Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B307
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B199
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B200
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B233
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B063
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - D00M0
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B493
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B101
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B496
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B441
unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B435
Document publié le Jeudi 26 septembre 2013
Lien du pdf (unknown - Métropole - Aix-Marseille-Provence - 2013 B435)
Thèmes du document : Mode, textile et habillement, Jeunesse, Investissement et développement économique,
communauté du
Ë ACTE RENDU EXECUTOIRE J PAY S D
PAR APPLICATION DES :
à DE TELE-
du NS SON AU Liberté » Égalité « Fraternité EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
PREFECTURE DES BOUCHES-DU-RHONE SEANCE DU 26 SEPTEMBRE 2013
PRESIDENCE DE MADAME MARYSE JOISSAINS MASINI
2013_B435
OBJET: Collecte et traitement des déchets - Programme local de prévention des déchets - Convention de
financement avec l'ADEME pour l'année 3
Le 26 septembre 2013, le Bureau de la Communauté d'Agglomération du Pays d'Aix s'est réuni en session ordinaire à la salle des fêtes de
Puyricard (Aix-en-Provence), sur la convocation qui lui a été adressée par Madame le Président de la Communauté d'Agglomération le 20
septembre 2013, conformément à l'article L.5211-1 du Code général des collectivités territoriales
Etaient Présents :
JOISSAINS-MASINI Maryse, président - AMIEL Michel, vice-président, Les Pennes-Mirabeau - BARRET Guy, vice-président, Coudoux — BOULAN
Michel, vice-président, Châteauneuf-le-Rouge — BRAMOULLÉ Gérard, vice-président, Aix-en-Provence - BUCCI Dominique, vice-président, Les
Pennes-Mirabeau — BUCKI Jacques, vice-président, Lambesc — BURLE Christian, vice-président, Peynier — CHARDON Robert, vice-président,
Venelles - CHARRIN Philippe, vice-président, Vauvenargues — CHORRO Jean, vice-président, Aix-en-Provence — CIOT Jean-David, vice-président,
Le Puy-Sainte-Réparade — CRISTIANI Georges, vice-président, Mimet — DELOCHE Gérard, vice-président, Aix-en-Provence — DI CARO Sylvaine,
membre du bureau, Aix-en-Provence - DUFOUR Jean-Pierre, vice-président, Saint-Estève-Janson — FERAUD Jean-Claude, vice-président, Trets —
FLIPPI Claude, vice-président, Ventabren — GACHON Loïc, vice-président, Vitrolles - GALLESE Alexandre, vice-président, Aix-en-Provence —
GARÇON Jacques, membre du bureau, Aix-en-Provence — GERACI Gérard, vice-président, Aix-en-Provence — GERARD Jacky, vice-président,
Saint-Cannat — GROSSI Jean-Christophe, membre du bureau, Aix-en-Provence — GUINIERI Frédéric, vice-président, Puyloubier — JOISSAINS
Sophie, vice-président, Aix-en-Provence — LAFON Henri, membre du bureau, Pertuis — LAGIER Robert, vice-président, Meyreuil — MARTIN Régis,
vice-président, Saint-Marc-Jaumegarde — MARTIN Richard, vice-président, Cabriès — MONDOLONI Jean-Claude, membre du bureau, Vitrolles —
PAOLI Stéphane, membre du bureau, Aix-en-Provence — PERRIN Jean-Marc, membre du bureau, Aix-en-Provence — PIERRON Liliane, mernbre
du bureau, Aix-en-Provence — PIN Jacky, vice-président, Rognes — RIVET-IOLIN Catherine, vice-président, Aix-en-Provence — SANGLINE Bruno,
membre du bureau, Bouc-Bel-Air — SICARD-DESNUELLE Marie-Pierre, membre du bureau, Aix-en-Provence — SLISSA Monique, membre du
bureau, Les Pennes-Mirabeau — SUSINI Jules, vice-président, Aix-en-Provence — TAULAN Francis, membre du bureau, Aix-en-Provence
Excusé(e])s avec pouvoir :
BENNOUR Dahbia, membre du bureau, Aix-en-Provence, donne pouvoir à DELOCHE Gérard — BONFILLON Jean, vice-président, Fuveau, donne
pouvoir à CHARRIN Philippe — BOYER Michel, vice-président, Simlane-Collongue, donne pouvoir à MARTIN Richard — BRUNET Danièle, membre
du bureau, Aix-en-Provence, donne pouvoir à PERRIN Jean-Marc — FOUQUET Robert, membre du bureau, Aix-en-Provence, donne pouvoir à
PIERRON Liliane — LARNAUDIE Patricia, membre du bureau, Aix-en-Provence, donne pouvoir à TAULAN Francis — LOUIT Christian, vice-
président, Aix-en-Provence, donne pouvoir à GERACI Gérard - MANCEL Joël, vice-président, Beaurecueil, donne pouvoir à MARTIN Régis —
PELLENC Roger, vice-président, Pertuis, donne pouvoir à LAFON Henri — PERRIN Jean-Claude, vice-président, Bouc-Bel-Air, donne pouvoir à
SANGLINE Bruno — VILLEVIEILLE Robert, vice-président, La Roque d’Anthéron, donne pouvoir à DUFOUR Jean-Pierre
Excuséle)s :
ALBERT Guy, vice-président, Jouques — CANAL Jean-Louis, vice-président, Rousset - DAGORNE Robert, vice-président, Eguilles — DUPERREY
Lucien, vice-président, Saint-Antonin-sur-Bayon — JOUVE Mireille, vice-président, Meyrargues — LEGIER Michel, vice-président, Le Tholonet —
LONG Danielle, vice-président, Peyrolles-en-Provence — MORBELLI Pascale, membre du bureau, Vitrolles — PIZOT Roger, vice-président, Saint-
Paul-lez-Durance
Monsieur Guy BARRET donne lecture du rapport ci-joint.
Accusé de réception en préfecture
013-241300276-20130926-2013_B435-DE
Date de télétransmission : 04/10/2013
Date de réception préfecture : 04/10/2013communauté du
PAYS D'AIX 10 05
DIRECTION GENERALE DES SERVICES TECHNIQUES —
Département des Déchets Ménagers
ss
Rapporteur : Guy BARRET
Co-Rapporteurs : Jean-Marc PERRIN
Jacques GARÇON
Thématique : Collecte et traitement des déchets
Objet: Programme local de prévention des déchets : Convention de financement
avec l'ADEME pour l’année 3.
Décision du Bureau.
Mes Chers Collègues,
En 2010, la Communauté du Pays d'Aix a décidé d'élaborer un Programme local de
prévention des déchets afin de répondre aux objectifs de réduction des déchets à la
' source du Grenelle de l’environnement. L'ADEME apporte un soutien financier à la
réalisation de ce programme d’un montant maximum de 368. 410 € en fonction des
résultats obtenus. Ce partenariat se traduit pour la troisième année par la signature
du contrat de performance pour l’année 2013 définissant les actions. L'objectif
d'impact principal à 5 ans est de réduire à minima de 7 % la production d’ordures
ménagères et assimilées du territoire ainsi que de réduire la nocivité des déchets.
10_05_dircoll_b260913.doc — 1 —1- LA CONVENTION DE FINANCEMENT POUR L'ANNÉE3 :
Le partenariat avec l'ADEME s’est traduit fin 2010 par la signature d’un accord cadre
pluriannuel pour la période 2011 à 2015 et par la signature de contrats annuels de
performance pour les années 2011 et 2012. L'objet de ce rapport concerne la convention de financement pour l’année 3 du partenariat. L'aide porte sur les
dépenses liées à la prévention des déchets et les moyens humains déployés.
En cas de non atteinte des objectifs évalués à l'issue de la durée totale d'exécution
du programme fixé à cinq années, l'ADEME se réserve la possibilité de procéder au rappel des sommes versées au titre de la présente convention.
2 — LES ACTIONS DE PRÉVENTION DÉVELOPPÉES :
e Rappel des réalisations année 1 :
Le diagnostic réalisé en 2011 (année 1} a permis de définir la problématique
prévention du territoire, à partir de laquelle a été formulée une stratégie et des objectifs opérationnels. Ces objectifs ont été déclinés en actions formant un
Programme local de prévention dont le but est d'atteindre une baisse de 11. 000
tonnes de déchets enfouis à l’Arbois d’ici 2015.
e Objectifs année 2 (2012):
Les objectifs de l’année 2 étaient des objectifs d’activité et d'impact définis dans le
programme local issu des travaux de l’année 1. Ils ont été validés par le comité de
suivi composé des élus en charge des déchets, de l'ADEME, des services, du bureau
d'étude et de l'agence de communication. Les actions retenues ont été présentées à la commission déchets du 15 novembre 2011.
