Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mut
unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mutzig - 23 07 fb dob 2023
Document publié le Dimanche 1 janvier 2023
Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - La région de Molsheim Mutzig - 23 07 fb dob 2023)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Budget, Banque,
COMMUNAUTE DE COMMUNES
DE LA REGION DE MOLSHEIM.MUTZIG
DELIBERATION DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE
SEANCE DU 2 MARS 2023
Nombre de membres Nombre de membres Nombre de délégués :
du Conseil qui se trouvent - présents : 4L
communautaire : 48 en fonction : 48 - représentés : 4 TOTAL 45
L'an deux mille vingt-trois, le jeudi 2 mars à 19 heures 00, le Conseil Communautaire de la COMMUNAUTE DE COMMUNES
DE LA REGION DE MOLSHEIM-MUTZIG, après convocation légale, s'est réuni en séance plénière au siège de la communauté
de Communes, sous la présidence de Monsieur Laurent FURST, Président'
Membres présents
Pour lo commune d'ALTORF :
M. Bruno EYDER, Maire
Mme Laurence HOMMEL, Adjointe
Pour Ia commune d'ERGERSHEIM:
Mme Marianne WEHR, Maire
M. Denis TOURNEMAINE , Adjoint
Pour lo ville de MUTZIG :
M, JEAN-LUC SCHICKELE, MAiTC
Mme Caroline PFISTER, Adjointe
M. Claudio FAZIO, Cons. Mun
Pour la commune d'AVOLSHEIM :
M. Pascal GEHIN, Maire
Pour la commune d'ERNOLSHEIM'8. :
M. Eric FRANCHET, Maire
Pour lo commune de DACHSTEIN :
M. Laetitia MARTZ, Maire
M. Fabien SCHMITT, Adjoint
Pour la commune de GRESSWILLER
M. Pierre THIELEN, Maire
Mme Sandrine HIMBERT, Adjointe
Pour Ia commune de DINSHEIM/BR' :
Mme Marie-Reine FISCHER, Maire
M. Laurent JUSZCZAK, Cons. Mun.
Pour Ia commune d'HEILIGENBERG
M. Guy ERNST, Maire
Pour la commune de NIEDERHASI/-CH:
Mme Marielle HELLBOURG, Maire
M. Laurent oint
Pour Io commune de DORLISHEIM :
M. Gilbert ROTH, Maire
Mme Marie-Mad. IANTZEN, Adjointe
M. David PAULY, Cons. Mun.
Pour la ville de MOLSHEIM .
M. Laurent FURST, Maire
Mme Chantal JEANPERT, Adjointe
M. Philippe HEITZ, Adjoint
Mme Sylvie TETERYCZ, Adjointe
M. Gilbert STECK, Adjoint
M. Martial HELLER, Adjoint
MmeChristelle WAGNER-TONNER,
Adjointe
Mme Catherine WOLFF, Cons. Mun'
M. Jean-Michel WEBER, Cons. Mun.
Pour la commune d'OBERHASLACH
M. Jean BIEHLER, Maire
Pour lo commune de DUPPIGHEIM
M. Julien HAEGY, Maire
Mme Laetitia FALEMPIN, Adjointe
Pour lo commune de SOULTZ-BAINS :
M. Alain VON WIEDNER, Adjoint
M. Nicolas W
Pour la commune de DUTTLENHEIM :
M. Alexandre DENISTY, Maire
Mme Sylvia FENGER HOFFMANN,
Adjointe
M. Philippe BUCHMANN, Cons.
Mun.
Pour lo commune de STILL:
M. Alexandre GONCALVES, Maire
Mme Chantal SITTLER, Adjointe
Pour lo commune de WOLXHEIM :
M. Adrien KIFFEL, Maire
Membres représentés :
Mme Solène HOEHN
M. Thierry KLEIN
Mme Mireille RODRIGUEZ
Mme Nathalie DISCHLER
ayant donné procuration à M. Eric FRANCHET
ayant donné procuration à Mme Caroline PFISTER
ayant donné procuration à M' Jean BIEHLER
ayant donné procuration à M' Adrien KIFFEL
oar son suooléant : Membre titulaire re
Membre excusé
Assistaient en outre (membre suppléant n'ayant pas voix délibérative)
M. Christian WAGNER, Adjoint d'AVOLSHEIM
M. Jean-François SCHNEIDER, Adjoint d'HEILIGENBERGOBJET FINANCES ET BUDGET - DEBAT GENERAT D'ORIENTATIONS BUDGETAIRES, SUR LA BASE
DU RAPPORT D,ORIENTATION BUDGETAIRE, POUR L,EXERCICE 2023
N'23-07
VU la loi N" 82-213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;
VU la loi d'orientation N" 92-125 du 6 février L992 relative à l'Administration Territoriale de la République ;
VU l'article 107 de la loi N" 20L5-991 du 7 août 2015 portant Nouvelle Organisation Territoriale de la République (dite loi NOTRe) modifiant les articles du Code Général des Collectivités Territoriales relatifs au débat d'orientations budgétaires, en complétant les dispositions relatives à la forme et au contenu du débat ;
VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment son article L.23L2-t alinéa 2 et D.2312-3, applicables aux établissements publics de coopération intercommunale qui comprennent au moins une commune de 3.500 habitants et plus, conformément à l'article 1.5211-36 du même Code;
CONS|DERANT que la combinaison du troisième alinéa de l'article L.2312-I et de l'article L'52L1-36
du Code Général des Collectivités Territoriales, prévoit que lorsque l'établissement public de coopération intercommunale compte plus de 10.000 habitants et comprend au moins une commune de 3.500 habitants et plus, le rapport sur les orientations budgétaires K comporte, en outre, une présentation de la structure et de l'évolution des dépenses et des effectifs. Ce rapport précise notomment l'évolution prévisionnelle et I'exécution des dépenses de personnel,
des rémunérotions, des ovontoges en nqture et du temps de travoil- > ;
CONSIDERANT ainsi que les modalités d'organisation du Débat d'Orientation Budgétaire reposent
