l’environnement, ainsi que des sanctions pénales prévues par les articles 4 et 8 de l'ordonnance n°2012-34 du 11 janvier 2012 portant simplification, réforme et harmonisation des dispositions de police administrative et de police judiciaire du code de
l'environnement.
Article 12 : Accès aux installations et exercice des missions de police
Les agents en charge de mission de contrôle au titre du code de l’environnement ont libre accès aux activités, installations, ouvrages ou travaux relevant de la présente autorisation dans les conditions fixées par les articles L. 172-1 et L. 181-16 du code de l’environnement. Ils peuvent demander communication de toute pièce utile au contrôle de la bonne exécution du présent arrêté.
Article 13 : Droits des tiers
Les droits des tiers sont expressément réservés.
Article 14 : Autres réglementations
La présente autorisation ne dispense en aucun cas le bénéficiaire de faire les déclarations ou d'obtenir les autorisations requises par les réglementations autres que celles en application desquelles elle est délivrée.
Pour les rejets d’eaux pluviales ou d'eaux usées dans un réseau existant ou/et sur une parcelle privée voisine, le bénéficiaire est en possession de laccord préalable du gestionnaire ou/et du propriétaire concerné.
Titre Ill : PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES RELATIVES A L'AUTORISATION AU TITRE DE LA LOI SUR L'EAU ET MILIEUX AQUATIQUES
Article 15 : ICPE - Assainissement des eaux pluviales et des eaux usées
Lors du dépôt du dossier de demande d'autorisation du projet d'extension du port de Dégrad-des-Cannes, les activités exercées sur chacune des parcelles allouées n'étaient pas précisément fixées. Il découle de cette incertitude de devoir, avant réalisation des travaux à la parcelle que le Grand Port Maritime de la Guyane face apparaître avant signature de chaque bail, dans le cadre d'une charte, les contraintes liées aux sites, concernant le risque inondation et les mesures obligatoires pour en diminuer l'ampleur, les modes de rejets des eaux pluviales et usées avec les traitements à réaliser si nécessaire. Dans cette charte seront indiquées toutes les mesures d'évitement, de réduction et de suivis avec leur localisation, ainsi que les prescriptions précisées dans les articles 16 à 21 du présent arrêté.
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 27 Avant la réalisation des travaux à la parcelle, chacun des propriétaires devra transmettre un porter-à-connaissance à l'Unité Police de l'Eau de la DGTM, pour visa, qui indique précisément : - la nature de l'activité exercée sur la parcelle concernée,
- si l’activité est soumise à l’une des rubriques définies au tableau mentionné à l’article R. 511-9 et ses annexes du code de l'environnement, afin de déterminer le régime d'instruction ICPE, - le plan précis des réseaux de collecte d'eaux pluviales jusqu'à l'exutoire, avec les côtes fil d'eau, ainsi que des ouvrages d'écrêtement liés à l'imperméabilisation et/ou des ouvrages de traitement si nécessaire, - une note justifiant le dimensionnement des différents ouvrages d'assainissement d’eau pluviale, avec les caractéristiques de ces ouvrages (taille, nature, débit de fuite si bassin ou noue, existence d’une surverse, ..). En cas d'infiltration, il sera nécessaire de démontrer la perméabilité du site. En cas de réalisation de déblai, il sera nécessaire de montrer qu'il n’y a pas d'impact sur la nappe sous-jacente. Cette note explicitera les mesures envisagées en cas de pollution accidentelle en phase travaux et exploitation et justifiera la conformité des réalisations prévues au regard du règlement du PPRI de l'Ile de Cayenne en vigueur au moment de la note, - la validation par le SPANC de la Communauté d'Agglomération Centre-Littoral du mode d'assainissement des eaux usées retenu,
- le volume des terrassements (remblais et déblais) réalisés en zone d'épanchement des crues des criques Bardeau, Pavé et du fleuve Mahury au regard des côtes d'inondation du PPRI de l'Ile de Cayenne et des cartes du TRI,
- le plan de gestion de leurs déchets.
Tous les ouvrages hydrauliques doivent permettre la transparence hydraulique de manière à ne pas aggraver les impacts en amont et en aval pour un événement pluvial centennal ou plus fréquent.
Une inspection télévisuelle et un test d'étanchéité sont réalisés à l'issue des travaux afin de s'assurer de la qualité des ouvrages d'assainissement souterrains. Le procès-verbal de récolement et les résultats du test d'étanchéité sont transmis à l’au service Police de l'Eau de la DGTM Guyane dans un délai de 30 jours maximum après réalisation des travaux.
La conception du réseau et des ouvrages de gestion des eaux pluviales est étudiée afin que l’entretien soit facilité et que tout dysfonctionnement soit rapidement détectable ou visible.
La surveillance et l'entretien des aménagements et des équipements relèvent de la responsabilité du bénéficiaire jusqu'à une éventuelle rétrocession qu'il devra faire connaître afin de réaliser le transfert de l'autorisation conformément à l’article 8 du présent arrêté.
Le bénéficiaire met en place un calendrier prévisionnel d'entretien préventif des ouvrages de collecte et de traitement.
Le bénéficiaire tient à jour un carnet sur, respectivement, le suivi de contrôle et d'entretien des ouvrages du réseau des eaux pluviales et du réseau des eaux usées. IIs sont à la disposition du service de la police de l'eau.
Le bénéficiaire restera seul responsable du système de gestion des eaux pluviales tant que les documents justificatifs de transfert de responsabilité entre divers intervenants ne seront pas produits. Ces documents devront être transmis au service de la Police de l'Eau de la DGTM.
Article 16 : Prescriptions spécifiques avant démarrage des travaux
Gestion provisoire des eaux pluviales
Le bénéficiaire met en place, dès le début des travaux — hors travaux de confortement des terrains -, un dispositif provisoire de collecte, de stockage et de traitement des eaux pluviales (bassin de décantation avec un dispositif de rétention des matières en suspension et de confinement en cas de pollution, fossés de drainage...) afin de contrôler la modification des écoulements et éviter tout rejet de matières en suspension et autres pollutions dans le milieu récepteur.
La continuité des chemins hydrauliques est assurée pendant les travaux.