Pour rappel les actions retenues pour 2012 étaient les suivantes :
- Déploiement du compostage collectif ;
- Etude de faisabilité pour la création de plateforme de compostage de déchets verts
et / ou de broyage et mise en réseau pour garantir les débouchés des déchets verts ;
- Charte marchés forains responsables ;
- Évènements de sensibilisation des consommateurs aux achats éco responsable en
partenariat avec la grande distribution ;
- Aide au déploiement des dispositifs de collecte des DASRI ;
- Campagne de communication sur les gestes de la prévention ;
10_05_dircoll_b260913.doc T 2 —- Poursuite du développement du compostage individuel en densifiant les secteurs ;
- Diffusion de l’autocollant stop pub.
e Objectifs Année 3 (2013) :
Les objectifs de l’année 3 sont des objectifs d'activité et d'impact définis dans le
programme de prévention issus des travaux des années, 1 et 2 et validés par le
comité de suivi.
Pour l’année 3 les objectifs sont :
-_ Objectif n°1 : Mettre en œuvre le programme local de prévention.
Au regard du bilan intermédiaire et des actions à développer, l’année 3 a pour
objectif de poursuivre les actions lancées en 2012 et de lancer de nouvelles actions
Comme :
Exemplarité en interne CPA dans le cadre du projet.Er'A,
Sensibilisation des ménages aux déchets dangereux ;
Projet GD6D ;
développement de la filière textile etc...
Les actions de l’année 3 sont détaillées dans le tableau ci-après.
10_05_dircell_b?60913.doc -3-5
Poursuite de l’action, distribution à septembre 2013 de 517
1 Compostage individuel composteurs
2 Développement du compostage collectif en pied d'immeuble à grande échelle| > Opération pilote sur 7 résidences
3 Etude de faisabilité en vue de la création de plateforme pédagogique de > Versement d’une subvention aux foyers ruraux des Bouches du compostage et de broyage des déchets verts Rhône pour la plateforme de Croq’ Jardin
: Dépi e î établis: Un programme de compostage collectif dans les établissements scolaires > P oiement du compostag collectif sur quatre établissements
4 : 2 : 2 scolaires des communes de Vitrolles, Cabriès, Bouc-Bel-Air et les pour une approche globale et intégrée de la réduction des déchets Pennes Mirabeau
> Poursuite de l’action :
° Accompagnement dans la pratique du lombricompostage
des 100 premiers habitants dotés en 2012
5 Opération pilote de lombricompostage ° Mise en place de foyers témoins . Evaluation des gisements détournés
0 Développement du projet sur d’autres foyers avec la
distribution de 100 nouveaux iombricomposteurs
Poursuite de la mise en œuvre de la charte « marché responsable »
d'ici fin 2013 sur les communes de: Trets, Venelles, Lambesc, la
6 Charte marchés forains responsables et compostage des résidus alimentaires | Roque d’Anthéron. des marchés > Rédaction d’une charte « marché responsable » > Lancement de la charte (recensement et mise en réseau des
marchés)
> Poursuite de l’action en partenariat avec le CPIE :
e Animations durant l’année scolaire
. A Diffusion des kits pé iques 7 Sensibilisation des enfants à la réduction des déchets ° trust : its péclagogiqu . Visites des sites
. Organisation d’une journée d'échange
+ Réalisation du bilan de l’année
> Réallsation d'animations « achat éco responsable » dans 12
magasins {deux magasins LIDL à Vitrolles, LIDL à Rousset, LIDL à
8 Evènement de sensibilisation des consommateurs aux achats éco Peyrolles en Provence, LIDL à Bouc-Bel-Air, LIPL au Tholonet, LIDL responsables à La Roque D'Anthéron, LIDL à Aix en Provence, CARREFOUR à
Vitrolles, CARREFOUR Market à Trets, GEANT CASINO aux Pennes
Mirabeau, HYPER U à Pertuis)
à At se n : P ite de / la diffusion de 20 H j+ Mise à disposition d’autocollant stop pub dans un présentoir dans les mairies 7 Poursuite action avec la diffusio 000 autocollants stop 9 see pub dans les mairies des communes membres de la CPA et les et commerces de proximité 5 ee commerces identifiés
> Relancer la dynamique du projet Er’a avec la prise en charge
10 Exemplarité de la CPA en matière de réduction des déchets à travers le Projet d'actions pour limiter l’utilisation de consommables pour réduire Era la production de déchets et améliorer leur traitement en interne
aux services CPA
> Sensibilisation des publics aux gestes de la prévention des
ai Campagne de communication sur les gestes de la prévention déchets à travers l’animation de stands lors de manifestations sur te Pays d'Aix
> Poursuite de l’action avec le versement d’une subvention de
42 Aide au déploiement des dispositifs de collecte des DASRI 8000€ à l’association française des diabétiques du Pays d'Aix > Identification de magasins partenaires pour la réalisation
d'animations « prévention des déchets dangereux issus du
13 Sensibiliser les ménages aux déchets dangereux bricolage et du jardinage >» > Réalisation d’une animation « pilote » en partenariat avec le
magasin Botanic d'ici fin 2013
> Poursuite de l'action à travers la mise en œuvre du volet
15 Sensibilisation au réemploi des textiles et des encombrants Volet 1 > Structuration d’un réseau de « collecte, tri et valorisation des textiles »
k à ; > Réalisation d’une enquête PAÏ: r les prati 21 La réalisation d’une enquête consommateurs en Pays d'Aix éalisation d'u A 4 en Pays d Aix, su P ques de prévention des déchets auprès d’un échantillon significatif
> Préparation de la mise en œuvre du Projet GD6D d’ici fin 2013 :
La promotion d’éntreprises exemplaires du territoire : *_ Définition d'une zone test 22 P pi p : . Identification des volontaires PROJET GD6D . information des habitants > Mise en œuvre de l’expérimentation
10_05_dircoll_b260913.doc-Objectif n°2 : Restituer les résultats conformément aux modalités de la convention
(annexe 1).
-Objectif n°3 : Saisir et valider le cadre de restitution des coûts de la dernière année
civile.
-Objectif n°4 : Rédiger et diffuser à l'ADEME le rapport annuel.
4 - MONTANT DE L'AIDE ADEME POUR L'ANNÉE 2013 :
+ Dépenses éligibles :
Conformément au dispositif d'aide aux programmes locaux de prévention voté par le
Conseil d'administration de l'ADEME le 7 octobre 2009, les dépenses éligibles sont
évaluées par le coût moyen estimé d’un programme local de prévention, soit
2 € par an et par habitant. Le montant des dépenses éligibles est donc évalué à 733
524 € pour la CPA. Pour information, le montant des dépenses en 2012, s’est élevé à
554.740 €.
e Calcul de soutien maximum :
L'aide aux programmes locaux de prévention est une aide forfaitaire à l’habitant
dont le montant maximum est calculé selon le barème par tranches dégressives
suivant :
Tranche Nombre d'habitants sur rhabiant tance le territoire de la CPA en € en € < 30 000 habitants 30. 000 1,5 45. 000 30 001 à 300 000 hab 270. 000 1,0 270. 000 300 001 à 600 000 hab 66. 762 0,8 53.410 > 600 000 hab 0 0,6 0 TOTAL 366. 762 habitants - 368. 410 €
Pour la Communauté du Pays d'Aix le montant en euros de l’aide forfaitaire en
2013 est de 368. 410 € TTC soit 50.2 % des dépenses éligibles. Le montant de l’aide
effectivement versé sera proportionnel à l'atteinte des objectifs.
10_05. dircoil_b260913.docVisas :
VU Fexposé des motifs ;
VU le Code général des collectivités territoriales ;
VU la délibération n°2009 A143 du Conseil Communautaire du 29 juillet 2009
délégant une partie des attributions du Conseil au Bureau, et notamment de prendre
toute décision concernant la conclusion de tous contrats et conventions réserve faite
de la délégation consentie par le Conseil au Président ;
VU la délibération n°2009_B 259 du Bureau Communautaire du 17 juillet 2009 relative
à la communication de proximité sur les déchets et plan de prévention — Programme
d'action ;
VU la délibération n°2010 _B 602 du Bureau Communautaire du 10 décembre 2010
relative au Programme local de prévention des déchets — Signature de l'accord cadre
de partenariat 2010 — 2015 avec l'ADEME -— Signature de la convention de
financement annuelle avec l'ADEME ;
VU la délibération n°2012_B 260 du Bureau Communautaire du 28 juin 2012 relative
au Programme local de prévention des déchets — Convention de financement 2012
ADEME/ CPA — Année 2 ;
VU l'avis de la Commission déchets en date du 12 septembre 2013.
