Offres
API
Connexion
Documents similaires
Acte Administratif - recueil juillet aout 17
Déliberation - RECUEIL AOUT
Compte-Rendu - CRA 25 sept 2019
Compte-Rendu - 30 sept 15
Compte-Rendu - 24 sept 14
Déliberation - RECUEIL NOVEMBRE
Arrêté - raa aout 2019
Arrêté - RECUEIL AVRIL
Arrêté - ARRETES RECUEIL 2020 compresse
Compte-Rendu - 22 juillet 15
Acte Administratif - recueil juillet aout sept 2019
Document publié le Jeudi 22 juin 2017 par la commune d'Avignon.
Lien du pdf (Acte Administratif - recueil juillet aout sept 2019)
Thèmes du document : Handicap et inclusivité, Aménagement du territoire, Sécurité publique,
AVIGNON
2VIQI tLLPRE
msn = 2 = —memm…— 2: nn mn mu me = mn mn en
+{WHOGH 9LOOH $9,*121 &('(; ± 7pO )D[
5(&8(,/
'(6$&7(6$'0,1,675$7,)6
'( /$ 9,//('¶$9,*121
0$,5,(
+{WHO GH 9LOOH
$9,*121
',))86e/( 2&72%5( -8,//(7$2876(37(0%5( AVIGNON
/HV DFWHV SXEOLpVDX SUpVHQW UHFXHLO SHXYHQW IDLUH O REMHW G XQ UHFRXUVDGPLQLVWUDWLI GHYDQW
0DGDPH OH 0DLUH G¶$YLJQRQ GDQV OH GpODL GH GHX[ PRLV j FRPSWHU GH OD GDWH GH OHXU
SXEOLFDWLRQ /¶DEVHQFH GH UpSRQVH GDQV XQ GpODL GH GHX[PRLVYDXW GpFLVLRQ LPSOLFLWH GH
UHMHW
8Q UHFRXUV FRQWHQWLHX[ SHXW pJDOHPHQW rWUH LQWURGXLW GHYDQW OH WULEXQDO DGPLQLVWUDWLI GH
1vPHV DYHQXH )HXFKqUHV 1,0(6 GDQVOH GpODL GH GHX[PRLVj FRPSWHUGH OD
SXEOLFDWLRQ GX UHFXHLO RX j FRPSWHU GH OD UpSRQVH GH O¶DGPLQLVWUDWLRQ VL XQ UHFRXUV
DGPLQLVWUDWLI D pWp SUpDODEOHPHQW GpSRVp
/H WULEXQDO DGPLQLVWUDWLI SHXW DXVVL rWUH VDLVL SDU O¶DSSOLFDWLRQ LQIRUPDWLTXH © 7pOpUHFRXUV
FLWR\HQVª DFFHVVLEOH SDUOH VLWH LQWHUQHW ZZZWHOHUHFRXUVIU ª AVIGNON
EUPUtIAIS
$55(7(6 *(1(5$8;
92,5,((7 ',9(56'(602,6 '(-8,//(7 $287 (7 6(37(05%(
$UUrWp SHUPDQHQW SRUWDQW UqJOHPHQWDWLRQ GH OD FLUFXODWLRQ FRQFHUQDQW OD UXH GHV 3URYHQoDOHVHW OH FKHPLQ GHV3rFKHUDLV
$UUrWp SHUPDQHQW SRUWDQW UqJOHPHQWDWLRQ GH OD FLUFXODWLRQ FRQFHUQDQW OHVYRLHV GH O¶LQWUD PXURV
$UUrWp SHUPDQHQW SRUWDQW UqJOHPHQWDWLRQ GH OD FLUFXODWLRQ FRQFHUQDQW OH ERXOHYDUG 6W 0LFKHO OH ERXOHYDUG /LPEHUW OD SODFH 6W /D]DUH OD URXWH GH 0RQWIDYHW O¶DYHQXH 3LHUUH 6pPDUG HW OH ERXOHYDUG 6W 5RFK
$UUrWp SRUWDQW UqJOHPHQWDWLRQ GHVKRUDLUHVG¶RXYHUWXUH GHV ELEOLRWKqTXHV
$UUrWp SRUWDQW UqJOHPHQWDWLRQ GHV KRUDLUHV GHVVTXDUHVHW HVSDFHV YHUWVFO{WXUpVGH OD 9LOOH G¶$YLJQRQ
$UUrWpV SRUWDQW DXWRULVDWLRQ G¶RXYHUWXUH G¶XQ pWDEOLVVHPHQW UHFHYDQW GX SXEOLFFRQFHUQDQW
9 /H 5(67$85$17 )/81&+ VLV DYHQXH 0DUFRX 'HODQJODGH © /HV MDUGLQV GH 0LVWUDO ª j $YLJQRQ
9 /H &$)( 3/$17$,1 VLV DYHQXH GH )RQWFRXYHUWH j $YLJQRQ
9 /H 3$5$',6( 5(38%/,48(VLV UXH 0LJQDUG j $YLJQRQ
9 /H 0DJDVLQ 3$7,:25/' VLV=$& GH OD &ULVWROH j $YLJQRQ
9 /H %2.$2¶6VLV ELV %G 6DLQW /D]DUH j $YLJQRQ
9 /H *(0($8; VLV UXH GX 9LHX[ 6H[WLHUUXH %RQQHWHULH j $YLJQRQ 9 /D FDIpWpULD 5(/$,6+ &$)(VLV UXH 5DRXO )ROOHUHDX j $YLJQRQ 9 /H PDJDVLQ 5('6.,16 VLV$8&+$10,675$/ 51 j $YLJQRQ 9 /D &RXU G¶+RQQHXU GX 0XVpH GX 3DODLV GHV 3DSHV © 9LEUDWLRQV ª j $YLJQRQ 9 7KpkWUH OH *LOJDPVHK %HOOHYLOOH VLWXp %G 5DVSDLO j $YLJQRQ
$UUrWpV SRUWDQW DXWRULVDWLRQ G¶RXYHUWXUH WHPSRUDLUH G¶XQ pWDEOLVVHPHQW UHFHYDQW GX SXEOLF SRXU OD SpULRGH GX )(67,9$/
9 /(.$%$528)
9 /¶,/27 &+$3,7($8;
9 &(175(62&,/$ &8/785(/ /$ %$5%,(5(
9 /(7(03/(6$,17 0$57,$/ $UUrWpV SRUWDQW IHUPHWXUH G¶XQ pWDEOLVVHPHQW UHFHYDQW GX SXEOLF FRQFHUQDQW
9 /H 7+($75( /(%$2 VLV UXH GX SRUWDLO 0DWKHURQ j $YLJQRQ 9 /H 92; 3238/, /(%,67527 VLV UXH %RQQHWHULH j $YLJQRQ
9 /H 0(',1$ VLV %G *DPEHWWD j $YLJQRQ
9 /¶pSLFHULH 2$6,6VLV UXH &DUUHWHULH j $YLJQRQ
9 /¶pWDEOLVVHPHQW%($&+ &/8% 0$1*529(6$5/ &/8% 0221 VLV FKHPLQ GHV 9LJQHV j $YLJQRQ
9 /¶pSLFHULH G¶2U VLV UXH 6DLQW 0LFKHO j $YLJQRQ
9 +Ð7(/ &2857¶,11 $48$ VLV FKHPLQ GHV5HPRXOHXUVj $YLJQRQ 9 /$ 6$/6$ VLV UXH GHV 7HLQWXULHUVj $YLJQRQ
$UUrWp GpVLJQDQW OHV SHUVRQQHV TXDOLILpHV HW OHV SHUVRQQDOLWpV DX VHLQ GX MXU\ SRXU OD SURFpGXUH GH FRQFRXUV GH PDvWULVH G¶°XYUH SRXUOD FRQVWUXFWLRQ G¶XQH QRXYHOOH pFROH GDQV OH TXDUWLHU -RO\ -HDQ j $YLJQRQ
$UUrWp SRUWDQW UHFRQGXFWLRQ GX 'LUHFWHXUGH OD &DLVVH GH &UpGLW 0XQLFLSDO G¶$YLJQRQ GDQV VHVIRQFWLRQVFRQFHUQDQW 0 -HDQ'RPLQLTXH )$(''$
$UUrWp SRUWDQW DXWRULVDWLRQ GH GpWHQLUXQH FDUWH DFKDW FRQFHUQDQW 0PH 3DVFDOH 85%$1,
$UUrWpV SRUWDQW GpOpJDWLRQ GH VLJQDWXUH FRQFHUQDQW
0 0LFKHO *217$5' 0PH 6pYHULQH +2$5$8
0PH )DELHQQH 7+20$6 0PH *DsOOH 0$66211(7 0 -HDQ6\OYDLQ )$%5( 0PH 0DULH 62/(5,(8
0 -HDQ&KULVWRSKH $6&,21( 0PH &KULVWHO -289(1
0 (ULF1$&48(028&+( 0 0LFKHO $'$0
0 5LFKDUG %(57+20( 0 -HDQ0DUF0(1,1,
0 'LGLHU3$7$,//,27 0 $ODLQ %(575$1'
0 7KLHUU\ /$85(17 0PH -RKDQQD 5$*(
0 6pEDVWLHQ )$5$12 0 7KLHUU\ *5,0$5'
0PH 'RXUD 6(7,72 0PH &pOLQH 0$5$12
0 'RPLQLTXH &+$53(1(/ 0 /LRQHO 528%$7
0 7KLHUU\ 725726$ 0PH &RULQQH /$&52,;
0 6WpSKDQH &$5'(1(6 0 $XUpOLHQ &+$89(7
0PH *pUDOGLQH 9(51+(6 0 -HDQ+HQUL '$&58=
0PH (GLWK '838,6 0 6DPXHO '$0285
0PH $PpOLH &5,9(//, 0 6\OYDLQ $1'5(
0 )UpGpULF&2/20%$ 0PH 0DULH-RVp 3200(/ 0PH &DUROH -867 0 %UXQR 3257(7
0PH 0DULRQ :(%(5 3$//(= 0PH $QQH0DULH 528%$8' 0 1DVVHU *$528, 0PH *LVqOH 02,66211,(5 0 -HDQ)UDQoRLV2/,9,(5 0 -XOLHQ +(15< /,02121 - REPUBLIQUE FRANÇAISE -
pôle P Urbai Arrêté permanent n° 19-AP-0090
Ole Paysages Urbains Portant réglementation de la circulation
Département Aménagement et Mobilité RUE DES PROVENCALES et CHEMIN DES PECHERAIES
LE MAIRE DE LA VILLE D'AVIGNON
VU le Code général des collectivités territoriales et notamment les articles L, 2213-1 à L. 2213-6
VU le Code de la route et notamment l'article R. 411-8
VU l'arrêté du 22 juin 2017 portant délégation de signature à Monsieur Marc SKIERSKY Attaché principal, Chef du Département Attractivité Territoriale,
VU la délibération n°2 du Conseil Municipal en date du 27 avril 2016 concernant la politique de développement des modes doux de déplacements doux/actifs
CONSIDÉRANT qu'il incombe à l'autorité détentrice du pouvoir de police de circulation de veiller à la sécurité des usagers, à la commodité de l'utilisation de la voie publique et à la protection de l'environnement et de la tranquillité publique
CONSIDERANT que le Maire peut au titre de ses pouvoirs de police prendre des mesures appropriées et nécessaires pour assurer la sécurité de a circulation des cycles {2 ou 3 roues non motorisés),
CONSIDERANT que pour ce faire et conformément à sa politique de mobi
déplacement les plus respectueux de l’environnement et à apaiser les
Pespace public,
CONSIDERANT qu'il y a lieu de prendre toutes mesures utiles afin de favoriser les déplacements des vélos et de les sécuriser,
CONSIDERANT qu'il y a lieu de prendre toutes mesures utiles afin de transformer les caractéristiques des voies des secteurs
dits de la Ceinture Verte et Sud Rocade, actuellement confrontées à un fort accroissement du trafic automobile de transit, en une zone apaisée, plus adaptée aux lieux et pratiques [voirie rurale, ceinture verte, etc.
CONSIDERANT qu’il y a lieu de prendre toutes mesures utiles afin d'améliorer la sécurité des usagers les plus vulnérables {iétons, cyclistes, etc.} particulièrement dans ces deux secteurs.
CONSIDERANT que pour cela il convient d’apaiser l'ensemble des secteurs de la « Ceinture Verte » et sud Rocade
durable qui consiste à favoriser les mades de
ulations urbaines par un meilleur partage de
ARRETE
ARTICLE 1 - Les prescriptions suivantes s'appliquent RUE DES PROVENCALES, de l'AVENUE MOULIN NOTRE DAME jusqu'à la RUE
DES TIREUSES DE SOIE et CHEMIN DES PÉCHERAIES, du CHEMIN SAINT-GABRIEL jusqu'au CHEMIN DE LA GRANDE CHAUSSEE : «Une mise en impasse est instaurée;
ARTICLE 2 - Les dispositions du présent arrêté entrent en vigueur à la mise en place de la signalisation réglementaire prévue par instruction interministérielle sur la signalisation routière.
ARTICLE 3 - La signalisation réglementaire conforme aux dispositions de l'instruction Interministérielle sur ta signalisation routière sera mise en place par les Services Techniques
ARTICLE 4 - Le présent arrêté abroge et remplace toutes les dispositions contraires antérieures.
ARTICLE 5 - Le Maire de la Ville d'Avignon, le Directeur Départemental des Polices Urbaines de Vaucluse et le Directeur Départemental du Territoire sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié et affiché conformément à la réglementation en vigueur. :
agnon ie 2. JUIL 2018
Pour le Maire, par délégation
Chef du Département Attractivité Territoriale
Feï
Marc SKIERSKI - REPUBLIQUE FRANÇAISE -
Pêle P: Urbai Arrêté permanent n° 19-AP-0098
êle Paysages Urbains Portant réglementation de a circulation
Département Aménagement et Mobilité VOIES DE L'INTRA-MUROS
LE MAIRE DE LA VILLE D'AVIGNON
VU le Code général des collectivités territoriales et notamment les articles L. 2213-1 à L. 22136 VU Farrêté du 22 juin 2017 portant délégation de signature à Monsieur Julien GUIBERT Ingénieur principal, Chef du Département Architecture et Patrimoine,
CONSIDÉRANT qu'il incombe à l'autorité détentrice du pouvoir de police de circulation de veiller à la sécurité des usagers, à La commodité de l'utilisation de la voie publique et à la protection de l'environnement et de la tranquillité publique
ARRETE
ARTICLE 1 - VOIES À SENS UNIQUE:
-RUE DES TROIS COLOMBES: Place Saint Joseph vers Rue et Place des Trois Pilats/Rue des Infirmières -RUE CAMPANE: Rue des Infirmières vers Rue du Portail Matheron
-RUE DU PORTAIL MATHERON: Rue Campane vers Rue de la Carreterie
-RUE DE LA CARRETERIE: Rue du Portail Matheron vers Rue du Rempart Saint Lazare
-RUE CABASSOLE: Rue des Infirmières vers Rue de la Carreterie
-RUE DU PONT TROUCA: Rue Thiers vers vers Rue Trial
-RUE PAUL SAÏN: Rue Thiers vers Place Pie
-RUE PHILONARDE: Rue Thiers vers Rue des Lices
-RUE THIERS: Porte Thiers vers Place Pie
-RUE GUILLAUME PUY: Rue Thiers vers Porte Limbert
-RUE DES LICES: Rue des Teinturiers vers Rue du Portail Magnanen
-RUE DE L'OLIVIER: Rue Thiers vers Rue Bonneterie
-RUE BONNETERIE: Rue de l'Olivier vers Rue des Teinturiers
-PLACE SAINT JOSEPH: Rue Palapharnerie vers Rue des Trois Colombes
-RUE DU ROI RENÉ: Rue Noël Biret vers Rue Grivolas
ARTICLE 2 - VOIES À DOUBLE SENS:
-RUE DES INFIRMIÈRES: entre Rue Carreterie et Rue de la Tour
-RUE CARNOT: entre Rue Petite Saunerie et Place Carnot
-RUE FLORENCE: entre Rue Saint Jean Le Vieux et Rue du Vieux Sextier -RUE DU CHAPEAU ROUGE: entre Rue et Place du Portail Matheron et Rue Thiers RUE SAINT JEAN LE VIEUX: entre rue d'Amphoux/Place de la Pignotte et Place Pie -RUE CHARRUE: entre Rue Carreterie et Rue Luchet
-RUE BOURGUET: entre Rue Charrue et Rue Carreterie
ARTICLE 3 - Conformément au décret n°2008-754 du 30 juillet 2608 le double sens cyclable est autorisé pour les cyclistes
dans l'intra-Muros qui est classé ZONE DE RENCONTRE
ARTICLE 4 - Conformément à la réglementation la signalisation réglementaire devra être mise en place sur l'intégralité des voies concernées.
ARTICLE 5 - Les dispositions du présent arrêté entrent en vigueur à compter du 05/08/2019 O7h0D.
ARTICLE 6 - Le présent arrêté abroge et remplace toutes les dispositions contraires antérieures.
Page 1 sur2 ARTICLE 7 - Le Maire de la Ville d'Avignon est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié et affiché conformément à
la réglementation en vigueur.
2 9 JA 2e
Pour le Maire, par délégation
Chef de Département Architecture at Patrimoine
Fait à Avignon, le“
Julier RT
Conformément aux dispositions du Code de justice administrative, le présent arrêté pourra faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif compétent, dans un délai de deux mois à compter de sa date de notification ou de publication.
Page 2 sur 2 REPUBLIQUE FRANÇAISE-
té permanent 19-105 pb Paysages Urbains Port giant de redton
BOULEVARD SANT-MGHLL, BOULEVARD UMBERT, PLACE Département Aménagement et Mobilité SAIMT-LAËARE, ROUTE DE MONTFAVET AVENUE PERRE
SEMARD a BOULEVARD SANT ROCH
LE MAIRE DE LA VILLE D'AVIGNON
VU ace gars soc tro notamment said L 22132 L 223.6 Ve Code de rate ngarmant es ris RL ee 28
Vu linstncin interministériel grain foutre enotamment er 1, me pari rationde prescion art 2 ma 047 garant tige sgatureSMsdhe BONE, crie Gaara Aa,
CONSIDÉRANT qu Incombe auteé détente du pouvoir pole de irulation e vallr éurté des rage à commode iation de a vole publique 2 à protection de 'enarennement et ea rai publque
ARRETE
AWG 2 La iraion st réservé aux és de ranspat publie de voyageur, an permanence ur vole de droite “le vides de amor en commun ni (ur in use TE RAT es Vie de anortierrain rs deséseau OU UD À cr ngus tar (rs Hem er)
ar de rourim
BOULEVARD SAMAMCHEL ns deu ans BOULEVARD LABEAT, net eut er
PLACE SANT LAIARE, cu remparts ROUTE DE MONTEAVET, u ROUEVANO LIMERT qu La RUE JACQUES TAN
Dans sens Essen recto des mars 2 AVENUE MERE SERA, de BOCADE CHARLES DE GAULLE à FAVENUE PIERRE DE COURCRTIN, ans es dau
2 BOULEVARD SANTROON agi AVE MORGAN danse sn Ouest en nt de ave Pire Séraré
Par déroton, cet dpestion ne 'aplique ps au:
vies cotete du some “Entronnement Déchets du Grand Aignan dons le edte de calice sur ces voies is de remets es pcs pubs dns care dopé de ratriement de cevas us gere TER
out rh ou sationnement un vhs voie réservée et cond comme pénant an de rt RAT Caddie Roue ele demie en freine
ARTIGLE 2 Danse care du pret CHRONO Pine de bus hautes fréquence réisaonde “à salon horronis (marques dem Bul, gratis verte (area de pale, 1 rapragammation ete réamdnapement de cart caler feux
(auront cresondre aux tentes de Ve. Crpendat, compte te ut des dsusians entre le Gran vga et La Vie sat à cn jour en ours cancer ces Arragements, ce présent and sta tag en Es de détecte plan Semen ne pc pas prepa énoncées pr Ve
Page ad Las anis à présem arr entre en uen à mise en lc de a ras régementaie prévue guet Amara srl spa core
AIGLE 4 Le présent ré abat remplace touts es potins antaires anéiurts
TIGE8 Le Maire de L Vie van et har de edction du présent art qu ser pue alé conformément à réglementation en vase
2 9 ANT 209
Pure Mare godélai brie inde Adi
a igron.e
Marine SOYE
Page ur AVIGNON Vile d'exception
PÔLE VIVRE ENSEMBLE DÉPARTEMENT DE LA CULTURE
AVIGNON BIBLIOTHÈQUES
ARRÊTÉ MUNICIPAL RÈGLEMENTANT
DES BIBLIOIHÉQUES
Le Maire de ls Vie d'Avignon,
Vu le Code Général des Calectvés Territoriales et notamment les articles L.2122-18 et 1212221
Vu ls Délbératon n°7 du 29 novembre 2017 relsive au Règlement intérieur des bibliothèques de la Ville
(Gansidérant qui appartient aux compétences du Maire de prendre toute décision relative aux horaires d'ouverture des services publcs de la commune,
Considérant que les horaires actuels des établissements appartenant au réseau d'Avignon Bibliothèques ne sont plus en adéquation avec les besoins et les dférents rythmes de vie des usagers,
{Considérant les nouvelles missions que doivent remplir les bibliothèques pour réduire touts forme de fracture disant a société,
ARRÊTE
ARTICLE 1: À lire expérimental. dès le 1 octobre 2019 et pour une durée de 2 ans, les horaires d'ouverture des bibliothèques municipales seront modifiés.
ARTICLE 2 : La Bibiolhèque Ceccano sera ouverte = de septembre à julet
2. Sections Adultes, Patrimoine et Musique «es mardis, jeudis et vendredi: de 11h à 19h
les mercredis et samedis : de 10h à 18h 2: Section Jeunesse, de septembre à jullet
ï les mardis, jeucis et vendredis : de 13h à 19h «les mercredis et sameds : de 10h à 18h
en juil, pendant l'accueil du Festival, du lundi au samedi: de 10h à 18h en août:
© les mardis, jeudis et vendredis: de Eh30 à 1426 les mercredis ei samedis : de 10h à 18h
ARTICLE 3: La Bibliothèque Jean-Louis Barraui sers ouverte de Soplembre à Juliet:
«les mardis: de 19h à 19h + les jeudis el vendredis: de 13h à 18n
« les mercredis el samedis : de 10h à 18h = en juillet at août
© les mardis. jeucis et vendredis : de 9h30 à 14h30 les mercredis et samedis: de 10h à 18h
ARTICLE 4 ; Les Bibliothèques de proximité de pelle tale seront ouvertes de septembre à julet:
les mardis, jeudis et vendredis : de 14h à 18h30 + les mercredis: de 10h à 12h et de 14h à 18h
en jullt et août (pour une d'entre-elles) les mardis, jeudis et vendredi : de Oh à 1ah
‘à les mercredis : de 10h à 12het de 14h à 18h
ARTICLE 5: Le présent artêté peut faire l'objet d'un recours sollitant son annulation “dovant is Tribunal administratif de Nimes dans le délai de 2 mols à compter de la pubcalion.
Monsieur le Directeur Général des Services de la Vile est chargé de ppcation du présent arrêté.
Faitä AVIGNON, le 23 AÜU 2019 Arrêté portant réglementation des horaires des squares et espaces verts
clôturés de Ia ville d'Avignon
VU l'aile L 2212:1, L.2212-2 et L 2213-4 du Code Général des Colletivités Teriorales relatif aux pouvoirs de Police du Maire,
VU l'article R-610-5 du Code Pénal relatifà la répression des infractions aux arrêtés de Police du Maire,
{CONSIDERANT qu'il convient d'assurer La tranquilité et a sécurité dans les squares publics clôturés de la ville d'Avignon,
(CONSIDERANT l'actualsation nécessaire des horaires des squares et espaces verts clôtrés afin de l'adapter aux besoins de La population et àl’évolution quantitative et qualitative desdits espaces sur la commune,
CONSIDERANT qu'il appartient au Maire, dans le cadre de ses attributions, de fixer les horaires de fréquentation et d'utilisation des squares et espaces verts clôturés afin que chacun puisse profiter pleinement
de ses biens communs en toute tranquilité,
ARRETE
ARTICLE 1 : Domaine d'application
Le présent arêté conceme les squares ci-dessous énoncés ainsi que tous les espaces verts et squares clturs qui sont placés sous la surveillance des gardiens de squares x
= Square du Rocher des Doms < Square Agrco! Perdiguier
< Square Péramale 2 Sauare Urbain V
2 Sauare des Carmes < Sguare Colette
< Square du Clos dela Muret < Square Campo Bello
< Square dela Centonne Z Square des Peuples
+ Square de l'Abbaye
< Square del Croix de Noves
ARTICLE 2 : Horaires d'ouverture
L'heure d'ouverture des squares cités à l'article 1 ainsi que tous les espaces verts clôturés sous la surveillance des gardiens de squares, es fixée à 7h30 chaque matin. ARTICLE 3 : Horaires de fermeture
Les heures de fermeture des square cités àl'article 1 ainsi que de l'ensemble des espaces verts clôturé sous la surveillance des gardiens de squares sont fixées comme suit, selon le période de l'année:
Janvierà mars 18h00 ‘Avril et mai 20h00
Juin et juillet 22h00 Août ef septembre 20h00
Oetobreà décembre 18h00
Le square Urbain V dispose d'un régime dérogatoire concernant son horaire de fermeture ; celui-ci étant fixé à minuit toute l'année.
ARTICLE 4 : Modalités d'évacuation des squares
Les gardiens de square seront habilités à procéder à l'évacuation du publie, en fonction de a fréquentation de ces espaces pour pouvoir assurer la fermeture des square telles que définis à laticle 3 du présent arêté.
ARTICLE 5: Actualisation du Règlement relatif aux horai
Le présent arrêté se substitue à la réglementation antérieure concernant les horaires d'ouvertures et de fermetures des squares, De ce fut l'arrêté 02-0278 du 12 juin 2002 est abrogé.
ARTICLE 6 : Application du Règlement
Monsieur le Directeur Général des services de la Mairie, Madame la Directrice Départementale de la Sécurité Publique, Monsieur le Chef du Département Tranquilité Publique, Monsieur le Chef du Département Sécurité
Publique municipale et le personnel dûment mandaté placé sous leur autorité, sont chargés, chacun en ce qui Les conceme de faire appliquer Le présent arrêté.
Avignon le 30 juillet 2019 AVIGNON
COMMUNE D’ AVIGNON REPUBLIQUE FRANCAISE
Pole paysages urbains Déparement Are et Parimoine ARRETE N° 19-2018
PORTANT OUVERTURE D'UN Service Conso de Sécu ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Var Le code général des collectivités territoriales, et notamment les atisles L2212-1 e suivants,
Vu le code de a éonstrueton et de l'habitation ét notarameat Les amicles L IL: R 11-19-11 etR 13-46,
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié relatif à la Commission Consulative Départementale de Sécurité et d'Accessibilté,
Vu l'amété modifié du minisre de l'intérieur du 25 juin 1980, portant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité conte es fisques d'incendie et de panique dans Les établissement recetam du publ
Vu l'arrêté préfectoral du 11 avril 2016 fixant la composition et le fonctionnement de la Commission Consultative Départementale de Sécurité et d'Accessiblité,
Vu l'arrêté préfectoral portant eréation de a commission communale de sécurité contre l'incendie etla panique dans les ERP, modifié par l'arrêté n°2014-118-001 du 25 avril 2014 et l'arêté da 18 Janvier 2017,
Va les arrètés municipaux du 26 mai 2014 ex du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de In commission communale de sécurité contre l'incendie et la panique dans Les ERP,
Vu l'avis favorable de la commission communale de sécurité pour la séeurité publique lors de visite du 25 juin 2019.
Hal e Vi 84085 Aégran Dies 8 TL DA 60 BD 0 OÙ AVIGNON
ARRÊTE
Article 1": L'éublissement RESTAURANT FLUNCH type N catégorie 3% situé 330 avenue Marcou Délanglade, les Jardins de Mistal »
à Avignon, géré par Monsieur MONIER, est autorisé à ouvrir au publicà compter de la réception du présent arrété.
Article 2: L'exploitant est tenu de maintenir son établissement en confomité avec les dispositions
= du code de Iconstruction er de l'habitation, - di réglement de sécurité contre l'incendie et la panique,
de dispositions relatives àl'accessibilité des personnes handicapées.
“Tous les travaux qui ne sont pas soumis à permis de construire mas qui entraïnent une modification de la distribution intérieure où nécessitent
l'utilisation d'équipements. de matériaux où d'éléments de consiuetion soumis à des exigences réglementaires, devront faire
l'objet d'une demande d'autorisation,
Il én sers de même des changements de destination des locaux, des travaux d'extension où de remplacement des installations téchniques, et des aménagements
susceptibles de modifier les conditions de desserte de l'établissement.
Article 3: Le présent arrêté peut fire l'objet dun recours administratif devant Madame le Maire d'Avignon dans Le délai de deux mots à comprer de sa notification, L'absence de réponse dans un délai de deux mois vaut décision implicite de rejet.
Un recours contentieux peut également êre introduit devant le ibunal administratif de Nimes 16. avenue Feuchères 30000 NIMES dans Le délai de deux mois
à compter de a notification de l'amêté où à compter de la réponse de l'administration si un recours administratif à été
préalablement déposé.
Article 4; Mme le Maire, Mme la Directrice départementale de la Sécurité Publique. M. le Directeur départemental des Territoires, Mme Ia Directrice Départementale de Ja Protection des Popultions, Monsieur le Directeur Départemental du service d'incendie et de Secours sont chargés, chacunen ce qui le concerne, de l'exéeution du présent arrêté
Article 8: Le présent arrété sera nofié àl'exploitant. Une ampliaion sera transmise à: + M:le préfet (DDPP)
Fait Avignon, le 1 er juillet 2019
Hoi il 8203 Aion GT 04 À 80 80 00 AVIGNON
COMMUNE D' AVIGNON REPUBLIQUE FRANCAISE
Pole paysages urbains Département Arche et Patrimine ARRETE N° 19-2025
PORTANT OUVERTURE D'UN Service Commis de Ska ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
nr DIET
Le Maire
Vu le code général des collectivités territoriales, et otamiment les anicles L2212-1 et suivants,
Vu lé code de a construction et de l'habitation et notamment les amieles L 111-8-3, R LL1-19-11 er 10-46,
relatif à la Commission Consuhatire Vu le décret n° 05-260 du $ mars 1995 modi Départementale de Sécurité et d'Accessbilté,
Vu l'arrêté modifié du minisue de l'intérieur du 25 juin 1980, porant approbation des dispositions générales du rglement de séurité contre les risques d'incendie et de parique dans
Les établissements recevant du publis,
Va l'arrêté préfestorl du 11 avril 2016 ffrant la composition et Le fonctionnement de la Commission Consulative Départementale de Sécurité et d'Accessibilié,
Vu l'arèté préfectoral portant eréstion dela commission sommurale de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP. modifié par l'arété n°2014-115:001 du 25 avril 2014 et l'arété du 18
anvier 2017,
Va les arêés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de la commision communale de sécurité contre l'incendie et la panique dans Les ERP,
Vu l'avis favorable de la commission communale de sécurité pour la sécurité publique Lors de La visite du 26 juin 2019,
ou de Vi « BADAS Ag Ces 9 TL DA 90 20 80 00 AVIGNON
ARRÊTE 4
Article 1: L'étblisement CAFE PLANTAIN type N et M catégorie 5% siué 10, avenue de Fonieauvente géré par Madame NGANGOA ERREFAL es autorisée à ouvir au public à compter ea réception du présent arrêté,
Article 2: L'exploitant est tenu de maintenir son énblissement en conformité avec les dispositions
- du code de I construction et de l'habitation, du règlement de sécurité contre l'incendie et a panique,
des dispositions relatives àl'accessibilité des personnes handicapées.
“Tous les travaux qui ne sont pas soumis 4 permis de construire mais qui entraînent une modification de la distribution intérieure où nécessitent l'uilision d'équipements, de
matériaux ou d'éléments de construction soumis à des exigences réglementaires, devront faire F'objet d'une demande d'autorisation.
Il en sera de mème des changements de destination des locaux, des travaux d'extension où de remplacement des installations téchaiques, et des aménagements susceptibles de modifier Les
conditions de desserte de l'établissement
Article 3: Le présent arrêté peut fure l'objet d'un recours administratif devant Madame le Maire d'Avignon dans Le délai de deux mois à compter de sa notification. L'absence de réponse dans un
délai de deux mois vaut décision implicite de rejet. Un revours contentieux peut également être introduit devant Le wibunal administratif de Nimes
16, avenue Feuchères 30000 NIMES dans Le délai de deux mois à compter de la notification de l'amété où à compter de la réponse de l'administration si un recours administnaif a été
préalablement déposé.
Article 4: Mme le Maire, Mme la Directrice dépuréementale de La Sécurité Publique, M. le Directeur départemental des Territoires, Mme la Directrice Départementale de Là Protsstion des
Popultions. Monsieur le Directeur Départemental du service d'incendie et de Secours sont Shargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exéeution du présent arrêté
Article $: Le présent arrété sea notifié à l'exploïant. Une ampliation sera transmise à + Me préfet (DDPP)
2 2019 Fait Avignon, le 19
Pôle Paysages Urbsins Département Archtecure et Patimeine
Cormisslons Communoles de séeuré
Ha de Vin 64045 Aigran h -Tl O4 80 80 8000 AVIGNON
COMMUNE D' AVIGNON RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Pole paysages urbains Déarrement Arche et Parinoins ARRETE N° 19-2047
PORTANT OUVERTURE D'UN Serie Coins de Sécurité ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Var le code général des collectivités territoriales, et notamment es articles L2212-1 et suivats,
Va le code de I construction et de l'habitation et notamment Les amicles L 111-823, R 11-19-11 eR 13-46,
Vu le décret n° 95-260 du S murs 1995 modifié relatif à ls Commission Consulitive Départementale de Sécurité et d'Accesibilité,
Vu l'arrêté modifié du ministre de l'intérieur du 25 juin 1980, portant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité conre les risques d'incendie et de panique dans
Îes établissements recevant du public,
Vu l'arêté préfectoral du LI avril 2016 fixant la composition et le fostionnement de La Commission Consulltive Déparementale de Sécurité et d'Accessibilité,
Va l'amêté préfectoral portant eésion de a comission communale de sécurité core l'incendie en panique dans les ERP, modifié par l'arrêté n°2014-11 5-00 du 25 avril 2014 et l'arèté du 18
Janvier 2017,
Vu les arêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 porant renouvellement des membres de La commission communale de sécurité contre l'incendie et La panique dans Les ERP,
Vu l'avis favorable de la commission communale de sécurité pour a sécurité publique lors de la du 03 juillet 2019.
Hi Ve 84045 Aron éd 8 Ti GE 80 20 8000 AVIGNON
ARRÊTE,
L: L'établissement PARADISE REPUBLIQUE type L catégorie 4% sé 9 RUE. MIGNARD à Avignon, géré par Monsieur MASSARD ent autorisé
à ouvrir au publie à compter de la réception du présent arrêté.
Atce_2: L'exploitant est tenu de maintenir son établissement en confomnité avec les dispositions
= du éode de 1 construction er de l'habitation. - du réglement de sécurité contre l'incendie et a panique,
des dispositions relatives à l'accessibilité des personnes handicapées.
“Tous les travaux qui ne sont pas soumis à permis de construire mais qui entraînent une modification de la distribution intérieure ou nécessitent l'utilisation d'équipements, de
matériaux ou d'éléments de constrution soumis à des exigences réglementaires, devront faire l'objet d'une demande d'autorisation.
Îlen sers de même des changements de destination des locaux, des travaux d'exténsion ou de remplacement des installations techniques, et des aménagements susceptibles de modifier les
conditions de desserte de l’énblissement.
Article 3: Le présent arrté peut fire objer d'un recours administraif devant Madame le Maire Avignon dans le délai de deux mois à compter de sa notification, L'absence de répare dans un délai de deux mois vaut décision implicite de roj. Un recours comtenieux peut également être introduit devant Le tébural admin de Nimes
16 avenue Feuchéres 30000 NIMES dans Le délai de deux mois à compter de la notification de l'arêté ou à compter de In réponse de l'udminisraion si un recours aminimuf a été
préalablement déposé,
Article 4: Mme le Maire, Mme la Directrice départementale de In Sécurité Publique, M. le Directeur départemental des Territoires, Mme la Directrice Départementale de La Protection des
Populations, Monsieur le Directeur Départemental du service d'incendie et de Secours st Ehargés, chacun en ce qui le consemé, de l'exécurion du présent arrêté
Article Le présent arrêté sera noué àl'exploitant. Une ampliation sera transmise à: «Me préfet (DDPP)
Fa à Avignon, le 03 juillet 2019
Pôle Paysages Urboins le Maire Dépariement Aréhtscture et Pauimgine Eden
Commissions Communaes de
Hé ee BADAS Agen Câtec-Fl 4 80 80 80 09 AVIGNON
COMMUNE D'AVIGNON! REPUBLIQUE FRANCAISE
Pole paysages urbains Département Arch et Paimoine ARRETE N° 19-2033
PORTANT OUVERTURE D'UN Series Commis de Sérté ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Vu le code général des collectivités teritoriales, et notamment es ancles L2212.1 et suivants,
Vu le code de La construction et de l'habitation et notamment les anieles L 111-8:3, R 11121911 RIT,
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié relatif à la Commission Consultative Départementale de Sécurité et d'Accessibilité,
Vu l'amêté modifié du ministre de l'intérieur du 2$ juin 1980, portant approbation. des dispositions générales du rélement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans
Îes établissements recevant du publie,
Vu l'arèté préfectoral du 11 avril 2016 fixant la composiion et le fometionnement de la Commission Consultative Départementale de Sécurité er d'Accesibilité,
Va l'arrêté préfectoral portant création de a commission communale de sécurié contre l'incendie la pañique dans les ERP, modifié par l'arrêté n°2014-115-001 du 25 avril 2014 et l'arrêté du 1$
janvier 2017,
Vu les arrêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de la commission communale de sécurité conte l'incendie et la panique dans Les ERP.
Vu l'avis fsvomble de Ia commission communale de sécurité pour la sécurité publique lors de la visite du 26 juin 2019.
Hi de Ve «84045 Ag Ces 8 T4 80 80 80 00 AVIGNON
ARRÊTE
Article 1": L'établissement Magasin Partiworld type M catégorie 5% situé Zac de Ia Crstale à Avignon, géré par Monsieur BELTRAMONE
est autorisé à ouvrir au public à compler de la réception du présent arrêté,
Article 2: L'exploitant est tenu de mamenir son éablisement en confonmité avec les “disposons
-du gode de 1 consimetion et de l'habitation, = du réglement de sécurité conte l'incendie la panique,
2e dispositions relatives à l'accessibilité des personnes handicapées.
Tous es travaux qui ne sont pas soumis Àpermis de construire mais qui entainent une modification de ls distibution intérieure ou nécessitent
l'utilisation d'équipements, de matériaux où d'éléments de constaction soumis à des exigences réglementaires, devront Faire
l'objet d'une demande d'autorisation,
Il en sera de même des changements de destination des locaux, des travaux d'extension ou de remplacement des installations techniques, el des aménagements
susceptibles de modifier les conditions de desserte de l'énblissement
Article 3: Le présent aété peut fire l'objet d'un recours administratif devant Madame le Maïre d'Avignon dans Le déli de deux mois à compter
de sa notification, L'absence de réponse dans un délai de deux mois vaut décision implicite de rejet.
Un recours contentieux peut également être introduit devant Le tribunal administratif de Nimes 16, avenue Feuchères 30000 NIMES dans Le délai
de deux mois à compter de La notification de l'arêté où à compter de la réponse de l'administration si un recours administratif a. té
préalablement déposé.
Article 4: Mme le Maire, Mme la Difectrice départementale de la Sécurité Publique. M. le Directeur départemental des Territoires, Mme la Directrice Déparrementale de I Proteetion des Pepulations, Monsieur le Directeur Déparemental du service d'incendie et de Secours sont
chargés, chacun en ce qui ls sonceme, de l'exécution du présent arèté
Article 8: Le présent arrêté sera notifié àl'exploitnt. Une amplition sera transmise à: «Me préfet (DDPP)
Fait à Avignon, le 1° juillet 2019
Pôle Paysages Urbains Pour le Maire Département Arehteeture et Parimeine Par délégation
Commisions Commanales de sécurité
Ha eV 82045 Agen Cad 8 SG 80 8 80 00 AVIGNON
COMMUNE D'AvIGNON REPUBLIQUE FRANÇAISE
Pois paysages urbains Départ Arche et Prime ARRETE
N° 19-2077 PORTANT OUVERTURE D'UN
Serie Comines de Sétté ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Vu le code général des colletiviés reitoriales, et notamment Les ailes L221221 et suivants,
Vu le code la construction et de l'habitation et notamment Les articles L 111-9-3, R 111-1911 EUR 123.46,
Va le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié reltif à la Commission Consutatie Dépariementale de Sécurité et d'Accessbilité,
Vu l'amêté modifié du ministe de l'intérieur du 25 juin 1980, pomant approbation des ‘dispositions générales du réglement de sécurité
contre les risques d'incendie et de panique dans Les éublissernents recevant du publi.
Vu l'aré préfectoral du 11 avril 2016 art la composition et le fonérionnement de la Commission Consuanve Départementale
de Sécurité et d'Accessbilté,
Va l'aré préfectoral portant créion de la émission communale de sécurité contre l'incendie la panique dans Les ERP. modifié
par l'atété °2014-115-001 du 25 avril 2014 et l'arété du 13 Janvier 2017,
Vu les arrêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de Ia commission communale
de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP,
Vu l'avis favoroble de In commission communale de sécurité pour Ia sécurité publique lors de la visite du 1 juillet 2019.
Hétal ile» 8408 Aégun Chts 3 O4 20 80 80 00 CRAN RE |
ARRÊTE
Artiele2+ L'exploitant est tenu de maintenir son étsblissement en conformité avec les dispositions
du code de a construction et de l'habitation, - du réglement de
sécurité contre l'incendie et a panique, r des dispositions relatives à l'accessibilité
des personnes händicapées,
11 en ser de mére des changements de destination des locaux, des travaux d'extension où ‘de remplacement des installations
techniques et des aménagements susceptibles de modifier les conditions de dessere de l'établissement.
Artisle 3: Le présent arêté peut faire l'objet d'un recours adminisrrif devant Madar Le Maire S'Avignon dans Le déli
de deux mois à compter de sa notification, L'absence de réponse dans un, délai de deux mois vaut décision implieite de rje.
Un recours contentieux peut également être introduit devant le tribunal administratif de Nimes 16, avenue Feuchéres
30000 NIMES dans Le délai de deux mois à compter de La notification de l'erêté où à compter de la réponse de l'odministation
si un recours administratif à dé préalablement déposé.
Auticle 4 Mme le Maire, Mme le Disectrise départementale de (a Sécurité Publique, M le Directeur départemental
des Terioires, Mme la Directrice Dépanerentale de Ja Protein des Popaltions, Monsieur le Directeur Déparemental
du service d'incendie et de Secours som Shargés.chneun en ce qui Je concerné, de l'exécution du présent arëté
: Le présent arrèt sera notifié àl'exploitant. Une amplistion séra transmise à: Le préfet (DDPP)
Fait à Avignon, le L1 juillet 2019
® Le Maire Péparame &3 se ar délégation
L Premier Adjoint fichel GONTARD
Hé ei 84045 Aug Ces 9 TL 04 80 80 80 00 AVIGNON
COMMUNE D' AVIGNON. REPUBLIQUE FRANCAISE
Pole paysages urbains Déparement Architetrse Parimoine ARRETE N° 19-2070
PORTANT OUVERTURE D'UN. Serie Commisins de Sécu ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Vu le code général des collectivités territoriales, et notämment les articles L2212:1 et sufvants,
Vu Le code de ls construction et de l'habitation et normment les aniclas L 111-8-3, R 121911 ER 12346,
Vu le décret n° 95-260 du $ mars 199$ modifié relif à la Commission Consultative Départementale de Sécurité et d'Accessibilit,
Vu l'axdté modifié du minisue de l'imérieue du 25 juin 1980. portant approbation des dispositions générales du réglement de sécurité come les risques d'insendie
et de panique dans les dablissements recevant du public,
Vu l'arrêté préfectoral du 11 avril 2016 fixant ls con Commission Consulraive Départementale
de Sécurité ed
Vu l'arrêté préfectoral portant eréation de Ia commission corimuale de sécurité contre l'incendie etla panique dans les ERP modifié par l'arrêté
n°2014-115-001 du 25 avril 2014 et l'arrêté dù 19 janvier 2017,
Vu Les arrêtés municipaux du 26 mai 2014 er du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de la commission communale de sécurité contre l'incendie et La panique dans les ERP,
Vu l'avis favorable de La commission communale de sécurité pour la sécurité publique lors de la visite du 02 juillet 2019,
Hal de Va» 82048 gr Ode 3 Ta 08-8089 80 00 AVIGNON
ARRÊTE
Article 1: L'établissement héire LE GEMEAUX. type L'entégrie 3 situé 10 rue Vieux Sextiué Bonneterie à Avignon, géré par Monsieur PAUNIIER
est auirié à ouvrir au publ à compte dela réception du présent arrété.
Acte 2: L'exploint est tenu de muinteir son énblissement en confié avec es dispositions
- du code de La consetion et de l'habitstién, = du réglement de sécurité conte l'incendie ea panique,
- des positions reltes à l'ccassblié des personnes handicapées.
“Tous Les Havaux qui ne sont pas soumis à permis de construire mais qui entraînent unë modification de la distribution intérieure
ou nécessitent l'utilisation d'équipements, de maitriaux où d'éléments de construction soumis à des exigences réglementaires, devront
faire objet d'une demande d'autorisation.
Il en sera de même des changemems de destination des locaux, des tavats d'extension ou de remplacement des installations techniques, et
des aménagements susceptibles de modifier Les conditions de dessere de l'établissement.