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 28 Délimitations
Le bénéficiaire met en place une clôture périphérique, signale le chantier et ses accès, délimite et réalise un balisage des zones présentant un enjeu environnemental particulier pour les préserver contre toute circulation d'engins et toute autre activité liée au chantier, en se référant aux zones ou espèces à éviter définies par la carte 1
et les articles 16 à 21 du présent arrêté.
Sensibilisation des intervenants sur le chantier
Le bénéficiaire organise, avant le démarrage des travaux, une information pour les entreprises adjudicataires afin de leur présenter les règles liées à la protection du milieu naturel, les modalités de réalisation des travaux et les procédures à respecter en cas d'accidents ou d'incidents.
Les prescriptions particulières énoncées dans le présent arrêté à respecter en phase chantier pour réduire la pollution des eaux superficielles et souterraines sont reprises dans le Cahier des Charges des entreprises adjudicataires des travaux.
Le bénéficiaire s'engage à faire respecter en phase chantier les prescriptions particulières reprises dans le cahier des charges des entreprises adjudicataires des travaux afin de réduire les risques d'incidence sur le chantier.
Information des riverains
Le bénéficiaire informe les riverains des travaux à réaliser, des nuisances occasionnées et des mesures qui sont mises en place pour y remédier, notamment sous forme de panneaux visibles de tous.
Sécurité du chantier
Un coordonnateur de sécurité et de protection de la santé est désigné par le maître d'ouvrage avant le début des travaux. Celui-ci précise toutes les contraintes et exigences que doivent considérer les entreprises, attributaires des travaux des différentes tranches fonctionnelles. Pour cela, le coordonnateur rédige un Plan Général de Coordination de la Sécurité et de la Protection de la Santé (PGCSPS).
Les entreprises attributaires des travaux des différentes tranches fonctionnelles doivent rédiger un Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé (PPSPS) et le remettre au Coordinateur de Sécurité et de Protection de la Santé (CSPS).
Planning des travaux
Un planning détaillé des travaux, qui précisera entre autres :
- la localisation des merlons étanches et les zones de décapage de terre végétale, réduites au strict nécessaire,
- le plan de gestion provisoire des eaux pluviales,
- l'organisation et la conservation de zones refuges dans le phasage des travaux, - le choix du phasage des travaux au regard de la phénologie des espèces animales, sera transmis à l'Unité Police de l'Eau de la DGTM au minimum 15 jours avant leur démarrage.
Reconnaissance de la flore
Afin de compenser le fait que l'inventaire flore n'ait pu être réalisé en période de saison humide au cours de l'étude d'impacts, il devra être réalisé une reconnaissance des espèces floristiques juste avant la réalisation des travaux, à l'aide d'un expert en botanique, afin de pouvoir d'assurer qu'aucune espèce végétale protégée n'existe sur l'emprise des travaux, dans les secteurs à enjeux écologiques modérés à très forts, conformément à la carte 1 du présent arrêté. Si une espèce protégée est contactée lors de cette reconnaissance complémentaire, un porté à connaissance sera envoyé, au minimum 15 jours avant le démarrage des travaux, au service Paysages, Eau, Biodiversité de la DGTM qui décidera de l'opportunité d'ajouter cette/ces espèce(s) à celles de la DEP initiale et des mesures complémentaires à mettre en place. Les spécimens récoltés seront déposés à l'Herbier de Cayenne.
Mesures de protection de l'espèce végétale Guadua macrostachya
Bien que n'étant pas protégée, l'espèce végétale de bambou Guadua macrostachya est une espèce à fort enjeu, que la réalisation de l'extension du port de Dégrad-des-Cannes va affecter fortement. Le bénéficiaire transmet au service Paysage, Eau et Biodiversité de la DGTM, au minimum 15 jours avant démarrage des travaux, une note qui précise les mesures permettant d'éviter la destruction ou la dégradation de cette espèce.
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 29 Mesures de protection de l'espèce végétale Bo/boschoenus robustus
Bien que n'étant pas protégée, l'espèce végétale herbacée Bolboschoenus robustus est une espèce à très fort enjeu, que la réalisation de l'extension du port de Dégrad-des-Cannes va affecter fortement. Le bénéficiaire transmet au service Paysage, Eau et Biodiversité de la DGTM, au minimum 15 jours avant démarrage des travaux, une note qui précise les mesures permettant d'éviter la destruction ou la dégradation de cette espèce.
Déplacement des espèces non mobiles
Les espèces non mobiles, situées à proximité de la mare d'origine anthropique vouant à être détruite, doivent être déplacées par un expert en écologie avant le début du déforestage. Le pétitionnaire prend l’attache d’une association de protection de la nature habilitée au moins un mois avant la réalisation du début des travaux de déforestation.
Dévoiement des ouvrages de transport de matières dangereuses
Un rapport précisant :
- le mode de dévoiement des canalisations de GPL et de méthanol, voire de l'oléoduc si nécessaire, - les mesures prises pour en limiter leurs effets et les risques,
sera transmis à l'unité de la Police de l'Eau de la DGTM, au minimum 15 jours avant la réalisation de ces
dévoiements.
Article 17 : Prescriptions spécifiques pendant la phase travaux
Ouverture des travaux
Le bénéficiaire prévient par écrit les agents mentionnés à l'article 12 du présent arrêté, de l'ouverture des travaux dans les conditions indiquées dans l’article 6 du présent arrêté.
Les travaux réalisés à la parcelle feront l'objet de la même procédure d'ouverture.
Surveillance des travaux
Les ouvrages de gestion des eaux pluviales et les points de rejet font l'objet d'une surveillance et d'un entretien régulier durant toute la phase travaux y compris durant les périodes de fermetures du chantier.
Les travaux se déroulent hors des épisodes pluvieux de forte intensité des périodes à risque (de novembre à janvier et d'avril à juillet), afin d'éviter tout transport de pollution et de matières en suspension par lessivage dans le milieu naturel et tout autre désagrément sur les biens et les personnes situés en aval. Un registre consultable de vigilance Météo est mis à disposition des agents mentionnés à l’article 6 du présent arrêté pour s'assurer que les conditions climatiques ont été prises en compte avant démarrage des travaux, notamment de réalisation de chaussées et des ouvrages d'assainissement.