sur un exposé du Président portant, outre sur des considérations d'ordre général, sur : / un schéma de propositions sur les options financières principales, notamment :
- le mode de fonctionnement des services publics communautaires,
- la fiscalité directe locale,
- la gestion de la dette,
- la programmation des investissements à moyen et long terme et leur nature,
/ une projection prévisionnelle par fonction et par chapitre des sections de fonctionnement
et d'investissement y compris les budgets annexes du budget primitif de l'exercice 2023 ;
CONSIDERANT que ce débat doit permettre à l'assemblée délibérante d'appréhender les conditions
d'élaboration du Budget Primitif afin de pouvoir dégager les priorités budgétaires sur la base d'éléments d'analyse rétrospective et prospective ;
CONSIDERANT que le projet de rapport d'orientation budgétaire de l'exercice2023, ont été diffusés
à l'ensemble des membres du Conseil Communautaire lors de l'invitation à la séance ordinaire
du 2 mars 2023;
CONSTDERANT que l'article L.52It-36 du Code Général des Collectivités Territoriales précise
également que le rapport d'orientation est transmis aux communes membres de l'établissement public de coopération intercommunale et que les lieux de mise à disposition du public sont le siège de l'établissement et les mairies des communes membres de l'établissement public de coopération intercommuna le ;
CONSIDERANT qu'il incombe dès lors d'arrêter les perspectives fondamentales des orientations
budgétaires sur la base tri-directionnelle exposée ci-après;suR LE RAPPORT de la Commission Réunie, en sa séance du 16 février 2023 ;
O ExposE pE MoNstEUR tE pREstpENT poRTANT pEcLARATtoN DE PoLlrlQUE GENERATE suR
LES ACTIONS INTERCOMMUNALES
L'exposé du Président s'appuie sur les documents annexés à la présente délibération.
@ SCHEMA DE pROpOStTtON SUR LES OPTTONS FINANCIERES PRINCIPALES
tE CONSEIT COMMUNAUTAIRE
par 42voix POUR, 0 voix CONTRE et 3 ABSTENTIONS
statue comme suit
sur les orientations budgétaires de l'exercice 2O23, sur la base du rapport d'orientation budgétaire
2023,
1" AU TITRE DE LA FISCATITE DIRECTE
décide
de procéder au maintien des taux des taxes additionnelles et du prélèvement fiscal au titre de la contribution pour les eaux pluviales,
suggere
d'inscrire au Budget Primitif de l'Exercice 2023, un produit de 120.000 € au titre de la taxe GEMAPI, correspondant à la la contribution financière au Syndicat Mixte du Bassin Bruche-Mossig,
2" AU TITRE DU MODE DE FINANCEMENT DES SERVICES PUBIICS
convient
de maintenir pour 2023, les tarifs du transport à la demande,
de maintenir pour 2023, les tarifs de la taxe de séjour,
de maintenir pour 2023, les tarifs de location des emplacements des aires d'accueil des gens du voyage de MOLSHEIM et de MUTZIG,
de maintenir pour 2O23,les tarifs des bornes de recharge pour véhicules électriques,
estime
opportun de mener des réflexions quant à une réévaluation des tarifs d'entrées au sein des piscines qui n'ont pas évolué depuis l'année 201-5, et compte tenu de l'inflation importante ces derniers mois,
rappelle
que le Conseil Communautaire, en sa séance plénière du 1-5 décembre2022, a d'ores et déjà statué
sur les tarifs de vente d'eau et de la redevance d'assainissement,
3'AU TITRE DE LA GESTION DE LA DETTE
admet
la souscription de nouveaux emprunts pour un montant de :
) 0,00 € pour le Budget PrinciPal,
t t.546.7O3,O0 € pour le Budget Annexe < Zones d'Activités >,
t 0,00 € pour le Budget Annexe < Assainissement )),
t 652.009,00 € pour le Budget Annexe < Eau >,
t 0,00 € pour le Budget Annexe < Déchets Ménagers >,
au fur et à mesure des besoins de trésorerie,4" AU TITRE DE LA PROGRAMMATION DES INVESTISSEMENTS
entend
réaliser les travaux présentés par le Président, en liminaire de sa déclaration de politique générale,
tels que figurant dans le Rapport d'Orientation Budgétaire,
5" AU TITRE DE L,EVOLUTION DES EFFECTIFS ET DES CHARGES DE PERSONNEL prend acte
des éléments de présentation contenus à ce titre dans le Rapport d'Orientation Budgétaire,
6" AU TITRE DE LA GESTION BUDGETAIRE
estime
opportun de créer, à compter de l'Exercice 2O23, un budget annexe < Aires d'accueil des gens du voyage >, soumis à l'instruction budgétaire et comptable M57, et assujetti à la TVA,
O PRoJEgnoN PREVISIONNELLE DE tA G ESTION BUDG A|RE 2023 procède
à la répartition des masses budgétaires, selon la projection prévisionnelle diffusée à l'ensemble des membres du Conseil Communautaire, lors de l'invitation à la séance ordinaire de ce jour,
@ RAppoRT D'oRtENTATtoN BUDGETATRE 2023 prend acte
du projet de rapport d'orientation budgétaire de l'exercice 2023, dans les forme et rédaction proposées,
g PRocLAME EN coNctustoN
que les présentes directives adoptées suite au débat général d'orientations budgétaires ne sont pas
de nature, conformément à la loi, à engager l'organe délibérant dans ses choix définitifs qui seront arrêtés, lors de l'approbation du Budget Primitif 2023.
