Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 132
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 136
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 124
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 117
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 107
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 093
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 072
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 056
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 094
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 134
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 130
Document publié le Vendredi 30 septembre 2022
Lien du pdf (unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20220930 130)
Thèmes du document : Logement, Justice et droit, Consommateurs,
+
clermont
auvergne
métropole
E | Liber » Égatiné + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Préfecture du
Puy-de-Dôme
EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBERATIONS
Séance présidée par Olivier BIANCHI Date de la convocation : 23/09/22
POLITIQUE DE L'HABITAT - FONDS DE PRÉLÈVEMENTS SRU : BILAN ET RECONDUCTION
DÉLIBÉRATION N°DEL20220930_130
Commission principale : 3 COMMISSION HABITAT, LOGEMENT, INSERTION EMPLOI, POLITIQUE DE LA VILLE, ACCUEIL DES GENS DU VOYAGE, PRÉVENTION SPÉCIALISÉE, ÉGALITÉ Rapporteur : -.
Le Conseil métropolitain de la Métropole clermontoise s'est réuni le 30 septembre 2022 à 08 H15 avenue de l’Union Soviétique à Clermont-Ferrand.
Conseiller(e)s présent(e)s :
Olivier BIANCHI, François RAGE, Christine MANDON, Henri GISSELBRECHT, Jean-Marc MORVAN, René DARTEYRE, Flavien NEUVY, Christophe VIAL, Serge PICHOT, Aline FAYE, Christine DULAC-ROUGERIE, Odile VIGNAL, Isabelle LAVEST, Cyril CINEUX, Laurent GANET, François CARMIER, Eric GRENET, Richard BERT, Cécile AUDET, Blandine GALLIOT, Chantal LAVAL, Florent GUITTON, Alain FAGONT, Christine PEROL BEYSSI, Christophe BERTUCAT, Claudine KHATCHADOURIAN-TECER, Pierre SABATIER, Cécile BIRARD, Bernard BARRASSON, Philippe MAITRIAS, Christine FAURE, Samir EL BAKKALI, Magali GALLAIS, Sylvie DOMERGUE, Patrick NÉHÉMIE, Luc LEVI ALVARES, Sylvie VIEIRA DI NALLO, Hélène VEILHAN, Marion BARRAUD, Rémi CHABRILLAT, Vincent SOULIGNAC, Thomas WEIBEL, Claire BRIEU, Charles DUBREUIL, Julien BONY, Cécile LAPORTE, Catherine PINET-TALLON, Claude AUBERT, Fatima BISMIR, Eric FAIDY, Fatima CHENNOUF-TERRASSE
Conseiller(e)s ayant donné pouvoir :
Louis GISCARD D'ESTAING pouvoir à Chantal LAVAL
Hervé PRONONCE pouvoir à Christine MANDON
Anne-Marie PICARD pouvoir à François CARMIER
Marcel ALEDO pouvoir à Jean-Marc MORVAN
Laurent BRUNMUROL pouvoir à Eric GRENET
Sylvain CASILDAS pouvoir à Serge PICHOT
Jean-Marie VALLÉE pouvoir à Rémi CHABRILLAT
Grégory BERNARD pouvoir à Cécile AUDET
Marion CANALES pouvoir à Christine PEROL BEYSSI
Nicolas BONNET pouvoir à Thomas WEIBEL
Dominique ADENOT pouvoir à Christophe BERTUCAT
Dominique BRIAT pouvoir à Florent GUITTON
Sondès EL HAFIDHI pouvoir à Claudine KHATCHADOURIAN-TECER
Wendy LAFAYE pouvoir à Christine DULAC-ROUGERIE
Jean-Christophe CERVANTÈS pouvoir à Cyril CINEUX
Lucie MIZOULE pouvoir à Magali GALLAIS
Jean PICHON pouvoir à Patrick NÉHÉMIE
Fabienne VOUTE pouvoir à Henri GISSELBRECHT
Chantal LELIÈVRE pouvoir à Sylvie VIEIRA DI NALLO
Estelle BRUANT pouvoir à Marion BARRAUD
Anne-Laure STANISLAS pouvoir à Vincent SOULIGNAC
Jérôme AUSLENDER pouvoir à Charles DUBREUIL
Jean-Pierre BRENAS pouvoir à Catherine PINET-TALLON
Jean-Paul CORMERAIS pouvoir à Julien BONY
Jocelyne CHALUS pouvoir à Flavien NEUVY
Marie DAVID pouvoir à Claude AUBERT
Julie DUVERT pouvoir à Eric FAIDY
Stanislas RENIÉ pouvoir à Fatima BISMIR
Conseiller(e)s excusé(e)s :
Nathalie CARDONA, Christine BIGOURET, Jacqueline BOLIS, Diego LANDIVAR, Marianne MAXIMI
N°DEL20220930_130
1/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530
CLERMONT AUVERGNE MÉTROPOLE
CONSEIL MÉTROPOLITAIN DU 30 SEPTEMBRE 2022 À 08 H15
Conseillers en
exercice :
84
Conseillers
présents :
51
Conseillers
représentés :
28
Total votants :
52CLERMONT AUVERGNE MÉTROPOLE
COMMISSION HABITAT, LOGEMENT, INSERTION EMPLOI, POLITIQUE DE LA VILLE, ACCUEIL DES GENS DU VOYAGE, PRÉVENTION SPÉCIALISÉE, ÉGALITÉ du 13 septembre 2022
BUREAU du 16 septembre 2022
CONSEIL MÉTROPOLITAIN du 30 septembre 2022
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530
Emmanuelle PIGET
POLITIQUE DE L'HABITAT - FONDS DE PRÉLÈVEMENTS SRU : BILAN ET RECONDUCTION
1 - Le programme local de l'habitat (PLH) 2023-2028
Le Programme Local de l'Habitat (PLH) vise un développement territorial équilibré, solidaire et écologique. Le PLH a pour enjeux de garantir le droit au logement, l’égalité et la cohésion des territoires, l’équilibre territorial et les objectifs de mixité.