Dispositif :
Au vu de ce qui précède, je vous demande, Mes Chers Collègues, de bien vouloir :
— AUTORISER Madame le Président ou son représentant à signer la convention de
financement avec l'ADEME pour l’année 3 et à solliciter les subventions
correspondantes.
— DIRE que les recettes sont inscrites à cet effet sur la ligne budgétaire 1318.
10_05_dircoll_b260918.doc — 6 —Numéro : 1140C0082
Montant : 368 410,00 euros
CONVENTION DE FINANCEMENT
Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie
Notification du :
Entre :
L'Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie, établissement public de l'Etat à caractère industriel et commercial, régi par les articles L131-8 à L131-7 et R131-1 à R131-26 du code de l’environnement
ayant son siège social : 20, avenue du Grésillé - BP 90406 - 49004 ANGERS CEDEX 01 inscrite au registre du commerce d'Angers sous le n° 385 290 309
représentée par Monsieur Bruno LECHEVIN
agissant en qualité de Président
désignée ci-après par "l'ADEME"
d'une part,
Et
COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION DU PAYS D'AIX, Communauté d'agglomération 8 place Jeanne d'Arc - Hôtel de Boadès - CS 40 868 - 13626 - AIX-EN-PROVENCE SIRET n° 24130027600029
Représentant : Madame Maryse JOISSAINS MASINI
Agissant en qualité de Présidente
ci-après désigné par « le bénéficiaire »
d'autre part
Vu les règles générales d'attribution et de versement des aides financières de l'ADEME adoptées par son Conseil d'administration en date du 17/04/2008 et disponibles sur le site internet de PADÈME à l'adresse suivante www.ademe.fr,
Vu la demande d'aide présentée par le bénéficiaire en date du 13/09/2010,
Vu l'avis “en date du 02/07/2013, C.R.A PACA,
Vu la délibération du Conseil d'administration de l'ADEME n° 09-5-3 du 7 octobre 2009 relative aux aides Déchets, modifiée par la délibération n° 10-2-5 du 28 avril 2010, par la délibération n° 11-3-3 du 12 octobre 2011 et par la délibération n° 12-1-4 du 8 février 2012,,
PROJET - 1140C0082 -0-1 Chaque page doit être paraphée 1/3Il a été arrêté et convenu ce qui suit :
ARTICLE 1 - OBJET
La présente convention a pour objet de définir les caractéristiques de l'opération envisagée et de fixer le montant, ainsi que les conditions d'attribution et d'utilisation de l’aide financière
accordée au bénéficiaire par l'ADEME.
ARTICLE 2 - DEFINITION DE L'OPERATION
L'opération envisagée est la suivante :
Programme local de prévention déchets - Année 3
Le détail technique de cette opération figure en annexe 1 (annexe technique) à la présente convention qui en constitue de ce fait partie intégrante.
ARTICLE 3 - DUREE D’'EXECUTION
La durée d'exécution de l'opération ainsi envisagée sera de 5 mois à compter de la date de
notification figurant en tête de la présente convention.
Le rapport final devra être adressé à l'ADEME au plus tard quarante cinq (45) jours avant la
fin de la durée d'exécution.
ARTICLE 4 - COUT TOTAL ET DEPENSES ELIGIBLES
Le montant des dépenses éligibles est fixé à 733 524,00 euros. Le détail estimatif du coût
total et des dépenses éligibles figure en annexe 2 (annexe financière) à la présente
convention qui en constitue de ce fait partie intégrante.
ARTICLE 5 - NATURE ET MONTANT DE L'AIDE ATTRIBUEE
L'aide attribuée est une subvention d'un montant de 368 410,00 euros dont les modalités de calcul sont définies en annexe financière précitée.
L'aide ainsi accordée n'entre pas dans le champ d'application de la TVA du fait de l'absence
de lien direct.
ARTICLE 6 —- MODALITES DE VERSEMENT
Le montant fixé en 5 ci-dessus sera versé au bénéficiaire par l'ADEME selon les modalités
définies en annexe financière et conformément aux dispositions définies à l'article 6.2.2 des règles générales précitées.
ARTICLE 7 — CONDITIONS DE VERSEMENT
Le versement sera effectué sur le compte bancaire ouvert au nom du bénéficiaire.
PROJET - 1140C0082 - D - i Chaque page doït être paraphée 213ARTICLE 8 - REGLES GENERALES D'ATTRIBUTION ET DE VERSEMENT DES AIDES
FINANCIERES DE L'ADEME
Les règles générales et leurs annexes, visées ci-dessus, s'appliquent à la présente
convention et le bénéficiaire est réputé en avoir pris connaissance et y avoir adhéré,
notamment concernant les dispositions particulières décrites au point 2 de l'annexe 2.
Fait en trois exemplaires originaux,
A MARSEILLE ,
Pour le « Bénéficiaire » Pour « l'ADEME »,
(Nom, Qualité, cachet) Le Président
PROJET - 1140C0082 - D - 1 Chaque page doit être paraphée 313ANNEXE 1
A LA CONVENTION ANNUELLE D'APPLICATION N°11 40 C0082
PASSEE ENTRE LA COMMUNAUTE DU PAYS D'AIX ET L'ADEME
ANNEXE TECHNIQUE
Programme Local de Prévention des déchets
Année 3
Programme d'actions réalisé du 21/12/12 au 26/12/13
1. OBJECTIFS D’ACTIVITE ET D'IMPACT POUR CETTE ANNEE 3
Le diagnostic réalisé en année 1 a permis de définir la problématique prévention du territoire,
à partir de laquelle a été formulée une stratégie et des objectifs opérationnels qui ont été
déclinés en actions retenues pour former un programme local de prévention cohérent.
Les objectifs de l’année 3 sont les objectifs d'activité et d'impact définis dans le programme
local issu des travaux de l’année 1 et validés par le comité de suivi. Ainsi, pour cette
troisième convention annuelle d'application, le bénéficiaire devra :
LL Mettre en œuvre le programme local de prévention
Le tableau rempli à l'issue de l'année précédente sera à actualiser (Cf. annexe À du
point 8/programme de travail de l'année 3).
IE, Restituer les résultats démontrant un avancement du programme local conforme aux
engagements pris. Collecter les données nécessaires aux renseignements des
indicateurs d'activités et d'impact du programme et des actions pour l'année 3 (tableau
de bord et fiches de suivi par action : annexes B et C du point 3/programme de travail
de l’année 3).
IH. Saisir et valider le cadre de restitution des coûts de la prévention de la dernière
année civile écoulée et la matrice des coûts ADEME correspondante dans SINOE.
IV. Rédiger et diffuser à l'ADEME, après validation par le comité de suivi, le rapport
annuel visé au point 2 de cette annexe (1 version papier et 1 version informatique).
2. RAPPORT À REMETTRE A L’ADEME A L’ISSUE DE L'ANNEE 3
Ce rapport annuel doit être au service du suivi de la convention et de la capitalisation de
l'expérience.
Le bénéficiaire fournit à l'ADEME un rapport de performances afin qu'elle puisse suivre le
projet, évaluer le travail effectué et surtout capitaliser et valoriser l'expérience acquise au
cours de cette année. Ce rapport devra comporter les éléments suivants :
- la fiche de présentation de la structure,
- la fiche synthétique du programme (indicateurs et objectifs du programme).
Cette fiche est un outil d'évaluation de la performance pour le comité de suivi
et l'ADEME.
- {fiche de suivi par action (pour toutes les actions en cours dans le programme
local). Cette fiche est un outil de pilotage interne au comité de suivi.
Annexe 1 à la convention n°1140C0082 - CPA 1/28Ces 3 fiches ont été renseignées dans les rapports de fin d'année 1 et 2. Elles seront
mises à jour ét complétées dans le rapport de fin d'année 5.
De plus le rapport annuel comprendra les informations suivantes :
- Le cadre de restitution des coûts de la prévention et la matrice des coûts de la
dernière année civile écoulée.
- 4 fiche action/résultats pour les actions terminées dans l'année (imprimée ou
adresse URL). Ces fiches de communication externe, valorisent le travail réalisé par
la collectivité auprès de tous les publics intéressés. Elle sera mise à disposition sur
un site Internet de l'ADEME (modèle de fiche action/résultats donné en annexe C).