POUR EXTRAIT CONFORME
Le secrétaire de séance,
PascalGEHlN urent FURST
Délibération rendue exécutoire après :
- transmission au contrôle de légalité le
- publication sur le site internet le
10 mars 2023
L0 mars 2023ANNEXE A LA DELIBERATION N" 23-07 DU 2 MARS 2023
EXPOSE DE MONSIEUR LE PRESIDENT PORTANT DECTARATION DE POLITIQUE GENERALE SUR LES
ACTIONS I NTERCOMMU NALES
L'exposé du Président s'appuie sur les documents suivants :
SECTION DE FONCTIONNEMENT BUDG NCIPAL
TOTAL
796 670 e
o
2 - RECETTES LIEES AUX POUNQUES
iË':9".r.g'j'g'e. IÂ afi{Ês Nr rcNr3 nE âH u, &E_ !xÀffi1 AN ffuÆ fAÊ M snR
TOTAL
7 529 780 C
Avant prélèvement
I liss ffir ÉÂ"*" {r$[to$ermrrwc.r-vr t-vj qVÂÊ fA iÂS tM lll ct: tPU l^s{ilUf,s eun rEcfirr Dts *o
1 . FISCAUTE FT DOTATIONS
flsc[t[ Dfs Mil^ffsfM,
t38A20C
mt lK)Ns l206iloc tflIFrcS
tâl5s€
(, ,. Ro ô9
çË
1 . PNELEVEMENT SUR FISCAUTE ET DOTAÎIONS
ÏOTAL
I 715 00(}e
e
I
H ô il ^uttEs tfsT'lullôlls F,F,IC corllRlBulloll PAlrx ftwl,^lls
Fiscolité et Dototions : 7 529 780 €
Recettes liées oux politiques 796 670 €
RECETTES
r I
I
I
a Câs ,isô ë-l
TOTAL
2 A75 905 €
e OU
F RË g
liiÈ eÉ ruts l0 ffilË3 ôYCNIS a I o (, t ç
3.PAR COMPEIINCES
a
e Ë
È
IA tffiffi cwr
ê
6 o
I 6
ô
BUI
TOTAL
I 232 0(l0 €
2 - DEPEIIISES GENERALES
Q!
ct ê
(o
Èô
é
^ùMl, GÉ}C.
onttrutarrorus guocÉratRts BUDGET PRINTIPAT 202]
oRIENTATIoNS BUDGETAIREs 2023 O
RFCFTTES DE FONCTIONNETVIÊNT RFCETlES DE FONCTIONNEMENT
RECÉTTES DE FONcTIONNEIvIENT OEPENsES OE FONCTIONNEMENT
ÛEPEN5ÊS DE FONCTIONNEMENT DEPËNSES DE FONCTIONNEMENTTOTAL
7 349 425 C
(t
gg0 EtB
do
Iëç
o ô
o o
ut
F
REç.qPruullf oEPENSES 202i1
ml. nwmB ; trEKg umÉvue3 ttttrs rffit_ rcMÉ[T mtar0ls
TOTAL
1 (}82 52(} C
(')
R o
a rt
0 o
a N
?
rd
o
I T (, Ê I
0 û
IqNHE EIP
+ PABTICIPANONS ET SUBVENNONS
rffi r,lrnlJ .:m. ûjÈ e'!,.! i,ffi- fflîF ]Ëi,J' 'm' @ s$BU SV vÆ
(,
o o
ô
E
I
0a oo
88
-- Pilff ornatm CXqP- r rilp imt[f3
SECTION D, I NVESTISSEMENT
SECTION DE FONCNANIilEI{HNflT
RECETTES: B 326 450 €
DEPENSES : 7 349 425 €
vTREMENT A LA sEcrrot
i-- gi?t-ôâdë I D',INVESTISSEMENT ,- , _-_: _'_-:_:_-_ _ _ _ _ _,
TOÏAL
a 55t} 56ô e
(,
liÂ
$(,
ilËiiËgiàË
a o
o N
r N
Cr'
c) ô{
q,
PROGRAMME O,INVESNSSEMENT PAR
COMPETENCEII
o o
o o
n rt
N
I ml-- rtt
TOTAL
2 611 336 €
a (o
û
N
(t
tô ôl
o
È o
(,
to st
I,)
lr)
(t
(f
o o
lo ct
t6t
ç.{
rù
0
I ê0 o)
I n*
-
rqlff HSËS |rut$
trgsl{G flffius
a o
C' Ë
ç
l'm€s I tilP rtffiE*l scf ol
Reættcs dlnæ9tlaseru
2023
Dépensê3
dlnæstJcsrent 2m3
Résullot (!lDrlè 2O22
2 611336 €
. -8550666€
sotDE Ë(ERCICE 2023
. t3 565143 €
SECTION plw$rffimqE[fil-
i-;Ëbàb-àEô € i
+2611 336€
-8550666€
RECETTES:
DEPENSES:
i"""ËiiôôËïÂi i tiËïË"""':
! runEs DEs GENs Du i
i voYAcE :
RESUTTAT
Effi=i*;ï'Ë:j- i r.,i rt,i:.r ,tl
Afectatiof, de
rérultats 2O22
13 565 143 €
tË''#ffii- *'0. : lWj= ryasryf l
2 611 3:i6 €
+
+
DEPEN!Ê5 DE FONClIONNEI/ENT DTPÊf!5F5 DT FONCTIONNÊfu1ENT
sECTION DE FONCTIONNEMENT O RIE I{TATIONS BUDGETAIRES BUDGET PRINCIPAL 202]
RECETTES D,INVESTISSIM DEPENSÊS D'INVE5TISSTMENI :023
