Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Métropole - Metz - C121222 P11 1 3
unknown - Métropole - Metz - C121222 P11 3
unknown - Métropole - Metz - C121222 P11 2
unknown - Métropole - Metz - C121222 P12
unknown - Métropole - Metz - C121222 P11 1 2
unknown - Métropole - Metz - B011214 P11
unknown - Métropole - Metz - C121222 P33 4
unknown - Métropole - Metz - C121222 P33 3
unknown - Métropole - Metz - B020522 P11
unknown - Métropole - Metz - C270120 P11
unknown - Métropole - Metz - C121222 P11 1 1
Document publié le Samedi 1 janvier 2022
Lien du pdf (unknown - Métropole - Metz - C121222 P11 1 1)
Thèmes du document : Budget, Investissement et développement économique, Banque,
à NNf METZ MÉTROPOI oiat ETZ MÉTROPOLE « Xe EUROMÉTROPOLE DE METZ * M E Ï 2 MAISON DE LA MÉTROPOLE = 1 Place du Parlement de Metz = CS 30353 « 57011 METZ CEDEX 1 T. 03 87 20 10 00 » F. 03 57 88 32 68 « eurometropolemetz.eu Nombre de membres au Conseil Conseillers en fonction Conseillers présents : 62 Métropolitain : 100 titulaires — 41 suppléants Dont suppléant(s) : 0 100 titulaires — 41 suppléants Pouvoirs : 17 Absen(s) excusé(s) : 29 Absent(s) : 9 Date de convocation : 6 décembre 2022 Vote(s) pour: 68 Vote(s) contre: 0 Abstention(s) : 11 EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL METROPOLITAIN Séance du Lundi 12 décembre 2022, Sous la présidence de Monsieur Jean-Luc BOHL, 1er Vice-Président de Metz Métropole, Maire de Montigny-lès-Metz. Secrétaire de séance : Pascal GAUTHIER Point n° 2022-12-12-CM-11.1 Décision Modificative n° 2-2022. Rapporteur : Monsieur Thierry HORY Le Conseil, Les Commissions entendues, VU VU le Code Général des Collectivités Territoriales, VU la délibération du Conseil métropolitain du 13 janvier 2022 portant adoption du Budget Primitif 2022, VU le Budget Supplémentaire voté par délibération du Conseil métropolitain du 27 juin 2022, VU la Décision Modificative n° 1-2022 votée par délibération du Conseil métropolitain du 26 septembre 2022, VU le projet de Décision Modificative n° 2-2022 présenté par Monsieur le Président, ADOPTE et VOTE la Décision Modificative n° 2-2022 jointe en annexe 1 et arrêtée comme suit : BUDGET PRINCIPAL Dépenses Recettes Chapitre Montant Chapitre Montant 011 Charges à caractère général 44 611,00 | 731 Impositions directes 130 000,00 014 Atténuation de produits 93 400,00 65 Subventions et participations -7 611,00 68 Dotations aux amortissements, aux dépréciations et aux 25 000,00 provisions 023 Virement à la section -25 400,00An
d'investissement
TOTAL DEPENSES DE TOTAL RECETTES DE
FONCTIONNEMENT 13000909 FONCTIONNEMENT 159 c0gn 10 Dotations, fonds divers et 905 000,00 10 Dotations, fonds divers et 1 005 000,00
réserves réserves
20 Immobilisations incorporelles -586 043,98 541 Opérations 547 000,00 patrimoniales
204 Subventions d'équipement 64 906,00
versées
21 Immobilisations corporelles 595 737,98
041 Opérations patrimoniales sa7:000/00 | 021 Vrement de lasection -25 400,00 de fonctionnement
TOTAL DEPENSES TOTAL RECETTES
D'INVESTISSEMENT 1S28:600/00 D'INVESTISSEMENT a
BUDGET ANNEXE ARCHEOLOGIE PREVENTIVE
Dépenses Recettes
Chapitre Montant Chapitre Montant
011 Charges à caractère général jésoe0e | V2 OPéraloNE V'ordie entre 47,00 sections
67 Charges spécifiques 8 506,00
023 Virement vers la section 47,00
d'investissement
TOTAL DEPENSES DE 47,00 TOTAL RECETTES DE 47,00 FONCTIONNEMENT L FONCTIONNEMENT à
040 Opérations d'ordre entre 47,00 021 Virement de la section de 47.00
sections fonctionnement
TOTAL DEPENSES 47,00 TOTAL RECETTES 47,00
D'INVESTISSEMENT L D'INVESTISSEMENT ’
BUDGET ANNEXE EAU POTABLE
Dépenses Recettes
Chapitre Montant Chapitre Montant
011 Charges à caractère général ses | 002Exédentée 13 677,39 fonctionnement reporté
TOTAL DEPENSES DE TOTAL RECETTES DE FONCTIONNEMENT 1867738 | FONCTIONNEMENT 1867738
001 DER d'investissement 26 204,32 10 Dotations, fonds divers et 26 204,32
reporté réserves
TOTAL DEPENSES TOTAL RECETTES
D'INVESTISSEMENT Le D'INVESTISSEMENT 2821452Metz, le 13 décembre 2022
Pour extrait conforme
Pour le Président et par délégation
Le Secrétaire de séance FA La Secrétaire Générale
S Ü
Pascal GAUTHIER
Directeur Général des Services[ DECISION MODIRONIVE NZ
[ A TE EE TE ]
[ DÉPENSES DEFONCHONNEMENT 1
Cpive | Foncien | compte Ts Dhvaite on 02 Gute —[MRSeMENTS a DES onGaMsMEs DE FORMATION 15 00000
on 020 | 62261 [HONORAIRES MEDICAUX ET PARAMEDICAUX 2 000,00 on ss 6245 [TRANSPORTS DE PERSONNES EXTERIEURES À LA COLLECHVT à 000$
on we 6247 |TRANSPORTS COULECTIES DU PERSONNEL 10 00 00 on 020 6251 [vovaGEs, DEPLACEMENTS ET MISSIONS 10 0004
on D207 | 6262 [Fat DE rrtrcommunIcATIoNS 324,00] on os | 6262 [rar De reurcommunicArIoNS “65 00)
(CHAPITRE DEL CHARGES À CARACTERE GENERAL 21611,00 oi Où | 7392128 JAUTRESRESTITONONS AU TITRE DES DEGREVEMENTS SUR 16000,
on où mom: arriunon DE comPensanon 124004 oi où 72918 AUTRES REVERSEMENTS ET RESTITUTIONS SUR FSCAUTELOY— 65 000$
(CHAPITRE DE ATTENUANION DE PRODUITS 53 400,00] ss ET 65748 ]SUEVENTIONS AUXAUTRES PERSONNES DE DROIT PRIVE ET
ss 207 | css faurRes cuances niverses De Gsnion couranTe ET ss 0205 | 65818 fauTRES CHARGES DIVERSES DE GESTION COURANTE 65,00
(CHAPITRE 85 AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE 316,00 GS où [ 67 [pornonsaunoemmonnonsEsnscmuans | 250000
[CHAPIRE 68 DOTANONS AUXAMORTESEMENTS, AUX DEPRECIATIONS ET AUX PROVISIONS 25 000,00) 023 [où TJ 023 VIREMENT VERSLA SECTION D'INVESTISSEMENT -25 400,00]
FRE æ amet T000000]
RÉCNES DEFONCHONNENENT ]
Chapitre | Fonction | Compte | Libellé DM votée 731 | o1 | 73141 [TAXE SUR LA CONSOMMATION FINALE D'ELECTRICITE 130 006,00| (cHRPImE 731 IMPOSMONS Diecres 130 000,0]
[FOrAT Ses recertes de fonctionnement [= 130000,00]
DÉPENSES DINVESTISSEMENT ]
Chapitre | Fonction | Compte | Libellé DM votée 10 [ on | 10226 [TAXE D'AMENAGEMENT 905 009,00] cHaPrTRE 10 DOTANONS, FONDS DIVERS ET RÉSERVES 905 000,00| 2 wo 2031 —_Jéhais ETUDES 14 90 51 20 w07 O3 ferais ETUDES 529 12 2 Ge 2051 frraisD'EruDES a s1600) ET Fna | 208 feras venues 3500 D oo 2051 [CONCESSIONS ET DROITS SIMILAIRES DETES 2 on? 2051 [CONCESSIONS ET DROITS SIMILAIRES 105 62389] 20 020 2051 |coNcESSIONS ET DROITS SIMILAIRES 228 601,07 20 su 2051 [concessions ET DROITS sIMIL AIRES 25 000,00 [creme 20 imnonusanons incoRPoReues 586 043,5 mi Gr 20421 [BIENS MOBUERS, MATERIEL ET ETUDES 200000 2e DO | onui2 Juanmenrs er INSTALLATIONS 10,00 20 E 204181 [BIENS MOBLIERS, MATERIEL ETETUDES 700000 20 ga3 | 2ouxe2[sarmenrs er inSraLLATIONS Ss16,0] [CHAPITRE 204 SUBVENTIONS D'EQUIPEMENT VERSEES 64 906,00 a 582 PA [TERRAIN NUS 5 390,00 n 87 TR [rERRaINS NUS 30 000,0) # Ba 21828 _JAUTRES MATERIELS DE TRANSPORT 2 000,00 a 7u2 | 21381 Jeanimenrs rugucs “35 00 a 7212 | 21828 JAUTRES MATERIELS DE TRANSPORT 1300000 n 002 | 21838 JaurRe MarraieL nroRmenauE 18772393] 2 o202 | — 228 Jaune MATERIEL FoRMATIQUE 533 439 08 (CHAPITRE ZE IMMOSILSATIONS CORPORELLES 595 733,58 Gi [se [ni [rannenus 47 000,0] (CHAPITRE DEL OPERATIONS PATRIMONIALE 547 000,00)
FORTE dépenses investissement Lise]
L RECETTES D'INVESTISSEMENT.
Gpite | Fonton | Compte | Taie Dirvonse 50 01 | 106 (ANEDAVEUGENENT 7.005 000.0]
(CHAPITRE 10 DOTATIORS, FONDS DIVERS ET RÉSERVES 2 008 000,00) ou [ se [16e Jaures ORGANES ET PARTICULIERS 547 000,0]
(CHAPITRE DAT OPERATIONS PATRIMONIALES 547 000,0) 02 [01 [oz [VIREMENT DE LA SECTION DE FONCTIONNEMENT -25 400,00]
nca rene divesitiement Css][ DECISION MODIFICATIVE N°2
[ METZ METROPOLE - BUDGET ANNEXE ARCHEOLOGIE PREVENTIVE
I DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Chapitre Compte Fonction Libellé DM votée
o11 61358 318 [AUTRES LOCATIONS MOBILIERES -8 506,00! CHAPITRE 011 CHARGES À CARACTERE GENERAL -8 506,00| 67 [673 [318 [TITRES ANNULES SUR EXERGICES ANTERIEURS 8 506,00! CHAPITRE 67 CHARGES SPECIFIQUES 8 506,00| 023 | _oz3 | 01 [MREMENT VERS LA SECTION D'INVESTISSEMENT 47,00
[TOTAL des dépenses de fonctionnement 47,00]
[ RECETTES DE FONCTIONNEMENT ]
Chapitre Compte Fonction Libellé DM votée
042 7811 01 REPRISES SUR AMORTISSEMENTS DES IMMOBILISATIONS IN 47,00 CHAPITRE 042 OPERATIONS D'ORDRE ENTRE SECTIONS 47,00)
frora des recettes de fonctionnement 47,00]
I DEPENSES D'INVESTISSEMENT |
Chapitre Compte Fonction Libellé DM votée
040 281351 o1 BATIMENTS PUBLICS 47,00) CHAPITRE 040 OPERATIONS D'ORDRE ENTRE SECTIONS 47,00|
frora des dépenses d'investissement 47,00]
CL RECETTES D'INVESTISSEMENT ]
Chapitre Compte Fonction Libellé DM votée
021 021 01 VIREMENT DE LA SECTION DE FONCTIONNEMENT 47,00|
IFOTAL des recettes d'investissement 47,00]DECISION MODIFICATIVE N°2
METZ METROPOLE - BUDGET ANNEXE EAU POTABLE
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Chapitre Compte Libellé DM votée
011 617 ETUDES ET RECHERCHES 13 677,39]
CHAPITRE 011 CHARGES A CARACTERE GENERAL 13 677,39)
[TOTAL des dépenses de fonctionnement I 13 677,39]
[ RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Chapitre Compte Libellé DM votée
002 002 EXCEDENT DE FONCTIONNEMENT REPORTE 13 677,39]
[TOTAL des recettes de fonctionnement 13 677,39]
| DEPENSES D'INVESTISSEMENT
Chapitre Compte Libellé DM votée
001 001 DEFICIT D'INVESTISSEMENT REPORTE 26 204,32]
[roTAL des dépenses d'investissement I 26 204,32]
RECETTES D'INVESTISSEMENT
Chapitre Compte Libellé DM votée
10 1068 EXCEDENTS DE FONCTIONNEMENT CAPITALISES 26 204,32
CHAPITRE 10 DOTATIONS, FONDS DIVERS ET RÉSERVES 26 204,32]
[TOTAL des recettes d'investissement 26 204,32METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
REPUBLIQUE FRANÇAISE
EPCI : METZ METROPOLE (1)
AGREGE AU BUDGET PRINCIPAL DE (2)
Numéro SIRET : 20003986500106
POSTE COMPTABLE : Trésorerie Principale Municipale
M. 57
Décision modificative 2 (3)
Voté par nature
BUDGET : 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL (4)
ANNEE 2022
{1) Indiquer soit le nom de Ia collectivité, soit le ibellé de l'établissement, sai le nom du syndicat mixte relevant de l'article L. 5721-2 du CGCT. (2) À compléter sl s'agit d'un budget annoxe.
3) Préciser s'i s'agit du budget supplèmentaire ou d'une décision modificaive.
4) Indiquer le budget concorné : budget principal ou libellé du budget annexe.
Page 1METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
Sommaire
L- Informations générales
A - Informations statistiques, fiscales et financières
B - Modalités de vote du budget
C1 - Exécution du budget de l'exercice précédent - Résultats
C2 - Exécution du budget de l'exercice précédent - RAR Dépenses
C3 - Exécution du budget de l'exercice précédent - RAR Recettes
IL - Présentation générale du budget
A - Vue d'ensemble - Vote et reports
B1 - Présentation des AP votées
82 - Présentation des AE votées
C1 - Equilibre financier du budget - Investissement
C2 - Equilibre financier du budget - Fonctionnement
D1 - Balance générale - Dépenses
D2 - Balance générale - Recettes
HI - Vote du budget
A - Section d'investissement - Vue d'ensemble
A - Section d'investissement - Dépenses - Détail par article
A2.1 - Section d'investissement - Dépenses - Vue d'ensemble des opérations d'équipement
A2.2 - Section d'investissement - Dépenses - Détail des opérations d'équipement gérées en AP
A2.3 - Section d'investissement - Dépenses - Détail des opérations d'équipement gérées hors AP
A3 - Section d'investissement - Recettes - Détail par article
B - Section de fonctionnement - Vue d'ensemble
81 - Section de fonctionnement - Dépenses - Détail par article
B2 - Section de fonctionnement - Recettes - Détail par article
IV - Annexes
A - Présentation croisée
A1 - Section d'investissement - Vue d'ensemble
A1.01 - Opérations non ventilables
A1.900 - Fonction 0 - Services généraux
A1.900-S - Fonction 0-5 - Gestion des fonds européens
A1.901 - Fonction 1 - Sécurité
A1.902 - Fonction 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage
A1.903 - Fonction 3 - Culture, vie sociale, jeunesse, sports et loisirs
A1.904 - Fonction 4 - Santé et action sociale (hors RSA)
A1.904-4 - Fonction 4-4 - RSA
A1.905 - Fonction 5 - Aménagement des territoires et habitat
A1.906 - Fonction 6 - Action économique
A1.907 - Fonction 7 - Environnement
A1.908 - Fonction 8 - Transports
A2 - Section de fonctionnement - Vue d'ensemble
A2.01 - Opérations non ventilables
A2.930 - Fonction 0 - Services généraux
A2.930-5 - Fonction 0-5 - Gestion des fonds européens
A2.931 - Fonction 1 - Sécurité
A2.932 - Fonction 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage
À2.933 - Fonction 3 - Culture, vie sociale, jeunesse, sports et loisirs
A2.934 - Fonction 4 - Santé et action sociale (hors APA et RSA/Régularisation de RMI)
A2.934-3 - Fonction 4-3 - APA
A2.934-4 - Fonction 4-4 - RSA/Régularisation de RMI
2.935 - Fonction 5 - Aménagement des territoires et habitat
A2.936 - Fonction 6 - Action économique
A2.937 - Fonction 7 - Environnement
A2.938 - Fonction 8 - Transports
B - Annexes patrimoniales
B1.1 - Etat de la dette - Détail des crédits de trésorerie
B12 - Etat de la deue - Répartition par nature de dette
B1.3 - Etat de la dette - Répartition par structure de taux
B14 - Etat de la dett
B1.5 - Etat de la dette - Détail des opérations de couverture
Typologie de la répartition de l'encours
Page 2
msaoues
nu
2
15
17
19
21
25
31
32
33
36
39
Sans Objet
85
86
89
95
Sans Objet
Sans Objet
°8
101
103
109
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans ObjetMETZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
B1.6 - Ftat de la dette - Dette pour financer l'emprunt d'un autre organisme
B1.7 - Etat de la dette - Autres dettes
B2 - Méthodes utilisées pour les amortissements
B3.1 - Etat des provisions constituées
B3.2 - Etalement des provi
B4 - Etat des charges trans
B5 - Détail des chapitres d'opérations pour comptes de tiers
B6- Prêts
B7.1 - Etat des emprunts garantis
B7.2 - Calcul du ratio d'endettement relatif aux emprunts garantis
B8.1 - Subventions versées
B8.2 - Etat des contrats de crédit-bail
B8.3 - Etat des contrats de PPP
B84 - Etat des autres engagements donnés
B8.5 - Etat des engagements reçus
B9 - Etat du personnel
B10 - Liste des organismes dans lesquels la collectivité a pris un engagement financier
B11.I - Liste des organismes de regroupement
B11.2 - Liste des établissements publics créés
B11.3 - Liste des services individualisés dans un budget annexe
C- Annexes budgétaires
C1.1 - Equilibre budgétaire - Dépenses
C1.2 - Equilibre budgétaire - Recettes
D - Autres éléments d'information
DI - Etat des recettes grevées d'affectation spéciale
D2 - Liste des services assujettis à la TVA et non érigés en budget annexe
D3.1 - Services ferroviaires régionaux des voyageurs - Volet 1 : Budget
ns
ées
D3.2 - Services ferroviaires régionaux des voyageurs - Volet 2 : Compte d'exploitation
D4 - Décisions en matière de taux
D5.1 - Etats de la répartition de la TEOM - Investissement
D5.2 - Etats de la réparition de la TEOM - Fonctionnement
V- Arrêté et signatures
A Arrêté et signatures
Préciser, pour chaque annexe, si l'état est joint ou sans objat.