Elle doit être remplie en ligne et validée sur le site Internet htip/optigede.ademe.fr.
- Une note de synthèse sur l'avancement du programme décrivant les points forts et
points faibles des résultats de l'année 3 et les ajustements proposés dans le
programme local pour l’année 4.
-__ Une fiche Etape / Programme de travail de l’année 3.
Ce rapport annuel constituera le rapport final. A ce titre il devra être adressé à l'ADEME au
plus tard 45 jours avant la fin de la durée d'exécution de l'opération,
Par ailleurs, la fourniture de ce rapport annuel témoignera de l'atteinte des objectifs pour
l'année 3 et conditionnera le versement de l’aide.
Annexe 1 à la convention n°1140C0082 - CPA 2/28ga
Vd9 - Z80000ÿLL.U UORUSAUOS Ej 8 L
SXBUUt
:(eusessedss25enbinod “SLUSTAIOUIDR :ekoAuenpueiadtoo|
Ï e11401d00 xne JOUA G a snedUS oUJUOha IA SODIAISS:Hal :S9USPISAI D8} SeolAIes xne : :TETINSouUSase &Âoausnpuslsjduuc) IANS epeuoyeunJoJedsi4- eoUepISe]E|SUEPSjISEg JedIAMSUNJHOASIA- sieu GnpSJSU28PUOISSILUOST) eBesoduosuoddex- incSuueinc]elapSUIBUUUS:UOIUNEIE]2Pner] epele)L1NV12n9joues8Â8Uolunoÿ SSUuUSAOQUUSUOSIEUL:838sjuetueedde9j GideXiv,pSÂBd).81U0987 -BUuémqEeT JSlnomed TENTEEI DO eydeg 09 oolios sPesodui0g - | SANOAVATA =STAIVININNOO8c/#r
Vd9 - 280090ÿ1 LU UOjUSAUO) Ej 8 L
SXeUUt/
eloid
epionbiidxe nm inod 84e 984e joe}u09o sud e erIeS ‘WW oAneBouesuodsy- esuodaiejusyeu9 :IOUAOJ 0Z 81 SÂOAUS HEN - Ajor ‘Ni ed leuJedOjUi]8PUOISNHIQ- euuosiedoneseun NA & ÂIOF ‘IN : JOUASJ Z 8] - BA} - j910pE9 SU : SIPUAS “eoUSpISSI e] ANS j58inb HoA s9edse p ssidanue eun eÀ | Senbluyoe} seoIuSes se] a18LIep SoUepISSH ‘eSULS, JS SOUSpISEI 27] (ssjgnewuuun 2) SjueuwoBol L+—1is10s np speueldse 1-ÿ- <« “eoueplsel e] suep ajsiGes/{ed sun.p je n[9,p souesoid ‘sjuejigqeu sp UOrBANON ‘seq np juiod 8j Inod elBu €] SiSLLIep SU, eWeIXNep UN je NE np jueuneg np 29e ue juiod un sÉeslAuS juouejenusae jned uo ‘onbiduos 58,9 eSIouuSd 71 dyYNOS xneuspe) se] 18IHEnD ENOAEO E] Sp 8}N01 ®]| SHowoBortez—iP0prS09 07 —< ‘seq SJUIOd Sap je Sineu SjUIOd Sep ANS JUOS SOUSPISOI E] ep sJueLueq se] ‘Jos e| auejde nez ]1 129 Jn9e109 eÉeysodiuoo a] eiyeuwu ep onbduos 158,9 ædioiunu 1eiutpief un e À || — 8po1e9 ej 18tenD N141907 Siomoforcez—sofiosg ques Sd —< esuodei sun je} ou je Seueelidoidos xne 1eUAe} 8L np JB9IpuÂS [I8SUo) np sio] eued ue Ajog ‘HW uoseBpns — Ajof ISEUIIA SUOQUSH SANDEVNEAN =SAAIVLNINWOO IWI:QVd9 - C80090PE LU UOJUSAUOO Ej 8 L
OXEUUY |. ein eue ÀINSISUON dBJSnpend :De)W‘suljeuigeo:opus LEVIeNI :ï‘aueusueddeObL ë
18} idoidoo Sp Jepus ddOH ed Ugor : pPejuos HetLESuetisyedde7 [18 21029 910d:Np.pPneUT ‘Wf'28AE UoIUnOoY .: SOUSAGIJUS-XIY Ï A Jejiqeu.us19981109. 6BeJsodWo9 - L SANOMVNEN = SIIVLNANNON VIaQ ANINVH9OYdna£L0ZSNOILOY82/9
Vd9 - C80090FLLU UORUSAUOO E] 8 L
EXEUUT IPNINSHIJOUINEO:SIPUÂS-UNIX enbluioejepsaidsnde9polynx—SeUEINS4$97SOUSPISON—LZ- SOUSAOIH-US-XI\YEBPUOBEINSNUSAY‘SIOdO19Y,71SOUSPISSY-€- UBUO+ 38 ÂIBN ZANANIT UOIMON9BES]8nH0SL-CZASUUBIN(8]SOUSPISOY-/-
jee 0011 ‘6ÉnON S94qE-+ ‘0018 SIUIBJIA : J98}U09) 19981109s6eysoduoo ojJedSe9ssalaiuSoUUOSIOdDE—souuosied0GL—SJuotuopeddeGLL SoU2A0Id -US-XN7—SSIINSSP[7—OIOfSUSPSIASNYGEL—VATSOUSPISSU—ET- : D8AE JesIUEBJ0 R UOIUNOH Sie uonesiueBlop SIN09 USUOIUNOY - oANISOdssuodoy- gLe194oaueIIEW- SIN1474021+8 IpunA2d89JUSLUSSSNO]Lÿ IPUNN8de9np1SV4I2PIUSPISSId HMHIHON3S18pEXI9pq\YIneISUON 920199p BuPIEd— IPUNUI }9 AP9 5-8 SSSOJQUISEd:(SHEH61)H0919HOUIEd9Zn08S- esnoinopno 27 — 1816nYy18181997— UOINENOUENS68II09—SOpUBEAE]SPS09— sinyed ins Ân9 Jed 181pn}e ÿ 198jeJiqeuue49911098DeJsodWON-L. SANOAVIN =SAVLNINNOS ‘ANAVHOOUdNA£LOZSNOLLOV82/1
Vd9 - C80090FLL.U UORUSAUOS EJ 8 L
EXEUUT
SiBUI ZZ | JUEAY - HSLEJSUASJOC- | jUBJUSSaIdSt un
SUOI9Jo1
Se[ J9 SSJIEJUOIOA 59/0; se[ Jesue9ei Inod euod e euod ne ejenbuz - euoye, je epnje,p neonq np o6essed a[ ieououue 1nod sislinos se[ 1e1edei4 - eSIA LYO 811 SSOIUSS MN XIV : SeJSId SHSJNS:UOIUNSIEjepnel] jendeu xe,p sÂeq sp enbiuyos} aiseg ‘(29904 ‘IN 1 UEIg SUN) SLIepISOI Z ‘ooUSpISoi e] op SHoA Sooedss 9191008 ‘eljlA |] SpS09Pdse SO)IASS sep ejgesuodsey Geyqeu xiv.p sfed) e]u09e7 sieuJeN je (euueinq e] ep SUN) LINYLAND HoUBI4 81e uolunoy souus{oyi SUOSIEUg x» sustuoyedde 91 Geyqey xiv,p SÂed) 18j0S np soueplss} : BUUEMQ ET SOIquex| SJEULZXSIJUPAY- U6 8 EL OC JOHASI GE - SIU919/91 Se;}2SS4HEJUOIOAS10Â0}S8|Jesue9e1Inodsuod8euodneejenbuz- suouye, j9 epno,p neainq np eBessed a] ISsououue 1n0d sielIn09 S9] 4818d814 - sesejoudoidos s3p Je91PUÂS ‘ddOH INEd4 ueef : 1981109 SeleÊlO Sep S81|Y 02 — IUBUOA 8] SOUSPISSH - SANOA VAE 7 SAV ININNOQ ÿ1:qIAE Uy - sinaysodu109 sep UOSIBIAl - eLSJEUNPSPUELILUOT- SIEUI GZ - uoleNsUO E] 