Dans ce cadre et afin d'apporter des réponses à la demande sociale en logement, le PLH prévoit de favoriser le droit au logement pour tous en fixant des objectifs territorialisés de production de logements locatifs sociaux. Ces derniers répondent à l'enjeu de rééquilibrage territorial à l'échelle de la Métropole, mais aussi à l'atteinte des objectifs de production fixés par la loi SRU. En effet, la Métropole poursuit une volonté affirmée de produire du logement locatif social dans chaque commune en prenant en compte les projets de chacun des territoires, leurs spécificités, les besoins identifiés.
La Métropole, dans son rôle d'accompagnatrice dans l'atteinte des objectifs fixés par la loi SRU, dispose d'outils permettant de favoriser l'émergence d'opérations de logements sociaux. Le dispositif d'aide au foncier créé en 2002 constitue l'un d'entre eux.
2 - Dispositif d'aide au foncier dans le cadre du fonds de prélèvement SRU – Contexte et bilan
Ce dispositif a pour objectif de favoriser la production de logements sociaux dans les communes déficitaires au regard des objectifs de production fixés dans le cadre de l'article 55 de la loi SRU. Concrètement, ce soutien consiste à utiliser les fonds prélevés sur les ressources fiscales des communes déficitaires pour permettre un abattement sur les prix d’acquisition des parcelles.
Les modalités d'utilisation de ce dernier ont été modifiées par délibération du Conseil métropolitain en date du 2 juillet 2021, qui confirme le soutien financier de Clermont Auvergne Métropole aux communes désirant acquérir des parcelles destinées à des opérations de logements sociaux.
Pour mémoire, la Métropole apporte un soutien aux acquisitions directes des bailleurs sociaux dans la limite de 70% des fonds collectés annuellement. Le solde est reversé à l'EPF Auvergne qui soutient, pour le compte de la Métropole, les opérations pour lesquelles le foncier lui sera acheté. Le taux d'abattement appliqué sur l'achat via l'EPF de parcelles nues ou bâties a été relevé à 45% pour les parcelles nues ou dont le bâti est voué à être démoli et à 60% pour les parcelles dont le bâti en place est conservé en vue d'une réhabilitation. Une bonification de 5% du taux applicable peut être consentie si un des critères de qualité est rempli.
Depuis l'évolution des modalités d'utilisation du fonds de prélèvements SRU, 1 095 341 € ont été collectés. 1 243 530 € vont être réinjectés dans des opérations de logements locatifs sociaux en communes déficitaires SRU. Ces fonds permettent l'émergence de 10 opérations, soit au mimimum 180 logements sociaux sur les communes déficitaires en logement social de Ceyrat, Chamalières, Beaumont, Royat et Romagnat (voir liste des opérations en annexe).
3 - Proposition
• La délibération du 2 juillet 2021 prévoit que la Métropole finance au maximum 70% des fonds collectés pour financer en direct des acquisitions foncières dans les communes déficitaires et que le solde soit reversé à l'EPF. Les demandes de financement en direct adressées à la Métropole pour l'année 2022 s'élèvent à 360 273 € soit 71% du montant total collecté en 2022. Afin de ne pas limiter l'émergence des opérations concernées, il est proposé de déroger à ce principe en finançant en direct à hauteur de 71% du montant collecté et de reverser le solde à l'EPF afin d'alimenter le fonds de prélèvements. Chaque versement fera l'objet d'une convention financière entre la Métropole et le bailleur, dont le modèle est joint en annexe de la présente délibération.
N°DEL20220930_130
2/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530• Au regard du bilan positif du dispositif, il est proposé de le reconduire dans les mêmes termes que ceux mentionnés dans la délibération du 2 juillet 2021 sur la durée de la prochaine période triennale SRU 2023- 2025.
Le Conseil métropolitain, après en avoir délibéré, décide à l'unanimité :
• de soutenir financièrement, dans le cadre de l'aide au foncier issue du fonds de prélèvements SRU, les opérations mentionnées en annexe ;
• d'adopter les conventions annexées à la présente délibération ;
• d'autoriser le Président, ou son représentant, à signer les conventions afférentes et documents liés nécéssaires à leur finalisation ;
• d'inscrire les crédits de paiement au budget 2022 de la Métropole sur l'imputation FIN2-73928-FISC "Autres prélèvements pour reversements de fiscalité" ;
• d'autoriser le Président, ou son représentant, à verser les participations financières de Clermont Auvergne Métropole aux maîtres d'ouvrage des opérations à hauteur de 360 273 € et de verser le solde de 148 077 € à l'EPF Auvergne ;
• de retenir la reconduction du dispositif d'aide au foncier pour les années 2023, 2024 et 2025 dans les mêmes termes que ceux retenus dans la délibération du 2 juillet 2021.