SECTION D'l NVESTISSEIvIENT PRÊVISIONS 2Ô23. BUDGET PRINCIPAL
SECTION YINVESTISsEMENT
oRTENTATIoNS BUDGFTAIREs zo23 @23 500
47 000
62 400
48 500
1 13 500
r50 000
2 500
trodrtu d6 ssvkcs
Subwnthns (CAF rCf.Al
ootôtion Cç
ldd B{ildow
25 000
66 500
87 600
2 500
AlRt I) ÀrcL,rll t)15 (;Û11 t)tJ V()YA(il's MOI\HFIM
r:: I I :1 ri ll r'r. ,il lir ri
Ir)lÂl
I lr 90{)
MlJllt(,
t L9 500
./ rr lrr' r. : i
lot^l fir1lÊ1 rËs
,i,i,i
ts6 600
S€CTloN DE FoNCTIO'{N€MEtfi t
RECE]TES
sEcTlCIN DE rcfilCll|trStflffiqmrûr
RECETTES
319 500 €
IX'
1m
tto(m
ro s{xt
250(m
17 soo
tdn gx'
ctE g(3àer.dèteg&drôl
châ,8ct do g€tsnæl
Dtffi &hÉffirbôn 116
t40000
27mO
500
2{Xt
SOTDE SSCTION DT FONCTIONNEMENT 20 250 €
stc]lol.l ltË FOlilçtlONilÉMËl.t I
DfpENs€s
sËcïloN DË FQlilclïl gst$ffiÏlffiÊ]lr
DÊPË}SM
299 250 €
TNAVAUX
FRÉVEIONNEI.s
SOLDE
TRAVAUX EN REGIE
TRAVAUX 2023
. - 291100€
Ltr €sp€cité Réelle dinvestissement de la CC propre à l'exercice 2O23
VIREMENT DE LA SECTION DE
FONCTIONNEMENT 2023
AMORTISSEMENTS
TOTAL 240 2fit €
SUBVENNONS
a II
)
209 500 €
20 250 €
L0 450 €
DISPONIBITS POUR
TRAVAUX
TRAVAUX PRÉV.2023
SUBVENNON D,EqUILIBRE
SUBVENTION D'EQUILIBRE ZO23
sogoo€ II a
. 240200€
. -291I0{t€
op6r(rtions
d'ord16:
7e too €
ç00
F g g gE cP69o gÀ" ÊJ=
, n*oftôr naettel ,'
l- - -o-lt-u-ogo-g- -i
o 0
o
ôl ç
{,
o o
0 o
N
ttÉvÆrcts rclv ux ÆrU {b.orch€meti D'Su
^!lftslaetsrqkEs
RECETTES
I ffi wf,û WHII ru DmK FA[IrcF^rtl ilæI- ftPw suawtlPgnowfrl 1"'dUôGËï'ÂNr\iËïË' : EAU
oRrElrrAllot{s euoeÉtetnrs AUDGST AHN:)(E AAGV 2O2? ORIEIIITATIONS AUI}GÊTÀIRFs AUDGN AXHGXE AAGV 2O23
oRrENTArroNs auûçÉTAIR[s AUDGÊÎ ANNSXE AÂGV 2023 oRrÉ NTÀTroi\rs auDGÉralRts ÉuoGtT ÀRilfx€ ^^Gv ?oz3
oRrEt{TATtoRs guæÉrarRf s AUDG€T AtrilÊre ÂA€V 2023 ORIENTATIONS BUDGETAIRES AUDGT ARil€XÉ MGV 2023
ougurarroxs euocÊrarREs BUD€€T ANilCXC ÀAGV 2023
L ORIENTAIION BUDGETAIRE _ TAU 2023 RECETTÊ5 DE FONCTIONNEMENTop6rotions d'otdro
l5lofin€
0 o
tô
tl, (9 l- - - oepàtes-noettcËl - -:
i g tTtrloc i
o ('
o o
o
DEPENSES
mtwmr- [ru
s
(,
o ct
o o
o (ll (ùo ooGr9(,
Btà8e ôoos' ÈÈ-@o
ttmN
Recettes Réelles: 4 995 00O €
Opérotion d'ordre : 79100 €
i5o74{oo€ i
RECETIES
RECETTES: 5 074100 €
DEPENSES : 4 681 270 €
VTREMENT A rA sEcÏoT- -:Oeidiat €--
i
D'INVESTISSEMENT
DEPENSES
Dépenses Réelles : 3 17127O €'
Amortissements: I 500 000 €
Recettes Réelles
Amortissements
Tronsfert de lo section
de fonctionnement
i ï à6e-i44 à-i
392 830 €
RECEME$
76 914 €
I 500 000 €
Op6rdtionE
d'ordra:
I 892 8ÊtO €
i---li€c;ttosîa6tËi, -i 7ô St4 e
o rf
cD
o ll
o' ê.
E ait
llt çl
^llort-
(,
<' o
() st
I rPÂtûiftnl sÊcP rôilô. nÊslEs ^ nfr crutnf ftfl,:sÉR nÂvÀux
Dépenses Réelles : 4537 337 €
Amortissements: 50 000 €
DEPENSES
| 45'7 337€ I I I
; bepensàs-n-oetttËi;
i___1117_3_319___,
û: (r)
to o
50 (}00 €
(t
o o
o o
lo
DEPBIms
Opé(otion6
d'ordr6:
0 o
o o
() n
I TfSIES A IEAUSER IPAVAUX
tftvlsltnil€Ls
oËPftsrs
IMfîEVUES
AMO*I
Dfs sua
lo copocité totsle d'investiwffit dê lo cc en 2023 ryec teports
Dépenses
dlnwstlssemnt 2t2
Reættes
dlnrestlsserent 2(n
R{isultdls ftr[xrll(t1!