Dans l'ensemble des tableaux, les cases grisées ne doivent pas être remplies.
Confermément à l'instruction budgélaire et comptable, convient de mentionner que
dans la présentation crois
les opérations d'ordre doivent figurer en italique.
{1} A utiliser également par les collectivités de moins de 3500 habitants qui mobiliseraient des AP-AE régies par l'article L.5217-10-7 du CGCT après avoir adopté un règlement budgétaire et financier conformément à l'alcle L. 5217-10-D. Si a collectivité opte purce régime, la collectivité ne partie IV « Annexes ». Les projets de dotations d'AP-AE inscrits sur les annexes B et B2 de la parie Il apparaissent alors dans les états de la parie II « Vote du budget », Sinon les montants dans los champs AP-AE sont par convention de 0.
Page 3
rubrique fonctionnelle 01 - Opérations nan ventiables comprend les impôts et taxes non affectés, les dotations et participations, la dette ot les opérations financières, les opérations patrimoniales en invostissemont, ls frais de fonctionnement des groupes d'élus en fonctionnement ;
nsaigne pas les annexes C2.1 et C22 de la
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
114
115
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
7
118
120S85L
1e V
pBGL
sapiue
xne
sanagid
sajesy
sa;
Hnësopejgid
seouuss
saj
1ed
asiuisue)
z-N
SuoñEuLIOUI
Sep
8SEQ
8j
ns
+
°3eq
JeuGiasues
€ JuoS
saeuLGp
589
sans
‘sai S1PNPUAS
81
NOQ
[b)
Sid
sap
IMpug6
apoo
ne
lueuod
‘0202
Inod
aAjPaIaI
Saueuy
29 0202
NÉ
0
NP SEG-OZ08
.U oi
2 2p EE
APE]
SP
DR
NE SORUSEUO
SAGEENOUIEA
SEDUEAE
5]
S/PUSIWLOS
HD
SEP
8
NOUS
1 (E)
ANS
SjQESINOQUIEI
SEAUEAE
SAP
UONN
NaSihuef
,,L
ne anep
ej
ep juejuOUI
np
Ed €
UEINAIED
98 ESP
EI
Ep SINODU,
An IUSANddE,S
Sons
887
(2)
jqeie
‘L-N
apIexe
| 8p
4OQ
e1 ap
uonedes
ap BU)
81 Suep
sesUduWCS
SuopeuLoUI
ga AHIaNCO
ë] &
Sajquoydde
seueuawelBe.
19
SaanersIÉg|
SUOMSOCSIP
se] uoj8s
JaUBIESUSI
Ÿ|
Tr)
te)
lueuieuuonouo,
ap
sales
SeHevei
/ ol
UQ
SUbIEd
O1
% 000
(>)
(€) (2)
iuewseuuorouo,
ap
saess
Sensoeu
/nep
ej ep
SINQQU
6
0
quewWeuuoyouo}
ep
Selj881
SUS98L
/ 1n1Q
juewedInbe.p
sesuedeQ
8
0
(+)
jueueuuoyouoy
ep
sejjegs
sepeses
/jeudeo
ue
euep
e] ep
jenuuE
JUEWESINOQUIEL
18 JUELLEULONAUO}
8P
SAIIS91
SSU0HA
L
%'0
(+)
lueueuuonouo,
ep
sales
sesusdep
/jeuuosied
ap
sesuedeq
9
0
uogemndod
/490
s
0
€)
()
uonendod
/sep
ep
sincouz
v
0
uogendod
/uq
juewedinbs,p
sesuedaq
£
0
uonendod
/JuaLSUUORAUC,
Sp
S8IIS9I
SSNSION
z
°
uonendod
/Juewauuoqouc,
8p
Sajj891
sesuedag
L
EMSTER
SORT
= SSDUEUT
SUONEUNOQUI
0
TL)
ueliqeu
Jed
je9s1
jonuelod
no
saje2SI]
S021N0SS0]
2
1NoE0IpU]
SHANISIIOD
TN)
soie2sy
suopeunoquI
ü
BAT
Uonem
ao |
SinaeA
SSNBISTETS
SUONEUNOQU
SISONVNE
11511098
SMOILSILVLS
SNOILVANOANT
STTIVHANT9
SNOILVWAONT
= 1
2202 - WG - 1V4IONId
139018
- 110dOHLAIN
ZLAN
00-900- T1OdOMLIN
ZLIWç 28eq
L-N
soniexe]
8p siens
sep
sedioque
2sudes
2ane
+
Lnensiunupe
sidu09
np
sion
81 SeudE
L-N
S98KS
8p seuNEÿ)
Sap
esudai
Done
-
LIN
epjaiexe
y ep
s1EuNSgI
Sp
asude
sus
-
SiueAins
xoUo
Si
sep
nes un
Jed
818/dui03
(9)
nan
8 4
ps
‘eapeoyipous
Lorsiogp
+ euemueuigiddns
186png
+ Juwud
196pnq
= 891189]
ep
1Bpng
(£)
NP
*.N
uonesequép
184
eue18Bpna
-
eneeñpnq
ss
-
Siugans
x1o4>
xnep
sep
Ines
un
Jed
Je18iduu0o
(#)
IPuuoS1S
op sesuadep
x ne SBjE)
SP3L9
SAP
LOISNIKE
£ "LORS
81 9P
SEJEGI
SEUEIIP
OP
4 SL
EP SUN
EJ
SULD inuuykeus
NY
(E)
» no
« 3848
»senbipul
(2)
«opye]
ap » no «
aude
np »
ed
ergduuco
y (1)
ep
Juewered
8p
sype.o
ep
sjueWueulA
sep
Jenbpeid
ep
sjuE1gqep
S91queSSE,
ep
Lonesuone
nes
one
sed
au
andes
Jsa
juepisaud
aj ‘snssap-
||]eyde15esed
ne
uoqueu
ap
Souasq}
(9) mensiunupe arduoo np s10A a
Saide L-N 29:919x24 ap steqnsou sep sudau san go
919 e JaBpnq JuSSAd 87 — IIA
“(g) s9piexe ap 186pnq ne uoddei 1ed enaye,s uosjeseduuoo 871 LA
“p)
seueoBpnq-uues
juos
suorsInoud
S87
— À
“anideuo e anpdeua
u3—A
* : (€)
sequeains
say
sej
suep
emdeuo
e emdeuo
ep
juewuered
ep
Sypgu
ep
SjeuuEuA
Sep
81940
€ JUEPISELd
8j SSLOINE
QJUELRIEP
SEIAUESSE,
1 —
[II
“«quewedinbe,p uonesedo » sagdeua
Sel
Anod
|euLoy
ej0A
sUES
jUwSSS}SSAUI
UE
9
JuaWOUUONouO,
u9
‘Saideuo
Sep
unoeyo
ins
jouuo}
ajon
sues
‘oudeuo
1ed
g10n
gyndes
J50
JeBpnq
ej
‘snssep-5
|eydelbesed
ne
uoqUe
ep
SOUSSE,
U3
—
:ejueAINns
ej 159
apiue
€ epiue,p
sjUawLeun
Sep
& 18p290Ld
ned
ou
AneJEUUOpIO]
SjENbSSI
Ans
SES1EIDEdS
SOjOIUE
S0P
8JSI
21
seuideuo sep un2eu) 1ns [euLOy ejon (Z) sus
=
: cquawadnb.p
suoyesdo
» sanideuo saj ins jeuuoy ao
(2) sues
-
‘jueuieuuoyouoy ep uonoss ej inod (1) emdeuo np neeau
ne
-
‘juewessiseaus,p uonses ef inod (1) entdeyo np nesnu
ne
-
:186pnq
juesgud
a] 801
8JUE19qIEp
88IQUESSE,7 — |
13:9qn8
NQ
310A
20
SA1TIVOON
STTVH2N29
SNOILVNAONI
-
T
2202
- WG
- 1VdIONIHd
119018
-310dOHL3IWN
ZLAW
00-900
- 310dOULIN
ZL3W9
98eq seuepEoke
1 +
18
“ae
15
— eUBis
8]
1anbIPUI
“LA
JNEASILIPE
eIÉLICD
np 200
aexeBpnq
eus
sasuadgp
< Sao:
1 +
12 ‘sameoas
< Sasuadyp
1s -
aubrs
ai sanbypul
sesusdep c
54
Measuwpe
aiduco
np
100
sueispna
eu5i
8118
+ 19
“seu2DBI
< Sasuedgp
15 —
eus
91 1enb
Juepaxe1S à
18 NOU9P
1 — SUBIS 8j JenbIpUI
(5)
ns gUOd VaWEULONUG) ap JeuNsA (be) IS BUOdSI Z-N 8 UONNIEXEP 8PIOS (E)
o
LA
coBiexe
ap
sieunsgu
s0p
opdoque
asude)
ap se
u9 no
ensIuupe
210
np 210A
21 Seude
L-N
29318K8]
8p SIENS
Sep
8SLd8)
8 SD
LS jUSWIENDIUN
18j8IdLIOO
E 1812
(1)
Ot'
18%
06b
0€
£a+Ev
JueweuuoHouo
y
€9'2P0
856
LL
2a+2v
luauasssaau
LL'6EY
zeS
8L
EX
1V1OL
(9)
(a)
+ (v)
= 31NUN9
1V11NS38
000
E8
[000
000
ï
NOT
EV'EPS
S08
2
2405895
210€
ESTIS
818
OL
T
FUSUISS
ETS
SAUT
|
EVEFE
S08
2°
14
[05896
210€
EDTIS
818
04
+
BVE
59P 1101
|
(g)
epios
sape2sy
sesusd2q
LN
HASTIVAN
V SALSA
DP
28?
00P
0€
EVIL
ET
SO
258
91
LI
EAU
TE'ESZ
99
021.
TSUSUUSTSUST
|
CEE
2V
[56668
506
7°
TE) |
12"600
507
29
BE
PSP
25€
60
THSUSSSHSSAUT
O6'ZBE
BEE
2
IV |
EE
16€
6
STEES
908
Sp
69'ZEZ
618 622
TS9QNE
NO
VIOL
r
{v)
eplos
no
zeynsou
guodes jeynsei no uonnsgxe,p oplos.
sano9oy
sesusdaq
EN
3919Y3X3,1
30
1VLINS3N
Le]
()
SIVLINS38
—
IN303934d
3919413X1,1
30
139018
NG
NONNIIX3
STIVEINI9 SNOILVWAONT
-T
2202
- WG
- 1VdIONPRd
139018
- 110dOULIW
ZLAW
00-900
- T10dOULIN
ZLINMETZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
1— INFORMATIONS GENERALES 1 UTION DU BUDGET DE L’EXE = SES C2 __
DETAIL DES RESTES A REALISER N-1 EN DEPENSES (1)
Chap. art. (2) | Libellé Dépenses engagées non mandatée SECTION D'INVESTISSEMENT - TOTAL ui 10 818 511,63 018 RSA 0.00 10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 13 Subventions d'investissement (3) 2 848,00 16 Emprunts et dettes assimilées 0,00 18 Cpte de liaison : affectation (BArégie) 0,00 20 immobilisations incorporelles (sauf le 204) (3) 1.721 341,07 204 Subventions d'équipement versées (3) (5) 437 400,00 21 Immobilisations corporelles (3) 3537 739,55 2 immobilisations reçues en affectation (3) 0,00 23 Immobilisations en cours (sauf 2324) (3) 4331 589,39 26 Participations et créances rattachées 50 000,00 27 Autres immobilisations financières (3) 0,00 45 Chapitres d'opérations pour compte de tiers 737 593,62 458104 MOAD FORT DE QUEULEU 291 902,61 458107 MOAD GEMAPI MOULINS 37 394,54 458108 MOAD MARLY 7783.16 458114 MOAD AUGNY 146 596,33 458119 MOAD ARS 25 949,37 458121 MOAD LA MAXE 0 000,00 458123 MOAD PELTRE (PHASE 1) 49 478,38 458125 MOAD JUSSY 33 53243 458126 MOAD CHIEULLES 134 956,80 SECTION DE FONCTIONNEMENT - TOTAL ui) 0,00 011 Charges à caractère général (4) 0,00 012 Charges de personnel et frais assimilés (4) 0,00 014 Atténuations de produits 0,00 016 APA 0,00 017 RSA / Régularisations de RMI 0,00 65 Autres charges de gestion courante (4) 0,00 6586 Frais fonctionnement des groupes d'élus 0,00 66 Charges financières 0,00 67 Charges spécifiques (4) 000
{1 Il s'agit des restes à réaliser établis conformément à la comptablité d'engagement annuelle. À servir uniquement en cas de reprise des résultats da l'axorcice précédent, soit après le vote du compte néministraif, soit en cas de reprise anticipée des résultats.
Los restes à réaliser de la section de fonctionnement correspondent : en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées at non rattachées lelles qu'elles ressortissent de la comptabilité des engagements ; ot en races, aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un bre et non rattachées,
Les restes à réaliser de la section d'investissement correspondent : an déponsos, aux déponses engagées non mandatées au 31/12 de l'exercice précédent telles qu'elles ressortissant de la comptabilité des engagements ; at en recettes, aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu àl'émission d'un être au 31/12 do l'axorcico précédent
{2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assamblée délibôrante.
8) Hors dépenses imputées au chapitre 018.
4) Hors dépenses imputées aux chapitres D16 et 017.
(5) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » ost un chapitre globalisé ragroupant les comptes 204 et 2324
Page 7METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
1— INFORMATIONS GENERALES 1
EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE PRECEDENT— RAR RECETTES C3
DETAIL DES RESTES A REALISER N-1 EN RECETTES (1)
Chap. / art. (2) | Libellé Titres restant à émettre SECTION D'INVESTISSEMENT - TOTAL qi) 3 012 568,50 018 RSA 0,00 024 Produits des cessions d'immobilisations 0,00 10 Dotations, fonds divers et réserves 2 081 300,00 13 Subventions d'investissement (reçues) (3) 581 058,47 16 Emprunts et dettes assimilées 1 140,00 18 Cpte de liaison : affectation (BA,régie) 0,00 20 Immobilisations incorporelles (sauf 204) (3) 0,00 204 Subventions d'équipement versées (3) (5) 0,00 21 Immobilisations corporelles (3) 0,00 22 Immobilisations reçues en affectation (3) 0,00 23 Immobilisations en cours (sauf 2324) (3) 0,00 26 Participations et créances rattachées 0,00 27 Autres immobilisations financières (3) 0,00 45 Chapitres d'opérations pour compte de tiers 349 070,03 458207 MOAD GEMAPI MOULINS 37 545,60 458208 MOAD MARLY 45 332,00 458219 MOAD ARS 128 860.00 458221 MOAD LA MAXE 30 000,00 456223 MOAD PELTRE (PHASE 1) 52 000,00 458224 MOAD MECLEUVE 6 800,00 458225 MOAD JUSSY 33 532.43 458226 MOAD CHIEULLES 15 000,00 SECTION DE FONCTIONNEMENT — TOTAL {v) 0,00 70 Prod. services, domaine, ventes diverses 0,00 73 Impôts et taxes 0,00 731 Fiscalité locale 0,00 74 Dotations et participations (4) 0,00 15 Autres produits de gestion courante (4) 0,00 013 Atténuations de charges (4) 0,00 016 APA 0,00 017 RSA / Régularisations de RMI 0,00 76 Produits financiers 0,00 En Produits spécifiques (4) 0,00
{1) s'agit des restes àréaliser établis conformément à la comptabilté d'engagement annuelle. À servir uniquemont on cas de raprise dos résultats do l'exercice précédant, soi après le vote du compte administratif, soit on cas de roprise anticipée dos résultats.
Les restes à réaliser de la section de fonctionnement correspondent : en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées et non rattachées telles qu'elles ressortissent de la comptabilité des engagements ; et en recettes, aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un Hire et non rattachées.