TOTAL VOTANTS : 52 = 51 Conseillers Présents + 28 Représentés - 27 Non participation
TOTAL DES VOIX EXPRIMÉES : 52 = Pour : 52 + Contre : 0
Abstention : 0
NPPV : Christine MANDON, Christine PEROL-BEYSSI, Richard BERT, Flavien NEUVY, Hervé PRONONCE, Louis GISCARD-D’ESTAING, Nicolas BONNET, Marion BARRAUD, Julien BONY, Jean-Christophe CERVANTES, Pierre SABATIER, Dominique BRIAT, Grégory BERNARD, Fatima CHENNOUF-TERRASSE, Anne-Laure STANISLAS, Rémi CHABRILLAT, Cécile LAPORTE, Cyril CINEUX, Sondès EL HAFIDHI, Claudine KHATCHADOURIAN-TECER, Jérôme AUSLENDER, Bernard BARRASSON, Blandine GALLIOT, Jean-Paul CORMERAIS, Christine FAURE, Jean-Marc MORVAN, Marcel ALEDO
Pour ampliation certifiée conforme,
Le Président,
Pour le Président et par délégation
La Vice-Présidente
Odile VIGNAL
N°DEL20220930_130
3/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530Liste des opérations pour lesquelles l'aide au foncier a été sollicitée via un financement en direct par la Métropole
Commune
Chamalières
Chamalières
Cevyrat
Ceyrat
Organisme
Ophis
Assemblia
Auvergne Habitat
Auvergne Habitat
TOTAL
en 2022
Opération
Rue de la Papeterie
39 rue du Sables d'Etampes
Le Matharet (LOT 4)
Le Matharet (LOT 31)
Nombre de logements
envisagé
32
NR à ce stade
10
42 minimum
Montant de la
décote
138 071€
112 500€
35 853 €
73 849 €
360 273 €
Liste des opérations pour lesquelles l'aide au foncier a été sollicitée via l'EPF Auvergne (2021 et 2022)
Commune
Beaumont
Beaumont
Beaumont
Chamalières
Ceyrat
Romagnat
Royat
Organisme
Assemblia
Ophis
Ophis
Auvergne Habitat
Auvergne Habitat
Assemblia
Ophis
TOTAL
Opération
8 rue Alexandre Varenne
65 avenue du stade
3 place d'armes
84 bd Gambetta
| 15 rue des Granges
ZAC multisite
8 Avenue Auguste Rouzaud
Nombre de
logements envisagé
14
12
12
4
7 minimum
79
10
114
Montant de la
décote
150 750 €
58 500 €
201 000 €
135 817 €
63 000 €
233 390 €
40 800 €
883 257 €
N°DEL20220930_130
4/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530+
clermont
auvergne
métropole
| Convention
AIDE AU FONCIER
Entre :
La Métropole Clermont Auvergne Métropole, sise 64-66, avenue de l'Union Soviétique à Clermont-Ferrand, représentée par son Président, Monsieur Olivier BIANCHI, dûment habilité par délibération du Conseil métropolitain en date du 30 septembre 2022,
Ci-après dénommée « Clermont Auvergne Métropole » d'une part,
Et :
Le bailleur social Ophis, 32 rue de Blanzat, représenté par Eric Dourlen, agissant en qualité de Directeur général par intérim,
Ci après dénommé « Ophis» d'autre part,
Ci-après dénommés collectivement « les Parties »
l'est préalablement rappelé ce qui suit :
+ _Vule code général des collectivités territoriales,
+ Vu l'article L-302-7 du code de la construction et de l'habitation,
+ Vu la délibération du conseil communautaire n°DEL20140228 004 en date du 28 février 2014 adoptant le Programme Local
de l'Habitat 2014-2019,
+ Vu les délibérations du conseil communautaire n°DEL20140117 043 en date du 17 octobre 2014, n°DEL20141222 058 du
22 décembre 2014 et du conseil métropolitain n°DEL20191115 015 du 15 novembre 2019 adoptant les modifications du
Programme Local de l'Habitat,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20191220 081 en date du 20 décembre 2019, validant la prolongation du
Programme Local de l'Habitat jusqu'au 21 février 2022,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20210702 064 en date du 2 juillet 2021 relative à l’adaptation des
modalités d'utilisation des prélèvements SRU,
+ Vu la délibération du 30 septembre 2022 relative au bilan du dispositif d'aide au foncier,
+ Vules pièces techniques de l'opération fournies aux services de Clermont Auvergne Métropole.
1. Article 1 — Objet de la convention
La Métropole, pilote sur l’Habitat-Logement et le renouvellement urbain, mène une politique ambitieuse de soutien au
développement du logement locatif social, notamment en ce qui concerne l'accompagnement des communes déficitaires en
logements sociaux au titre de l’article 55 de la loi Solidarité Renouvellement Urbain (SRU).
L'aide au foncier apportée par la Métropole dans le cadre du reversement des prélèvements SRU et dont les modalités sont définies
dans la délibération du 02 juillet 2021, doit permettre de favoriser l'émergence d'opérations de logements sociaux dans les
communes déficitaires et in fine d'atteindre les objectifs de rattrapage assignés aux communes par l’État.
Clermont Auvergne Métropole
FI clermontmetropole.eu 64-66 avenue de l'Union-Soviétique BP 231 - 63007 Clermont-Ferrand Cedex 1 Tél. 04 73 98 34 00 Fax, 04 73 98 34 0]
N°DEL20220930_130
5/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530Cette aide concerne les opérations pour lesquelles le foncier est acheté par un bailleur social à un particulier uniquement dans le cas
d’une préemption réalisée dans le cadre d’une déclaration d'intention d’aliéner (DIA) ou si les logements sont proposés par les
bailleurs à la programmation en année n ou n+1 ;
Compte tenu de ses éléments, la présente convention a pour objet de déterminer les conditions dans lesquelles Clermont Auvergne
Métropole participe au financement d’acquisitions foncières ou immobilières ayant pour objectif la production de logements
sociaux.
2. Article 2 — Attribution de la subvention
2-1 : Montant de la subvention
Pour l'acquisition de la parcelle non bâtie n°AL 120 et AL 840 située rue de la Papeterie à Chamalières, la participation financière se
concrétise par le reversement à l'opérateur Ophis d'une somme de 138 071€ correspondant à 50% du prix hors taxe de la parcelle
(conformément à la délibération du 02 juillet 2021).
2-2 : Modalités d'attribution de la subvention
Cette subvention sera versée en totalité sur présentation d’une pièce justifiant de la disponibilité du terrain ou de l'immeuble par un
acte authentique (promesse ou acte de vente, délibération de la collectivité locale ou territoriale mettant à disposition le bien) ou
sous seing privé, y compris un courrier d'engagement du propriétaire du terrain ou de l'immeuble ou du promoteur. Dans ce cas le
courrier d'engagement mentionne le prix de cession du terrain ou de l'immeuble.
2-3 : Conditions financières
Le bailleur s'engage à déposer les pièces justificatives au plus tard le 30 octobre de l’année considérée et a engager l'opération dans
les 3 ans suivants la signature de la présente convention.
Clermont Auvergne Métropole peut exiger le reversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente
convention, diminuer ou suspendre le montant de la subvention, rendre caduque la subvention sans que le bailleur puisse exiger une
quelconque indemnité ou dédommagement après examen des justificatifs présentés par le bailleur et après avoir entendu ses
représentants dans les cas suivants (non cumulatifs) :
- En cas d’inexécution de la convention ;
- En cas de défaut d’information préjudiciable à la Métropole sur la poursuite de l'opération ou de modification substantielle ;
-En cas de retard significatif des conditions d'exécution de la convention par le bailleur sans l'accord de Clermont Auvergne
Métropole.