€mprunts
nécesaireg
-4587337€
+ I 969 744C
a
EPARGNE DISPONIB1T LIEE AUX
EXERCICES ANTER]EURS A 2023
861 886,14 €
i iirr/ili;irxi5û-sqa i_, S
Rô$ultot reporté de
fonctionnement 2022
Résultot reporté
d'investissement 2O22
RÊCETTES DE FONCTIONNEfulENT DEPENSFS DE FONCTIONNEfulENT
DEPENSES DE FONCTIONNEN4ENT I SECTION DT FONCTIONNEMENT
RECETTE5 D'INVESTISSEMENT RECETTÉ5 D'lNVESTlSSEtvlENT
DEPEN5E5 D'INVESTISSÊMENT RECF- TES D,INVESTISSEMENT
SECTION D'INVESTISSEIVIENT SECTION D'lNVËSTlS5FtvlENTOp6aotions d'ordr€
rÆ 4{)0 €
(t
o o
o lrt
rô
0 o
ç t0
RECETTES
e
HË
ri
o to
È
I ltCruSmru Pmn ffiFS$ llmr, æffifl WÈP
i - - R"";tt6-Roeli; t - -' Q r 44{)1750€ r
o ---- o
o
offi*"tt"#Ëfi1.lnav ux.
(broÈrefl1ff/
QA ocJ
889 EEË
II: fTU X(mHÉM DMË
BUDGET ANNEXE
ASSAINISSEMENT
Opôrdtion6 d'ordro
r 508 620 €
(,
F3ËË '!,i:.;
]lÉ tùllG ffi m.tm6EM|ltb ffi;;,ni;E rsffi 6M 'm let['uù r.rol
0 ê
o ('
o
DEPENSES
e)
o
8 o
o
Ë Ës F si
2884S00C t
(,
È)
ct tt
6 N
I
RFCETTES
Recettes Réelles : 4 4t1750 €
Opérotions d'ordre : 173 40O €
- I
I
I
4silïsôë I
RECETTES; + 4575150 €
DEPENSES: - 4 393 520 €
Xlf,',yli+i.ê,i'â,i1'ià?T i- - - -lsl. "-i-q r. - " " l
Dépenses Réelles 2 BB4 900 €
Amortissements I 508 620 €
r43935.2fJ€
DEPENSES
r
Recettes Réelles
Amortissements
Tronsfert de lo section
de fonctionnement
RFCETTES
t8l 630 €
i18,E.2643€
202 393 e
r 4gB 620 €
o o
(', (D
to (t,
-
Opérotioos d'ordr€
I EAo 250 €
tr) to
!t (9
o
$ o
(r,
(o
6
"[ffi*,$, ^u.tot-
RECETIES
i irec-etteË noottàs-: I
i ryz_s_e1_e_ _ _;
suBvÉllllolls &t€ cruRÂ{ TFAVAUX
EPARGNE DISPONIBLE LIEE AUX FXERCICES
all]f RlEujts-ajl_o_æ
Résultot reporté de Résultot repolté
fonctionnem enl 2022; d'investissement 2022
1 174 A72 € I@
opérotions d'ordre
r55 000 € 0 o
6 o
s F.
(t
ë ô
o lr)
rJt
(.t
(: o
I
oÊs sua
DEPENSES
e
;; D€PfIISES N'PREVUIS n^vAux RÉsrfs À PnËvlso|ltGls nEillsti
ORI ENTATIONS BUDGETAI RES 2023 @ RECETTE9 DE FONCTIONNEMTNT
RECETTES DE FONCTIONNEMENT ' orpmtses oÊ FoNcTToNNEMENT
DEPENSES OE FONCTIONNEMENT SECTION DE FONCTIONNEMENT
RECTTTES YI NVESTISS€MT NT RECETTES D'INVESTISSËMENT
OEPENSES YINVESTISSEMENT SECTION D/INVESTISSIMENTsYNTHÈsf EAU & ASSÀNI5'SEME${
2 budgets
à L seule facture pour l'abonné
Dép6nso6 d'tnvêstiss€tnor
2A2S
R6cêtt6sd'lnvê6ti ss6mont
m23
4182 613 €
Rôsultots roport6s 2022
Sôld0 disponiblo
_Là!âpacrtÉ.lstÀlcd'iiulë!-sse!:Lei!deje-Ç-c--en ÀQ-2J avç,E,Leilolls
-5t250S4e
+ I 882643 €
- +729,4064e
Assurer un service de qualité à l'ensemble de nos
concitoYens
1ER OBJECTIF
SYNTHÈSE EAU & ASSAI'IIiS$EMENT
Une réflexion commune possible grâce :
- À l'unification du mode de gestion de I'eau et de l'assainissement à l'échelle de la C.C.
- La maîtrise des équipements par notre intercommunalité.