Les restes à réaliser de la section d'investissement correspondent : en dépenses, aux dépenses engagées non mandalées au 31/12 de l'exercice précédent telles qu'elles ressorissent de la comptabilité des engagements : et en recettes, aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un tre au 31/12 de l'exercice précédent. (2) Suivant le niveau de vote retonu par l'assombléo délibérante.
(3) Hors recettes imputées au chapitre 018.
4) Hors recettes Imputées aux chapitres 016 ot 017.
(5) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page 88 nan
guvop
sec
uefeu
sauleus9
senssei
vne
‘saenes
Le
ja ‘
suawaÉeËua
Sep
iqEIdLOO
E] SD
JUDSSILOSSEI
Saje,n
Si
uoissuie
8 ne
auuop
sed
ur/P,u
seureHe9
se298)
Xe
*sonaga)
Le ja
!uaweGPBUe
Sap
pme)
Ej ap
juESLOSSE
Saga
nb Sa
SapypenEs
VU
jo Sagiepueu
uou
ss9DeBus sesuadep
xne
6 °8eq
“sieANSQ1
s8p
sadique
esudas
ep
589
ue
LLpE
&du09
np
eqon
21 Saude
paogid
ampiexs
ap ZLLE
ne
semepueu
uou
s29B8Bu
sasu2dép
xne
"SE
UARP
UE :
JUSPUOÉSELOS
jUBUISSSYSSAUI
p LONIES
E BP
SUSGRP
US :
JUSPUOASANOD
JUBWIBULOUO]
8P LOIS
EP
Ausp3ogud
2opioKa|
2p SIENS
S9P
SELS)
2p SE3
Le JuaLeN
UN
Saÿyoeues vou 18
00‘009
969
&
()
139qn8
nq
1v101
00‘000
0€L
00‘000
O£L
(£)
sueweuuopouoz
ep
uoyses
e]
ep
1801
000
000
(4)
auodau
juausauuonouoy
ap
jeynS94
Z00
Quapgoxe
1s)
SLHOdIY
00'0
000
(1)
(-N
avyu)
iuapasaid
29/910X8,]
op
18511894
e SeJSOu
+
+
+
00'000
0€L
00'000
0€
1eBpnq
juesgid
np
ah}
ne
SPJ0A
JELIAUUOROUO]
SP
SUPHD
310A
S3LL3934
S3SN2420
00009
935
L
00'009
925
L
(2)
uewessyseautp
uopses
e] ep
1e3o1
500
500
(4)
suode:
juewesspseaul,p
uo11985s
E]
ap
UoRNn29X8,p
2PIOS
| 00
d
6
Uuisod
apjos
1s)
UneBau
apjos
1s)
SLHOd3N
00'0
00'0
(1)
(I-N
ywu)
iueppogid
s2jo1exe,]
ep
1es||E91
€ soso
+
+
+
00‘009
97S
L
00‘009
97S
L
(8904
eyduu0s
a
suduwos
4)
jeBpnq
juesgid
np
31}}}
ne
s8j0A
jueluess|}S8AU
p
SHPH1I
31OA
S3113934
SASN3d30
TTANASNT.0
ANA
13908
NA
T1VYAN19
NOILVLNIS1Hd
I
2202
-WG
- 1V4IONIdd
139018
-
110dOULIN
ZLIN
00-900
- 110dOHLAN
ZLINOI
824
sapOubue ou sed juau s
1umSNE
qv,p
POI
un
jueypous
y
sep
ueweye
89
su
sopanuueund
suopeuIeIBoI
SSAROU
ap &
San
122 dY
S2p
eUIRQUOT
DID
“BUS?
w ap
SiO
SagiOn
ju0S
nb
Seonnou
Jy
Sp
AIDE.
11
Soginuue
iuewianbnewonne
uos
y
522
"29H18X8,p
Uj U3
“eluepuodsau09
uop3es
2j ap
Sejjegs
SeSUSGEP
Sep
& 7
E SIL
158
IUEUOU
A9
“« SanABIdUN
SESUBAP
»8P
AY
SAP
18104
No
BBjqUASSE,
1 (7) u
[ooses
zzr
ve
Ï
TVEANTS
VIOL
|
[PT
I
eo
T
TTTESPASIQU
SSSUSASP SP dv
]
O0GE9
221
LL
WIOI
TER ETS
00‘000 000
L
1z'#07'02
21099" Ayo jeiuus uoneuauodxs
19 juoweuediuo09e)
9702-7707
anbuewunu juewueddo|sngp
L03GLOZ2-2207
00*000 002 +
ez'Lz
SieBeUeWu sjeu99p Sp 819l|09 ep SEINPIUEA Ep SO
E] EP JUOWESSIPLOA
Z0G9AD2Z-2207
00'000 002 &
EZ-LZ
LOGDADEZ-2207
00*000 000
L-
970202
soueleoxe,p suopeuio, Sep 8 sjuewedinbs Sep Sugl|4 Sep ANSAE} US JUELUESSRSSAULP UEId
20S31922-2202
00'GE9 222 €
+0z
1202 Sinoouoo ap Spuo
Z09NGILZ-L20Z
à
TANT
GISUMN
juejuoy
(sJenideus
TT ANNVES
ON
30 NOTLVSNOINY
Ta
SA10A
dv S10 NOILVINIS
AU d
Il
139018
3
=
2202 - WG - 1Y4IONRd
139018
- 110dOHL3IW
ZLIW
00-900 - A1OdOULIN
ZLINse26eñua
eje
Sed
uO,U
59
1S SesjnuUe
jUewenbrewcHne
JuOS
AY
529
*S3EXD,D
UJ VA
“auepuodsauTO
uoRIES
w ap
saISFI
SESUEIP
SEP
% Z
€ 31
11
°8eq
So
ueuous me *« sanagiduu sesuedep » ep 3y sap ion inad asquasse1 (7)
USE
AP
HDO!S
Un jueipouI
3
Sap
uewajEÉE
sieur
sjenuueUne
siueWeBeBUE
xNESANGU
ep
E SAT]
JV
SO
BUSIUDO
EION
“SUBES
EJ $P
SO]
SAFIOAIUOS
Inb
Sajennou
A
£ap
Be,
1 (1)
IL
I
TVHINTO
1VLOL
]
IL
Ï
2z0
Ï
Ter
e
SSnASIdUNT
SSSUS
SP
Sp
3v
»
]
FooT
I
TVIOI
AUEJUOY
[GER
TE]
usa
ozunN
TT
INSW39VONS.0
NOLLVSIAOLNV
za
S3A10A
2V
S2Q
NOILVIN2S24d
I39 008
NQ
TTVAANTO
NOILVINIS2Ed
—
1
T702
-
WG
-1VdI9NPd
1390N8
- 110dOULIN
ZLIN
00-900
-
110dOULIN
ZLINMETZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
11- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il [EQUILIBRE FINANCIER DU BUDGET — SECTION D'INVESTISSEMENT ci
DEPENSES D'INVESTISSEMENT
Budget de Restes à réaliser , Vote de TOTAL
Chap. Libellé l'exercice (1) NA (2) Pinto l'assemblée (3) 1 Ü ns un W=i+i+ut
018 RSA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
20 Immobilisations incorporelles (sauf 9941 741,44 0,00 -586 043,98 -586 043,98 9 355 697.46
204) (y compris opérations) (4)
204 Subventions d'équipement versées (y 13 533 163,00 0,00 64 906,00 64 906,00 13 588 069,00 compris opérations) (4) (9)
21 Immobilisations corporelles (y compris 30 943 971.40 000 595 737.98 505 737,98 31 530 709,38 opérations) (4)
22 Immobilisations reçues en 0:00 0.00 000 0.00 000 affectation (y compris opérations) (4)
(5)
23 Immobilisations en cours (sauf 2324) 21098 094,19 000 000 0,00 21 095 004,19 {y compris opérations) (4)
Total des dépenses d'équipement 75 513 970,03 000 74 600,00 74 600,00 75 588 570,03 10 Dotations, fonds divers et réserves 2 500 000,00 000 805 000,00 805 000,00 3405 000,00 13 Subventions d'investissement (4) 67 848,00 0,00 0,00 0,00 67 848,00 16 Emprunts et dettes assimilées 14 866 000,00 0.00 0.00 0,00 14 966 000,00 18 Gpte de liaison : affectation 0,00 000 0,00 000 000 (BA régie) (6)
26 Participations et créances rattachées 3 274 000,00 0,00 0,00 0,00 3 274 000,00 27 Autres immobilisations financières (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Total des dépenses financières 20 807 848,00 0,00 905 000,00 905 000,00 21 712 848,00 45... | Chapitres d'opérations pour compte 1 407 806,82 0,00 0.00 0,00 1 407 806,82 de tiers (7)
Total des dépenses réelles d'investissement 97 729 624,85 0,00 979 600,00 979 600,00 08 709 224,85
040 | Opérations ordre transt. entre 3500 000,00 [a 0,00 0,00 3 600 000,00 sections (8) Ÿ
041 | Opérations patrimoniales (8) 817 360,00 547 000,00 547 000,00 1 364 360,00
Total des dépenses d'ordre d'investissement 4 317 360,00 547 000,00 547 000,00 4 864 360,00
[ TOTAL 102 046 984,85 | 0,00 | 1 526 600,00 | 1526 600,00 | 103 573 584,85 | +
[ D 001 SOLDE D'EXECUTION NEGATIF REPORTE OU ANTICIPE | 4152 104,41 |
{1) Voir état 1-8 pour lo contenu du budget da l'exercice.
(2) La colonne RAR n'est à renseigner qu'en l'absence de reprise anticipée du résultat lors du vote du budget primitif.
(3) Ils'agit des nouveaux crédits votés lors de la présente délibération, hors RAR.
{4) Hors dépenses imputées au chapitre 016.
{5) En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens reçus on affectation. En recette, 1 retrace, le cas échéant, l'annulation de tols travaux effectués sur un exercica antériour.
46) À servir uniquement lorsque la collectivité effectue une dotation initiale en espèces au profit d'un service public non personnalisé qu'elle crée. {7) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5)
(8) DF 023= RI 021 ; DI 040 = RF 042 : RI 040 = DF 042 ; DI DA = RI 041.
9) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES |
Page 12
107 725 689,26 |METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
I1- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il = "I STISSEMENT C1
RECETTES D'INVESTISSEMENT
Budget de | Restes à réaliser L Vote de TOTAL
Chap. Libellé l'exercice (1) NA (2) Propositions | Léssembiée (3) 1: n pee m D'ÉETE
018 RSA 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00
13 Subventions d'investissement (reçues) (sauf 17 158 462,79 0,00 0,00 0,00 17 158 462,79
138) (4)
16 | Emprunts et dettes assimilées (5) 2 000 000,00 000 0.00 000| 12000 000,00 20 Immobilisations incorporelles (sauf 204) (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 204 | Subventions d'équipement versées {4) (13) 0.00 0,00 0.00 0,00 0,00 21 Immobilisations corporelles (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 22 | Immobilisations reçues en affectation (4) (6) 0,00 0,00 0.00 0,00 0,00 23 __| immobilisations en cours (sauf 2324) (4) 0.00 200 000 0,00 0.00 Total des recettes d'équipement 29 158 462,79 000 000 000! 2915846279 10 Dotations, fonds divers et réserves (sauf 13081 300,00 0,00 1 005 000,00 1 005 000,00 14 086 300,00 1068)
1068 | Excédents de fonctionnement capitalisés (7) 11958 047,54 0,00 0,00 0,00 11958 047,54
138 Autres subventions invest. non transf. (4) 25 000,00 0,00 0,00 0,00 25 000,00
18 | Emprunts et dettes assimiées 8 563 140,00 0.00 0.00 0,00 8 563 140,00 18 | Cpte de liaison : affectation (BA.régie) (8) 000 0,00 0.00 0.00 0,00 26 | Participations et créances rattachées 0.00 9,00 0,00 9.00 0.00 27 Autres immobilisations financières (4) 328 380,00 0,00 0,00 0,00 328 380,00 024 _| Produits des cessions d'immobilsations 1 602 000,00 0,00 0,00 0,00 + 602 000,00 Total des recettes financières 35 557 867,54 0,00 1005 000,00 | 10050000] 36 562 867,54 45. Chapitres d'opérations pour le compte de 818 690,03 0,00 0,00 0,00 818 690.03 tirs (9)
Total des recettes réelles d'investissement 65 535 020,36 0,00 1 005 000,00 1 005 000,00 66 540 020,36
021 Virement de la section de 20 846 708,90 -25 400,00 -25 400,00 20 821 308,90
fonctionnement (10)
040 | Opérations ordre transf. entre 19 000 000,00 0.00 0,00| 19000 000.00 sections (10) (11)
041 | Opérations patrimoniales (10) 817 360,00 547 000,00 547 000,00 1 364 360.00 Total des recettes d'ordre d'investissement 40 664 068,90 |\ 521 600,00 521 600,00 | 41185 668,90
[ TOTAL [__106 199 089,26 | 0,00 | 1526600,00 | 1526 600,00 | 107 725 680,26 |
11 s'agit, pour un budget voté en équilibre, des ressources propres corréspondant à
l'excédent des recottes réelles de fonctionnement sur les dépenses réellss de
fonctionnement. 1 sert à financer ls remboursement du capital de la dotta et los nouvoaux
investissements de la collectivité.
1) Voir état 8 pour le contenu du budget de l'exercice.
R 001 SOLDE D'EXECUTION POSITIF REPORTE OÙ ANTICIPE [
TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES |
Pour information :
+
0,00 |
407 725 689,26 |
AUTOFINANCEMENT PREVISIONNEL DÉGAGÉ PAR
LA SECTION DE FONCTIONNEMENT (12) 36 321 308,90
{2) La colonne RAR n'est à ronseïgnor qu'on l'absence de ropriso anticipée du r#suitat lors du vote du budget primitif
{B) 1 s'agit des nouveaux erédits volés lors de La présente délibération, hors RAR. (4) Hors racettes impulées au chapitre 018,
(5) Sauf 165, 188 et 18448.
6) En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens reçus en atfaclation. En recatio, ratraco, le cas échéant, l'annulation de tels ravaux effectués sur un exercice antérieur.
7) Le compte 1088 n'ast pas un chapitre mais un article du chapitre 10.
{@) À samir uniquement lorsque la callectiité effectue une dotation initiale an espèces au prof d'un service public non personnalisé qu'elle crée. {G) Seule total des opérations pour compte de trs figure sur cet état (voir le détail en IV-85)
(10) DF 023 = RI 021 : DI 040 = RF 042; RI 040 = DF 042 ; DI 041 = RI 041
{11) Les comptes 15, 29, 39, 49 et 59 peuvent figurer dans le détail du chapitre la collectivité a opté pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux disposiions Iégislalives et féglomentairos applicables
{12) Solde de l'opération DF 023 + DF 042 — RF 042 ou solde de l'opération RI 021 + RI 040 — DI 040
Page 13METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
{13 Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324
Page 14METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
EQUILIBRE FINANCIER - SECTION DE FONCTIONNEMENT
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Budget de Restes à réaliser Vote de TOTAL . . Propositions Chap. Libellé l'exercice (1) N:1 (2) l'assemblée (3) nouvelles
i ul ui Wa=i+eut
011 | Charges à caractère général (4) 40 245 603,00 0,00 44611,00 44611,00 40 290 214,00 012 Charges de personnel et frais 61 469 215,00 0,00 0,00 0,00 61 469 215,00 assimilés (4)
014 Atténuations de produits 32 772 000,00 0,00 93 400,00 93 400,00 32 865 400,00
o16 |aPA 0.00 000 0.00 0.00 0.00 017 | RSA /Réguiarisations de RMI 000 000 000 0,00 0,00 65 | Autres charges de gestion 33 035 525,00 000 +7 611,00 -7 611,00 33 027 914,00 courante (sauf 6586) (4)
6588 | Frais fonctionnement des groupes 200 000,00 000 0,00 0,00 200 000,00 d'élus
Total des dépenses de gestion courante 167 722 343,00 0,00 130 400,00 130 400,00 167 852 743,00 68 | Charges financières 1 380 000,00 0,00 0,00 0,00 + 380 000,00 67 | Charges spéciiques (4) 289 02,00 0,00 0,00 0.00 289 502,00 68 | Dotations aux provisions, 70 000,00 [M 25 000,00 25 000,00 25 000,00 dépréciations (semi-budigétaires) (4)
Total des dépenses réelles de 169 461 845,00 155 400,00 155 400,00 169 617 245,00 fonctionnement
023 | Virement à la section 20 846 708,90 25 400,00 25 400,00 20 821 308,90 d'investissement (5)
042 | Opérations ordre transf. entre 19 000 000,00 |N 0.00 0,00 19 000 000,00 sections (5) (6)
043 | Opérations ordre intérieur de la 0,00 0,00 000 0,00 section (5)
Total des dépenses d'ordre de 39 846 708,90 -25 400,00 -25 400,00 39 821 308,90 fonctionnement
[ TOTAL | 209 308 553,90 | 0,00 | 130 000,00 | 130 000,00 | 209438 553,90 | +
[ D 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE | 0,00 |
[ TOTAL DES DEPENSES DE FONCTIONNEMENT CUMULEES | 209438 553,90 |
{1) Voir état HB pour la comparaison par rapport au budget de l'exercice.
{2) La colonne RAR n'est à renseigner qu'en l'absence de reprise anticipée du résultat lors du vote du budget primilif.
{8 11 s'agit des nouveaux crédits votés lors de la présonte délibération, hors RAR.
{4) Hors dépenses impulées aux chapitres 016 et 017.