Dans le cas où le bailleur ne serait pas en capacité d'appeler le versement dans l’année définie par la présente convention, il en
informera par écrit Clermont Auvergne Métropole au plus tard le 30 septembre et il perdra le bénéfice de l'aide au titre de l'année
considérée.
2-4 : Contrôle financier
Pendant et au terme de la convention, un contrôle pourra être réalisé par Clermont Auvergne Métropole dans le cadre du contrôle
financier annuel. Le bailleur social s'engage à faciliter l'accès à toutes les pièces justificatives des dépenses et tous les autres
documents dont la production serait jugée utile dans le cadre de ce contrôle.
3. Article 3 — Engagements des parties
Le bailleur social s'engage à faire référence au soutien de Clermont Auvergne Métropole à ces actions.
4. Article 4 — Durée
La présente convention nrend effet à compter de la date de sa signature et se termine le X
+
lermont Convention Page 2/3 métropole
N°DEL20220930_130
6/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 75305. Article 5 - Modification
Toute modification de la présente convention devra faire l'objet d’un avenant, signé par les parties.
6. Article 6 —- Modalités de résiliation
En cas de non-respect par le bailleur social d'un ou de plusieurs de ses engagements contractuels, Clermont Auvergne Métropole
pourra résilier de plein droit la présente convention, sous réserve d'une mise en demeure préalable, par lettre recommandée avec
accusé de réception, restée en tout ou partie sans effet pendant une durée d'un mois à compter de la notification.
La résiliation dans les conditions précitées ne donnera lieu à aucune indemnisation et implique la restitution des subventions versées
par Clermont Auvergne Métropole .
7. Article 7 -— Litiges
Tout litige intervenant dans l'application de la convention devra faire l'objet d'une recherche de solution amiable. Cependant, si
aucune solution amiable ne peut intervenir, le tribunal compétent sera le Tribunal Administratif de Clermont-Ferrand.
Fait à Clermont-Ferrand Fait à
le le
Le Président de Clermont Auvergne Métropole Le
"el SImoN Convention Page 3/3 métropole
N°DEL20220930_130
7/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530+
clermont
auvergne
métropole
| Convention
AIDE AU FONCIER
Entre :
La Métropole Clermont Auvergne Métropole, sise 64-66, avenue de l'Union Soviétique à Clermont-Ferrand, représentée par son Président, Monsieur Olivier BIANCHI, dûment habilité par délibération du Conseil métropolitain en date du 30 septembre 2022,
Ci-après dénommée « Clermont Auvergne Métropole » d'une part,
Et:
Le bailleur social Assemblia, sis 14 rue Buffon à Clermont-Ferrand, représenté par Rachid Kander agissant en qualité de Directeur général,
Ci après dénommé « Assemblia » d'autre part,
Ci-après dénommés collectivement « les Parties »
l'est préalablement rappelé ce qui suit :
+ Vu le code général des collectivités territoriales,
+ Vu l'article L-302-7 du code de la construction et de l'habitation,
+ Vu la délibération du conseil communautaire n°DEL20140228 004 en date du 28 février 2014 adoptant le Programme Local
de l'Habitat 2014-2019,
+ Vu les délibérations du conseil communautaire n°DEL20140117 043 en date du 17 octobre 2014, n°DEL20141222 058 du
22 décembre 2014 et du conseil métropolitain n°DEL20191115 015 du 15 novembre 2019 adoptant les modifications du
Programme Local de l'Habitat,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20191220 081 en date du 20 décembre 2019, validant la prolongation du
Programme Local de l'Habitat jusqu'au 21 février 2022,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20210702 064 en date du 2 juillet 2021 relative à l’adaptation des
modalités d'utilisation des prélèvements SRU,
+ Vu la délibération du 30 septembre 2022 relative au bilan du dispositif d'aide au foncier,
+ Vules pièces techniques de l'opération fournies aux services de Clermont Auvergne Métropole.
1. Article 1 — Objet de la convention
La Métropole, pilote sur l’Habitat-Logement et le renouvellement urbain, mène une politique ambitieuse de soutien au
développement du logement locatif social, notamment en ce qui concerne l'accompagnement des communes déficitaires en
logements sociaux au titre de l’article 55 de la loi Solidarité Renouvellement Urbain (SRU).
L'aide au foncier apportée par la Métropole dans le cadre du reversement des prélèvements SRU et dont les modalités sont définies
dans la délibération du 02 juillet 2021, doit permettre de favoriser l'émergence d'opérations de logements sociaux dans les
communes déficitaires et in fine d'atteindre les objectifs de rattrapage assignés aux communes nar l’État.
Clermont Auvergne Métropole
FI clermontmetropole.eu 64-66 avenue de l'Union-Soviétique BP 231 - 63007 Clermont-Ferrand Cedex 1 Tél. 04 73 98 34 00 Fax, 04 73 98 34 0]
N°DEL20220930_130
8/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530Cette aide concerne les opérations pour lesquelles le foncier est acheté par un bailleur social à un particulier uniquement dans le cas
d’une préemption réalisée dans le cadre d’une déclaration d'intention d’aliéner (DIA) ou si les logements sont proposés par les
bailleurs à la programmation en année n ou n+1 ;
Compte tenu de ses éléments, la présente convention a pour objet de déterminer les conditions dans lesquelles Clermont Auvergne
Métropole participe au financement d’acquisitions foncières ou immobilières ayant pour objectif la production de logements
sociaux.
2. Article 2 — Attribution de la subvention
2-1 : Montant de la subvention
Pour l'acquisition de la parcelle n°AL 454 située rue du Sable d’Etampes à Chamalières, la participation financière se concrétise par le
reversement à l'opérateur Assemblia d'une somme de 112 500€ correspondant à 50% du prix hors taxe de la parcelle
(conformément à la délibération du 02 juillet 2021).
2-2 : Modalités d'attribution de la subvention
Cette subvention sera versée en totalité sur présentation d’une pièce justifiant de la disponibilité du terrain ou de l'immeuble par un
acte authentique (promesse ou acte de vente, délibération de la collectivité locale ou territoriale mettant à disposition le bien) ou
sous seing privé, y compris un courrier d'engagement du propriétaire du terrain ou de l'immeuble ou du promoteur. Dans ce cas le
courrier d'engagement mentionne le prix de cession du terrain ou de l'immeuble.