> 13 réseruoits 1opàdté toial detodàEè : 5570m:)
> 3stationsdettaitement
> 11 unités de désinfedion
> 1 stâtion d'interconnexion
Æc il&rhâtbùûobèùashû
NOTRE PATRIMOINF
Aç5AINI55TMENT '
' 102,16 !.ilde réseaux d'assaini5sement
> I stations d'épuration
; 42 bas5ins d'orage
> 94 déversoirs d'orage
; 16 rtations de pompage
i 3291 bouches d'égout
EAU
> 343,961 km d€ ænduites d'eau
> 9 puits > l3 souræs ÂUTREs UNIFICATION COMPLEIE DT L'EAU
ET DE
L'ASSAINISSEMENT
SUR LE TERRITOIRE
CONS€RVER
UN€ SlTUATlOl'l
fINANCITRT
EXEMPLAIRE
.1
-
\
RELATION AVEC LîGENGEiDE: UEAU
Les redevanæ* sont collectéÉ et revetséQs à l'Agerce de l'eau en 2022
Alot{t{fs ô coMlrâullAurf EE fiTs"'zBEl
- RTDEVANcEPorrurtoru @
- RTDEVANCE MODERNISAITOÈ DTS RESTAUX D€cotlrcfE
@
- Rf DTVANCE PÊÊI'EVEMENT SUR TA RtssouRctENEAU
]@@
AGCilCE Df
Ô TEAU RHIN I'tr.IE
3 519 07() C
Tarifs:+6%cetteannée
RETATION AVEC LE SDEA
SOEA + COMTIIUIIAUIET
cOMMut'lÊl
- BUDGTTTAU
- BUDartT A55Allr,l55tNlENT
I@
@
EAU
ASST
TACTURE pour
l'abonné .Augmentation de 3,5O
o/6
. Augmentation ds tarils de 7,50 %
. Malntiên des târlfs actuels; 0 %
. Contribution âssalnisrement pluvlal ; 0%
RELATION AVEC tlAGENCE'DF:UEAU 2022
79 906 C ô
PRIME POUR EPURÂTION
AGENCE DC
rEAU
RHIiI llEIIE
COMMUIIÀUTËDC
coMMuiËl
AIDE ACTION ANIMATION
GTSIION DE5 EAUX PTWIALES
SÊCTION CI'INVESTISSEMENT tA GEsTloN DE L' EAU et de I'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRIToIRL
TA GESTION DE L, EAU et de I'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE LA GESTI oN DE L' EAU et de I'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE
TAGESTION DE L' EAU et de I'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE tA GESTION DE L' EAU et de I'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE
TAGESÏON DE L' EAU et de I'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE tA GESTION DE L' EAU et de I'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE
LAGESTION DE L' EAU et de I'ASSAINISSEMENT sUR LE TERRITOIRE TARIFS EAU et ASSAINISSEM :2t23La corlsonrlglh{l tnoyeflre d'm abonné estde 120 m3
Pour cela, il paie 528,07 €T.TC:
RfDwÂNCIS
TvA
37,7' €
DISTNBUTION DE
fEAU
201,04 € COIIICTE ÊT
TRAtlEMEIÙI DtS
tÂux usÊts
210,60 €
DE TTAU
TA,72e
rNruIoN
696
AU6MENTATION
TARIFS Eau et Asst
3,5O %
UN EFFORT DE
GESTION
La dépense quotidienne pour un abonné toutes tax6 comprises ê5t de
1,45 € Pariour
La dépense quotidienne par habitânt toutes taxes comprises est de
0,6O € pat iour
ces chilfies inclænt les consommotius des administratiffis publigæs et
de s dctiv it é s Profe#ionnell es
2 CHIFFRES A AVOIB A LESPRIIT
Assainissement
TVA
Agence de l'Eau
528.07 € pour 120 m3
. 40o/o
o t5 o/o
EVCILUTION DE LA DÉMARCHE ITUNIFICATIOilI DE I'TAII.I
ET DE LI'ASSATN I$SFMENT
0 Eau: Nous sommes à la 3" année sur 10 du rattr:apage des tarifs
de I'eau pour les communes d'Ernolsheim, Duppigheim et
DutHenheim.
e ASSAINISSEMENT : Le rattachement des communes de
Niederhaslach et Oberhaslach est prévu 3u 1et jsnvier 2025
Prlx pour 120 m3
rP.tpro9o{lônrû. atdtlr.
r----
i2789AO{O€iI
I NVESTI sSTMENT SIIJR 10 AT{S
13 526 4s0 €
14 373.560 €
Budget Eau :
Budget Assainissement :
DETTE
Budget Eau : dette 0 €
Budget Assainissement : dette 0 €
tD un prix de l'eau raisonnable
@ Une qualité de service réelle
(B Une santé très solide du budget assainissement
O Une situation en très nette amélioration pour le budget eau
I La politique d'infiltration des eaux pluviales devient une réalité sur le territoire
SYNTHÈ58 GÉNÉRÂIE
cAvAHi$rrÛ[&Elil
ASST
4 910 094 €
TOTAL
9 397 431 €
I
I +
TARIFS EAU et ASSAINISSEMENT: 2023 TARIFS EAU et ASSAINISSEMENT: 2023
TARIFS EAU et ASSAINISSEMENT: 2023 TARIFS EAU et ASSAINISSEMENT:2023
lARlÊS tÂU et A\5AlNl55t.MLN I r 20,1J TARIFS EAU et ASSAINISSEMENT: 2023
TARIFS EAU et ASSAINISSEMENT: 2023 TARIFS EAU et ASSAINISSEMENT: 2023
TARIF5 ÊAU et ASSAINISSEMENT: 2023 TARIFS EAU et ASSAINISSEMENT: 2023ET POUR CONCLURE
Tous les efforts fait depuis des années
d'intégration des politiques eau et assainissement,
de désendettement,
d'évolution de nos tarifs,
de modernisation de nos infrastructures,
nous permettent aujourd'hui d'être serein face à
l'avenir
O Structurellement notre niveau d'investissement devrait
encore âugmenter
ê Une attention particulière doit être portée dans les années
à venir sur la qualité de la ressource en eau
SYNTHÈSE Gf$IÉRALS - suite
POINTDCW[N.f
'\r ÀcTrvEUM (^rÏorf/D cHsrËN)
(\ Isjc^rrt (oo*ttsl lrlM)
è\ EcoPARc (ffilt$Eal)
'$3 vnuee nr to,tsns (Dôf,uslIrr)
).r nrrlu (uuræ)
9 lq iùna:l-1a^fi1ajl:.ÈIèvê alr 1lldgil'
<:: !çi r iùi1g.,rl!r ,,,i'::_:aaTl.:il
i
" " " "ii LiiiëEî' rii'! liËïË" " "' :
I zorurs D AcrIVrrEs :
2.000 emplois installés
sur nos zones intercommunales
Investlssement
depuis 2002
Dette en Capltal
au 01.01.2023
19 340 314 €
0€ I
Hsq o9x9q,
iiÀ:: oMm
7A
2 935 020 €
afPRltr
TEMMs
HAmtrÀT
INUMMIfS
fIRffÂN1S
MEilRTS
cwP TilVIR pmsiotstur ÊMousMNl Tr.,rhâ t rcNÈ HE
tutrnÊl ACTIVEUM DUPPIOHËIM ÂTR|UM BLTOAIII ÊCOpARC
a
R
r.fi
o o
ft
o a
{ a0 ç1
('
I ZA
I T()TAL
(t
o
---t ,_ _ _ _:l:i:ry_"_
excÉorrur
n:pon*
sÉret'IsgsÀ
FIHA!'C3R
-1546703€
913 415 €
- 3 785 560€
1 325 443€
a
a
SOLDE PREVISIONNEI
au 31.12.2023
r I
I9_r_4113_2-5_1J3_9
ÀÊI DU SPA
AÉIÊd
Compdiollon Comp€oriliotr
Irffiport IUCHS Dklea
to t62 e t 7t6 â,
-
tAtco&nnc
7AJ2
ll$ orês
75t Ot6 € :i' L!&!,lt É!;.Tt l
.i55 t!j: ,,.'