(5) DF 022 = RI 021 ; DI 040 = RF 042 ; RI 040 = DF 042 ; DF 043 = RF 043
(6) Los comptes 58 pouvent figurer dans le détail du chapitre si la collecté a aplé pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions Iégsiatves et réglementaires applicables.
Page 15METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
11 PRESENTATION GENERALE DU BUDGET il EQUILIBRE FINANCIER — SECTION DE FONCTIONNEMENT c2
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Budget de Restes à réaliser Vote de TOTAL Propositions © Chap. l'exercice (1) N-1 (2) l'assemblée (3)
nouvelles 1 ul ii D'ÉÉTEN
013 | Aténuations de charges (4) 261 000,00 0,00 0,00 0,00 261 000,00 016 | APA 0,00 0.00 0,00 0,00 0.00 017 RSA / Régularisations de RMI 0,00 0,00 0,00 0,00 0.00 70 Prod. services, domaine, ventes 11 332 710,00 0,00 0,00 0,00 11 332 710,00 diverses
73 Impôts et taxes (sauf 731) 46 094 700,00 0,00 0,00 0,00 45 094 700,00
731 | Fiscalité locale 83 336 000,00 000 130 000,00 130 000,00 83 466 000,00 74 | Dotations et participations (4) 42 403 703,00 000 000 0,00 42 403 703,00 75 Autres produits de gestion 3 898 000,00 0,00 0,00 0,00 3 898 000,00 courante (4)
Total des recettes de gestion courante 187 326 113,00 0,00 130 000,00 130 000,00 187 456 113,00
76 Produits financiers 1,00 0,00 0,00 0,00 1,00
77 | Produits spécifiques (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 78 | Reprises amor, dépréciations, 0,00 F ; 0,00 0,00 0.00 prov. (semi-budgétaires) (4) ë 5
Total des recettes réelles de fonctionnement 187 326 114,00 0,00 130 000,00 130 000,00 187 456 114,00
042 | Opérations ordre transf. entre 3 500 000,00 [SN 0,00 0,00 3 500 000,00 sections (5) (6)
043 | Opérations ordre intérieur de la 0,00 000 0,00 0.00 section (5)
Total des recettes d'ordre de 3500 000,00 |M 0,00 0,00 3 500 000,00 fonctionnement
[ TOTAL 190 826 114,00 | 000 | 130 000,00 | 130 000,00| 190 956 114,00 |
R 002 RESULTAT REPORTE OÙ ANTICIPE |
+
18 532 439,90 |
Pour information :
AUTOFINANCEMENT PREVISIONNEL
DÉGAGÉ AU PROFIT DE LA SECTION
D'INVESTISSEMENT (7)
36 321 308,90
collectivité.
{1) Voir état 1-8 pour la comparaison par rapport au budget de l'exercice.
(2) La colonne RAR n'est à rensoigner qu'en l'absanco de raprise anticipée du résultat lors du vole du budget primilf.
(3) IL s'agit des nouveaux crédits votés lors de la présente délibération, hors RAR.
{4) Hors recettes imputées aux chapitres 016 ot 017.
(5) DF 023 = RI 021 : DI 040 = RF 042 : RI 040 = DF 042 ; DF 043 = RF 043.
(8) Les comptes 78 peuvent figurer dans le détail du chapitre si la collecté a opté pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables.
(7) Solde de l'opération DF 023 + DF 042 - RF 042 ou solde de l'opération RI 021 + RI 040— DI 040.
Page 16
TOTAL DES RECETTES DE FONCTIONNEMENT CUMULEES |
financer le remboursement du capital de la dette et les nouveaux investissements di
209 488 553,90 |
1 s'agit, pour un budget voté en équilibre, des ressources propres correspondantà l'excédent
des recettes réelles de fonctionnement sur les dépenses réelles de fonctionnemont | sort àMETZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
11 — PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il BALANCE GENERALE - DEPENSES D1
DEPENSES D'INVESTISSEMENT (y compris RAR)
INVESTISSEMENT Opérations réelles (1) Opérations d'ordre (2) TOTAL 10 Dotations, fonds divers et réserves 905 000,00 0,00 905 000,00 13 | Subventions d'investissement (3) 0,00 0,00 0,00 15 | Provisions pour risques et charges (4) RTE) 0,00 000 16 | Emprunts et dettes assimilées (sauf 1688 non 0.00 0,00 000 budgétaire)
18 Cpte de liaison : affectation (BA,régie) g 0,00 0,00
Total des opérations d'équipement 0,00 0,00
20 | immobiisations incorporelles (sauf 204) (3) (5) -686 043,98 0,00 -586 043,08 204 _ | Subventions d'équipement versées (3) (5) (10) 64 906,00 0,00 64 906,00 21 | immobilisations corporelles (3) (5) 595 737,08 547 000,00 1142737,98
22 | immobilisations reçues en affectation (3) (5) @ 0.00 0,00 0.00 23 | immobilisations en cours (3) (sauf 2324) (5) 0.00 0.00 000 ot |rsA 0,00 0,00 0,00 26 | Participations et créances rattachées 0.00 0,00 0.00 27 | Autres immobilisations financières (3) 0,00 0,00 0.00 28 | Amorissement des immobilisations (reprises) 0,00 0.00
29 | Dépréciations des immobilisations (4) 0,00 000 39 | Dépréciation des stocks et en-cours (4) 000 000 3... | Stocks et en-cours 000 0.00 198 | Noutraisation des amortissements Ù 0.00 000 45 | Chapitres d'opérations pour compte de tiers (6) |ol 000 000 481 | Charges à rép. sur plusieurs exercices 000 000 49 | Dépréciation des comptes de tiers (4) 0.00 000 59 | Dépréciation des comptes financiers (4) 000 0,00 Dépenses d'investissement - Total 979 600,00 547 000,00 1.526 600,00 ,
D 001 SOLDE D" 0,00
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT (y compris RAR)
FONCTIONNEMENT Opérations réelles (1) rations d'ordre (2)
o11 | Charges à caractère général (9) 44 611,00 44 611,00
012 | Charges de personnel et frais assimilés (9) 0,00 0,00
014 | Atténuations de produits 93 400,00 93 400,00
016 | APA 0,00
017 | RSA / Régularisations de RMI 0,00
60 Achats et variation des stocks 0,00
65 | Autres charges de gestion courante (sauf 5586) (9) -7 611,00 6586 | Frais fonctionnement des groupes 0,00
66 Charges financières À 0,00 0.00
67 | Charges spécifiques (9) 0,00 0,00 68 | Dot. aux amortissements et provisions (8) 0.00 25 000,00 71 | Production stockée (ou déstockage) 0,00 000
023 Virement à le section d'investissement -25 400,00 -25 400,00
| Dépenses de fonctionnement - Total =25 400,00 130 000.00 +
[ D 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE 0,00
ENSES DE FONCTIONNEMEN LEES
{1} Y compris les opérations relatives au rattachement et les opérations d'ordro somi-budgétaires
(2) Voir la liste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57.
(3) Hors dépenses imputées au chapitre 018.
4) Ces chapitres ne sont à renseigner que si la coliscivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives at réglementaires applicables. (5) Hors chapitres opérations.
(8) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état {voir le détail on IV-B5).
Page 17METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
7) À utiliser uniquement dans le cas où la collecté effectuerait une dotation initiale au prof d'un service public doté de la seule autonamie financière. {8) À utiiser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés.
(9) Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 017.
(10) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant es comples 204 ol 2324.
Page 18METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
11- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET ll BALANCE GENERALE - RECETTES D2
RECETTES D'INVESTISSEMENT (y compris RAR)
INVESTISSEMENT Opérations réelles (1) __| Opérations d'ordre (2) TOTAL 10 | Dotations, fonds divers et réserves (sauf 1068) 1.005 000,00 000 1.005 000,00 13 | Subventions d'investissement (reçues) (3) 0,00 0,00 0,00 18 | Provisions pour risques et charges (4) 0,00 0,00 16 | Empruntis et dettes assimilées (sauf 1688 non budgétaire) 547 000,00 547 000,00 18. | Cpte de iaison : affectation (BA.régie) w 000 000 20_ | Immobilisations incorporslles (sauf le 204) (3) 000 0.00 000 204 | subventions d'équipement versées (3) (9) 0,00 0,00 0,00 21. | immobilisations corporelles (3) 0.00 0.09 000 22 | immoblisations reçues en affectation (3) om 0.00 000 000 23 | Immobilisations en cours (sauf 2324) (3) 000 0,00 000 018 | RSA 000 0,00 000 26. | Participations et créances rattachées 0.00 0,00 000 27 | Autres immobilisations financières (3) 0,00 0,00 0,00 28 | Amortissement des mmoblisations 9,00 0,00 29 | Dépréciations des immobiisations (4) 0,00 0.00 39 | Dépréciation des stocks et en-cours (4) 9.00 0.00 3. | Stocks et en-cours 0,00 0.00 45. | Chapitres d'opérations pour compte de tiers (5) 0,00 0.00 481 | Gharges à rép. sur plusieurs exercices 0.00 0.00 49 | Dépréciation des comptes de tiers (4) 0,00 000 59 | Dépréciation des comptes financiers (4) 0,00 000 021 | Virement de la section de fonctionnement -25 400,00 -25 400,00 024 | Produits des cessions d'immobilisations 000 Rocettes d'investissement - Total 1.005 000.00 526 600.00 +
[ R 001 SOLDE D'EXECUTION POSITIF REPORTE OÙ ANTICIPE | 000] ‘
[ R 1068 AFFECTATION DU RESULTAT | 0,00 |
[ TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 1 526 600,00 |
RECETTES DE FONCTIONNEMENT (y compris RAR)
FONCTIONNEMENT Opérations réelles (1)__| Opérations d'ordre (2
013 | Atténuations de charges (8) 0.00 [M js 0,00
016 | pa 0.00 0,00 017 | RSA / Réguier 0.00 0.00 60. | Achats et variation des stocks 000 70 | Prod. services, domaine, ventes diverses 000 71 | Production stockée (ou déstockage) 000 72 | Production immobiisée 0,00 73 | Impôts ettaxes (saut731) 000 731 | Fiscalté locale 130 000,00 74. | Dotations et participations (8) 0,00 75 | Autres produits de gestion courante (8) 0,00 76 Produits financiers 0,00 77 | Produits spécifiques (8) 000 78 | Reprise sur amortissements et provisions (8) 0,00 79 | Transferts de charges 0,00 Recettes de fonctionnement - Total 130 000,00
[ R 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE | 000]
[ TOTAL DES RECETTES DE FONCTIONNEMENT GUMULEES | 130 000,00
Page 19METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
(1) Y compris les opérations relatives au rattachement etles apératians d'ordre sami-budgétaires.
2) Voila liste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57.
(} Hors recettes imputées au chapitre 018.
{4} Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectvité applique la régime des provisions budgétaires, conformément aux d'spositions législalives el réglementaires applicables. (5) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (vor le détail en IV-85).
6) A uiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait une datation initiale au profit d'un service public doté se la soule autonomie financière: (7) A utliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés.
(8) Hors recettes imputées aux chapitres D16 et 017.
(8) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » sstun chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page 20LT
°8eq
uv
jaBpng
np
#10
np
Sid
SgdiaNue
SSULEI
8p SUESGE
| U8,Nb
JSUBISSUSI
€ 158
MY
euucII
27 (7)
eorsexe ep o6png np nuauo 9 no +
Je1ÿ OA (1)
[ 00‘009 925
L
| Sagjnuns
jueweSSHSeAUlp
SeSUSdEP
SP
18301
[ 000
| (6) adjonue
no
auode:
yyeBau
uonnoxe,p
spjos
L00Q
00000 2#S
00‘000 ps
=
| 00'000 2p5
00*000 2rS
Ë
009€
ZLE +
eapio,p sesuedgp sep 1E101
00000
255
00'000
#5
5
|
00000
1+S
00'000
255
M
“|
00‘09€
218
(8)
sejexuounqed
suoyesedO |
10
R
(2) (9) suonses
00'0
00'0
00'0
00‘0
00'000 006 £
enue
ysuen expio suoyesedo |
0+0
00'009 626
0006
0$E
00'260 6€9
00'009 626
00*009 6/6
00e
2zLE4
|o0'o
58#29 622 16
Sell81 sesuedep
Sep [e301
[QE
00'0
00'0
000
00'0
00'0
000
00'0
z8'908
20+
L
ep
eidwuos
inod
suonesgdo,p
sedeuo |
Sp
00000
506
00'000 506
00'0
00‘000 506
00'000 506
00'0
00'0
00'8p8 208 0Z
Saieloueu
Sosuodsp
Sep [8J01
<:
Hp
Ê
PT
Se
À
Tav
sunp
s
en
o
,
00'0
2
eipes
a
suep)
senaeiduui
sosuadeg |
020
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00'0
Seigpoueuy suonesiiqouuu] segny |
2z
000
00'0
00'0
00‘0
00'0
00'0
00'0
00000
+22 €
Seguoenes ssouego
je suogedioued |
92
00‘0
00'0
A
00'0
00‘0
00'0
000
(elBai‘yg)
uopepeye:
uosie]
ep
ado |
g1
{ee196pnq
uou 8891
00'0
00‘0
à
SE
00‘0
00‘0
00‘0
00‘000
996
#1
Jnes)
segluusse
sepep
Je sjuniduuz |
91
00'0
00'0
É
00'0
00'0
00'0
o0'eve 19
luewessyseauLp suoqueaqns |
€L
00'000 506
00*000 508
00‘000 506
0000
506
00'0
00'000 005 z
Semesgi je
SieAIp spuo} ‘suonejog |
OL
00'009 +2
00'L6p #9S-
00'260 6€9
00'009 #2
00009
#z
00'SE9 271 €
00'0
£0'026 ES
52
juewedinbs,p
sesuedep
Sep [8J01
00'0
00'0
000
00'0
00‘0
00'0
00'0
00'0
(y) suewuedinbe,p
suogesedo
sep
12101
00'0
00000 22-
00'000 +zz
00'0
00'0
00'0
00'0
6L'Y60 560
12
(pzez jnes) sinoo ue suopeslqouuy |
£z
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
uonepeye
ue sen$es suogesiiqouuu |
22
86'LE2 565
86'LeS 162
00'96t 862
8622
56S
86'2E/ 66
00'0
00'0
Op'L16 Ep6 0€
1odi00 suoyesqiqouuuu] |
LZ
00'906
+a
00000
z-
00'906
99
00'906
9
00'906
+9
00'SE9
221€
00'0
00'E9I
£EG
EL
(o)
sessien
jueuedinbe,p
suoqueaqns |
+0z
86'Ep0 98S-
86'820 985-
00'S€
86'EbO 985-
86'E 0 985-
00'0
00'0
L'ART
(02 nes) sajjesodioout suoyesyiqouuu |
02
o0'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
vsu |
810
00009
976
+
00'€0S
88
00'260
6£9
00‘009
92
L
00"009
975
+
00'S€9
24
LL
00'0
58'v86
9ÿ0
z0+
1V1OL
T+T=
TT
AV SUP
SIPES
TT SET
ppna
T
dv siou soguo5 |
2j suep 509195
souess
[CU
sasuadap
sasuadap
2j 8
So] dv S9J
+
L-N
AVE)
‘uoreuuoju|
‘uoyeuuoul
esjquesse,
sejeanou
Ans
s9jquiesse,|
(4)
a2r1exe,
VLOL
1n0d
Anod
ep 330A
Suonrsodoig
ep 8101
(e) -N uva
ep 326png
enideuo
SASN3d430
v
A91942X14,
=
d3Q
—
318WASN1,Q
NA
— INAWASSILSAANI.O
NOIL93S
]
139008
NG
310A
-
Il
22027
-WQ-
1VdI9NIHd
1390108
- 110dOHLIN
ZLIW
00-900
-
310dOH
LIN
ZLIWte
°8eq
2219
p0Z
Soidu
sal uednoGe
se
go
ae
un is0
« s88s10A
ueSGINEp
SuDIURAQNS
» OZ EMdEUS a
(O1)
{seunses
jupe
ed
np sjo
Side)
1UODHOIC
BOHIOLE
D SIEANSPI
SHP
BU
EP 5ED
LS AM
DEUAMTIFAUNE
AQULSEEE
| 9
SIGA
Up
LOU
18 LOGS
UP
ILE]
HE ND
WPF
&DEKE]
EP FIISUCS
ENS
19
FHCÉEL
LORIE
P
EPS EI
04
= 140
1Q)
oipo.p Suonespéo
sap
audeus
np uonnypo
9
(«
suonEsyqouu
p suofsSe9
Sep
npoid
» pZ0
SIdELS
}2)
Z6L
2H
(eo
24 =
080
sep spdiaque estides is no men
nueuiadinbz
p suopespdo
sp
1m8p
e1 MOÛ
4
} ) ) ) ) )
uejsnee 4%. Y901S Un juemipou JV Sel iuawejeB sreuu sajenuueuid suopewue)Éod sj2AnOU ap E SEANEIE dY SE PUIEOUNO EJ8D
126pnQ np LONOPE 23LUS &] ap SI Sapjon UOE iNb SaIEANOU L 52!