2-3 : Conditions financières
Le bailleur s'engage à déposer les pièces justificatives au plus tard le 30 octobre de l’année considérée et a engager l'opération dans
les 3 ans suivants la signature de la présente convention.
Clermont Auvergne Métropole peut exiger le reversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente
convention, diminuer ou suspendre le montant de la subvention, rendre caduque la subvention sans que le bailleur puisse exiger une
quelconque indemnité ou dédommagement après examen des justificatifs présentés par le bailleur et après avoir entendu ses
représentants dans les cas suivants (non cumulatifs) :
- En cas d’inexécution de la convention ;
- En cas de défaut d’information préjudiciable à la Métropole sur la poursuite de l'opération ou de modification substantielle ;
-En cas de retard significatif des conditions d'exécution de la convention par le bailleur sans l'accord de Clermont Auvergne
Métropole.
Dans le cas où le bailleur ne serait pas en capacité d'appeler le versement dans l’année définie par la présente convention, il en
informera par écrit Clermont Auvergne Métropole au plus tard le 30 septembre et il perdra le bénéfice de l'aide au titre de l'année
considérée.
2-4 : Contrôle financier
Pendant et au terme de la convention, un contrôle pourra être réalisé par Clermont Auvergne Métropole dans le cadre du contrôle
financier annuel. Le bailleur social s'engage à faciliter l'accès à toutes les pièces justificatives des dépenses et tous les autres
documents dont la production serait jugée utile dans le cadre de ce contrôle.
3. Article 3 — Engagements des parties
Le bailleur social s'engage à faire référence au soutien de Clermont Auvergne Métropole à ces actions.
4. Article 4 — Durée
La présente convention nrend effet à compter de la date de sa signature et se termine le X
+
lermont Convention Page 2/3 métropole
N°DEL20220930_130
9/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 75305. Article 5 - Modification
Toute modification de la présente convention devra faire l'objet d’un avenant, signé par les parties.
6. Article 6 —- Modalités de résiliation
En cas de non-respect par le bailleur social d'un ou de plusieurs de ses engagements contractuels, Clermont Auvergne Métropole
pourra résilier de plein droit la présente convention, sous réserve d'une mise en demeure préalable, par lettre recommandée avec
accusé de réception, restée en tout ou partie sans effet pendant une durée d'un mois à compter de la notification.
La résiliation dans les conditions précitées ne donnera lieu à aucune indemnisation et implique la restitution des subventions versées
par Clermont Auvergne Métropole .
7. Article 7 -— Litiges
Tout litige intervenant dans l'application de la convention devra faire l'objet d'une recherche de solution amiable. Cependant, si
aucune solution amiable ne peut intervenir, le tribunal compétent sera le Tribunal Administratif de Clermont-Ferrand.
Fait à Clermont-Ferrand Fait à
le le
Le Président de Clermont Auvergne Métropole Le
"el SImoN Convention Page 3/3 métropole
N°DEL20220930_130
10/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530+
clermont
auvergne
métropole
| Convention
AIDE AU FONCIER
Entre :
La Métropole Clermont Auvergne Métropole, sise 64-66, avenue de l'Union Soviétique à Clermont-Ferrand, représentée par son Président, Monsieur Olivier BIANCHI, dûment habilité par délibération du Conseil métropolitain en date du 30 septembre 2022,
Ci-après dénommée « Clermont Auvergne Métropole » d'une part,
Et:
Le bailleur social Auvergne Habitat, sis 16 boulevard Charles de Gaulle à Clermont-Ferrand, représenté par Philippe Bayssade agissant en qualité de Directeur général,
Ci après dénommé « Auvergne Habitat » d'autre part,
Ci-après dénommés collectivement « les Parties »
l'est préalablement rappelé ce qui suit :
+ Vu le code général des collectivités territoriales,
+ Vu l'article L-302-7 du code de la construction et de l'habitation,
+ Vu la délibération du conseil communautaire n°DEL20140228 004 en date du 28 février 2014 adoptant le Programme Local
de l'Habitat 2014-2019,
+ Vu les délibérations du conseil communautaire n°DEL20140117 043 en date du 17 octobre 2014, n°DEL20141222 058 du
22 décembre 2014 et du conseil métropolitain n°DEL20191115 015 du 15 novembre 2019 adoptant les modifications du
Programme Local de l'Habitat,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20191220 081 en date du 20 décembre 2019, validant la prolongation du
Programme Local de l'Habitat jusqu'au 21 février 2022,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20210702 064 en date du 2 juillet 2021 relative à l’adaptation des
modalités d'utilisation des prélèvements SRU,
+ Vu la délibération du 30 septembre 2022 relative au bilan du dispositif d'aide au foncier,
+ Vules pièces techniques de l'opération fournies aux services de Clermont Auvergne Métropole.
1. Article 1 — Objet de la convention
La Métropole, pilote sur l’Habitat-Logement et le renouvellement urbain, mène une politique ambitieuse de soutien au
développement du logement locatif social, notamment en ce qui concerne l'accompagnement des communes déficitaires en
logements sociaux au titre de l’article 55 de la loi Solidarité Renouvellement Urbain (SRU).
L'aide au foncier apportée par la Métropole dans le cadre du reversement des prélèvements SRU et dont les modalités sont définies
dans la délibération du 02 juillet 2021, doit permettre de favoriser l'émergence d'opérations de logements sociaux dans les
communes déficitaires et in fine d'atteindre les objectifs de rattrapage assignés aux communes nar l’État.
Clermont Auvergne Métropole
FI clermontmetropole.eu 64-66 avenue de l'Union-Soviétique BP 231 - 63007 Clermont-Ferrand Cedex 1 Tél. 04 73 98 34 00 Fax, 04 73 98 34 0]
N°DEL20220930_130
11/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530Cette aide concerne les opérations pour lesquelles le foncier est acheté par un bailleur social à un particulier uniquement dans le cas
d’une préemption réalisée dans le cadre d’une déclaration d'intention d’aliéner (DIA) ou si les logements sont proposés par les
bailleurs à la programmation en année n ou n+1 ;
Compte tenu de ses éléments, la présente convention a pour objet de déterminer les conditions dans lesquelles Clermont Auvergne
Métropole participe au financement d’acquisitions foncières ou immobilières ayant pour objectif la production de logements
sociaux.