Le bénéficiaire met en place les moyens de surveillance et d'intervention afin de gérer les matières en suspension sur les emprises terrassées. Un arrosage des surfaces non revêtues est réalisé régulièrement afin d'éviter le départ de matières en suspension.
Une vérification préalable et régulière du bon état du matériel est inscrite sur un registre consultable par les agents mentionnés à l’article 12 du présent arrêté.
Base de vie et de stockage
Les bases de vie et de stockage en phase chantier se situent sur l'emprise du projet, en dehors des zones à risques d'inondation.
Le stockage, l'entretien et le ravitaillement, la réparation, le nettoyage des engins et tout autre véhicule et matériels, notamment des matières dangereuses (hydrocarbures, solvants) se font sur des aires spécifiques étanches aménagées loin de cours d'eau et de zones sensibles.
Les itinéraires des engins de travaux sont organisés de façon à limiter les risques d'accidents en zone sensible.
10
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 30 Nettoyage du réseau de desserte
Un dispositif est mis en place aux différentes entrées sur le chantier afin que les engins de chantier puissent nettoyer leurs roues avant de rejoindre le réseau routier communal, départemental et national.
Toute matière naturelle ou non rendant la chaussée glissante, impraticable ou dangereuse est immédiatement
nettoyée afin d'assurer la sécurité des autres usagers.
En cas de déversement de substance de nature à nuire à la bonne circulation des véhicules sur le réseau routier communal, départemental et national, le pétitionnaire prévient sans délai les agents mentionnés à l'article 12 du présent arrêté.
Les abords du chantier sont nettoyés et maintenus propres au fur et à mesure de l'avancement des travaux. Les matériaux et déchets de toutes sortes sont évacués au fur et à mesure afin de ne pas créer ultérieurement une pollution physique où chimique du milieu naturel.
Suivi de chantier
Le bénéficiaire doit s'assurer, lors de chaque visite de chantier, que les recommandations sont suivies par les
entreprises adjudicataires.
Compte tenu des enjeux de conservation, le déroulement des travaux fait l'objet, conformément à la mesure d'accompagnement AC.01 du dossier transmis au CODERST et en enquête publique, d’une concertation entre le chef de chantier de(s) entreprise(s) mandatée(s) et un expert écologue qui s’assurera du respect des contraintes environnementales (espèce protégée, zone tampon autour des cours d'eau, dérangement de la faune, pollution ….). Le balisage des espèces et espaces sensibles sera réalisé par l'expert écologue et/ou sous la surveillance de celui- ci. La délimitation précise de ces espèces et espaces devra être matérialisée sur le terrain par une signalétique efficace, afin qu'elle soit facilement identifiable par les équipes techniques de chantier. Une formation d'au moins une demi-journée permettra de sensibiliser les équipes de chantier aux enjeux environnementaux présents sur site.
Les documents techniques de type PME (Plan de management environnemental) et/ou PAE (Plan d'Assurance environnementale) et le Cahier des charges environnementales devront être validés par l'expert écologue et sont consultables par les agents mentionnés dans l’article 12 du présent arrêté.
L'écologue précédemment cité sera présent sur le site en amont et durant les travaux à raison d’1 réunion de démarrage, et de plusieurs visites de chantier tout le long du chantier afin de s'assurer :
* du respect des emprises du chantier,
+ du respect des contraintes environnementales : Espèce protégée, dérangement de la faune, pollution, déchets, maintien des continuités, …
* de l'absence d'espèces exotiques à caractère envahissant.
Les visites de chantier (au nombre de 2 visites/mois pendant la durée des travaux) afin de veiller au respect de la réglementation environnementale, des mesures d’évitement et de réduction font l'objet de comptes rendus, pouvant être demandés par les inspecteurs de l'environnement.
La dernière visite de chantier veillera à un repli de chantier respectueux de l’environnement et des exigences définis et fera l'objet d’un bilan de fin de chantier.
Terrassements sur les zones d'épanchement des crues en lit majeur des cours d’eau et/ou zones de submersions
marines
Les zones d'épanchement des crues en lit majeur des cours d'eau et/ou zones de submersions marines sur lesquelles seront réalisés des remblais et déblais font l'objet d'un suivi surfacique et volumétrique des terrassements (pesée, rotation de camions-bennes, ..), enregistré sur un document qui trace la réalité de la compensation concernant les remblaiements en zone inondable. Ce registre est accessible pour tous les inspecteurs de l'environnement qui en demande la consultation. Une copie de ce registre est transmise à l'Unité Police de l'Eau de la DGTM dans un délai de 30 jours maximum après la fin des travaux.
11
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 31 Article 18 : Prescriptions spécifiques pendant les phases travaux et exploitation
Le bénéficiaire responsable assure en permanence le bon fonctionnement du réseau et des ouvrages de gestion des eaux pluviales et des eaux usées.
Le bénéficiaire s'assure par des contrôles appropriés et préventifs du bon état et de l'étanchéité des réseaux de collecte et de traitement des eaux pluviales et des eaux usées.
L'aménagement n’aggrave pas les risques d'inondation en amont, ni la continuité des écoulements. Les aménagements tiennent compte des contraintes liées aux écoulements. Les bases du dimensionnement des éléments du dispositif de gestion des eaux pluviales sont adaptées à la capacité du site et des criques exutoires.
Assainissement des eaux usées
En application de l'arrêté du 21 juillet 2015 relatif aux dispositifs d'assainissement des eaux usées, le réseau et les ouvrages d'assainissement des eaux usées font l'objet d'une surveillance et d'un entretien de façon régulière afin de ne pas provoquer de pollution en aval de leur implantation.
Dans le cas d'installation de séparateurs à hydrocarbures, ces derniers sont vidangés et curés lorsque le volume des boues atteint la moitié du volume utile, par une société spécialisée ou un personnel compétent disposant d'une formation.
Mode d'entretien des espaces verts
L'entretien des espaces verts est réalisé par des pratiques raisonnées, interdisant l'utilisation de produits phytosanitaires polluants. Cette mesure s'adresse aussi bien au bénéficiaire du présent arrêté qu'aux futurs propriétaires des lots attribués.