)
7207
- WQ-
1V4IDNIHd
139018
- 3104OHLIW
ZLAW
00-900
- A1OdOMLAN
ZLAIW£T
8eq
enpuaxe 8p 186pnq np NUSUGD 8j NO fr
1818 10A
[oToos
szs
t
RU
RURP
SONO
01
S0P
AIO
[or
[GT
8907
aiduios
ne
uonersagy
1
[eo
LOST
no
SHoaST
JON
TONER
P
SPI0S
L00N
00'009
1zS
00009
175
00009
LzS
F
06'890
r99
0
2AP1O,p
SSH9921
Sp
[EJO1
00‘000
Lrs
00'000
4rS
00'000
255
È
00'09€
118
(2)
saewoumed
suonesdo
10
000
000
000
00'000
000
64
(9) (ç) (y)
suoyses
aque
sue
a1p1o
suoneiedO
00
00'00r
sz-
00'00$
5z-
00'00$
Sz-
:
06'802
9p8
0Z
IueueuUOjouo]
8p
UONIES
E| 2p
JUELLEAA
120
00000
500
L
00"000
500
L
00"000
500
L
000
28216
916
ES
Sall891
5279981
Sep
IEJOL
000
000
000
000
0069
818
LE)
sien
sp
sidu0
anod
suoyesedo,p
samideuo
]
Sr
00'000
500
L
00°000
500
L
00000
500
L
000
00028
665
EZ
SoigIuEut
s9p2001
S0p
|EI0L
00'0
000
000
000
00000
209
L
SUONESIIGOUWLULD
SUOJSSE9
SSP
SHNPOId
+z0
00'0
00‘0
00'0
00'0
00'08€
82€
Saielueuy
SUONESIIQOUUU
SAN
Le
00'0
00‘0
00'0
000
00'0
SagU2Ee1
SS0UeS19
je
suOpedIued
9Z
00'0
00‘0
00'0
00'0
00'0
(1691
va)
uonejoage
:uostel
ap
e1d9
8
(gr
00'0
00‘0
00'0
000
00'0p4
€8s
8
18 S91
‘6ppaL)
saguuisse
sayap
19 Suriduug
ou
00'0
00'0
00'0
000
00'000
52
“SUE1
LOU
“JS8AUI
SUOQUSAQNS
Sen
y
get
00'000
500
4
00'000
500
1
00'000
500
+
00'0
00'00€
480
EL
(8901
Ines)
saxesgs
18 sinip
spuo,
‘suope]og
o
000
000
000
00'0
6L'79p
8SL
62
quewadinbs,p
s8}2981
Sep
[EJOL
000
000
000
000
000
TPZEZ
MES)
SM0S
19
SUONESNAONNN
Ez
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
uoneyPaye
ue
senss
sUONES|IIQOUUL]
a
000
00'0
00'0
00'0
000
sajesodios
suonesiliqouuu]
Lz
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
(O1)
sessiea
jueuedinbe,p
suoquengns
+oz
00'0
00‘0
00‘0
000
00'0
(#0z
Jnes)
sajesodioou
suonesilqouuu
02
(euexeBpnq
uou
889)
je
991
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
000
zL
S9L
‘6ppgl
Sioy)
saguisse
sapap
j9 sjuniduuz
ou
00'0
000
000
00'0
6L'T9r
891
21
(8€L
Siou)
luewiessyseaup suoqueAgNs
€L
00'0
00'0
000
00'0
00'0
vsh
810
00009
925
T
00008
925
T
00008
925
000
LATE
VIOL
T+T=
TT
T
(830A
+ 1-N
uvu)
V1OL
eglqwesse,
8p
2101
sejeanou
suojyysodoig
()
L-N
avu
(4)
89128x9,
ep
126png
enideyo
S3113938
v
S3113934
—
319WASN13.0
NA
—
INAWASSILSAANI.G
NOIL9I3S
TT
13908
NQ
ILOA
- I
2202
- WG
- 1V4ION
id
139018
- 110dOHLIN
ZLIN
00-900
- 110dOULIN
ZLIN+a
°8eq
H2E2
19 po2
saidwoa
sai
iuednoiBas
gs1e0/6
auideuo
un
159
« Saysien
uewedinbe.p
su
JenqnS
» +OZ
Eudeuo
81 (01)
‘ajon
nesanou
Un
18/00]
ed
AUCD
Ney
SU luelVOW
29
eUNSSL
AP LONEIEME
P LONEMFAIRP
EE BULQUOD
88 OP
IDUL
JUEAUOUL
81 (6)
(sweunsss
sep
apdoque
esyides
|s no
prensiuupe
aiduico
np 810
sede)
luep3091
2PIEXE
| ap
SIENS) Sp
2SUÉ2)
8p
89
Ua ADEU|
AULIPEIPE
SAQWSSSE
| 2p
s10N
un,p
UOU
je LOGSJ
UN,p
18/00
HeJ
IN
1USPFABI
&IISIEKE]
BP
SLEISUCS
JEUNE
{Eb0
1=
10 1Q)
SIpao.p
suonsigdo
sap
a!
x suonesmqouun
p sucres
s9p
mpoid
»+0
endeuo
15) 61
2j]
€ 18184
Op
eu 8ue;e6png
voie
sunany
(6)
saigeondde
saneauoGgs
10
senneIsBgI
suomsodeIp
xne
au guLQuoS
san FÉDNA
sUoIsuo
sep
urBes
j mod
GO
& eAFPANCS
8 15
BLEU)
NP JE
8 SUEP
JMD JUNE
GE 1e
6f “GE
5 ‘S1
Saidiuoz
S9'
(£)
(er0
AG
= 0ro
Ia)
“sien
ep duc
Inod
suog
mud
1eBpnq np axon np SI spdpyue sud
8p SUSGu
ua, sHUbESURL € 1584 HYA AUUCIO9 €7 (7)
2202
- NQ
- 1VdI9NIHd
139018
- 110dOH1LIN
ZLAIN
00-900
- 110dOHLIN
ZLIWst °8eq
00'0
00'0
00'0
00'0
000
000
09'L60
ZpL
enbluyoe}
laugjeu
84nv
81Ske
auion
00'0
00'0
00'0
000
000
000
L8'S9b
22
ep
#Bejino
je
jeugreu
env
SEZSIZ
eipueout
000
000
00'0
00'0
00‘
00'0
S0'606
658
eBeliano
‘augeuu
aan
89çLz
00'0
00'0
00'0
00'0
00‘0
00'0
6"200
079
€
xneesg1
sony
gesie
00'0
000
000
000
000
00'0
v6'989
62S
UOREULIIEIR,P
XNEESS
PESLZ
00'0
000
00'0
000
00‘
00'0
€8'228
LOL
Selqe9
xneeseu
£ESLz
00'0
00‘0
00'0
00‘0
00'0
00'0
81816
EE
lI0A
ep
SUOREIEISUI
2siz
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
06
SUORDrLISUOO
Sun
gelz
00'G€-
00'0
00'GE-
00'S€-
00'S€-
00'0
S6'99p
6EZ
ZL
solqnd
sJueuupeg
iSEtz
00'0
000
00'0
00'0
00‘0
00'0
00'000
0Zz
sonud
suaunea
Seuny
8zELz
siueurebeugue
00'0
00'0
00'0
00°0
00‘0
00'0
L6'SBL
96€
L
12 sueutooueBe
seny
geiz
seysnquep
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
z
12 Saique,p
SUONEqUE|d
LaLz
00'0
000
00'0
00°0
00'0
000
00'0
saeq
suIBuaL
Ste
00'019
b2
00'019
+2
00'0
00'019
#2
00'019
#2
=
| 000
00'005
016
L
snu
sue
muz
86'2E2
666
86185
262
00'961
862
86'LEZ
565
86'2E2
65
00'0
00'0
Op
116
Ev6
0€
Salje1odi05
sUo]ESIIqoUUu
1z
000
000
000
000
000
000
002
2085
SUONENENSUL
SIUEULNEE
:PAU
220
00000
z-
00000
2-
00'0
00*000
z-
00000
z-
00'0
00'000
0£E
leue1eu
“le
QouL U8Ig
:8AUd
Lapoz
suogeqeysur
00'916
+9
00'0
00'916
+9
00'916
9
00'916
+9
00'0
00'000
290
€
Je
eg
-qnd
Bio
seuny
|
Zero
sepme
‘eu
00000
Z
00'0
00000
z
00‘000
z
00‘000
z
000
00'689
82
L
“qoui
sualg
- and
Bo
sen
L8++OZ
00'0
00'0
00'0
00°0
00‘0
00'0
00'000
06Z
leISUI
‘SIUSLUNES
:NOV
|
ZEESLHOZ
suopeyersut
00'01-
00'0
00'01-
00'o1-
00'01-
000
00000
000
€
‘aueuNgg :
449
2U9
‘AQNS
|
ZIFIOZ
TOL)
S88518A
00906
r9
00'000
z-
00'906
99
00906
9
00'906
+9
00'GE9
224
€
000
D0'E9L
£ES
EL
auewedinbg,p
Suoquenqns
voz
SEEVS
DOV-
SEEPS
00P-
000
SE'EpS
00p-
SE
EPS
00P
000
G6"8Sp
S8E
P
SSNEIUIS
SIOIP
“SUD/SSSDU0T
1502
£9*005
S8k-
ÉCÉCECTS
00'GE
9006
s8L-
€9'005
S8L-
00'0
16'79p
102
+
Sepnie,p
SIE1A
LEOZ
eusiuequn
000
00'0
000
00'0
00'0
00'0
25'618
8p8
SIuaLIN9Op
UORESIES1
IE
202
Tr02
Mes)
Sale
10MOUT
86'Er0
989-
86'820
985-
00'S€
86'Eb0
985-
86'EpO
985-
00'0
00'0
CAT)
Suoyeslqouuu]
oz
000
00'0
000
00‘
00'0
00'0
00'0
00'0
VS
8r0
00009
978
L
00'£0S
288
00'260
6£9
00'009
92
L
00009
975
+
o0'st9
z+
14
[00'0
58786
9p0 204
V101
TT
TT
TT
SNS
BPNA
T
dv
eun,p
eoueos
dv
siou
21pe9
2 suep
e1 2P
S10]
4Y
52]
(ejon
+ 1-N
uvu)
|
59:96
sup919
Se196
sHpe19
Ans
eequesse,]
(g)
soi1exe,
1V1OL
uopeuuoqu}
inod
|
uofjeutoquI 1nOd
ep
2101
ep
210A
{e)
1-N
uvu
ep
e6png
{y)'ue
7 "deua
iv
os
IN
il
_1390n8
NQ
310A
-
M
2202
- WG
- 1V4I9N
Hd
139018
- 110dOHL3IN
ZLIN
00-900
- 110dOULIN
ZLIN97
°8e4
aude,
00'0
00'0
00'000 022
y salusigye suone1edO
Lbpol
00'0
00'0
00000
002
+
Soune
ue
sJun:durz
LpoL
euy
ul ejqesinoque
000
000
00‘000
06?
eueyeBigo
junidus
LLEOL
TENESEPa
uou gg9L ejJnes) selwisse
00'0
00'0
00'000 996 #4
senep je surudusz
o
000
00
00'8v8 2Z
SaIqEJéJSUEL LOU SpUO} SEMNY
BBEL
AUauLaSSYSaAUt
00'0
00'0
00‘000
0
uoyesuediuo2
sUOHNqUH\Y
9pZEL
00'0
00'0
00'8r8
29
luewessyseaulp
SUOQUSAQNS
EL
00°000 506
00000 506
00000 506
00000 506
00000 006 &
AueUSPEUQUIEp EXEL
S2Z0+
SERISSST
00'000 506
00'000 506
00'000 506
00‘000 506
00000 008 z
12 SISAIP Spuo} ‘suoeoq
ok
00'009 2
00'26P p9S-
00'260 6£9
00'009 #z
00'009 #2
00'SE9 27 €
20'026 EIS 52
auawedinba,p
sssusdop S2p 18301
(G)uewedinbs,p
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
suon&odo sap [8101
EEE)
00'0
00'0
00'0
00'0
000
La HP6
181
OLUI| SePUELIUIOD SEDUEAY
gez
sjeimna
00'0
00'000 22-
00'000 #1Z
00'0
00'0
LL'ZZL 6p
18 ‘oIsI4 SUSIQ Sep “Ineyseu
gLez
enbiuyss}
00'0
00'0
00'0
00'0
000
85'+19 L6Z 61
sLez
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
62'€S2 898
ELEZ
sueue] 8p sjueueBeugue
000
000
00'0
000
00'0
00000
282
18 suoweoueby
zLee
TP2EZ
00'0
00'000 #22-
00'000 #1z
00'0
00'0
6160
560 12
ez
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00‘0
ue sen5ei SUOjJESIIQOUUU
2
000
000
000
000
00'0
v0'806
L88
SuORESI|QOUUI
SNY
8812
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
80'LL
pOL
eluoudaIer 8P [BLEJEN
ssl
sieuiqour
000
00'0
00'0
00'0
00'0
9E'980 961
18 neeinq ep seLeleW
Seany
gpBLz
eue0os
00'0
00'0
000
000
000
00:0
11|qouu je neeunq 8p |ELEEIN
bpgiz
86'zoL
LzS
86'zoL
L2S
00'0
86'z9L
L2S
86'z9L
LzS
va'88y 192 L
enbyeuoqui eueeu
2uny
SEglz
000
000
000
000
000
9v'OLE
6p
euejoos
enbyeuuoqui
Lee
LEBLz
00'0
00'L6I 862-
00'L6! 867
00'0
00'0
90'668 €99 L
HOdSUEA 8p SJELEIELU SENY
881
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00000 0Z
Siuege/-snos suelg
vagiz
senbluyoay
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
vl'Et0Z10
+
“IANO'IeLETEeuu'
JU] Sen
gt
T
dv
eunp
eouees
!
dv sioy
eupe9 8] suep
el ep S10] dy Se]
(e10A + 1-N uv) |
59:96 supo19
S2196 SIP219
29IqU2SSE.]
sajaanou
Ans 9jquiesse.
|
(a) soto1exe,
1v101
uopeuuoqui inod | uoyeuuoqui no
ep 8301
ep 3301
{e)1-N uva
ep xe6png
{)ue
"deu
2202 - WG
- 1V4IONRid
139018
- T1OdOHLIN
ZLAN
00-900 - 110dOHLIN
ZLAINLT +584
00009
626
00'£0S
0pE
00‘260
6€9
00‘009
626
00"009
6/6
00'S€9
274
LE
000
S8'pz9
622
16
sellsgi
sesuedep
sep
[8J01
00'0
00'0
00'0
00'0
000
00‘000
LSÿ
(Z3SvHd)
341134
GVON
6eL8S+
000
00'0
00'0
000
00‘0
00'004
18
NILHVN
IS
Nve
avon|
szL8cr
ANOT
30
31NOH
000
00'0
00'0
00'0
000
00'000
021
ZIIWS3INNNON
avon
|
2186
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
SITINaIHO
avON
|
ozL8c+
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
ev'zes
ce
ASSNr
avon
|
szLgcr
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
BANSIOIN
QVON
|
elec
00'0
000
00'0
00'0
00'0
8E'82r
Gb
(
38vHd)
341134
GVON
€ZL8S+
000
000
000
00'0
000
000
AXVN
V1
OYON
LZL8S+
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
ZLAW
S31
ANOILNON
WVON
|
ozL8c+
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
L£'661
92
suvavon
|
61185+
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
euBejeig
8p
en.