2. Article 2 — Attribution de la subvention
2-1 : Montant de la subvention
Pour l'acquisition du lot non bâti n°10 située dans le lotissement du Matharet à Ceyrat, la participation financière se concrétise par le
reversement à l'opérateur Auvergne Habitat d'une somme de 35 853 € correspondant à 45% du prix hors taxe de la parcelle
(conformément à la délibération du 02 juillet 2021).
2-2 : Modalités d'attribution de la subvention
Cette subvention sera versée en totalité sur présentation d’une pièce justifiant de la disponibilité du terrain ou de l'immeuble par un
acte authentique (promesse ou acte de vente, délibération de la collectivité locale ou territoriale mettant à disposition le bien) ou
sous seing privé, y compris un courrier d'engagement du propriétaire du terrain ou de l'immeuble ou du promoteur. Dans ce cas le
courrier d'engagement mentionne le prix de cession du terrain ou de l'immeuble.
2-3 : Conditions financières
Le bailleur s'engage à déposer les pièces justificatives au plus tard le 30 octobre de l’année considérée et a engager l'opération dans
les 3 ans suivants la signature de la présente convention.
Clermont Auvergne Métropole peut exiger le reversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente
convention, diminuer ou suspendre le montant de la subvention, rendre caduque la subvention sans que le bailleur puisse exiger une
quelconque indemnité ou dédommagement après examen des justificatifs présentés par le bailleur et après avoir entendu ses
représentants dans les cas suivants (non cumulatifs) :
- En cas d’inexécution de la convention ;
- En cas de défaut d’information préjudiciable à la Métropole sur la poursuite de l'opération ou de modification substantielle ;
-En cas de retard significatif des conditions d'exécution de la convention par le bailleur sans l'accord de Clermont Auvergne
Métropole.
Dans le cas où le bailleur ne serait pas en capacité d'appeler le versement dans l’année définie par la présente convention, il en
informera par écrit Clermont Auvergne Métropole au plus tard le 30 septembre et il perdra le bénéfice de l'aide au titre de l'année
considérée.
2-4 : Contrôle financier
Pendant et au terme de la convention, un contrôle pourra être réalisé par Clermont Auvergne Métropole dans le cadre du contrôle
financier annuel. Le bailleur social s'engage à faciliter l'accès à toutes les pièces justificatives des dépenses et tous les autres
documents dont la production serait jugée utile dans le cadre de ce contrôle.
3. Article 3 — Engagements des parties
Le bailleur social s'engage à faire référence au soutien de Clermont Auvergne Métropole à ces actions.
4. Article 4 — Durée
La présente convention nrend effet à compter de la date de sa signature et se termine le X
+
lermont Convention Page 2/3 métropole
N°DEL20220930_130
12/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 75305. Article 5 - Modification
Toute modification de la présente convention devra faire l'objet d’un avenant, signé par les parties.
6. Article 6 —- Modalités de résiliation
En cas de non-respect par le bailleur social d'un ou de plusieurs de ses engagements contractuels, Clermont Auvergne Métropole
pourra résilier de plein droit la présente convention, sous réserve d'une mise en demeure préalable, par lettre recommandée avec
accusé de réception, restée en tout ou partie sans effet pendant une durée d'un mois à compter de la notification.
La résiliation dans les conditions précitées ne donnera lieu à aucune indemnisation et implique la restitution des subventions versées
par Clermont Auvergne Métropole .
7. Article 7 -— Litiges
Tout litige intervenant dans l'application de la convention devra faire l'objet d'une recherche de solution amiable. Cependant, si
aucune solution amiable ne peut intervenir, le tribunal compétent sera le Tribunal Administratif de Clermont-Ferrand.
Fait à Clermont-Ferrand Fait à
le le
Le Président de Clermont Auvergne Métropole Le
"el SImoN Convention Page 3/3 métropole
N°DEL20220930_130
13/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530+
clermont
auvergne
métropole
| Convention
AIDE AU FONCIER
Entre :
La Métropole Clermont Auvergne Métropole, sise 64-66, avenue de l'Union Soviétique à Clermont-Ferrand, représentée par son Président, Monsieur Olivier BIANCHI, dûment habilité par délibération du Conseil métropolitain en date du 30 septembre 2022,
Ci-après dénommée « Clermont Auvergne Métropole » d'une part,
Et:
Le bailleur social Auvergne Habitat, sis 16 boulevard Charles de Gaulle à Clermont-Ferrand, représenté par Philippe Bayssade agissant en qualité de Directeur général,
Ci après dénommé « Auvergne Habitat » d'autre part,
Ci-après dénommés collectivement « les Parties »
l'est préalablement rappelé ce qui suit :
+ Vu le code général des collectivités territoriales,
+ Vu l'article L-302-7 du code de la construction et de l'habitation,
+ Vu la délibération du conseil communautaire n°DEL20140228 004 en date du 28 février 2014 adoptant le Programme Local
de l'Habitat 2014-2019,
+ Vu les délibérations du conseil communautaire n°DEL20140117 043 en date du 17 octobre 2014, n°DEL20141222 058 du
22 décembre 2014 et du conseil métropolitain n°DEL20191115 015 du 15 novembre 2019 adoptant les modifications du
Programme Local de l'Habitat,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20191220 081 en date du 20 décembre 2019, validant la prolongation du
Programme Local de l'Habitat jusqu'au 21 février 2022,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20210702 064 en date du 2 juillet 2021 relative à l’adaptation des
modalités d'utilisation des prélèvements SRU,
+ Vu la délibération du 30 septembre 2022 relative au bilan du dispositif d'aide au foncier,
+ Vules pièces techniques de l'opération fournies aux services de Clermont Auvergne Métropole.
1. Article 1 — Objet de la convention
La Métropole, pilote sur l’Habitat-Logement et le renouvellement urbain, mène une politique ambitieuse de soutien au
développement du logement locatif social, notamment en ce qui concerne l'accompagnement des communes déficitaires en
logements sociaux au titre de l’article 55 de la loi Solidarité Renouvellement Urbain (SRU).