8p JUSWISQUET - “elep sjsixe nb1H 3 000 L+ ep juejUoLu UN,p sey28p Sep uonqusagid 8p [890; SeuuelBoi4 SUONOE SP GLO -fN 60 J0SINN ajqneuuul p peld us 921109 efeysoduo9 ep syeuuorouo, ayuñn 3 000 GL € INSHSJUI SIASP € NS UONEINSUON - SIBU ZZ 8] JUBAY - JUBJSIXS[OLSJELU NPJUEWISSUSISN - uolsseiduul enbiuydei6 uondeouos ‘""e$ejsoduios sjuiod sa] inodSnbisjeufis sun,p uoniuseq SUBJSIXS sJjno xne uone]depe }9 nusjuo9 IN8[ 8p UOHSEpai ‘UONEIUNUUUO98p suoddns 8p uoqiuleq ÀA À À À A : UOHESIURUUOS Sp SHOUANS - 491291 8 XNeABI} ‘JuStuSoeduis p Smejsodui09sep oosejd US es Sp UONESHONY < esuodei uodnos un °eAe un,p jefoid npuogepyea inod inajleq ne 18111n09 Un p IOAUZ < p EUIOU9S 8801401405 8p sIpuXs no nelieq 9] 1Ed }0101d np UODépIEA - EU-US 1991109 86e}SOdUW0 -:L ‘ANNVHOOUd Nnq £+0cSNOILOVY SANDHVNEE ï = SINLNANNOO “-IVIaQ8/6
jefo1d np juetueoueae p 329inodseul uy9148dE7SUJeoUeISH uÿL€JOUAS}GC- +Lnpneolnqyoddey- 18lAUET67NP}8498p UOISSILLUOTD uoddeu - UOU-SBBSOEETOPSO)©FHIOUIOSSHO| UIBUSOUL: Z SSUUELIS ÊT JUSUSSS1}0 7] esuodal 2p ajus}e US 7 SIIEUI np JUSWSSSROT] JOUAS]+L91SI2IOU9PS8IQUISSSVY.]SPUOISI99PE{SpeJUS}EUT esuodel sp eju1ope US : SSSENONBIT S9 7 JUOUSSSH0] — Jeuiue/Boid 8 a1BuIpioE.xS se[quessy esuodeispsjueyeue:SSLSPUEI9EJJUSLOSSHOT—LE- SJEU 67 a] aP1ou9PS9jquessy 9IPUÂS 8p JUSPIS914 ULPUET ‘IN : J98JU09 — SUOSIEU LZ MO:HIOJIASJUIESPJSPSUIpief597JUSUSSSHO]—OL- A9YA:J0E]U09—SUOSIEUZÿ HO*S019PAJUSUSSD01—6- aleiuegs1Âede] su : J981U09 SASUSA 1NS SJUOLSSSO] £ SUEP }n99]109 aesoduuo9 yef0o14 SSTEUSA - SLN3NASSILOTS17SNYVQAA1L9AT10949VLSOdMO9NQLNANAddOT3A1GQ1QXIV194944LrOHd JUAEUy- (peesuou UORENEAT- UOleULIOUI,pXneeuuedjeJUSWePeuouR.pUORESIEOM< JUSLUSUUOIIAUSPET€AIS9pSO}SUNISPUBLILUOD siou6juepuodsouJedsiojsun< siouu€juepuodsinofGL8]SNo!< RICIdNPIAMS- ssseid8penbIUNULOTD< juiodismog< UOJJIAULP48H1N09UN,PIOAUT< JUSUBSIUE] 9PUOIUN9} - SINn9}SOdWO9S9p99E]4U®9SIN- !TENTE JeuqeuUS H61[09 sPeysoduios - L =SANIV.IN3NNO9 IVI20. INNVADOËdNG£L10ZSNOLLOV82/0t
Vd9 - £80000PL LL UORUSAUOS BJ 8 L
OXSULN7
SOOUSPISOI 0] J8198}U09epjUBABa}IlIqesie} eudejJIpmepslseg }9SEUeef8J6PUEUIS(- SOJOJUO se|Jenbijdxe1nodajisegje DIEMUeorsaone(onsouBeip) OJISIA ÉTÉLTTENT| oun eue]‘SIEWULLnpJuedy- 1n8}SOduU098p2puEWBp eunelleinodJeuino9 un SioAuS snou « sinbeu ny » uonelL0oSSE,7 - {sarenpiapur suosieut ep
sjsudoidos) Uupue7 SO[OUSA - BUBVY.] 2p SSSEdUI] — S110JOIA SIUIES SOUSPISOU — 9 - nouonoInO-ASMSIUSIAA SUB J9B]U09) SouSA0Id-US-XIY E SEUWIEC UPSS SNUSAY EGZ SOUSPISOH - G - ISPnelo SH Uepinof Su : Peu09}) selon) S97 ajeudoidon - ÿ - (si0gRiueq J98]U09) eousAoJd-US-XIY E BAOUEI 9e L ‘PneBIy 9184 eouspisoy - Z - (ossnn "W ep iueipne jelo14) ssequie7 e siueioue 8j SousplsSeh - L - 81109 5DE}SOLIOS 8] Ed 6988619} SOOUSpPISOI 8p SjUOpe,P 8181] jueueubeduosse.] inod SUSIEN e S81IE}UO|OA Se9U9pIS91 S9| 18SU9981 Inod Sinalleq Sep saidne ainjepipueo ep jeddy « RUEIL CENTS] suoneuIUE S8f 1nod SOUSAOIA Je ojlwe+ opuoqueagns ‘soBeued suipief sp jefoid ‘eu uenbsnf siey99p Set 1nS SiqUu929p Sindep sjuejqeu Se| SSIIQou Uopels0osse,] JSIUNeS OU : 081U09 Sueusyedde 08 eueubeouz - 89U8A01d 9 alu — SU AO] SIUOPISSY — EL - 1411937109 39V1SO4WO9 SINOVIA NY NOILVISOSSY LIrOHd JSUASJÿLnesinqpodde- 18lAUeT67npx8y98p UOISSILULUOT)poddex- € OUBOU09 8 » 39 € SJOINOPE €} » SISIEND Se] INS SSOUSPISOË — 21 - Suep 921109 eÉesodWos jefoi4 11937109 39VILSOdWO9 Nd 1N3WddO11A3Q 30 XNVANH SHIAOÏ 13rOHd :ÉSEHeA éme ue1991109 9BeSOdWo9 = EL SANOAVNSH
7
SAAIVININNOS :
130;SC/LE
oFesoduosspinf eple+sÉesodiuo9 epSINOUSS9|2948 penunsedeidsulLIS4-
SIEUÿL- SIN09 UZ - JSLAS!ZI- SIN09U3- 1e- FILE De SION60sIeuuorouoz
yeqeyj°olisegleddeiepainbiq
aseuuogsenb un 58e aliseg led si8Â04 Sep ans nesuuedSpUBUUOT UI09JipspenbeuUOREPIEA UOREOIUNUILIOO8pSpUELUEC neeuuedsnenben< (uotAdnpyney) USIOUESUS98]SUEPSJJ98[09SiNneJSOdUO9z9848S10/0}01Jdmbz seliqeoepefo14« 9PejjiA9pUOSIeILuoobe}sodui0] SÉRIASPHOSIEUS1HaSIIOSAPESOUUON7° ISPnel9‘N‘SHRUIQE):OIPUÂAS UIONNP27]anUSAY—SSIBBINS97SOUSPISSH—ZC- I8PneI9‘Ni‘SHJeUIqE):o1pUÂS e9u9A01d-U9-XI\Y—SLELUE|SSPUILISUT—S8[01N7S97SOUSPISIY—OZ- smbelunpUONEHOSSY—JSINEOOUT-SUBEUPEOUTSOUSPISOH—6)- PIABQITISNILSVd-NYAONONId-S9USAOI4 -U8-XN\7—Ni8PJUOd-HOPIIOdISU010NpSNHYGàSOUSPISEY-SL- uJosqnoyeÀAUISIOP:SUBIUUISES[ANSUEU—7)- SousA01i4ueseilo1484—SP2qN07]SOUSPISSH—9L- eUSAOÏJ-US-XN-SUUBINQ871—OPESULBAE|SOUSPISSH—GL- SOUSAOI -U9-Xÿ-WINSNDIUILO—UOUBIAY,PSOIUOIA—SUHSIÂ|DSOUSPISSH—pL- SoUSA01I4-US-XN7-PIBOUÂNA—JSAIUIO4—Iddi4SOUSPISSY—EL- SOUSAOIA-US-X]Y—SUBUPEOUT—88SSÂPO,1—ZL- pieonÂnd-(UueNA)(suedde06}snuie9souspisSy—LL- salin6-(shedde0S)50/4bUEISSoUSpISSH—OL- eousA0ld -U8-Xÿ—ueunogepser—(suedde06)SoljellnS87]SOUSPISSY-6- SauSAOId À À À À À À FENdEUXIV.pStd 1894 i)IqeuUS 1981109 sBeJSodu69 - L SINOHVNTE =SANIVLNAIWNWNOO 1V13a ANNVd90ëdNQ£EL:02SNOILOY82/CL