Suivi de la qualité des eaux
Une détermination de la qualité de l’eau des exutoires des criques Bardeau et Pavé sera réalisée pendant la saison sèche 2021. Un suivi de cette qualité des eaux sera réalisé une fois tous les 2 ans pendant 10 ans, toujours en période de saison sèche. Les résultats des analyses seront transmis à la Police de l'Eau de la DGTM. Ce suivi concerne la mesure des débits, des paramètres classiques (pH, turbidité, dureté, température, DCO, ...), mais aussi des phosphates et des nitrates, des PCB et des métaux Cd, Cu, Zn, Hg, Pb, As, des hydrocarbures totaux et de chacun des HAP, sachant que ces derniers sont plus représentés dans les sédiments. Si les 3 premiers résultats montrent une bonne qualité des eaux, ce suivi pourra prendre fin au bout de 6 ans. Dans le cas d’une mauvaise qualité des eaux, l'unité de Police de l'Eau de la DGTM en contact avec le bénéficiaire pourra faire évoluer le calendrier de suivi en fonction de l'origine des pollutions.
Panneaux de sensibilisation à la biodiversité
Des panneaux de sensibilisation seront réalisés sur le secteur de Dégrad-des-Cannes afin de sensibiliser le personnel et le grand public aux habitats et espèces à enjeux présents sur le site. La localisation et le contenu de ces panneaux seront soumis au visa des unités Protection de la Biodiversité et Stratégie et Intégration de la Biodiversité de la DGTM.
Moyens mis en œuvre en cas de pollution accidentelle
Le bénéficiaire prend toutes les précautions nécessaires afin de prévenir les pollutions accidentelles, les dégradations et désordres éventuels que les travaux peuvent occasionner au cours du chantier ou après leur réalisation.
Le personnel de chantier est formé aux mesures d'intervention en cas de pollution.
Le déversement de tout produit nocif (hydrocarbure, huile de vidange...) dans le milieu récepteur est interdit. Des aires dévolues aux stockages de produits et au parking des engins de chantier sont réalisées hors des zones inondables et le plus éloigné possible des zones sensibles (trames vertes, trames bleues, ...).
Les entreprises disposent de matériels adaptés permettant de circonscrire en phase travaux les pollutions accidentelles tels que système filtrant type filtre à paille, kit de décontamination, …
12
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 32 En cas de pollution accidentelle, des opérations de pompage et de curage sont mises en œuvre.
Les moyens adéquats permettant de circonscrire rapidement la pollution accidentelle sont conservés sur le chantier afin de permettre au personnel compétent d'intervenir rapidement, selon le type de milieu pollué (sol ou eau).
Un plan de prévention est mis en place pour intervenir en cas de pollution accidentelle. Dans le cas d'une pollution de ce type, l’entreprise présente sur site devra prévenir dans les plus brefs délais les services de la Police de l'Eau afin d'apprécier l'étendue du sinistre puis définir les mesures à mettre en œuvre pour circonscrire l'accident et traiter la pollution.
Movens mis en œuvre en cas de risque de crue
Le bénéficiaire prendra toutes les mesures nécessaires pour éviter les désordres en cas d'inondation. Les équipements du réseau sont conçus pour pouvoir fonctionner en cas de crue, y compris sur les tronçons situés en zone inondable.
Article 19 : Mesures d’évitement, de réduction et de compensation et suivis.
Les engagements pris sur les mesures d'évitement, de réduction et de compensation, de suivi et de surveillance dans le dossier et les notes complémentaires, avant le démarrage du chantier, en phase de chantier et en phase d'exploitation dans sa version soumise à l'enquête publique du 14 septembre 2020 au 14 octobre 2020 inclus sont observées et respectées scrupuleusement par le bénéficiaire.
Maintien de la fonctionnalité des berges et des ripisylves (mesure d'évitement EV.01)
Les canaux, fossés et habitats adjacents le long des berges de la crique Bardeau et de la crique Pavé sont protégés par des zones tampons égales à 15 mètres de part et d'autre le long du lit majeur des deux criques, dans lesquelles aucune infrastructure ni activité ne sera prévue et réalisée. Sur ces secteurs, représentés par la carte 1 du présent arrêté, sont interdites les zones de stockage et les traversées par des engins de chantiers. Ces secteurs sont délimités et balisés avant démarrage des travaux et pendant toute la durée du présent arrêté. Le plan d'occupation des sols est modifié en conséquence ; une copie de cette modification est transmise à l'unité Police de l'Eau de la DGTM.
Abandon de la construction d'une nouvelle route sur le secteur (mesure d'évitement EV.02)
L'abandon du projet de construction d'une nouvelle route permettant de contourner le secteur 1 par le Nord permet d'éviter une zone d'habitat à forts enjeux de conservation (corridor écologique) et de conserver une connectivité écologique le long de la crique Bardeau sans altération de ses berges. Sur l'emprise octroyée à la réalisation de cette nouvelle route, ne pourra être réalisée aucune infrastructure ni activité. Y seront interdites les zones de stockage et les traversées par des engins de chantiers. Ce secteur est délimité et balisé avant démarrage des travaux et pendant toute la durée du présent arrêté. Le plan d'occupation des sols est modifié en conséquence ; une copie de cette modification est transmise à l'unité Police de l'Eau de la DGTM.
Transparence hydraulique et écologique des franchissements des cours d'eau (mesure de réduction RE.01)
Les ouvrages permettant le franchissement des criques Bardeau (secteur 1) et Pavé (secteur 2) devront posséder les caractéristiques suivantes :
- la réalisation de l'ouvrage ne devra pas affecter les berges du cours d'eau, - le ratio section de l'ouvrage sur sa longueur devra être supérieur ou égal à 0,75, - des banquettes latérales « à sec » végétalisées, d'au moins 1Mm50 de large, et au-dessus du niveau maximal de l'eau sont réalisées pour permettre le passage de la faune terrestre, - le substrat naturel le long du cours d’eau sera maintenu,
- la trajectoire et la pente initiales du cours d'eau restent inchangées,
- une revanche d'au moins 50 cm permettant le passage des embâcles pour une crue centennale combinée à une marée haute de vives eaux est réalisée.