Article3: Le présent arrêté peur fire l'objet d'un resoure administratif devant Madame Le Maire d'Avignon dans Le délai de deux
mois à compter de sa notifiction. L'absence de réponse dans un délai de deux mois vaut décision implicite de rejet.
Un recours contentieux peut également être introduit devant le rbunal sdiministauf de Nimes 16, avenue Feuchères 30000 NIMES dans le délai
de deux mois à compter de Ia notification de l'améré où à compter de ls réponse de l'adrinistaton si un recours adminisnnif
à été prédlablement déposé.
Article 4: Mme le Maire, Mine ls Directrice déparenentale-de la Sécurité Publique, AL Je Directeur départemental des Territoires,
Mme la Directrice Diparteméntale de la Pestection des. Popalions, Monsieur le Directeur Déparemental du servis d'incendie
et de Secours sont Éhargés. chacun ên ce qui le conceme, de l'exdrution da présent arrêté
cle $: Le présent arêré sera notifié à l'exploitant, Une amplition sers transmise à: + M le préfet (DDPP)
Faità Avignon, le 02 juillet 2019 CREER
COMMUNE D' AVIGNON REPUBLIQUE FRANCAISE
Pole paysages urbains Déarement Ar heure et Paie ARRETE N° 19-2112
PORTANT OUVERTURE D'UN Suis Commons de Séorté ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Va le code général des collectivités territoriales, ef notamment es articles L3212-1 et suivants,
Vu Le code de [a éonstruetion et de l'habitation et notamment les articles L'1LI-S-3, R H11-19411 etR 12346,
Vu le déèret 0° 95-260 du 8 mars 1995 modifié relatif à la Commission Consultative Départemental de Sécurité er d'Accessbilité,
pont appéobaton des die et de panique dans Vu l'amété modifié du ministre de l'intérieur du 25 juin 19 dispositions générales du réglement de sécurité contre les risques Îes établissements recevant du publie,
Vu l'amêté préfectoral du 11 avril 2016 fixant la composition et le fonctionnement de la Commission Consultative Déparementale de Sécurité et d'Accessibilis,
le sécurité contre l'incendie Va l'art préfectoral portant ertation de La commission communal avril 2014 et l'aêté du 18 et la panique dans les ERP, modifié par l'arrêté n°20142115-001 du Janvier 2017,
Vu les arrétès municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres dela commission communale
de sécurité contre l'incendie et a panique dans les ERP,
Va l'avis fsvomble de la Sous-Commission Départementale ERPIGH pour la sécurité publique Lors de La visite du 12 juin 2019,
Hal eV 84025 gran Cés 8-04 80 80 80 00 AVIGNON
ARRÊTE
Article 1": L' établissement caféérin « RELAIS H CAFE » type LIN ei M catégorie Lêre situé à l'hôpital Heuri Duff, 305 rue Raoul Follereau à Avignon, gèré par Monsieur Jean-Noël
JACQUES est autorisé à ouvrir au public à compter de a réception du présent arrêté.
Article 2: L'exploitant est tenû de maintenir son étsblisement en conformité avec les dispositions
- du code de la construction et de l'habitation, - du réglement de sécurité contre l'incendie et la panique.
des dispositions relatives à l'accessibilié des personnes handicapées,
“Tous Les travaux qui ne sont pas souris à permis de construire mais qui entraînent une modification de la distribution intérieure ou nécessitent l'uilisaion d'équipements, de
matériaux ou d'éléments de construction soumis à des exigences réglementaires, devront fire L'objet d'une demande d'autorisaion.
Il en sera de même dés changements de destination des locaux, des travaux d'extension ou de remplacement des installations techniques, et des aménagements susceptibles de modifier Les
Sénditions de desserte de l'établissement
Article3: Le présent arrêté peut fire l'objet d'un recours aise devant Mdame Le Maire d'Avignon dans Le éli de deux mois à compter de sa notification. L'absence de réponse dans un éli de deux mois vaut décision impliit de rje. Un reours contentieux peut également être introduit devant le mbunal adrmiistratif de Nimes 16, avenue Fenchères 30000 NIMES dans e délai de deux mois à compter de la notification de l'amèté où à compter de la réponse de l'administration sk un recours administratif a dé préablement déposé.
Article 4 Mme le Maire, Mme la Directrice départementale de Ia Sécurité Publique, M. le Directeur dépanemental des Territoires, Mme [a Direrice Départementale de Ia Protection des
Populions. Monsieur le Directeur Déparemental du servies d'Insendie et de Secours sont chargés. chacun en ce qui le conceme, de l'exéution du présent arrété
Article 5: Le présent arrêté sera notifié à l'exploitant, Une ampliation sera transmise à + + M le préfet (DDPP)
Fait Avignon, le 15 juillet 2019
Pôle Paysages Lébsins Département Architecture et Patrimoine
Commisions Compunaes de sécu
Hé le 84045 Agen Cét TL 04 80 8 80 00 AVIGNON
COMMUNE D' AVIGNON REPUBLIQUE FRANÇAISE
Pole paysages urbains Déparemens rca Parmi ARRETE N° 192065
PORTANT OUVERTURE D'UN Serie Commis de Shusté ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Vu Le code général des collectivités teritartales, e notamment les arciles L2212-1 et suivants,
Vu Le code de Ia construction et de l'habitation et notamment les aicles L 111-8-3, R 11-19-11 CR 123-4.
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié relatif à la Commission: Consulrative Départementale de Sécurité et d'Accessbilité,
Vu l'arêté modifié du ministre de l'intérieur du 3S juin 1980, portant approbation des dispositions générales du réglement de sécurité
contre es risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du publie,
Vu l'emêté préfecuonl du 11 avtil 2016 Hart la composition et le Fonctionnement de la: Comission Consultative Déparementale de Sécurité
et d'Accessibilits,
Va l'arrêté préféctoral portant eréaion de La commission communale de sécurité contre l'incendie ta panique dans es ERP, modifié par l'arèté
n°20141100] du 23 avril 2014 et l'arrêté du 18 Janvier 2017,
Vu les arrêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de la commission communale de sécurité contre l'incendie et a panique dans les ERP.
Va l'avis fivorsble de la Sous-Comumission Départementale ERP-IGH pour a sécurité publique Lors de Ia visite du 04 juin 2019.
Hi Vi ADS Aron Ce TL DA 90 80 80 00 AVIGNON
ARRÊTÉ
Article 1e: L'éablisement Magasin REDSRINS pe M éme ln sjué à AUNCHANMISTRAL 7, RN 7 à Avignon gérée Madame MICU
est autorisés à ouvrir au publie À compte dela réception da présent arrêté.
Article 2: L'exploitant est tenu de maintenir son établissement en conformité avec les disposons
- du code del consution et de l'habitation, - du règlement de sécurné contre l'incendie ct Ia panique,
- des dispositions relatives À l'accessibilité des personnes handicapées.
“Tous Les travaux qui ne sont pas soumis à permis de construire mais qui entraînent une modification de la distribution intérieure ou
nécessitent l'utilisation d'équipements, de matériaux ou d'éléments de construction souris à des exigences réglementaires, devront
faire l'objet d'uné demande d'autorisation.
Il en sera de même des changements de destination des locaux, des travaux d'extension ou de remplacement des installations techniques, et
des aménagements susceptibles de modifier Les conditions de desserte de 'éblissement.
Article 3: Le présent aêté peur âne l'objet dun recours administratif devant Madame Le Maire d'Avignon dans Le délai de deux mois à compter de sa noificatin. L'absence
de réponse dans un délai de deux mois vaut décision implicite de raje.
Un recours contentieux peut également être introduit devant Le tribunal ainsi de Nés 16, avenue Feuchères 30900 NIMES dans Le délai de deux mois à compter
de la notification de l'arté où à compuer de la réponse de l'adinistion st un recours séministaf a due
préalablement déposé.
Article 4: Mme le Maire, Mme la Direirice départementale de la Sécurité Publique, M. le Diresteur départemental des Territoires,
Mme la Diresrice Départementale de la Protection des Popultions. Monsieur le Directeur Départemental du service d'Incendie et de Secours
sont chargés, chacun em ce qui le concerne, de l'exécution da présent arrêté
Article $: Le présent arrété sera notifié àl'exploit. Une amplition sera transe + M.le préfet (DDPP)
Faith Avigsonte 1 2 QU 208
Pêle Paysages Urbains Département Achitecure et Patrimoine
Cammisiens Communales de édcuñté
Hi de Va 84048 gra Ces 8 Ti. 4 80 8080 QD [ARR R CE
COMMUNE D'AVIGNON REPUBLIQUE FRANCAISE
Pole paysages urbains Déparement rest et Patrimoine ARRETE N° 19-2330
PORTANT OUVERTURE D'UN vice Camions de Sécu ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Vu le code général des collectivités territoriales, et notamment Les aicles L2212-1 er suivants,
Vu le code de In construction et de l'habitation er notamment les anicles L 111-8-3, R 111-19-11 RIDE,
Va le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié relatif à la Commission Consulative Départementale de Sécurité et d'Accessibilté,
Vu l'amèté modifié du ministre de l'intérieur du 25 juin 19$0, portant spprobtion des dispositions génèrales du réglement de sécurité
contre les risques d'incendie et de panique dans Îes établissements recevant du publis,
Vu l'amêté préfectoral du 11 avril 2016 fuant la composition et le fonctionnement de la Commiseion Consultative Départementale de Sécurité et Accessibilité,
(Vu l'arêté préfectoral pont création de I commission communale de séeurité contre l'incen ta panique dans les ERP. modifié par l'arrêté n°2014-115:001 du 25 avril 2014 et l'arrêté du 18 Janvier 2017,
Vis les arrêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de la commission communale de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP,
Vu l'avis favorable de la commission communale de sécurité pour a sécurité publique lors de la da 09 août 2019,
Ha de Ve 8208 Aug Ces 8 4 90 BD 80 00 AVIGNON
ARRÊTE
article.1" : L'ésablissement Cour d'honneur du Musée du Palais des Fapei « Vibrations» type Y. Let T catégorie 2ème situé place du palais à Avignon,
géré par Monsieur PIGNOL est autorisé A ouvrir au publie à compter de la réception du présent arrêté,
Atile_2: L'exploitant est tenu de maintenir son établissement en conformité avec les dispositions.
du code de la construction et de l'habitation, - du réglement de séeurité contre l'incendie
et la panique, = des dispositions relatives à l'accessibilité des personnes handicapées
Tous Les travaux qui ne sont pas soumis À pernis de construire mais qui éntrainent une modification de la distibution intérieure ou nécessitent l'utilisation
d'équipements, de matériaux ou d'éléments de construetion soumis À des exigences réglementaires, devront faire
L'objet d'une demande d'autorisation.
Il en sera de même des changements de destination des locaux, des travaux d'extension ou de remplacement des installations techniques, et des aménagements susceptibles de modifier les
conditions de desserte de l'éblissement.
Aricle 3: Le présent arrété peut faire l'objet d'un recours administratif devant Madame le Maire d'Avignon dans le délai de deux mois à compter de sa notification. L'absence de réponse dans un délai de deux mois vaut décision implicite de rejet.
Un recours contentieux peut également être introduit devant le iibunal administratif de Nimes 16. avenue Feuchères 30000 NIMES dans Le délai de deux mois à compter de la notification de l'arété où à compter de la réponse de l'adminisation si un recours administratif a été
préalablement déposé.
Article 4 Mme le Maire, Mme la Directrice départementale de Is Sécurité Publique, M: le Directeur déparemeal des Territoires, Mme la Dietriee Départementale dela Protection des Popultons, Monsieur le Directeur Départemental du service d'incendie et de Secours son chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
Artiste $: Le présent arrêté sera noué àl'exploitant. Une ampliation sers transmise à ; + Mile préfet (DDPP)
Fait à Avignon, le 19 août 2019
Pour le Para uns F
Département Archsciure es Patimoine Commissions Communales de sécurité
Hi de Vi BAG Bon éd 8 TD 80 AVIGNON
COMMUNE D'AVIGNON REPUBLIQUE FRANCAISE
Pole paysages urbains Déparement Ares Prin ARRETE N° 19-2394
PORTANT OUVERTURE D'UN Seris Commiions de Suite ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Va la codé général des collctisité territoriales, et notamment es articles L 1 et soins,
‘Va Le code de a coustruction ét de l'habiatios et notamment les artistes L 11-83, R 11-19-11 eR 12346,
Vu le décret n° 95-260 du $ mars 1995 modifié relatif Dépanementale de Sécurité et d'Accessibilié, Ia Commission Consultire
Vu l'ardté modifié du ministre de l'inérieur du 25 juin 1980, porant spprobation des dispositions générales du réglement de
sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans Les établissements recevant du publie,
Vu F'ardté préfectoral du 11 airil 2016 fixant la composition et le fonctionnement de la Commission Consulaive Départementale de Sévurité
ec d'Avcessibilis,
Vu l'arrêt préfectoral portant création de la commission sommunale de sécurité contre l'incendie ex a panique dans Les ERP, modifié par l'arrêté n°2014-115.001 du 25 avril 2014 et l'arrêté du 18 janvier 2017,
Vu les arrêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres dela commission communale de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP.
Va l'avis favorable de la Sous-commission départementale de sécurité pour la sécurité publique rs de a visite du 21 juin 2019.
Hé de Van 84025 ga éd 8 Ti O4 50 89 3000 AVIGNON
ARRÊTE
Article 1" : L'établissement héâtre Le 11 Gilgamesh Belleville type L catégorie 3me siué 11 boulevard Raspail à
Avignon, géré par Messieurs MOHISSEN et SROUSSI sont autorisés à ‘ouvrir au public à compter de a réception du présent
arrêté.
Article 2: L'exploitant est tenu de maintesir son énblissement en confamnité avec les dispositions
- du code de la comsuction et de l'habitation, du règlement de sécurité contre
l'incendie e Là panique, - des dispositions relatives àl'accessibilité des personnes
Handicapées.
{Tous Les travaux qui ne sont pas soumis à permis de construire mais qui entraînent ue modificaon de Ia distribution intérieure on
nécessitent l'utilisation d'équipements, de matériaux ou d'éléments de constrution soumis à des exigences réglementaires,
devront fire l'objet d'une demande d'autorisation.
Il ex Sera de même des changements de destination des locaux, des travaux d'extension où de remplacement des installations (échniques,
et des aménagements suscepribles de modifier les conditions de desserte de l'établissement.
Article 3: Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours ademiniseadif devant Madaine le Maire d'Avignon dans Le délai de
deux mois à compter de sa notification. L'absence de réponse dans un délai de deux mois vaut décision implicite de rejet.
(Un recours contentieux peut également étre introduit devant le tibunal administratif de Nimes 16, avenue Feuchères 30000
NIMES dans le délai de deux mois à compter de la notification de l'arêé où à compter de la réponse de l'adminisuation si un recours
administratif a Gé préalablement déposé
Article 4: Mme le Mure, Mme la Dirécrice départementale de la Sécurité Publique, ML Le Directeur déparemental des
Teritoires, Mme la Directrise Départementale de la Protection es Populatises, Monsieur Le Directeur Déparemennl du service d'incendie
et de Secours sont chargés, chacun en ce qui le come, de l'évdrurion du présent arèté
Le présent arrété sera notifié à l'exploitant. Une amplation sera transmise à : + Me préfet (DDPP)
Hô eV» B2O4S Aug Ces 8 T4 64 80 20 20 00 CRAN. E
Pôle paysage urbains
Déarement Ares a Paimoine REPUBLIQUE FRANCAISE: Se Gomes doré ABRÈTE PORTANT AUTORISATION | D'OUVERTURE TEMPORAIRE D'UN ETABLISSEMENT RECEVANT DU
PUBLIC Madame le Maire
dela Ville d AVIGNON, Remi
vo Le de Général des Colt Terre aotammen es ailes L221-1 a L 2212: È
vo Le Dés 731007 du 31 octobre 1973 cdi ous er R 123-1 e R 12:$ du Coëe dela Comtrion td l'Habaion rtf à Ia éeurt dans Les énblisomensrocerant du publie notamment l'aile 46,
vu L'été ministériel du 25 jun 1960 mé, portant approbation da réglement de sécurité Soiree ques d'inde de panique dns Le bises recevant du ble, ve Les arts poramt approbation des disposons paicuites campldant Le réglement de sut
wo Le der 882 0 du 8 mars 1995 modifié eat Commissions Courses de Sécurité d'acces,
we L'art modifié de Monsieur le Préfet de Vaucluse du n° 1203 du 3 jun 1996 pot crétin de la Commission Commmule de Séeunté cire les rique d'incendie où de aigue dans les able ssevant du publ d'A anon. “ L'amété préfet n° 0010 PREF da 19 décembre 2007 modifs le précéen notament dans on le, Fu Les conan de à Commission de Sécurité compéente aps vise des eux,
ru Le prose cbannesé
ARRETE POUR LA PERIODE DU FESTIVAL2019
ARTICLE1 | L'ases au publi sas dans 'éblisement dit: LE KABAROUF
ARTICLE Le nombre de personnes, publie at pésonncl amis, né def pas être supéeu À ci décaé lors u passage de omis et porté au proc ba. ARTICLEà En aus as La pren autorisation ne dispense Le ptiinaane de lobes es divenes ao dits dont pourait ie 'Ojet. ARTICLE4 Le présent mé peu Aire Tober dun rescurs aémininf dev Mad Le Maire de AVIGNON dans Le délai de deu mois à opter de a mean. L'absence de réponse dans un dll de deux ms autdésiion impie de jt Un retours contentieux peu également re id devant Le banal mini de Nis 18, avenue Feuchères 30000 NIMES dans le dé de eux mois à compter dela notation de l'art où à compter de la rése de l'adminismion a un res dmiistaute préalablement déposé. ARTICLEs Notification du pren at en fieau responsable di éalssement.
ARTICLE6 Arpltion du présent art era remis à “Monsieur le Pré de Vaucluse DDPP
= sois
Fté AVIGNON 05 ji 200 AVIGNON
Pôle paysage urbains Déparement Architecture et Patrimoine REPUBLIQUE
FRANCAISE Sete Cormssons de Sri APRÈTE BURTANT AUTORISATION
D'OUVERTURE TEMPORAIRE D'UN ETABLISSEMENT RECEVANT DU
PUBLIC:
Madame le Maire de la Ville AVIGNON,
CAT
vo Le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment les aiesL 221121 ét L 2212: 2
Fu Le Décret 73-1007 du 31 octobre 1973 cndifié sous les n° R 123-1 ei R 123-$ du Code de la Consiruetio et de l'Habiation
relatif à la sécurié dans Les établissements recevant du peblie notamment l'aile 46,
re L'arréé ministériel du 5 juin 1950 modifié, portant approbation du réglement de sécurité one les risques d'incendie et de
panique dans Les dablissements recevant du publie. vu Les amétés portant approbation des dispositions parieulières complétant le réglement de
sécurité, 2 Le désret 952 8) du $ mars 199$ modifié relatif aux Commissions
Corunales de Sécurité (et d'Accessibili,
ve L'amêté modifié de Monsieur le Préfet de Vauclase du n° 1203 du 3 juin 1996 partant éréation de le Commission Communale
de Sécurité conne les risques d'incendie où de panique dans les établissements recevant du publi d'Avignon.
L2 L'arrêté préfetoral n° 0010 PREF du 19 décembre 2007 modifiant lé précédent notamment dans son acte 3,
pu Les onelusions de là Conimission de Sécurité compétente après visite des lieux, FE Le procès-verbal inox.
ARRETE POUR LA PERIODE D FESTIVAL 2019
ARTICLE 1 Lacets au publi ét autorisé das l'établissement dit: L'ILOT CHAPITE AUX.
ARTICLE 2 Le nombre de personnes, publie et personnel admis, ne dévra pas tre supécieu à celui déclaré los du passage de La comimisuiom et porté
aù procès-verbal. ARTICLE 3 En aucun ess la présente autorisation ne dispense le péttionnair de l'obtention des diverses
autorisiions adrinisraties dont 1 pourait fire l'objet. ARTICLE 4 Le présent amêté peut fire lobjet dun recours administratif devant
Madame le Maïs de AVIGNON dans le déal de deux mois à compter de sa notifiration. L'absence de réponse
dans un délai de deux mots vaur décision implicite de rejet, Un recaurs contentieux peut également te introduit devant e tribunal
administratif de Nimes 16, svenue Feuchères 30000 NIMES dans Le él de deux mois à compter de La notiiai
de l'arrté ou 4 compter de la réponse de l'adminismtion si un rscours administratif a été préalablement déposé.
ARTICLE $ Notification du présent arrêté ses Fate au responsable dudit dablissement. ARTICLE 6 Atplation du préset arrété sera remis à
— Monsieur e Préfet de Vaucluse DDPP = sos
Fait à AVIGNON, le 05 jui 208 AVIGNON
Pôle paysage urbains | Dépanemeat Architecture et Patrimoine
REPUBLIQUEFRANCAISE Serie Commis de Sr ARRETE POREANT AUTORISATION
(D'OUVERTURE TEMPORAIRE D'UN ETABLISSEMENT RECEVANT DU
PUBLIC
Madame le Maire de a Viled' AVIGNON,
Br room
vu Le Code Général des Collectivités Teritoeales, et notament les ailes L 221121 et L 224
vu Le Décret 73.107 du 31 octibe 1973 codé sous es a R 1231 et R 123-5 du Code de a (Constacton et de l'Habiaton
relatif à la sécunté dans les établissements recevant du publie Et notarament l'aile 48,
2 L'amété ministériel du 25 juin 1980 modifié, portant approbuion du réglement de sécurité Gonire Les risques d'incendie
et de panique dans es établissement recevant du publie, vu Les arrêtés portant approbation des dispositions particulières complétant le
réglement de sécurité,
vu Le décret 352 60 du $ mars 199$ modifié relatif aux Comsisions Comminales de Sévurié
ARTICLEI
ARTICLE?
ARTICLES
ARTICLE 4
ARTICLES ARTICLE 6
FAUNE 0 g AL ON
et d'Accessbilité, L'arété modifié de Monsieur le Préfet de Vaucluse
du n° 1203 du 3 juin 199 portant Grésion de la Commission Communale de Sécurité contre les risques d'incendie ou de
panique dans ls établissements recevant du publie d'Avignon. L'arèté préfectoral n° 0010 PREF
du 19 désembre 2007 modifiant Le précédent notamment dans son aricle $,
Les conclusions dela Cominission de Sécurité compétente après visite des Heu, Le procéeverbalelaanevé.
ARRETE POUR LA PERIODE DU FESTIVAL 2019
L'accès a publié es mtorié dans l'établissement dit:
CENTRE SOCIAL CULTUREL BARBIERE
Le nombre de personnes. publie et personnel ais, ne devra pus être supérieur à coli déclaré lors du passage de a commission ct porré au
procès-verbal. En aucun cas I présent autorisation ne dispense le péitionnaire de l'Obterion des diverses
autorsaions administratives dont pourait Eire l'objet, Le présent amêté peut ire l'objet d'un recours administratif
devant Madame le Maire de AVIGNON dans le délai de deux mois à corprer de sa notification. L'absence de réponse
ans un délai de deux mois vaut décision implicite de rejet. (Un recours contentieux peu également être introduit
devant le tibunal administratif de Nimes 16, avenue Feuchères 30000 NIMES dans Le délai de deux mois à compter de la notion
de l'arrêté où à compter de la réponse de l'administration ai un recours administratif a à préalablement déposé.
ANoëfiation du présent arèté sea faite au responsable dudit étsblissement. Arspliation du présent arrêté sera remis à
— Monsieur le Préèr de Vaucluse DDP! = sis
Hoi de CREER CEE) |
Pôle paysage urbains Déparement Architecture
et Patrimoine REPUBLIQUE FRANCAISE Série Come de Sur ARR
mass isan
ve
ve
vu
ve
ré
#
vu ne
ARTICLE
ARTICLE?
ARTICLES
ARTICLE4
ARTICLES ARTICLE 6
Fa AviGNON. ei 4 JUL 209
BORTANT AUTORISATION D'OUVERTURE TEMPOPAIR=
D'UN ETABLISSEMENT PECEVANT DU PUBUIC
Madame le Maire dela Ville d AVIGNO
Le Code Général des Colieivités Tetoiales, et notamment es aicles L 2211. eï 2212.
Le Décret 7321097 du 31 octobre 1973 odifié sou le R 12341 et 123.5 du Code dela “Costucton et de l'Hnbiation relatif
I sécurité dans es disblissements recevant da public notamment l'aile 46,
L'arété ministériel du 25 juin 1980 modifié, portant approbation du réglement de sécurité centre les risques d'incendie et de panique dans
les éblissements recevant du publie, Les arrêtés porant approbution des dispositions particulières complétant le réglement de
sécurité, Le déeret 952 60 du $ tas 190$ modif relatif aux
Commissions Communalés dé Séviité et d'accessibilité,
L'arrêté modifié de Monsieur le Préfet de Vaucluse du n° 1203 dû 3 juin 1996 portant créion de la Commission Communale de
Sécurité contre les. risques d'incendie ou de panique dans les établissements recerant du publie d'Avignon.
L'arrété préfetoral a” 0010 PREF du 19 dévembre 2007 modifie le précédent otamment ans son arte $,
Les conclusions dela Commission de Sécurité compétente après ist des ie, Le preèsaerbal annexé.
ARRETE POUR LA PERIODE DU FESTIVAL 2019
L'accès au publie est autorisé dans l'établissement dit: LE TEMPLE SAINT MARTIAL,
Le nombre de personnes, publie ét personnel admis, ne devra pas être supérieur à celui léaré los du passage de a sormission et porté
au procès-verbal. En aeun cas a présente autorisation ne dispense Le péthionnaire de L'obtétion des diverses
Auiorisstions adminisratives dont pourrait fire l'objet Le présent amèté peut fire l'objet d'un recours administratif devant
Madame le Maire de AVIGNON dans Le di de deux mois À compter de sa notfiation. L'absence de réponse
dans un délai de deux mois vaut décision implicite de réjet. Un recours contentieux peut également être introduit devant Le tribunal administratif
de Nimes 16, avenue Feuchères 40000 NIMES dans Le la de deux mois à compter de la notification:
de l'amèté ou à cormpter de la réponse de l'administration s un recours administratif à &é préalablement déposé.
Notification du présent aêté sea aie au responsable dudit érsblissement. Anpliation du présent arrété sera remis à
| Monsieur le Préfet de Vaucluse DDPP = SDS AVIGNON
‘COMMUNE D' AVIGNON REPUBLIQUE FRANCAISE
Pole paysages urbains Département Aron et Paimoine ARRETE N° 19-2040
PORTANT FERMETURE D'UN Serie Como de Skurtà ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC:
Le Maire
tablissement Le Théâtre Le B,A.O Pronionçant la fermeture de l'é
Vu le code générahdes collectivité territoriales et notamment son article L 2212-2:
Vu le code de la‘coñstruction et de l'habitation et notamment ses articles L 123-27 et R
12-52,
Vu le décret n° 95-260 du $ mars 1995 modifié relatif à la commission consultative départementale de sécurité et d'accessibilité,
Va Parité modifié du ministre de l'intérieur du 25 juin 1980, portant règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les énblissements recevant du
public et les immeubles de grande hauteur,
Vu l'avis défavorable à l'ouverture du Théâtre Le B.A.O dans le cadre du festival 2019, émis par la commission communale de sécurité le 03 juillet 2019,
Vu a nouvelle instruction du dossier,
Vu l'absence d'autorisation d'ouverture,
Hé Ve 84028 Ag Cher 8 TL D 80 30 80 00 CARRE
Considérant que l'état des locaux et les non-confoumités constaiées sont de nature à compromettre l'évacuation totale, rapide ét en
bon ordie de la tôtalité des occupants, l'intervention des services de secours, la protection suffisante pour s'opposer à la
propagation rapide d'un sinistre, la garantie de bon fonctionnement des équipements et installations techniques,
Considérant que les non-confonmités constatées ne sont pas régularisables avant l'ouverture au publie prévue ce vendredi $juillet 2019 après-midi,
Considérant l'urgence liée à l'aceueil imminent de public dans le cadre de l'ouverture du festival de théâtre d'Avignon, et au premier spectacle
programmé le 05 juillet 2019 à 13h29,
ARRÊTE
Article 1 : Le Théâtre Le B.A.O établissement de type L de la Sème catégorie situé 17, rue du Portail Matheron à Avignon sera fermé au
publie à compter de la notification du présent arrêté à l'exploitant.
Article 2 ; L'ouverture des locaux ne pourra intervenir qu'après - une mise en conformité de l'établissement mettant en œuvre les prescriptions émises
dans Le rapport de visite notifié le 04 juillet 2019, une visite de contrôle de la commission communale de sécurité,
une autorisation délivrée par arrêté municipal. {Ces trois conditions sont cumulatives,
ARTICLE 4: Le présent agèté peut être contesté par la vue d'un recours-en annulation devant le Tribunal administanf de Nimes, dans un délai de deux mois suivant sa notification :
exploitant de l'éiblissement Le Théätre LE 8 A.O ARTICLE 5 : le présent arèté sera not Son ampliation sera notifié à M. Le Préfet ;
Hé e Vl BHO Agen Ch TL. DA 80 8D 8000 AVIGNON
Lt M: le Directeur de là Sécurité Publique Municipale sont chargés de l'exécution du présent arèté.
Date et signature
Prénom, nom, qualité de l'auorit compétente
Fait à Avignon, e 05 juilet 2019
7 Pôle paysages bains = Département BrSisciure ct Patimelne
Commissions Commurales de sécurité, Le Premier Adjoint
Michel GONTARD
Hé Vie 8404 Agen Che 8 TL DA 80 D 8000 AVIGNON
COMMUNE D' AVIGNG REPUBLIQUE FRANÇAISE
Fôk paysages urbains Départ Âreheciur et Paiminé ARRETE N° 19-2084
PORTANT FERMETURE D'UN Ste Fmnhente tant ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Vu le code général des collectivité territoriales e notamment le articles 1221221 t suivants,
Vu le code de Ia constmetion et de l'habitation et notamment es articles L 111-8-3, R 111-1911 RIDAIRR 1D3SL.
Va le décret n° 95360 du $ murs 1995 modifié relatif à la Commission Consulative Dépanementale de Sécurité et d'Ascesibilité,
Vu l'arrèré modifié du ministre de l'intérieur du 25 juin 1990. porant approbation des disposons générales du réglement de
sécurité contre Les risques d'incendie et da panique dans Les établissements recevant du publ
Yu l'arété préfectoral du 11 avril 2016 ant (a composition et le fonctionnement de la Commission Consulative Départementale de Sécurité et d'Accessbilité,
Va l'arëté préfectoral porta création de la commission communale de sécurité contre l'incendie et panique dans Les ERP, modifié par l'arêé n°201 4-1 15-001 du 25 avril 2014 et late da 18 janvier 2017,
Va les arrètés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de Ia commission communale
de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP,
Has de: BADAS gr Ds 3 TAG 30 80 8000 AVIGNON
Vu l'avis défavorable de In commission communale pour la sécurité contre les risques C'incendie et de panique dans les ERP en date du
11 juillet 2019.
Considérant que la commission a pu constater lors de la visite de l'établissement s3 son conformité au regard de la réglementation relative à La
sécurité incendie.
Considérant les risques encourus par les clients en ces de poursuite d'exploitation de l'énblissement.
Considérant que l'état des Iocaux ne permet pas la poursuit de l'exploitation de l'étébissement.
ARRÊTE
Article L' : L'établissement VOX POPULI LE BISTROT type M et N catégorie $è siué 35, rue dela Bonreterie à Avignon,
géré par Monsieur Brano RE sera fermé au publie À comprer de la noffcation du présent arré à l'exploitant. Cene demière
ser effectuée par un agent astermenté commural
Article 2; la Fermeture à êté motive par Les Erégulaités sufvantes Non-conformité des
locaux los du passage de Ia Commission de sécurité +
1 Réaliser les installations techniques (électricité, climatisation, éclairage de sécurité...) conformément aux normes
en vigueur et les faire vérifier par un technisien compétent avant l'ouverture au publi et périodiquement.
2 1soler l'établissement de tous Bâtiments ou loeaux oecupés par des tiers, par des murs et des planchers coupe-feu de
degré { heure. Une porte d'intercommunieation peut être aménagée sous réserve d'être coupe-feu de degré # heure et
munie d'un ferme-porte,
3 Hsoler le al photo par des murs et planchers coupe-feu de degré 1 H00,
4 Desservir l'établissement par 2 dégagement (1 ie 140 m + 1 de 0,90 m).
5 Justifier d'accord contractuel avec le tiers concerné, sous forme. d'acte theatique afin de pouvoir utiliser la porte servant
de 2°%* dégagement et donnant dans la cage d'escalier de l'immeuble.
6 Réaliser les aménagements intérieurs des locaux et dégagement conformément à l'article PE13.
7 Supprimer l'emploi de fiches multiples.
a Ve: BADES Are Cr 8 Th 03 8080 80 00 AVIGNON
8 Mettre en place un éclairage de sécurité d'évacuation.
9 Mettre en place un signal sonore d'slurme générais audiole dans tout l'établissement durant
le temps nécessaire à l'évacuation.
10 Afficher es consignes précises sur Ia conduit en cas d'incendie.
11 Prévoir l'instruction du personnel sur Ia conduite à tenir en cas d'incendie ét la manœuvre des moyens
de secours,
{Compte tenu des risques présents à l'intérieur de l'établissement :
+ Risque d'éclosion : Installations électriques surehargèes, non vérifiés/ installations techniques
non vérifiées, + Risque de dével L isolement
par rapport aux tiers non garanti / mauvais isolement des Inçaux à risques.
* Risques pour les personnes : Dégagements insuffisants én qualité et en quantité/ alarme inexistante
/ Eclairage de sécurité inevistant. + Risaues pour es secpurs + Absence
de politique de sécurité du eh
L'ésacuation totale, rapide et en bon ordre de La totalité des occupants, l'intervention des services de secours,
la protection suffisante pour s'opposer à la propagation rapide d'un sinistre, la garantie de bon fonctionnement
des équipements et installations techniques ne sont pas assurées,
tablissement.
- Obligation de déposer au service urbanisme un dossier pemnerant de vérifier la conformité des aménagements
prajerés avec les règles de sécurité Obliation de demander Le passage de la Commission de
sécurité à l'issue des travaux, Cette demande doft être adressée au secrérriar du servie municipal des commissions
de Sécuité au moins un mois avant la date prévue d'ouverture au publie
Article : La révierture ne pourra(ntervenir qu'après né régularisation de sa
slmation au regard du code de la consruction et de l'habitation et du réglement de sécurité cop l'incendie et
la panique en déposant un dossier de demande d'autorisation de travaux,
une mise en conformité de l'établissement. + une visite de la commission
de sécurité contre l'incendie et là paaique dans les ERP suisie d'avis Favorsble,
- une autorisation d'ouverture délivrée par arrêté municipal.
Heaide V84045 Aion Cid 3 T4 04 86 85 8000 AVIGNON
Autisle 4: L'explohant est tem de mainenir son éublisémen en confié aves lès disposons
du code de la construction et de l'habiration.
du réglement de sécurité contre l'incendie panique, des dispositions relatives à l'accessibilité
des personnes handicapées.
LTous les travaux qui ne sont pas soumis à permis de construire mais qui entrainent une modification de La distribution
intérieure ou nécessitent l'utilisation d'équipements, de matériau Qu d'éléments de construction soumis à des exigences réglementaires,
devront fire l'objet d'uns demande d'autorisation,
11 en sera de méme des changements de destination ls locaux, des travaux d'extension où Se remplacement des installations echniques,
et des aménagements susceubles de modifier ls conditions de desert de l'établissement.
Asie $° Le présent arrété peut faire objet du recours administratif devant Madame Le Maire d'Avignon dans Le délai
de deux mois à compter de sa notification. L'absence de réponse dans us délai de deux mois vaut décision implicite
de rejet. (Un retours contentieux peut également être introduit devant
le mibunal adeiistatit de Nimes 15 avenue Feuchéres 30000 NIMES dans le délai de deux mois à compter de la notification
de Varèté ou à compte de In réponse de l'administanion si un recours administatif a été
préalablement déposé, Le tribunal administratif
peut aussi être saisi par l'applisation informatique 4 Télérecoucs itoÿens » accessible par Le sie internet st élerscours.fe
Article 6: Mme le Maire, Mme le Direeice départementale de Ia Sécurité Publique, M. le Directeur départemental des Teritoires,
Mme la Direcrice Départementale de la Protestion des Pepulaions. Monsieur le Directeur Départemental du servies
d'incendie et de Secours son Shargés, chacun en ce qui le conseme, dé l'exécution du présent arrété
Artiele7: Le présent arêé sera notifié à l'exploitant Une ampliaton sers transmise à + M leprèfat (DDPPI
Faitä Avignon. le 15 juillet 2019
Core Diamant #4
Ho de VA BXO4S gr Gé 9 TA O4 3080 20 0 CRAN RCD |
COMMUNE D'AVIGNON REPUBLIQUE FRANÇAISE
Pôkpaysages urbains | Département Ares ct Parme ARRETE N° 19-2054
PORTANT FERMETURE D'UN a — ETABLISSEMENT RECEVANT
DU PUBLIC
Le Maire
Vu le code général des collectivités teritoriaes, et notamment les articles L2212-1 et suivants,
Ya le code de la construction et de l'habitation et notamment les articles L 1114 ER IDIAIAR 12351, 3,RUIA9U
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié relaüf à la Commission Consulative Départementale de Sécurité et d'Accesibilité,
Vu lamêté modifié du ministre de l'intérieur du 25 juin 1980, portant approbation des dispositions générales du réglement de sécurité
contre les risques d'incendie et de panique dans Les établissements recevant du publis,
Vu l'arêté préfectoral du 11 avril 2016 fixant Ia composition et le fonctionnement de Ja Commission Consultative Départementale
de Sécurité et d'Accessbilité,
Vu l'arrêté préfectoral portant création de la commission communale de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP, modifié par l'arrêté n°2014-115-001 du 25 avril 2014 et l'arrêté du 18 Janvier 2017,
Va les arêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de a commission communale
de sécurité contre l'incendie et la panique dans Les ERP,
Ho du Vi 82045 Aron Ci 8 Ti. O4 80 80 80 03 AVIGNON
Vu l'avis défavorable de La commission communale pour a sécurité contre les risques d'incendie t de panique dans les ERP en date
du 14 juin 2019
Vu la lee de mise en demeure datée du 25 juin 2019 et remise en main propre le 1 juillet
Considérant que ls commission a pu constater lors de là visite de l'établissement sa non conformité au regard de a réglementation
relative à la sécurité incendie.
Considérant les risques encourus par les clients en cas de poursuite d'exploiation de l'établissement.
Considérant que l'état des locaux ne permet pas lapoursuite de l'exploitation de l'établissement
ARRÊTE
Article_L* : L'établissement MEDINA type N catégorie 5% situé 4, boulevard Gambetta à Avignon, géré par Monsieur Ahmed LAMOUN
sera fermé au publi à compter de la rotifisation du présent arrêté àl'exploitant Cette dernière sera efTéctuée par un agent assermenté
communal,
Article 2; In fermeture a été motivée par Les irrégularités suivantes: = Non-conformité des locaux
lors du passage de la Commission de sécurité +
1 Absence de contrôle technique {alarme et électricité) 2 Une seule issue de secours.
3 Aueun justificatif de classement au feu du mobilier présentant des doutes 4 Présence de fiches multiples
$ Aucune formation sur la sécurité incendie
Mesures suite à La visite :
Faire contrôler l'ensemble des installations électriques par un technicien compétent Supprimer l'emploi des fiches multiples
Doter l'établissement d'une seconde sortie Fournir les justificatifs de classement
au feu M3 du gros mobilier Former le personnel à la sécurité incendie et à la manœuvre des moyens de
secours
{Compte tenu des risques présents à l'intérieur de l'établissement :
Risque d'éclosion ; Installations électriques vétustes, surchargées, bricolées/ installation techniques défectueuses
tai de ile B2D2S Ag Ces Ta, 80 0 89 00 AVIGNON
?_ Risque de développement : Présence d'un potentiel calorique important 2 Risques
pour les persones : Dévagements InsuTisants en qualité et/ou en quantité + Kisaues pour les secvurs
: Abssace de politique de séeurité du chef d'établissement
L'évacuation totale, rapide et en bon ordre de Ia totalité des occupants, l'intervention es services de secours,
la protection suffisante pour s'opposer à La propagation rapide d'un sinistre, la garantie de bon fonctionnement
des équipements et installations techniques ne sont pas assurées.
2 Obligation de déposer au service urbanisme un dossier permettant de vérifier la conformité des aménagements
projetés avec le régles de sécurté, Obligation de demander lepassage de la Commission
de sécurité à l'isue des travaux, Cette demande doit être adressée au secrétariat du service municipal des commissions
de. Sécurité au moins un mois avant la date prévue d'ouverture au public.
Article 3 : Le réouverture ne pos intervenir qu'après : {une régularisation de sa siuation au regard du code
de Ia construction et de l'habitation et du règlement de sécurité contre l'incendie et la panique en déposent
un dossier de demande d'autorisation de travaux.
une mise en conformité de l'établissement. Le visite de la commission
de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP suivie d'avis favorable.
une autorisation d'ouverture délivrée par arrêté municipal.
Article 4: L'exploitant est tenu de maintenir son établissement en conformité avec les dispositions
du code de Ia construction et de l'habitation, - du règlement de
sécurité conte l'incendie et Ia panique, des dispositions relatives à l'accessibilité
des personnes handicapées.
“Tous Les travaux qui ne sont pas soumis à permis de construire mais qui entraînent une modification de [a distribution
intérieure ou nécessitent l'utilisation d'équipements, de matériaux. où d'éléments de construction soumis à des exigences réglementaires,
devront Fair l'objet d'un demande d'autorisation.
Hal de Va 84045 gr Gee 9 TK 04 80 80 8000 AVIGNON
2 sera de même des changements de destination des locaux, des travaux d'extension où de remplacement des installations
techniques, et des aménagements susceptibles de modifier Les conditions de desserte de l'établissement.
AAttie 5 Le présent amêté peut fair l'objet d'un recours administratif devant Madame le Maire S'Avignon dans
Le délai de deux mois à compter de sa notification, L'absence de réponse dans us él de deux mois vaut décision implicite de rejet. Vin recours contentieux peut également être introduit devant
Le wibunal administratif de Nimes 16 avenue Feuchères 30000 NIMES dans le délai de deux mois àcompte dela notification
de
préalablement déposé. Le tibural administratif
peut aussi être saisi par l'application infomatque «Télérecours Sitoyens » accessible par Le site intemet ww telerccours
fe
Aile 6: Mme le Maire, Mme le Directrice départementale de a Sécurité Publique, M. le Directeur départemental
des Temitoires, Mme la Directrice Départementale de la Protection des Popultions, Monsieur le Directeur Départemental
du service d'incendie et de Secours sou chargés, chacun en ce qui le conceme, de l'exécution du présent arrêté
Article 7: Le présent arrété sers notifié àl'exploitant, Une ampliation sera transrise à + + Mie préfet (DDPP)
Fait à Avignon, le 16 juillet 2019
Hé de Ve» BAOAS Ag Cr 8 T4 04 8 80 80 00 COMMUNE D'AVIGNON. REPUBLIQUE FRANCAISE
Pôle paysages urbains Déparemen Arche et Paimoine ARRETE
N° 19-2055 PORTANT FERMETURE D'UN
Rime te ÉTABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Vu le code général des collectivités terrorales, et notamment Les ailes L2212-1 et suivants,
Va le code de la construction et de l'habitation et notamment les atsles L 111-823, R 11-19-11 GR IASAR 12351,
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 199$ modifié relatif à la Commission Consulative Déparemenrale de Sécurité et d'Accesibilité,
Vu l'arrêté modifié du minisre de l'imérieur du 25 juin 19S0. porant approbation. des dispositions générales du réglement de
sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public,
Vu l'ardié préfectoral du 1 avril 2016 fixant la composition et le fonctionnement de la. Commission Consulative Déparementale de Sécurité
et d'Accesstblité,
Vu l'arêté préfectoral portant création de Ia commission communale de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP, modifié pur l'arrêté n°2014-115-001 du 25 avril 2014 et l'arêté du 18 Janvier 2017,
Va les arrêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de la commission communale
de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP,
Hot de Vi 84045 Avgrn Cat 8 à 04 80 80 8020 AVIGNON
Vu l'avis défavorable de Ia commission communale pour a sécurité contre es risques d'incendie de panique dans les ERP en date du
L4 juin 2019
Vu lalettre de mise en demeure datée du 25 juin 2019 et remise en main propre le 28 juin 2019.
Considérant que la commission a pu constater lors de Ia visite de l'établissement sa none conformité au regard dela réglementation
relative à la sécurité incendie.
Considérant les risques encourus par les clients en cas de poursuite d'exploitation de Vétablissement.
Considérant que l'état des Iocaux ne permet pas la poursuit del'exploitation de l'établissement.
ARRÊTE
Article 1 : L'étublissement l'épicerie l'Oasis type M catégorie 5 situé 95 rue de La Carreteie à Avignon, aéré par Monsieur Yassine
RZINI sera fermé au publis à compter de là notification du présent arrêté àl'exploitant Cette dernière sera effectués par un agent assermenté communal
Article 2; la fermeture a té motivée par Les irrégularités suivantes: Nonsconfortaié des locaux lors du passage
de la Cormmssion de sécurité
1 Installation électrique non contrôlée et bricolée 2Stockage anarchique
3 Locaux à risques non isolés 4 Issues de secours insuffisantes
$ Aucun justificatif des réactions au feu avec du mobilier présentant des doutes.
Mesures suite à La visite:
1 Rendre accessible la seconde issue. 2 faire contrôler les installations techniques par un
technicien compétent 3 Isoler les locaux de stockage par des cloisons coupe-feu 1h et porte coupe-feu % h
munie d'un ferme- porte. 4 Justifier la réaction au feu des matériaux et mobiliers.
{Compte tenu des risques présents à l'intérieur de l'établissement:
+ Risque d'éclesion : Installations électriques vétustes, surchargées, bricolées.