456 0m C
^cHr\r I VÊHTf
zAÂcnvËu.r
87qXX€
26 oræ
a76me
I
vtilrf
ERITS ENU Et ASSAINISSEMENT: 2023 TARIFS EAU et ASSAINISSEMENT: 2023
ORIENTATION BUOGETAIRE' 2023 Zones d'Activités la C.C.
INVESTISSEMÊNI OEPUIS LE CREATION DU BUDGET ANN EXE . ZA ZONES D'ASNVITES
PREVISIONS DEPENSES 2023 DEPENSES ZA ACTIVEUM . DTTAIL
CESSION D,AçTIF PREVISIBLE 2023 BILAN PREVIS!ONNEL 2023Et pour dca,oitre
nos recettÊs fi5cales
lnstàller des
entreprises Pour
réEénérer rotre tis5u
étoronrique
# v - des travaux de prolongement de la 4 ère ef sère tranche
* des avancêes sur la ZA Àtrium avec l'achat de
terrains
- la vente du dernier Ter:ain sur la ZA Ecospace qui clos ce dossier
#
9èo" année
ILUN4 collect.-'e Êi level !.jrj
intê_qrûlel|êl it {U rilLLL] I OM
| - - - - -BuDGEr-ANNEXE - - - - - I I DEcHFrs MENAGERS ET AsslMltrs
_ j
[]n5te del)L.rs lF' :10 lu r] 1960
:rrrt 4l l'r- l'':l1lltil ;t:
cc
-:6i tt RECETTES 2023
DEPENSES 2023
REC-ETTES 2022 sur 2O23
DFPENSES 2022 sur 2023
r2 TOO{XIO€
.TZZIoÆfJ * Renat2022
.-2Z7Q00
IiEÂ}IT
sECIloil D€
FONC1IONNÛEilT
mi/j
sEcïoN
AIllVESTSSEITGNT
oôchàt3rios rt îÉemploi
du tânitoim
# napqtltion go0ulolloo
I déclr&3rbô ; fJ :- :ûprrdecur fcmânbla CEEtrII
+
ry
r.5r=l 6
13 96 Eg 9r':
EGæÉ
12'É
@
dc ir
pq dcchèlql.
EI -*
12
#
1. Depuis le début du mandat nous avollç pris des déclsions
fortes qui pèsent sur notre équilibre budgétaire;
Le taux est voté par le Select'om'
Le budget est constitué
d'une < entrée sortie >
en termes de déPenses et recettes
QUE R€'TENIR DES ORIÊNTATIONS 202] OUE RFTENIR DEs ORIÊNTATIONS 2023
ORIENTATION BUDGETAIRE _ DECHETS MENAGERS & ASSIMILES 2023 @
LES GMNDES LIGNES DU BUDGET
ORIENTATION BUDGÊTAIRE _ DECHETS MENAGERS & ASSIMILES 2023 QUE RETENIR DU SELECTOM
QUI Rt i[NtR I (TI'F R[T[ NIR ?
CONCLUSION Quê Rêtenir da cettè PÉsentatÉncE aul RE5TE srRUcTLlREttEMENT PCIULINVF
977 025 €
245 000 €
'-T-àrr-ôts G
Accroitre les dépenses de fonctionnement
c'est réduire la capacité dlnvestissement
AMORTISSEMENTS:
TRANSFERT DE LA SECTION
DE FONCTIONNEMENT:
OEclSIONS PRISES DEPUIS LE DEBUT DU MANDAT
Politique Eaux Plwiales {de 550 00o € à 750 000 €} + 200 0O0 €
FPIC(de398eeo€à86321e€) +465OO0€
Création de poste- Marché Publics + 41 000 €
Volonté de mettre 500 000 € / an : Energie 18 + 50O ff)O €
Subvention VAE + sécurité à vélo + 85 000 €
Participation au SMOB (120 000 €) + 70 O00 €
TCITAL 136I (nt€
Mais institution de la Taxe GEMAPI
( {Ntibére en Çonseil de Communauté du 30 juin 2a22, applicôble en 2023)
Un produit de 120 000 € :
* qui correspond au versement de la CC au SMOB ;
* qui correspond à une augmentation de 1,46 o/o des
recettes réelles de fonctionnement.
Les taux des différentes taxes n'ont pas augmenté depuis 2005
Fiscalitéi+OY"
Les.évelu$ons décidéçs pa :
La taxe d'habitation
Taxô dhùfratldl (&éiaetlp,' aen&rao)
Effectifs : 51 agents
a Marché Publics + 113 du poste refacturé au SMOB
q Energie 18 : création d'un poste
EVOLUTION DES EFFECTIFS
2. Cette année le FORT DE UgIZlq Bprès 1O ero deffo.t seF *heté ;
- la 1È'" opération sera de déconnecter la partie historique acquise du
site militaire { eau - assainissement * électriciré - fibre}
- la réflexion sur l'aorénagement du fort peut désormais démarrer
Leg évolu$-o-ns décidées par l'Etat.:
LA CVAE
r&m laf Itt
YA€ l66D 13n95 r620: lSH
4. La politique des elSIES CYClAEES.progresse;
tl n'y a aucune réticence à faire des pistes mais il appartient aux
municipalités de faire le travàil pour avancer sur la disponibilité
foncière. Notre cible st de construire un réseau complet qui desseruira
? ,,-9-'-.--9- "- &
tout5 le5 commune5.