Les plans de réalisation ou de modification des ouvrages d'art seront transmis au minimum 15 jours avant le démarrage des travaux, à l'unité Police de l'Eau de la DGTM.
13
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 33 Sanctuarisation des ripisvlves, des berges des criques Bardeau, Pavé (mesure de réduction RE.02) et du secteur 3
Les zones prescrites par les mesures d'évitement EV01 et EV02 citées précédemment ainsi que celles concernées par les mesures RE.02 figurant sur la carte 1 du présent arrêté sont sanctuarisées pendant la durée de validité du présent arrêté. Le secteur 3 figurant sur la carte 1 du présent arrêté est sanctuarisée pour une période identique qui pourra être interrompue par toute nouvelle demande d'autorisation au titre du code de l'environnement intégrant ce secteur dans une nouvelle étude d'impacts.
Sur ces zones, il sera interdit d'exercer la moindre activité, de réaliser la moindre infrastructure et d'effectuer du stockage. La délimitation précise de ces espaces devra être matérialisée sur le terrain par une signalétique efficace, afin qu'elle soit facilement identifiable par les équipes techniques de chantier. Une attention particulière est portée au balisage des spécimens de flore pour éviter toutes destruction accidentelle. Le long du fleuve Mahury, la végétation est conservée pour ne pas détériorer la qualité paysagère de la zone.
Déblais compensatoires des remblais réalisés en zone inondable
En compensation du retrait de volume d'épanchement des crues en lit majeur des cours d’eau ou d'épanchement par submersion occasionné par remblaiement de ces zones, des zones de déblais seront réalisées afin d'effectuer une compensation de 1 pour 1. La localisation de ces déblais est précisée sur la carte 1 du présent arrêté. Les volumes compensés sont de 1500 m* sur le secteur 1 et de 1645 m° sur le secteur 2. Les déblais de compensation, de profondeur 2 mètres, ne devront pas intercepter des eaux provenant des nappes phréatiques: si le cas se présentait, une nouvelle mesure de compensation devra être proposée pour visa de l’unité Police de l'Eau de la DGTM. La réalisation d'un volume de remblais, en zone inondable, supplémentaire à celui indiqué dans le dossier transmis avant enquête publique fera l'objet d’un porter-à-connaissance qui précisera les nouvelles mesures de compensation et qui sera transmis à l'unité Police de l'Eau de la DGTM pour instruction.
TITRE IV : PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES RELATIVES A LA DÉROGATION AU TITRE DES ESPECES ET HABITATS PROTEGES
Article 20 : Nature de l’autorisation
Le bénéficiaire est autorisé à déroger à l'interdiction de perturbation intentionnelle et destruction, altération ou
dégradation de sites de reproduction ou d’aires de repos, des espèces d'oiseaux protégées suivantes : - Saltator gris (Saltator coerulescens),
- Pluvier d'Azara (Charadrius collaris) avec son habitat,
- Caïque à queue courte (Graydidascalus brachyurus),
- Donacobe à miroir (Donacobius atricapilla),
- Bécarde cendrée (Pachyramphus rufus),
- Ibis vert (Wesembrinibis cayennensis),
- Buse buson (Bufeogallus aequinoctialis),
- Macagua rieur (Herpetotheres cachinnans),
- Canard musqué (Cairina moschatfa),
- Ibis rouge (Eudocimus ruber),
- Tyran audacieux (Myiodynastes maculatus),
- Moucherolle fuligineuse (Cnemotriccus fuscatus),
- Elénie à couronne d’or (Myiopagis flavivertex),
- Bihoreau gris (Nycticorax nycticorax),
- Ariane vert doré (Amazilia leucogaster),
- Râle de Cayenne (Aramides cajaneus),
- Râle grêle (Laterallus exilis),
- Conirostre bicolore (Conirostrum bicolor),
- Bihoreau violacé (Nyctanassa violacea),
- Grande aigrette (Ardea alba),
- Aigrette neigeuse (Egretta thula),
- Aigrette bleue (Egretta caerula),
- Aigrette tricolore (Egretta tricolor),
- Caracara à tête jaune (Milvago chimachima),
- Buse urubu (Buteogallus urubitinga),
- Urubu à tête rouge (Cathartes aura),
14
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 34 - Urubu à tête jaune (Cathartes burrovianus),
- Urubu noir (Coragyps atratus),
- Héron cocoi (Ardea coco),
- Milan bleuâtre (/ctinia plumbea),
- Batara huppé (Shakesphorus canadensis),
- Troglodyte à face pâle (Cantorchilus leucotis),
- Buse à gros bec (Rupornis magnirostris),
- Râle kiolo (Anurolimnas viridis),
- Héron strié (Butorides striata).
Le bénéficiaire est autorisé à déroger à l'interdiction de perturbation intentionnelle et destruction, altération ou dégradation de sites de reproduction ou d’aires de repos, des espèces herpétofaunes protégées suivantes : - Caïman noir (VWelanosuchus niger).
Le bénéficiaire est autorisé à déroger à l'interdiction de perturbation intentionnelle et destruction, altération ou dégradation de sites de reproduction ou d’'aires de repos, des espèces de mammifères terrestres protégées
suivantes :
- Biche des palétuviers (Ondoncoileus cariacou),
- Grand fourmilier (Myrmecophaga tridactyla).
Article 21 : Prescriptions
La présente dérogation est délivrée, conformément au dossier de demande de dérogation présent dans le dossier de demande d'autorisation environnementale unique, sous réserve de la mise en œuvre des mesures d'atténuation des impacts sur le milieu naturel détaillées dans les articles 16 à 19 du présent arrêté en ce qui concerne les mesures d’évitement et de réduction, et complétées par les mesures décrites ci-dessous.
Acauisition foncière d’une parcelle sur le secteur Tigami (mesure compensatoire CO.01) à Matoury et plan d'actions de
gestion écologique (mesure compensatoire CO.02) sur le secteur Tigami-Vidal.