sulnon
GvON
|
81185+
00'0
00'0
00'0
00'0
000
00'0
eleSOW
j8
PEN
QVON
|
91185
00'0
00'0
00'0
000
000
£E'966
pl
ANONv
AVON
|
#L185p
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
Z1LIW 531
AHYOT
QYOW
tLLeS
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
A9S
30
an%
SNNINOW
AvON
|
60:85r
000
00'0
00'0
000
00'0
gL'esz
ET
ATEVN
GYOW
80L85b
00'0
00'0
000
00‘0
00'0
YS'Y6E
JE
SNINON
IAvW39
avon
|
20186
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
ANVA
3IBIOA
|
90186
000
00'0
00'0
000
000
000
NYNLAN
AYON
SOL8S+
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
L9'2Z2
6Ep
n31n3n0
30
1404
Avon
| __
rorssr
Toÿ
sen
000
00'0
000
00'0
000
00‘0
00'0
z8'08
20ÿ
1
ep
eldu09
inod
suoneisdo
“Sp
00000
506
00‘000
506
00'0
00‘000
506
00000
506
000
00'0
00'8p8
208
07
Saialoueuy
Sasusdep
Sap
Ie101
TaV
SUP
ape
00'0
a suep) senagidiu]
sesuedeq
0z0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
iuouOUDEnEl
ep
d4O
eoUee1)
|
L6E9/Z
SERDUEU
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
SuopeSIIqOuuI
Sn
17
000
000
000
000
000
FES
000
00000
ÿ22
€
uoyedimed
ep
SemL
192
SOFUDENET
000
00'0
00'0
00'0
000
000
00'000
#22
€
Seoueg1s
je
suonediaiued
92
Te1Bsr
va)
000
00'0
00'0
00'0
000
uoneeye
:uosten
ap
ed)
ED
RSS
000
000
00'0
00'0
00'000
95
Siueueuuonnes
j9
s10doq
sol
eueLoseu
00'0
000
00'0
000
00'000
000
6
euBli
oBeun
ep
suonesodo
GpraL
+T=
1
dveunp
dv
sioy
sApes
e| suep
12p
Sio]
dy
S2
(ejon
+ 1-N
uva) |
saso6
supra
2196
Sp219
S9IAOSSE,]
sejeanou
Ans
2piquesse
(2)
s21910x0,
1V10L
uoyeuuoqu]
inog
| uopeuuoqu]
no4
2p
210A
Suoyisodoig
2p
2104
{e)1-N
uva
ep
3°6png
(4)ue 7'deuo
2207
- WG
- 1VdI9NIäd
139018
- 110dOHL3W
ZL3N
00-900
- 310dOULIN
ZLIW8x
°5tq
sasexe,
ep
196png
np
nuauo
9j nod
g-
1818
OA
(2)
“saiduico
ap uejd
ne jueeuoquo)
Sante
se
1ajle12Q
(L)
00'000
£ys
00'000
2pS
00‘000
2#s
00000
PS
00'09€
21
#
241P40,p
sesuedep
Sep
[EJO1
000
000
000€
BuBEJRIE
SP
En
SUIMON
GVON
| —
BELGGF
enbluyoe}
000
00'0
‘nno
Je
jeugeud
*1IE)SU)
SLEZ
000
00'0
eyIon
ep
xneeseu
igie
00'000
4#S
00000
15
snu
sureueL
LL
suoneyersu
00'0
000
10
1eg-qnd
Go
seuny
|
2Z84p0
sepne
Jeu
000
00'0
‘qou
suerg
- gnd
Bo sexny
|
+840
suonejersur
00'0
00'0
‘sueuEg
:dJ9
UD
‘AQns
|
ZI+krOZ
dunidius,j
000
00'0
e sajueigye
suoyeiedO
HHpol
00'000
2r5
00'000
25
(6)
sejemouned
suoyeiedo
#0
00‘0
00'0
(8)
saasesuen
sebieyo
000
000
Sopqnd
SUauNee
|
SELS
000
00'0
SBHEIUIIS
SHOP
JO
SUOISSSOU0S)
1S082
sepme
‘eu
00'0
000
‘qou
suerg
-qnd
Bio
seuny
|
181082
00'0
00‘0
Sape.p
S/eL
LE082
siueuressIoUE
000
Sep
UOpEsEAnen
86L
“Ou
UOISS29
000
Ans
SeNjEA-SUIOW
NO
Sid
26k
Jsue4
juauredinbe,p
mis
suoguenqns
senny
8I6E+
00'0
suegdoine
spuoy
senny
|
82464
sweuadnorb
00'0
senny
ysueu
‘Agns
|
89I6E+
449
np
Seiqueu
000
Saunuuo)
‘JSUBI
‘AQNS
LHL6E+
00'0
slueuepedeq
JSUEA
‘AqnS
EL6EL
00'0
SuorBex
JSUE4
‘AqnS
ak6€+
xnEuoyEu
000
‘IQEIE
Je JEI
JSUEL
‘AQNS
LLGEL
TERRE
00'0
queursoueuyone
ins
esudoy
T2]
Suopes
00'0
AUS
‘JSUEA e1pJO
SuoN8/edO
0p0
TTFTSMT
|
dy
sioy
(son
+ 1-N
avu)
|
s2196
supai9
selquesse,]
(2)
sa1o40x0,
1VLOL
uoyeuoqui
inod
|
uogewoqui
inod
ep
9301
suopisodoig
{E)
EN
avy
ep
1°6png
(4)
‘ue
/'deuy
2207- NO -
1VdIONIHd
139018
- 310dO0U13W
ZLIN
00-900
- 310dOHLIN
ZLIW67
°8eq
726219
+02
sudiuo
sa
ivednoiGes gsneqois
emdeu>
un 385
« S8pS12
JueSdINbE
p SUOQUANQNE
» +0Z
(ira
1=
LD
1Q) eupio,p
suoeigdo
sep
L< suoneshigounu,p
suoiss29
s0p
anpod
» #20
Sade
1)
261
SIEIUE
+ 8unbu
op
au aueyeBpnq
uorsAgId
aunaNY
v0
48
= 0ÿ0
IQ)
8/p10,p
suonerado
sep
Sen
8p
#idiu09 Inod
uoN
Auewedinba
p suopespdo
sap
Jus
QV,D
POI
un luoyIpou
4
52
uawe10
08
jeu
Saanuueund
suoieuwræÜaId
SopoAnoU
ap
SoniLRL
4
Sa
aSUCI
#2
1ebpng
np
ondopE,p
SUESS
&7 8P
SOI
SION
LOS
IND
SajSANOU
JV
SSP
jund
386pna
np 8104 np
sioj
sediaque
251
soussqe]
Ua
1
JeuBasusI
€ 158
u HYM
UUOIO
7
2702
- NQ
- 1VdI9Nd
139018
- 110dOHL3IN
ZLIN
00-900
- 310dOYLIN
ZLINMETZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
Ill —- VOTE DU BUDGET Ji
SECTION D'INVESTISSEMENT - VUE D'ENSEMBLE DES OPERATIONS D'EQUIPEMENT A2.1
Vue d'ensemble des chapitres des opérations d'équipement
N° Libellé de l'opération | N° AP | Pour mémoire | RAR NA Propositions Vote de Pour Pour Opération (1) | réalisations nouvelles | l'assemblée | information | information cumulées au Crédits gérés | Crédits gérés
O1/01/N dans le cadre hors AP
d'une AP
TOTAL 0.00 0.00 000 0,00 000 0,00
(1) Galanne à renseigner uniquement lorsque l'opération d'équipement est afférente à une AP.
Page 30METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
Ill — VOTE DU BUDGET JL
SECTION D'INVESTISSEMENT - DETAIL DES OPERATIONS D'EQUIPEMENT A2.2
Cet état ne contient pas d'information.
Page 31METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2022
Il —- VO T Il
TI INVESTISSEMENT - DETAIL DES OPERATIONS D’EQUIPEMENT A2.3
Cet état ne contient pas d'information.
Page 32££
2884
00'0
00'0
00'0
00'0
00'OÿI
€9
snSa1
SUSWEUUONNES
38
SI0daQ
sort
00'0
00'0
00'0
00‘0
00000
005
8
euesosen
eubli
eBeui
ap
Suone1edO
bal
000
000
00'0
00'0
00'Op1
£96
8
(og
18
S91
‘6pp9r)
sesluisse
sepep
38
sjuridus
En
000
000
000
000
00000
SZ
S]A819/SUEI]
OU
SPUO}
SAN
Y
SEL
000
000
000
000
00000
52
“JSUBN
OU
‘1S9AU,
SUOQUEAGNS
SONY
BEL
00000
500
L
00"000
500
E
00000
500
L
000
00000
008
z
IUSUEEUTUE
P KE
L
92201
00'0
00'0
00'0
00'0
00'00€
L8Z
OL
VALOd
22204
00000
500
+
00000
500
+
00000
500
&
000
00'00€
180
EL
TE90L
JneS)
SSMSSE]
18 SISAIP
SpUO]
"SUOREJOQ
ok
00'0
00'0
00'0
00'0
61'Z9ÿ
891
62
quewedinbg,p
See2ei
Sep
[eJ01
00'0
000
00'0
00'0
00'0
()
(zez
nes)
sinoo
ue
suonesilqouuu]
2
00'0
00'0
000
00'0
00'0
{)
uonepaye
ua
sanSei
suonesilqouu]
2e
00'0
000
00'0
000
00'0
(c)
sajeodios
suoyesijqowuul
Le
000
000
000
000
000
Sepnie
JEU
QUI
SUSIE
- qnd
510
SSNy
T8
POS
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
SUoNeEISU
‘SIUSLLNEE
:NOV
zEes++OZ
000
000
000
000
000
T1)
(9)
sessien
juewedinbg,p
suoqueaqns
oz
000
000
000
000
000
SSPAiEP
SE
pE0z
00'0
000
000
000
00‘0
(s)
(poz
nes)
sejeiodioou]
suopesiiqouuuu]
02
000
000
000
000
00"000
000
21
soins
ue
suruduz
pren
00'0
000
000
000
00000
000
24
Tr)
Cere1ebpnq
uou
gg94
Siou)
seglluIsse
Senep
je Siuruduuz
EL
000
000
000
000
000
SIGEIISUEN
LOU
SPUO}
SSNNY
BEL
00'0
00'0
00'0
00'0
00'SYS
Epbz
eayod
ep
je
senbyewioyne
siepei
sepueuny
gpet
00'0
00'0
00'0
00‘0
00'£0!
S+
sejqesessuen
‘dinbe
spuoy
seuny
SEL
00'0
00'0
00'0
00'0
00‘000
04
“SuBn
uou
“dinbgp
SUOQUEAQNS
Sen
get
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
L2Z
S
AUAWISSSIISSAU]
UONESUSALIOI
SUONNAUNY
9pzEt
00'0
00'0
00'0
000
00*000
01
449
NP
81quieu
eUNuILLOQ
‘JSUBI LOU
‘AQNS
LbZEL
00‘0
00'0
00'0
00'0
00‘008
z6L
suolBSy
‘JsuBN uou
‘AqNS
zz€L
00'0
00'0
00'0
00'0
09'960
92€
xneuoneu
‘|qe19
‘1E1A
‘JSUEN
OU
‘AQNS
Vzël
00°0
00'0
00'0
00'0
00'000
95
“Jsuen
Juouiedinbep
suoquEAqNs
Say
Le
00'0
00'0
00'0
00'0
00‘0
“Td'3
Seuny
‘sue
‘AqNS
oueL
00'0
00'0
00'0
00'0
2L'626
66
sluewsdnou
seuny
“JSUEA
‘AQNS
SEL
00'0
00'0
00'0
00'0
ze's9l
869
z
449
NP
seiqueui
SeunWLUO
‘SUEA
‘AgNS
LbLe
00"0
00'0
00'0
000
00‘000
522
suauepedoq
‘Sue
‘AqNS
E+EL
00'0
00'0
00'0
00'0
SL'LZL
ve
SUOIB9H
‘JSUEA
‘AQNS
2iEL
00'0
00'0
00‘0
00'0
00971
989
5
xneuoneu
‘1qe19
19 JEI3
‘JSUEN
‘AQNS
ver
000
000
000
000
619
8SL
21
(BEL
Siou)
JuewssSISSAUL
p SUONUSAGNS
€t
000
000
000
000
000
VS
810
00009
978
1
00009
975
L
00009
978
L
00'0
ZL'LTO
LP2
v6
1VLOL
T+T=
T
(8301
+ L-N
AVE)
sejeanou
(2)
20p10x0
viol
s2]quessE,
ap
310A
suoysodosd
(€)
L-N
uvu
ep
36png
{4)'ue
/'deuo
eV
TONY
Eva
T
—INSNASSILSAANT.A
NOILOIS
ir
139504
NQ
3LOA
= I
207
- WG
- TVdIONIäd
139018
- 310dOUL3N
ZLIN
00-900
- 110dOULIN
ZLIN000
000
000
LIOA
8p
SUOJJE]EISU]
2g18
000
00'0
00'0
AUIOA
8p
XNE8S94
1S18z
000
000
000
“eueb
.JEIEISU]
- INANE
OS
JONNSUOD
SHL8z
00'0
00'0
00'0
SUoHanysUoo
Samy
8EL82
000
00'0
000
Senud
sJUau}EE
aSEL8z
00‘0
00'0
00‘0
sonqnd
sJuauNee
1SEL8Z
00‘0
00'0
00‘0
soyqnd
SJuoUINEG
SONY
BLELSZ
000
00'0
00'0
SMENSIUUIPE
SUSUREE
LLELSZ
000
00'0
00'0
sureus}
ep
sjuewebeugue
Senny
8218z
000
000
000
S8JEJUIS
SJOIP
1
SUOISS8QU0T)
1G08Z
Go
060
000
Sayequus
syosp
‘syeto/6o]
‘seaue9/7
S08z
000
00'0
000
Suopeyeisul
je
‘Jeg
- qnd
Bio
jeu
qns
ZLrO8Z
00'0
00'0
00'0
SUONBIIEISUI
18 SJUSUINEE
- EAU
zzp08z
00'0
00‘0
000
Sepna
}9 JOUEJEUI
‘*QOUI
SUSIE
- AU
L208Z
000
00'0
000
suonejetsur
je
‘188
- qnd
Bio
san
z8108Z
000
00'0
00'0
sepme
‘Jeu
‘qoui
suerg
- gnd
Bio
sannÿ
L81H08z
00'0
000
000
SUOElEJSU]
‘SJUSUNES
:OI
2rESLHOBZ
00'0
000
000
Suopeyeisul
‘sueuneg
:Nav
|
ZEESHPO8Z
000
00'0
000
SUonejeISUl
‘SJULEE
:119
‘AQNS
ZHSEHOBZ
000
00‘0
000
emonasequ
jeloig'seus
sagny'Aqns
ESL+OBZ
00'0
00‘0
00'0
SUONENEISUI
‘SJUSUNEE
:JO
SUDAGNS
ZIHIHOBZ
00'0
00'0
000
SuOneJe}Sut
‘SJUSUMEE
:}dQ
‘1qnS
2EIPO8Z
00'0
000
000
SUONEJEJSU]
‘SJUSUUNES
:1813
‘AQNS
ZLLrO8E
00'0
00'0
000
SepMI8,P
SIELI
LE08Z
000
00'0
000
jueunoop
ap
UoNES/ES1
E] 8
SP
SIELJ
2087
000
00'0
000
sajfeiod)0s
SUopESIIqOUU
Sy
881z
000
00‘0
000
sanbluyoe}
AUNojeLAEULJSUI
Samy
8gLz
000
00'0
000
snu
sueuet
LL
000
00'0
000
“OuUI
UOISSE9
INS
S8NEA-SUIOUI
NO
SN
261
000
000
000
(6) (8) (4)
suoyses
aque
ysue4
eipio
suoneedo
0r0
00'00ÿ
Sz-
00'00$
Sz-
00'00p
Sz-
06'801
98
0
UaWISUUOJOU0}
8p
UONIES
E] 2P
JUELIEAA
120
00'000
500
+
00'000
500
+
00'000
500
E
2e'z16
915
ES
SailS91
S3h
2901
S9p
[EJOL
000
000
000
000
0069
818
Co)
sien
ep
syduco
inod
suone1gdo
p
senideuo
|
Sp
00‘000
500
+
00‘000
500
L
00000
500
&
000
00078
665
€Z
SOJ[UEUL
S8H2081
SOP
[EJOL
000
000
000
000
00000
209
L
SUONESIIAOUULP
SUOISS0
S9P SIINPOId
ve0
000
000
000
000
00'08£
82€
SAUS
IOIP
"Sd
“SISNOHE/SSQUERT
+9zz
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
Siuauadnoif
senny
Sou821)
862922
00'0
00'0
000
00‘0
00'0
S9S18n
SJueLueuuOnNes
18
sI0d2q
SLZ
000
00'0
000
000
00'08€
82€
S81aaueuL
SUONBSIIQOUUU
SSRNY
17
000
00'0
00'0
000
00'0
SHQUIENEI
SSOUESIO
J8
SUONEdOES
92
000
000
000
000
000
GB9/
va)
uonepeye
:UOSIEI
8p
8149
oi
ETS
ï
T
(810A
+
L-N
uv)
sejjeanou
(2)
sop18xe,
TVLOL
seiquesse,
ap
210
A
suoisodoig
{e)
1-N
avu
ep
126png
()ue
/'deus
2202
- NQ
- 1V4ION Rd
139018
- A10dOHLIN
ZLAN
00-900
-
A1OdOHLAN
ZLINSE
°8eq
y2EZ
10 +0Z
seldwuoo
ser
uednouGes
as12qoI6
andeus
un 158
«Sags8A
juewedinbe,p
SUoRUEAGNE
»+02
“(HO
1
= 1rO
19)
ssp10,p
suonsIedo
sep
amdeus
np
« suonesyiqowu.p
suoIssa3
sap
ampord
»+70
emdeu?