Ha de le: BADÉS Air Ces 8. TA D4 8080 80 00 AVIGNON
“ Risque : Mauvais isélement des locaux à risques/stockage anarchique.
*_ Risques pour les personnes : dégagemeuts insuffisants en qualité etfou en quantité. Risques pour
les secours : Absence de politique de sécurité du chef d'établissement.
L'évacuation totale, rapide et en bon ordre de la totalité des occupants, l'intervention des services de secours, la
protection suffisante pour s'opposer à la propagation rapide d'un sinistre, la garantie de bon fonctionnement
des équipements et_ installations techniques ne sont pas assurées.
— Obligation de déposer au service utbañisme un dossier permettant de vérifier Ja conformité des aménagements projetés
ave les régles de sécurité. Obligation de demander le passage de Ia Commission de sécurité
à l'isue des travaux. Cere demande doi être adressée au secrétariat du service municipal des coramissions de
Sécurité au moins un mois avant a date prévue d'ouverture au publie.
Article 3 : La réouverture ne pourra intervenir qu'après: une régularisation de sa situation
au regard du code de la consimction et de l'habitation et du règlement de sécurité contre l'incendie et la parique en déposant un
dossier de demande d'autorisation de travaux,
une mise en conformité de l'établissement, - une visite de la commission
de sécurité contre l'incendie et la panique dans Les ERP suivis vis favorable,
une autorisation d'ouverture délivrée par arèté municipal.
Article 4: L'exploitant est tenu de maitenir son établissement en confommié aves les dispositions
du code de la consiuetion er de l'habitation, du réglement de sécurité contre
l'incendie et la parique, - des dispositions relatives à l'accessibilité des personnes handicapées
“Tous les irvaux qui ne sont pus soumis à permis de construire mais qui entrainent une modification de la disiburion intérieure
ou nécessitent l'utilisation d'équipements, de matériaux Où d'éléments de constrution soumis à des exigences réglementaires, devront faire l'objet
d'une demande d'autorisation.
Hal de Vie: 84025 Agen Ces 8 Ta. O4 8020 20 00 AVIGNON
11 en sera de mème des changements de destination des locaux, des travaux d'extension ou de remplacement des installations
techniques, et des aménagements susceptibles de modifier les conditions de dessene de l'établissement.
Article 8: Le présent arèté peut fair l'objet d'un recours administratif devant Madame le Maire Avion dans le délai
de deux mois à compter de sa notification. L'absence de réponse dans un dal de deux mois vaut décision implicite de rejet.
{Ha recours contentieux peut également être introduit devant Le tribunal administratif de Nimes 16, venue Feuchères
30000 NIMES dans le délai de deux mois àcompter dela notification de l'aèté où à compter de la réponse de
l'adrinisuation si un recours administratifà &é préslablement déposé.
Le tibural administratif peut aussi être saisi par l'application informatique 1 Télérecours toyens » accessible
par e sit intemet wvw-telerecours.fe
Autisle 6: Mme le Maire, Mme le Dirscwice départementale de la Sécurité Publique, M. le Directeur départemental
des Temitoires, Mme Ia Dirscyrice Départementale de la Protection des Populations, Monsieur le Directeur Départemental
du service d'Incendie et de Secours sont chats, chacun en ce qui le concème, de l'exécution du présent arrété
drticle 7: Le présent rrèté sera notifié à l'exploitant, Une ampliation sers transnise à à # Me préfer
(DDPP)
Fait À Avignon, Le 15 juillet 2919
Hé Vie 84025 Aogrun Ces 3 TA 04 20 80 8000) AVIGNON
COMMUNE D' AVIGNON REPUBLIQUE FRANCAISE
Pôle paysages urbains Département Aron et Paie ARRETE N° 19.2056
PORTANT FERMETURE D'UN Sete Grienisant ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Vu le code général des collectivités emioriales, et notamment le ailes L2212-1 et suivants,
Vu le code de La construction et de l'habitation et notament les aicles L'111:8-3, R 111:19-11 ER IDBAIAR, 123.51,
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié relatif à la Commission Consultative Départementale de Sécurité et d'Accessibilité,
Va l'arété modifié du minisre de l'imérieur du 25 juin 1980, porant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité conire les risques
d'incendie et de panique dans Îes éablissemenss recevant du public,
Vu l'arêté préfectoml du 11 avril 2016 fixast la composition ei le fonctionnement de Ia Commission Consultative Départementale de Sécurité et d'Aceessibilité,
Vu l'arêté préfectoral portant création de Ia commission communale de sécurité contre l'incendie la panique dans es ERP, modifié par l'arrêté n°2014-115-001 du 25 avril 2014 et l'arêté du 18 anvier 2017,
Vu les arrêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de La commission communale de sécurité
contre l'incendie t la panique dans es ERP,
Hé de Vo: 84045 Aron Cat 3 Ti O4 80 80 80 00 AVIGNON
Vu l'avis défavorable de La commission communale pour a sécurité contre es risques d'incendié et de panique dans les ERP en date du
14 juin 2019
Vu la letre de mise en demeure datés du 03 juillet 2019 et remise en main propre le 03 juillet 2019.
Considérant que ln commission a pu constater lors de la visite de l'étblissement sa non conformité au regard de la réglementation
relative à a sécurité incendie
Considérant Les risques encourus par les élients ên cas de poursuite d'exploitation dé l'établissement.
Considérant que l'éat des locaux ne permet pas la poursuite de l'exploitation de l'éulissement.
aRnËte Article 1#
: L'étblissement BEACH CLUB MANGROVE — SARL CLUB MOON tp L- PA. catégorie 3°% situé 1458 chemin des Vignes
à Avignon, géré par Monsieur Gilles CURTAT sera Fermé au publie & compter de La notification du présent arrété à l'explofant, Cents demière
sta ffectube par un agent assermenté communal.
Article 2 la fermeturea été motivée par es irrégularités suivantes + = Nomconformité
des locaux lors du passage de la Commission dé sécurité
1 Nombreux locaux à risques non isolés 2 Issues de secours non conforme
3 Installation techniques non contrôlées 4 Présence de nombreuses prises multiples
5 Installation de gaz non conforme alarme non conforme et aucun asservissement
des effets sonores. 7 Mobilier présentant des doutes sur leur classement au feu et aucun PV justificatifs.
8 Aueune formation àla sécurité incendie n'a pu être justifiée. 9 Le registre de sécurité a êté ouvert
le jour de Ia présente visite, et il est inscrit dedans que l'alarme incendie a été posée ce même jour.
10 Aucune défense extérieure contre l'incendie à proximité de l'établissement. 11 Aucune politique de sécurité dans cet
établissement.
Hé de Vs 84045 Avgron Cr 9 TA. 04 8080 8000 AVIGNON
1° Faire réaliser par un organisme agréé un diagnostic sécurité complet sur l'ensemble du champ règlementaire
applicable. Le rapport devra être rédigé sous La forme 4" rapport de vérification réglementaire sur mise en
demeure - RYRMD,
2° Régulariser La Situation administrative de l'établissement en déposant un dossier conforme aux articles L
111.8 et R 11-19-14 du CCH et qui prend en compte les observations ci-dessus et les conclusions du RVRMD.
+ Risque d'éclosion : Installations électriques vétustes, surchargées, bicolées ! installation techniques défectueuses,
+ Risque de dévelonpement : Mauvais isolement des locaux à risques/stockage amarchique/présence
de produits inflammables. . ur. innes :dégagements
insuffisants en qualité ét'ou en duantité'alarme inaudible éclairage de sécurité défaillant ou inexistant/absence
de Plans d'évaeuation/absence d'exercice d'évacuation’/service de sécurité incendi
défaillant. Risques pour les secours
: Défense Estérieure Contre l'Insendie insuffisante/ Absence de politique de sécurité du ehef d'établissement
L'évacuation totale, rapide et en bon ordre de la totalité des occupants, l'intervention ‘des services de secours, la protection
suffisante pour s'opposer à la propagation rapide d'un sinistre, la garantie de bon fonctionnement des équipements
et installations techniques ne sont pas assurées,
= Obligation de déposer au service urbanisme un dossier permettant de vérifier la conformité des aménagements projetés
avec les règles de sécurité. - Obliguion de demander Le passage de la Commission de sévurité
à l'issue des travaux, Cette demande doit être adressée au secrétariat du servise municipal des commissions de
sécurité au moins un mois avant la date prèvue d'ouverture au publi.
Aticle 3: La réouverture ne pourra intervenir qu'après une régularisation de sa
situation au regard du code de Ia comsctioa et de l'habitation et du: réglement de sécurité comre l'incendie et Ia panique
en déposant un dossier de demande d'autorisation de travaux.
une mise en conformité de l'établissement. une visite de Ia commission
de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP suivie ‘d'avis favorable,
une autorisation d'ouverture délivrée par arrêté municipal.
Ha de Va 82025 Ag Cd 8. TH O4 80 89 8000 AVIGNON
Actile-4: L'exploitant ést tem de maintenir son ésblissement ‘en confié avec le disposirions
: du code de la construction et de l'habitation, : du réglement
de sécurité contre l'incendie et a panique, des dispositions relatives à l'accessibilité
des personnes handicapées.
Tous les travaux qui ne sont pas soumis à permis de construire mais qui entraînent une modification de a disibution
intérieure ou nécessitent l'ulisaion d'équipement, de matériau Qu crélémens de construction soumis à des exigences
réglementaires, devront aire l'objet d'une demande d'autorisation.
1 en sera de même des changements de destination des locaux, des travaux d'extension ou fe remplacement des iasallaions
techniques, et des aménagements saceptbles de modifier ls conditions de desserts de l'établissement,
AticleS Le présent axèté peut fire l'objet dun recours administratif devant Madame le Maire d'Avignon dans Le délai de
deux mois # compter de a notification. L'absence de réponse dns Un délai de deux mois vaut décision implicite de rafet.
(Un recours contentieux peut également être introduit devant le tribunal administratif de
préalablement déposé Le tbunal adminlstanif
peut aus être saisi pur l'application (nfonmaique à Téléresours Sitoÿens » accessible pur e site internet ww telerecours
fe
Antisle 6: Mme le Maire, Mme le Directrice départementale de Ia Sécurité Publique, M. le Directeur départemental
des Territoires, Mme la Directrice Départementale de la Protection des Populations, Monsieur le Directeur Départemental
du service d'incendie ei de Secours some chargés, chacun en ce qui le conceme, de l'exécution du présent arrété
Aticle 7: Le présent arrèé sera notifié à l'exploitant. Une ampliation sers trnsaise à + M le préfet (DDPP)
Fait Avignon, Le 19 juillet 2019
Par. Le Premid{ Adjoint
!
Michel GONTARD
Hô 84045 Aigran Céds 9 Ta O4 8080 8000 AVIGNON
COMMUNE D'A/IGNGN REPUBLIQUE FRANCAISE
Pôle paysages urbains Déparemens rchiste Faimine ARRETE N° 192234
PORTANT FERMETURE D'UN SAME {ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le Maire
Va le codé général des collectivité territoriales, et notamment les articles L2212.| et suivants,
Vu le code de la construction et de l'Hsbitition ec notapiment les articles L L11-8-3, R 111:19-11 ARIDAIAR DXSI,
Vu Le décret n° 95-260 dû $ mars 1995 modif Départementale de Sévurié er d'Acensibilié. relatif à la Commission Consuatise
Va l'arêté modifié du mime de linréreur du 35 juin 1980, ponnt approbation des dispositions générales du réglement de sécurité
contre Les riqués d'incendie da panique dons Les éublisserents reset du publ
Vu daraé préfet du LL atril 2016 van là sompostion et le fometibanément de Là Commission Consullative Déparemenrale de Sécurité er d'Accessibilté,
Vi l'arrêté préfectoral portant création de la commission communale de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP. modifié par l'arrètén°2014-115-001 du 25 avril 2014 e l'arrêté du 18 janvier 2017,
Vu les arrêtés municipaux du 26 maï 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de In commission communale de sécurité contre l'incendie et la panique dans les ERP.
oo vn & Cat 2 fl 80 8800 AVIGNON
Va l'avis défasoble deLa omission communale pou a sécurité contre Le risques d'incédié de panique dns Les ERP en date du 16 novembre 2018.
Va l'avis défavomble de 1 commission communale pour la sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans Les ERP en date da 2$ mars
2019 lors de son deuxiëme passage.
Va la lenre de mise en demeure datés du 23 avril 2019 ex réseptionnée en RAR le 3% avril 2019.
Considérant que La commission a pu constater lors de Ia visite de l'étbllssement sa none confié au reg dela réglementation relative à la
sécurité incendie.
Considérant les risques encourus par les élients en cas de poursuite d'exploitation de l'établissement.
Considérant que l'état des locaux re permet pas la poursuite de l'exploitation de l'établissement.
ARRÊTE
Aislé 11: L'éablissémient EPICERIE D'OR type M estégorie 3% sud 7 mue Sat Michel à Atignom: géré par Monsiaur Mohamed HAITI sera femné aù
publie à compter de 1 notation du présent arr à l'exploitant, Cet dernière sera effectuée par un agent ssermenré communal.
Article 2 a fermeture a êté motivée par Les irrégularités suivantes: * Nonssonfuemité des locaux lors du passage de La Commission de sécurité
1 Former I personnelà la séeurité incendie,
- Dbligion de déposer au service drbanisme un dossier permerant de vérifie La conformité des aménazements projets a ele règles de écurie.
ion de den sease da la Commission de seu à l'Aide tata ae doit être adressée au sesrétariar du service municipal des sommissians de
sécurité au moins un mois avant La date prévue d'ouverure au publie.
Article 3 : La réouverture ne poura intervenir qu'après: une régularisation de sa situation au regard du code de Ia construction et de l'habitation et du
réglement de sécurité contre l'incendie et la panique en déposant un dossier de demande d'autorisation de tmvaux.
Sue AVIGNON
une mise en confonmié de l'établissement. line visite de la commission
de sécurité conire l'incendie et la panique dans les ERP suivie d'avis favorable,
une autorisation d'ouverture délivrée par arrêté muicipal.
Article 4+ L'exploitant est tenu de mister son établissement en confomité avec les disposons
< du ende de a construéon et de l'habiction, - du réglement de sécurité contre l'incendie
La panique, es dispositions relatives à l'accesbilié des personnes handicapées
JToës les travaux qui ne soft pas soumis à permis de construire mais qui entrafnént une modification de la distribution
Itérisure ou nécessitent l'utifistion d'équipements, de matdéiaue ù d'éléments de construction soumis à des exigences réglementaires,
devront fire l'objet d'une demande d'autorisation.
Îl en sers de même des changements de destination des Inca, des travaux d'extension ou de remplacement dés installations
tschaiques, er des aménagements susceptibles de modifier Les: conditions de dessere de l'éablisèment.
ArtelS: Le présent arrété peut fase objer dun rer adainiérif devant Madame le Maire d'Avignon dans le déal de deux mols à compter
de a aotifcatlo, L'absence de réponse dans un
Un Fecouss contentieux peut dealemea êre ide devant Je banal ali de Ni 16. avenue Feuchères 30000 NIMES dans le déal de deux
mois à compter de La notification de l'aréié où à comper de In céponse de l'admiisaton 2j un recours admin à de
préalablement déposé. Le tribunal sdanistrf peut auséi êue sai par l'appi
Sent» avc par Le A ntemét lou
aicle 6: Mrs le Maise, Mme le Di Directeur désunemenl
des Teritoires, rstour le Directeur
oa Informatique \ Télérecouts
rise départementale de Ia Sécurité Publique. Mme a
Article 7: Le présent arr& sera noté à l'exploitant Uneampliation sera transmise à: + M lepréfet (DDPP)
Fait à Avignon. le 29 juillet 2019
Pour le Maire Par délégation:
Le Premier Adjoint Michel GONTARD
és» SAGE gro Cod Ta 90 do AVIGNON
COMMUNE D' AVIGNON REPUBLIQUE FRANCAISE
Pékpaysagesurbains Déparement Arte 1 Painoine ARRETE N° 19-2237
PORTANT FERMETURE D'UN Safe Sr ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC
Le
es collectivités territoriales. e notamment les articles L2212-1 et suivants, Vu le code géné
Va Le code de La construction et de l'habitation et notamment les articles L 11:83, R H11-19-11 eRIDAIAR 12-51,
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 199$ modifié relatif à la Commission Consulative Déparementale de Sécurité er d'Acecssibilité,
Vu l'arété modifié du ministre de liméreur du 25 juin 1980, portant approbation des dispositions générales du èglement de sécurité come les risques d'incendie et de panique dans Îes établissements recevant du publ,
Vu l'ardié prélécioral du 11 avril 2016 fixant In composition et le fonctionnement de la Commission Consuative Départementale de Sécurité et d'Accessibilté,
Va l'arrêté préfectoral portant création de la commission communale de sécurité contre l'incendie êtla panique dans Les ERP, modifié par l'arëté n°2014-115001 du 25 avril 2014 et l'arété du 18
janvier 2017,
Vu les arétés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de la commission communale de sécurité contre l'incendie et La panique dans les ERP,
Hé eV 84088 Ag Cds & a. DA 80 80 80 00 AVIGNON
Vu l'avis défavorable de Ia commission communale pour la sécarié contre Le risques d'incendie te panique dans les ERP en date
du 05 juin 2019
Vis la lettre de mise en demeure datée du 02 juillet 2019 et remise en main propre le 03 juillet 2019.
Considérant que 14 commission a pu constater lors de la visite de l'éublissement sa none confommité au regurd de la réglementation
relative à là sécurité incendie
Considérant les risques encours par les clients en eus de poursuite d'exploitation de l'établissement
Considérant que l'état dex locaux ne permet pas fa poursuite de l'exploitation de l'établissement.
ARRÊTE
Article 1: L'établissement HOTEL COURT'INN AQUA type O catégorie 5° simué 321 rue des Remouleurs — L$ rue Mourelet à Avignon,
géré par Monsieur Samy BADR sera fermé publie à compter de Ia notification du présent arrêté à l'exploitant. Cette demière sera effectuée
Par un agent assermenté communal
Article 2: a fermeture a êté motivée par les irrégularités suivantes Non-conformité des Locaux lors du
passage de La Commission de sécurité:
M éjà énoncées écédent rapport et non réalisées à ce
= Fournir les attestations de levée de réserve des observations prescrites dans ls rapports du BUREAU VERITAS
et réalisées par un technicien compétent.
Faire 2 fois_par an à l'ensemble du personnel des séances d'instruction et d'entraînement, de façon compatible avec les conditions d'exploitation (saisonniers), sur les dangers que présente un Incendie, les consignes très précises à connaître en vue de limiter la propagation
de l'incendie et d'assurer l'évacuation du publie. De plus le personnel devra être instruit et
entrainé à la manœuvre des moyens de secours, = Supprimer les cale-portes installés aux portes accédant
dans la cage d'escalier central.
+ Modifier le plan d'établissement qui ne correspond pas àl'état des lieux.
on Ve BAD Aagru Cés 8 Ti. 0480 BD 80 07 AVIGNON
Mesures suite à la visite +
1.- Procéder à la régularisation administrative de Ia eréation de 1à souvelle chambre et du d placement TGBT réalisé en 2016.
2 Faire réceptionner les travaux réalisés par un organiste sgr8é. 3 + Déposer un dossier conforme à l'article RI23-22 du CCH concernant
À changement de destination de la partie de la salle petit déjeuner qui sera
transformée en aceuei 4- Faire réparer les BAES hors d'usage.
5 - Equiper la deuxième porte disposant d'un ouvrant à la française, d'un bloc d'éclairage de sécurité, (la porte eentrale de là salle PDJ) afin d'obtenir
les dégagement exigibles de ce local.
6 + Supprimer les cales-portes installés sur les portes accédant dans la cage d'escalier central.
T- Restituer l'isolement réglementaire des + Local TGBT
= Local chaufferie = Des deux lingeries
8 Supprimer le stockage réalisé dans le local service ou isoler celui-ci par des parois coupe-feu de degré 1 h équipées de portes coupe-feu de degré 4 H munies
de ferme porte,
9 - Modifier le plan d'établissement qui ne correspond pas à l'état des lieux des travaux réalisés.
10- Mettre en place une Détection Automatique d'Incendie dans le local de stockage tué dans les combles qui donne directement par une porte dans l'escalier
ucloisonné. À défaut, le vider de tout potentiel calorifique et maintenir la porte fermée.
11 - Mettre en place des ferme-portes sur es deux pôrtes du local ménage au R#1 et maintenir les portes fermées en fout temps.
12.- Mettre en place un pictogramme sur le local TGBT afin de le matérialiser et le rendre inaccessible au publie.
13 Supprimer les multiprise et limiter les socles mobiles. 14 - Apposer un panneau à interdit au publie » dans la ptite salle de petit déjeuner
sur la porte qui donne à la cuisine. 18 Supprimer les rideaux toute hauteur devant les portes des circulations
16 -Tenir à jour le registre de sécurité. 17 - Faire réaliser un rapport, sous le format type d'un Rapport de Vérification
Réglementaire sur Mise en Demeure prenant en compte l'établissement de manière exhaustive, par un organisme agréé,
Cons à l'intérieur de 'établ
+ Risque d'éclosion ; Installations techniques défectueuses, mal entretenues. + Risque de développement: Isolement des locaux à risques non assuré ou mal géré. + Risques pour les personnes : dégagements insuffisants en qualité evou en quantité
‘dans la salle petit déjeuner. Absence de détection incendie dans le Incal de stockage
a Ve BADAS Ag Che T4 20 80 80 00 AVIGNON
es combles, éclairage de sécurité défaillant, des plans d'évacuation non is à jéur, l'absence de formation réelle
du personnel faisant fontion da-servicé dé Sérurité incendie interne,
+ Riu Mrs: Travaux réalisés sans duesler ni réesptlon/Ahnence dé politique
de sécurité du chef d'établissementangmentadon des effectifs sans
déclaratifen mairie ;
L'ésacuatian totale, rapide et en bon ordre de Ia totalité des occupants l'intervention es services de secours,
li protection suffisante pour s'opposer à la propagation raplde d'un sinistre, la garantie de bon fonctionnement
des équipements er installations téchaiques ne sont pas assurées,
: Obligation de déposer aù service urbanisme un doser pennétant de véciier la fnmité dés
aménagements projetés aves le régles de sà 7 Déligation de demander Le passage de
a Commission de sécurité à l'issue dés travai, demande doi re adressée au secrétariat du servie miisipal des
commissions de Sécu au moins ua mols avant la date prévus d'ouverture au pull.
rtsle3 à La réouermure né pourra intervenir qu'aprés 7 té Fégularinton de aa situation
au regard du code de (à vonsrustian et de l'hnblatos réslemenc de sieurs con linsendle ai la panique sn déposant
ua dose de trans.
une sise an confié de réblissémts 7 Lné sir de là commission
de sécurité contre l'incendie et 1 piqué dans Les ERP ut d'acis fivorn
une autorisation d'auvstture délivrée par arété municipal
aiele 4: L'exploitant est tenu de maintenir som établissement en confits aves Les disposons
duvode de aremsstion td l'Habitat, - da réglement da sès
die at La panique, 88 à 'astésibilié des persons handicapées
3 de consirastion souris à demande d'aurarisation
Ilen sera de même des changements dé destination des locaux: des ravaux d'extension ou de remplacement des installations techniques, et des
aménagements susceptibles 44 modifie les conditions de desserte de l'établissement.
article £ Le présent arrêté peut faire l'objet dun recours administratif dévant Madame le Maîee “Avion dans Le déai de deux mois
à compter de sa notification. L'absence de réponse dans un délai de deux mois vaut décision implicite de raet
Hé te BAG As Che TL: D 0 80 80 09 AVIGNON
Un recours contentieux peut également être introduit devant le iibunal adeaistratif de Nimes 16, avenue Feuchères 30000 NIMES
dans le délai de deux mhos à compter de la ouificaton de l'arété où à compter de Ia réponse de l'administration si un
recours bdministräif a dé préalablement déposé,
Le wibunal administratif peut aussi étre saisi par l'application informatique « Télérecours Gityens » accessible par
Le ste internet wwvwtelerecours fr,
Article 6: Mme le Maire, Mme le Directrice dépanementale de la Sécurité Publique, M. le Directèur départemental des Temtoires,
Mme la Directrice Départementale de La Protsction des Papulstions, Monsieur le Directeur Départemental du service
d'incendie et de Secours sont Ehargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arété
Article 7: Le présent arrèté ser notifié à l'exploitant. Une arpliaton sera transmise à. + M: lepréfet(DDPP)
Fait à Avignon. Le août 2019
Hé du ile -B2O Agen Che 8 TL 0880 20 80 09 AVIGNON
COMMUNE D' AVIGRON. REPUBLIQUE FRANCAISE
Pôle paysages urbains Département Archiléstare er Pairircine
ARRETE N° 19-2280 PORTANT
FERMETURE D'UN oem asus ETABLISSEMENT RECEVANT
DU PUBLIC
LeMaire
Vu Le code général des colletiité terorales, er notammnr Les articles L2213-1 ex suivants,
Vu Le code de la constuetion et de l'habitation et potamment es articles L 111-823, R 111-1911 GRIDAIAR.
(23-51,
Va le décret n° 95-260 du $ mars 1995 modifié relatif à la Commission Consutative Départementale de Sécurité er Accessibilité,
Vu l'anété modifié du minisre de l'iméreur Qu 25 juin 1990. poraat approbation des dispositions générales du réglement
de sécurité contre les ligues d'incendie ét de panique dans Les établissements recevant du pi
Vu l'aréé préfectoral de 11 avril 2016 Éxant la composition ét lé étonnement de la Commission Comsutatie
Départementale de Sécurité 1 d'Accessibilié,
Va l'arêté préfectoral portent erétion de I commission communale de sécurité contre l'incendie la panique dans les ER, modifié par l'arrêté n°201 4-115.001
du 25avril 2044 et l'arêté du 18 Janvier 2017,
(Vu les arrêtés municipaux du 26 mai 2014 et du 02 février 2017 portant renouvellement des membres de Ia commission
communale de sécurité contre l'incendie et a panique dans les ERP.
ses 3 T0 808000 AVIGNON
Vu l'avis défavorable de In commission comrnate pur À5 sé
et de panique dans les ERP en daté du 16 juif 2915, risques d'incendie
Vu la letre de mise en demeure datée du 23 juillet 2019 et remise en main propre le 24 juillet 2019.
Considérant que Le commission à pu constater lors de Ia siste de l'établissement sa none conformité au regard de la réglementation
relative à a sécurité incendie.
Considérant les risques encours par les clients en cas de poursuite d'exploitation de l'étblisement.
Considérant que l'a des locaux ne permet pas La poursuite de l'exploitation de 'établissemént
ARRÊTE
Article": L'énbliséementLS Sala tipe N'eatégorie 3% situé 31 bis rué des Témuriers à ‘Avignon. géré par Monsieur Kamel MELLAH
sera femmé au public à compter de la notification du présent aèr à l'exploitant. Cette dernière sera ffestuée parun agent assermenté vor
article 2 la fermeture a été motivée par les irrégularités suivantes: - Not-confomainé des locaux lors du passage
de Ia Commission de sécurité
1 Faire vérifier par un technicien compétent les installations électriques, de eulsson et de gaz
Mettre en place ua équipement d'alarme de type 4 Mettre en place un registre de sécurité sur
lequel sont reportés les renseignements relatif à la sécurité et en partientier les dates de disers contrôles
ut vérifications des équipements techniques et de sécurité
Compte tenu des risques présents à l'intérieur de l'établissement :
+ Risque d'éclosion : Installations électriques et gaz non contrôlée.
Risques pour les personnes : Absence d'équipement d'alarme. . s Absence de politique de sécurité
du cher d'établissement
ed a BAG agron Cher 3 TO 2S AVIGNON
Le tbural administratif peut aussi être saisi par l'applicaion infommatique « Téléecours Sitoÿens » agcessible par
le site Antémet wi télerseours
Aile 6: Mme le Maire, Mme le Direstrise départementale de la Sécurité Publique, M. le Directeur départemental des Territoires,
Mme Ia Direcrise Départementale de a Protection des Popultons, Monsieur le Directeur Départemental du service
d'incendie et de Secours sont €hargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
Article 7: Le présent aéré sea notifié à l'exploitant. Une ampliation sera wansmise à + # Me préfet
(DDPP)
Fait à Avignon, le 09 août 2019
Ho VB CARRE
Département Juridique Direction de la Commande Publique
ARRETE
Désignant les personnes qualifiées et Ie zersonzalités au sein du jury pour la procédure de concours de maitrise d'œuvre pour la construction d'une
nouvelle école dans le quartier Joly Jean à Avignon.
Le Maire de la Commune d'Avignon,
- | Vule Code de Ia Commande Publique ; = Vules artcies R 2162-22 et R 2162-24 du Code de Is Commande Publique ;
| Vula délibération de la Vile d'Avignon du 16 Avr 2014 portant création et élection des membres de la Commission d'Appel d'Offres ;
Au terme de l'article R 2162-22 du Code de la Commande Publique, la procédure de concours relaie à l'atibution du marché de maïvise d'œuvre pour la construction
‘d'une nouvelle écoles dans le quartier Joly Jean à Avignon, nécessite la consüitution d'un jury comportant des personnes qualifiées et des personnalités ;
ARRETE
l; Conformément aux dispositions des articles R 2162-22 et R 2162-24 du Code ‘de la Commande Publique, sant désignés pour siéger au sein du jury,
$ ix détibérative. + Les 5 membres élus de la Commission d'Appel d'Offres (lues où
suppléants) + _ Les 3 Personnalités qualifiées suivantes
* M. GEERAERT, Architecte de la Zone d'Aménagement Concertée Joly Jean
=. Madame SAINT PAUL, Architecte conseil de la Vile " Madame Agathe PITOISET architecte désigné par l'ordre des
rehitectes (suppléants : Mme Florence Loup Dario)
ARTICLE 2: Les personnalités suivantes sont invitées à pariper au jury avec voix consultative pour répondre aux questions éventuelles du jury :
L'Adjointe aux Travaux, L'Adjointe à l'éducation
L'Adjointe au quartier Sud Rocade, La Conseilère municipale à la Jeunesse,
Le Directeur Général Adjoint du Pôle Vivre Ensemble, La Directrice Générale Adjointe du Pôle Paysages Urbains,
Hé eV BHO Airen Ch 8 Ti DA 80 8D 80 C0 AVIGNON
Le Représentant de la Trésorerie Municipale, Le Représentant da la DDPP (Direction Départementale de la Protection des
Popuistians - Service de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes)
ARTICLE 3 : Le Jury sera présidé par Mme le Maire. Er 28s d'absence de Mme le Maire, Monsieur Joël PEVRE la représentera et assurera a présidence du jury
ARTICLE 4 : Tout recours contre la présente décision doit être formé auprès du Tribunal ‘administralf de Nimes dans les 2 mois à partir de la publicité du présent arrété,
ARTICLE 8 : Monsieur le Directeur Général des Services est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera applicable après affichage et transmission au représentant de l'Etat dans le Désariment.
Fat à Aignan Je 05 ooût2019
Pour are, Par délégation,
La 1° Ado, ONTARD
Pour anpiaton « La Cher du Département "a
“juridique Maya PFÉPER
Panenu à la Préfecture le: 2 AOÛT 2019 Acné le: 1 9 AOÛT 2019
ia de Ve «B8D8S Agr Cids 6 Ti 4 80 0 80 09 DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES Service des Assemblées
ARRETE PORTANT RECONDUCTION DU DIRECTEUR DE LA CAISSE DE | CREDIT MUNICIPAL D'AVIGNON DANS SES FONCTIONS
Le Maire de la Ville d'Avignon,
Vu l'article L 514-2 alinéa 3 du Code Monétaire et Financier, Vu la délibération du Conseil Municipal du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Madame Cécile HELLE en qualité de Maire de la Commune d'Avignon, Vu l'arrêté municipal du 6 avril 2007 nommant Monsieur Jean-Dominique FAEDDA
Directeur de la Caisse de Crédit Municipal d'Avignon à compter du 1°" juillet 2007, Vu l'avis favorable de la Direction Générale des Finances Publiques du 11 avril 2019
au renouvellement de son détachement, Vu l'avis favorable du Conseil d'Orientation et de Surveillance du 14 mai 2019 à la
reconduction de Monsieur Jean-Dominique FAEDDA dans ses fonctions,
ARRETE
Aticle 1_: Monsieur Jean-Dominique FAEDDA est reconduit dans ses fonctions de Directeur Général de la Caisse de Crédit Municipal à compter du 1* juilet 2019, pour
cinq années, jusqu'au 30 juin 2024,
Atcie 2: Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour exoës de pouvoir devant le Tribunal administratif de NIMES dans un délai de deux mois à compter de
sa publication.
Fait à AVIGNON. le 3 1 JUIL 2019
Pour ie Maire,
joint,
Pour ampliation,
Parvenu à la Préfecture le : Afiché le :
Hi de Vi BADAS Anne Cas 8 Ta 4 90 80 00 00 DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUE Service des Assemblées
Le Maire de la Ville d'Avignon. Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu le décret N° 2004-1144 du 26 octobre 2004 relatif à l'exécution des marchés public par carte d'achat,
Vuta Délibération du Conseil Municipal en date du 5 avr 204 procédant à l'élection de Madame Céole HELLE en qualité de Maire de la Vile d'Avignon, Considérant qu'il convient d'assurer matérielement et dans des conditions de rapidité optimale la bonne marche des services en ce qui concerne les achats récurrents de palils montants, Considérant lhabiltation délivrée le 13 mars 2018 à Madame Inès FELOO en qualité de Responsable du programme carte achat,
ARRÊTE
Atticle 1er : L'agent, dont Ie nom sui, est nommé en qualité de porteur de la carte achat dans le domaine de compétence de son département.
Article 2è® : À compter du 31 juilet 2018 l'agent, dont le nom sui, est habilité à détenir, une carte d'achat auprès du Crédi-Mutuel CIC et à effecluer des transactions par carte d'achat auprés des foumisseurs référencés à la Vie d'Avignon. À l'exception des cas visés à l'aricle 2 du décret n°2004-1144 du 28 octobre 2004, lous achais soumis au code des marchés publics,
quel que soi le mode de passation at La forme du marché, peut être exécuté par carte d'achat -* dans la limite d'un coût unitaire fixé à 500 € HT par fourniture ou prestation ; = | dans le respect des règles et plafonds définis dans le guide du porteur de la carte achat ; = uniquement sur les crédits volés au burget principal de la Vie d'Avignon.
Nom PRENOM DEPARTEMENT. BuDGeT unsAN Pascale RELATIONS PUBLIQUES & EVENEMENTIEL | BUDGET PRINCIPAL
Article 3; Cet arrêté sera annulé de plein droit en cas de changement d'affectation de l'intéressé.
Article 4% : Le guide du porteur de is carte achat en fie les règles d'utlsalion et les sanctions en cas de non-respect Asticie 5m : Le présent arrêté peu faire objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le abunal Aaministrabf de Nimes dans un délai de deux mois à compter de sa publication
Article 6e ; Monsieur le Directeur Gänéral 3 Srréea da Vis Bcfcdigé de l'exécuion du
présent arrêté.
Pour amplation, La Cheffe du Département
Juridique FER
12 Aout 208 mes ro 02018 AVIGNON
ARRETE Portant délégation de signature à Monsieur Michel SONTARD
Premier Adjoint au Maire de ja commune 1'Avig"
Le Maire de la commune d'AVIGNON, Vü le code général des collectivités teritareles et notamment ses aricies L.2122-18, L.2122-20, L2122-21, L2122-22, L.2122-23, L.2122-24, Vu la délbération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Madame Cécile HELLE en qualté de Maire de Ia commune d'Avignon, Vu la défbération du Conseil municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Monsieur Michel GONTARD en qualité de Premier Adjoint au Maire, Vu la délibération n°6 du Conseil Municipal en date du 16 avril 2014 portant délégation
'atribution du Conseil Municipal au Maire,
ARRETE
ARTICLE 4 : Du 26 juilet 2019 au 26 août 2019, en cas d'absence ou d'empéchement de Madame 1 Mae, délégation de signature esi accordée à Monsieur Michel GONTARD, 1” Adjoint au Maire, dans tous les domaines relevant de 'achlé des services municipaux pour tous les arrêtés, y compris de police, contrats, conventions, documents et courriers administratifs, bons de commande, factures, états de somme à payer et à recouvrer.
ARTICLE 2: Durant cetie période, dans tous les domaines relevant de l'activité des services municipaux et dens la Imite de la délégation de pouvoirs confiée au Maire par le Conseil
municipal en application de l'article L.2122-22 du code général des collectés territoriales, délégation de signalure est accordée à Monsieur Michel GONTARD, 1° Adjoint au Maire, pour les décisians du Maire et tout document ÿ afférent. Délégaïion est également atibuée à l'intéressé pour prendre oute décision concemant La
préparation, la passation, l'exécution et le règlement des marchés et des accords-cadres ainsi que foule décision concernant leurs avemants lorsque les crédits sont inscrits. aux budges municipaux.
ARTICLE 3: Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Trbunai administratif de NIMES dans un délai de deux mois à compter de sa publication. Le
présent arrêlé sera noté à son bénéficiaire.
Monsieur le Directeur Général des services est chargé de veller à la bonne ‘exécution du présent arrêté.
Faità Avignon, le | 2 JUIL 2019 Le Maire,
Gécle HELLE
£
Hal de 84045 gr Ce TL. 04 080 00 0 Fa O8 30 80 82 82 Direction des Affaires Juridiques
Service des Assemblées
ARKRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
À MADAME SEVERINE HOARAU, INGENIEUR PRINCIPAL SECRETAIRE GENERALE DU PÔLE RESSOURCES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L2122.19,
- WU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
= NU l'arrêté du 1° septembre 2015 portant intégration de Madame Séverine HOARAU,
dans le grade d'ingénieur principal,
ARRÊTE
Article 1 : L'arrêté du 15 décembre 2017 portant délégation de signature à Madame Séverine HOARAU est abrogé.
Article 2: Délégation de signature est donnée à Mme Séverine HOARAU, Ingénieur
principal, Secrétaire générale du Pôle Ressources pour tous acles, courriers ci-dessous ‘énumérés relevant de la compétence des Départements Ressources Humaines, Finances
‘et Gestion, Affaires Juridiques, Logistique et Sécurité civile locale :
= Ordres de mission ponctuels,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3: L'ordonnateur délègue à Mme Séverine HOARAU, sous sa survelllance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence des Départements mentionnés.
Ho eV: BADRS is ad 8 - TE, 04 8O 80 80 00 Far DA 0 6082 82 ‘Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Sences de la Vile d'AVIGNON est chargé
de l'exécution du présent arrêté,
Fait à AVIGNON, le 1 2 JUIL 2013
Le Maire, Cécile HELLE
£L: Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÈTE
PORTANT DELEG&TION DE SIBNATURE
À MADAME FABIENNE THOMAS, ATTACHE TERRITORIAL SECRETAIRE GENERALE DU PÔLE VIVRE LA VILLE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 1* mars 2010 portant intégration de Madame Fabienne THOMAS, dans le
grade d'Attaché territorial,
Article 1: L'arrêté du 3 février 2016 portant délégation de signature à Mme Fabienne THOMAS est abrogé.
Article 2: Délégation de signature est donnée à Mme Fabienne THOMAS, Attaché
teritorial, Secrétaire générale du Pôle Vivre la Ville pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence des Départements Relations Citoyennes, Vie des
Quartiers, Sécurié Publque, Tranquilté Publique, Qualité de Vie :
Ordres de mission ponctuels, = Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à Mme Fabienne THOMAS, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence des Départements mentionnés.
ei eV 828 Ag Che F4 80 80 89 00 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le. Tribunal Administratif dans un délei ce deux mois à compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de Ia Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrété.
Fait à AMGNON. le 1 2 JUIL 2019 Le
Maire, Cécile
HELLE
L Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
(A MADAME GAELLE MASSONNET REDACTEUR PRINCIPAL 1ERE CLASSE DIRECTRICE DES MOYENS PARTAGES
Le Maire de La Ville d'AVIGNON,
-VU le Code Général des Collectivités Teriorales, et notamment son article L.2122.19,
- VU !a délibération du Conseil Municipal en date du 5 avil 2014 procédant à l'élection de Mme Câcle HELLE, en qualté de Maire de a Ville d'AVIGNON,
= VU l'arrêté du 1 août 2012 portant intégration de Madame Gaëlle MASSONNET, dans le grade ‘de rédacteur principal 1°* classe,
ARRÊTE
Anicie 1 : Délégation de signature est donnée à Mme Gaëlle MASSONNET, ans le grade de rédacteur principal 1°* classe, Directrice des Moyens Partagés pour lous actes, courriers ci- dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
+ Ordres de mission ponctuels, _ Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Gourriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information
Article 2: L'ordonnateur délègue à Mme Gaëlle MASSONNET, sous sa surveillance et sous sa responsabillé, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de outes les
autres pièces complables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence où d'empêchement de M. Monsieur Stéphane COLLI, Chef du Département Logistique et Sécurité civile, Mme Gaëlle MASSONNET exerce la délégation de
signature accordée à ce demier par arrêlé du 10 mai 2017 à l'exception des dispositions de ice 3.
és de DES Au ht TD 80 20.80 DD Fa O8 80 80 82 Aticle_4 : Le présent arrêlé peut faire lcbjel d'un reccurs. cour excès de pouvoir devant le ‘Tribunal Administratif dans un délai de ceux mois à compter de sa publication,
Article 5: Monsieur le Directeur Général des Services de la Vile SAVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Faità AVIGNON, le 1 2 JUIL 2019 Le Maire,
Cécle HELLE AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR JEAN-SYLVAIN FABRE DIRECTEUR TERRITORIAL.
DIRECTEUR DE LA COMMANDE PUBLIQUE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avr 2014 procédant à l'élection de Mme
Géolle HELLE, en qualité de Maire de Ia Ville d'AVIGNON, - VU l'arrété du 1° décembre 2018 portant intégration de Monsieur Jean-Syivain FABRE, dans le
grade de Directeur tertoral,
ARRÊTE
L'arrêté du 8 avril 2014 portant délégation de signature à M. Jean-Syivain
FABRE est abrogé.
Auticie 2 ; Délégation de signature est donnée à M. Jean-Syvain FABRE, dans le grade de Directeur lerrhoil, Directeur de la Commande Publique pour ous actes, couriers c-dessous ‘énumérés relevant de la compétence de sa direction
Ordres de mission ponctuels, = Dérogalions d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
| Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information
Anticle 3_: L'ordonnateur délègue à M. Jean-Syvain FABRE, sous sa survellance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de foutes les
autres plèces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 4 : En cas d'absence ou d'empéchement de Mme Maya PFEFER, Celle du Département Juridique, M. Jean-Syivain FABRE exerce la délégation de signature accordée à celte dernière
par arrêté du 18 novembre 2017 à l'exceplion des dispositions de l'article 5 de l'arrêté précité,
Hé VI: 84088 Ag ad 8 TL 4 80 80 80 D Fax ON 0 80 82 82 Aticle 8: Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
‘Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 6: Monsieur le Directeur Général des Survices da ls Vile SAVIGNON est chargé de l'exécufion du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le ] 2 JUIL 2019
Le Maire, Cécle HELLE AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques. Service des Assemblées.
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MADAME MARIE SOLERIEU INGENIEUR PRINCIPAL
DIRECTRICE SECURITE CIVILE LOCALE
Le Maire de Ia Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Tertorales, et notamment son aricie L.2122 19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de Mme (Cécile HELLE, en qualité de Maire de La Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 15 décembre 2011 portant recrutement par vois de mutation de Madame Mare SOLERIE, dans le grade d'ingénieur principal,
ARRÊTE
‘Article 1 : Délégalion de signature est donnée à Mme Marie SOLERIEU, dans le grade d'ingénieur principal, Directrice Sécurité civle locale pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction
+ Ordres de mission ponctuels, | Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
| Gourers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 2: L'ordonnateur délègue à Mme Marie SOLERIEU, sous sa survellance et sous sa responsabiité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de loutes les
autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Aicie 3: En cas d'absonce où d'empéchement de M. Monsieur Stéphane COLLI, Chef du Département Logistique #t Sécurté cuis, Mme Mars SOLERIEU exerce la délégation de gnature accordée à co demier par arété du 10 mai 2017 à l'exception des disposiions de l'aricle 3 de l'arrêté précité.
Ho de Va BARS Agen ad 8, 08 A0 80 O0 Fa O8 90 80 8222 Atticie_4: Le présent arrêté peut faire label d'un recours pour excès de pouvoir devant le “Tibunal Administratif dans un délai de leur moisà compler ue 52 publication.
Article 5: Monsieur le Directeur Général des Services de la Vile d'AVIGNON est chargé de xécution du présent arrêté.
Faità AVIGNON, le A 2 JUIL 4019
Le Maire, Cécile HELLE
: AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques.
Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE À MONSIEUR JEAN-CHRISTOPHE ASCIONE
DIRECTEUR DES AFFAIRES FUNERAIRES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, VU l'arêté du 1 juillet 2013 portant intégration de Monsieur Jean-Christophe ASCIONE,
dans le grade d'Atiaché territorial,
ARRÊTE
Article 1 : L'arrêté du 8 avril 2014 portant délégation de signature à M. Jean-Christophe ASCIONE est abrogé.
Article 2 : Délégation de signature est donnée à M. Jean-Christophe ASCIONE dans le grade d'Ataché territorial, Directeur des Affaires Funéraires, pour tous actes, courriers ci
dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
= Ordres de mission ponctuels,
= Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €, = Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à M. Jean-Christophe ASCIONE, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Hole Vi 84048 Agen Os 8 T0 80 89 8000 Article 4 : En cas d'absence ou d'empéchement de M. Frédéric GAILLARDET, Chef du Département Relations Citoyennes, M. Jean-Christophe ASCIONE exerce la délégation
de signature accordée à ce demier par arrêté du 16 octobre 2017 à l'exception des dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Thbunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication,
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé
de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 1 3 JUIL 2019
Le Maire, Cécile HELLE
_ % Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MADAME CHRISTEL JOUVEN INGENIEUR
DIRECTRICE DE LA PROGRAMMATION DE L'AMENAGEMENT URBAIN
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son articie L.2122.19, - WU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, - VU l'arrêté du 1° février 2017 nommant Madame Christel JOUVEN Ingénieur,
ARRÊTE
Article 1 : Les arrêtés du 6 août 2014 et du 20 mai 2019 portant délégation de signature à Madame Christel JOUVEN sont abrogés.