Le bénéficiaire fera l'acquisition foncière d'une parcelle à Matoury à hauteur d'une surface de 33,3 ha via un conventionnement avec le Conservatoire du Littoral. Afin de maintenir l'intégrité écologique du site et intégrer les nouvelles parcelles dans un processus de gestion durable, le GPMG versera un financement, adapté à la mesure de compensation CO.01, au Conservatoire du littoral qui permettra la gestion du site Vidal-Tigami (cf carte 2 du présent arrêté) pendant la durée fixée à l’article 7 du présent arrêté.
Une partie de ce financement servira à la mise en place d'actions de gestion écologique ciblées en lien avec les espèces et les habitats impactées par le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes, sur l'ensemble du secteur Tigami-Vidal. Ces actions portent sur les zones humides tels les pripris et les marais d'arrière-mangrove, l'avifaune à enjeux exploitant ces zones humides, la biche des palétuviers (Ondocoileus cariacou) et le Grand fourmilier (Myrmecophaga tridactyla). Elles se déclinent entre autres, par les mesures suivantes :
- l'interdiction de la chasse,
- la surveillance du site pour éviter des dégradations liées à la présence d’abattis et/ou d'habitats spontanés et éventuellement la restauration des sites qui auraient été dégradés,
- le maintien des connectivités hydrauliques existantes,
- la surveillance et la gestion de la qualité de l'eau,
- la surveillance et la gestion d'Espèces Exotiques Envahissantes particulièrement concernant la flore et l'ichtyofaune.
Ces actions pourront être complétées par des études d’apport de connaissances et des inventaires. Les principaux enjeux sur les parcelles de compensation et donc les actions de gestion et de conservation et les études à mettre en place seront à définir plus finement à l'issu d’un pré-diagnostic écologique sur les sites prévus pour la
compensation.
Un rapport d'inventaire initial et des rapports annuels de suivi de la qualité des eaux et de l'état écologique du site, cosigné par le Conservatoire du Littoral, seront transmis au plus tard chaque 31 mars à l'unité Protection de la Biodiversité de la DGTM.
15
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 35 Création d'une mare artificielle sur le secteur Tigami-Vidal (mesure compensatoire CO.03)
En compensation de la destruction d'une mare d'origine anthropique, qui constitue une zone de reproduction et de chasse pour les espèces d'amphibiens et de reptiles, qui n’a pas pu être évitée du fait de son emplacement, il sera réalisé une autre mare artificielle qui servira de refuge et de zone de reproduction pour les amphibiens en saison des pluies, sur le secteur concerné par le plan de gestion de la mesure CO.02 décrite précédemment. Pour réaliser cette mare, le bénéficiaire est accompagné par un/des expert(s) avec des compétences en pédologie, en herpétologie et en écologie afin de définir l'emplacement idéal de la mare et les modalités techniques permettant la colonisation de la mare par les espèces d'amphibiens et de reptiles pour maximiser les chances de succès de la création de mare et les chances de recolonisation de la nouvelle mare par les amphibiens et les reptiles et pour permettre de comprendre et de proposer des solutions si des difficultés sont rencontrées Le passage d’un herpétologue est requis lors de la première saison des pluies suivant la
construction de la mare pour juger les capacités d'accueil de la mare.
Un rapport de présentation des modes de réalisation de la mare, qui explique et justifie les choix techniques, notamment en termes de recours aux géosynthétiques et défrichements qui ne pourront excéder 50 m?, ainsi que des rapports annuels de fonctionnement de la mare, cosigné par le Conservatoire du Littoral, seront transmis au plus tard chaque 31 mars à l'unité Protection de la Biodiversité de la DGTM.
Réalisation d’une étude pour vérifier la présence d'une population établie de caïman noir sur le Mahury (mesure
d'accompagnement
La présence d'un jeune Caïman noir (WMelanosuchus niger) observée à proximité de la mangrove à l'ouest de la zone d'étude constitue une première mention dans ce secteur. L'absence de preuve d'une population établie sur ce secteur ne permettant pas de juger précisément des impacts potentiels sur cette espèce, le bénéficiaire effectue la réalisation d'une étude pour vérifier la présence d’une population établie et une estimation de la taille de la population et un repérage des lieux de pontes potentielles, car il s’agit d'un enjeu de conservation majeur en Guyane. Un rapport final sera transmis à l'unité Protection de la Biodiversité au plus tard 18 mois après la notification du présent arrêté.
Mesures de contrôle et sanctions
La mise en œuvre des dispositions définies au présent article fait l'objet de contrôle par les agents chargés de constatés les infractions mentionnées à l'article L.415-3 du code de l'environnement.
TITRE V : DISPOSITIONS FINALES
Article 22 : Publication et information des tiers
En application de l’article R. 181-44 du code de l’environnement :
«+ Une copie de la présente autorisation est déposée à la mairie de Rémire-Montjoly ;
+ Un extrait de la présente autorisation, est affiché pendant une durée minimale d’un mois à la mairie de la
commune de Rémire-Montjoly. Un procès verbal de l'accomplissement de cette formalité est dressé par les soins du maire et transmis au service Police de l'Eau de la DGTM Guyane ;
+ La présente autorisation est adressée au conseil municipal de la commune de Rémire-Montjoly ;
+ La présente autorisation est publiée sur le site Internet de la préfecture de la GUYANE qui a délivré l'acte,
pendant une durée minimale de quatre mois.
Article 23 : Voies et délais de recours
| — Le présent arrêté est susceptible de recours contentieux devant le tribunal administratif de Cayenne, sis 7 rue Schoelcher — BP 5030 -— 97305 Cayenne Cedex, en application de l'article R. 181-50 du code de l'environnement :
+ parle bénéficiaire dans un délai de deux mois à compter de sa notification ;
+ par les tiers en raison des inconvénients ou des dangers que le projet présente pour les intérêts mentionnés à l’article L. 181-3 du code de l'environnement, dans un délai de quatre mois à compter de la dernière formalité accomplie, soit de l'affichage en mairie dans les conditions prévues au 2° de l'article R. 181-44 ; soit de la publication de la décision sur le site internet de la préfecture prévue au 4° du même article.
Il. La présente autorisation peut faire l'objet d’un recours administratif (gracieux ou hiérarchique) de deux mois qui prolonge le délai de recours contentieux.