Vd9 - 280090ÿ11.U UORUSAUCO Ej 8 L
SXaUUt ok:xne30007.spUonUSAGNS OItRUY.P *SHSAS)9199p
SUIOUIS} siSÂ0j919juejeunos Si:SSie/ojxneJepueuiep ‘SUUSIAMS©in0d Ye - yet ellseg
SIOLU9juepuedSUIOUS}SI8Â0j0ZSPIAMS TUOHENEAT« &JUSLUSUUIOIAUSPETE sinejeuuiue JeHAS}LSIAINSaf1noda1euuonsenbun,pUOHoepe« SeYNOIHIP
IdYS9IASS8]suep89ed ueSiuiINe}S0dLUO91IQUO,L- SenquisIp SiIN9JSOdWIOSIQUOLLL- essai us Jeplef ÿ -
JOUA9G:«o1189enbseId»JIEJSISA< lelosnpeGelHAe
SJeUGnp}Eu99P
UOISSILIUUOT)
yodde- n591181880-
ue1edseuuo}g'7:seBeuuo]sepuononpeuspnsfuz< eloiduos1isyusssidmj
sepjeSn8ll09
ILE,SL1SiNS}S0dUI09HQUIO| sineysoduiosssp9esiSÂ09€J1edinbz 52429ne30898SpUORUSAQNS SEA9pUosIEUIUS96e}S0dW0)
SINOUVATE
=
STSIVININWON
#13BEI
Va) - Z80090PLL,U UORUSAUGI Ej R }
EXBUUt/
SE} & UORPOIUNURUO apepueus- ae}8INOUONBIE90- selquieluZGL- é, JSHS]SMEU NO 98149 UOHEULOJUI P 81}8] SUN,PIOAUT - SIUSQ4Ed|IEUISSSS91PESSPSISIES- uoqusASd/Sins]soduu105SSPqqn+ JOUAD 4 - sinajsodu0978- : UT ; EU US uonndli}siQ SIn9}SOdUI09LLL- :SIEN£2NPuonnqHisIq eugisp jus ‘senbn9‘S918|INOUS ‘AEANESS JSUUOBI A ‘012 9p JU04 np Jetuenb se] SUEp UojdHoSULP SUSIINq Sep uonNqisIQ e JUIN e Sina}S0dW09 £Z8p UOSIBJAr] (Sinsysodwuos 76) snpulwio) e siBuI €Z : UONNAUSIPep soueueus 4 e L6:StoqSina}sodW09#20]Se OL L 1V1OL DEEJessnoy< Gr9 SNPUWOT < g9LUNPES< à XNBES-0I4 08 senbysed sinojsodWo9 Y901S + sanql}sip sinaysodulo998ÿL- TLOZe9UUEUONEJOPUIIge PnpiArpursBexsodi69np#}nSsinod {ubieoAuSiUL JusSjenueuuT)S1SL E] ep SOU9Z Se] 28AE SJEUI gL2]uoiuneisuneÂpues- sebeuedsuper- s6eysoduios sp eu10/9)eId - : suooY uol}e1908$eeunJuouie|geqoide1es1e[o1dspinsuod27 jeloid1n8]1n$soueaejuoinesj,nbS8p49E[SI8AJUOipuSlASISi] 819}Ej2pSoU9eSe]jeUOOUEI4NbILIUIOQ:9809 II{899n0geoueAXOjol01q4e EU gE NPneslng - IJAB91NPSISU08p UOISSIUUOTDoddey- eshuuy:OEUGESello1Â84 JSlAUBGLuoIunsu- e selo1Â84epsisluipiefsepuonelbosse]E3009SpUoUSAqNS saroi4od op si2/Â0} Sep IAINS j9 fenplapu: aBeysodios 8j ins Uoneuue,p jelo14 e SANOËVAE = SAV INANMNOO ALAEERS INANAONVAV.O LY14 INNVH9OOHdna£L0ZSNOILOY82/rt
Vd9 - C80090F1LI.U UORUSAUOS Ej 8 £
SXSUU
081109 InaySodwo91iquo, Inod uoHEynsUuoT jefo1d e[Jnsjuououbeduwuo99e Anod 181109 Un,p ejueye UT suIoseqSe]I8N]2AT smyed 8J21u89 SUISINO yu6esieug 9n09 - SH9IÈE E]8) 61097 Loiuney :SMSISOUOSNIQUOE 7 “UI0SSE j$4 9n0g - elles 21 ep e1092 .Loiunex |JePEJUOD8Y enoy9]nounesjeuouolunoy irezLnoZ Salide9uoluney U8L€IHAE91 yoEISHAS}LL sn Xne jolold np uonejuosel4 I09EQIEA SSIOHIA UOIUNSH ep jUejUouI UN, p Se1]09S seunues sej in0d ÿz0 fi £L elleUUonoUO}JUN “16J6SjUI8SUIdeSSep806109efe& |8Beuuors6eysoduos« Seile]00S SSURUPO UONeISqe + (senbiuuos] SeIAOS‘Se9oLuio)SOUNLUO9‘suoeloosse‘so90Â|‘saBalloo‘s21009 “oBeysoduos1quol ‘noolooo6exsodiuoojusueoueuLuoneIoqieq+ jenpiAIpur568S0dW09npaunsinog— £ LOT SIQUISAON : UONESLEON £LOZ8190P0:nesinqUONNUAN £LOZ eiquejdes lu : Ov oiquejdes/JeInf:491n0Je1jeS21JJ0seposAJeuy umnful:S810Sepuonde9oy +elnnfuy:(snjoulip8es)sinolzyqndioauz IA:dO€]eds1nj9a[84 PEPUSINEION 9Z94 aginy ‘Used À À À À À À eique99epd9EIEIOAUSJUAB0€-|-1n09‘aeleuJedJUAB0€:enbiqndSpuelutuo)290IOAUZ« euuogesdo-|Sieu/IeuA9-usuooepoy-HIOATYXVSinejsodWossspuonisinboe;inodeue«82/St
Vd9 - C80090FH LU UOBUSAUOI EJE L
EXSUUT
eneueued
OJIE] Y- SNuuY-
ayez uoneledsh - gnuuy- SNUUY- Jet - Je- Je- OU VY-
B9U9AOId-US-XI\/ - 9EES] SOIN 82/0974 e esinuue-spueties sofoueA—joufe-HOSiPi\ 21097 e SoUBoy — ISLLISA JSOH 81097 e opeledou ajuIes Ang 97 - jepEueS jues 21001 e SUSAOId-US-XIY - [OUPEA [S91IEIN 51091 « O9U9A0IJH-U9-XIY — SOANE7] SP 9109 e Jelgno]{ng 8p 81091 « : STNIVINTIA S11093 SHhiDobehol Honsoore ÉA00e S) SUPER BPAISOMUS gi S es e:: AUepise)QUn SANOVNAN = STHIVLNANNONO NO esp NSliSuen logeson à iSiphioE s394) | soballos se) suep BBBoduoS _INNVH9OHdNQ£L0ZSNOILOV82/94 Vd9 - Z80000HLL.U UOjUSAUOS ej E L EXaUUY unfzzipeues - IHAE /z IPSUUES paeauAndg Hej zi.U SPUEULIOS SP U0 - | UBOP JUIES PUBIO np SUEWOQ ne UjeW 1peues 8] eesoduu09 sole] e U9I89) ÂALSIUL : J98JU09 uipief ep jefo14 : ae ej ep S0U493 S27 — 11 [eg °n0g - JeJ SPUEUIUIOI 9p u0g P SenAeud suoneuiue G JeSS219) UIUOWIS eUUY : Gueysixe pe sinyed - Gieniueen) 61e. 19/6)0) SSQUIE" | 9848 of} US WP SjISeg 1nod IAINS 2p SU eun HOASIA + 21SeUUU} Jed S}ISIA Sun JSUWeIBOI BE}Y - NESGEUN SOUUSG $97 — SIIPIEUSI ETSUEUIUd 21091 + elle} VY - need SSUUSS $07 — 21]PIEUSI27 S[SUISJEU 81097 8JE] Y - SeIILU $87 — 2118S npSUI|09 SISLISJEU 8097 e = SA8IVINANNOS ! 13 ANAVAOOHd NQ £L0Z SNOILOY82/LE
Vd9 - 8009041. U UORUSAUOD ER L
SXSUUY é, Npus]sjdui0o