Article 2 : Délégation de signature est donnée à Mme Christel JOUVEN, dans le grade
d'ingénieur, Directrice de la Programmation de l'Aménagement Urbain, pour tous actes,
courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction
Ordres de mission ponctuels,
= Déragations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à Mme Christel JOUVEN, sous sa surveillance et sous
sa responsabilté, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
al dé Vie: BAORS gr D TL 4 8080 ED 00 ui C4 80 80822 Article 4: En cas d'absence où d'empéchement de M. Régis AURIOL, Chef du
Département Aménagement et Mobilité, Mme Christel JOUVEN exerce la délégation de
signature accordée à ce demier par arrêté du 22 juin 2017 à l'exception des dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Services de Ia Ville d'AVIGNON est chargè
de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Avignon, le 4! 3 JUIL 2u19 Le Maire,
Cécile HELLE
ft Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR ERIC NACQUEMOUCHE
TECHNICIEN PRINCIPAL 14 CLASSE
DIRECTEUR DES ETUDES & TRAVAUX DES AMENAGEMENTS
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, = VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 1 mars 2014, portant recrutement par voie de mutation de M, Eric: NACQUEMOUCHE dans le grade de Technicien principal 1#® classe,
ARRÊTE
Article 1: L'amêté du 6 août 2014 portant délégation de signature à M. Eric
NACQUEMOUCHE est abrogé.
Article 2: Délégation de signature est donnée à M. Eric NACQUEMOUCHE, dans le
grade de Technicien principal 1% classe, Directeur des Etudes & Travaux des
Aménagements, pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
= Ordres de mission ponctuels,
+ Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3: L'ordonnateur délègue à M. Eric NACQUEMOUCHE, sous sa surveillance et
sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
ét de Ve: 84085 ire éd AL O 9D 80 8 D Fa DA 0 80 82 82 Attice 4: En cas d'absence où d'empéchement de M. Régis AURIOL, Chef du
Département Aménagement et Mobilité, M. Eric NACQUEMOUCHE exerce la délégation de signature accordée à ce demier par arrêté du 22 juin 2017 à l'exception des
dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
Article 8 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un reccurs pour excès de pauvuir devant le
‘Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Services de Ia Ville d'AVISNON est chargé
de l'exécution du présent arrêté.
Faità Avignon, le 19 JUIL 2019 Le Maire,
Cécile HELLE
Le Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR MICHEL ADAM, INGENIEUR PRINCIPAL
CHEF DU DEPARTEMENT QUALITE DE VIE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, = VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, = VU l'arrêté du 31 décembre 2018 portant intégration de Monsieur Michel ADAM dans le
grade d'ingénieur principal,
ARRÊTE
Article 1 : L'arrêté du 16 octobre 2017 portant délégation de signature à M. Michel ADAM est abrogé.
Article 2 : Délégation de signature est donnée à M. Michel ADAM, Ingénieur principal, Chef du Département Qualité de Vie, pour lous actes, courriers ci-dessous énumérés
relevant de la compétence de son département
-_ Ordres de mission ponctuels, = Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
L'ordonnateur délègue à M. Michel ADAM, sous sa surveillance et sous sa responsabilté, la signature des bons de commande inférieurs à 8.000 € H.T. et de toutes
les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de son département.
Article 4 ; En cas d'absence où d'empéchement de Mme Laurence FAUCON, Directrice ‘générale adjointe, M. Michel ADAM exerce la délégation de signature accordée à cette
dernière par arrêté du 13 octobre 2017 à l'exception des dispositions des articles 4 et 5 de l'arrêté précité.
Hide DES Aigran Cis 8. TG 90 80 50 00 Fa D 80 80 82 82 Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Anti Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 20 juilet 2019 Le Maire,
Cécile HELLE
2 v Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR RICHARD BERTHOME
DIRECTEUR QUALITE DE L'ESPACE PUBLIC
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19,
= VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, = VU l'arrêté du 1° juin 2015 portant intégration de Monsieur Richard BERTHOME dans le
grade de Technicien,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Richard BERTHOME dans le grade de Technicien, Directeur Quaité de l'Espace Public, pour tous actes, cours ci-dessous
énumérés relevant de la compétence de sa direction
= Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 2 : L'ordonnateur délègue à M. Richard BERTHOME, sous sa surveillance et sous
sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement de M. Michel ADAM, Chef du
Département Qualité de Vie, M. Richard BERTHOME exerce la délégation de signature accordée à ce demier par arrêté du 20 juilet 2019 à l'exception des dispositions de l'article
4 de l'arrêté précité.
Hé Ve BAOAS gen ét AL 90 80 ED DD Fa D 0 8082 82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication,
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de Ia Villa d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêt
Fait à AVIGNON, le 1 9 JUIL 2013
Le Maire, Cécile HELLE
a AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR JEAN-MARC MENINI
DIRECTEUR MOYENS MUTUALISES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, = VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, = VU l'arrêté du 1 mars 2016 portant intégration de Monsieur Jean-Marc MENINI dans le
grade de Technicien,
ARRÊTE
Article 4 : Délégation de signature est donnée à M. Jean-Marc MENINI dans le grade de
Technicien, Directeur Moyens Mutualisés, pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés
relevant de la compétence de sa direction
= Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
- Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 2 : L'ordonnateur délègue à M. Jean-Marc MENINI, sous sa surveillance et sous
sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En ces d'absence ou d'empêchement de M. Michel ADAM. Chef du Département Qualité de Vis, M. Jean-Marc MENINI exerce la délégation de signature
accordée à ce dernier par arrété du 20 juilet 2019 à l'exception des dispositions de l'article 4 de l'arêté précité.
al 8 Vi 40S gro Che 9: TB O4 90 0 8 00 Fa OS 8080 82 82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant lé
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de ia ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 1 9 JUIL 201
Le Maire,
Cécile HELLE
L2 AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR DIDIER PATAILLOT
DIRECTEUR DES PROJETS ET DE LA GESTION
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
-VU le Code Général des Collectivités Teritoriales, et notamment son article L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de Mme Cécile HELLE, an qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU l'arrêté du 1% octobre 2017 portant intégration de Monsieur Didier PATAILLOT dans le grade de Technicien,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Didier PATAILLOT dans le grade de
Technisien, Directeur des Projets et de la Gestion, pour tous actes, couriers ci-dessous
énumérés relevant de la compétence de sa direction +
+ Ordres de mission ponctuels, rogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
+ Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 2: L'ordonnateur délègue à M. Didier PATAILLOT, sous sa surveillance et sous sa
responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction
Article 3: En cas d'absence ou d'empéchement de M. Michel ADAM. Chef du Département Qualité de Vie, M. Didier PATAILLOT exerce la délégation de signature
accordée à ce demier par arrêté du 20 jullet 2019 à l'exception des dispositions de l'article 4 de l'arrêté précité.
Hi eV BAD4S gi TL DA 80 0 8009 Fr DA 5 20 88 82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de ls Vie d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le À S JUIL 2019
Le Maire, Cécile HELLE
Le AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques
Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR ALAIN BERTRAND
DIRECTEUR OCCUPATION DE L'ESPACE PUBLIC
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L. 2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU l'arrêté du 19 juin 2018 portant Intégration de Monsieur Alain BERTRAND dans le grade de Rédacteur principal 2èv° classe,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Alain BERTRAND dans le grade de Rédacteur principal 2"* classe, Directeur Occupation de l'Espace Public, pour tous actes,
courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction
= Ordres de mission ponctuels,
= Déragations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 2 : L'ordonnateur délègue à M. Alain BERTRAND, sous sa surveillance et sous sa
responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empéchement de M. Michel ADAM, Chef du
Département Qualité de Vie, M. Alain BERTRAND exerce la délégation de signature accordée à ce demier par arrêté du 20 juillet 2019 à l'exception des dispositions de l'article
4 de l'arrêté précité.
Hal eV: BADAB Ag he 8 TL. A 80 80 8000 Fr DA 80 ED 8 82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Senizes de la Vi d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 1 9 JUIL 2919
Le Maire, Cécile HELLE
LE AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques
Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE À MONSIEUR THIERRY LAURENT
DIRECTEUR VEGETAL DANS LA VILLE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, = VU l'arrêté du 24 août 2018 portant intégration de Monsieur Thierry LAURENT dans le
grade d'ingénieur,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Thiemy LAURENT dans le grade d'ingénieur, Directeur Végétal dans la Ville, pour tous actes, courriers ci-dessous
‘énumérés relevant de la compétence de sa direction
= Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Gourrers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Atticle 2 : L'ordonnateur délègue à M. Thiemy LAURENT, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes
les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Atticle 3: En cas d'absence ou d'empêchement de M. Michel ADAM, Chef du Département Qualité de Vie, M. Thiemy LAURENT exerce la délégation de signature
accordée à ce demier par arrêté du 20 juilet 2019 à l'exception des dispositions de l'article 4 de l'arrêté précité.
au de Ve BADRS ga éd 3 TA, 90 80 8000 Fan 04 30 60 82 82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le: Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 8 : Monsieur le Directeur Général des Services de !a Ville d'AVIGNON est chargé
de l'exécution du présent arrété.
Faït à AVIGNON, le 1 9 JUIL 2019
Le Maire, Cécile HELLE
De Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE À MADAME JOHANNA RAGE
DIRECTRICE PREVENTION ET PROXIMITE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU l'aêté du 27 mars 2017 portant recrutement par vole de mutation de Madame
Johanna RAGE dans le grade d'Attaché teritoral,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à Mme Johanna RAGE dans le grade
d'Attaché temitorial, Directice Prévention et Proximité, pour tous actes, courriers ci
dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
= Ordres de mission ponctuels,
= Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €, = Courriers de transmission de documents, de demandes de plèces ou d'information,
Article 2: L'ordonnateur délègue à Mme Johanna RAGE, sous sa surveillance et sous sa responsablié, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de toutes
les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement de M. Sébastien RUEL. Chef du
Département Tranqulité Publique, Mme Johanna RAGE exerce la délégation de signature accordée à ce demier par arrêté du 10 avril 2019 àl'exception des dispositions de l'article
4 de l'arrêté précité.
Ha 84045 Aron Cr 8 TA 04 50 80 80 0D Fu Où 80 80 82.82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 5: Monsieur le Directeur Général des Services de la Vile AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le Le Mare, TS JUL 2018
Cécile HELLE
£ Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE À MONSIEUR SEBASTIEN FARANO
DIRECTEUR PROTECTION DU DOMAINE PUBLIC ET DES ECOLES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122 19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 1 mai 2017 portant intégration de Monsieur Sébastien FARANO dans le
grade de Rédacteur territorial,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Sébastien FARANO dans le grade de
Rédacteur territorial, Directeur Protection du Domaine public et des Ecoles, pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction
+ Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information:
{Article 2 : L'ordonnateur délègue à M. Sébastien FARANO, sous sa survellance et sous sa responsablité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement de M. Sébastien RUEL, Chef du
Département Tranquilité Publique, M. Sébastien FARANO exerce la délégation de
signature accordée à ce demier par arrêté du 10 avril 2019 à l'exception des dispositions de l'article 4 de l'arrêté précité.
Hé Vi BARS gr éd TL 4 60 80 8000. Fin D 0 BD 2 82 Attcle4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVISNON st chargé ‘de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON. le 1 JUIL 2019 Le
Maire, Cécile
HELLE
Les AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SISNATURE
A MONSIEUR THIERRY GRIMART, ATTACHE TERRITORIAL. DIRECTEUR DES ACTIVITES AQUATIQUES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son aricle L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 10 avril 2018 portant recrutement par vole de mutation de Monsieur ‘Thierry GRIMART, Attaché territorial,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Thiemy GRIMART dans le grade: d'Attaché territorial, Directeur des Activités Aquatiques, pour tous acles, courriers ci-
dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
-_ Ordres de mission ponctuels,
= Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €, -_ Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Atticle 2 : L'ordonnateur délègue à M. Thiemy GRIMART, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes
les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empéchement de Mme Peggy NAUS, Cheffe du Département Sports et Loisirs, M. Thiemy GRIMART exerce la délégation de signature
accordée à cette dernière par arrêté du 24 juillet 2017 à l'exception des dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
ad de Van 84043 Agen Des 9 TAG 80 80 90 0 Article 4: Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de Ia Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Faità AVIGNON, le 19 La Moira, JUL 2019
Cécile HELLE
CG AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques
Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE À MADAME DOURA SETITO, ATTACHEE TERRITORIALE
DIRECTRICE ADMINISTRATIVE FINANCIERE ET SOUVINE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU le Code Général des Collectivités Territoriales, etnotamment son article L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de:
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, - VU l'arrêté du 1 septembre 2018 portant intégration de Madame Doura SETITO, dans
le grade d'Attaché territorial,
ARRÊTE
Aticle 1 : Délégation de signature est donnée à Mme Doura SETITO dans 1e grade d'Attaché territorial, Directrice Administrative Financière et Souvine, pour tous actes, coumiers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
+ Ordres de mission ponctuels,
| Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €, = Courriers de transmission de documents, de demandes de piéces ou d'information,
Article 2 : L'ordonnateur délègue à Mme Doura SETITO, sous sa surveillance et sous sa
responsabilté, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes les autres plèces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Peggy NAUS, Cheffe du Département Sports et Loisirs, Mme Doura SETITO exerce la délégation de signature
accordée à cette dernière par arrêté du 24 jullet 2017 à l'exception des dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
ou 84085 Agran Dids Ti. DA 90 80 80 00 Article 4 :Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compterde sa publication
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Servi-es de la Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Faità AVIGNON, le 19 JUIL 2419 Le Maire, $
Cécile HELLE
fe AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques. Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SISNATURE A MADAME CELINE MARANO
DIRECTRICE DE LA VIE PARTICIPATIVE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 av 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, VU l'arrêté du 19° avril 2018 portant recrutement par vole de mutation en contrat à durée
indéterminée de Madame Céline MARANO, dans le grade d'Attaché principal,
ARRÊTE
Antcle 1 : Délégation de signature est donnée à Mme Céline MARANO dans le grade d'Aftaché principal, Directrice de la Vie Partcipalive, pour tous actes, couriers ci-dessous
énumérés relevant de la compétence de sa direction
= Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
+ Courriers de transmission de documents, de demandes de piéces ou d'information.
Article 2: L'ordonnateur délégue à Mme Célne MARANO, sous sa survelance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement de M. Ali CHARROUD, Chef du Département Vie des quartiers, Mme Céline MARANO exerce la délégation de signature
accordée à ce demier par arrêté du 16 octobre 2017 à l'exception des dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
a eV RADAS Mn he TA D 80 RO 0-8 0 60 82 82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, Le Maire,
Cécile HELLE
Z
1 Su 2019 AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÈTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR DOMINIQUE CHARPENEL.
DIRECTEUR DE LA POLICE DES QUARTIERS
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son articie L. 2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédantà l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de Ia Ville d'AVIGNON, - VU l'arêté du 1° septembre 2017 portant intégration de Monsieur Dominique
CHARPENEL dans le grade de Chef de Service de Police Municipale principal de 2ème
classe,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Dominique CHARPENEL dans le grade de Chef de Service de Police Municipale principal de 2*"* classe, Directeur de la
Police des Quartiers, pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
+ Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 2 : L'ordonnateur délègue à M. Dominique CHARPENEL, sous sa surveillance et
sous sa responsablité, a signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement de M. Olivier TUREL, Chef du Département Sécurité Publique, M. Dominique CHARPENEL exerce la délégation de
signature accordée à ce dermier par arrêté du 16 octobre 2017 à l'exception des dispositions de l'article3 de l'arrêté précité.
aa de Va ADS Agen éd TA DA RO 80 ED DD ai DA 0 8082 82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter ce sa publisaion
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Vile d'AVIGRON est chargé
de l'exécution du présent arrêté,
Fait à AVIGNON. le! Le Maire,
Cécile HELLE
AZ AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR LIONEL ROUBAT
DIRECTEUR DE LA POLICE DES BRIGADES SPECIALISEES
Le Maire de ia Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son articie L.2122 19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU l'arrêté du 1° mai 2011 portant intégration de Monsieur Lionel ROUBAT dans ie
grade de Chef de Service de Police Municipale,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Lionel ROUBAT dans le grade de Chef de Service de Police Municipale, Directeur de la Police des Brigades Spécialisées,
pour tous actes, couriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa
direction :
+ Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Atticle 2 : L'ordonnateur délègue à M. Lionel ROUBAT, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de toutes
les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'ebsence ou d'empêchement de M. Olivier TUREL, Chef du
Département Sécurté Publique, M. Lionel ROUBAT exerce la délégation de signature accordée à ce demier par arrêté du 16 octobre 2017 à l'exception des dispositions de
l'article 3 de l'arrêté précité.
He de Ve: BRAS Aug Ci 8 TE 04 6080 8O D Fax DA 50 80 2 82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa oublication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVISNON est chargé
de l'exécution du présent arrêté.
Faità AVIGNON. le {9 Ju 2019 Le Maire,
Cécile HELLE
Z AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR THIERRY TORTOSA
DIRECTEUR DU PILOTAGE ET DE LA STRATEGIE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, = VU l'arrêté du 1° juillet 2013 portant intégration de Monsieur Thierry TORTOSA dans le
grade de Chef de Service de Police Municipale principal de 14" classe,
ARRÊTE
Article 1: L'arêté du 8 avril 2014 portant délégation de signature à Monsieur Thiery TORTOSA est abrogé.
Article 2 : Délégation de signature est donnée à M. Thiery TORTOSA dans le grade de Chef de Service de Police Municipale principal de 1#* classe, Directeur du Pilotage et de
la Stratégie, pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
-_ Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
+ Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information:
Article 3 : L'ordonnateur délègue à M. Thierry TORTOSA, sous sa surveillance et sous sa
responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de toutes. les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction,
Hi de le: 08 Ban Dé TAC 80 A 8 00 Fax 4 90 82 82 Anticle 4: En cas d'absence ou d'empéchement de M. Olvier TUREL, Chef du
Département Sécunté Publique, M. Thierry TORTOSA exerce la délégation de signature accordés à ce demier par arêté du 16 octobre 2017 à l'exception des dispositions de
l'article 3 de l'arrêté précité.
Article 8 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargè
de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 1 9 JUIL 2019 Le
Maire, Cécile HELLE
LÉ Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÈTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
A MADAME CORINNE LACROIX INGENIEUR PRINCIPAL
DIRECTRICE OUVRAGES D'ART ET HYDRAULIQUES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122,19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 28 octobre 2017, portant recrutement par voie de mutation de Mme Corinne LACROIX dans le grade d'ingénieur principal,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à Mme Corinne LACROIX, dans le grade d'ingénieur principal, Directrice Ouvrages d'Art et Hydrauliques, pour tous actes, courriers
‘dessous énumérés relevant de Ia compétence de sa direction
Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Couriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 2 : L'ordonnateur délègue à Mme Corinne LACROIX, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empéchement de M. Régis AURIOL, Chef du Département Aménagement et Mobilité, Mme Gorinne LACROIX exerce la délégation de
signature accordée à ce demier par arrêté du 22 juin 2017 à l'exception des dispositions de l'aile 3 de l'arrêté précité.
Hétal d Wik«BAGS Agen Cid: 9 Ta 04 80 80 80 DD Fa DA 80 80 82 82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
‘Tribunal Administratif dans un délai de deux mais à compter de sa publication,
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Avignon, le 19 JUIL 2019 Le Maire,
Cécile HELLE
La AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
RRÈTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE À MONSIEUR STEPHANE CARDENES
ATTACHE TERRITORIAL DIRECTEUR DE L'HABITAT ET DU RENOUVELLEMENT URBAIN
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU ie Code Général des Collectivités Teritoriales, et notamment son article L 2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 11 mars 2017, portant intégration de M. Stéphane CARDENES dans le
grade d'Attaché territorial,
ARRÊTE
Article 4 : Délégation de signature est donnée à M. Stéphane CARDENES, dans le grade
d'Attaché territorial, Directeur de l'Habitat et du Renouvellement Urbain, pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
-_ Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de plèces ou d'information:
Article 2 : L'ordonnateur délègue à M. Stéphane CARDENES, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3 : En cas d'absence ou d'empéchement de M. Jean-Baptiste MARTIN, Chef du
Département Habitat et Urbanisme, M. Stéphane CARDENES exerce la délégation de signature accordée à ce demier par arrêté du 8 septembre 2017 à l'exception des
dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
Hit de Vi B4G4S Aion Code TL 02 90 80 80 DD Pas O4 20 80 82 &2 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le:
‘Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à comptor de sa putlication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville &’AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Avignon, le 19 JUIL 2019
Le Maire, Cécile HELLE
LE AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques
Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE À MONSIEUR AURELIEN CHAUVET, INGENIEUR PRINCIPAL
DIRECTEUR DES FINANCES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
-VU le Code Général des CollectWités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, VU l'arrêté du 1° décembre 2015 portant recrutement par voie de mutation de Monsieur
Aurélien CHAUVET, Ingénieur principal,
ARRÊTE
Article 1: L'arrêté du 12 juilet 2017 portant délégation de signature à M. Aurélien
CHAUVET est abrogé.
Article 2: Délégation de signature est donnée à M. Aurélien CHAUVET, Ingénieur principal, Directeur des Finances pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés relevant
de la compétence de sa direction
= Les documents relatifs à la carte achat (ordre de paiement), = Les bordereaux de mandats et pièces justificatives,
+ La certfication matérielle et confomne des pièces et documents présentés à cet
effet, = L'attestation de versement de subvention aux associations,
= Les ordres de mission ponctuels, - Les courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou
d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à M. Aurélien CHAUVET, sous sa surveillance at sous
sa responsabiité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Ha ile 24045 Aigran Cé Ti. DA 80 80 80 DO Article 4 : En cas d'absence ou d'empêchement de M. Monsieur Vincent LUCAS, Chef du
Département Finances et Gestion, M. Aurélien CHAUVET exerce la délégation de
signature accordée à ce dernier par arrêté du 10 jullet 2017 à l'exception des dispositions
de l'article 4 de l'arrêté précité.
Article 8 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour expèe ds pouvoir avant le
‘Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication,
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé
‘de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON. le 1 8 JUIL 2019
Le Maire, -
Cécile HELLE
LÉ» AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MADAME GERALDINE VERNHES ATTACHE PRINCIPAL
DIRECTRICE MISSION DETTE, FISCALITE, REGIES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son anicle L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU l'arrêté du 19 juin 2013 portant intégration de Madame Géraldine VERNHES dans le grade d'Attaché principal,
ARRÊTE
Article 1 : l'arrêté du 12 juilet 2017 portant délégation de signature à Mme Géraldine
VERNHES est abrogé.
Article 2: Délégation de signature est donnée à Mme Géraldine VERNHES, Attaché principal, Directrice Mission Dette, Fiscalité, Régies pour tous actes, courriers ci-dessous.
énumérés relevant de la compétence de sa direction :
-_ Les demandes de tirage et de remboursement sur les lignes de trésorerie et sur les crédits revolving,
+ Les bordereaux de titres de recettes et pièces justificatives, + La ceriication matérielle et conforme des pièces et documents présentés à cet
effet, = Les ordres de mission ponctuels,
- Les courriers de transmission de documents, de demandes de pièces où d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à Mme Géraldine VERNHES, sous sa survellance et sous sa responsabilté, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Hé Ve 84048 Agen Dis 8 TL D 90 80 80 00 Anicle 4: En cas d'absence ou d'empêchement de M. Vincent LUCAS, Chef du Déparñement Finances et Gestion, Mme Géraldine VERNHES exerce la délégation de
signature accordée à ce demier par arrêté du 10 jult 1017 à "exception des dispositions de l'article 4 de l'arrêté précité.
Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour exces de pouvoir devant le
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication
Article 6 ; Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 1 9 JUIL 2013
Le Maire, Cécile HELLE AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
A MONSIEUR JEAN-HENRI DA CRUZ, TECHNICIEN PRINCIPAL 29e CLASSE DIRECTEUR DE LA LOGISTIQUE ET DE LA MAINTENANCE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de.
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 5 septembre 2017 portant intégration de Monsieur Jean-Henri DA CRUZ, dans le grade de technicien principal 24° classe,
ARRÊTE
Article 1 : l'arrêté du 8 septembre 2017 portant délégation de signature à M. Jean-Henri
DA CRUZ est abrogé.
Article 2 : Délégation de signature est donnée à M. Jean-Henri DA CRUZ, dans le grade
de technicien principal 24" classe, Directeur de La logistique et de la maintenance pour
tous actes, courriers c+dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction
+ Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3 ; L'ordonnateur délègue à M. Jean-Henri DA CRUZ, sous sa surveillance et sous
sa responsablité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
040 20 eù 00 Article 4: En cas d'absence où d'empêchement de M. Monsieur Stéphane COLLI, Chef du Département Logistique et Sécurité civile, M. JeanHenn DA CRUZ exerce la
délégation de signature accordée à ce dernier par arrété du 10 mai 2017 à l'exception des dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un rocours pour excès de pouvoir devant le ‘Trbunal Administratif dans un délai de deux mois à campie* de sa publication.
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé ‘de l'exécution du présent arrêté.
Fait àAVIGNON, le 19 JU]L 2019
Le Maire, Cécile HELLE
Lust AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MADAME EDITH DUPUIS, ATTACHEE TERRITORIALE
DIRECTRICE DE L'ANIMATION SPORTIVE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Vie d'AVIGNON, = VU l'arêté du 24 janvier 2018 portant recrutement par voie de mutation de Madame
Edith DUPUIS, Attachée territoriale,
ARRÊTE
Article 1: l'arrêté du 12 octobre 2018 portant délégation de signature à Mme Edith
DUPUIS est abrogé.
Article 2; Délégation de signature est donnée à Mme Edith DUPUIS dans le grade d'Attachée territoriale, Directrice de l'Animation Sportive, pour tous actes, courriers ci- dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
= Ordres de mission ponctuels.
= Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €, = Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à Mme Edith DUPUIS, sous sa surveillance et sous sa
responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes. les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 4: En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Peggy NAUS, Cheffe du
Département Sports et Loisirs, Mme Edith DUPUIS exerce la délégation de signature accordée à cette demière par arrêté du 24 juillet 2017 à l'exception des dispositions de
l'article 3 de l'arrêté précité.
Ho de Van 84045 ga Cher 3 Ta DA 80 0 80 00 Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
‘Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Services de ia Ville d'AVIGNON est chargé ‘de l'exécution du présent arrêté.
Fait AVIGNON, le 19 JU 2013 Le Maire,
Cécile HELLE
L Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MONSIEUR SAMUEL DAMOUR ATTACHE PRINCIPAL.
DIRECTEUR DES BÂTIMENTS COMMUNNAUX
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU l'arrêté du 21 août 2018 portant recrutement par vois de détachement de Monsieur Samuel DAMOUR, dans le grade d'atiaché principal,
ARRÊTE
Atticle 1 : L'arrêté du 12 octobre 2018 portant délégation de signature à Monsieur Samuel DAMOUR est abrogé.
Article 2 : Délégation de signature est donnée à M. Samuel DAMOUR, dans le grade
d'atlaché principal, Directeur des Bâtiment Communaux pour tous acles, courriers ci dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction
= Ordres de mission ponctuels, + Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information
Article 3 : L'ordonnateur délègue à M. Samuel DAMOUR, sous sa surveillance et sous sa
responsabilté, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 4: En cas d'absence ou d'empêchement de M. Julien GUIBERT, Chef du
Département Architecture et Patrimoine, M, Samuel DAMOUR exerce la délégation de signature accordée à ce demier par arrêté du 22 juin 2017 à l'exception des dispositions
de l'article 4 de l'arrêté précité. Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le ‘Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 6 : Monsieur ls Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON. le _ 19 JUIL 2019
Le Maire,
Cécile HELLE
Le AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques. Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MADAME AMELIE CRIVELLI
ATTACHE TERRITORIAL DIRECTRICE DES PERMIS ET DES CONTROLES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 1° mars 2019, portant intégration par voie de mutation de Mme Amélie CRIVELLI dans le grade d'Attaché territorial,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à Mme Amélie CRIVELLI, dans le grade d'Atiaché temtoral, Directrice des Permis et des Contrôles, pour tous actes, courriers ci-
dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
Ordres de mission ponctuels, -_ Dérogations d'achat hors procèdure jusqu'à 4.000 €,
= Gourriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 2 : L'ordonnateur délègue à Mme Amélie CRIVELLI, sous sa survellance et sous
sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3 : En cas d'absence ou d'empêchement de M. Jean-Baptiste MARTIN, Chef du Département Habitat et Urbanisme, Mme Amëlie CRIVELLI exerce la délégation de
signature accordée à ce demier par arrêté du 8 septembre 2017 à l'excepion des dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité
a LS Bien Dés Ta, 8 ED 00 Fa DA SD EG 82.82 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON st chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Avignon, le 1 9 JUIL 2019
Le Maire, Cécile HELLE Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNAFURE A MONSIEUR SYLVAIN ANDRE
DIRECTEUR DEVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES
Le Maire de Ia Ville d'AVIGNON,
-VU le Gode Général des Collecthités Teniloriles, et notamment son article L.2122.19, L VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de Mme
(Céaie HELLE, en qualité de Maire de la Vile d'AVIGNON, VU l'arrêté du 1” novembre 2017 portant recrutement par vois de mutation de Monsieur Syvein
‘ANDRE, dans le grade d'Aftaché lertorel,
ARRÊTE
Article 4 : Délégation de signature est donnée à M. Syivain ANDRE, dans le grade d'Aftaché teorial, Directeur Développement des Ressources Humaines pour tous actes, courriers cl.
dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction
(Ordres de mission ponctuels, Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
Courriers de transmission de documents, da demandes de pièces ou d'information
Article 2: L'ordonnaieur délègue à M. Syivain ANDRE, sous se survellance et sous sa responsabiité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes les
autres pièces complables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Bérangère GLIN, Chelfe du Département Ressources Humaines, M. Syvain ANDRE exerce la délégation de signature
accordée à cette demière par arrêté du 1" février 2018 à l'exception des dispositions de l'article 4 de l'arrèté précité.
ol Vie 4045 AgrnCée TL 64 8080 80 0 Fu DA 80 80 8282 Article 4: Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
“Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa puhlicion.
Atticie 5: Monsieur ls Directeur Général des Services dé Ia Vie d'AVIGNON #st chargé de l'exécution du présent arrêté.
Faité AVIGNON. le À 9 JUIL 2019 Le aire,
Cécle HELLE
LE AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées.
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE (A MONSIEUR FREDERIC COLOMBA
DIRECTEUR GESTION DES RESSOURCES HUMAINES
Le Maire de La Ville d'AVIGNON,
= VU le Gode Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19. - VU la délbération du Conseil Municipal en date du 5 avr 2014 procédant à l'élection de Mme
Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Vile d'AVIGNON, = VU l'arrêté du 1° décembre 2009 portant intégration de Monsieur Frédéric COLOMBA, dans le
grade d'Attaché lertorial,
ARRÊTE
{Article 4 : Délégation de signature est donnée à M. Frédéric COLOMBA, dans le grade d'Aftaché terilorial, Directeur Gestion des Ressources Humaines pour tous acles, couriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction
= Ordres de mission ponctuels, | Déragations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €.
Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information:
Article 2: L'ordonnateur délègue à M. Frédéric COLOMBA, sous sa surveillance el sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes les:
autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Bérangère GLIN, Cheffe du
Département Ressources Humaines, M. Frédéric COLOMBA exerce la délégation de signature accordée à celle dernière par arrété du 1* février 2018 à l'exception des dispositions de l'article 4
de l'art précité
ia Ve: BADES gs éd B- T0 80 80 800. Fi104 80 60 82 82 Article 4: Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de se publcaten.
Article 8: Monsieur le Directeur Général des Services de le Vila l'exécution du présent arrêté. ‘AVIGNON est chargé de
Fait AVIGNON 1 9 JUIL 2019 Le Mare,
Cécie HELLE
É1: Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRETE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MADAME MARIE-JOSE POMMEL, ATTACHEE PRINCIPALE
CHEFFE DU DEPARTEMENT JEUNESSE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, = VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, = VU l'ârrêté du 7 janvier 2016 portant Intégration de Madame Marie-José POMMEL dans
le grade d'Attaché principal,
ARRÊTE
Article 1 : les arrêtés des 1° mars 2017 et 24 juillet 2017 portant délégation de signature à Madame Marie-José POMMEL sont abrogés.
Article 2: Délégation de signature est donnée à Mme Marie-José POMMEL, Attaché principal, Chefle du Département Jeunesse, pour tous actes, courriers ci-dessous
énumérés relevant de la compétence de son département
- Ordres de mission ponctuels, = Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3: L'ordonnateur délègue à Mme Marie-José POMMEL, sous sa survellance et ‘sous sa responsabiité, la signature des bons de commande inférieurs à 8.000 € H.T. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de son département
Article 4 : En cas d'absence ou d'empéchement de M. Guillaume THIERIOT, Directeur ‘général adjoint, Mme Marie-José POMMEL exerce la délégation de signature accordée à
ce demier par arrété du 2 mai 2017 à l'exception des dispositions des aricles 4 et 5 de l'arrêté précité.
HieV BAS Ag Chr à Dé 80 0 80 0 Article 8 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délal de deux mois à compter de sa publication.
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Sarices ce la Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 19 juilet 2019.
Le Maire, Cécile HELLE
Le AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MADAME CAROLE JUST, ATTACHEE PRINCIPALE
DIRECTRICE DES ACTIVITES PERISCOLAIRES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19,
= VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, = VU l'arrêté du 18 juin 2018 portant recrutement par vole de mutation de Madame Carole:
JUST, dans le grade d'Attaché principal,
ARRÊTE
Article 1: Délégation de signature est donnée à Mme Carole JUST dans le grade d'Attaché principal, Directrice des Activités périscolaires, pour fous actes, courriers ci:
dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
-_ Ordres de mission ponctuels, + Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000
+ Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 2 : L'ordonnateur délègue à Mme Carole JUST, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes
les autres plèces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3 : En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Marie-José POMMEL, Cheffe du Département Jeunesse, Mme Carole JUST exerce la délégation de signature accordée à
cette demière par arrêté du 19 juilet 2019 à l'exception des dispositions de l'article 4 de
l'arrêté précité.
Hoi Va 2045 Ain Glis & TL DA 8 80 80 00 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Sarvices co la Ville d'AVIGNON est chargè
de l'exécution du présent arrêté.
Faitä AVIGNON, le 19 ot Le Mare, JUL 2018
Cécile HELLE
£a AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
A MONSIEUR BRUNO PORTET, ATTACHE DE CONSERVATION DU PATRIMOINE DIRECTEUR DE L'ACTION CULTURELLE ET PATRIMONIALE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Vile d'AVIGNON, - VU l'arété du 3 janvier 2018 port recrutement par voie de mutation de Monsieur
Bruno PORTET, Attaché de Conservation du Patrimoine,
ARRÊTE
Article 1 : l'arrêté du 13 février 2018 portant délégation de signature à M. Bruno PORTET est abrogé.
Article 2: Délégation de signature est donnée à M. Bruno PORTET dans le grade d'Attaché de Conservation du Patrimoine, Directeur de l'Action Culturelle et Patrmoniale,
pour tous actes, courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction:
= Ordres de mission ponctuels, = Déragations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à M. Bruno PORTET, sous sa surveillance et sous sa responsabiité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de toutes
les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Hé de Vie BAG Aignan Ch TL DA 80 ED 80 00 Article 4 ; En cas d'absence où d'empéchement de Mme Marianne ROBERT, Cheffé du Département Culture, M. Bruno PORTET exerce la délégation de signature accordée à
cetie demière par arrêté du 24 juilet 2017 à l'exception des dispositions de l'article 3 de l'arêté précité.
Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tbunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa pubicaüion.
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé
de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 1 9 JUIL 201 Le Maire,
Cécile HELLE
L AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
A MADAME MARION WEBER-PALLEZ, ADMINISTRATICE TERRITORIALE DIRECTRICE DES MOYENS GENERAUX DES ECOLES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de: Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 1° novembre 2018 portant recrutement de Madame Marion WEBER-
PALLEZ, Administratrice territoriale,
ARRÊTE
Article 1: L'arrêté du 2 janvier 2019 portant délégation de signature à Mme Marion
WEBER-PALLEZ est abrogé.
Article 2 : Délégation de signature est donnée à Mme Marion WEBER-PALLEZ dans le grade d'Administratrice temioriale, Directrice des Moyens Généraux des Ecoles, pour tous
actes, courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
-_ Ordres de mission ponctuels,
-_ Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €, -_ Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à Mme Marion WEBER-PALLEZ, sous sa surveillance et sous sa responsabilté, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Hô de Vie: 8045 gr Ce 8 TA 04 60 0 80 00 Article 4 : En cas d'absence où d'empêchement de Mme Patricia DE VALETTE, Cheffe
du Département Enseignements, Mme Marion WEBER-PALLEZ exerce la délégation de signature accordée à cette demière par arrêté du 24 juilet 2017 à l'exception des
dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
Article 8 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa pubjication
Article 8 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, Le Maire,
Cécile HELLE
É 4
18 Ju 2019 Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE A MADAME ANNE-MARIE ROUBAUD ATTACHE TERRITORIAL PRINCIPAL
DIRECTRICE DES AFFAIRES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L. 2122.19, - VU là délibération du Conseil Municipal en date du 5 avi 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, - VU l'aèêté du 29 juilet 2014 portant intégration de Madame Anne-Marie ROUBAUD ‘dans le grade d'Ataché territorial principal,
ARRÊTE
Article 1 : Les arrétés des 8 avril 2014 et 1° août 2018 portant délégation de signature à Mme Anne-Marie ROUBAUD sont abrogés.
Atticle 1 : Délégation de signature est donnée à Mme Anne-Marie ROUBAUD, Attaché fertorial principal, Directrice des Affaires Administratives et Financières, pour tous actes,
courriers ci-dessous énumérés relevant de la compétence du Département Culture
- Ordres de mission ponctuels,
-_ Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information,
Article 2 : L'ordonnateur délègue à Mme Anne-Marie ROUBAUD, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 8.000 € H.T. et de.
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence du Département Cuture.
Anicle 3: En cas d'absence ou d'empéchement de Mme Marianne ROBERT, Cheffe du Département Culture, Mme Anne-Marie ROUBAUD exerce la délégation de signature accordée à cette dernière par arrêté du 24 juillet 2017 à l'exception des dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
ia de Vi -BAG£E gran Girl, 04 80 80 80 00 Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Attcle 5 : Monsieur le Directeur Général des Services 1 ls Ville d'AVICNON est chargé de l'exécution du présent arêté.
Fait à Avignon, le ns 18 JuiL 2018
Cécile HELLE
Æ AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
À MONSIEUR NASSER GAROUI DIRECTEUR DE LA PROXIMITÉ.
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de:
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON, = VU l'arrêté du 1* septembre 2018 portant nomination par la voie de la promotion interne:
de Monsieur Nasser GAROUI au grade d'Attaché territorial,
ARRÊTE
Article 1 : L'arrêté du 23 mai 2019 portant délégation de signature à M. Nasser GAROUI
est abrogé.
Article 2: Délégation de signature est donnée à M. Nasser GAROUI dans le grade d'Attaché territorial, Directeur de la Proximité, pour tous actes, courriers ci-dessous
énumérés relevant de la compétence de sa direction :
= Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
-_ Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à M. Nasser GAROUI, sous sa survelllance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4,000 € HT. et de toutes
les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction
Hüu a Vie 84045 Asgun Gé 9-04 20 80 80 00 Atticle 4: En cas d'absence où d'empêchement de M. Al CHARROUD, Chef du
Département Vie des Quartiers, M. Nasser GAROUI exerce la délégation de signature accordée à ce dernier par arrêté du 16 octobre 2017 à l'exception des dispositions de
l'article 3 de l'arrêté précité.
Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Atticle 8 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 1 9 JUIL 2019
Le Maire,
Cécile HELLE AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques
Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
À MADAME GISELE MOISSONNIER DIRECTRICE DE LA QUOTIDIENNETE
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
= VU je Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19, - VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de
Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Vile d'AVIGNON, - VU l'arrêté du 1* mars 2019 portant recrutement par voie de mutation de Madame
Gisèle MOISSONNIER, Ingénieur principal
ARRÊTE
Article 1: L'arrêté du 23 mai 2019 portant délégation de signature à Mme Gisèle MOISSONIER est abrogé.
Aricie_2 : Délégation de signature est donnée à Mme Gisèle MOISSONNIER dans is grade d'ingénieur principal, Directrice de ia Quotiemneté, poûr tous actes, courriers c- dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
Ordres de mission ponctuels, =" Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Gourriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Article 3 : L'ordonnateur délègue à Mme Gisèle MOISSONNIER, sous sa surveillance et sous sa responsabiité, lasignature des bons de commande inférieurs à 4.000 € H.T. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction,
His Vie 84045 Aignan Cis 8 Tl D4 80 D 80 00 Article 4: En cas d'absence où d'empêchement de M. All CHARROUD, Chef du Département Vis des quartiers, Mme Gisèle MOISSONNIER exerce la délégation de
Signature accordée à ce demier par arrêté du 16 octobre 2017 à l'exception des dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
Article 8 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvcir devant le Tibunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 8 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Vie d'AVIGNON est chargé
de l'exécution du présent arrêté.
Fait à AVIGNON, le 1 9 JUIL 2019
Le Maire,
Cécile HELLE AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE À MONSIEUR JEAN-FRANCOIS OLIVIER
DIRECTEUR DES EQUIPEMENTS SPORTIFS
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Vile d'AVIGNON,
= VU l'arrêté du 1°'juillet 2019 portant recrutement par voie de mutation de Monsieur Jean- François OLIVIER, dans le grade d'ingénieur,
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Jean-François OLIVIER, dans le
grade d'ingénieur, Directeur des Equipements Sportifs, pour tous actes, courriers ci- dessous énumérés relevant de la compétence de sa direction :
= Ordres de mission ponctuels, =" Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information.
Attcle 2 : L'ordonnateur délèque à M. Jean-François OLIVIER, sous sa surveillance et sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Peggy NAUS, Cheffe du Département Sports et Loisirs, M. Jean-François OLIVIER exerce la délégation de
signature accordée à cette demière par amêté du 24 juilet 2017 à l'exception des
dispositions de l'article 3 de l'arrêté précité.
aa eV: BAS gr Gs 8-u, BO 80 80 00 Article 4 : Le présent arrété peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVINON s5t chargë de l'exécution du présent arrêté.
Fait AVIGNON, ls 3 4 JuiL 2018
Pour ampliation,
Parvenu à la Préfecture le :
Affiché le :
Noiié le : Signature : AVIGNON
Direction des Affaires Juridiques Service des Assemblées.
ARRÊTE
PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
A MONSIEUR JULIEN HENRY-LIMONON DIRECTEUR COMMERCE ET ARTISANAT
Le Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L.2122.19,
- VU la délibération du Conseil Municipal en date du 5 avril 2014 procédant à l'élection de Mme Cécile HELLE, en qualité de Maire de la Ville d'AVIGNON,
- VU l'arrêté du 4 septembre 2017 portant recrutement par vois de mutation M. Julien HENRY-LIMONON, dans le grade d'Attaché territorial,
ARRÊTE
Articie 1 : Délégation de signature est donnée à M. Julien HENRY-LIMONON, Directeur Commerce et Aftisanat dans le grade d'Ataché Territorial, pour tous acles, couriers ci-
dessous énumérés relevant de la compétence de Sa direction :
= Ordres de mission ponctuels, = Dérogations d'achat hors procédure jusqu'à 4.000 €,
= Courriers de transmission de documents, de demandes de pièces ou d'information,
Article 2 : Conformément à la délibération du 27 février 2019 portant création de la régie
dotée de la seule autonomie financière pour l'exploitation des Halles centrales, approbation des statuts et la nomination du directeur, M. Julien HENRY-LIMONON
assure le fonctionnement des services de la régie. À cet eflet
+ il gère les aspects techniques et administratifs de la régie, + prépare le budget,
+ iltient le conseil d'exploitation au courant de la marche du service, + il gère, sous l'autorité du Maire, le personnel de la régie.
Ho de BADAE Aug Car B Ti O8 60 80 80 09 Article 3 : L'ordonnateur délèque à M. Julien HENRY-LIMONON, sous sa surveillance et
sous sa responsabilité, la signature des bons de commande inférieurs à 4.000 € HT. et de
toutes les autres pièces comptables dans les domaines de compétence de sa direction.
Article 4: En cas d'absence ou d'empêchement de M. Marc SKIERSKI, Chef du Département Attractivité Terioriale, M. Julien HENRY-LiMONON exércs la délégation de
signature accordée à ce dernier par arrêté du 22 juin 2017 à l'exception des dispositions
de l'article 3 de l'arrêté précité,
Atticle 8 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 6 : Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville d'AVIGNON est chargé
de l'exécution du présent arrêté.