L'aide au foncier apportée par la Métropole dans le cadre du reversement des prélèvements SRU et dont les modalités sont définies
dans la délibération du 02 juillet 2021, doit permettre de favoriser l'émergence d'opérations de logements sociaux dans les
communes déficitaires et in fine d'atteindre les objectifs de rattrapage assignés aux communes nar l’État.
Clermont Auvergne Métropole
FI clermontmetropole.eu 64-66 avenue de l'Union-Soviétique BP 231 - 63007 Clermont-Ferrand Cedex 1 Tél. 04 73 98 34 00 Fax, 04 73 98 34 0]
N°DEL20220930_130
14/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530Cette aide concerne les opérations pour lesquelles le foncier est acheté par un bailleur social à un particulier uniquement dans le cas
d’une préemption réalisée dans le cadre d’une déclaration d'intention d’aliéner (DIA) ou si les logements sont proposés par les
bailleurs à la programmation en année n ou n+1 ;
Compte tenu de ses éléments, la présente convention a pour objet de déterminer les conditions dans lesquelles Clermont Auvergne
Métropole participe au financement d’acquisitions foncières ou immobilières ayant pour objectif la production de logements
sociaux.
2. Article 2 — Attribution de la subvention
2-1 : Montant de la subvention
Pour l'acquisition du lot non bâti n°31 située dans le lotissement du Matharet à Ceyrat, la participation financière se concrétise par le
reversement à l'opérateur Auvergne Habitat d'une somme de 73 849 € correspondant à 45% du prix hors taxe de la parcelle
(conformément à la délibération du 02 juillet 2021).
2-2 : Modalités d'attribution de la subvention
Cette subvention sera versée en totalité sur présentation d’une pièce justifiant de la disponibilité du terrain ou de l'immeuble par un
acte authentique (promesse ou acte de vente, délibération de la collectivité locale ou territoriale mettant à disposition le bien) ou
sous seing privé, y compris un courrier d'engagement du propriétaire du terrain ou de l'immeuble ou du promoteur. Dans ce cas le
courrier d'engagement mentionne le prix de cession du terrain ou de l'immeuble.
2-3 : Conditions financières
Le bailleur s'engage à déposer les pièces justificatives au plus tard le 30 octobre de l’année considérée et a engager l'opération dans
les 3 ans suivants la signature de la présente convention.
Clermont Auvergne Métropole peut exiger le reversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente
convention, diminuer ou suspendre le montant de la subvention, rendre caduque la subvention sans que le bailleur puisse exiger une
quelconque indemnité ou dédommagement après examen des justificatifs présentés par le bailleur et après avoir entendu ses
représentants dans les cas suivants (non cumulatifs) :
- En cas d’inexécution de la convention ;
- En cas de défaut d’information préjudiciable à la Métropole sur la poursuite de l'opération ou de modification substantielle ;
-En cas de retard significatif des conditions d'exécution de la convention par le bailleur sans l'accord de Clermont Auvergne
Métropole.
Dans le cas où le bailleur ne serait pas en capacité d'appeler le versement dans l’année définie par la présente convention, il en
informera par écrit Clermont Auvergne Métropole au plus tard le 30 septembre et il perdra le bénéfice de l'aide au titre de l'année
considérée.
2-4 : Contrôle financier
Pendant et au terme de la convention, un contrôle pourra être réalisé par Clermont Auvergne Métropole dans le cadre du contrôle
financier annuel. Le bailleur social s'engage à faciliter l'accès à toutes les pièces justificatives des dépenses et tous les autres
documents dont la production serait jugée utile dans le cadre de ce contrôle.
3. Article 3 — Engagements des parties
Le bailleur social s'engage à faire référence au soutien de Clermont Auvergne Métropole à ces actions.
4. Article 4 — Durée
La présente convention nrend effet à compter de la date de sa signature et se termine le X
+
lermont Convention Page 2/3 métropole
N°DEL20220930_130
15/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 75305. Article 5 - Modification
Toute modification de la présente convention devra faire l'objet d’un avenant, signé par les parties.
6. Article 6 —- Modalités de résiliation
En cas de non-respect par le bailleur social d'un ou de plusieurs de ses engagements contractuels, Clermont Auvergne Métropole
pourra résilier de plein droit la présente convention, sous réserve d'une mise en demeure préalable, par lettre recommandée avec
accusé de réception, restée en tout ou partie sans effet pendant une durée d'un mois à compter de la notification.
La résiliation dans les conditions précitées ne donnera lieu à aucune indemnisation et implique la restitution des subventions versées
par Clermont Auvergne Métropole .
7. Article 7 -— Litiges
Tout litige intervenant dans l'application de la convention devra faire l'objet d'une recherche de solution amiable. Cependant, si
aucune solution amiable ne peut intervenir, le tribunal compétent sera le Tribunal Administratif de Clermont-Ferrand.
Fait à Clermont-Ferrand Fait à
le le
Le Président de Clermont Auvergne Métropole Le
"el SImoN Convention Page 3/3 métropole
N°DEL20220930_130
16/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530+
clermont
auvergne
métropole
| Convention
AIDE AU FONCIER
Entre :
La Métropole Clermont Auvergne Métropole, sise 64-66, avenue de l'Union Soviétique à Clermont-Ferrand, représentée par son Président, Monsieur Olivier BIANCHI, dûment habilité par délibération du Conseil métropolitain en date du 30 septembre 2022,
Ci-après dénommée « Clermont Auvergne Métropole » d'une part,
Et :
Le bailleur social X, adresse, représenté par X, agissant en qualité de X,
Ci après dénommé « XXX » d'autre part,
Ci-après dénommés collectivement « les Parties »
l'est préalablement rappelé ce qui suit :
+ _Vule code général des collectivités territoriales,
+ Vu l'article L-302-7 du code de la construction et de l'habitation,
+ Vu la délibération du conseil communautaire n°DEL20140228 004 en date du 28 février 2014 adoptant le Programme Local
de l'Habitat 2014-2019,
+ Vu les délibérations du conseil communautaire n°DEL20140117 043 en date du 17 octobre 2014, n°DEL20141222 058 du
22 décembre 2014 et du conseil métropolitain n°DEL20191115 015 du 15 novembre 2019 adoptant les modifications du
Programme Local de l'Habitat,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20191220 081 en date du 20 décembre 2019, validant la prolongation du
Programme Local de l'Habitat jusqu'au 21 février 2022,
+ Vu la délibération du conseil métropolitain n°DEL20210702 064 en date du 2 juillet 2021 relative à l’adaptation des
modalités d'utilisation des prélèvements SRU,
+ Vu la délibération du 30 septembre 2022 relative au bilan du dispositif d'aide au foncier,
+ Vules pièces techniques de l'opération fournies aux services de Clermont Auvergne Métropole.