19)
284
SPIVE
€ Jen
Hop
au ue1eBpnq
uorsieid
euranv
|
sajqedde
sanmuaueégs
a sannejsiBa)
suonsodayp
ane
uewguuioque
‘sawergBpnq
Sunisino
Sap
auxBgu
a inod
gido
8 lARDOD
a 15
SadeU>
np
lip
81
Suep
LANBY
auanned
69 19
6h
*6€
*6Z
‘C1
SeIdWOS
507
|
“(+0
49
= 0ro
1)
eipio.p
Suonesgdo
sep
amdeyo
np
ui
‘sien
8p
siduco
Inod
suoneLAO
sep
le1Pp a
INOG
GE
AUauESIenaI
En
IWEUUOP
SIEPUEUI
3
LONEINUUR,p
NO UORINPEL
2 SUD
L2 SIDPI
SUEDE
UE AUOS
€Z
19 Z2
12
‘PO
OZ SEIHWGI
58)
Jue:
*6HHOI
18 991
594
nes
us.nb
JeuBiesues 2
1S9.U
MY
auUoIo
e”
ap 18$pnq
np nusjuoo
8j Inod
g-|
1218
110A
sadic
ap alé
ne Iuewguoue
spstlin sefatpe
sa
eee
c (1)
“imwud
186pnq
np sion
np s1q
sgdipnue
ssuda
ap souesq “anpmiant
00009
125
00'009
126
00'009
125
06'890
#99
Or
21P10,p
S8y2981
S9p
[8101
000
00'0
00'0
000
ZLIN
S37
ANOLLNOW
WOW
OZ8S+
000
00‘0
000
00'0
euBeJeig
ep
en
SUINON
GYON
8L286p
00'0
00'0
00'0
00‘069
BHONVAL
3434
FUVO
V1
30
A4
AddlOM
GVOHI
ELz80p
00'0
00'0
00'0
00'0
ANVA
SIHIOA
90286+
000
000
00'0
00'029
164
AUd
yoIP
“Sad
‘seNomedseouesio
#91z
00'0
00'0
00‘0
00'000
z1
Selges/noquiel
SGOUBAY
SL
000
000
00‘0
000
S2/810d/09
OUU]
S8PUEUILUOD
SEOUBAY
8Ez
00'0
00'0
00‘0
0005
enbluyse}
‘NO
19 JeUEIEUL
*EISU]
SLEZ
00'000
2#5
00'000
2HS
00000
2H
000
Sieynomed
‘seusiueBro
senny
- Soyoq
82891
00‘0
00'0
00'0
00‘000
005
euesosez
ouBl
Bel
ep
Suoye1edO
CAT
00'000
2#5
00000
155
00000
155
00'09€
148
(4)
seexounmed
suoge1sdo
1H0
000
000
000
00"000
00r
Sell10di09
‘OUI
Sen
y
BBL8Z
00'0
00'0
00‘0
00‘000
014
auoyda]er
ap
JUETENI
s818z
000
00‘0
00'0
00'000
0++
S/elqou
je
nee1nq
ep
SJOUEIEU
SERN
8p8L8z
00'0
00'0
00'0
00000
04
2418I09S
JeJIQOLU
Je
NESING
8P
|EUSIENI
Ly8L8z
00'0
00'0
00'0
00'000
00€
+
enbeuuqqui
jeusjeuu
Sun
SE8L8E
00'0
00'0
00'0
00'000
0ÿ
218J00S
enbHEuLIOUI
jUEIENN
LEBL8Z
000
000
00'0
00'000
0/6
uodsus
ep
sjeuejeu
senny
gz818z
000
00'0
000
00'000
SL
Sisntp
1Beuoue
‘SeeigueB
SUOYEIIE)SU]
L8L8Z
00'0
00'0
00'0
000
(odsip
€ ‘w)
Sapesodioo
‘ou
Senny
882487
00'0
000
000
00'000
04
(dsip
e ‘)
sejeauab
suoneye}su
SELL8Z
000
00'0
000
00000
04
(odsp
e
‘u)
suouusouebe
sent
822182
000
00'0
000
00'000
059
z
Senbluye}
‘1}no‘JeleJeuu
SU
SEA
8ç18z
00'0
00'0
000
00000
00€
au
ep
8ÉEJANO
je [eHBJEUI
SUN
Y
BELSLEZ
00'0
000
000
00'00$
Jue/noi
JeUe1EpI
LELSISZ
000
00'0
000
00'000
S+
epueou]
ebeluno
‘jeuaeu
2nNy
895482
00'0
00‘0
000
00000
050
+
xNeeseI
SENNY
8ESL8Z
00'0
00'0
00'0
00000
004
UORESINDEI8.P
XNESSEH
HESLEZ
00'0
000
00'0
00'000
5
SBIQED
XNESS EN
EESL8Z
T=
TT
TT
(810
A
+
L-N
ava)
sejjeanou
(2)
sois1exe
1v10L
221quesse,]
2p
2J0A
suopisodoig
(e)
1-N
uva
ep
3°6png
{+)
‘ue
/"deua
2407 - NQ -
1VdIONIdd
119018
- 310dOULAN
ZLIN
00-900 - 310dOH1AN
ZLIWJuersne
3V,p
Y901S
un jueypous
y
Saf
uewaeÉe
sieus
sjonuueimd
sjuoweBeBue
xNESANOU
6p
SBA1EJEI
AY
581
EUSDUCO
889
1SBPNA
np
LOORE,p
SOUEFS
E] 9P
SOI
SIJIOA
IUOS
[nb
SaannoU
y
SP
MEE
||
enuesqe]
u8,1b
JeUBaSUEI
€ 158
uHA
EUVONOD
F7
anoë
gr
9€
254
sud j85pna np et04 np s10] aediaque asudai
saisiexe
#p isBpna
no nusuco
oA
1
00‘000
OL
|seoinuns
jueureuuonouoy
ep
sesuedep
sep
18301
[oo'o
[(9)
sdioque
no
suodes
jeynssy
z00Q
|
00‘00
Sz-
00‘00ÿ
Sz-
00'00p
Sz-
06'80Z
98
6€
21p10,p
Ssesuadap
Sep
[EJOL
ONDES
00'0
000
00‘0
00'0
E1
Sp
AnoUSJUI
81p10
SUONE0dO
Evo
(6)
suoypes
000
00'0
00'0
00'000
000
64
eue
Jsueu
81pio
SUonE
Ie
2r0
JUEWESSHSSAULP
00'00#
Sz-
00'00$
5z-
00'00+
sz-
06'802
9p8
02
Loy9eS
E] E
JUAUIELA
£20
0000
SE
00‘00p
SS4
00‘00p
SSE
00'S8
LOb
691
Sellegi
sesuedep
Sep
[101
00°000
5z
00'000
sz
00'000
5z
00'208
6€2
+
Saigioueul
Sesuadap
S9p
16101
5
TV
eur
p
eipes
a suep)
sanasidui
sesuedeq
220
00'000
52
00'000
52
00*000
52
00'000
52
00*000
02
89
00'0
00'0
|00'0
00'0
00'205
682
(x)
senbyoeds
soBieyo
19
00'0
00'0
00'0
00'0
00*000
08€
L
seieroueuy
seBieuo
99
0000
0€L
00'00ÿ
0£+
00'00ÿ
0€
00'00P
0€L
00'EPE
222
294
S91A8S
sap
uopseB
sp
sesusdep
Sep
[8J01
SEP
00'0
00'0
00'0
00'0
00*000
002
sednoi6
sep
jueweuuoyouoy
se14
|
9869
(p)
(9869
nes)
aqueinco
o0'LL9
4
00'LL9
-
000
00419
/-
00'4L9
-
000
00'0
00'S28
SE0
£€
uoysef
ep
seieuo
seuny
so
00'0
000
000
00'0
00'0
000
00'0
00'0
IWy
ep
SuonesuenBey
/VSH
210
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
Vav
910
00'00+
€6
00'00p
£6
00'00+
£6
00'00+
£6
00'000
214
2€
sunpoid
ep
suogenueny
io
000
00'0
00‘0
000
00'SLZ
69
19
Sie
Je
jeuuosied
ep
seBieus
210
00'LL9
bb
00'LL9
bp
000
00419
bb
00419
+p
000
00'€09
Sp2
0
(p)
IBMgueB
sugjoeieo
e seBieuo
ro
00000
0€L
00'000
0£4
00'0
00000
0€1
00'000
0€1.
00'0
00'0
06'ESS
80€ 607
1V1OL
N+i=
AV eun,p
S1pe2
ll
Te)
eueyeBpnq
O
gv
siou
sogo6
|
2j suep saguoñ
aouess
(ejon
sesuedop
sesuedap
ej ap
S10]
3Y
Se]
+ EN
Eva)
‘uoneutoqui
‘uoneusioqui
sajquasse,
sajjanou
Ans
aaiquiesse
(4)
sjoiexe
1V10L
1nod
inod
ep
2301
suoxsodoig
ep
3301
(a)
1-N
ava
ep
3eBpng
ane
“deya
4
34919Y43X1,1
30
SL1G349
13
S3113ANON
3V
-SASN2d13Q
-
F18NASN13.0
3NA
—
INAWANNOILINO1
3Q
NOIL93S
nil
139018
NQ
210A
-
M
2202
- WG
- TVdIONIdd
139018
- 310dOULIN
ZLIN
00-900
- 110dOHL3IW
ZLINLE
°8eq
paogd
sap
esudos
ap
su
ua #uuosui
(9)
e11s
amdeup
np Low
ensai
Sep
sadimue
sud
ensuupe
8jdu09
np ai
sajqegdée
sanmuauraégs
ja sennelsiôg
suomsodsp
xne
juauigwuouOD ‘Saxe
Bpnq
suojs1noId
sep
aunbgu a nod
gido
&
2702
- WG
- 1VdIONMRd
1390N8
- 110dOWLIN
ZLIN
00-900
- IOdOULAIN
ZLIN“sajgeondde sa
8£
98v4
sk
eurduss
iueuaBes 13 saanersiBe] suossodsip xne jueuauLuen “see 1RBpnQ suoISIACId sp auBg) 8j NO
gId0 & FAANENCO 81 1
PME:
(ar0 1Q = 290 Au) 810. SuonezedO sep emideu> np ué
miuud 1eBpnq nD 310 na S1oi 29dpNUE Eudau 2p SDUSSqE] ue,nb JaUBSUE) € 1590 EVA
inSa1
sop
apdioue
asudas
1no
(peusiupe
ajdwoo
np
ejon
squde)
uapyDgud
8opuSxE
|9p
51
veuuSd
SNEUSAU
UP
SNUSI
EI 8
5394
NO SYICIS
8p SU
{a suonesmaowwup
suoIss29
ap
INpoud
» #20
aAIGeU)
Jo]
911
12 SL Serie
xne
Jeunb
Hop
au
1640 saj anb sajay sauginaied su
jB1gd0 sa 1998)
\P HEUEP
91 SuEp
rein S91 Sap
osude
ap se
vo
saroeul
(8)
€ guisop esdeuo
(4)
186pna
uorsgud
aunony
(0)
uaanod
44 sado
sa
(6)
p 10
(9)
1012
810
saméauo
xne
sagindu
saepes
S10H
(E)
05
87 (2)
eopuexe|
ep 1e6pnq
np nusuo
a no
g- 1819
OA
(1)
[ooovo
ver
[SsPmuns
qusueunonouc;
2p
sapesai
sep
[E0L
]
[L00‘0
|(8)
sdtonue
no
suodes
jeynssu
z00w
|
00'0
00'0
00‘0
RUE
00000
00$
£
S1p10,p
seHe2eu
Sep
[JO
00'0
00'0
00'0
N'a
00'0
(4)
uonses
ej ep
neuglui
sipo
suoyeiedo
£ro
00'0
00'0
090
;
00‘000
008
€
(9)
(6)
(+)
suoyoes
eque
sue
supio
suoyeiedo
2r0
00000
DEF
00000
DEF
007000
UE
00'0
D0PLE
92€
284
Salsa
SaUTa1
S9p
1E10L
000
000
000
000
00
Sa
ueU
S372981
S2p
[EJOL
000
000
00'0
EE
00'0
1eBpnq-uues)
‘Ao1d
‘suopea1dp
“Loue
SaSUdEM
81
00'0
00'0
00'0
000
00'0
{e)
senbysods
synpoid
LL
00'0
00'0
000
00‘0
00'L
Siajoueul
SUNpoid
92
00000
0£E
00000
0€E
00000
DE
000
DELL
92€
284
SOINS
S2p
UO}SSB
2p
SSHODe1
SSP
[EJOL
000
000
000
000
00000
868
€
TE)
SIUEIMOS
UONS2B
Sp
SINPOIT
SENNY
SZ
00'0
00'0
000
000
00'€02
E0b
Zb
(e)
suonediomed
32
suoneoq
+vL
00'000
0EL
00000
0€L
00000
081
00'0
00000
9€€
€8
ele90]
aIE2SLA
1£2
00'0
00'0
000
000
00'002
+60
+
(Lez
nes)
sexe]
je
sioduu]
€z
00'0
00'0
00'0
00'0
00'OLL
Z€€
LE
S2SI2AIP
S8JU8A
‘8U|ELUOP
‘SEAUSS
POId
04
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
INY
ep
Suonesueney
/VSH
110
00'0
00'0
00'0
000
00'0
vav
910
000
00‘0
000
000
00'000
L9z
{e)
sefieuo
ap
suonenueny
€L0
00000
0£F
00000
0£F
00000
DEL
000
DO
PIE
928
061
VIOL
Te
T=
TT
T
T
(830A
+ L-N
HV)
sesanou
(4)
apo1exe,
leloL
22Iquasse,]
2p
2101
SuotIsodoig
(e)L-N
uvu
ep
1e6png
aneqrn
‘deua
a
S3113938
—
118WN3SN1.0
3NA
-
IANAINWANNOILINO:
30
NOIL93S
il
13904
NA
310
-
M
2207 - WG - 1VdI9NId
139018
- 310dOULIN
ZLAW
00-900 - 310dOHLIN
ZLIW00'0
00'0
00'0
000
00'0
00'006 092
soueinsse.p sed
sauny
8919
uonon}sU09-86euuOp
00'0
00‘0
00'0
000
00'0
00'2€p #82
enoyeBiqo ‘ins
asie
00'0
00'0
000
00'0
00'0
00'0SE zS
senbsuiny
rgro
00'0
000
000
000
00'0
00629 2H6
L
SOUBUAUIEN
EE)
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00'906 0Z+
Siellqoui suslq saune uepequz
86619
00'0
000
00'0
000
00'0
00008
60€
1
AUeno: JOLIE
UeneUz
15519
00'0
000
00'0
000
00'0
00°000 06
xneesai suonmedel
‘uonenuz |
ZEZSL9
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00000 208
Selon suopesedes ‘uepeauz |
LEZSL9
sueuneq
000
000
000
00'0
000
00'000
Z€
seane
suopesedes
—
822519
solqn
00'0
000
00'0
000
00'0
00'006 224
Siueuuneg suonesedgl ‘uepeauz |
122519
00'0
000
00'0
000
00'0
00'G6L 8pE
SUIEHO) UONOAUZ
1219
000
000
000
000
000
00'050 Gp
exsudosdos ep je SeAneoo] sable
va
00'0
00'0
00'0
00‘0
00°0
00'069 541
senny
8g€19
00'0
00'0
000
000
000
00000
€
Auenoi
HSIEN
LGEL9
00'0
00'0
00'0
00'0
00°0
00067 pbz
SeLeIdOLLUI SUOpE207
IE)
000
00'0
00'0
000
00‘0
00'6/6
O€L
61
SeiAISS
ap
suoneyS81d
8p
SJENU0D
119
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
0020
s8l
S8inUANO| je Seeneu
sen
8909
000
000
00'0
00'0
00'0
00006
+
senbaneseuueud
sunpoid
sagny
89909
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'006 z
(epe
‘olqiq) sse
“bsip ‘Seuar
9909
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'682 6€
SeAREnSIUIUpe SINLINOA
+209
00'0
00'0
00'0
00'0
00‘0
00'00 657
IEAEA 2P SJUELLIEIEA }9 JUELUEI|GEH
9909
00'0
00'0
00/0
00'0
00'0
00666 892
eUIOA 8p SAINILINOA
£€909
00‘0
00'0
00'0
000
00‘0
00‘06+
60b
Juewedinbe
1ed
ep
Sanjuuno4
2E909
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'066 06
uensiue
p SainLINOA
1909
000
00'0
00'0
00°0
00‘0
00'000 pit
S8SY90IS UOU S8uMWINO} SAN
82909
00'0
00'0
00‘0
00'0
00'0
00'280 2
UoREUaUY
£z909
00'0
00'0
00'0
000
00‘0
0000
EZE
+
siuenqgie)
22909
00'0
00'0
00‘0
00'0
00‘0
00'00/ £Et
ureqin sBeyneus
€L909
000
00'0
00'0
000
00'0
00'00Z
966
L
aopelz
- afieuz
21909
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00026 62
IUeLLESSIUIESSE J9 NE
+L909
000
00'0
00'0
00'0
00'0
L
00'000 #
Seomues ap SuOnESaId ep SIEUOy
zr09
00119 pr
CI
00'0
00419 pp
00'LL9 bb
00'0
000
00'€09 5pz 0
Co) 1ereusP oigpeies € seBieys
110
00'000 o€1
00'000 o£4
00'0
00'000 0€4
00'000 0€
000
00'0
O6'ESS 80€ 602
1VLOL
W+T=
ut
3veunp
1
G) suee6pnq
1
av sioy
aupes oj suep
eouess
(son
seu96 supoio |
so196
sups19
1 ep Sio] 3
Se]
+
LN
HVH)
uoneurioqur
uopeunoqur
eajquesse,
sajeanou
Ans
eajquiesse
(2) app1exe,
qu)
TVLOL
1nod
An0d
ep 210
suomisodoi4
ep 3101
()1-N uvu
ep 126png
alear
ue /'deus
TE
130
S3SN2d20 - INAWANN
nr
T3S0NE
NA TLOA — IT
2202
-
NQ
- 1VdIONIHd
139018
- 310dOY13W
ZL3M
00-900
- 310dOUL3N
ZLIW0+
°$eq
000
000
000
000
000
00'05+
SHOJp
seny
85€
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
#
Samnoluga
Sa
ins
SiQduu
19 SEXE
L
ses
00'0
00'0
000
00'0
000
00'0
xn890|
sIQdu
Say
EiSes
00'0
00‘0
000
00'0
00'0
00'PLS
602
Seigiouo
sexe
2iges
00'0
00'0
00'0
00°0
00'0
00069
z19
Sinaugixe
S0DIAISS
sauny
8829
00'0
00'0
00'0
00:0
00'0
00'000
28
Sien
Sep
€ SIEA
‘quiOM
82829
449
np
000
00'0
00'0
00°0
00'0
00'9/S
96!