16
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 36 Création d'une mare artificielle sur le secteur Tigami-Vidal (mesure compensatoire CO.03)
En compensation de la destruction d'une mare d'origine anthropique, qui constitue une zone de reproduction et de chasse pour les espèces d'amphibiens et de reptiles, qui n'a pas pu être évitée du fait de son emplacement, il sera réalisé une autre mare artificielle qui servira de refuge et de zone de reproduction pour les amphibiens en saison des pluies, sur le secteur concerné par le plan de gestion de la mesure CO.02 décrite précédemment. Pour réaliser cette mare, le bénéficiaire est accompagné par un/des expert(s) avec des compétences en pédologie, en herpétologie et en écologie afin de définir l'emplacement idéal de la mare et les modalités techniques permettant la colonisation de la mare par les espèces d'amphibiens et de reptiles pour maximiser les chances de succès de la création de mare et les chances de recolonisation de la nouvelle mare par les amphibiens et les reptiles et pour permettre de comprendre et de proposer des solutions si des difficultés sont rencontrées Le passage d'un herpétologue est requis lors de la première saison des pluies suivant la construction de la mare pour juger les capacités d'accueil de la mare.
Un rapport de présentation des modes de réalisation de la mare, qui explique et justifie les choix techniques, notamment en termes de recours aux géosynthétiques et défrichements qui ne pourront excéder 50 m°, ainsi que des rapports annuels de fonctionnement de la mare, cosigné par le Conservatoire du Littoral, seront transmis au plus tard chaque 31 mars à l'unité Protection de la Biodiversité de la DGTM.
Réalisation d'une étude pour vérifier la présence d'une population établie de caïman_ noir sur le Mahury (mesure
d'accompagnement
La présence d’un jeune Caïman noir (Welanosuchus niger) observée à proximité de la mangrove à l'ouest de la zone d'étude constitue une première mention dans ce secteur. L'absence de preuve d'une population établie sur ce secteur ne permettant pas de juger précisément des impacts potentiels sur cette espèce, le bénéficiaire effectue la réalisation d'une étude pour vérifier la présence d'une population établie et une estimation de la taille de la population et un repérage des lieux de pontes potentielles, car il s'agit d'un enjeu de conservation majeur en Guyane. Un rapport final sera transmis à l'unité Protection de la Biodiversité au plus tard 18 mois après la notification du présent arrêté.
Mesures de contrôle et sanctions
La mise en œuvre des dispositions définies au présent article fait l'objet de contrôle par les agents chargés de constatés les infractions mentionnées à l'article L.415-3 du code de l’environnement.
TITRE V : DISPOSITIONS FINALES
Article 22 : Publication et information des tiers
En application de l’article R. 181-44 du code de l'environnement :
+ Une copie de la présente autorisation est déposée à la mairie de Rémire-Montjoly ;
+ Un extrait de la présente autorisation, est affiché pendant une durée minimale d’un mois à la mairie de la commune de Rémire-Montjoly. Un procès verbal de l’accomplissement de cette formalité est dressé par les soins du maire et transmis au service Police de l'Eau de la DGTM Guyane ;
+ La présente autorisation est adressée au conseil municipal de la commune de Rémire-Montjoly ;
«+ La présente autorisation est publiée sur le site Internet de la préfecture de la GUYANE qui a délivré l'acte,
pendant une durée minimale de quatre mois.
Article 23 : Voies et délais de recours
| - Le présent arrêté est susceptible de recours contentieux devant le tribunal administratif de Cayenne, sis 7 rue Schoelcher — BP 5030 — 97305 Cayenne Cedex, en application de l’article R. 181-50 du code de l’environnement :
+ parle bénéficiaire dans un délai de deux mois à compter de sa notification ;
+ par les tiers en raison des inconvénients ou des dangers que le projet présente pour les intérêts mentionnés à l’article L. 181-3 du code de l’environnement, dans un délai de quatre mois à compter de la dernière formalité accomplie, soit de l'affichage en mairie dans les conditions prévues au 2° de l'article R. 181-44 ; soit de la publication de la décision sur le site internet de la préfecture prévue au 4° du même article.
I.— La présente autorisation peut faire l'objet d'un recours administratif (gracieux ou hiérarchique) de deux mois qui prolonge le délai de recours contentieux.
16
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 37 - Urubu à tête jaune (Cafhartes burrovianus),
- Urubu noir (Coragyps atratus),
- Héron cocoi (Ardea cocoi),
- Milan bleuâtre (/ctinia plumbea),
- Batara huppé (Shakesphorus canadensis),
- Troglodyte à face pâle (Cantorchilus leucotis),
- Buse à gros bec (Rupornis magnirostris),
- Râle kiolo (Anurolimnas viridis),
- Héron strié (Butorides striata).
Le bénéficiaire est autorisé à déroger à l'interdiction de perturbation intentionnelle et destruction, altération ou dégradation de sites de reproduction ou d’aires de repos, des espèces herpétofaunes protégées suivantes : - Caïman noir (Welanosuchus niger).
Le bénéficiaire est autorisé à déroger à l'interdiction de perturbation intentionnelle et destruction, altération ou dégradation de sites de reproduction où d’aires de repos, des espèces de mammifères terrestres protégées suivantes :
- Biche des palétuviers (Ondoncoileus cariacou),
- Grand fourmilier (Myrmecophaga tridactyla).
Article 21 : Prescriptions
La présente dérogation est délivrée, conformément au dossier de demande de dérogation présent dans le dossier de demande d'autorisation environnementale unique, sous réserve de la mise en œuvre des mesures d'atténuation des impacts sur le milieu naturel détaillées dans les articles 16 à 19 du présent arrêté en ce qui concerne les mesures d'évitement et de réduction, et complétées par les mesures décrites ci-dessous.
Acquisition foncière d'une parcelle sur le secteur Tigami (mesure compensatoire CO.01) à Rémire-Montioly et plan d'actions
de gestion écologique (mesure compensatoire CO.02) sur le secteur Tigami-Vidal.
Le bénéficiaire fera l'acquisition foncière d'une parcelle à Rémire-Montjoly à hauteur d'une surface de 33,3 ha via un conventionnement avec le Conservatoire du Littoral. Afin de maintenir l'intégrité écologique du site et intégrer les nouvelles parcelles dans un processus de gestion durable, le GPMG versera un financement, adapté à la mesure de compensation CO.01, au Conservatoire du littoral qui permettra la gestion du site Vidal-Tigami (cf carte 2 du présent arrêté) pendant la durée fixée à l’article 7 du présent arrêté.