(a) jueweuuouAUuS pe 1S9UES1 : UONESLO|EA SP S01SI4 efed us sel e ojoud sBeodey JeuAay I 8,nbsnf aiamsinod 8sino9 us jueui8s}6 spnjz SIqUS0SpP G NO elQUeAOU 8z :JUSUOIIIOWESI 9P J081} NP UONqsIQ (o1en ueor) juelueloieuiei 8p joe uoneledoid é& : SUalp Seseuuorsenb sepsJeynsey npuods1 ju0 SUIE10} GG : SUIRI0} sa1leUuopsenb sepsJeynsoy SIQUSAOU DE NP SeUIBUSS 9 juepuedJUSUSSIF IAINS :eHeuucasenb uonnqusiIq (Pp21püSA) 3S9QUET] UIR10} SUSIEN + À À À À À À À À À À ànpusiSIdu07 (a) jueWueuuoiAus p£2 18oUeje1 : UORESLO]EA 8p SSI ebed us aie e ojoud eBeuodey SQUILUIS} JUSUIOSIÉ Spniz 28p G NOAOU 87 : JUSWSIDIOUSI 8P J921} NP UORNQUISIQ (Que ueer) jueleieuel sp jen uogeredeid4 npuodei juo Sjueilo 87 : SJUSI9 Seleuuonsenb sep sjeyNsey npuodei jUO SUIRIO] 6p : SUIEJ0} Saleuuonsenb sep sjeynsey SIQUSAOU [Z ne 2140]20 € Np SoUjEUSS 8 JUepuad jJUSUOSIÉ ANS 300 ,.L : eleuuogsenb Uo}nqusi (PS6) Sj81L UIEI0} SUSIEN + À À À À À À À À À À BYE) S1AOdE 9 SUN] 1981009 : S8J[OUEA - JeUJeJUI aJS 8] inod suipief selse|in0[esmyoueoy vd9 Rue] 8js ef insSsyepse[JenblunuLuos- siei[epe9inod JeJ 6£.U OPUELLILIO9 SpU0g - 214000zIPOUES alqueydes / peus ennf 9 ipeues uin[J6LIpeties eu ÿIPSUIES - IJAY 9 IPSUIES - SIBUZIPSUES- JSHASIZ'IPOUIES- : UCISUUXP pret bon € ugeu Ipeues ej o6eysodWuoo sials}y e enboy El SANOUVWIN = 'STAIVINTNWO “V0. ANWVA9OUd ng £L02 SNOLLOVjeueueyed 8j jusuwuenbipunf 1ss1jeuu0; - 7"01U810g ‘oBnoi xi019 e] ‘(x 8 268IS) Ine09 np sos Sep U0EI00SSY : Sejqissod sa1loynxe Se] 9848 sSUOlUNS1 S9p 1esIUEBIO - elle} E SPUEULILLO9 8p UO SOHOMIXS 59] 10SIEUL] e {sinof+)snpuone| Sense] ‘uonenjens ‘elbolopoueu ‘sjoofqo ‘je}sU09 ‘eueuo eun,p c0ed us osiu ej inod S}iqesie; SP Spnj24 ANS Hoddei Un,p UOHSEpOY {sinol £}) suno9 sjin9119 ep sed us ssiut ‘sounuuoo sep senbiuyoe] JeUASI 61 et nes Joddey - | sooiues se] 2048 91890] UOHESHOÏÉÀ 9P SURISAS UR,P ÜOHISOd0Id + &,pueduo {a2) jusuweuuoxaus ps 189ueje1 : UORESHOJEA Sp Sajst4 o1que99p G no elquenou gZ :j}UOUOlIOUSI 9P 1981} np uonqusIq (lien ueer}) usWstJeuRi 8p 1981 uonelederd sed us seu e ojoud sBerodey JeHne} 11 e,nbsnf siansinod esinos us jueuussI5 apr é : SJUaljo seseuuonsenb sep seynsoy Sin09 US : SUIEIO} SoileUUOlseNb Sp SEYNsSH npseuleues g Jiepuad jUeLUssIÉ IANS : e1BUUoSaNnbUonnqusIq {IpouleS) SOTEUSA UIRI0] SUSIEN + é npusl ejdu0) (a) jueWeuuoAus p£T JeoUe81 : UORESLOJEA 8P S8JSId 21que9ep g no siqusAou gz :jJUaWeloISUISi 9p Joe np uonnqusIq (ie ueer) juetusioieuiei 8p 983 uoneledsi4 ë:SJUOIOseseuuonsenbsepseynsoy npuode1 ju0 SUIR10} OL : SUIRI0} Seseuuonsenb sep sJenss sieu |Z ne 191AUef ÿz np seuIBUSS g juepued juSuIssIS IAINS : e1euuosonb uonnqu}sIq Tpnèf} uoIeujuy.p 2nDOY PT UIEIO} SUSIEN e À À À À À À À À A À À À À À À À SANOAVNEN nee ANWVAHDOHd NA £LOZ SNOILOY82/61
Vda9 - 280090HE LU UORUBSALUOD Ej 2 j
9XBUUY
enbyrnods uomeiedo eun 1nod : «ossieo sp JE» SE) O0ZY - :H90}SUT LAB L} NOOL - OEuoi E SIEW TL - uoNqUsIP epueif ej inod : « 51e uou onbyse[d s9es » seqde9 002 9 - : H90}S UT
£LOT Le SEqE9 SSP UOISNHI( e IUAB LL NO OL : 8S0EQ NW DEAE qi Uolune - SIL ZL : Sinpod N 18dAH uoluney - enbuioeds o6o; un s8ne suoÂei sej suep Synpoid sep UonEouUep}] : sjqeinp juetueddo[sA9p np eureuwues ej juepued juAe ne ,j : sinued n 4edÂH inod Jepnoræed jdeouon - 71qn- SOIOIHLA 1NOJOUEN - “SJ01L OUEN INOJOLEO - SeIBUSA 2U91EUWLJSUI - N8RO1IQ ‘LOTINO ‘A 2848 Apy un Jnod 00 u SL 2 INA ÿ Ipnef : XIY OUISE9 juP89 - “SOIN 597 1N0S1E9 - : suseeu 7 oone JosIUBB1o e suojunei z SIN09 US : SPUEULUOO 9P U0Q - J84 : UONEOIUNUUO9 Sp epuEUEG - 181911 ‘À 99AE SIUNISUOOE 89$d 8P IAINS Ep need » TIPOUES) SSôUEA UIEI0} SUSIEN « (pnol) Uoistuvy.p 9nboN 87 UIRIO] SUSIEN e {PSIpu9A) 5S38QWET] UIUI0} SUTIEN + IeUUe1601d € UoiUNoH (IPS1515W)Sj91] 610; SUJIEN « eyeuo eun 1ns 2}Se1 UO ‘feqe] 2p sed SANOAVAAA = SISIVININNOS : SISU99P UOISSIULUOQ) + SION : SN[S SO] JEd UONEPIEA e SHEU9 e] ep UONo8pel Je UONEJINSUO9 2p 2}WO9 UNi.p UOnE219 e vd9uolunsye (no L) sauoietu ssp sereusyed ‘sioBesn sep seidne esueuo e| 8P UOHESLOJEA ‘SUIBI0J SSP UO]ESIIIQOU UOHRSIUNUUOS 6p olbojel}s oUNp UOleIOQEIT _ ANNVYH9OHA Na £L0Z SNOLLOV82/0
Vd9 - C80090FHLI.U UOJUSAUOS Ej [
SXBUUt/
€LOc JSUAS] ZZ EI SIOIUSSSIO 00Z SEP
UOSIEJAI] <