z
Seiquieui
Seunuii09
XNE
SEL
‘QUE
51829
00'0
00‘0
000
00'0
00'0
00005
+
snpuai
seoles
inod
seouenepeu
v829
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'002
xne90|
sap
26eKonEU
Sp
SEA
E829
00'0
000
00'0
000
00'0
00'00€
ebeuuelpieS
ap
sie14
2829
000
000
000
000
00'0
00'296
0/6
{suonesnoo)
sienip
SinoouoD
1829
000
000
00'0
00'0
000
00'009
99
SaIIUISSE
ja
Sa1Poueq
SEINS
129
00'686-
00'68€-
00'0
00'68€-
00'68€-
00008
ÿz9
SUONEAIUNLLIODEIEN
8P
SIELA
2929
00'0
000
00'0
000
000
00'006
29
AUeLESSIHOUBILE
P
SIE14
1929
00'a
00'0
000
00‘0
00'0
00008
L
AuOUIOBEUQUIQP
SP
51814
sszs
00'000
04
00000
O1
00'0
00*000
O4
00'000
OL
00000
Ep
Suojssiu
je
sjuelueoerdep
‘seBe(oA
1529
00'0
00'0
000
00'0
00'0
00000
9
sionq
A]
00'000
04
00000
04
000
00000
04
00‘000
01
0007
0!
speoo
suodsuei
|
1v28
00'000
&
00000
8
00'0
00'000
8
00000
8
00'0pS
z
sainaugixe
sauuosiad
ap
suodsueiL
Speo
000
00'0
00‘0
00'0
000
00'00$
6
suelq
ep
suodsuei|,
Lpes
000
00'0
00'0
00'0
00'0
00001
64
sien
8ezs
000
00'0
00'0
00'0
000
00981
91p
sewuduu]
jo
senBoleeo
9€29
000
00'0
00'0
000
00'0
00'025
684
suondeogu
vEZ9
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00'S6€
voi
suoyisodxe
78
S81104
£ezg
00'0
000
00'0
00'0
00'0
00'0€2
ol
SaIUOLLE199
19 S8194
2ezo
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'00€
6bS
Suojesu]
je seauouuy
Lez9
000
00'0
000
00'0
00'0
00006
84
sg
8229
000
000
000
000
00'0
00'PS6
09p
XNeqUBJUO)
ep
18
SAJE,P
SIEJA
1779
00'0
00'0
00'0
000
000
00000
LZZ
SIISSUO9
*S211EJOUOU
SeNy
89229
00000
z
00'000
&
00'0
00‘000
z
00000
z
00'000
#
IPeUIIEG
18 xNEINPEU
SEMIELOUOH
L9zz9
sinessibgu
00'0
o0'0
00'0
00'0
00'0
00000
8
18
ajgeiduoo
xne
seyuwepu
szz9
00'0
000
00'0
00'0
000
00026
S
SieAIP
Sjei}
Senny
8819
000
000
00‘
00'0
000
00'866
9ÿ
Seules
ep
}8
Sanbolo9
ap SIB14
s819
uogeuuioy
00000
SL
00000
SL
00'0
00‘000
$4
00‘000
SL
00'061
022
ep
seusjueBlo
sep
€ SUELIOSISA
#81,
inauguxe
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
&
jeuuosied)
opeuLIO}
8p
SIE14
egLs
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'02
26
enblupel
19 aje1auaÉ
LopEUaIN2OQ
zgig
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'L98
0pS
+
Seupieupes
19 Sepi
119
aveunp
1
ï
3v
sioy
eupes
aj suep
souees
(e10a
seuo6
supoo
|
S2196
supaio
el 8p
Si]
3v
Sel
+ FN
UV)
uopeusoqu,
uopeuoqu,
spiquosse,]
sejeanou
|
1ns
sgjquosse]
(2)
2oto1exe
tu
VLOL
anod
anod
2p
2301
suonisodoig
ep
2101
(£)
1-N
uvu
ep3e6png
‘ue
/'deuo
2702
- WQ
- 1VdI9NIäd
1390N8
- 310dOHLIN
ZLAW
00-900
- 310dOHLIN
ZLIN00'00
€£6
00'00+
€6
00'00p
£6
00'00p
€6
000
000
000
000
00'0
00'0
00'0
00:0
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00'0
00'0
o0'0
000
000
000
000
00'0
00‘0
00‘0
000
00'0
00‘0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
000
00'0
000
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00‘0
00'0
00'0
000
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00'0
TS
3v
sioy
(8104
sa1eB
sypaig
+ EN
EVU)
uojjeuoqu
s9jquesse,]
sajeanou
1V10L
inod
ep
301
suoyysodoig
1H
084
00000
224
Z€
sunpoid
ep
suojenugp
y
vLo
00€66
291
senny
88v9
00'0
jeuuossed
ap
soBieuo
sanny
gro
00266
282
sesienp
sajeinos
seBieu)
sun
81+9
00'966
#ai
epeuueyd
‘|BA8i
np
AUj)EPEIN
1#9
quauepaep
00'p2L
0Z
Segsien
ebeuiouo
SUORESONY
LELrg
00462
EL
Sa9811p
Sal
2zLr9
00'082
np
eduuoo
aj inod
segsien
eSe1d
L1Y9
00'009
xNne190S
souisiueB1o
sonne
xne
‘SN0Q
86pg
Jeluuel:
00'£€0
OL
aueuqddns
*O'N°4
NE
UaES18
À
96+9
jeuuossed
00'928
81
np
soueinsse
inod
suoyes
on
s6p9
00'6€Z
508
‘2Ta'3s"S"v
xne
suopes}on
+sp9
00'616
LS
8
Sa}l1a)
ap
S2SSI29
XNE
SUONESI0!)
£Sr9
00'86€
092
9
‘J'W'S'S'H'NI
E SuopESROD
15+9
00'pOL
25
Suoneleunue)
- suesddy
1119
00'0
saueidde
sep
suopeseunuuon
L1#9
ÉMICENEMEN
00'E6b
911
- UONEEA
gieunLIE
"SE
Lripg
00'0
UOIjB898A
E]
8
8/3UNW81
[eUUOSISd
+Lr9
00'Sh2
+88
L
seluuepu|
seune
je
sed
ELb9
00'#20
0Z
toidiue,p
epod
el
8 sogll
SeHUWEpul
gELpe
00288
9€L
919p
SlUWIOU!
‘LAS
2£Lb9
00'996
269
9
SUOREMgunweN
VELp9
00/62
Lor
2
Soluuepul
Sun
8L1b9
00699
SEL
IEN
ELLpO
00'L62
969
eauapisi
8p
SHULSpUI
LS
kb
00'L9Z
96+
92
selle
ejediouud
uopeseunuuen
LELpa
00'Z9L
987
144049
12 LdANO
SUONESNOD
EE]
00291
291
:TY'N'4
ne
sgsien
sUopeSo)
LE]
00'68L
959
2HIQOUI
JUALLSSIOA
L£e9
00'662
+EZ
L
ineueixe
jouuosied
env
8129
449
00'0
np
eunuLLO
el 1ed g108jje
jeuuosIed
1129
Co)
()
ssluisse
00'SEZ
69p
19
sieJj
18
feuuosied
ep
SeBleu)
di]
Tseusiueb10
00006
&
sean)
sexe]
‘sjQduu|
Sun
LE
1
(2)
201o1exo.]
uw
(€)
1-N
uva
ep
1e6png
“ue
‘deua
2202- WG - 1V4INIHd
139018
- 10dOULIN
ZLAW
00-900 - 310dOMLIN
ZLIWtt
°8eq
00"68€
00'68€
000
00'68€
00'88€
00'606
294
seany
8859
00‘0
000
00'0
00'0
00'0
00'062
L
ebenu
enbjeuioui
18H
S101Q
1189
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
sesnepeib
sasiuoy
1159
gnud
00000
8-
00'000
8-
00'0
00'000
8-
00'000
8-
00'€6L
596
04
1o1p
sauuosisd saune"jouo]'AqNS
8p169
sesudenue
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'000
z92
XNE
AULIAUUONOUO]
IP
“AGNS.
2ÿ199
sebeueur
00'0
00'û
00'0
00'0
00'0
OD'PEEELE
L
XNB
JUALIQUUONOU,
BP
‘ANS.
Lv199
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00827
Lv9
Issenp
saijqnd
seuisiueBo
“jouo}
AgnS
z8€1S9
449
000
00'0
000
00'0
00'0
00'000
84
np
Seiqueui
SEUNLUIOD
“JUOy
“AQNS
Lp£LS9
00'0
000
00'0
00‘0
00'0
00'000
+
Suolg1
“Uoy
‘AqnS
zE159
00'0
00'0
000
00'0
000
00006
bL
suonedioued
sanny
8959
000
000
00'0
000
00'0
00'000
085
quewednoibel
ep
sewslueB1O
1969
00'0
000
000
000
000
00020
292
2
seoxeBligo
suognquuos
Sanny
8959
00'0
000
00‘0
00'0
00'0
00'000
8€
SUONUO)
SENY
89559
00'0
000
00'0
00'0
00°0
00000
009
8
eipusoulp
Sos
£sS9
00'0
000
00'0
00'0
00'0
00'0
S]LIeI9
SSouEgL)
2ys9
00‘0
000
00'0
00'0
00'0
00000
4
ANBJEA-UOU
UE
SOSILIPE
SSOUESID
1S9
tepueuu
000
000
00'0
000
000
00'007
y
UOREDOIE
QUE
SPUOJ
A0
ZLLES9
00°0
00'0
00'0
00'0
00'0
00000
+
eue
np
uopequeseudel
ep
sJe14
91es9
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00000
z94
uoyeuuo4
S1ES9
00'0
00'0
00'0
000
00'0
00000
$1Z
eleuoned
ed
- a1e1208
#IHn98s
‘10
vLeso
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00000
06
eueues
8p
SUONESH0
ELES9
00"0
000
00'0
000
000
00006
a+
luewsse|dép
ep
18
UoIssIW
ep
se14
z+ES9
00'0
00'0
000
00'0
00'0
00'662
818
uonouoy
2p
SalULLepu]
LLES9
Co)
(asso
el nes)
equeinos
00'LL9
2
00'LL9
2-
000
00419
00'+19
2°
00'0
00'0
00'S25
SE0
£€
uoysef
ep
seBieuo
seuny
59
000
000
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
00'0
IE
8p
SUORESHEINÈTE
/VSH
210
000
00'0
000
000
00'0
00'0
00'0
00'0
vdv
EU
WOSISIUT
00'0
00'0
00‘0
00'0
00'0
00000
185
10
‘oo
‘ssoi
uonenbesod
spuo4
|
12226€2
000
00'0
000
000
00'0
00°000
8pS
9
2JleMeunuuLO
AUEPIIOS
8p
UOE0Q
ZIZ6EL
00'00b
zL
00‘00
zL
00'00v
21
00'00$
21
00'0
00000
€LZ
52
uonesueduuos
ap
uonnquny
|
L126€2
00'000
59
00'000
59
00'000
59
00'000
59
000
00'000
00
2180|
‘9SJ
/ ‘IAS81
18
‘SJSne!
Seuny
816€
00‘000
94
00'000
91.
00'000
94
00‘000
94
00'0
00'000
S+
sejoeup
‘quuoo/neiGep
qses senny
|
8LL1GEZ
SJUBIBA
000
00'0
000
000
00'0
00000
4
sueweol
/yqeu
exe
ne1fo
|
ZLLLGEZ
+ TS
3v
eunp
W
(y)
sexo
pnq
1
av
siou
81pes
ej
suep
eouess
(CON
sa196
supaig
|
sue
sypaio
2j 2p 510]
3y
Sal
+ EN
UV)
uopeuuoqu)
uopeuuoqu
selquesse,]
sejeanou
|
1ns
ogjquesse,]
()
sot1oxa,
a)
TVLOL
1n04
An0d
ep
3301
suomisodoid
ap
3301
(E)
IN
uva
ep
J26png
‘ue
j'deya
2202
- WG
- 1V4IONRid
139018
- 110dOHLIN
ZLAN
00-900
-
TIOdOMLAN
ZLIN£t
9884
06‘80Z
98
6€
21p10,p
sasusdap
S2p
|2JOL
00‘00ÿ
57-
00'00p
S2-
00'00p
57-
(O1)
(8)
uonses
000
000
00'0
000
2} 9p
meme
eupio
SUoye18dO
Er
000
00'0
00'0
000
00000
000
64
Sejr/0d/oouI
SOUAU
"HOW
J0Q
+189
{seausod)
00'0
00'0
00'0
000
00'0
SUOyBS|I881
IN
SSOUSL94JIQ
1929
29p89
000
00'0
00'0
00'0
000
SUOYESIIQOUU}
SeIge1dW09
SANSJEA
519
(6) (8) (2)
suomoes
000
000
000
00'0
00000
000
64
eue
ySuE]
e1p10
Suoye18dO
2+0
TUBLESSUSEAULP
00'00$
5z-
00'00$
5z-
00'00+
Sz-
00'00»
sz-
06801
9v8
0Z
UOYD8S
8] €
JUELISNA
£z0
00007
SS+
00'00ÿ
554
0000
554
00'00P
55
00'Gp8
L9Y
694
Sels91
sesuedep
s2p
1801
00‘000
57
00‘000
SZ
00‘000
SZ
00‘000
SZ
00‘70S
6€2
L
senby2ads
je
seseloueuy
soBieu9
Sep
1801
Gveunp
É
eupes
ej suep)
sanagidun!
sasuodoq
220
00000
S
00"000
52
00'000
52
00'000
SZ
00'0
SIueroio
se
“291d9p
“A0
100
2189
00'0
00'0
00'0
00'0
00000
02
queino9
‘jouo}
sanbsu
1nod
‘A01d
‘10Q
sieg
(o)
(soes6pnq-uss)
suoye/o1dep
00‘000
sz
00'000
$z
00'000
5z
00'000
5
2]00'000
02
“suoisiaoid
xne
SUONEJOQ
89
7
SIMSNSUE
00'0
000
000
00'0
00205
682
s82p18x8
ins)
sjnuue
Sa.
£19
00'0
00'0
000
000
00'20S
682
(c)
senbyosds
seBieys
19
SOS
00'0
00'0
000
00'0
00'000
5
ep
18 SUBI)
sejduuoo
SIQ1U
s199
00'0
00'0
00'0
000
00'0
ANOI
S9P
ILELIOUOENEX
- SRUSUI
zk199
00'0
00'0
000
00'0
00'000
52€
&
LLLge
00'0
00'0
E
2]000
00'0
00'000
08€
+
Selgpoueuy
seBieys
99
00'00ÿ
0E+
00'00ÿ
DEL
0000
DEL
0000
0£L
00'EPE
272
194
se0jA8s
sep
uoysab
ap
sasuedep
Sap
18301
000
00'0
L
000
000
00000
007
leuuosied
ep
sie14
L9869
SnigP
00'0
00'0
00'0
o0'0
00'000 00Z
Sadnoif
sap
JUeueuUONaUo,
1814
989
000
000
000
000
00'006
8€9
Seuny
88859
sauoseui
000
00
00'0
000
00'0
00000
$
Ans
Sglleugd
je
Seijojelouu
JU]
€859
HensIUIpE
000
000
000
000
00'0
z
|
00‘000
008
sexeuue
sefpnq
sep
1oueq
Lz869
ITS
3veunp
[l
(+)
euexoBpna
1
2v
sou
supes
aj suep
eoueas
(e1oA
s9196
Syp919
S9186
SUP919
€]
2p
510]
3v
591
+ EN AVE)
uogeuroqui
uoneuuoqu
sajquesse
sajjoanou
ins
s9jquesse,
(2)
sotoiexe
&
VIOL
inod
Anog
ep
8J0A
suopisodoig
ep
210A
(€)
EN
ava
ep
126png
eneq
“ue
j'deuo
2202
- WG
-
1V4IONIHd
139018
- 110dOHLIN
ZLIW
00-900
- A10dOULIN
ZLIWpt
°8eq
MeBQU
8106
24 199
siduuco
np uejuou
3
“L-N
SELS)
9p auœuOUI
ne
tueueuIed
SnEIUEAU
Ur,P
8NUB
1 ?
SeB4
nO SYI0jS
ep
SuoNELQdO
Se]
END
SA]
SENTE
SUOIN
P ANOI
Sep
urquOU
a 1S
do se
1e98101
y guysep
#mdeuo
(0!
“e suonesmqouut
p suosS9
sp
umpaid
»+20
audeus
93) 929
16 649
sejoue
xne
seunE4
top
au aueye
png
LISE
euraNy
(6)
“(6r0
2%
= 690
40)
(oo
in =
250
4Q)
oipio,p
suoneedo
sep
seIdeuo
sep
suomuyep
19 (8)
sageméde
sonejuoweées
je sannersi$e
suonrsodsip
ne
uawipuoquos
‘som
g6pnq
Su0sSIAOId Sap
oui
al anod
gido
£
AveweBeBu
p suogesuoine sep sanpxe
ju
10
8 g10
saideuo
1e sagindu
sesuadep
S10H
(S)
sx
3y,p
Yp0IS
un jueyipous 3Y
So
uawrere6$
seu
sjenuuend
siwaweBeËUS
xnwennoU
ap g
SAIS
3Y SOI
EUSQUC®
#8
1ÉpAQ
NP LaNdOPE,P
aDUEFS
e1 8p
SOI
SELON
JUOS
iND
SaANOU
JV
SaP
BE
| (+)
pu
19Bpna
np sjon
np si
eedionue
estides
op PAUSE
ue,nb
JEUESUE:
F 158,4
VA
auuaos
£ (E)
26pna
np nueqUG
2
AN
F-41818
“saiduo ep ueqd ne juauipuiojUO SPSINN SEE
Sa ENEUFG (1)
00'0
L-N ANOI — N ANDI SOUS:
=
00'0
L-N 8019189 9p ANOÏ S9P IUœUOIN
000
2j218x9
| ep NO]
SEP IUEIUON
2202
- WG
- 1V4I9NId
139018
- 110dOH13IN
ZLAN
00-900
- 11OdOULIN
ZLIN