Faltä AVIGNON, le 3 1 JUIL 2019
Pour ampliation,
Parvenu à la Préfecture le
Affiché le :
Notiié le : Signature : AVIGNON
cUPUtiRLS
= == ER RO D OS En D = nm == = = = ER D = = mu = == SRE D === = =
= LR 2 ES RO On OR == = = === = = = = 2 RD mu == = 5 = = =
= OR = ms OS = ne mn mm mme _ _
_ = RO = mu. = sm mmn— - — —
L4 -_ mn mm mm ms. —— _ _ _
x - = ms. mu = mms = mi mm — - — - —
_ = ===. mu = mms = a — — — - - -
_ = ===. mu = mms = — = mn me mm nm = == == mm = - —
L4 _— 2 meme =. = = LS RM MER CZ = D museum — - —
_ = CC RE RC On = = = - -
_ = meme = = - - -- - _ _— — —- - — — — — —
L4 = = = meme = = = = mn me MR MR CS = 2 mn mem mu — -
= = mme mm === —œ mn — — = =. _—— _
L4 = = = me mm MR RO CS = Où = = mn = — - -
L4 = MR mm MR CZ = mu — -
'(/,%(5$7,216 '8 &216(,/ 081,&,3$/
(;75$,7 '(/ 25'5('8 -285 '( /$ 6($1&( '8
$775$&7,9,7e(&2120,48( 6RXWLHQ DX FRPPHUFH GH SUR[LPLWp
$775$&7,9,7e (&2120,48( $EDWWHPHQW GH %DVH G LPSRVLWLRQ GH WD[H IRQFLqUH &RPPHUFHVGRQW OD VXUIDFH HVW LQIpULHXUH j Pð
$0e1$*(0(17 02%,/,7e -HX FRQFRXUV &DUQRW&DUUHWHULH 6RXWHQH] YRV FRPPHUFHV GH SUR[LPLWp
$&7,21 &8/785(//( %,%/,27+Ê48(6 $YLJQRQ %LEOLRWKqTXHV 3URMHW 2XYULU SOXV 2XYULUPLHX[ 'HPDQGH GH VXEYHQWLRQ j O (WDW
$&7,21 &8/785(//( 6DLVRQ FXOWXUHOOH $SSHOV j SURMHWV VSHFWDFOH YLYDQW
$&7,21 &8/785(//( &219(17,21 ' 2%-(&7,)6 $VVRFLDWLRQ 7KpkWUH GX &KrQH 1RLUj $YLJQRQ 6XEYHQWLRQ G LQYHVWLVVHPHQW
$*5,&8/785( 'e9(/233(0(17 (&2120,48( )RQFLHU $JULFROH 3pULXUEDLQ $SSUREDWLRQ GH OD FRQYHQWLRQ GH SDUWHQDULDW
352-(7 7(55,725,$/ /DQFHPHQW G XQH pWXGH G RSSRUWXQLWp SRXU OD PLVH HQ SODFH G XQH =RQH $JULFROH 3URWpJpH VXUOH VHFWHXU GHV&RWHDX[G $YLJQRQ
$*5,&8/785( $FTXLVLWLRQ DXSUqV GHV &RQVRUWV %5(021' '85$1' GH WHUUDLQV DJULFROHVVLV j $YLJQRQ OLHXGLW /D &RXSH G 2U
$*5,&8/785( 'e9(/233(0(17 (&2120,48( 3URMHW HXURSpHQ )RRG 6KLIW
(16(,*1(0(17 5(67$85$17 6&2/$,5( *URXSHPHQW GH FRPPDQGHV )RXUQLWXUH HW OLYUDLVRQ GH GHQUpHVDOLPHQWDLUHV
'e9(/233(0(17 (&2120,48( )LQDQFHPHQW GH SURMHWVSRUWpV SDUO $VVRFLDWLRQ 6HPDLOOHV &RQYHQWLRQ
$0e1$*(0(17 02%,/,7e 'pOLEpUDWLRQ FDGUH 'pSORLHPHQW GHVLQVWDOODWLRQV GH UHFKDUJHVGH YpKLFXOHVpOHFWULTXHV VXUOH WHUULWRLUH FRPPXQDO
'e)(16( (7 3527(&7,21 &2175( /(6 ($8; 0LVH j GLVSRVLWLRQ GH ELHQV PHXEOHV HW LPPHXEOHV GH OD 9LOOH G $YLJQRQ YHUVOD &RPPXQDXWp G $JJORPpUDWLRQ GX *UDQG $YLJQRQ GDQVOH FDGUH GH WUDQVIHUW GH OD FRPSpWHQFH *(0$3, nn sm men mm mm nm mme mu um em — _— - -
= 2m = mm mm 2 2. — = - _
num ann mm— mr memnmm = = -- _- -— = -
= mms mu = ——. = _— _ —- - - — - _—
DR 2m = Ms mm nm mm nn 2 mn mms na =
mn DR ER mm nn mm nm = = = _ - _
mn nm ——— = _
= Ame mm cm = = DRM RO mme mm
mm mm mme mms ——— _— -
= mœmsmnn æ_—æœmun— — —- - --
mms mn — —- - me ei - _
mms = = — —- - - -
_————…—… — = - - - - - - -
_————…—… — ee - = - = - - _- -
= mœimas em mn. = —- -- - - -
L4
(19,5211(0(17 6$17e 38%/,48( 'pOLPLWDWLRQ GHV ]RQHVSUpVHQWDQW XQ ULVTXH GH FRQWDPLQDWLRQ SDUOD PpUXOH VXU $YLJQRQ
*5$1'6352-(76 85%$,16 =DF -RO\ -HDQ 3DUWLFLSDWLRQ GH FRQVWUXFWHXUVDX[ pTXLSHPHQWVSXEOLFVGH OD =$& $SSUREDWLRQ GH OD FRQYHQWLRQ W\SH
85%$1,60($&48,6,7,216 &O{WXUH =83 G $YLJQRQ &,7$',6 5pJXODULVDWLRQ IRQFLqUH
$&7,21 &8/785(//( 63/ $YLJQRQ 7RXULVPH 7DULIV HW GURLW GH SDUROH
-80(/$*(6 (7 5(/$7,216 ,17(51$7,21$/(6 &RRSpUDWLRQ GpFHQWUDOLVpH &RQYHQWLRQ GH SDUWHQDULDW HQWUH OD 9LOOH G $YLJQRQ HW OD 9LOOH GH 'LRXUEHO
$'0,1,675$7,21 *e1e5$/( &RPPLVVLRQ &RQVXOWDWLYH GHV 6HUYLFHV 3XEOLFV /RFDX[ 3UpVHQWDWLRQ GH O DFWLYLWp VH UDSSRUWDQW j O DQQpH
),1$1&(6 &$,66( '( &5(',7 081,&,3$/ &RPSWH UHQGX G DFWLYLWp &RPSWH ILQDQFLHU HW EXGJHW
*5$1'6 352-(76(48,3(0(1766&2/$,5(6 5pQRYDWLRQ GX JURXSH VFRODLUH *UDQGV &\SUqV $SSUREDWLRQ GX ODQFHPHQW GH O RSpUDWLRQ
(16(,*1(0(17 $))$,5(66&2/$,5(6 5pDMXVWHPHQW GH OD FDUWH VFRODLUH SRXU OD UHQWUpH
$&7,21 62&,$/( 6RXWLHQ j OD UpXVVLWH pGXFDWLYH &RQYHQWLRQ DYHF OD /LJXH GH O (QVHLJQHPHQW HW O DVVRFLDWLRQ &RXS GH 3RXFH SRXUOD PLVH HQ °XYUH GH FOXEV&RXS GH 3RXFH &/(
$&7,21 62&,$/( )LQDQFHPHQW GH SURMHWV G LQYHVWLVVHPHQW LQVFULWV GDQV OD SURJUDPPDWLRQ GX &RQWUDW GH 9LOOH
$&7,21 62&,$/( )LQDQFHPHQW GX &OXE MHXQHVGH 0RQFODU $YHQDQW j OD FRQYHQWLRQ G REMHFWLIV
$&7,21 62&,$/( )LQDQFHPHQW GH SURMHWV SRUWpVSDU OH &HQWUH G ,QIRUPDWLRQ VXU OHV 'URLWVGHV)HPPHVHW GHV)DPLOOHV &,')) $YHQDQW Q j OD FRQYHQWLRQ WULHQQDOH
632576 7DULILFDWLRQ GX VWDGH QDXWLTXH HW GHVpTXLSHPHQWV DTXDWLTXHVGH OD 9LOOH
632576 3DUWLFLSDWLRQ ILQDQFLqUH UpJLRQDOH SRXU O XWLOLVDWLRQ GHVpTXLSHPHQWV VSRUWLIV SDU OHVO\FpHV$QQpH VFRODLUH
$&7,21 62&,$/( )LQDQFHPHQW G XQ SURMHW LQVFULW GDQVOD SURJUDPPDWLRQ GX &RQWUDW GH 9LOOH qPH WUDQFKH $YHQDQW 1 j OD FRQYHQWLRQ G REMHFWLIV
+$1',&$3 $&&(66,%,/,7( 5DSSRUW DQQXHO GH OD &RPPLVVLRQ &RPPXQDOH SRXUO $FFHVVLELOLWp GHV SHUVRQQHVKDQGLFDSpHV
),1$1&(6 0,1 G $YLJQRQ UDFKDW GHV DFWLRQV GpWHQXHVSDUOH &RQVHLO 'pSDUWHPHQWDO GH 9DXFOXVH DX VHLQ GX FDSLWDO GH OD 6RFLpWp GX 0DUFKp G LQWpUrW 1DWLRQDO G $YLJQRQ 60,1$ ),1$1&(6 3ODLQH GHV 6SRUWVG $YLJQRQ $SSUREDWLRQ GX SODQ GH ILQDQFHPHQW
),1$1&(6 $WWULEXWLRQ G XQH VXEYHQWLRQ DX &RPLWp GHV¯XYUHV6RFLDOHV6SRUWLYHVHW GH /RLVLUV GH OD 9LOOH G $YLJQRQ
),1$1&(6 ([pFXWLRQ GX EXGJHW $WWULEXWLRQ GH VXEYHQWLRQV DX[ DVVRFLDWLRQV QRQ FRQYHQWLRQQpHV
92,5,( 'pQRPLQDWLRQ G XQ SDUF -XOLH 9LFWRLUH '$8%,( 4XDUWLHU2XHVW &KHPLQ GX /DYDULQ
92,5,( 'pQRPLQDWLRQ G XQH SODFH 3ODFH $UQDXG %HOWUDPH 4XDUWLHULQWUDPXURV 5XH GX 9LHX[6H[WLHU DCM_2019_004
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
EXTRAIT
DÉPARTEMENT DE VAUCLUSE DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL MAIRIE D'AVIGNON
DEPARTEMENT JURIDIQUE Séance publique du : 25 SEPTEMBRE 2019
SERVICE DES ASSEMBLÉES
ETAIENT PRESENTS A L'OUVERTURE DE LA SEANCE : M. GONTARD, Président
Mme MAZARLALLEL, M CASTELLI M. BLUY, M FOURNIER, Mme LAGRANGE, Mme REZOUALI, M. PEYRE, Mme ABEL RODET, M GIORGIS, Mme PORTEFAIX, M.MONTAIGNAC, Mme GAGNIARD, M BORBA DA COSTA, Mme GAILLARDET. M. HOKMAYAN, Mme LABROT, Mme CLAVEL, Mme LEFEVRE, Adjoints au Maire.
Mme LICHIERE,M. ROCCI, Mme ROZENBLIT, Mme BOUHASSANE, M. MARTINEZTOCABENS, Mme BEUCHE-MOREL, Mme HADDAOUI, M. AUDOYER-GONZALEZ. Mme CIPRIANI,
Mme BELAÏDI, M. CERVANTES, M. YEMMOUNI, M. EL KHATMI, M GROS, M. GLEMOT, Mme GOILLIOT-XICLUNA, Mme ROUMETTE, M. CHRISTOS, M. VAUTE, Mme RIGAULT.
M. PALY, Mme SEDDIK. Mme GAFFIERO, Conseilers Municipaux.
ETAIENT REPRESENTES :
Mme HELLE représentée par M. GONTARD M. BELHADS par M. FOURNIER.
M: MATHIEU par M. CASTELLI M. HERMELIN par M. MONTAIGNAC
M. FERREIRA par Mme BOUHASSANE Mme CROYET par Mme LAGRANGE
Mme DUPRAT par M. PALY. M. GALLO par Mme GOILLIOT-XICLUNA
ETAIT ABSENT EXCUSE :
NL MERINDOL
xxx
Mme LOUARD arrive en séance au cours des débats relatifs à l'adoption du compte rendu analyique de la séance du 26 juin 2019.
M. DELAHAVE entre en séance au cours de la présentaion du rapport N°3.
M. BORBA DA COSTA quitte l'Assemblée durant les débats relatifs au rapport N°14. MM. CHRISTOS at YEMMOUNI quitent a salle pendant la présentation du rapport N°20, donnant
respectivement pouvoir à Mme GAFFIERO et M GROS.
Mme BELAÏDI se relire durant la présentation du rapport N°28, donnant pouvoir à M. CERVANTES.
Mme LOUARD quite l'assemblée durant la présentation du rapport N°32, donnant pouvoir à M. EL. KHATML
Mme BEUCHE MOREL se relire au cours de là présentation de la mation de M. MARTINEZ TOCABENS, donnant pouvoir à M. ROGCI CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
1
ATTRACTIVITÉ ECONOMIQUE : Soutien au commerce de proximité.
M. GONTARD
Mes chères Collèques, mes chers Collègues,
La Ville d'Avignon aété impactée à de nombreuses reprises au cours des derniers mois par le mouvement social dit «des gilets jaunes», entrainant des dégradations de
commerces et de bâtiments publics (Mairie et Office de Tourisme notamment) et une: forte chute de la fréquentation du centre-vile. Cela a conduit Mme le Maire à
inferpeler le gouvemement sur la siuation du centre-vile d'Avignon et ses commerces en particulier. En effel, dans une période clé pour le commerce de
centre-ville incluant notamment les festivités de fin d'année et la période des soldes d'hiver, la situation a eu un impact très fort sur l'activité économique des commerces
de centre-vile, induisant une perte de chiffre d'affaire estimée entre 15 et 30 % par les premières analyses de la CCI de Vaucluse.
Conscient des impacts de la situation sur l'attractivité des villes et notamment l'activité commerciale des centres viles, ls gouvernement a mis en place. une
opération nationale «revitalisation et animation des commerces» datée de 3 milions d'euros et destinée à financer les projets d'animation, d'atraclié et de
communication permettant de relancer la fréquentation commerciale des centres villes.
Dans le cadre de cette opération, le Ministère de l'Economie et des Finances a publié un appel à projets à l'attention des coleclhités concernées.
La Ville d'Avignon, en partenariat avec la Communauté d'Agglomération du Grand ‘Avignon, la Fédération des Commerçants et Artisans et la Chambra de Commerce et
d'industriea déposé un dossier de candidature le 30 mars 2019.
Après examen du dossier, la candidature portée par la Ville d'Avignon a été retenue pour l'attribution d'une subvention de 300 000 € correspond au montant maximal
pour chaque dossier.
295 000 € sont attribués à la Ville d'Avignon pour la mise en œuvre d'une opération de communication spéciique au centre-vile et pour le
renforcement du programme d'animation 2019 5000 € sont attribués au Grand Avignon pour la mise en place d'une
‘opération «ticket tram Une convention à intervenir, entre la Vile et le Grand Avignon déterminera les conditions de reversement de Ia subvention attribuée au Grand Avignon
La mise en œuvre de ce programme et le versement des subventions correspondantes, nécessitent la signature d'une convention partenariale définissant
les modalités de mise en œuvre du programme et les modalités de versement de la subvention.
La Vile d'Avignon propose en outre aujourdhui une exonération des taxes et redevances d'occupation du domaine public liée aux travaux réalisés sur la
commune pour l'année 2019.
Il est donc proposé d'accorder à litre exceptionnel, pour l'année 2019, une remise gracieuse des laxes et redevances d'occupation du domaine public aux
établissements dont la liste est jointe en annexe.
Le montant total (Terrasses, Etalages, TLPE) de ces exonérations pour l'année 2019 s'élève à 52590,73€
Le détail de ces exonérations est joint en annexe de la présente délibération.
Chaque établissement concemé sera deslinataire d'un courrier précisant la période, la naluré et le montant des redevances qui feront l'objet de celle exonération.
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29 Vu la loi 94-504 du 22 juin 1994 portant dispositions budgétaires et comptables
relatives aux collectivités locales, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales:
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Emploi, du Développement économique, commercial et artisanal
Commission des Finances, du Domaine Public et de l'Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
+ APPROUVE le projet de convention partenariale dans le cadre de l'opération «revitalisation et animation des commerces»,
- AUTORISE Madame le Maire ou l'élu(e) délégué(e) à signer la convention entre la Ville et le Grand Avignon, déterminant
les conditions de reversement de la subvention attribuée au Grand Avignon
- ACCORDE une remise gracieuse des redevances d'occupation du domaine public sur la régie «droits de place de stationnements et redevances de Voirie-macarons»,
«terrasses» et «Taxe Locale sur la Publicité Extérieure pour l'année 2019 dues pour les établissements pré listés,
- AUTORISE Madame le Maire où l'élu(e) délégué(e) à signer tout document nécessaire à la mise en œuvre de la présente délibération.
ADOPTE
PARVENU À LA PREFECTURE LE [AFFICHE LE 3 ocToBRE 2019
T OCTOBRE 2019 : [l POUR COPIE CONFORME F POUR EXTRAIT CONFORME
POUR LE MAIRE L'ATTACHE TERI (a
A 4
POUR LE MAIRE. La CGhetfe du Département Juridique
Signé: Maya PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
2
ATTRACTIVITÉ ECONOMIQUE : Abattement de 15% - Base d'imposition de taxe foncière -Commerces dont la surface est inférieure à 400 m°.
M. GONTARD
Mes chères Collègues, mes chers Collège:
Les collectivités territoriales et les établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre peuvent, par délibération, instituer un abattement à
la base d'imposition de taxe foncière sur les propriétés bâlies, au bénéfice de certains commerces.
Cette délibération doit être prise avant le 1* octobre pour pouvoir être appliquée à compler de l'année suivante.
Le taux de l'abattement doit être compris entre 1 et 15%.
Les commerces entrant dans le champ d'application du dispositif sont ceux
= qui sont classés dans la catégorie 1 «boutiques et magasins. ou la catégorie 2 «commerce sans accès direct sur rue», déterminées dans le cadre des règles
relatives à la déclaration des locaux à usage professionnel où commercial, applicables depuis janvier 2018 («MAG 1 » et «MAG#),
= dont la surface est strictement inférieure à 400 m°, = quine sont pas intégrés à un ensemble commercial.
Fat de one de ca les pour Là ste,
tin ca Ésu cigare regroupe ous types de magani
| mer [SE nee SRE ennemies on
Sur le territoire d'Avignon, les données du cadastre 2018 font ressonir 2 175 commerces qui entraralent dans le dispositif correspondant à une base brute de taxe
foncière sur les propriétés bâties d'environ 6.5 ME. Surles 2 175 magasins polentiellement concemés par cet abattement, 1 331 étaient localisés an Intra-muros en 2018.
Afin d'accompagner et de soutenir le commerce, de centre-ville notamment. il est proposé d'instituer cet abatlement et d'en fixer le taux à 15 %, comespondant à un
‘gain moyen par contribuable concerné d'environ 123 € par an et un effor financier de près de 300 KE annuel pour la Ville.
Vu le code général des collectivités territoriales
Vu le Code Général des Impôts. et plus précisément les articles 1388 quinques C el 1498,
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission des Finances, du Domaine Public et de ' Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- DECIDE l'instauration d'un abattement de 15 % sur la base d'imposition de la taxe
foncière sur les propriétés bâties des magasins et boutiques, au sens de l'article 1498 du code général des impôts, dont la surface principale est inférieure à 400 m°
et qui ne sont pas intégrés à un ensemble commercial, = AUTORISE Mme le Maire ou l'élu(eXélégué(e) à signer oute pièce à intervenir.
ADOPTE
PARVENU A LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019 OCTOBRE 2019 _
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE L'ATTAGHE TERRITORIAL. La Ghefte du Département Juridique MARCAT Signé : Maya PFEFER À
\J CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
3
AMÉNAGEMENT MOBILITÉ: Jeu concours “Carnot-Carreterie - Soutenez vos commerces de proximité”
Mme LEFEVRE
Mes chères Collèges, mes chers Collègues,
Par délibération n°2 du Conseil Municipal en date du 30 mai 2018, la ville d'Avignon a confié à la SPL TECELYS un mandat de malrise d'ouvrage déléguée pour «la
réalisation des grands projets favorisant la mobilité durable prévoyant notamment l'aménagement et l'embelissement des rues Carnot et Carterie».
Cette convention de mandat prévoit notamment en son artice 15, de confier à la SPL. TECELYS toutes les actions de communication relatives à celte opération.
Aujourd'hui, la SPL TECELYS souhaïte organiser un concours promotionnel «Carnot-Carrelerie, Soutenez vos commerces de proximité en gagnant des
cadeaux» afin de permettre un accompagnement des riverains professionnels de: l'axe Camot-Carreterie ainsi qu'une partie des rues connexes durant les travaux,
Des opérations similaires ont êté organisées par la SPL TECELYS pour le compte du Grand Avignon en 2018 et 2019 dans le cadre du déploiement de la phase 1 du
tramway et du projet LBHF (Le Bus à Haute Fréquence)
Cete opération de communication (Géocatching) consiste à promouvoir et à mettre ‘en lumière une zone de chalandise, Ce concept vise à diffuser auprès des riverains
professionnels des rues ci-dessus, trente mile tickets gratuits à gratter, au bénéfice de leur clientèle. Ces tickets distibués sur cette zone unique permettront aux
parlicipants de gagner de nombreux lots el des bons d'achats utilisables dans les commerces partenaires de l'opération.
Une campagne d'affichage et une campagne de radio viendront renforcer le capital notoriété de cette opération. Ce jeu concours se déroulera pour sa première édition du jeudi 7 novembre au samedi 30 novembre 2019 pour un budget prévisionnel de 25. 000.00 euros HT.
Une deuxième édition se déroulera durant la première quinzaine du mois de février 2020 dans le même format pour un budget prévisionnel identique de 25.000 euros
HT.
Le règlement de ce concours sera déposé chez un huissier de justice.
1l est donc proposé d'approuver l'organisation des deux éditions du jeu concours «Camol-Carreterie».
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29 Vu la délibération n°2 du Conseil Municipal du 30 mai 2018 approuvant la convention
de mandat avec la SPL TECELYS pour la réalisation des grands projets favorisant la mobilité durable
Considérant l'avis favorable de la ou des Commission de l'Emploi, du Développement économique, commercial el artisanal
Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- AUTORISE la SPL TEGELYS à organiser deux éditions du jeu concours «Camnot- Carreterie, Soutenez vos commerces de proximité en gagnant des cadeaux
- IMPUTE les dépenses sur le chapitre 23, compte 238, programme PUCVP31 et opération 20170P0124 (budget spécifique communication de la convention de mandat avec la SPL TECELYS pour la réalisation des grands projets favorisant la
mobilité durable), - AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Délégué(e) à signer loutes les pièces
à intervenir.
ADOPTE
S'est abstenue : Mme RIGAULT.
PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
7 OCTOBRE 2019 :
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE
L'ATTACHE TERRITORIAL La Ghette du Département Juridique
Signé : Maya PFEFER
D CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
4
ACTION CULTURELLE - BIBLIOTHÈQUES : Avignon Bibliothèques - Projet Ouvrir plus, Ouvrir mieux - Demande de subvention à l'Etat.
M. GONTARD
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
La Ville d'Avignon souhaite modifier les horaires d'ouverture de son réseau de bibliothèques, aujourd'hui inadaptés aux besoins et aux différents rythmes de vie des
usagers, en particulier ceux des actifs et des étudiants. Aucune des struclures du réseau n'ouvre en soirée et les fermetures du mois d'août (le samedi pour les 2
grandes bibliothèques, le mois complet pour toutes les bibliothèques de proximité de petie tale) posent des dificultés aux personnes présentes dans la cité. Par alleurs,
les horaires proposés sont complexes et peu lisibles pour les publics: nous comptons actuellement jusqu'à 11 modèles d'horaires sur l'année.
Ainsi, un groupe de travail s'est réuni en 2019 et a fait des proposiions visant à ouvrir plus, de façon plus adaptée, el à ouvrir mieux en proposant de la médiation,
des activités, des animations et des services adéquats. En effet, l'objectif de ces ouveriures améliorées est de continuer à satisfaire les publics investis (pour qui la
Bibliothèque est déjà un lieu naturel) tout en atürant des publics trop absents (les publics actfs, les étudiants, les jeunes en difficulté scolaire, les jeunes à la recherche
d'emploi et les adultes issus de l'immigration). Les propositions du groupe de travail, qui répondent au Projet Scientifique et Cullurel d'Avignon Bibliothèques adopté par le
onsell municipal le 28 novembre 2018, permettent d'augmenter de près de 20% le nombre d'heures d'ouverture sur le réseau (hors les sections Adulles, Musique et
Patrimoine de la Bibliothèque Ceccano qui, ouvrant déjà largement, n'offiront pas une extension importante des heures d'ouverture maïs praposeront des horaires plus
‘adaptés, en pariculier en soirée avec une ouverture 3 fois par semaine jusqu'à 19h)
Par ailleurs, le Ministère de la Culture a lancé un plan national pour les bibliothèques en avril 2018. Ce plan vise en particulier à rendre les bibliothèques plus accessibles. La Vile souhaite donc s'appuyer sur ce Plan Bibliothèques afin de financer en grande parie les coûts engendrés par ces ouverlures améliorées, notamment les
coûts en personnels (recrutements nécessaires, formations, heures supplémentaires) jusqu'à 80% du coût lotal. les dépenses de fonctionnement
animations, communication, ainsi que les autres dépenses liées aux bâtiments)
La Vile sole donc l'État pour l'accompagner ei réussir ce projet d'emtension et d'adaptation des horaires d'ouverture de son réseau de bibliothèques.
Pour obtenir ces subventions de Ia part de l'État et accompagner et éussir ce projet d'extension et d'adaptation des horaires d'ouverture de la Bibliothèque Municipale
Classée, il convient que le Conseil Municipal s'engage sur le coût total de l'opération,
précisé dans e plan de financement joint à la délibération
Le montant demandé à l'Etat est de 23.600,00 euros pour un montant global de 279.580.00
Vu le code général des collectivités territoriales
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de la Cullure, du Tourisme et du Développement Numérique
Commission des Finances, du Domaine Public et de Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
= VALIDE le plan de financement précisant la demande de subvention au Ministère: de la Culture
= S'ENGAGE sur le coût TTC de l'opération
ADOPTE
[PARVENU A LA PREFECTURE LE | AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
7 OCTOBRE 2019 : …
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL. La Chao du Département Juridique és MARCAT Signé : Maya PFEFER
| CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
5
ACTION CULTURELLE: Saison culturelle 2019/2020 - Appels à projets spectacle vivant,
M. GONTARD
Mes chères Gollègues, mes chers Collèques,
Le inéâtre Benoît XII accueille chaque année des rendez-vous incontournables du calendrier cullurel avignonnais : le Festival d'Avignon, les Hivemales, les spectacles
des Amis du Théâtre Populaire, les Escales Voyageuses etc.
1 vous est proposé d'approuver le dispasiif d'appels à projets qui viendra compléter la programmation du théâtre Benoît XII en saison par les propositions suivantes
Un appel à projets «accueil plateau» : ce disposii permettra d'accompagner les aristes ou collectifs aristiques qui souhaitent proposer une représentation
au public en leur mettant à disposition gracieusement le théâtre. Seul l'ordre Ge marche, comprenant les besoins techniques, sera facturé par I.S.T.S, Les
recettes de bileterie seront reversées aux aristes ou collectis usagers du leu.
_ Un appel à projets «résidence de création»: ce dispositif, permetra d'accompagner des artistes ou collectifs artistiques qui ont besoin d'un espace
de travail pour mener leurs répétitions afin de finaliser leur création, dans des domaines tels que ihéâtre, danse, marionnelte, cirque elc.… La Ville leur
mettra gracieusement à disposition le théâtre et prendra en charge le matériel et l'accompagnement technique assuré par l'.S.T.S. Une présentation au
public en entrée libre sera proposée en fin résidence de création. Ce Bispositf, ouvert aux acteurs de foute la région, privilègiera las propositions
avignonnaises, Les bénéficiaires devront respecter les horaires d'ouverture du lieu Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de la Culture, du Tourisme et du Développement Numérique
Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibér
- APPROUVE l'adoption des dispositifs d'appels à projets spectacle vivant pour la mise à disposition du théâtre Benoît XII en saison,
-IMPUTE ces dépenses sur le comple 65748, L AUTORISE Madame le Maire ou l'élu(e) délégué(e) à signer tout acte et convention
à intervenir pour l'exécution de la présente délibération
ADOPTE
S'est abstenue : Mme RIGAULT.
PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
TOBRE 2019 : |
POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE
La Ghefte du Département Juridique Signé : Maya PFEFER
POUR COPIE CONFORME POUR LE MAIRE
L'ATTACHE TERRITORIAL Agnès MARÇAT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
6
ACTION CULTURELLE - CONVENTION D'OBJECTIFS : Association Théâtre du ‘Chêne Noir à Avignon - Subvention d'investissement.
M. GONTARD
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Par délibération en date du 25 avril 2018, la Ville a renouvelé la convention d'objectifs cullurels avec l'association «Théâtre du Chêne Noirs, pour trois ans.
Afin que ce théâtre puisse continuer à recevoir du public en loute sécunté et répondre aux obligations légales de l'accessibilité des personnes à mobilité réduite, il
doit réaliser des travaux de mise aux normes sécurité et accessibilité.
L'ensemble des locaux du théâtre sera ainsi valide et fonctionnel en termes de sécurité et d'acces
Le coût des travaux s'élèvera à 57.767€.
Ils seront financés par un emprunt de 27.767 € et par deux subvenlions qui sont solliatées auprès de la Région et de Ia Ville d'Avignon
1 vous st proposé de lui allouer une subvention d'investissement de 15.000 €.
Les travaux consisteront en la création d'une rampe fixe en rez-de-chaussée, la mise en place d'un espace d'accuell adapté, le réaménagement complet des sanitaires
ouverts au publi, la modification des portes d'accés à la salle John COLTRANE en deuxième sortie, le traitement des marches et des mains courantes des escaliers
‘existants et la mise en place de plafonds acoustiques. Vu le code général des collectivités territoriales.
Considérant l'avis favorable de la ou des : ‘Commission de la Culture, du Tourisme et du Développement Numérique
Commission des Finances, du Domaine Public el de l'Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- DECIDE d'allouer une subvention d'investissement à l'association du Théâtre du Chêne Noir pour la réalisation de travaux de mise aux normes de sécurlé el
accessibilité du Inéâtre situé rue sainte Catherine à Avignon, FIXE le montant de la subvention à 15.000€ pour la totalité des travaux,
ADOPTE
PARVENU A LA PREFECTURE LE FFE ELE3OCTOBRE2019 |
7 OCTOBRE 2019
POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE
La Ghefte du Département Juridique Signé: Maya PFEFER
POUR COPIE CONFORME POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL. ‘Agfés MARCAT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
7
AGRICULTURE _-_ DÉVELOPPEMENT ECONOMIQUE: Foncier Agricole Périurbain - Approbation de la convention de partenariat
M. ROCCI
Mes chères Collèques, mes chers Collègues,
En 2016, le Grand Avignon a lancé dans le cadre du Contrat Local de Développement de l'Economie Sociale et Solidaire (CLDESS) une étude sur l'agriculture pérurbaine avec pour object de «mieux connaître et quallier le secteur de l'agrcullure pérurbaine sur le Lerloire du Grand Avignon alin de pouvoir déployer des actions pement une utilisation durable et responsable du foncier agricole mobiisable, favoriser l'ancrage territorial de l'alimentation et valoriser les productions locales et ceux qui les produisent»
Cette étude a permis de réunir et fédérer une trentaine d'acteurs locaux de lagncullure et de l'alimentation dont la Ville d'Avignon identifiée comme partenaire
dé dans cette démarche, ayant sur son terroir une zone agricole {rès vaste, affichant un souci de protection et de préservation des espaces agricoles et naturels
et menant déjà des actions sur la préservation du foncier agricole
Cette étude à également enclenché une dynamique où la préservation du foncier agricole apparaît fédératrice et indispensable.
L'opportunité de répondre à un appel à propositions FEADER (Fonds Européen Agricole pour le DEveloppement Rural) itiulé «Stratégies locales de développement pour la préservation at la mise en valeur du foncier agricole et nature et porté par la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, concemant précisement cette problématique. donc été saisie parle Grand Avignon at ses partenaires.
La Ville d'Avignon est aujourd'hui partenaire non-bénéficiaire de la subvention, Les enjeux identifiés dans l'appel à projets sont particulièrement forts pour la Ville et les
actions pressenties concernent en partie son territoire. Les autres partenaires sont les suivants
- Chambre d'Agriculture = SAFER
- Terre de Liens < ADEAR 84 (Association pour le Dévelappément de l'Emploi Agricale et Rural)
- CFPPA Vaucluse — Espace test agricole
Sont par alleurs associés aux actions et informés des avancées du projet Agribio £4 le Département de Vaucluse ou encore les Canaux de la plaine d'Avignon (ASA)
Le projet présenté a été retenu. Le montant de l'aide publique attribuée par le Comité régional de programmation des fonds européens est de 132 860.86 €, couvrant des
dépenses d'investissement et des dépenses de personnel et frais indirects afin de mener 8 actions
1) définir un ou plusieurs périmétre(s) à sanctuariser et lancer la démarche ; 2) repérer les unités foncières qui peuvent devenir des outis de production pour installer et favoriser les systèmes de production respectueux de l'environnement ; 3) communiquer auprès des propriétaires privés at publics el des élus des
communes sur la préservation du foncier agricole et sur les outis de transmission vente, location, espace-test) ;
4) recenser el accompagner les agriculteurs futurs cédants, et les propriétaires selon les opportunités, jusqu'à la mise en relation avec des repreneurs agricoles ;
5) metre en place un espace-test fixe où glissant sur du foncier en propriété publique sur le territoire de l'agglomération :
6) accompagner l'action de Terres de Liens pour la préservation de la femme de la Durette;
7) repérer et adresser des courriers d'information aux propriétaires de friches sur les secteurs prioritaires identifiés ;
8) coordination des actions par le chef de ile.
Une convention de partenariat définit les modaités de coopération entre le Grand Avignon, chef de Île. el les partenaires (bénéficiaires ou non). Elle précise les obligations et responsabilités respectives des signataires dans le cadre de la réalisation des actions cllées ci-dessous, qui doivent se poursuivre jusqu'en octobre 2021
Cette convention permettra à la Ville d'Avignon de participer au comité partenariat et de rester parlaiement informée de l'avancée de ces actions. Elant partenaire non néfciaie, elle ne s'engage pas financièrement mais devra désigner un interlocuteur pour ce projet, participer aux réunians, s'engager dans une démarche de protection du foncier, communiquer loute information et pièce nécessaire à la gestion du projet, metre en place des mesures de communication el de publioté {mise en relation avec les agriculteurs et propriétaires, inwlations aux réunions, participation aux malings.…). participer à la production d'indicateurs pour les actions
Il est donc proposé d'approuver les termes de celte convention de partenariat Vu le code général des collectivités territoriales ét notamment l'article L2121-29
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Emploi, du Développement économique, commercial et artisanal
{Commission des Finances, du Domaine Public et de l'Administration Générale Commission de l'Urbanisme, des Travaux, du Patrimoine et du Développement
Territorial
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- APPROUVE les termes de la convention pour l'opération «Changer les perceptions sur le foncier agricole du Grand Avignon pour sançiuariser les secteurs prioritaires et
Stimuler la transmission», - AUTORISE Madame le Maire où l'Élu(e) Délégué(e) à signer loutes les pièces à
intervenir.
ADOPTE
Se sont abstenus : Mme BELAÏDI, M. CERVANTES, M. YEMMOUNI, M. EL KHATMI, M. GROS, Mme LOUARD.
PARVENU A LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019 ]
7 OCTOBRE 2019 h |
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT COHFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE L'ATTAGHE TERRITORIAL. (7) La Chetfe du Département Juridique ADS MARCAT fe Jo Signé: Maya PFEFER
\ CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
PROJET TERRITORIAL: Lancement d'une étude d'opportunité pour la mise en place d'une Zone Agricole Protégée sur le secteur des Coteaux d'Avignon.
M. ROCCI
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
“agriculture constitue une composante majeure de l'activité économique de notre: terrloire. De fait, une superficie importante de la commune ÿ est consacrée, dont une
portion se silue au sein des Coteaux d'Avignon, territoire spéciique principalement dédié à la viticulture (plan annexé à la présente délibération)
Face aux évolutions climatiques (épisodes de sécheresse importants) ayant induit des baisses de rendement, les producteurs de ce secteur (comprenant les communes d'Avignon, Caumont sur Durance, _ Châteauneuf-de-Gadagne, donquerettes, Marières Les Avignon, Saint-Saturnin, Vedène), accompagnés par la Chambre d'Agriculture et d'autres partenaires, ont mené une enquête alin d'évaluer les besoins en eau des Coteaux d'Avignon dans le but de pérenniser la production Des travaux de mise en imigation des terres sont ainsi envisagés par ia réalisation d'un système d'iigation sous pression avec mise en place de systéme en goutte à goutte. 1 s’agit d'apporter une dose de 15 à 25 mm (160 à 210 m°) ous les 10 à 15 jours à partir de mijuin jusqu'au 15 août
Ces travaux sont par aileurs susceptibles de bénéficier de financements européens en s'inscrivant dans un appel à projet FEADER (Fonds Européen Agricole pour le
Développement Rural). Leur mise en œuvre nécessite toutefois que la vocalion agricole de ces lerres soit préservée durablement afin que les investissements
réalisés soient durables. Une protection forte évitera par ailleurs la pression urbaine, la spéculation foncière et la présence de riches agricoles
À ce tire, la mise en place d'une Zone Agricole Protégée (ZAP), conslitue un outil adapté. Il permet de protéger de manière plus forte la vocation agricole des terres:
que le zonage du Plan Local d'Urbanisme. En effet, s'agit de créer une Servitude d'Utité Publique par arrêté préfectoral qui doit être annexée au PLU (présentation
en annexe) La mise en œuvre d'une ZAP suit une procédure règlementaire spécifique, qui nécessite en premier lieu une étude d'opportunité visant à élaborer un diagnostic agricole précis, à proposer un périmètre et à définir les justications nécessaires à sa mise en œuvre.
Le calendrier prévisionnel ci-dessous ilustre les différentes étapes de sa mise en œuvre :
1) Délibération du Conseil Municipal afin de lancer une étude d'opportunité quant à la mise en place d'une ZAP - septembre 2019
2) Élaboration du projet de ZAP (réalisation de l'étude d'opportunité) - délais de
réalisation : 10 mois soi juillet 2020 3) Délibération du Conseil Municipal pour la mise en place de la ZAP (périmètre(s) et
parcelles incluses) - septembre 2020 4) Transmission du dossier, pour avis, à la Chambre d'Agrcullure, à la CDOA
(Commission Départementale d'Orientation Agricole) et à l'INAO (Institut National de l'origine et de la qualité)- Consultations pour avis : 2 mais soit décembre 2020 5) Enquête publique - janvierfévrier 2021 6) Délibération finale du Conseil Municipal pour accord quant à la mise en place de
la ZAP - mars 2021 7) Transmission du dossier finalisé et de la délibération n°3 à la Préfecture - avr
2021 8) Afichage de l'arrêté préfectoral en maire et publication au recueil des ‘actes
adminisratfs de la Préfecture - mai 2021 9) Annexon au document d'urbanisme comme Serviude d'Utité Pubique - juin
207
Pour la réalisation de cette étude d'opportunité, la Vile d'Avignon est susceptible de bénéficier d'une subvention du Conseil Départemental de Vaucluse à hauteur de
40 % et une subvention du Conseil Régional Sud à hauteur de 40 % également.
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Urbanisme, des Travaux, du Patrimoine et du Développement
Territorial Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
= APPROUVE le lancement d'une étude d'opportunité pour la mise en place d'une Zone Agricole Protégée sur le secteur des Coteaux d'Avignon,
- SOLLICITE les aides du Conseil Départemental de Vaucluse ct du Conseil Régional SUD pour le financement d'une étude d'opportunité,
- AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Délégué(e) à signer toutes les pièces à
intervenir,
ADOPTE
PARVENU À LA PREFECTURE LE | [AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019 T OCTOBRE 2019
COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME Pur
e eue PURE ME LATE TERNTORAL La Ge D a pe
Ti Signé: Maya PREFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
9
AGRICULTURE : Acquisition auprès des Consorts BREMOND DURAND de terrains agricoles sis à Avignon lieu-dit "La Coupe d'Or".
M. ROCCI
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Depuis 197, l'association Semailes développe des actions d'insertions professionnelles à parir des actités agricoles dans les jardins maraïchers silués à Avignon, 2412 avenue de la Croix Rouge appartenant pour parie à la Ville d'Avignon et à des personnes privées.
Cette action sociale s'est ensuite diversifiée avec l'éducation à l'environnement et au Développement Durable en lien avec les établissements scolaires du territoire.
Aujourd'hui, les consorts BREMOND DURAND envisagent de céder leurs parcelles situées à Avignon, lieu-dit «La Coupe d'Om déjà exploitées par l'association
Semailles par un ball qui arrive à échéance le 31 octobre 2021
Cette indivision est composée de
- Madeleine DURAND dit BREMOND domiciliée 37 rue de la Prétentaine à Avignon,
© Marie-Thérèse BREMOND dit CAPPEAU domiciliée 1457 Chemin des vignes — La barhelasse à Avignon,
- Simone BREMOND domicliée 37 lot. Les Sabines à Avignon, Élisabeth DURAND dit FERRAGUT domiciiée chemin de la Roulade à Graveson,
Jacqueline BREMOND dit BORRELY domiciliée 3 rue Diane de Poitiers à Avignon, Z'André DURAND domicilié 305 Centre Hospitalier rue Raoul Follereau à Avignon
1 s'agit des terrains cadasirés section EX n°39 de 2 275 m°, n°43 de 1 805 m°, n°50 de 1 200 m°, n°51 de 935 m°, n°62 de 1 450 m°, n°53 de 4 045 m°, n°55 de 1 925 m°,
n°56 de 7 m°, n°57 de 655 m°, n°148 de 5 877 m*, n°151 de 2.089 m°, n°153 de 4,914 mé, n° 54 de 4 685 m° el n°157 de 1 395 m’, soit une contenance lotale de
30 357 m°.
Ainsi, la Ville d'Avignon souhaite acquérir ces terrains en se substituant à la SAFER en vue de permettre à l'Association Semalles de poursuivre les actions sociales
menées, de préserver et de maintenir une activité agncole sur ce sie. Les négociations ont abouti au prix global de 131 145 euros, décomposé comme suit
- prix d'acquisition des terrains : 121 430 euros, “honoraires d'intervention de la SAFER : 9 715 euros.
Les frais de l'acte à intervenir seront à la charge de ia Ville d'Avignon.
Cette acquisition n'est plus soumise à l'estimation de France Domaines puisqu'il s'agit d'une acquisitian dont le montant est inférieur à 180 000 euros intervenant
dans un cadre amiable.
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29 Vu la proposition d'acquisition formulée par la SAFER en date du 23 avril 2019
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission des Finances, du Domaine Public et de Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- DECIDE d'acquérir des Consorts BREMAND DURAND, représentés par Madeleine DURAND dit BREMOND domicliée 37 rue de la Prétentaine à Avignon, Marie-
Thérèse BREMOND di CAPPEAU domiciiée 1457 Chemin des vignes — La barthelasse à Avignon, Simone BREMOND domicilié 37 lot. Les Sabines à Avignon.
Élisabeth DURAND dit FERRAGUT domiciliée chemin de la Roulade à Graveson, Jacqueline BREMOND dit BORRELY domicilée 3 rue Diane de Poitiers à Avignon,
et André DURAND domicilié 305 Centre Hospitalier rue Raoul Follereau à Avignon, en se substituant à la SAFER, les parcelles occupées par l'association Semailes,
cadastrées, section EX n°39 pour 2 375 m°, n°43 pour 1 805 m*, n°80 pour 1 *, n°51 pour 935 m°, n°52 pour À 450 m°, n°53 pour 4 045 m°, n°55 pour 1 925 mr, n°56 pour
7 mé, n°87 pour 665 m°, n°148 pour 5 877 m°, n°151 pour 2 089 m°, n°153 pour 1.914 m°, n° 154 pour 4 685 m° el n°157 pour 1 395 m*, soit une contenance totale
de 30 357 m?. Le prix d'acquisition est décomposé de la manière suivante : 121 430 euros pour la valeur vénale des terrains et 9715 euros pour les honoraires intervention de la SAFER, =IMPUTE la dépense sur le compte 2111, fonction 8241
- AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Délégué(e) à signer loutes les pièces à
intervenir
ADOPTE
€ PARVENU A LA PREFECTURI AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
7 OCTOBRE 2019
POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE
La Cote du Département Juridique Signé : Maya PFEFER
POUR COPIE CONFORME POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL 8 MARCAT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
10
AGRICULTURE - DÉVELOPPEMENT ECONOMIQUE : Projet européen "Food
Shift 2030".
M. ROCCI
Mes chères Collègues, mes chers Collège:
Dans lé cadre d'uHorizon 2020», nouveau programme cadre européen. pour la recherche et l'innovation lancé en 2014, un appel à projets (H2020.CE-SFS-24-2019)
à été lancé en 2018 dans le cadre de la thématique «défis sociétaux», concernant la Sécurité alimentaire durable ("Sustainable Food Security" - S.F.S), avec un budget de
139 ME.
L'ébject de cet appel à projets est d'identifier les approches alimentaires innovantes el durables basées sur les sciences cioyennes (humaines) et d'analyser leur exrapolation à d'autres vies européennes.
Cetts initiative a été présentée à la Vile d'Avignon par l'INRA en novembre 2018, INRA étant elle-même sollicitée par l'Université de Copenhague pour répondre à cet
appel à projets.
La Vile a répondu aux côtés de l'INRA (et seul autre participant français avec Resoli, association spécialisée dans les actions de repérage et de capitalisation des
innovations et des meilleures pratiques favorables au progrés social) et de 29 autres parenaires à l'échelle européenne, à cet appel à projets. L'Université de
Copenhague est chef de file de cette opération, chargée de la coordination
La proposition commune, baptisée «Food Shift 2030n, a été évaluée par un panel d'experts Indépendants el a reçu un score de 14.5 points sut un maximum de 15, La
proposition FoodShif 2030 a ainsi été retenue et peut donc bénéficier des financements de l'Union Européenne à hauteur de 7 493 67.13€ dont 213 805 €
pour la Ville d'Avignon et 272 007.25 € pour l'INRA. Al s'agit, pour la Ville d'Avignon, de mettre en place une équipe et un projet de restauration collective (à échéance de 3 à 5 ans maximum) et d'obtenir le
financement de l'étude de ce projet. Cette subvention doit en effet permettre de financer les études nécessaires ainsi que les ressources humaines et matérielles.