Une partie de ce financement servira à la mise en place d'actions de gestion écologique ciblées en lien avec les espèces et les habitats impactées par le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes, sur l'ensemble du secteur Tigami-Vidal. Ces actions portent sur les zones humides tels les pripris et les marais d’arrière-mangrove, l'avifaune à enjeux exploitant ces zones humides, la biche des palétuviers (Ondocoileus cariacou) et le Grand fourmilier (WMyrmecophaga tridactyla). Elles se déclinent entre autres, par les mesures suivantes :
- l'interdiction de la chasse,
- la surveillance du site pour éviter des dégradations liées à la présence d’abattis et/ou d'habitats spontanés et éventuellement la restauration des sites qui auraient été dégradés,
- le maintien des connectivités hydrauliques existantes,
- la surveillance et la gestion de la qualité de l’eau,
- la surveillance et la gestion d'Espèces Exotiques Envahissantes particulièrement concernant la flore et l'ichtyofaune.
Ces actions pourront être complétées par des études d'apport de connaissances et des inventaires. Les principaux enjeux sur les parcelles de compensation et donc les actions de gestion et de conservation et les études à mettre en place seront à définir plus finement à l'issu d’un pré-diagnostic écologique sur les sites prévus pour la compensation.
Un rapport d'inventaire initial et des rapports annuels de suivi de la qualité des eaux et de l'état écologique du site, cosigné par le Conservatoire du Littoral, seront transmis au plus tard chaque 31 mars à l'unité Protection de la Biodiversité de la DGTM.
15
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 38 Le recours gracieux est à adresser à M. le préfet de la région Guyane — Rue Fiedmond — BP 7008 — 97307 Cayenne Cedex.
Le recours hiérarchique est à adresser à Mme la Ministre de la Transition Ecologique - Hôtel de Roquelaure - 246
boulevard Saint-Germain - 75007 Paris.
Le recours administratif doit être adressé en recommandé avec accusé de réception.
+ Le bénéficiaire de l'autorisation est tenu informé d'un tel recours.
Il — Sans préjudice des délais et Voies de recours mentionnés au |. et Il., les tiers, peuvent déposer une réclamation auprès de la DGTM Guyane / Service Paysages, Eau et Biodiversité, à compter de la mise en service de du projet mentionné à l’article 1er, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions définies dans la présente autorisation, en raison des inconvénients où des dangers que le projet présente pour le respect des intérêts mentionnés à l'article L. 181-3 du code de l'environnement.
L'autorité compétente dispose d'un délai de deux mois, à compter de la réception de la réclamation, pour y répondre de manière motivée. À défaut, la réponse est réputée négative.
Si elle estime que la réclamation est fondée, l'autorité compétente fixe des prescriptions complémentaires, dans les
formes prévues à l’article R. 181-45 du code de l'environnement.
En cas de rejet implicite ou explicite, les intéressés disposent d'un délai de deux mois pour se pourvoir contre cette
décision.
Article 24 : Exécution
Le secrétaire général des services de l'État en GUYANE,
Le maire de la commune de REMIRE-MONTJOLY,
Le directeur général des Territoires et de la Mer de GUYANE,
Le directeur général du Grand Port Maritime de la GUYANE,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs sur le site de la préfecture et dont une copie est notifiée à Monsieur le Directeur Général du Grand Port Maritime de la Guyane et au chef du service mixte de la police de l'environnement de GUYANE ;
ACAYENNE, le D FEV. 2021
.
Le Préfet uyane,
Thierry QUEFFELEC
LF
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 39 (6T 29 9T
SajoiLie 49)
uon2npai
- JuaWIa}A9
Sa1nSaui
S9D
UOrHPSIj2907
- Z}9
TI SIN91995S
S9D
UOI}ESIj2907
: T 9129
(xnenen
juene
anbnsuoyj
aJuessreuu028ei
2p
euOoz
ue
Sois)
9IQepPUOUI
aUOZ
US
SIPIQUUS1I
Sep
Salioyesusdiuuo
sie]qaa
É
£
1N9393S
CS
(20°34
28
tT0'34)
sonbus
Sssp
sa619q
Saop
uonesuenjJoues
CES
(2013)
901
syj9anou
uopueg
CES)
(t0'A3)
Ssonbus
ssp
sa61eq
sap
JueuwualAz
|,
xXneAe1]
Auene
anbnsuHOl
S2UESSIEUUCI91
9p
Ssou07
10N3937
1
Cy je : EN = ei pes = es ds) 5 x . pu| Le.1 in ÿ |
a ne
18
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 40 Moulin à Vent Eg 7 Jr
ORS SITES er TI CSÉC y
1 Grond Bonuregard
« achatte,
14% é fs } fe we
" % Carralour il s tuBetaviHen
CM Vidal | Ali y “s)
1 | ”
ifognéau-. ca # Fri la-Mirande F. f et "1 RARES SE { #1 ï 4 LOT, or pus stars
© Lagf Gantrga Uomas \ al
;Commune de | DRÉMIRE:MONTJ0
0. °
#,,0 9e 0e DOC APE
CRE . a 2
É RégrCannesanes /
{ à ns cnrs / ETS
ment
Port du Dégraë
dus Cannes
$ … Leg se û
S B a :
oo
Ç
0
E
NY
/ : |
# 1 Lis À
Commune de floenas Clara Domaine protégé du 0 MATOURY F3 + # CET] Conservatoire du littoral | } à É f C1 Périmètre de projet | + f # ………… Limite decommunes |£ ue 4 0 __300m 500m X ? \ 1 Fd IGN GEOPORTAIL LL TR È T
Carte 2 : Localisation des mesures compensatoires (cf article 21)
19
DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 41 DGTM - R03-2021-02-01-001 - Arrêté portant autorisation environnementale au titre de l'article L 181-1 et suivants du code de l'environnement concernant le projet d'extension du Port de Dégrad-des-Cannes - Commune de Rémire-Montjoly 42