3. Le dossier de la NOWETLE PISCINE gvance Evec une étape ersentielle
+ la question énergétique reste une intetrogation
du projet
le €hoix de l'arrhitede
Quê R€tèn'r dê c€fte Pré5ëntalbn
Que Retëûir de.etre PÉs€rlatbn
i Què Rerênir de éttè Présêntalbn
Quê Rerênir dè efte Pté5€ntâtbn
r QueRerênLdeeË€PÉs€ntàtbn i
I Qse Rciènir dè cette Pésenidtbn
Qu€ Rèteni. dè ctte PÉeentâtbn
Qùè Retenir de æfrè PÉ5€nlâtb*
I que netenhde eRe Présëntâtbî ':
Qæ RetenL de cèttê PÉ5entâtbn6.@M!!!S: SAU0IJLOE-i4AIEBIfU mlr suhaitons rmtws 16 équipdtHE 16 d6 tolli.ilét
lbôn6. rabls, toôndls.-)
AçTON DÊ MUTUAIJSATON:
- lesEdlérdegûetdéledtitrê
- leFdÉderArcerwF,
- lessotnircd'mp.6qir(qùi ælffipl6 de looÉqtr9êmffiL
le sy*ànedlnfmatftri 6â)€EphiSF lntslmmuml,
hâFgmsl du site intm,
le.offrÈtdnumÉiqæ
l! démdriri-li5atbn.te5 *6 ôdminismÙ'fsfr bldgàair6,
la séntion de shs idem6,
la numëfi_sation du rÉ€u dédôiEge publiq
l. pdftkjparbo il schéma dirffizur teriltrial dil sôgilffr numdtique,
lô paniripntim fimncise à la M ission Lælq
la padicipdin fiùnciÈe à une ép cerÈ 5olidii.e
- Très vite nous allons choisir I'action prioritaire;
Mais notre difficulté st aujourd'hui celui dæ rssources humaines
5. ENERGIE 18 :
,
8. EAt'
- Garder à l'esprlt la qustlon de la quallté de la ressource
Rénorratlon des réseaux dont lês
taux de renouvellem€nt restent
lnsuffisants
7. DEVETOPPEMENT ECONOMIQUE :
lf,j![[![: Achat de trrain / lancement de la DUP
ZAâCnYfll[{ : Extension de 1o hætares, création de la rcirie et
lnstallatlon de nouwlles entreprisu
10. GENS DU VOYAGE
- Création d'un budget annexe
- Réfætion de l'Aire des Gens du Voyage de Molsheim
Ætente de la position de l'Etat sur l'Aire des Gens du Voyage de Mutzig
9. ASSAINISSEMENT
- Rattachffient ds communes d'Oberhaslach et Niedshaslach
- Entretien et modernisation de nos &luipements
- Gagner en expérience sur la gestion de eaux pluviale
ll faut aussi et en p€rrnanence
gadapter à un contexte juridique et financie. mouvant et qui
constitue une contGinte significative
rD-";,
*,|liF'
-
11. DtGUgS
tJévoludon réglementâi.ê nous
obllge à réfléchir sur la gestlon
et la survelllance des systèmes
d'endiguement (30 km de digue]
RECAPITUIÂNOfi GEHIAALE
Que Rêtenir de cette Pré5entèrbn Que Retënir de cêtte Préeênlâtbn
Que Retênii dè (ette Pré5êntâtion {lor F..lt'rrLr d- ( ril" P..ir.ntrtn'à
Que Rêtenir de (étte P"é5èntâtbn Que ReteoL de cette P.ésentatbô
Que R€lcrtt d.' r étte t'.rlr..l/t.jn CONCLUSION
crlN(:tua;I('M1010312023 10:49 Actes Soumis au Contrôle de Légalité - Visualisation de I'acte :DE-23-07
Acte à classer
DE-23-07
1
En préparation
2 ?
> AR reçu <
4
Classé En attente retour
Préfecture
ldentifiant FAST ASC L_2_2023-03- 1 0T1 0 -32-1 2.0A ( M I 243673495 )
067-2467A1064-2023A902-DE-23-A7-DE ( Voir I'accusé de récepllon assoc!é ) ldentifiant unique de l'acte
Objet de I'acte FINANCES ET BUDGET - DEBAT D'ORIENTATION S
SUR LA BASE DU RAPPORT D'ORIENTATION BU
L'EXERCICE.2023
a2t0312023
R
Date de décision €onforme
Nature de I'acte : Délibération
Matière de I'acte 7. Finances locales
7.1. Decisions budgetaires
ldentifiant uniqtte de I'acte antérieur
Acte: 23-07 FB DEBAT D'ORIENTATIONS
BUDGETAIRES 2O23.PDF
Pièces jointes :
TyPe PJ : 99-DE - Délibération
Multicanal : Non
annexe délib n.2342
finances et budget
Annexe.PDF rLÀ
!Jlmprrmc1la PJ-avec le tampq AR
Classer
Annuler
Préparé
Transmis
Accusé de récePtion
Date 10/03/23 à10:32
Date 10103/23 à 10:32
Date 10103123 à 1t):38
Par@.!N-&de!
Par ff.Ulll&Ie!
https://www.efast.frlascl/foiexchange/goPrintActe.do?exchangeld=5194096220057901367&exchangeTypeld=acte 1t1