La Vile s'engage, par ailleurs, à accueillir en mai 2021 l'une des neuf tables rondes prévues dans le projet, permettant de partager son expérience pendant deux jours
avec les autres participants.
Pour obtenir le versement de la subvention, un certain nombre de dispositions sont prévues dans les textes de référence d'Horizon 2020 : il convient notamment de
formaliser les engagements via deux conventions, rédigées en anglais:
- Convention de consortium - Convention de subvention
La convention de consortium (ou convention de partenariat) est un document eblgatoire dans tous les projels de recherche et d'innovation regroupant au moins
trois partenaires de trois Etats membres, elle conceme uniquement les participants au projet ; la Commission européenne n'es! pas signataire. Celle convention précise
les conditions de
- gouvernance du projet : gestion de l'accès au système d'échange électronique ;
“distribution du financement entre les participants ; = diffusion, exploitation et accès aux résultats el connaissances propres
“résolution des conflits internes potentiels entre les participants ; responsabilité, indemnisation et confidentialité.
La convention de subvention, quant à elle, fixe les modalités régissant la subvention accordée au consortium. Elle prend effet à la signature finale de la Commission
Européenne. La convention de subvention a rois fonctions principales:
_ elle constitue le fait générateur autorisant la Commission eurapéenne à verser la subvention
_ elle présente les objectifs de l'action et les étapes de sa réalisation : elle définit le montant maximum de la subvention et les régles qui imposent aux
participants.
La signature de la convention de subvention emporte l'accord des bénéficiaires à mettre en œuvre le projet et engage juridiquement chacun des participants vis-é-vis
‘de l'Union Européenne. En particulier, les bénéficiaires acceptent de se soumettre ‘aux audits et contrôles de nature technique et financière qui pourraient être diigentés
par la Commission Européenne.
Il est proposé d'approuver les termes deces deux conventions qui doivent encadrer le projet sur toute sa durée, soit quatre ans (1° janvier 2020 — 31 décembre 2023),
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29 Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Emploi, du Développement économique, commercial et artisanal
Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale Commission de l'Education, de la Jeunesse, de l'Université et du Sport
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- APPROUVE les termes des conventions, partenariale et de subvention, reialives à l'engagement de la Ville dans le projet européen «Food Shift 2030»
- AUTORISE Madame le Maire ou le signataire légal autonsé (LSIGN) à signer toutes les pièces à intervenir.
ADOPTE
(ARVENUALAPREREGTURELE | [arrioueLe à ocroune ans TOGTOBRE 2018 : |
pere Rae La Ghette du Département Juridique Signé : Maya PFEFER L'ATTACHE TERRITORIAL
es MARCAT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
11
ENSEIGNEMENT - RESTAURANT SCOLAIRE : Groupement de commandes - Fourniture et livraison de denrées alimentaires.
M. ROCCI
Mes chères Collègues, mes chers Collèges,
L'article L2113-6 du code de la commande publique permet de constituer des groupements de commandes entre des acheteurs afin de passer conjointement un
ou plusieurs marchés publics.
‘Avec la volonté de mutualiser la technicité de l'achat et de réaliser des économies d'échelle, la ville d'Avignon a constitué avec l'Etablissement Public Administratif pour
la Restauration Collective de la Vile d'Ades (EPARCA) un groupement de commandes pour répondre, via une convention, à différents besoins communs
relatifs à la fourniture et Iivraison de denrées alimentaires.
Le dernier groupement de commandes, issu de la délibération n°22 du 22 février 2017, a particulièrement bien fonctionné et plusieurs marchés publics ont été conclus
par son Intermédiaire,
Pour continuer ce processus de mutualisation, il apparaît nécessaire de tenir comple des évolutions textuelles relatives à la commande publique. En effet, ce groupement
‘de commande est issu de l'ordonnance 2015-899 relative aux marchés publics qui a té abrogée avec l'entrée en vigueur du code de la commande publique.
Pour ce faire, une nouvelle convention constitutive d'un groupement de commandes, conformément à l'aricle L2113-7 du code, doit être mise en place entre la Vile
d'Avignon et l'EPARCA qui en seront les personnes publiques iniiatices. Pour chaque catégorie de denrées alimentaires, l'un des membres est désigné
coordonnateur du groupement en annexe à la convention. Ce groupement pourra être élargi à d'autres personnes publiques respectant les conditions d'adhésion et de
fonctionnement du groupement, sans nouvelle délibération. Il convient de prendre acte que les futures consultations relatives aux besoins communs de fourniture et livraison de denrées alimentaires mulualisés ne seront
plus menées en veru de la convention conslitulive du groupement de commandes de 2017 mais de la nouvelle convention. Les convenlions de 2015 et de 2017
continueront à s'appliquer uniquement pour l'exécution (notamment les avenants) des marchés publics qui en sont issus.
Cette nouvelle convention de groupement de commandes se poursuivra iant que s'exécuteront des marchès publics pris sur son fondement.
La liste des besoins communs entrant dans le champ d'application du groupement de commandes, telle que figurant en annexe 1 à la convention, pourra évoluer sous
la forme d'annexes successives à la convention, sans nouvelle délibération, au fur et à mesure de l'apparition des besoins.
Afin d'assurer la transparence des procédures, des Commissions d'Appels d'Offres spéciiques au groupement, composées d'un représentant élu parmi les membres
ayant voix délibérative de la commission d'appel d'offres de chaque membre. dur groupement sont instaurées. Pour chaque membre llulaire, un suppléant doit être
prévu, Chaque commission est présidée par le représentant du coordonnateur désigné qui sera chargé de signer et de notifier les marchés publics issus du
groupement.
La convention constiutive annexée à la présente délibération a pour objet de constituer le groupement et d'en définir les règles de fonctionnement.
‘Afin de faciliter la réalisation des procédures et conformément aux articles L2122.22 et L2122.23 du Code Général des Collectivités Territoriales, il convient de donner
délégation au Maire, lorsque la ville d'Avignon est coordonnateur pour la durée der son mandat et la durée de la convention de prendre toute décision concernant la
préparation, la passation, l'exécution et le règlement des marchés et des accords. Ladres, issus de ce groupement, ainsi que loute décision concernant leurs avenants,
larsque les crédits sont inscrits au budget, quel que soit leur montant
Le présent projet de convention sera également présenté dans les mêmes termes au Conseil d'administration de l'EPARCA.
Vu le code général des collectivités territoriales Vu l'ordonnance n° 2018-1074 du 26 novembre 2018 portant partie législative du
code de la commande publique, Vu le décret n° 2018-1075 du 3 décembre 2018 portant partie réglementaire du code
de la commande publique: Vu la délibération du Conseil municipal n°22 du 22/02/2017 autorisant la signature
d'une convention constiutive d'un groupement de commandes entre la vile d'Avignon et l'EPARCA
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Education, de la Jeunesse, de l'Université et du Sport
Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale: Le Conseil Municipal, après en avoir
- RAPPELLE que les futures consultations relalives à la foumiture et Ivraison de denrées alimentaires mutualisèes avec l'EPARCA ne seront plus menées en veriu
de la convention prévus par la délibération n°22 du 22 février 2017. © DÉCIDE de mettre en place un nouveau groupement de commandes d'acheteurs
publics pour la passation de prochains marchés de fourniure et la livraison de Éenrées alimentaires, dont la vile d'Avignon et l'EPARCA en sont les personnes
publiques initiatices. © APPROUVE la convention constitutive de groupement de commandes annexée à
la présente délibération. - DESIGNE Madame Marine CLAVEL, Adjointe au Maire, en qualité de membre
tutsire et Monsieur Fabrice MARTINEZ-TOCABENS, Conseiller Municipal. en qualité de membre suppléant des Commissions d'Appels d'Offres pour le
groupement ainsi constitué. = DESIGNE l'EPARCA en qualité de gestionnaire de la convention.
ZDONNE délégation au représentant du coordonnateur désigné du groupement, de prendre loute décision concemant la préparation, la passalion, l'exécution el le
réglement des marchés publics, quel que soit leur montant, mentionnés dans les annexes à la convention de groupement de commandes ainsi que toute décision
concernant leurs avenants, lorsque les crédits sont inscriis au budget L'IMPUTE les dépenses inhérentes imputées sur le budget annexe de la
restauration scolaire de l'exercice correspondant. L'AUTORISE Madame Le Maire ou l'Élu(e) délégué(e) à signer au nom et pour le
compte de la ville d'Avignon la présente convention constiutive de groupement de commandes et tout document afférent à ce dossier, y compris les avenants à la
convention prévus dans celle-ci.
ADOPTE
PARVENU ÀLA PREFECTURE LE ] AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
7OCTOBRE 2019 oi
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORHE POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL AT La Ghoffe du Département Juridique Signé : Maya PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
12
DÉVELOPPEMENT ECONOMIQUE: Financement de projets portés par l'Association Semaïlles - Convention.
Mme PORTEFAIX
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
L'association SEMAILLES développe, sur le territoire communal, de multiples actions dans le domaine de l'insertion par l'activité économique centrée sur des aclivités
agricoles notamment en lien avec l'agriculture biologique et de l'éducation à l'environnement. Du fait de ses activités, l'association à répondu à l'appel à projets
Economie Sociale et Solidaire (ESS) de la Ville d'Avignon et lait partie de la programmation du Contrat de Ville.
1. Appel à proiets ESS
En effet, par délibération n°6 du Conseil Municipal en date du 27 février 2019, la Ville d'Avignon a adopté le lancement d'un appel à projet pour l'octroi des subventions
aux associations dans le cadre de l'Economie Sociale et Solidaire (ESS). Cet appel à projets permet d'accompagner les acleurs portant notamment des actions liées
notamment à la promotion de l'ESS et l'accompagnement et le développement de nouveaux modes de consommation et d'une alimentation durable. Dans ce cadre-là
la Ville d'Avignon souhaite accorder une subvention de 8 000 €
2. Programmation Contrat de Ville
De plus, par délibération n°4 du Conseil Municipal du 25 mars 2015, la Ville d'Avignon a adopté la convention cadre 2015-2020 partenariale relative au Contrat
de Ville. À ce tire, la commune envisage de contribuer aux financements des actions retenues dans les programmations annuelles qui correspondent à ses objectifs en
matière de développement social local
Dans ce cadre-à, le comité de pilotage du Contrat de Ville du 23 avril 2019 à pris la décision de généraliser les conventions pluriannuelles pour certains opérateurs
structurants, dont Semailes. Ces structures bénéficient donc d'une procédure particulière en 2019 et jusqu'à l'échéance de fin du Contrat de ville, soit 2020. De
fait, elles n'émargeront plus aux appels à projets annuels du Contrat de ville La Ville souhaite accorder une subvention de 5.000 €.
Par conséquent, il convient d'envisager d'établir la convention liant cette association à la Ville d'Avignon et de procéder au versement des subventions au litre de l'année
2019 proposées ci-après, selon les modalités précisées à l'article 5 de la convention jointe à la présente délibération.
Vu le code général des collectivités territoriales el notamment son articte L.2121-
29
Vu les alinéas 3, 4 et 5 de l'article 10 de La loï n°2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des ciloyens dans leurs relations avec les administrations et son décret
d'application n°2001-495 du 6 juin 2001, Vu la délibération n°30 du Conseil Municipal en date du 27 février 2019 instituant le
dispositif d'appel à projet Économie Sociale et Solidaire pour l'attribution des
subventions aux associations Vu la délibération n°4 du Conseil Municipal du 25 mars 2015 portant approbation du
Contrat de Ville 2015-2020. Vu le comité de pilotage du Contrat de Ville réuni le 23 avril 2019.
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Emploi, du Développement économique, commercial et artisanal
Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- ACCORDE les subventions proposées pour un lotal de 13 000 €. “IMPUTE ces dépenses au chapitre 65, comple 65-748, fonction 8249,
: AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) délégué(e) à signer les avenants correspondants et les documents à intervenir.
ADOPTE
S'est abstenue : Mme RIGAULT.
[PARVENU À LA PREFECTURE LE | [AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
[TOGTOBRE 2019 1 |
POUR COPIE CONFORME GER, Pour mea couronwe POUR LE MAIRE S POUR LE MAIRE
L'ATTACHE TERRITORIAL. É \ La Chete du Département Juridique ès MARCAT. , J'] Signé: Maya PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
13
AMÉNAGEMENT MOBILITÉ : Délibération cadre - Déploiement des installations. de recharges de véhicules électriques sur le territoire communal
M. MARTINEZ - TOCABENS
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Le Schéma Régional du Climat de l'Air el de l'Energie (SRCAE) de la Région Provence Alpes côte d'Azur, qui s'impose réglementairement à lous les documents
d'urbanisme, fixe un objectif de 8% de véhicules électriques en 2030. Rapporté au recensement général de la population de 2015, environ 43 000 véhicules seraient en
circulation sur la ville d'Avignon, sans compter les nombreux véhicules de résidents, résidant hors du territoire communal et s'y rendant. Pour atteindre les objectifs du
SRGAE, il serait donc nécessairé d'atleindre à minima 3 440 véhicules électriques en circulation sur Avignon.
Or, le terrioire communal est actuellement couvert par 13 bomes de recharges, dont seulement deux opérées par la Ville, sont réellement accessibles depuis l'espace
public. Le développement dun réseau densément mailé d'installations de Recharges pour Véhicules Electriques (IRVE) sur la Ville est donc nécessaire à
l'atteinte de ces objectifs.
La Ville d'Avignon est compétente sur la «Création, l'entretien et l'exploitation des infrastuclures de charge nécessaires à l'usage de véhicules électriques ou hybrides rechargeables», ou compétence IRVE, de par la loi Grenelle! (12 juilet 2010)
Par ailleurs, l'article L2224-37 du Code Général des Collectivités Territoriales prévoit que, «sous réserve d'une offre inexistante, insufisante ou inadéquate sur leur
terioire, les communes peuvent créer et entrelenir des infrastructures de charge nécessaires à l'usage de véhicules électriques ou hybrides rechargeables (...), ou
metre en place un service comprenant la création, l'entretien et l'exploitation de telles infrastructures ou points de ravitaillement
Un retour d'expérience fait, tant sur les communes ou communauté d'agglomération ayant fait le choix de recourir à des opérateurs privés, que sur celles ayant fait le
choix d'une délégation de leur compétence IRVE à un tiers (Syndicat d'Energie Départementaux le plus souvent), montre que - Les coûts liés à la foumiture, à l'installation et au raccordement électrique d'une bome (IRVE) de recharge de véhicule électrique sont en moyenne de 10.000 à
12.000 borne pour une borne comportant 2 points de charges. - Les coûts de fonctionnement (gestion et maintenance) des installations peuvent
être estimés de 1 000 à 2 000 € par an et par borne en moyenne.
Dans les cas d'exercices direct ou par délégation de leur compétence IRVE, ces frais. sont supportés en lout ou partie par les communes et constiuent pour celles-ci des
charges financières importantes et récurrentes, malgré les possibilités de subventions à l'installation par l'ADEME où d'autres collectiilés. De plus, les
communes se retrouvent alors en charge d'un réseau dont l'obsolescence lechnique est souvent rapide, du fait de l'évolution accélérée des technologies.
Dans ce contexte, il est proposé de favoriser tout 1ype d'initiative publique où privée pour le déploiement d'un réseau d'RVE couvrant de manière resserrée l'intégralité
du territoire communal.
L'installation d'un réseau d'IRVE sur le domaine public de la vile d'Avignon se fera sous la forme de conventions d'Autorsation Temporaire d'Occupation du Domaine Public communal, qui seront passées avec les opérateurs publics où privés qui auront manifesté leur intérêt
Ces conventions seront conduites sur des durées moyennes (5 à 8 ans), de manière à garanlir lant aux opérateurs un amotissement de leurs frais d'installations, qu'à La Vile de ne pas figer trop longuement l'utlisation du domaine public ou les conditions de passation des dites conventions, concemant un marché des IRVE en évolution permanente.
La Ville ne pratiquera pas d'exclusivité avec un opérateur
En contrepartie, la Ville s'engage auprès des futurs opérateurs à
- metre à leur disposition le Domaine Public ou prvé communal mobilisé dans le cadre de la convention pour l'installation des IRVE pour 1€ symbolique, la Vile
renonçant alors à percevoir une redevance d'occupation conforme à la grile des droits d'occupation du domaine public
- pratiquer la gratuité du stationnement des véhicules en charge uniquement, pour les bomes pratiquant la facturation horaire du service, et ce sur la durée de la
convention.
Pour les bornes pratiquant un autre typé dé facturation, la Ville s'engage à pratiquer la gratuité du stationnement des véhicules en charge uniquement sur une durée ne
pouvant excéder 1h par véhicule et par charge, de manière à favoriser la rolation des Véhicules et la pleine effcience des IRVE. En contrepartie des conditions accordées par la ill, les opérateurs retenus pour le déploiement d'IRVE sur le territoire communal s'engageront à
- réaliser l'intégralité du réseau d'IRVE sur lequel ils se seront engagés, dans le cadre des conventions d'Autorisation d'Occupation
Temporaire du Domaine Pubi qui les lieront à Ia Ville.
- maximiser l'interopérabillé de leurs IRVE, tant sur les solutions de paiement que surles infrastructures proprement dites.
- maintenir en bon état d'entretien et de fonctionnement les IRVE. Les opérateurs s'engageront sur le plus
haut niveau de service, matérialisé par un laux de disponibilité des IRVE contractualisé lors des conventions.
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29 Vu la délibération n° 2 du Conseil Municipal en date du 27 avr 2016 concernant le plan de développement des modes de déplacements doux/actis
Considérant l'avis favorable de la ou de: Commission de la Propreté, du Cadre de Vie, de l'Environnement, des Déplacements
et de la Circulation Commission des Finances, du Domaine Public et de l'Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré
- ADOPTE le cadre de déploiement des installaions de recharges de véhicules électriques sur le territoire de la Ville d'Avignon,
- AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Délégué(e) à signer tous les documents à intervenir
ADOPTE
PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE3 OCTOBRE2019 |
7 OCTOBRE 2019 J =
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL La Ghetfe du Département Juridique MARGAT.
Signé: Maya PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
14
DÉFENSE ET PROTECTION CONTRE LES EAUX: Mise à disposition de biens meubles et immeubles de la Ville d'Avignon vers la Communauté
d'Agglomération du Grand Avignon dans le cadre de transfert de la compétence GEMAPI.
M.BLUY
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Conformément aux dispositions de la loi n‘2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'afimation des Métropoles, dite:
MAPTAM, la compétence «Gestion des Mlieux Aquatiques et Prévention des Inondations», dite GeMAPI, a élé créée sur la base de 4 items préexistants à l'article
L211-7 du Code de l'Environnement et confiée aux communes et à leurs groupements
1" L'aménagement d'un bassin ou d'une fraction de bassin hydrographique : 2° L'entretien et l'aménagement d'un cours d'eau, canal, lac ou plan d'eau, y compris
les accès à ce cours d'eau, à ce canal, à ce lac ou à ce plan d'eau ; 5* La défense contre les inondations et contre la mer ;
8° La protection et la restauration des sites, des écosystèmes aquatiques et des zones humides ainsi que des formations boisées riveraines.
L'état des lieux relatif à l'organisation de la compétence GEMAPI, réalisé par le Grand Avignon en novembre 2017, identifie sur la commune d'Avignon, Irois cours d'eau sur lesquels la compétence GEMAPI s'exerce
- Le Rhône (maître d'ouvrage GEMAPI: Ville d'Avignon), - La Durance (maitre d'ouvrage GEMAPI : Ville d'Avignon),
- Le canal de Vaucluse - Branche d'Avignon (maitre d'ouvrage GEMAPI : Grand Avignon).
Conformément aux dispositions de la Loi n°2015-991 du 7 août 2016, dite Loi NOTRe, les Communautés d'agglomération doivent exercer la compétence Gemapi
à compter du ter janvier 2018. Conformément à l'article L1321-1 du Code Général des Collectivités Territoriales, le transfert d'une compétence entraine de plein droit la mise à la disposition de la
collectivité bénéficiaire des biens meubles et immeubles utilisés, à la date de ce transfer, pour l'exercice de cetle compétence.
Cette mise à disposition est constatée par un procès-verbal établi contradicioirement entre les représentants de la colleciiité antérieurement compétente et de la
collectivité bénéficiaire. Le procès-verbal précise la consistance, la situation juridique et l'état des biens.
Aux termes de l'article L566-12-1 du Code de l'Environnement, les digues sont des: ouvrages construits ou aménagés en vue de prévenir les inondations et les
submersions. Les digues appartenant à une personne morale de, droit public et achevées avant la date d'entrée en vigueur de la loi n°2014658 du 27 janvier 2014
de modernisation de l'action publique lertoriale et d'affimation des métropoles sont mises gratuitement à la disposition, selon le cas, de la commune ou de
l'établissement public de coopération intercommunale à fiscalllé propre compétent pour la défense contre les inondations et contre la mer, par voie de convention:
Le bénéficiaire assume l'ensemble des obligations du propriétaire, assure le renouvellement des biens mobiliers, et possède lous pouvoirs de gestion.
1 peut autoriser l'occupation des biens remis et en perçoit les fruits et produits. 1 agit een justice au lieu et place du propriétaire.
Il peut également procéder à tous travaux de reconstruction, de démolition, de surélévation ou d'adeition de constructions, propres à assurer le maintien de
l'affectation des biens,
Il est substitué de plein droit à la commune dans toutes ses délibérations et dans ses actes relatifs à la compétence transférée. Les contrats relatifs à ces biens sont
exécutés dans leurs conditions antérieures jusqu'à leur échéance, sauf accord contraire des paries. La substitution de personne morale aux éventuels. contrats
conclus par la commune n'entraine aucun droit à résiliation ou à indemnisation pour le co-contractant. C'est la commune qui doit informer ceux-ci de la substitution
En cas de désaffectation du (des) bien(s), c'est-à-dire dans le cas où celui (ceux}-ci ne sera (seront) plus utle(s) à l'exercice de la compétence par l'EPCI, la commune
recouvrera l'ensemble de ses droits et obligations.
Cette mise à disposition doit être constatée par un procès-verbal établi contradictoirement, précisant la consistance, la situation juridique, l'état des biens,
l'état parcellaire, et les opérations d'ordre budgétaire requises. Dans le cadre de la CLECT du 21/11/2018, les biens meubles et immeubles identifiés pour la Ville d'Avignon, et devant étre mis à disposition du Grand Avignon
selon les conditions mentionnées ci-avant, sont
(COURS D'EAU és CLASSEMENT CONCERNÉ CUXRARE DESCRIPTION | au rire OU DÉCRET 2007
L APN 512010052000. | Digue du CD225 dia des | 4 gag mi PREF, en date du 20/052010| Jardins Nous rs
LEE AP n° S12010-05-20-0010- Due de Bonaventure | 800 mi IPREF, n de du 20/06/2010 - Classe À
Digue de Pelte Hotesse at AP n° S12010-05-20.0010- Ecnangeur du Ponte | 500 mi+ 2 batardeaux REF, en date au 20/05/2010 l'Europe Classe À
RHONE Muret: 663 mi + 10 vannes+
+3 0N 1500 +de 25mxt2sm | 2 pores d'oburation | |
Le Barhetasse -vannes Î | sun Gomme (ie batardeau SNA _—
en sn oaraone ardent tome | jen PE re Aa Tex
| AP n° 81 2008-03-19-0060, |
DURANCE | Digue palière 19.067 mi et AU mate
25082015 - Classe À par AP n°84-2014.00279 du |
Les dispositions de l'article L1321-1 du CGCT combinée à l'article L666-12-1 du Code de l'Environnement conduit à organiser une mise à disposition fonctionnelle du rempart nord, compte tenu de sa conibution à a prévention des inondations A la différence des moyens décris chavant, une convention précisera les modalités de la mise à disposion et de la malvise d'ouvrage des travaux ainsi que les responsabiltés du Grand Avignon et de la Ville d'Avignon, dans l'exercice de leurs missions respectives. Cette convention fera l'objet d'une délibération spécifique
Les digues et ouvrages du Canal de Vaucluse - branche d'Avignon n'ayant pas de gestionnaire identifié avant le 1" janvier 2018, is ne feront pas l'objet d'une mise à
disposition. Cependant, depuis 1* janvier 2018, le Grand Avignon exerce de plein droit la compétence GEMAPI sur ce cours d'eau, Vu le code général des collectivités territoriales et notamment les articles L2121- 29 etL1321-1
Vu la loi n°2015-991 en date du 7 août 2015 dite Loi NOTRe Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014
Vu le code de l'environnement et notamment l'article LS86-12-1
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Urbanisme, des Travaux, du Patrimoine et du Développement
Territorial Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- AUTORISE la mise à disposition des biens meubles et immeubles précités vers la Communauté d'Agglomération du Grand Avignon dans le cadre de transfert de la
compétence GEMAPI, - AUTORISE Madame le Maire où l'Élu(e) Déléguë(e) à signer tous les documents à
intervenir.
ADOPTE
PARVENU A LA PREFECTURE LE | JaFrichE LE 3 OCTOBRE 2019
TOCTOBRE 2019 ]
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE L'ATTAGHE TERRITORIAL La hote du Département Juridique es MARGRE Signé : Maya PFEFER. CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
15
ENVIRONNEMENT - SANTÉ PUBLIQUE : Délimitation des zones présentant un risque de contamination par la mérule sur Avignon.
Mme CLAVEL.
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
La loi Alur, votée en février 2014, destinée à favoriser l'accès au logement et développer un urbanisme rénové, a instauré un disposilf de lutte contre la mérule.
La mérule est un champignon lignivore qui s'attaque aux bois, notamment aux charpentes et boiseries des maisons humides et mal aérées. Son implantation et son
développement peuvent être corrélés à une insalubrité du logement, à un défaut d'entretien ou une malfaçon au niveau de Ia construction.
Dès qu'l a connaissance de là présence de mérule dans un immeuble bâ l'occupant de l'immeuble contaminé ou à défaut le propnétaire, est lenu d'en faire la
déclaration en Mairie.
Afin d'enrayer la propagation des foyers existants, un arrêté préfectoral doit délimiter les zones de présence d'un risque de mérule lorsque, dans une où plusieurs
communes, des foyers de mérules sont identifiés. Cet arrëlé est pris sur proposition ou après consultation des conseils municipaux intéressés.
En 2017, deux cas de bâtiments infestés par la mérule ont été déclarés à la Direction de l'Écologie Urbaine de la Vile d'Avignon sur les parcelles cadasirées DH 300 sise
24 rue de la République et DK 441 sise 18 rue de la Croix et transmis aux services de la Direction Départementale des Territoires de Vaucluse.
Par courrier en date du 21 février 2019, le Préfet de Vaucluse a ainsi informé Madame le Maire de son souhait de prendre un arrêté délmitant los zones de
présence d'un risque de mérule sur Avignon et a souhaité recueilir son approbation sur la délimitation du périmètre concemé.
Compte lenu du faible nombre de cas recensés à ce jour, il paraît prématuré de classer l'ensemble du périmètre situé à l'intérieur des remparts (intra-muros) en zone
à risque. Toutefois, au regard de la dangerosité de ce champignon lgnivore pour les biens contaminés et de sa capacité à se développer rapidement, il est proposé de classer en zone de présence de risque de méruie les los d'habitations autour des 2 immeubles infestés. Les 2 lots identifiés seraient ainsi encadrés
- pour la parcelle DH 300, un flot constitué dé 11 parcelles comprenant entre la rue
de la République, la rue du Collège d'Annecy, la rue Bouquerie et la rue Pourquéry. de Boisserin.
- pour la parcelle DK 441, un ilot constitué de 32 parcelles comprises entre la rue Camot, la rue Petits Saunere, la rue de l'Amelier et la rue de la Groix,
Les plans cadastraux correspondants à ces 2 zones sont annexés à la présente délibération.
Dans les périmètres ainsi définis, en cas de vente, de démolition ou de réhabilitation, le propriétaire du bien est tenu d'informer le futur acquéreur sur la présence d'un
risque de mérule Ce dispositif d'information doit être annexé à la promesse de vente ou, à défaut de
promesse, à l'acte authentique de vente.
Il &st proposé d'approuver la proposition de délimitation des zones de présence de risque de mérule sur Avignon, avant la prise d'un arrêté préfectoral.
Vu le code général des collectivités territoriales el notamment l'article L2121.28 Vü la loi 99-471 du 8 juin 1999 modifiée, visant à protéger les acquéreurs et
propriétaires d'immeubles contre les termites et autres insectes xylophages Vu le code de l'urbanisme et notamment les articles L271-4 et L133-7 à 9
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de la Propreté, du Cadre de Vie, de l'Environnement, des Déplacements
et de la Circulation Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- DECIDE de classer les parcelles cadastrées DH 300 sise 24 rue de la République et DK 441 sise 18 rue de la Croix en zones présentant un risque de contamination
par la mérule, -APPROUVE la prise d'un arrété préfectoral classant 2 flots d'immeubles à Avignon
‘en zone de présence de risque de mérule, autour des parcelles cadastrales DH 300 et DK 441,
- AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Délégué(e) à signer toutes les pièces à intervenir
ADOPTE
PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019 ]
7 OCTOBRE 2019 = =
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT ConroRuE POUR LE MAIRE £ POUR LE MAIRE La Cho du Département Juridique Sign : Maya PFEFER L'ATTAGME TERAITORAL. de ANS MARÈRT ‘
NUT ré CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
16
GRANDS PROJETS URBAINS : Zac Joly Jean - Participation de constructeurs aux équipements publics de la ZAC - Approbation de la convention type.
Mme LAGRANGE
Mes chères Collègues, mes chers Collèges,
Par délibération n°51 en date du 17 décembre 2009, le Conseil Municipal a décidé de créer la ZAC Canal Puy, à vocation résidentielle dans le périmètre de la Zone
Franche Urbaine, conformément aux articles L. 311-1 et R. 311-2 du Code de l'Urbanisme.
Le dossier de réalisation de la ZAG, conformément à l'article R. 311-7 du Code de l'Urbanisme ainsi que le projet de Programme des Équipements Publics,
conformément à l'aricle R. 311-8 du Code de l'Urbanisme, ont été approuvés par délibération n°21 en date du 14 avril 2012. La ZAC a êlé renommée Joly Jean.
Par délibération n°5 en date du 22 juin 2015, l'opération a été relancée dans le cadre d'un éco-quartier.
Par délibération n°18 en date du 15 février 2007, le Conseil Municipal a décidé de ‘confier l'aménagement et l'équipement de la zone à la société CITADIS, aux termes
d'un traité de concession d'aménagement répondant aux conditions. définies aux articles L.300-4 et L300-5 du Code de l'Urbanisme.
Lors de la création de la ZAC, il a été décidé d'exonérer du champ d'application, la part communale de la Taxe d'Aménagement, étant entendue qu'il serait mis à la
Charge des constructeurs le coût des équipements et des aménagements publics.
Dans le cadre de la réalisation de la ZAC, certains lerrains ne sont pas acquis par l'aménageur de l'opération et ne font donc pas l'objet d'une cession, localion ou
concession d'usage à un prix intégrant les travaux d'équipement de ia zone.
Les propétaires en place qui bénéficient ainsi de la viabilté et des réseaux créés dans le cadre de l'aménagement de la ZAC et qui souhaitent construire, doivent en
application du dernier alinéa de l'article L311-4 du Code de l'Urbanisme, signer une convention de participation avec la Ville d'Avignon et CITADIS. Cetle convention constitue une pièce obligataire du dossier de demande de permis de construire où de lotir. Pour ce faire, une convention de participation annexée à cetie délibération a êté mise au point. Ce document précise les conditions de paiement de celle participation ft son montant par m* de surface de plancher (SDP) à construire, déterminé de la façon suivante
Les calculs ont été menés à parir des éléments de bilan du dossier de réalisation approuvés par la délibération n°21 en date du 14 avr 2012, augmentés du coût pour
la desserte en eau brute, Ont été prises en compte les sommes suivantes
- Le coût des travaux dans la ZAC s'élève au total à 20 328 420 € HT. A cela i faut distinguer les coûts de voirie, les coûts des bassins et les coûls eau brute
respectivement de 14 640 660 € HT, 2 259 500 € HT et 1 000 000 € HT. À partir de ‘ces coûts les ratios suivants ont été appliqués :
«750 % sur les voiries considérant qu'un usager habitant dans la ZAC ne va utliser que la moitié des voies publiques créées.
+65 % des bassins. Îls comprennent une partie hydraulique pure affectée à 100 % aux usagers (1/3 du montant des travaux) et des. aménagements
périphériques (espaces verts, mobilier, sentes piétonnes, jardins, partagés etc...) dont on considère que 50% est affecté au calcul en termes d'usage ils
représentent 2/3 du montant des travaux). On aboutit donc à 2/3 du montant giobal à affecter au caleul de la participation.
Le montant global pris en compte en lermes de coûts de travaux après application des ratios esl donc de 9 789 005 € HT.
Le coût de la maîtrise d'œuvre s'élève à 870 000 € HT et se voit appliquer les ratios: précédents, soil un coût résiduel pris en compte de 486 080 € HT.
Le coût du foncier des voies nouvelles, des bassins et espaces verts publics s'élève à1 558 260 HT (base de 10€ HT/m* sur 155 826 m* estimés).
Le montant financier global pris en comple est fixé à 11 833 345 € HT.
Les droits à bâtir fixés dans le dossier de réalisation s'élevant à 105 000 m* de surface de plancher.
Le montant de la participation est déterminé par le rapport entre le coût du programme d'équipements publics imputables à l'opération et le programme global
de construction prévue pour celle-ci
Il en résulte que le montant de la participation aux équipements publics de la ZAC Joly Jean est fixé à 113 Em” de surface de plancher qui sera versé directement à
l'opération d'aménagement.
Il convient donc d'approuver la convention de participation type à mettre en œuvre pour chaque constructeur concerné, en présence de l'aménageur. Ce document
devra être complété par les références cadastrales du terrain concemé par le projet. du nombre de m* de surface de plancher affecté et le montant total de la participation
à verser. Vu le code général des collectivités territoriales et notamment les aricies L2121- 29,L1521-1 et suivants
Vu les aricles L311-1, L3114 el suivants, R311-1 et suivants du Code de l'Urbanisme
Vu la délibération n°5 du Conseil Municipal en date du 22 juin 2015 approuvant la démarche et le programme de réalisation de l'éco-quartir Joly-Jean
Vu la délibération n°21 du Conseil Municipal en date du 14 avr 2012 approuvant le dossier de réalisation de la ZAC Joly Jean ainsi que le Programme des Équipements
Publics correspondants et décidant de renommer la ZAC Canal Puy en ZAC Joly Jean
Vu la délibération n°51 du Conseil Munidpal en date du 17 décembre 2009 approuvant le dossier de création de la ZAC Canal Puy
Vu la délibération n°18 du Conseil Municipal en date du 15 février 2007 approuvant Le raté de concession d'aménagement ent la Ville etla SEM CITADIS
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Urbanisme, des Travaux, du Patrimoine et du Développement
Territorial Commission des Finances, du Domaine Public et de l* Administration Générale.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
= DECIDE de fixer la participation aux équipements publics de la ZAC Joly Jean à un
montant forfaitaire de 113 € par m* de surface de plancher, = APPROUVE la convention de participation type,
- AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Délégué(e) à signer toutes les pièces à
intervenir
ADOPTE
S'est abstenue : Mme RIGAULT.
PARVENU A LA PREFECTURE LE | jure LE 3 OCTOBRE 2019
7 OGTOBRE 2018 | | POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME
POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE L'ATTAGHE TERRITORIAL La Chetfe du Département Juridique
AT. Signé : Maya PFEFER. CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
17
URBANISME - ACQUISITIONS: Clôture ZUP d'Avignon - CITADIS - Régularisation foncière.
Mme LAGRANGE
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Par délibération en date du 05 juin 1967, la Vile d'Avignon a approuvé Ie contrat de concession à la Société d'Equipement du Département de Vaucluse (SEDV) en vue de l'aménagement de la Zone à Urbaniser en Priorité (ZUP) d'Avignon correspondant aujourd'hui à une parie du quartier de Saint Chaman
La ZUP étant amivée à échéance, il convient aujourd'hui de procéder à une rétrocession à la Ville d'Avignon de certaines parcelles, lel que prévu au contrat de
concession.
11 vous est ainsi proposé d'acquérir, à l'euro symbolique auprés de CITADIS, les terrains suivants
- parcelle cadastrée section ES n°290 d'une superficie de 109.062 m° sis 470 avenue Pierre de Goubertin,
- parcelle cadastrée section ES n°1 d'une superficie de 7 500 m', sis 190 avenue Pierre de Coubertin.
Les frais d'acte seront à la charge de la Ville d'Avignon.
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L 2121-29, Vu le code général de la propriété des personnes publiques
Vu la délibération en date du 05 juin 1967, relative au contrat de concession à la Société d'Equipement du Département de Vaucluse (SEDV) concernant
T'aménagement de la Zone à Urbaniser en Priorité (ZUP) d'Avignon, correspondant aujourd'hui à une partie du quartier de Saint Chamand. Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Urbanisme, des Travaux, du Patimoine et du Développement
Territorial Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
= DECIDE d'acquérir, à l'euro symbolique, auprès de la société CITADIS dont le
siège social est siué à Avignon, 6 passage de l'Oratoire, représentée par Madame Virginie DELORMEL, en sa qualité de Directrice ou de toute personne physique
pouvant s'y substituer. les parcelles cadastrées section ES n°290 d'une superficie de 109 062 m* sise 470 avenue Pierre de Coubertin et n°1 d'une superficie de 7 500 m°
sise 190 avenue Pierre de Coubertin, - AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Délégué(e) à signer loutes pièces à
intervenir
ADOPTE
ARVENU À LA PREFECTURE LE [arasRe LE 3 OCTOBRE 2019 ] CTOBRE 2019 L_ in |
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE
L'ATFAGHE TERRITORIAL jnès MARCAT La Chette du Département Juridique Signé ; Maya PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
18
ACTION CULTURELLE : SPL Avignon Tourisme - Tarifs et droit de parole.
M. MONTAIGNAC
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Par délibération du Conseil Municipal en date du 19 décembre 2018, la Vie d'Avignon a approuvé le contrat de Délégation de Service Public (DSP) avec la SPL
‘Avignon Tourisme portant sur la gestion et l'exploiation du Palais des Papes, du Pont Saint Bénezet, du Centre de Congrès, de l'Espace Jeanne Laurent et de l'Office
de Tourisme. Cette DSP à été conclue pour une durée de 12 ans à compter du 1° mars 2018.
Conformément à l'aticle 20.1 du contrat de DSP, Avignon Tourisme a sollicité accord du Consell Municipal afin d'actualiser la grille tarñfaire notamment en ce qui
conceme les tarifs d'entrée du Palais des Papes et du Pont Saint Bénezel (sites individuelles, guidées, thématiques et événementielles, incluant ou non l'entrée au
Palais des Papes etlau au Pont Saint Bénezet) afin de prendre en compte les nouvelles prestations d'accueil proposées et dont il est nécessaire de fixer la
tarification
IL convient toutefois de préciser que celte actualisation n'entraine aucune modification de tarifs pour les prestations déjà existames afin de préserver
l'accessibilité au plus grand nombre des monuments avignonnais et maintenir leur fone attractivité qui s'est traduite en 2019 par des records de fréquentation,
notamment pour le Palais des Papes. Ce souci d'accessibilité et d'ouveriure au plus grand nombre implique également le
maintien de la gratuité de l'accès aux monuments pour les résidents d'Avignon les dimanches en dehors de la période estivale soit du 1° septembre au 30 juin.
Concemant les modifications de tarifs proposées, les visites individuelles du Palais des Papes et du Pont Saint Bénezet incluront désormais des tarifs «Pass des Larifs
«Avignon City Pass» et des tarifs «Comité d'entreprise» Une tarification ad-hoc est également prévue pour le spectacle «vibrations». Pour les visites guidées, des tarications «Pass» et «Enfant de 8 à 17 ans» sont
également créées.
1 est proposé, par ailleurs, de créer un droit de parole pour les guides extérieurs à Avignon Tourisme afin de mieux gérer les flux sur des périodes de. forte
fréquentation, de responsabiliser les groupes aux monuments et permetre ainsi une melleure conservation des décors peints et un confort de visile supplémentaire aux
visiteurs.
Personnes dispensées du droit de parole : Les guides sous contrat avec Avignon Tourisme,
Les guides extérieurs missionnés par Avignon Tourisme, _ Les enseignants du Grand Avignon qui devront néanmoins réserver obligatoirement
leur passage auprès du Service Groupes Récepii.
Personnes pouvant au droit de parole :
1) Les guides tiutaires d'une carte de guide professionnelle européenne où d'un document officiel émanant de l'autorité d'un état membre de l'Union Européenne.
2) Sont concemés par les dérogations spéciales (sur demande obligatoire auprès de la Direction d'Avignon Tourisme)
- Les conservaleurs, - Les historiens d'A,
Les enseignants en histoire ou histoire de l'art encadrant leur classe, Ï Les encadrants de groupes parlant des langues rares dans le cas où l'Histopad
n'est pas disponible dans la langue demandée et que le Service Groupes Récepif ne peu mette à disposition un guide parlant la langue demandée.
Les créneaux de visite pour les guides et intervenants extérieurs au Palais des Papes font l'objet d'une réservation obligatoire auprès du Service Récepti
- du 1er janvier au 19 mars et du 1" novembre au 31 décembre : durant les horaires d'ouverture en vigueur du Palais des Papes,
_ du 20 mars au 31 oclobre : de 10 h 30 à 13 h 00 (13 h 00 étant l'heure d'admission pour entrer dans le Palais) et de 15 h 00 à la fermeture du monument
Les créneaux de visite pour les guides et intervenants extérieurs au Pont Saint Bénezet font l'objet d'une réservation obligatoire auprès du Service Récepli
- du janvier au 31 décembre : durant les horaires d'ouverture en vigueur.
1 est donc demandé d'adopter l'actualsalion des Lars selon la grile jointe à la présente délibération ainsi que d'approuver la création du droit de parole. Cette Éréation du droit de parole entrerait en vigueur à compler du 1* octobre 2019, Pour les groupes ayant déjà réservé leur islte avant cette entrée en vigueur ainsi que les tours opérateurs ayant déjà programmé leur groupe jusqu'en décembre, le droit de parole ne leur restera pas appliqué et n'interviendra qu'à partir du 1° janvier 2020. Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29 Vu la délibération n°4 du Conseil Municipal du 28 novembre 2018 approuvant le
principe du recours à la Délégation de Service Public confiée à la Société Publique Locale “Avignon Tourisme"
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de la Culture, du Tourisme et du Développement Numérique
Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- ADOPTE l'actualisation des tarifs dans le cadre de la DSP portant sur la gestion et l'exploitation du Palais des Papes, du Pont Saint Bénezet, du Centre de Congrès, de
l'espace Jeanne Laurent et de l'Office de Tourisme selon la grle tanfaire annexée à la présente délibération,
- APPROUVE la créalion d'un droit de parole dans les conditions mentionnées ci dessus,
= AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Délégué(e) à signer toutes les pièces à intervenir
ADOPTE
A voté contre : Mme RIGAULT. Se sont abstenus : Mme BELAÏDI, M. CERVANTES, M. YEMMOUNI, M. EL KHATMI, M. GROS, Mme LOUARD.
[PARVENU A LA PREFECTURE LE | AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
7 OGTOBRE 2019 HT
POUR COPIE CONFORME POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL Agfiés MARCAT.
POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE
La Ghotte du Département Juridique Signé : Maya PFEFER HQ ¼ 77&
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI3DFNDJH 3DODLV3RQW9LEUDWLRQV ¼
7DULI$YLJQRQ&LW\3DVV GHUHPLVH ¼
6FRODLUH ¼
7DULI&OLHQWPDMHXU&( ¼
9LVLWHQRFWXUH &RQIpUHQFH VSpFLDOH ¼
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI3DFNDJH 3DODLV3RQW9LEUDWLRQV ¼
7DULI$YLJQRQ&LW\3DVV GHUHPLVH ¼
6FRODLUH ¼
7DULI&OLHQWPDMHXU&( ¼
9LVLWHQRFWXUH &RQIpUHQFH VSpFLDOH ¼
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI&OLHQWPDMHXU&( ¼
6FRODLUH HWHQIDQWIDPLOOHj SDUWLUGXHU
HQIDQW ¼
7DULIQRUPDO ¼
7DULIUpGXLW ¼
7DULI&( ¼
7DULI3DFNDJH ¼
*UDWXLWpSRXUOHVHQIDQWV GH PRLQVGHDQVHWjSDUWLUGXqPH HQIDQW GHj DQV GDQVOHFDGUH GXWDULIIDPLOOH3DODLV3RQW
1DWXUH GX 7$5,) 7DULIV HQ YLJXHXU
02180(176621 /80,(5(6
3$/$,6'(63$3(6
321767%(1(=(7
3$/$,63217
9,%5$7,216 HQ ¼ 77&
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI(QIDQW DQV ¼
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI(QIDQW DQV ¼
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI(QIDQW DQV ¼
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI(QIDQW DQV ¼
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI(QIDQW DQV ¼
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI(QIDQW DQV ¼
9LVLWHQRFWXUH ¼
7DULI3OHLQ ¼
7DULI5pGXLW ¼
7DULI3DVV ¼
7DULI(QIDQW DQV ¼
*UDWXLWpSRXUOHVHQIDQWV GH PRLQVGHDQV
9LVLWHGH9LOOH 3DODLV3RQW6DLQW%pQH]HW
9LVLWHFRQWpHGX3DODLVGHV3DSHV
9LVLWHFRQWpHGX3RQW6DLQW%pQH]HW
1DWXUH GX 7$5,) 7DULIV HQ YLJXHXU
9,6,7(*8,'((3285 ,1',9,'8(/6
9LVLWH9LOOH VLPSOH'XUpHK
9LVLWHWKpPDWLTXHGH9LOOH
9LVLWHGH9LOOH LQFOXDQWGHVHQWUpHVH[WpULHXUHV
9LVLWHGH9LOOH 3DODLVGHV3DSHV HQ ¼ 77&
7DULI3OHLQ ¼
7DULI(QIDQW DQV ¼
7DULI)DPLOOH DGXOWHVHQIDQW ¼
7DULI)DPLOOH DGXOWHVHQIDQWVHW
SOXV ¼
HQ ¼ 77&
*XLGHVWLWXODLUHV G¶XQHFDUWHGHJXLGH
SURIHVVLRQQHOOHHXURSpHQQH ±G¶XQ
GRFXPHQW RIILFLHOpPDQDQW GH O¶DXWRULWp
FRPSpWHQWHG¶XQpWDWPHPEUH GHO¶XQLRQ
HXURSpHQQH
¼
'pURJDWLRQVSpFLDOH ¼
*XLGHVWLWXODLUHV G¶XQHFDUWHGHJXLGH
SURIHVVLRQQHOOHHXURSpHQQH ±G¶XQ
GRFXPHQW RIILFLHOpPDQDQW GH O¶DXWRULWp
FRPSpWHQWHG¶XQpWDWPHPEUH GHO¶XQLRQ
HXURSpHQQH
¼
'pURJDWLRQVSpFLDOH ¼
*XLGHVWLWXODLUHV G¶XQHFDUWHGHJXLGH
SURIHVVLRQQHOOHHXURSpHQQH ±G¶XQ
GRFXPHQW RIILFLHOpPDQDQW GH O¶DXWRULWp
FRPSpWHQWHG¶XQpWDWPHPEUH GHO¶XQLRQ
HXURSpHQQH
¼
'pURJDWLRQVSpFLDOH ¼
'52,7 '(3$52/(
9,6,7(3$/$,6'(63$3(6
9,6,7(32176$,17%(1(=(7
9,6,7(3$/$,6'(63$3(632176$,17%(1(=(7
9,6,7(6(9(1(0(17,(//(6 ([ 3DODLV +DQWp
1DWXUH GX 7$5,) 7DULIV HQ YLJXHXU
1DWXUH GX 7$5,) 7DULIV HQ YLJXHXU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
19
JUMELAGES ET RELATIONS INTERNATIONALES : Coopération décentralisée Convention de partenariat entre la Ville d'Avignon et la Ville de Diourbel.
M. MONTAIGNAC.
Mes chères Collègues, mes chers Collèges,
L'action internationale des collectivités temitoriales constiue une composante essentielle de la poltique de développement et de solidarité internationale de la
France. L'essentiel du financement de la coopération décentralisée vient des collectivités territoriales françaises elles-mêmes. Ces financements vont en majoré à l'Afique, dont une part importante au Sénégal, au Mali et au Burkina Faso. Cela représente 2,6 % de l'Aide Publique au Développement de la France (APD)
Dans le cadre d'un projet de coopération décentralisée, la Ville d'Avignon et là Ville de Diourbel, villes jumelées depuis 1961, se sont rapprochées afin de définir un
programme d'actions valorisantes.
Ce programme prévoit la formation professionnelle de deux agents teritoriaux de la Ville de Diourbel intéressés par le domaine de la mécanique au sein du Département
Logistique et Sécurité Civile de la Ville d'Avignon (Service du Garage Municipal)
Ce projet pourait s'inscnre dans un programme d'actions à l'international et la Vile à contacté la Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (DAECT) et le Ministère de l'Europe et des Affaires Étrangères qui accardent des cofinancements aux projets éligibles.
Les condiions d'accueil de ces stagiaires doivent être formalisées permettant à la Collectivité d'en préparer les modalités tant au niveau professionnel que concernant
hébergement, la restauration, les déplacements, les horaires de travail, le régime de protection sociale, les responsabilités et assurances et l'encadrement hors périodes
de travall. Les frais de voyage sont, quant à eux, pris en charge par la Ville de Diourbel.
1 vous est donc proposé d'approuver la convention de partenariat ci-jointe établie pour la formation de deux stagiaires originaires de la Ville de Diourbel (Sénégal)
dans le Département Logistique et Sécurité Civile (Service du Garage Municipal) du 30 septembre au 31 octobre 2019. il, après en avoir délibéré
- APPROUVE la convention de partenariat établie entre la Ville d'Avignon et la Ville de Diourbel fixant les modalités d'accueil de deux stagiaires mécanos dans le cadre
d'une formation professionnelle au sein du Département Logistique et Sécurité Civile (Service du Garage Municipal) pour la période du 30 septembre au 31 octobre 2019, - AUTORISE Madame le Maire ou l'élu(e) délégué(e) à signer lous documents
nécessaires à la mise en œuvre de la présente déllbération et de la convention ÿ afférente.
ADOPTE
S'est abstenue : Mme RIGAULT.
PARVENU A LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
7 OCTOBRE 2019
Pour extrait conforme, Pour le Maire,
La Cheffe du Département Juridique
Signé : Maya PFEFER
Pour copie conforme, Pour le Maire,
L'Attaché Territorial, AgnésIMARCAT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
20
ADMINISTRATION GÉNÉRALE: Commission Consultative des Services Publics Locaux - Présentation de l'activité se rapportant à l'année 2018.
M. FOURNIER
Mes chères Collèges, mes chers Coliègues,
En application de l'article L 1413-1 du Code Général des Collectivités Terntoriales, le Président de la Commission Consullatve des Services Publics Locaux présente
chaque année à l'assemblée délibérante un état des travaux réalisés au cours de l'année précédente.
Au titre de l'année 2018, la Commission s’est réunie à trois reprises.
Le 23 avril 2018, a Commission a donné son avis
+_ sur le choix du mode de gestion pour l'exploitation du Palais des Papes, du
Pont Saint Bénézet, du Centre de congrès, de l'Espace Jeanne Laurent et de. l'Office de Tourisme:
+ sur le choix du mode de gestion pour l'exploitation des parcs de
stationnement : Palais des Papes, Halles et Gare Centre.
Le 27 septembre 2018, la Commission a examiné les dossiers suivants
+ Approbation des comptes rendus du 28 septembre 2017 et du 23 avril 2016 + Présentation des rapports annuels d'activités 2017 des délégations de
services publics pour : ©. Le camping du Pont d'Avignon.
0. Le contrat de Partenariat Public Privé Éclairage Public. © Les parkings de l'Oratoire, Jean Jaurès, Gare Centre, Palais des Papes
et des Halles. Le 8 novembre 2018, la Commission a donné son avis sur le passage des Halles
commerciales en régie et a examiné les dossiers suivants + Présentation
des rapports annuels d'activités 2017 des délégations de services publics pour:
© DSP Tourisme : Pont d'Avignon, Palais des Papes, Centre de Congrès et Espace Jeanne Laurent, Office de Tourisme
© BEA Parc des Expositions de Châteaublanc
+ Présentation du rapport d'activité 2017 du pâle Funéraire
+ Présentation du rapport d'activité de l'année scolaire 2017/2018 de la régie de
la Restauration Scolaire.
Le compte-rendu de chacune de ces réunions est annexé à la présente délibération:
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment les articles L. 14134 etL. 14113
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission des Finances, du Domaine Public et de ' Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- PREND ACTE des travaux de la Commission Consultative des Services Publics Locaux réalisés au cours de l'année 2018, conformément aux dispositions
législatives en vigueur.
ADOPTE
PARVENU A LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019 7 OCTOBRE 2019
Pour extrait conforme, Pour le Maire,
La Cheffe du Département Juridique
Signé : Maya PFEFER
Pour copie conforme, Pour le Maire,
L'Ataché Territorial, Agnès MARGAT. CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
21
FINANCES : CAISSE DE CREDIT MUNICIPAL : Compte rendu d'activité - Compte financier 2018 et budget 2019.
M. FOURNIER
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
La Caisse de Crédit municipal d'Avignon est un établissement public communal de crédit at d'aide sociale, administrée sous le contrôle du conseil d'orientation et de
surveillance qui est présidé de droit par le Maire d'Avignon et composé de 4 élus de la ville sur 10 membres (dont le vice-président du conseil)
Îla été créée en 1610 sous la forme d'un Mont de Piêté ; en 1984, la loi bancaire lui a donné le stalut d'établissement de crédit et en 1992, la loi portant réforme des
Caisses de Crédit Municipal, réaffmma son rôle social et définit son statut
d'établissement public communal.
L'articis R 515-34 Alinéa 9 du Code Monétaire et Financier précise : « Un rapport annuel reatf à l'actvié et à la situation financière de la Caisse de Crédit Municipal
est présenté par le Maire devant le Conseil Municipal ». C'est l'objet de cette délibération:
‘activité 2018 du crédit municipal d'Avignon
= Depuis 2016, avec l'ouverture de l'Agence de Arles, le crédit municipal d'Avignon est composé de 5 agences réparties sur Avignon, Carpentras,
Valence et donc Arles. - ll occupe 32 agents (34 en 2015, 37 en 2016, et 34 en 2017) dont 28
fonctionnaires 4 contractuels. -_ Son activité 2018 correspond à
& Le nombre de prêts accordés en 2018 est en augmentation de 12.53% par rapport à 2017. Le montant moyen des prêts est en augmentation
(7 628€: on retrouve la moyenne de 2015) Toutefois, en net, au regard des fin de contrats, 'encours de prêt est en diminution.
Le stock au 31/12/2018 s'élève à 1 687 contrats de prêt personnel pour 12 869 KE (1 857 pour 13 196K€ en 2017) ;
6 15 649 contrats de prêt sur gages gérés pour 8 891 KE (15 341 pour 8 928 K€ en 2017):
© 52 prêts cautionnés pour 1 429 KE (55 pour 1 376 KE en 2017 et 63 pour 1 489 KE en 2015);
91 contrats de prêt sociaux pour 256 KE (101 pour 230K€ en 2017);
1 © Plus de 1990 comptes à vue, prés de 1 200 livrets de dépôts, des comptes à terme et bons de caisse pour un montant lotal géré de
19707 KE (1 900 et 1 200 livrets pour un montant de 19 811K€ en 2017. Soit une baisse de 0.52%):
6 58 microcrédits ont été contracié pour un montant de 100 KE (25 microcrédis pour 44 KE en 2017) ;
-_ 31393 580.96 € de Bilan (33 653 939.30 € en 2017 et 36 2267994 € en 2016)
On constate une baisse de l'encours au regard du solde de certains contrats. Néanmoins, l'activité principale d'accord de prêt personnel est en augmentation.
Le compte de résultat 2018
Le résultat net après impôts est en augmentation en 2018 et s'établ à 114 KE après Plusieurs années de baisse consécutives.
Pour la sixième année consécutive, les receties générées par l'aclivilé bancaire traditionnelle sont en diminution bien que la tendance soit à l'atténuation (-5.70% contre 18.75% en 2017)
Néanmoins, la maitrise des frais généraux et la baisse des charges bancaires ont permis de générer un résultat net d'exploitation en amélioration (174 KE contre 43 KE
en 2017).
Les frais généraux, en hausse de 2% en 2017, baissent en 2018 de 3.19%. Les amortissements baissent de 8.45% (213 K€).
Les frais de personnel restent maitisés (passant de 1 665 KE à 1 676 K€ impôts et taxes incluses)
Après intégration du résultat exceptionnel et des impôts, le crédit municipal réalise un résultat net de 114 K€ (2 KE en 2017)
Le compte de bilan 2018:
Les fonds propres après capitalisation du résultat s'élèvent à 9 369 KE soit 31% du bilan (28% en 2017) et le taux d'endettement est de à 3% en 2018 (9% en 2017) Le résultat réalisé de l'année 2018 permet de consolider la situation financière saine de la structure
Le budget 2019 :
Ce budget 2019 s'éléve à 4 113 049€ (4 399 686 € en 2018) dont 3 740 000 € en fonctionnement et 373 049 € en investissement. Il est en diminution par rapport à 2018 en dépenses et en recettes. Les dépenses :
Concemant la section de fonctionnement, et hars excédents à capitaliser. les crédits ouverts en dépenses sont en
diminution de 33 456 € par rapport au réalisé 2018 (. 9%).
Les frais de personnel d'un montant de 1 731 000€ augmentent de 9% par rapport au réalisé 2018 (arrivée de deux saisonniers prévus)
Les travaux et services extérieurs d'un montant de 625 000€ baissent de 4% par rapport au réalisé 2018.
Les frais divers de gestion augmentent de 9.5% pour atteindre un montant de 202 000 €.
Par aileurs, les frais financier d'un montant 144 000 € baissent de 8% par rapport au réalisé 208.
Le montant de l'investissement 2019 est de 373 049 € pour un réalisé 2018 de 75473€
Les recettes :
Les recettes de fonctionnement sont prévues à la baisse 3740 000 € contre 4 060 093 € au BP 2018 mais représentent
une augmentation de 21,7% par rapport aux recettes réalisées de 2018 (3 333 850 €)
Les recettes d'investissement sont prévues à la 373 049 € contre 339 593 € au BP 2018, soit une augmentation de 9.85 %.
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- PREND ACTE de la présentation du comple rendu d'activité 2018 de la Caisse de Crédit Municipal d'Avignon et du budget primitif 2019,
PREND ACTE
PARVENU A LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 201: |
[7ocro8RE 2019
Pour conforme, Pour ares
La Chat du Département Saidique
Signé! Maya PrerER Pour copls conforme,
Fours Mai L'Ange Tortonl
Ken ART CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
22
RANDS PROJETS - EQUIPEMENTS SCOLAIRES : Rénovation du groupe ‘scolaire "Grands Cyprès" - Approbation du lancement de l'opération.
Mme LABROT
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Le groupe scolaire Grands Cyprès accueille 603 élèves répartis en 34 classes de la façon suivante
362 élèves regroupés dans 24 classes en école élémentaire, - 241 élèves regroupés dans 10 classes en école maternelle.
Situé dans le quartier Sud Rocade, ce groupe scolaire ne répond plus aux standards actuels et au niveau de confort des utilisateurs. Il est donc nécessaire dès à présent,
conformément au Plan Pluriannuel d'investissement 2016-2020, de lancer une opération de réhabilitation complète de ce groupe scolaire.
Cette école ne répondant plus aux standards actuels au niveau du confort des utilisateurs, fonctionne au maximum de ses capacités. Elle accueille les enfants de la
Barbière el des Grands Cyprès. Une rénovation énergétique complète est nécessaire afin d'améliorer l'efficacité énergétique du bâtiment.
Les objectifs de cette opération viseront donc à
- améliorer les conditions d'accueil des élèves, enseignants, parents et toute forme de publie pouvant y avoir accès, prenant en compte les problématiques de
dédoublement des classes, - proposer une école ouverte sur son environnement comprenant des espaces
éventuellement mutualisables avec le quartier, - proposer uns organisation et des espaces favorisant l'intégration de l'usage du
numérique, - intégrer des locaux à destination particulière : accueil psychologue, bibliothèque,
salles de motricité, Rased, Elco. intégrer les espaces extérieurs au projet (cours, équipements, paris, abords...) Cette opération concemera les éléments structurels composant le groupe Scolaire mais comportera également un volet sur la sobriété énergétique.
Cette opération a démarré en septembre 2019 par une mission de programmation, rmettant de définir avec précisions les besoins de celte réhabilitation et d'affiner
l'évaluation du coût des travaux estimée à ce stade à 4 800 000 € TTC.
Cette 1ère phase de programmation se déroule en partenariat entre les élus de la Ville d'Avignon, les services, la communauté éducalive ainsi que les représentants
des parents d'élèves.
La réhabilitation de cette école, au cœur du terioire bénéficiant du Flan de National de Rénovation Urbaine, est d'ores et déjà subventionnée à hauteur de 35 % par
Agence Nationale de Rénovation Urbaine. Nos partenaires. instilutionnels seront également solctés afin d'augmenter les subventions sur cette opération destinée à proposer des condilions oplimales pour un bon apprentissage de nos enfants
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29 Vu le code de la commande publique
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Urbanisme, des Travaux, du Patimoine et du Développement
Territorial Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
= APPROUVE l'opération de rénovation du Groupe Scolaire Grands Cyprès. ZSOLLIGITE des participations financières auprés de nos partenaires instltionnels L'IMPÜTE la dépense sur le chapitre 23, comple 2313, programme PEOTPOI, opération 20180P0003,
AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Délégué(e) à signer toutes les pièces à intervenir.
ADOPTE
[PARVENU À LA PREFECTURE LE [ArreRE LE3OCTOBRE 2019
T'OCTOBRE 2019
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE
La Gheffe du Département Juridique Signé : Maya PFEFER L'ATTAGHE TERRITORIAL Age AT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
23
ENSEIGNEMENT - AFFAIRES SCOLAIRES : Réajustement de la carte scolaire pour la rentrée 2019/2020.
Mme ABEL RODET
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Dans le cadre des ajustements de rentrée scolaire 2019/2020 dans le premier degr Monsieur ls Directeur Académique des Services de l'Éducation Nationale a fait
savoir les décisions qu'il a arrêtées début juilet 2019 et début septembre 2019:
Décisions début juillet + _ Trois créations d'emplois d'enseignants, comespondant à des ouvertures de
classes soit: Une classé supplémentaire à l'école matemelle Camille
Claudel (passant de 6 à 7 classes) ; «Une classe supplémentaire à l'école matemelle Saint Exupéry (passant
de 8 à 9 classes) ; «Une classe supplémentaire à l'école élémentaire Saint Gabriel (passant
de 3 à 4 classes), + Une suppression d'emploi d'enseignant, correspondant à une fermeture de
classe sur l'école maternelle Clos de la Murette (passant de 5 à 4 classes) Décisions début septembre au vu des effeclifs constatés : trois autres créations
l'emploi correspondant à des ouvertures de classes ont été actées. =" Une classe à l'école maternelle du clos du noyer (passant de 5 à 6 classes)
= Une classe à l'école élémentaire Louis Gros (passant de 14 à 15 classes) = Une classe à l'école élémentaire Roland Scheppler (passant de 10 à 11
classes)
Vu le code général des collectivités territoriales.
Considérant l'avis favorable de la ou de Commission de l'Education, de la Jeunesse, de l'Université et du Sport
Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
= EMET un avis favorable pour les six ouvertures de classes ; + AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) délégué(e) à signer toute pièce à
intervenir.
ADOPTE
PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
OCTOBRE 2019
Pour extrait conforme, Pour le Maire,
La Choffe du Département Juridique
Signé : Maya PFEFER
Pour cople conforme, Pour le Maire,
L'Ataché Territorial, Agnès MARCAT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
24
GTION SOCIALE : Soutien à la réussite éducative - Convention avec la Ligue ‘de l'Enseignement et l'association Coup de Pouce pour la mise en œuvre de
clubs Coup de Pouce CLE.
Mme ABEL RODET
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
La Vile d'Avignon met en œuvre, depuis plusieurs années, l'action Coup de Pouce GLE (Club de Lecture et Écriture) Il s’agit d'une action de prévention des échecs
précoces en lecture et écriture. Elle est destinée à des enfants scolarisés en CP sur différentes écoles situées on zone d'éducation prioritaire et repérés par leurs “enseignants comme fragiles dans l'apprentissage de la leciure.
Les objectifs de l'action sont de donner aux enfants qui en ont besoin l'occasion d'une pratique supplémentaire de l'écrit et de soliciter la participation des parents en
leur donnant une aide pour les mobiliser et leur permettre de remplir leur rôle de parents d'élèves de CP en ce qui conceme la lecture et l'écriture.
Cette action prend la forme d'un club composé de 5 enfants et animé par le même animateur pendant 3 soirs par semaine de 16h30 à 18h (soit une durée de 1h30)
pendant 7 mois, de novembre à juin.
L'action est mise en œuvre dans le cadre d'un partenariat étroit entre La Ligue de
l'Enseignement, l'association Coup de Pouce et l'Éducation Nationale.
La Ligue de l'Enseignement est le pilote. Chargée de la mise en œuvre et la gestion de 9 à 12 clubs, elle en assure la préparation, la constitution et la gestion des
équipes d'animateurs, l'organisation des séances de formation et de régulation, la (gestion logistique et le suivi des animateurs. Le nombre exact de clubs sera défini en
fonction du positionnement financier des partenaires institutionnels dont l'État et là (CAF de Vaucluse lors du prochain comité de pilotage.
L'Association Coup de Pouce apporte l'ingénierie nécessaire à la mise en œuvre efficace de ce dispositif. Elle accompagne ainsi le pilote tout au long de l'année
Scolaire et assure aussi la formation et l'accompagnement des acteurs (animateurs des clubs, coordinateurs et enseignants), l'apport de ressources et d'outils
pédagogiques at de fonclionnement spécifiques aux clubs de chaque programme Coup de Pouce, ainsi que l'appui à l'évaluation et au déploiement du dispositif. Elle met aussi à disposition pour chaque club une malletie pédagogique, des supports et
des fascicules.
Il est donc proposé de conclure 2 conventions d'une durée d' an sur la base de l'année scolaire, soit jusqu'au 31 juillet 2020, et de soutenir financièrement les
associations concemées par l'apport d'une subvention unique pour cetle année scolaire
+ D'une part entre la Ville d'Avignon et la Ligue de l'Enseignement, avec une subvention de 44 910 euros ;
+ D'autre part, entre la Ville d'Avignon et l'Association Coup de Pouce, avec une subvention de 3 800 euros.
Les modalités de versement de l'aide proposée sont précisées à l'article 8 de la convention avec la Ligue de l'Enseignement, et à l'article 4 de la convention avec
l'Association Coup de Pouce (conventions jointes en annexe)
Vu le code général des collectivités territoriales Vu les alinéas 3,4 et 5 de l'amicle 10 de la loi n°2000-321 du 12 avril 2000 relative
aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations et son décret d'application n°2001-495 du 6 juin 2001
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Action Sociale et du Logement
Commission des Finances, du Domaine Public et del Administration Générale Commission de l'Education, de la Jeunesse, de l'Université et du Sport
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré
- APPROUVE les termes des conventions avec la Ligue de l'Enseignement et l'association Coup de Pouce
- ACCORDE les subventions proposées au lire des conventions bilatérales 44 910€ pour La Ligue de l'Enseignement et 3 800 € pour l'Association Coup de
Pouce -IMPUTE ces dépenses au chapitre 65, compte 65-748, fonction 8249,
< AUTORISE Madame le Maire ou l'élu (e) délégué (e) à signer les conventions et tous les documents à intervenir:
ADOPTE
S'est abstenue : Mme RIGAULT.
PARVENU A LA PREFECTURE LE | [AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
7 OCTOBRE 2018 _|
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE L'ATTACHE TERRITORIAL La Chatte du Département Juridique ès MARGAT Signé : Maya PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
25
ACTION SOCIALE : Financement de projets d'investissement inscrits dans la ion 2019 du Contrat de Villk
Mme GAGNIARD
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Par délibération n°4 du Conseil Municipal du 25 mars 2015, la Ville d'Avignon a adopté la convention cadre 2015-2020 partenariale relative au Contrat de Ville. À ce
re, la commune envisage de contribuer aux financements des actions retenues ‘dans les programmations annuelles qui correspondent à ses objectifs en matière de
développement social local mais aussi d'accompagner les structures sur leurs ‘demandes en investissement
Dans le cadre de la programmation annuelle 2019, le comité de pilotage du Contrat de Vile en date du 11 juin 2019 a validé le soutien à l'investissement aux structures
suivantes
Mises En scène : Rénovation et aménagement de nouveaux lieux d'activité
L'association utlise le local de «L'Entrepôt» afin d'y accueilir une partie de ses activités, dont notamment deux espaces : le «magasin pitioresque» et «la maison»
+ Le «magasin» sert au déploiement des ateliers de pratiques artistiques, lieu d'exposition ou de diffusion de petites formes (ex: cabaret) pour pro etou
‘amateurs. sert également de lieux de stockage (costume et accessoire) + La «maison» située au-dessus du «magasin» est utlisée sur les ateliers de
parole, et accueille des résidences d'artistes impliqués dans les projets de la compagnie, c'est un lieu d'enregistrement également, Pendant le festival, cet
espace accueille des compagnies du off (pour répétitions, préparation.) La dégradation de la toiture a pour effet de l'humidité et cause des dégâts dans l'appartement et sur l'ensemble de la partie de ce bâtiment (Magasin + Maison). Une
partie du magasin est d'aileurs condamnée. Des travaux de réhabilitation sont donc nécessaires, Il s'agit travaux de reprise de
toiture et de plancher.
Cette opération de réhabilitation a pour objectifs de permettre de :
Poursuivre le développement des actvilés de la compagnie pour l'ensemble des bénéficiaires (public QPV, et hors QPV)
= Éviter les dégâts occasionnés par l'humidité = Optimiser l'utilisation de tous les espaces du théâtre de l'Entrepôt
Le coût global du projet d'investissement s'élève donc 10 000 €.
La structure sollicite la Ville d'Avignon à hauteur de 5 000 € pour l'ensemble du projet d'investissement.
À titre d'information, le deuxième partenaire financeur est le Grand Avignon avec un financement à hauteur de 50 %.
Planning Familial: Aménagement de locaux mutualisés
Cette demande fait suite à l'aménagement de nouveaux locaux mutualisés avec le CIDFF (financement en 2018 de la Ville à hauteur de 11 000 €, coût total 44 000€):
le cloisonnement / décloisonnement des bureaux, la création de la salle de consultation gynécologique avec percement d'un mur porteur, une reprise électrique
et de peinture du faux plafond suite au cloisonnement, l'adaptation des sanitaires à la réception du public et la réfection des sois,
Dans la continuité du projet d'aménagement, il s'agit d'équiper les locaux en matériel, mobilier, parc informatique, afin d'équiper les 2 salles d'entretien des
conseillères conjugales et familiales (1 590 personnes accueilies en 2018), le cabinet médical (157 personnes accueillies par journée de consultation, par an, 581
personnes accueillies) et la salle d'accueil, et enfin l'espace de co-travail de l'équipe,
Le coût global du projet d'investissement s'élève donc 6 000 €.
La structure sollicite la Ville d'Avignon à hauteur de 3 000 € pour l'ensemble du projet d'investissement
À titre d'information, les autres partenaires financeurs sont la CAF de Vaucluse et le Grand Avignon avec une répartition pour la CAF de Vaucluse de 17 % et pour le
Grand Avignon de 33 %.
Par conséquent, IL convient d'envisager d'établir un avenant à là convention liant association Mises en Scène à la Ville d'Avignon et de procéder, pour chacune
d'entre elles, au versement des subventions au titre de l'année 2019 proposées ci- aprés, et selon les modalités précisées à l'article 3 de l'avenant joint à la présente
délibération pour Mises En Scène. |poreur au projet] initié du projet [Numéro 'avenant | Monte | Rénovation et 7 pen
QSompsgne | aménagementde | (Convention du 4 | 500€ nn nouveaux lieux d'activité | _ décembre 2016)
Le Planning | Aménagement de locaux ana naiss {Pas de convention) | 3000 €
[MONTANT GLOBAL | 8000€
Vu le code général des collectivités territoriales. Vu les alinéas 3,4 et 5 de l'aricle 10 de la loi n°2000-321 du 12 avri 2000 relative
aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations et son décret d'application n°2001-495 du 6juin 2001.
Vu la délibération n°4 du Conseil Municipal du 25 mars 2015 portant approbation du Contrat de Ville 2018-2020 du Grand Avignon.
Vu le comité de pilotage du Contrat de Ville du Grand Avignon réuni le 11 juin 2019, Vu les conventions passées entre la Ville d'Avignon et les associations porleuses de
projets Contrat de Ville.
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Action Sociale et du Logement
Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- ACCORDE les subventions en investissement proposées au titre de la
programmation 2019 pour un total de 8 000 € FIMPUTE ces dépenses au chapitre 20, compte 20-421, fonction 8249,
L'AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) délégué(e) à signer toutes pièces à intervenir
ADOPTE
st abstenue : Mme RIGAULT.
PARVENU A LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
TOBRE 2019 |
POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE
La Cheffe du Département Juridique Signé: Maya PFEFER
POUR COPIE CONFORME POUR LE MAIRE
L'ATTACHE TERRITORIAL. Agnes MARCAT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
26
ACTION SOCIALE : Financement du Club jeunes de Monclar : Avenant à la convention d'objectifs.
Mme GAGNIARD
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
La MPT Monfleury, comme tout centre social agréé par la CAF de Vaucluse, développe des actions culturelles, sociales et éducatives en lien avec le projet social
quelle doit mettre en place sur un territoire donné. La spécifié de celle structure ‘st qu'à la suite de la fusion-absorplion qui a eu lieu en avril 2018, elle doit mettre en
œuvre deux projets sociaux : l'un sur le quartier de Champfleury et l'autre sur Monciar.
Pour le projet social sur le quartier de Monciar, trois orientations ont été retenues. Développer et élargir la paricipation des habitants, renforcer la capacité d'accueil
généraliste du centre social et soutenir la fonction parentale et l'action éducalive.
Dans ce cadre-là, et afin de développer la participation des jeunes et de soutenir les. parents dans leurs fonctions éducatives, la MPT Monfleury a entrepris la mise en
place d'un Club Jeunes. Celui-ci est en lien avec le Club Jeunes du site de Champfleury et les autres secteurs d'activités du centre social afin de proposer un
parcours complet aux habitants.
Le club jeunes est un lieu d'accueil et d'écoute paur les jeunes de 12 à 17 ans afin de développer des projets collectifs (sports, séjours, FI] ele.) d'identifier des
dificultés (leu de veille), et d'apporter une alternative de discours, de vision, d'approches de notre société (Laïcité, Démocratie, valeurs de la République, la
liberté, les croyances, ete). 1 8st ouvert le mercredi après-midi, le Soir et durant les vacances scolaires el peut accueilir jusqu'à une lrentaine de jeunes.
1. Aménagement de nouveaux lieux d'activité
Par délibération n°4 du Conseil Municipal du 25 mars 2015, la Vile d'Avignon a adopté la convention cadre 201-2020 partenariaie relative au Contrat de Ville. À ce
titre, la commune envisage de contribuer aux financements des actions retenues dans les programmations annuelles qui correspondent à ses objectifs en matière de
développement social local mais aussi d'accompagner les strucures sur leurs demandes en investissement. Dans le cadre de la programmation annuelle 2019, le comité de pilotage du Contral de Ville, en date du 11 juin 2019, a validé le soutien à l'investissement à là MPT
Monfleury pour l'aménagement de nouveaux lieux d'activité.
En effet, dans le cadre du développement secteur Jeunes 11/25 sur le site de Monciar, la MPT Monfleury prévoit la mise en place de lieux d'accueil appropriés sur
le local qu'ils louent au n°94 Avenue Monclar (95 m‘) et qui bénéficie d'une rénovation par le bailleur Mistral Habitat, d'une mise aux normes pour les personnes
à mobilité réduite. Le projet prévoit l'acquisition de mobilier (canapé, tables, chaises, baby-foot, ping pong, armoire, vitine d'affichage extérieure) el d'appareil son el
image, de tablette vidéo et d'un projecteur.
I est aussi prévu l'acquisition de matériel et mobilier (tables, chaises, jeux pour les tous petits) afin de pouvoir aménager une salle d'activité dans les locaux au n°5
place Berlioz (40 me) lin d'accuelir les parents et les enfants en bas äge.
Les objectifs de l'opération sont de :
+" Renforcer l'offre d'activité pour les jeunes et les familles
+ Adapter les conditions d'accueil pour les publics
Le coût global du prajet d'investissement s'élève donc 10 380 €.
La structure sollicite la Ville d'Avignon à hauteur de 3 190 € pour l'ensemble du projet d'investissement.
À titre d'information, les autres partenaires financeurs sont la CAF de Vaucluse et le
Grand Avignon avec une répartition pour la CAF de 38 % et pour le Grand Avignon de 31 %.
2. Mise en œuvre du Club jeunes
Dans ls cadre des conventions d'objectifs passées avec les centres sociaux et assimillès, la Ville d'Avignon soutient ce type d'initiative. Lars du renouvellement des
conventions d'objectifs avec les structures d'animation de la vie sociale, ce secteur d'activité n'était pas encore actif. En effet, depuis la fusion avec l'AATOA, la structure
a recruté le personnel compétent et a mis en place un planning d'activités et projets.
Il est donc proposé de soutenir financièrement l'association avec une subvention de 18 000 euros.
_Montant de la Intitulé du projet Aa
L Rénovation et aménagement de a nouveaux lieux d'activité Aime
Fonctionnement Mise en œuvre du Club Jeunes 18000€
MONTANT GLOBAL. 21190€ Il convient d'envisager d'établir l'avenant n°14 à la convention d'objectif du 28 février 2018 liant l'association à la Ville d'Avignon et de procéder au versement des
subventions proposées ckaprès, selon les modalités précisées à l'article 3 de l'avenant joint à la présente délibération.
Vu le code général des collectivités territoriales Vu les alinéas 3,4 et 5 de l'article 10 de la loi n°2000-321 du 12 avril 2000 relative
aux droits des ciloyens dans leurs relations avec les administrations et son décret d'application n°2001-495 du 6 juin 2001
Vu la délibération n°4 du Conseil Municipal du 25 mars 2015 portant approbation du Contrat de Ville 2015-2020 du Grand Avignon
Vu le comité de pliotage du Contrat de Ville du Grand Avignon réuni le 11 juin 2019, Vu la délibération n°13 du 28 février 2018 portant approbation des conventions
d'objectifs bilatérales entre la Ville etles centres sociaux
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Action Sociale et du Logement
Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- ACCORDE les subventions proposées à la MPT Monfleury pour un montant 1otal de 21 190€,
-IMPUTE la dépense de 18000 € au chapire 85, compte 65-748, fonction 8249, et la dépnse de 3 190 € au chapitre 20, compte 20-421, fanction 8249,
- AUTORISE Madame le Maire où l'Élu(e) déléguè(e) à signer les avenants Corespondants et les documents à intervenir
ADOPTE
[PARVENU À LA PREFECTURE LE | [AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2010
TOCTOBRE 2019 |
POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE
La Ghetfe du Département Juridique Signé : Maya PFEFER
POUR COPIE CONFORME POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL A g CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
27
ACTION SOCIALE : Financement de projets portés par le Centre d'Information ‘sur les Droits des Femmes et des Familles (CIDFF) - Avenant n°1 à la
convention triennale.
Mme LICHIERE
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Par délibération n°5 du Conseil municipal du 23 novembre 2016, la Ville d'Avignon à formalisé son soutien aux actions conduites par le Centre D'Information sur les Droits
des Femmes et des Familles (CIDFF) par un conventionnement triennal et le versement d'une subvention annuelle,
Le CIDFF est un relais essentiel de l'action des pouvoirs publics en matière d'accès aux drois pour les lemmes, de lutte contre les discriminations sexises et de
promotion de l'égalité entr les femmes et les hommes. La Ville souhaite favoriser l'émergence de réponses concrètes el locales à ces enjeux.
Les axes de travail concerment : l'accès aux droit ; l'accompagnement des parcours d'insertion socioprofessionnelle des familes et, tout particulièrement des femmes en Situation de précarité : la lutte contre les violences faites aux femmes et a prévention de la violence; la promotion de l'égalité et la parentalité; les formations ; les actions
expérimentales comme les cafés familles, les permanences d'aide à lécriure auministrative ou les partages d'expertises.
La Ville souhaite accorder une subvention de 3 000 € pour l'année 2019.
Par conséquent, il convient d'envisager d'établir l'avenant n°1 à la. convention &'objecif du 23 novembre 2016 liant l'association à la Vile d'Avignon et de procéder
au versement des subventions proposées ci-après, selon les modalités précisées à l'aricle 3 de l'avenant joint à la présente délibération.
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment son article L.2121- 29
Vu les alinéas 3, 4 et 5 de l'article 10 de La loi n°2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations et son décret
d'application n°2001-495 du 6 juin 2001, Vu la délibération n°5 du Conseil Municipal en date du 23 novembre 2016 portant approbation de la convention triennale entre la Ville et le CIDFF,
Considérant l'avis favorable de la ou des : ‘Commission de l'Action Sociale et du Logement
Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- ACCORDE la subvention proposée de 3.000 €. ZIMPUTE ces dépenses au chapitre 65, compte 65-748, fonction 8249,
= AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) délégué(e) à signer l'avenant correspondant et les documents à intervenir.
ADOPTE
PARVENU À LAPREFECTURELE | |AFFICHELE 9 OGTOuRE 2019 1 OCTOBRE 2019 | |
POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE
La Chette du Département Juridique Signé: Maya PFEFER
POUR COPIE CONFORME POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL és d' CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
28
SPORTS : Tarification du stade nautique et des équipements aquatiques de la Ville.
M. HOKMAYAN
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
1 vous est proposé d'approuver la grille tarifaire du stade nautique el des équipements aquatiques de la Ville.
Particularités de cette grille tanfaire
1 nalité.
Les tarfs du stade nautique prennent en compte le caractère saisonnier.
Des tanfs «hiver» seront appliqués de septembre à mai ; ils concement davantage
les nageurs réguliers pratiquant la natation exclusivement sur le bassin sporif de 50 mètres.
Les tarifs «été» seront appliqués, quant à eux, de juin à août et sur certaines périodes des mois de seplembre et mai, el seront plutôt destinés à la natation de
loisirs et de détente, ainsi qu'aux familles, qui pourront d'ailleurs bénéficier de tanfs préférentiels sur l'intégralité des 3 bassins et des espaces de loisirs (avec
toboggans, aquagliss, pataugeoire.…
2/ Tarifs harmonisés avec les quatre autres piscines municipales.
Les tarifs «hiver» seront harmonisés avec coux pratiqués sur les quatre autres piscines municipales, de façon cohérente et tenant comple des mêmes impérals Sociaux
Des cartes trimestrielles seront également proposées sur tous les établissements aquatiques, à un tarif avantageux, en lieu et place des camels de 50 entrées, afin de
répondre au mieux aux attentes des pratiquants. 3/ Tarifs réduits
La nouveauté pour l'ensemble des piscines est l'étendue du périmètre d'accés aux tarifs réduit (jusqu'alors réservés aux enfants de 4 à 12 ans), au public suivant
= Moins de 18 ans, —_ Lycéens, étudiants de moins de 26 ans,
= Apprentis, Public en situation de handicap avec accompagnateur,
- Demandeurs d'emplois, + Bénéficiaires du RSA,
= Retraités.
1 est à noter que dans un souci de synergie entre l'exploitation des espaces de baignade assurée par la Vile et l'exploitation des espaces annexes (finess/spa et cafétéria) assurée par un entropreneur privé ; les adhérents du futur club de sport du Stade Nautique, bénéficieront de l'accès à la baignade aux taris réduis sur présentation de leur lire d'abonnement
Al Location des équipements nautiques.
Il est proposé la réactualisation les tarifs de location des équipements nautiques tenant comple de leurs caractéristiques et la création d'une tanfication spécifique au
stade nautique à l'usage des associations, clubs sporifs el autres organismes publics ou privés n'ayant pas leur siège social sur Avignon
Ces nouveaux tarifs ne concemeront pas les clubs ou associations sportives dont le siège social se situe sur le territoire de la commune.
5/ Principe de gratuité en cas de force majeure ou d'extrême nécessité.
Au vu des températures caniculaires auxquelles l'ensemble du territoire français à fait face cet êté, et dans la mesure où ces accidents météorologiques ont tendance à
se reproduire d'année en année, la Ville a été contrainte d'accorder, pendant un laps de temps, la gratuité aux personnes les plus vulnérables.
Il est proposé d'acter le fait qu'en cas de force majeure ou d'extrême nécessité, la Ville puisse accorder la gratuité des équipements aux personnes les plus exposées
aux risques sanitaires.
Par ailleurs, les centres sociaux de la Vile bénéficieront du principe de gratuité sur certains créneaux identifiés, dans le cadre d'une action en faveur des publies les plus
modestes.
&/ Mise à disposition gracieuse de l'équipement sportif aux associations sportives avignonnaises.
Par délibération n°52, du 20 janvier 2009, la Ville a approuvé le principe de mise à disposition gracieuse de locaux ou équipements sporifs aux associations sporlives.
avignonnaises, En effet, considérant la nécessité d'encourager les associations œuvrant pour le développement de la pratique sportive de ses citoyens, la Ville a souhaité soutenir
l'action des clubs en accordant une mise à disposition gracieuse de ses équipements sportifs.
Le stade nautique ne sera pas exclu de ce dispositf, L'utilisation de l'équipement sera soumise à une convention de mise à disposition entre la Vill et les associations:
sportives avignonnaises,
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Education, de la Jeunesse, de l'Université et du Sport
Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- ABROGE les précédents tarifs concemés, appliqués sur les piscines municipales notamment la délibération n°49 du 16 décembre 2011 liée aux lanfs enfants, la
décision du 5 avri 2013 concemant le camet de 50 lickets d'entrée aux piscines municipales, et la délibération n°17 du 29 juin 2007 liée à l'adaplion el la mise en
place de tanfs de location des piscines municipales, - ADOPTE la nouvelle gril tanfaire du stade nautique et des quatre autres piscines
municipales, ainsi que les conditions générales de vente, - ADOPTE le principe de graluilé en cas de force majeure ou d'extrême nécessité,
- APPROUVE la mise à disposition gracieuse de l'équipement sportif aux associations sportives avignonnaises sous couvert de la signalure d'une convention
avec la ile, confommément à la délibération n°52 du 20 janvier 2009, - FIXE les nouveaux tan à compter du 1 décembre 2018,
=IMPUTE les recettes sur le chapitre 70, fonction 413, compte 70631 - AUTORISE Madame le Maire où l'élu(e) déléguè(e) à signer loutes pièces à
intervenir,
ADOPTE
A voté contre : Mme RIGAULT. Se sont abstenus : Mme BELAÏDI représentée par M. CERVANTES, M. CERVANTES, M. YEMMOUNI, M.
EL KHATMI, M. GROS, Mme GOILLIOT-XICLUNA, M. MERINDOL, Mme LOUARD, Mme DUPRAT
représentée par M. PALY, M. PALY, Mme SEDDIK, M. GALLO représenté par Mme GOILLIOT-XICLUNA.
[PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
ITocToBRE 2018 —_—
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE ER, POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL. f F2 La Ghotte du Département Juridique Signé: Maya PFEFER Agñés MARCAT
u Vas Tarifs Avignon Tarifs Hors avignon
Entrée Unitaire PLEIN TARIF Ϯ͕ϱϬ Φ ϲ͕ϬϬ Φ PLEIN TARIF
Entrée unitaire TARIF REDUIT ϭ͕ϱϬ Φ ϯ͕ϲϬ Φ TARIF REDUIT
Moins de 3 ans Moins de 3 ans
Carte 10 entrées Plein tarif ϮϬ͕ϬϬ Φ ϰϴ͕ϬϬ Φ Cartes 10 entrées Plein tarif
Carte 10 entrées Tarif réduit ϭϯ͕ϱϬ Φ ϯϮ͕ϱϬ Φ Cartes 10 entrées Tarif réduit
Carte trimestrielle PT HORS ETE ϰϬ͕ϬϬ Φ ϳϮ͕ϬϬ Φ Carte trimestrielle PT
Carte trimestrielle TR HORS ETE ϯϯ͕ϬϬ Φ ϱϵ͕ϱϬ Φ Carte trimestrielle TR
Carte nageur 50h hiver ϲϬ͕ϬϬ Φ ϭϬϴ͕ϬϬ Φ Cartes collectivités/associations 100 entrées
Carte annuelle ϭϲϬ͕ϬϬ Φ
Carte collectivités/associations 100 entrées ϭϰϬ͕ϬϬ Φ ϮϱϬ͕ϬϬ Φ
Remplacement support carte
Tarifs de septembre à mai du stade nautique
Hors mercredi après-midi, week-end et jour férié de septembre et mai
Tarifs annuels
des piscines d'avignon
(Reyne, Folard, Stuart Mill et Clément)
Tarifs unique
Ϯ͕ϱϬ Φ
ϭ͕ϱϬ Φ
Gratuité Gratuit
ϮϬ͕ϬϬ Φ
ϭϯ͕ϱϬ Φ
ϰϬ͕ϬϬ Φ
ϯϯ͕ϬϬ Φ
ϭϰϬ͕ϬϬ Φ
ϯ͕ϬϬ Φ Tarifs Avignon Tarifs Hors avignon
PLEIN TARIF ϴ͕ϬϬ Φ ϭϱ͕ϬϬ Φ
TARIF REDUIT ϱ͕ϬϬ Φ ϵ͕ϱϬ Φ
Moins - 3ans
FAMILLE 2 * ϭϬ͕ϬϬ Φ ϭϵ͕ϬϬ Φ
FAMILLE 3* ϭϯ͕ϬϬ Φ Ϯϱ͕ϬϬ Φ
FAMILLE 4 * ϭϲ͕ϬϬ Φ ϯϭ͕ϬϬ Φ
PASS 10 entrées FAMILLE 2* ϴϬ͕ϬϬ Φ ϭϱϮ͕ϬϬ Φ
PASS 10 entrées FAMILLE 3* ϵϭ͕ϬϬ Φ ϭϳϱ͕ϬϬ Φ
PASS 10 entrées FAMILLE 4* ϭϭϮ͕ϬϬ Φ Ϯϭϳ͕ϬϬ Φ
Cartes 10 entrées ϲϰ͕ϬϬ Φ ϭϮϬ͕ϬϬ Φ
Cartes 10 entrées tarif réduit ϰϬ͕ϬϬ Φ ϳϲ͕ϬϬ Φ
Carte nageur 30h Eté (3MOIS) ϳϱ͕ϬϬ Φ ϭϯϱ͕ϬϬ Φ
Cartes associations/groupes organisés
tarif/enfant ϰ͕ϬϬ Φ ϳ͕ϱϬ Φ
*Conditions d'accès aux tarifs FAMILLE sur présentation des justificatifs : livret de famille et pièce indentité
FAMILLE 4 : 2 PARENTS + 2 ENFANTS OU 1 PARENT + 3 ENFANTS
FAMILLE 2 : 1 PARENT + 1 ENFANT
FAMILLE 3 : 2 PARENTS + 1 ENFANT OU 1 PARENT + 2 ENFANTS
Tarifs de juin juillet aout du stade nautique et
mercredi après-midi, week-end et jour férié de septembre et mai
Gratuité Conditions Générale des Ventes des piscines d'Avignon Montfavet Dernière mise à jour le 18/09/2019
Tarifs Avignon Tarifs hors Avignon Tarifs Avignon Tarifs hors Avignon Tarifs uniques
ENTRÉE UNITAIRE
ENFANTS -3 ANS
ENTRÉE UNITAIRE
PLEIN TARIF Ϯ͕ϱϬ Φ ϲ͕ϬϬ Φ ϴ͕ϬϬ Φ ϭϱ͕ϬϬ Φ Ϯ͕ϱϬ Φ
CARTE 10 ENTRÉES
PLEIN TARIF ϮϬ͕ϬϬ Φ ϰϴ͕ϬϬ Φ ϲϰ͕ϬϬ Φ ϭϮϬ͕ϬϬ Φ ϮϬ͕ϬϬ Φ
CARTE TRIMESTRIELLE
PLEIN TARIF ϰϬ͕ϬϬ Φ ϳϮ͕ϬϬ Φ ϰϬ͕ϬϬ Φ
CARTE ANNUELLE ϭϲϬ͕ϬϬ Φ
CARTE
COLLECTIVITES / ASSOCIATIONS ϭϰϬ͕ϬϬ Φ ϮϱϬ͕ϬϬ Φ ϭϰϬ͕ϬϬ Φ
CARTE NAGEUR
50h00 HIVER ϲϬ͕ϬϬ Φ ϭϬϴ͕ϬϬ Φ
ENTRÉE UNITAIRE
TARIF REDUIT
Handicapé à 80% et accompagnant /
Retraités / RSA et demandeur d'emploi / -
18 ans/ étudiant -26 ans et apprentis
ϭ͕ϱϬ Φ ϯ͕ϲϬ Φ ϱ͕ϬϬ Φ ϵ͕ϱϬ Φ ϭ͕ϱϬ Φ
dŝĐŬĞƚ ǀĞŶĚƵ ăů͛ƵŶŝƚĠ͘
Pour les enfants de 4 à
15 ans , obligation d'être
accompagné d'un adulte
majeur
CARTE 10 ENTRÉES
TARIF REDUIT
Handicapé à 80% et accompagnant /
Retraités / RSA et demandeur d'emploi / -
18 ans/ étudiant -26 ans et apprentis
ϭϯ͕ϱϬ Φ ϯϮ͕ϱϬ Φ ϰϬ͕ϬϬ Φ ϳϲ͕ϬϬ Φ ϭϯ͕ϱϬ Φ
CARTE TRIMESTRIELLE
TARIF REDUIT
Handicapé à 80% et accompagnant /
Retraités / RSA et demandeur d'emploi / -
18 ans/ étudiant -26 ans et apprentis
ϯϯ͕ϬϬ Φ ϱϵ͕ϱϬ Φ ϯϯ͕ϬϬ Φ
ENTRÉE UNITAIRE
FAMILLE 2 ϭϬ͕ϬϬ Φ ϭϵ͕ϬϬ Φ Correspond à 1 adulte et
1 enfant
ENTRÉE UNITAIRE
FAMILLE 3 ϭϯ͕ϬϬ Φ Ϯϱ͕ϬϬ Φ
Correspond à 1 adulte et
2 enfants ou 2 adultes et
1 enfant
ENTRÉE UNITAIRE
FAMILLE 4 ϭϲ͕ϬϬ Φ ϯϭ͕ϬϬ Φ
Correspond à 2 adultes
et 2 enfants ou 1 adulte
et 3 enfants
CARTE 10 ENTRÉES
FAMILLE 2 ϴϬ͕ϬϬ Φ ϭϱϮ͕ϬϬ Φ Correspond à 1 adulte et
1 enfant
CARTE 10 ENTRÉES
FAMILLE 3 ϵϭ͕ϬϬ Φ ϭϳϱ͕ϬϬ Φ
Correspond à 1 adulte et
2 enfants ou 2 adultes et
1 enfant
CARTE 10 ENTRÉES
FAMILLE 4 ϭϭϮ͕ϬϬ Φ Ϯϭϳ͕ϬϬ Φ
Correspond à 2 adultes
et 2 enfants ou 1 adulte
et 3 enfants
CARTE ASSOCIATIONS / GROUPES
ORGANISES ϰ͕ϬϬ Φ ϳ͕ϱϬ Φ ϰ͕ϬϬ Φ ϳ͕ϱϬ Φ Tarif unitaire Valable uniquement le
ũŽƵƌĚĞ ů͛ĂĐŚĂƚ
Toute sortie est
définitive. Obligation de
ƉƌĠƐĞŶƚĞƌăů͛ĂŐĞŶƚ ĚĞ
caisse tout justificatif
permettant de vérifier
ů͛ĂƉƉĂƌƚĞŶĂŶĐĞ ăƚŽƵƚĞ
ĐĂƚĠŐŽƌŝĞ Ě͛ąŐĞ͕ ĚĞ ůŝĞƵ
de résidence, de
situation professionnelle
ou personnelle, pour
bénéficier du tarif réduit
Pour la tarifification
Avignon, le justificatif
doit permettre
d'identifier l'adresse du
domicile de l'usager.
L'ensemble des
documents présentés
doivent dater de moins
de 3 mois.
Valable uniquement le
ũŽƵƌĚĞ ů͛ĂĐŚĂƚ͕ ůĞ
mercredi, WE et jours
fériés au mois de mai et
au mois de septembre
ainsi que tous les jours
du 1er juin au 31 août
(pas de reprise, pas de
report, pas d'échange)
Validité de
l'abonnement le
mercredi, WE et jours
fériés au mois de mai et
au mois de septembre
ainsi que tous les jours
du 1er juin au 31 août
(pas de reprise, pas de
report, pas d'échange)
Le prix est payable
intégralement le jour de
ů͛ĂĐŚĂƚ͘>Ğ ƉĂŝĞŵĞŶƚ
Ɛ͛ĞĨĨĞĐƚƵĞ ĞŶ ĞƐƉğĐĞ͕ ƉĂƌ
chèque ou par carte de
crédit.
Accès libre aux bassins
Paiement Précisions
STADE NAUTIQUE
Période du 1/09 au 31/05 Sauf le mercredi
après midi, les week-ends et jours fériés de
septembre et mai
Mois de septembre et mai, pour le mercredi
après midi, les week-ends et jours fériés de
septembre et mai
Piscines Folard,
Reyne, Stuart Mill
et Clément
Produit
dŝĐŬĞƚ ǀĞŶĚƵ ăů͛ƵŶŝƚĠ͘
Valable uniquement le
ũŽƵƌĚĞ ů͛ĂĐŚĂƚ ƉŽƵƌůĞƐ
entrées unitaires et à
partir du jour de l'achat
pour les abonnements
Pour la carte horaire,
elle n'est utilisable que
pendant la période du
1er septembre au 31 mai.
(pas de reprise, pas de
report, pas d'échange)
Carte nominative sauf
pour les piscines Reyne,
Folard, Stuart Mill et
Clément.
Plusieurs entrées
simultanées possibles
uniquement pour
l'abonnement 10
entrées
Carte nominative sauf
pour les piscines Reyne,
Folard, Stuart Mill et
Clément.
Plusieurs entrées
simultanées possibles
uniquement pour
l'abonnement 10
entrées
Ϭ͕ϬϬ Φ
Accès Caractéristiques Validité Conditions Générale des Ventes des piscines d'Avignon Montfavet Dernière mise à jour le 18/09/2019
REMPLACEMENT CARTE OU
BRACELET ϯ͕ϬϬ Φ ϯ͕ϬϬ Φ Conditions Générale des Ventes des piscines d'Avignon Montfavet Dernière mise à jour le 18/09/2019
Tarifs Avignon Tarifs hors Avignon Tarifs uniques
ENTRÉE UNITAIRE
ENFANTS -3 ANS
ENTRÉE UNITAIRE
PLEIN TARIF ϴ͕ϬϬ Φ ϭϱ͕ϬϬ Φ Ϯ͕ϱϬ Φ
CARTE 10 ENTRÉES
PLEIN TARIF ϲϰ͕ϬϬ Φ ϭϮϬ͕ϬϬ Φ ϮϬ͕ϬϬ Φ
CARTE TRIMESTRIELLE
PLEIN TARIF ϰϬ͕ϬϬ Φ
CARTE ANNUELLE ϭϲϬ͕ϬϬ Φ
CARTE
COLLECTIVITES / ASSOCIATIONS ϭϰϬ͕ϬϬ Φ ϮϱϬ͕ϬϬ Φ ϭϰϬ͕ϬϬ Φ
CARTE NAGEUR
30h00 ÉTÉ ϳϱ͕ϬϬ Φ ϭϯϱ͕ϬϬ Φ
ENTRÉE UNITAIRE
TARIF REDUIT
Handicapé à 80% et accompagnant /
Retraités / RSA et demandeur d'emploi / -
18 ans/ étudiant -26 ans et apprentis
ϱ͕ϬϬ Φ ϵ͕ϱϬ Φ ϭ͕ϱϬ Φ
dŝĐŬĞƚ ǀĞŶĚƵ ăů͛ƵŶŝƚĠ͘WŽƵƌůĞƐ
enfants de 4 à 15 ans ,
obligation d'être accompagné
d'un adulte majeur
CARTE 10 ENTRÉES
TARIF REDUIT
Handicapé à 80% et accompagnant /
Retraités / RSA et demandeur d'emploi / -
18 ans/ étudiant -26 ans et apprentis
ϰϬ͕ϬϬ Φ ϳϲ͕ϬϬ Φ ϭϯ͕ϱϬ Φ
CARTE TRIMESTRIELLE
TARIF REDUIT
Handicapé à 80% et accompagnant /
Retraités / RSA et demandeur d'emploi / -
18 ans/ étudiant -26 ans et apprentis
ϯϯ͕ϬϬ Φ
ENTRÉE UNITAIRE
FAMILLE 2 ϭϬ͕ϬϬ Φ ϭϵ͕ϬϬ Φ Correspond à 1 adulte et 1
enfant
ENTRÉE UNITAIRE
FAMILLE 3 ϭϯ͕ϬϬ Φ Ϯϱ͕ϬϬ Φ
Correspond à 1 adulte et 2
enfants ou 2 adultes et 1
enfant
ENTRÉE UNITAIRE
FAMILLE 4 ϭϲ͕ϬϬ Φ ϯϭ͕ϬϬ Φ
Correspond à 2 adultes et 2
enfants ou 1 adulte et 3
enfants
CARTE 10 ENTRÉES
FAMILLE 2 ϴϬ͕ϬϬ Φ ϭϱϮ͕ϬϬ Φ Correspond à 1 adulte et 1
enfant
CARTE 10 ENTRÉES
FAMILLE 3 ϵϭ͕ϬϬ Φ ϭϳϱ͕ϬϬ Φ
Correspond à 1 adulte et 2
enfants ou 2 adultes et 1
enfant
CARTE 10 ENTRÉES
FAMILLE 4 ϭϭϮ͕ϬϬ Φ Ϯϭϳ͕ϬϬ Φ
Correspond à 2 adultes et 2
enfants ou 1 adulte et 3
enfants
CARTE ASSOCIATIONS / GROUPES
ORGANISES ϰ͕ϬϬ Φ ϳ͕ϱϬ Φ Tarif unitaire Valable uniquement le jour de
ů͛ĂĐŚĂƚ
REMPLACEMENT CARTE OU
BRACELET ϯ͕ϬϬ Φ
Accès libre aux bassins
Paiement Précisions
Période du 1/06 au 31/08 ainsi que le
mercredi après midi, les week-ends et jours
fériés de septembre et mai
Ϭ͕ϬϬ Φ
dŝĐŬĞƚ ǀĞŶĚƵ ăů͛ƵŶŝƚĠ͘
Valable uniquement le jour de
ů͛ĂĐŚĂƚ ƉŽƵƌůĞƐ ĞŶƚƌĠĞƐ
unitaires et à partir du jour de
l'achat pour les abonnements
Pour la carte horaire, elle n'est
utilisable que pendant la
période du 1er juin au 31 août.
(pas de reprise, pas de report,
pas d'échange)
Le prix est payable
intégralement le jour de
ů͛ĂĐŚĂƚ͘>Ğ ƉĂŝĞŵĞŶƚ Ɛ͛ĞĨĨĞĐƚƵĞ
en espèce, par chèque ou par
carte de crédit.
Validité
Toute sortie est définitive.
Obligation de présenter à
ů͛ĂŐĞŶƚ ĚĞ ĐĂŝƐƐĞ ƚŽƵƚ
justificatif permettant de
ǀĠƌŝĨŝĞƌů͛ĂƉƉĂƌƚĞŶĂŶĐĞ ăƚŽƵƚĞ
ĐĂƚĠŐŽƌŝĞ Ě͛ąŐĞ͕ ĚĞ ůŝĞƵ ĚĞ
résidence, de situation
professionnelle ou
personnelle, pour bénéficier
du tarif réduit
Pour la tarifification Avignon,
le justificatif doit permettre
d'identifier l'adresse du
domicile de l'usager.
L'ensemble des documents
présentés doivent dater de
moins de 3 mois.
Carte nominative sauf pour les
piscines Reyne, Folard, Stuart
Mill et Clément.
Plusieurs entrées simultanées
possibles uniquement pour
l'abonnement 10 entrées
Carte nominative sauf pour les
piscines Reyne, Folard, Stuart
Mill et Clément.
Plusieurs entrées simultanées
possibles uniquement pour
l'abonnement 10 entrées
Valable uniquement le jour de
ů͛ĂĐŚĂƚ͕ ůĞ ŵĞƌĐƌĞĚŝ͕ t Ğƚ
jours fériés au mois de mai et
au mois de septembre ainsi
que tous les jours du 1er juin au
31 août (pas de reprise, pas de
report, pas d'échange)
Validité de l'abonnement le
mercredi, WE et jours fériés au
mois de mai et au mois de
septembre ainsi que tous les
jours du 1er juin au 31 août
(pas de reprise, pas de report,
pas d'échange)
Produit
STADE NAUTIQUE Piscines Folard,
Reyne, Stuart Mill
et Clément Accès Caractéristiques Conditions Générale des Ventes des piscines d'Avignon Montfavet Dernière mise à jour le 18/09/2019
Accès Caractéristiques Validité Paiement Précisions
AQUAGYM
1 séance unitaire
AQUABIKE
1 séance unitaire
BEBE
1 séance unitaire
AQUABIKE
1 séance Hebdo Trimestre
AQUAGYM
1 séance Hebdo Trimestre
AQUAGYM
2 séances Hebdo Trimestre
Carte individuelle, pour 2 séances
hebdo
BEBE
1 séance Hebdo Annuelle
Carte individuelle, pour 1 séance
hebdo pour 1 enfant
BEBE
1 séance Hebdo Annuelle
(2e enfant)
Carte individuelle, pour 1 séance
hebdo pour le 2e enfant d'une
même famille
BEBE
1 séance Hebdo Annuelle
(3e enfant)
Applicable uniquement pour le 3e
enfant d'une même famille
LOCATION AQUABIKE
Accès à un AQUABIKE sur les
temps prévus à la location de ce
matériel sur l'équipement.
Réservation pour une durée de 60
minutes après présentation du
ticket de caisse au maître-nageur
sauveteur de l'équipement
dŝĐŬĞƚ ǀĞŶĚƵ ăů͛ƵŶŝƚĠ ĞŶ ƉůƵƐ ĚƵ
droit d'entrée au tarif en vigueur
Valable uniquement le jour de
ů͛ĂĐŚĂƚ͕ĞŶ ĨŽŶĐƚŝŽŶ ĚĞƐ ƉůĂĐĞƐ Ğƚ
matériel disponible mais aussi en
fonction du taux d'occupation du
bassin. (pas de reprise, pas de
report, pas d'échange)
Le prix est payable intégralement
ůĞ ũŽƵƌĚĞ ů͛ĂĐŚĂƚ͘>Ğ ƉĂŝĞŵĞŶƚ
Ɛ͛ĞĨĨĞĐƚƵĞ ĞŶ ĞƐƉğĐĞ͕ ƉĂƌĐŚğƋƵĞ
ou par carte de crédit.
Ce tarif est à acquitter en
complément du droit d'entrée à la
piscine.
AQUAGYM
1 séance unitaire
AQUABIKE
1 séance unitaire
AQUAGYM
2 séances
AQUABIKE
2 séances
AQUAGYM
4 séances
AQUABIKE
4 séances
AQUAGYM
8 séances
AQUABIKE
8 séances
Séances vendues à l'unité ou par
2, 4 ou 8 pour des séances
organisées pendant les vacances
scolaires.
Valable uniquement pour des
séances organisées pendant les
vacances scolaires
(pas de reprise, pas de report, pas
d'échange)
Accès aux séances encadrées par
un professionnel. Réservé aux
usagers de + de 16 ans pour
l'aquagym ou l'aquabike, et aux
parents pour les bébés. Accès 20
minutes avant l'activité.
Séance vendue à l'unité
Carte individuelle, pour 1 séance
hebdo
Valable uniquement le jour de
ů͛ĂĐŚĂƚ Ğƚ ĞŶ ĨŽŶĐƚŝŽŶ ĚĞƐ ƉůĂĐĞƐ
disponibles.
Carte valable pour 1 trimestre à
date fixe (hors période scolaire)
Correspondant à 10 séances (pas
de reprise, pas de report, pas
d'échange)
Carte valable pour 1 année (hors
période scolaire)
De septembre à juin (pas de
reprise, pas de report, pas
d'échange)
ϱϱ͕ϬϬ Φ ϳϳ͕ϬϬ Φ
Toute sortie est définitive.
Présentation obligatoire d'un
justificatif pour les entrées à tarif
préférentiel.
Pour la tarifification Avignon, le
justificatif doit permettre
d'identifier l'adresse du domicile
de l'usager et doit dater de moins
de 3 mois.
Valable uniquement le jour de
ů͛ĂĐŚĂƚ Ğƚ ĞŶ ĨŽŶĐƚŝŽŶ ĚĞƐ ƉůĂĐĞƐ
disponibles. (pas de reprise, pas
de report, pas d'échange)
Accès aux séances encadrées par
un professionnel. Réservé aux
usagers de + de 16 ans pour
l'aquagym ou l'aquabike. Accès 20
minutes avant l'activité.
ϮϬ͕ϬϬ Φ Ϯϴ͕ϬϬ Φ
Ϯϱ͕ϬϬ Φ ϯϱ͕ϬϬ Φ
ϰϱ͕ϬϬ Φ ϲϯ͕ϬϬ Φ
ϭϮ͕ϬϬ Φ ϭϲ͕ϴϬ Φ
ϭϱ͕ϬϬ Φ Ϯϭ͕ϬϬ Φ
Le prix est payable intégralement
ůĞ ũŽƵƌĚĞ ů͛ĂĐŚĂƚ͘>Ğ ƉĂŝĞŵĞŶƚ
Ɛ͛ĞĨĨĞĐƚƵĞ ĞŶ ĞƐƉğĐĞ͕ ƉĂƌĐŚğƋƵĞ
ou par carte de crédit.
ϯϱ͕ϬϬ Φ ϰϵ͕ϬϬ Φ
ACTIVITÉS AQUATIQUES (vacances scolaires)
Toute sortie est définitive.
Présentation obligatoire d'un
justificatif pour les entrées à tarif
préférentiel.
Pour la tarifification Avignon, le
justificatif doit permettre
d'identifier l'adresse du domicile
de l'usager et doit dater de moins
de 3 mois.
ϴ͕ϬϬ Φ ϭϭ͕ϮϬ Φ
ϴ͕ϬϬ Φ
ϭϮ͕ϬϬ Φ
ϭϬ͕ϬϬ Φ
ϴϬ͕ϬϬ Φ
ϲϬ͕ϬϬ Φ
ϰ͕ϬϬ Φ
ϭϴϳ͕ϱϬ Φ
ϭϱϬ͕ϬϬ Φ
Gratuit
ϱ͕ϲϬ Φ
ACTIVITÉS AQUATIQUES
Produit
Piscines Folard, Reyne, Stuart Mill, Clément et le stade
nautique
Tarifs hors Avignon Tarifs Avignon
Le prix est payable intégralement
ůĞ ũŽƵƌĚĞ ů͛ĂĐŚĂƚ͘>Ğ ƉĂŝĞŵĞŶƚ
Ɛ͛ĞĨĨĞĐƚƵĞ ĞŶ ĞƐƉğĐĞ͕ ƉĂƌĐŚğƋƵĞ
ou par carte de crédit.
ϭϮϱ͕ϬϬ Φ ϭϬϬ͕ϬϬ Φ
ϭϱϬ͕ϬϬ Φ
ϭϮϬ͕ϬϬ Φ
Gratuit
ϭϭ͕ϮϬ Φ
ϭϲ͕ϴϬ Φ
ϭϮ͕ϱϬ Φ
ϭϭϮ͕ϬϬ Φ
ϴϰ͕ϬϬ Φ CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
29
SPORTS : Participation financière régionale pour l'utilisation des équipements sportifs par les lycées - Année scolaire 2018/2019.
M. HOKMAYAN
Mes chères Collèques, mes chers Collé
En matière d'enseignement de l'éducation physique et sportive, l revient à la Région de garantir, aux lycées publics ou privés sous contrat d'association, l'accès à des installations et aires d'activités adaptées
À cet efft, dans un souci d'utilisation rationnelle de l'ensemble des équipements existants, le recours aux installations sportives municipales est un axe privilégié
‘Ainsi, comme chaque année, est proposée une convention relative à la participation financière régionale pour lutlisation d'un ou plusieurs équipements sportifs
municipaux par un où plusieurs Iycées publics ou privés sous contrat d'associalion
Le barème horaire régional en fonction du type d'équipement utlisé est fixé comme: suit
- 18.88 € par heure d'utilisation pour les stades et assimilés, - 13,89 € par heure pour les gymnases et assimilés,
77,74€ par heure pour un bassin, - 1944 € par heure et par ligne d'eau.
Vu le code général des collectivités territoriales el nolamment les articles L.1311- 15etL2121-29,
Vu le code de l'éducation et notamment l'article L.214-4,
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Education, de la Jeunesse, de l'Université et du Sport
Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
= ADOPTE la convention liant la Ville au Conseil Régional Provence Alpes Côte d'Azur pour l'année scolaire 2018/2019 pour la paricipation financière de la Région à
futiisation des équipements sparifs par les |ycées publics ou privés sous contrat d'association,
=IMPUTE la recette au chapitre 74, aricie 7472, - AUTORISE Madame le Maire ou l'élu (e) délégué (e) à signer la convention ainsi
que les avenants éventuels.
ADOPTE
PARVENU A LA PREFECTURE LE | [AFFICHELE3OCTOBRE2019 | 7 OCTOBRE 2019 L .
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORHE POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE L'ATTAGHE TERRITORIAL La Chatte du Département Juridique ès MARGAT Signé: Maya PFEFER
LT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
30
incement d'un projet inscrit dans la programmation ACTION SOCIALE: 2ème tranche - Avenant N°6 à la convention 2019 du Contrat de Ville :
d'objectifs.
M. HOKMAYAN
Mes chères Collèques, mes chers Collègues,
Par déibération n°4 du Conseil Municipal du 25 mars 2015, la Ville d'Avignon a adopté la convention care 2015.2020 partenariale relative au Contrat de Vie. À ce litre, la commune envisage de coninbuer aux financements des aclions retenues dans les programmations annuelles qui correspondent à ses objects on matiére de développement social local.
L'action «Sport dans la Cité» proposée par le CASL qui est un opéraleur associatif œuvrant sur les territoires de la Pollique
de la Vile, a été retenue dans la programmation 2019 du Contrat de Ville et validée en deuxième tranche par le
comité de pilotage partenarial du 11 juin 2019.
Cette action vise le développement d'actvités sacio-sportves sur lous les territoires prioritaires de la Ville. Elle permet également
de favoriser l'insertion professionnelle de jeunes dans le cadre des formations d'animaleurs quailhés BPJEPS (Brevet
Professionnel de la Jeunesse, de l'Éducation Populaire et du Sport)
Cette association étant conventionnée, I est donc proposé de conclure un avenant à la convention liant le CASL à la Ville d'Avignon,
et de soutenir financièrement l'association avec une subvention de 30 000 euros.
Les modalités de versement de l'aide proposée sont précisées à l'article 3 de l'avenant à la convention joint à la présente délibération.
Pour cette 24% tranche, la contribution de La Vile d'Avignon en faveur de ce projet portant sur les thématiques pririires de la politique de la vil s'élève à 30 000 € de
crédits spécifiques. Ces crédits mobilisés viennent renforcer les aides inscrles dans la convention d'objectif passée entre la Vile Avignon et l'opérateur désigné dans la
présente délibération: Vu le code général des collectivités territoriales et notamment son article L 2121 28
Vu les alinéas 3, 4 et 5 de l'aricle 10 de la oi n°2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations et son décret
d'application n°2001495 du 6 juin 2001, Vu la délibération n°4 du Conseil Municipal du 25 mars 2015 portant approbation du
Contrat de Vile 2015-2020 du Grand Avignon. Vu le comité de pilotage du Contrat de Ville du Grand Avignon réuni 1e 30 mai 2018,
Vu la convention passée entre la Ville d'Avignon et l'association porteuse du projet Gontrat de Vile.
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission de l'Action Sociale et du Logement
Commission des Finances, du Domaine Public et de ' Administration Générale Commission de l'Education, de la Jeunesse, de l'Université et du Sport
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- ACCORDE la subvention proposée au lire de la programmation 2019 du Contrat de Ville CASL : 30 000 €
-IMPUTE ces dépenses au chapitre 65, compte 65-748, fonction 8249, - AUTORISE Madame le Maire ou lÉlu(e) délégué(e) à signer les avenanis
correspondants et les documents à intervenir
ADOPTE
PARVENUÀ LA PREFECTURE LE (AFFICHE LE 3 OGTOBRE 2019
TOCTOBRE 2019 |
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE L'ATTAGHE TERRITORIAL “Chette du Département Juridique MARCAT Signé : Maya PFÉFER
1 CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
31
HANDICAP: ACCESSIBILITE : Rapport annuel 2017 de la Commission Communale pour l'Accessibilité des personnes handicapées.
M. HOKMAYAN
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
La mise en place d'une commission communale pour l'accessibilité des personnes handicapées, prévue à l'article L 21433 du code général des collectivités
territoriales, est obligatoire dans les communes de 5000 habitants et plus. Le conseil municipal a approuvé sa création par la délibération n°53 du 30 septembre 2005,
Elle est composée de différents colèges : élus, associations représentant les personnes en silualion de handicap, collectés, établissements publics el
personnes qualifiées
Les différentes réunions el groupes de travail issus de la commission communale, tendent à
= Dresser un constat de l'accessibilité du cadre bâti, de la voirie, des espaces publics,
"recenser l'offre de logements accessibles et adaptés, = Faire toutes propositions utiles, de nature à améliorer la mise en accessibiité
de l'existant, =" établir un rapport annuel des travaux el réflexions,
= valoñser les actions réalisées dans divers domaines (information, tourisme, culture, sports, communication.
Par ordonnance du 28 septembre 2014, les missions de la commission communale d'accessibilité évoluent :
-_ Elle devient destinataire des projets d'agendas d'accessibilité programmée et des documents de suivi et achèvement des travaux
= Elle tient à jour, par voie électronique, la liste des établissements recevant du public situés sur le territoire communal qui ont élaboré un Ad'ap ainsi que la
liste des établissements accessibles aux personnes handicapées et aux
personnes agées. L'année 2017 a vu principalement la réalisation de
— 21 nouvelles places de stationnement pour personnes à mobilité réduite —_2'aménagements de carrefours avec
traversées plétannes sonores améliorant ainsi la sécunté des usagers déficients visuels.
— Des mises aux normes dans 10 espaces publics et 3liaisons voies vertes en
pied de rempart
Au niveau des bâtiments communaux
- des études d'élaboration des autorisations administratives et rédaction des CCTP pour la consultation
des entreprises de travaux, en vue de la mise aux normes des 57 établissements inscrits dans l'agenda pour
les années 2017- 2018
— des opérations globales de rénovation, telles que celles de la mise aux normes des vestiaires du stade
de «Malpelgnés, ainsi que des opérations plus spécifiques ; telles que la création de salles pédagogiques
au sein du Musée Calvet, témoignent de la poursuite. des engagements en la malière.
Le rapport annuel 2017 de la commission communale pour l'accessibilité des personnes handicapées, joint à la présente délibération,
détalle les différentes mises en œuvre visant à améliorer l'accessibilité sur la commune:
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L 2143-3
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission des Finances, du Domaine
Public et de ' Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- PREND ACTE du rapport annuel 2017 de la commission communale pour l'accessibilité des personnes handicapées.
PREND ACTE
PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 20
7 OCTOBRE 2019 _] L
Pour extrait conforme, Pour le Maire,
La Cheffe du Département Juridique
Signé : Maya PFEFER
Pour cople conforme, Pourle Maire,
L'Attaché Tertoril, Agnès MARCAT CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
32
FINANCES: MIN d'Avignon : rachat des actions détenues par le Conseil Départemental de Vaucluse au sein du capital de la Société du Marché d'intérêt
National d'Avignon (SMINA).
M. PEVRE
Mes chères Collèges, mes chers Collègues,
La SMINA, société anonyme d'économie mixte a en charge l'exploitation et la gestion du Marché d'intérêt National d'Avignon sur la base d'une convention de gestion
établi le 30 juillet 1965, pour une durée de 30 ans à compler du 1° janvier 1961
Cette convention a été prolongée par avenants successifs, le dernier datant du 28 Juillet 1993, a porté la durée totale de la concession à 70 ans à compler du 1" janvier
1961, soit jusqu'à la date du 30 décembre 2030.
Le capital de Ia SMINA est composé comme suit
Ville d'Avignon : 22% soit 1 550 actions: - Département de Vaucluse : 19% soit 1 317 actions
- Grand Avignon : 21% soit 1 485 actions - Caisse des Dépôts et Consignation : 20% soit 1 366 actions
- Crédit Agricole Alpes Provence : 4% soit 299 actions - Chambre de Commerce et d'industrie : 5 % soit 334 actions.
- Chambre d'Agricullure de Vaucluse : 4 % soit 300 actions: - BP Méditerranée : 5 % soit 334 actions
- M. Rigaud Pierre-Germain : 1 action Soit un total de 6986 actions.
Le Conseil Départemental de Vaucluse, en applicalion des dispositions. de la loi NOTRe, a fait part à la Ville d'Avignon, par courrier en date du 29 mars 2018, de son
souhait de céder la totalité de ses parts au sein du capital de la SMINA,
Après échanges entres les services de la Ville et du Département, un accord a été trouvé portant sur la cession à la Ville de 95% des pañs détenues par le
Département, soit 1251 parts, au prix de 304 252 €, soit un prix unitaire arrondi der 243,21 euros l'action. La présente délibération porte donc sur l'acquisition par la Ville d'Avignon des parts. précédemment détenues par le Département de Vaucluse au sein du capital de la
SMINA aux conditions énoncées ci-dessus,
Cette décision aura pour conséquence de porter le nombre d'actions détenues par la Ville d'Avignon au sein du capital de la SMINA à 2 801 actions, soit 40%.
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L2121-29
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- DECIDE l'acquisition par la Ville d'Avignon des 1251 actions du capital de la SMINA cédées par le Département de Vaucluse au prx lotal de de 304 252 €, soit un prix
unitaire arrondi de 243,216 l'action, -IMPUTE la dépense sur le chapitre 28, compte 261,
- AUTORISE Madame le Maire ou l'Elu(e) Délégué(e) à signer toutes les pièces à intervenir.
ADOPTE
PARVENU A LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019 ]
7 OCTOBRE 2019 ns
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL La Ghee du Département Juridique so Signé: Maya
PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
33
Plaine des Sports d'Avignon - Approbation du plan de FINANCES financement.
M. PEYRE
Mes chères Collèges, mes chers Collègues,
La transformation du Parc des Sports de Saint-Chamand en parc urbain multi usages (ludique, sportif, culurel et de loisirs) est inscrile au Plan Piuriannuel
d'investissements, et visé à
+ Mettre en valeur et enrichir généreusement la couverture végétale du site, inilalement très minéral, afin de développer la nalure en ville et de lutter contre le
phénomène des lots de chaleur urbains.
= Ouvrir le site aux liaisons piétons/cycles magistrale de la ceinture verte d'Avignon (Croix de Noves / Foins de Montfavel) et aux nouvelles circulations
piétons/cycles de désenclavement prévues dans le cadre du projet NPNRU actuellement en cours sur ce secteur (château de Saint Chamand / avenue Pierre
Sémard et secteur commercial Cap Sud), en profitant de la nouvelle desserte tramway
‘Transformer ce site dédié exclusivement à la pratique sporive en parc public urbain ouvert sur le quartier et attractif à l'échelle de la Ville et au-delà
Ainsi, la nouvelle Plaine des Sports est indépendante mais complémentaire du projet de réhabilitation du stade nautique.
Elle comprend
- Des espaces publics d'accés et de circulation dédiés aux piétons et aux cyclistes: sur l'ensemble du site (nouvelles liaisons piétonnes végétalisées, moblier
urbain...) en lien avec la trame verte de La ville, le schéma modes doux, le prajet NPNRÜ du quartier Saint Chamand, le futur quartier de la ZAC Bel Alr, ainsi que
l'amivée du tramway et l'implantation d'un parking relais équipé d'un mur d'escalade en bordure du site. Ces aménagements intègrent également la
réalisation du parvis du stade nautique réhabilté. - Des équipements nouveaux (city stade, pump track, finess extérieur, jeux mulligénérationnels, parcours sportif, parcours de découverte de la biodiversité,
tables de ping-pong, jeux d'eau, aires de pique-nique, lerrains de boules, prairies fleuries, …)
- Des équipements réaménagés (tanstomation de l'anneau d'athlétisme, ouveure de l'accès aux terrains de foolball et de rugby, mocification du stade
d'honneur pour accueille de nouvelles manifestations culurelles, couverture d'une pare des terains de tennis, aménagement de terrasses à proximité de La
brasserie, .…) qui compléteront les usages du nouveau stade raulique après réhabilitation.
A terme, l'ensemble formé sur le même site par le stade nautique réhabiité, l'aménagement des circulations douces renforcé par là réalisation du (ramvay.
lintensificaton de la végétalisaton des espaces rendus au public, el enfin les équipements de spons et de loisirs, constiluera un pôle stucturant à rayonnement
régional.
La phase 1 du projet s'achèvera fin 2019 avec l'installation de la structure de jeux muligénérationnels (la «Happy Box) et la réalisation des
travaux d'aménagement de l'entrée Quest et du parvis du stade nautique.
Une subvention a été sollicitée auprès de la Région au tire du Contrat Régional d'Équilbre Territorial (CRET) Zème génération.
PLAN DE FINANCEMENT
Montant des études 111726€
Montant des travaux 3560 507€
Goût tot défini de l'opération HT: 3672683€
Coût total défini de l'opération TTC sai |
PARTICIPATIONS FINANCIERES SOLLICITEES _]
cRer2 740000€
Part Maitre d'Ouvrage HT 2omese |
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'aricie L2121-29 Vu le Plan Pluriannuel d'investissement
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission des Finances, du Domaine Public et de l' Administration Générale
Commission de l'Urbanisme, des Travaux, du Patimoine et du Développement Territorial Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- APPROUVE le plan de financement de la Plaine des Sparis d'Avignon - SOLLICITE la participation financière de lous partenaires et notamment da la Région Sud Provence Alpes Côle d'Azur, - AUTORISE Madame le Maire ou
intervenir. iu(e) délégué(e) à signer toute pièce à
ADOPTE
(PARVENU A LA PREFECTURE LE | [AFFICHELEsOCTOBRE 200 | 7 OCTOBRE 2019 is
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL. La Ghee du Département Juridique MARCAT.
Sign : Maya PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
34
FINANCES : Attribution d'une subvention au Comité des Œuvres Sociales Sportives et de Loisirs de la Ville d'Avignon.
M. PEYRE
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
Afin de poursuivre ses actions en faveur du personnel municipal, la Ville d'Avignon souhaite renouveler son soutien au Comité des Œuvres Sociales Sportives et de
Loisirs des Municipaux d'Avignon. Ce dernier se matérialise par le versement d'une. subvention annuelle, par la mise à disposition de locaux et de moyens matériels ainsi
que d'un agent à temps complet.
Les activités du COSSLMA sont complémentaires à celles du CNAS, leur vocation: première étant la création de lien social et de solidarité
entre tous les agents de la collectivité.
Grâce au travail de l'agent de la Ville mis à disposilion, les agents ont pu bénéficier d'avantages auprès d'un grand nombre de commerçants
avignonnais. Cette démarche permet de dynamiser l'activité économique locale et de soutenir le pouvoir
d'achat des agents municipaux.
Afin de permettre au COSSLMA de poursuivre la création d'évènements rassemblant tous les acteurs de la collectivité, et de fonctionner tout au
long de l'année, | vous est proposé de renouveler le soutien de la Ville à l'association par le versement d'une
subvention de 25.000€ pour l'année 2019,
Vu le code général des collectivités territoriales.
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission des Finances, du Domaine Public et de ' Administration Générale Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- DECIDE le versement d'une subvention annuelle de 25.000 euros au bénéfice du COSSLMA,
- AUTORISE Madame le Maire ou l'élu(e) délégué(e) à signer toute pièce à intervenir
ADOPTE
PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
TOCTOBRE 2019 LL .
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE L'ATTAGHE TERRITORIAL.
RT La Ghetfe du Département Juridique Signé: Maya PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
35
FINANCES: Exécution du budget 2019 - Attribution de subventions aux associations non conventionnées.
M. PEYRE
Mes chères Collègues, mes chers Collègues,
La Ville d'Avignon reconnait le rôle majeur qu'occupent les Associations et leur importante contribution à l'intérêt général. Ensemble, nous entendons favoriser
l'engagement citoyen et la participation de chacun à la vie de la cité, permelre la créalion de richesses éducalives, sociales el cullurelles et de soutenir les différents
projets sur l'ensemble du territoire communal.
Dans ce cadre, la Vile souhaite encourager ce dynamisme et poursuivre son accompagnement des associations présentant un intérêt local en 2019.
En complément des éventuelles mises à disposiion de matériels ou de locaux, ën 2018, toutes délégations confondues, ce sont près de 8,2 ME qui ont élé accordés au
monde associatif
Pour 2019, la municipalité a volé au Budget Primiif des crédits représentant 845 ME.
Dans ce cadre el après examen des dossiers présentés par les associations non conventionnées, i est proposé au vote de ce Conseil Municipal, de retenir une série
de projets associatifs pour un montant total de 29 100,00 €.
Le détail de ces subventions figure en annexe de la présente délibération Vu le code général des collectivités territoriales.
Vu la loi du er juilet 1901 modifiée relative au contrat d'association, Vu la loi n°2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs
relations avec les administrations el son décret d'application n°2001495 du 6 juin 2001. Considérant l'avis favorable de Ia ou de: Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Commission de l'Emploi, du Développement économique, commercial et artisanal Cormission de l'Urbanisme, des Travaux, du Painmoine et du Développement
Territorial Commission de l'Education, de la Jeunesse, de l'Université et du Sport
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- ACCORDE aux assacialions non conventionnées l'atkibulion de subventions pour un montant total de 29 100,00 € ;
-IMPUTE la dépense au chapitre 65 compte 65748 ; - AUTORISE Mme le Maire (e) ou l'élu(e) délégué(e) à signer toute pièce à
intervenir.
ADOPTE
Se sont abstenus : Mme BELAÏDI représentée par M. CERVANTES, M. CERVANTES, M. YEMMOUNI représenté par M. GROS, M. EL KHATMI, M. GROS, Mme RIGAULT, Mme LOUARD représentée par M. EL KHATMI
PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
7 OCTOBRE 2019 _
POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE
La Ghetto du Département Juridique Signé: Maya PFEFER
POUR COPIE CONFORME POUR LE MAIRE
L'ATTACHE TERRITORIAL
Lit Libellé (Associations par délégations) Montant
Alloué en 2019 y
compris à ce CM -
Toutes délégations
Alloué en 2018 -
Toutes
délégations
Action économique, commerciale, artisanale et ESS 3 000,00 3 000,00 5 000,00
INITIATIVE TERRES DE VAUCLUSE 3 000,00 3 000,00 5 000,00
CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS NON CONVENTIONNEES
1/4 Libellé (Associations par délégations) Montant
Alloué en 2019 y
compris à ce CM -
Toutes délégations
Alloué en 2018 -
Toutes
délégations
CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS NON CONVENTIONNEES
Anciens combattants et devoir de mémoire 3 000,00 7 000,00 4 000,00
L ETOILE ITALIENNE EN PROVENCE 1 000,00 2 000,00 1 000,00
MAISONS ANCIENS COMBATTANTS VILLE AVIGNON 2 000,00 5 000,00 3 000,00
2/4 Libellé (Associations par délégations) Montant
Alloué en 2019 y
compris à ce CM -
Toutes délégations
Alloué en 2018 -
Toutes
délégations
CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS NON CONVENTIONNEES
Enseignement, Enseignement supérieur,Vie étudiante
et jeunesse 5 000,00 5 000,00 0,00
ANAMORPHOSE 4 000,00 4 000,00 0,00
ECOLE PARENTS EDUCATEURS DE VAUCLUSE 1 000,00 1 000,00 0,00
3/4 Libellé (Associations par délégations) Montant
Alloué en 2019 y
compris à ce CM -
Toutes délégations
Alloué en 2018 -
Toutes
délégations
CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS NON CONVENTIONNEES
Habitat et Renouvellement Urbain 18 100,00 18 100,00 19 450,00
AMICALE LOCATAIRES DES FELIBRES 800,00 800,00 0,00
AMICALE LOCATAIRES ROCADE SUD EVEIL 900,00 900,00 0,00
API PROVENCE 8 600,00 8 600,00 13 000,00
CITOYENNE QUARTIERS DU NORD EST 1 300,00 1 300,00 0,00
CNL 84 CONFEDERATION DU LOGEMENT 500,00 500,00 0,00
JARDINS NEUFS ASS QUARTIER CLOS DE LA ROQUETTE 500,00 500,00 500,00
LA LOGITUDE 4 000,00 4 000,00 5 350,00
LOCATAIRES MISTRAL HABITAT SAINT CHAMAND 1 100,00 1 100,00 0,00
RIVERAINS DU BD ARMISTICE ET LIMITROPHES 400,00 400,00 600,00
4/4 CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
36
VOIRIE: Dénomination d'un parc “Julie Victoire DAUBIE" - Quartier Ouest + Chemin du Lavarin.
Mme GAILLARDET
Mes chères Collèges, mes chers Collègues,
Madame le Maire, sur proposition de Madame l'Adjointe Déléguée au quartier Ouest demande au Conseil Municipal d'atribuer le nom de «Parc Julie-Victoirs DAUBIEn à
l'espace de détente situé aux abords du chemin du Lavarin.
1 s'agit, par cet acte, d'honorer la mémoire de la journaliste Jule-Victaire DAUBIE née en 1824 et décédée 1874, Elle fut la première femme française ayant oblenu le
baccalauréat lo 17 août 1861 et la première fomme licenciée ês lettres le 28 octobre 1871
Le Conseil de quartier a été consulté le 27 février 2019 et a répondu favorablement à cette dénomination.
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L 2121-29
Considérant l'avis favorable de la ou des: ‘Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré :
- DECIDE d'attribuer le nom de «Julie-Victoire DAUBIE» au parc ayant pour tenant les abords du chemin du Lavarin.
ADOPTE
PARVENU À LA PREFECTURE LE AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
(7 OCTOBRE 2019 — |
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE L'ATTACHE TERRITORIAL La Ghee du Département Juridique
Signé : Maya PFEFER CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE 2019
37
VOIRIE : Dénomination d'une place “Place Arnaud Beltrame" - Quartier intra- muros - Rue du Vieux Sexti
Mme LEFEVRE
Mes chères Collèges, mes chers Collègues,
Madame le Maire, sur proposition de Madame l'Adjointe Déléguée au Quartier Intra- Muros, demande au Conseil Municipal d'attibuer
le nom de «place Amaud BELTRAME», à une place située rue du Vieux Sextier.
11 s'agit par cet acte, d'honorer la mémaire de Monsieur Afnaud BELTRAME, Officier Supérieur de Gendarmerie, français né le 18 avril 1973 à Étampes et mort assassiné le 24 mars 2018 à Carcassonne.
Le 23 mars 2018, alors qu'il se trouvait conffonté à une prise d'otages dans le Super U de Trébes, il “prend la place des otages au terme de négociations avec l'auteur
des faits, comme l'explique le Procureur de la République de Paris, François MOLINS. |! décèdera quelques heures plus tard des suites de ses blessures,
Monsieur Amaud BELTRAME a été promu Calonel à tre posthume.
Le Conseil de Quartier a été consulté le 24 juin 2019 et a répondu favorablement à cette dénomination.
Vu le code général des collectivités territoriales el notamment l'article L2121-29 Vu l'avis du Conseil de quartier
Considérant l'avis favorable de la ou des : Commission des Finances, du Domaine Public et de l Administration Générale Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré
- DECIDE d'attribuer le nom de «Place Amaud BELTRAME à la place siuée ru du Vieux Sexter,
- AUTORISE Madame le Maire ou l'Élu(e) Déléguë(e) de signer tous les documents à intervenir.
ADOPTE
|PARVENU A LA PREFECTURE LE (AFFICHE LE 3 OCTOBRE 2019
ÎT OCTOBRE 2019
POUR COPIE CONFORME POUR EXTRAIT CONFORME POUR LE MAIRE POUR LE MAIRE
L'ATTAGHE TERRITORIAL. La Chef du Département Juridique Agnès MARGAT
Signé : Maya PFEFER