1. Article 1 — Objet de la convention
La Métropole, pilote sur l’Habitat-Logement et le renouvellement urbain, mène une politique ambitieuse de soutien au
développement du logement locatif social, notamment en ce qui concerne l'accompagnement des communes déficitaires en
logements sociaux au titre de l’article 55 de la loi Solidarité Renouvellement Urbain (SRU).
L'aide au foncier apportée par la Métropole dans le cadre du reversement des prélèvements SRU et dont les modalités sont définies
dans la délibération du 02 juillet 2021, doit permettre de favoriser l'émergence d'opérations de logements sociaux dans les
communes déficitaires et in fine d'atteindre les objectifs de rattrapage assignés aux communes par l’État.
Clermont Auvergne Métropole
FN clermontmetropole.eu 64-66 avenue de l'Union-Soviétique BP 231 - 63007 Clermont-Ferrand Cedex 1 Tél. 04 73 98 34 00 Fax, 04 73 98 34 0]
N°DEL20220930_130
17/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530Cette aide concerne les opérations pour lesquelles le foncier est acheté par un bailleur social à un particulier uniquement dans le cas
d’une préemption réalisée dans le cadre d’une déclaration d'intention d’aliéner (DIA) ou si les logements sont proposés par les
bailleurs à la programmation en année n ou n+1 ;
Compte tenu de ses éléments, la présente convention a pour objet de déterminer les conditions dans lesquelles Clermont Auvergne
Métropole participe au financement d’acquisitions foncières ou immobilières ayant pour objectif la production de logements
sociaux.
2. Article 2 — Attribution de la subvention
2-1 : Montant de la subvention
Pour l'acquisition de la parcelle (bâtie/non bâtie ou dont le bâti est destiné à être démoli) n°X située X, la participation financière se
concrétise par le reversement à l'opérateur X d’une somme de X€ correspondant à X% du prix hors taxe de la parcelle
(conformément à la délibération du 02 juillet 2021).
2-2 : Modalités d'attribution de la subvention
Cette subvention sera versée en totalité sur présentation d’une pièce justifiant de la disponibilité du terrain ou de l'immeuble par un
acte authentique (promesse ou acte de vente, délibération de la collectivité locale ou territoriale mettant à disposition le bien) ou
sous seing privé, y compris un courrier d'engagement du propriétaire du terrain ou de l'immeuble ou du promoteur. Dans ce cas le
courrier d'engagement mentionne le prix de cession du terrain ou de l'immeuble.
2-3 : Conditions financières
Le bailleur s'engage à déposer les pièces justificatives au plus tard le 30 octobre de l’année considérée et a engager l'opération dans
les 3 ans suivants la signature de la présente convention.
Clermont Auvergne Métropole peut exiger le reversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente
convention, diminuer ou suspendre le montant de la subvention, rendre caduque la subvention sans que le bailleur puisse exiger une
quelconque indemnité ou dédommagement après examen des justificatifs présentés par le bailleur et après avoir entendu ses
représentants dans les cas suivants (non cumulatifs) :
- En cas d’inexécution de la convention ;
- En cas de défaut d’information préjudiciable à la Métropole sur la poursuite de l'opération ou de modification substantielle ;
-En cas de retard significatif des conditions d'exécution de la convention par le bailleur sans l'accord de Clermont Auvergne
Métropole.
Dans le cas où le bailleur ne serait pas en capacité d'appeler le versement dans l’année définie par la présente convention, il en
informera par écrit Clermont Auvergne Métropole au plus tard le 30 septembre et il perdra le bénéfice de l'aide au titre de l'année
considérée.
2-4 : Contrôle financier
Pendant et au terme de la convention, un contrôle pourra être réalisé par Clermont Auvergne Métropole dans le cadre du contrôle
financier annuel. Le bailleur social s'engage à faciliter l'accès à toutes les pièces justificatives des dépenses et tous les autres
documents dont la production serait jugée utile dans le cadre de ce contrôle.
3. Article 3 — Engagements des parties
Le bailleur social s'engage à faire référence au soutien de Clermont Auvergne Métropole à ces actions.
4. Article 4 — Durée
La présente convention nrend effet à compter de la date de sa signature et se termine le X
+
lermont Convention Page 2/3 métropole
N°DEL20220930_130
18/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 75305. Article 5 - Modification
Toute modification de la présente convention devra faire l'objet d’un avenant, signé par les parties.
6. Article 6 —- Modalités de résiliation
En cas de non-respect par le bailleur social d'un ou de plusieurs de ses engagements contractuels, Clermont Auvergne Métropole
pourra résilier de plein droit la présente convention, sous réserve d'une mise en demeure préalable, par lettre recommandée avec
accusé de réception, restée en tout ou partie sans effet pendant une durée d'un mois à compter de la notification.
La résiliation dans les conditions précitées ne donnera lieu à aucune indemnisation et implique la restitution des subventions versées
par Clermont Auvergne Métropole .
7. Article 7 -— Litiges
Tout litige intervenant dans l'application de la convention devra faire l'objet d'une recherche de solution amiable. Cependant, si
aucune solution amiable ne peut intervenir, le tribunal compétent sera le Tribunal Administratif de Clermont-Ferrand.
Fait à Clermont-Ferrand Fait à
le le
Le Président de Clermont Auvergne Métropole Le
"el SImoN Convention Page 3/3 métropole
N°DEL20220930_130
19/19
Direction Habitat et Politique de la Ville / 7530