IOUA9} / JOjAUEÏ } 814099 - selqueuoddns sjue1J0907n€ 000 02 SP UoISnyIQ + AE Bite, SOUNLULOD sep Uoneugsep e Je1Ag ue oBeysoduos je qnd dos ‘senbneqelp se] Sinoo uz - | inod senBuues sep 81991109 e] ‘uoquengid e] ep sesof Sel 1ns Sa[0ILY + JUBINP £LOZ US UOHEuWIOqUI, 8121019919 91d epouod el p SJEU US UOISNyIQ - uo WO9 11Q e] Ed UONEPIEA - uaIquio9 iI0AeS 1nod ne9sio7 SIWBJIA E Eu Un J6A0oAu JOUAS} IL Anod Shenben - selleueyed UOGEULOULP 81971 + oypenpoe,p seinssep uonouo] ue sinaye senbjenb oene senbiewou suolunei xnep no ouf - LLOZus S9SIIIQOu SIN9}9 00 S8P UONEJAUI 98A8 SSUINOÎ aUN 1nS WNIO - : Soueusyed 8p nessai np uones {8103989 epxejuos np ejxduioo Huer é UO9 1IQ EI E SpUEWISG &2169je4sajenD S1I8} Y- SjUe}qEU JOYSISMEN e JO9UE]E SPUEUIUIO9 ep uog < 9118, 8 UONP9IUNULUOD 8PSPUBUISC < Sjeu9ep Sep uofjusAgid UonesIunuiWo) ep eubedue) + - UOHE9IUNUUIO) 8p oIGiens e £LOZue"SOUEI e 3 & ep JUEUOW UN,p uOUEAgNG » SANOMVNEN = SAUIVLNANNON LLOeuseouei4 200/7apjuemuourun, _ anWvu9o%d na £LOZ SNOILOVY8z/te
Vd9 - 280000PLL,U UORUSAUOS Ej RL
XL
JoSIUE610 Y -
“enbyloeds UOeSIUNULLUOS WU ‘£LOZ ue xneieBuep sjeuy9ep sep ejueleunl ejoe(l0o 8p sed - SINO9 US : SUOELUIUE Sep lAINS p BU UEld < EE, UORENEAS,p SU < sinojelulue So] Jed 11e) E SESSE[O SEP IAINS « JesIue610 auleyo0l4-
je} SpUEUIUOS 6p LOG - eguolunol euequouufe eBelidsef 9] eJju0o9 eyn] e] 1nS ouwelfoid unp uodeoucs e] e Joel Jnod Jelauel Gz | uoluney - ouejueuue o6erldsef 8] a.nu09 en] : 103 - 1o[dussi : spnosap ain - nesinq ep Jelded : 0107-0907 - : SeuwuelBoid sep uonesijenoy + SseloiÂedg< : eAneBou ssuodal L - JSOn0XI< SOIOHIA < :Soanisod sesuodal z - 9Seploaus1nodNz1] sep sosuodsl sep ajuene U - 4 SINOVAH = STI VLNINNO9 (V13û ZLOZ SiquS98P US NI XNE ISLUNO9IOAUT < S8|099 XnE SUB SP LULU JSÂOAUZ e -SNNVA9O4d nd £E0Z SNOILOYÉt4A
Vd9 - €80090P11.L UORUSAUOO Ej 8 |
eXeUL
Jelueld vy -
UOREUOJUL P 81}87 - Ui210; 2U91EU SJIEUT - 4991109e6eysodu09- UORNASIP SPUBIS - : AnOf np 81P1O uore}Io[dxepuolunS# SIBUU / JOUAS! / JOIAURP - soe66yg9.u9q Sie499p uoqueAgid ep J290] euueIBoi4 » oddel np uonEpsy 1SIAUET US UOnESIIEUL - IUAE €Z el Sjeu99p uoqusnold Sp 1890] eue1OI] » SULUAS ej 2pP UONSEPEY + A E So9Â0AUS SU0}981H09 - sunuei50id np U6158p94 - 02
SANOAVNIA =SAAIVLN3ANNO9
L'AE |
INSMAONVAV.G LVL
NOILNAATNd 10 ANNVA49O0Hd NG IAINS SiEU ZL 81 89Â0AUT - & ELOZ UMP - é ELOT JOUASA - Je- J8UA9} GL 8] JUEAY - isjAUef 6x 8] SÂOAU - cL0c 21qu898 - TIOC914U19980- jefoid np Ans < Sielnos Se] Inod SISIU9H Sep uoneledold <« uornesuyoyoeieo e] 1nod seGieu9 Sep 181489 np UONOEPOY < : eJeIfezs Un1nod soUouuy e SAMIULSPesuodoye UOIBSX e[ SpajeuHoju ssUuodal 8] 8p SJUENY + j8m09 ‘A Anod q9qo jefoid 8j 1ns S11eJ 8 SJON elqiôS 358 JelSS0p 9} 1s JioAëS 1nod ssuodo1 8] ap Sue] + ‘UOIBSY E] Sp SOISI94JO 9 SesN8l,O sesuodai ep sojep sa] 1sjedde: eu je q9qs 1ef014 npuonusaqns ep J8ISS0p Sp spueluep 8] jUeUuGedu099e JUSLUSUUOIAUS P£Z,P SPUEUS( + apnjs,p neeinq 9] «Ed SpUEWSP 8P 18ISS0P Np IOAUT e uolBoy ej op saidne uoqusAqNs2p 2PUEULEP 8P 18]SS0P UONMHSUON + MHOUUOQESSP,NO ,8ILIOSUISSP, 88 2p Jueuou }n0} eoyiqissod e] 1ess1e] ne] jefo1d ne juswejquione, npuodai juo sas 1s ‘ons e] JBd ‘2 ‘uoneiedo 8ne9 e 1sdioied Jnodeinosuls juaanodsels no jeuiojU] 8yS e| juenbiput Jnel ue 3e joloid 8j juenbijdxe ina] ue saujsiulupe xne 18111n09 UN SEX < “epny8,pneeinq ne 16404 SOp SeBuU0P100 Se] UOWSJIOIP uJeuSUEN sed EN < : INO EI 8P SISSU0N «+ ne cans sjouou38uEc VdO - Z80000PL LU
LORUSAUCO Ej E j SXeUUY eBejold sp syuios np uogeiedeid - SIEINSS1 Sap OSÂJEUY -
SIn09 US SPUEUIUIOO Sp UOg Suoÿoe sep enuue enbipoued Ue|Ig : sseud - SUON9E SP lAINS }9 UOHENjEAZ : G UOISSIN ue 160 SOUUOI DOG € HOS GEOZUS L OLO LPE aposlqo] ep 07 po nos T IIS 2 sp aS9iva NAN Laylzepsssre Her Sp SSSieg L £S0 6ÿ+ L86kL SE lEJOL 126781 L 48 81 SANOSISS 2981109 1 966 O€L LICE cEL SeJefeuou senpio AA LLOZ À. 80€ SP 888180 Lezt SL JL 0£9 LISE 1801 19018 LvE8 2L SANSSISS 8p8/09 PAT 1 96/ £EL Sesefeuelu seinpio IAN9B.p HOUdEI Nb HonusASId ane €. suucHnnsu] JAIMS 8p SJLUOS (sinspse se] snoj)s6ejolid sp ayi09 e Ole} E 9g los 8j inod uojueneuid e] ep sinsj9e Sep £LOZ US uonesIlIqoy « GuSHSei) ANS 9p SHOT = Lz jefoid sp Sinsyod sSp suogoy - (ssosil2e1 suogoe ss; ins Wu) ssBeublouisl - CLOC / LEOZ UBlig np uorequsssig - :1NO[ np 81PIO < jofo1d ep sineuod Se| Jeyjuepl inod Sinojoe se] JUOWSIENPIAIPUI JISNUOOUSH < (sineyoe se] snoj)s6ejolid sp auuo9 e elle} e 9q ido9 el inod uonuengid ej ep s1nej9e sep £L0Z US UoNESIIIqoN :: {Sin815e.se; Sn0] see) 5bejolBT/rE
Vd9 - 280090ÿL1.U UORUSAUO9 ej 8 L
eXSUUt/ &isjel
eUI US UONBISdO 1NS UOnUSNISU|: H0E Sp HIUUSP - n°8 109. Sep Sieloid séjins usASid SpSUIUBIBOId Un IS -2p 1$8 498100, Hop HoIuneM 181889 1IS8SU0Y np (GNGd) xn818Büepuou sjou29p Sep [ejuoueyiedep ue np Uone1oqelA — £Z SAN0AVWA4 = SAAIVINANWNOS w13q INANIONVAYA LI NOLLNIATId 10 ANNY49O0ùd4 Na NOILYSIA071YAÉI7E TA
Va9 - Z80090FL1.U UOHUSAUOI Ej 8 L
SXOUUT/
LTOL/T/T UOHePIreA 8p #3ed ÉSTETETE 110€ 4 1% SS9SIED1 SINSIEÀ SD TII ü = ep eouue, e oddei sed jueyge 2p x S2p UONNIOAS,P xne HÜE UT GTS Sep smsjen p 29 18H aueyqeuy/ÿWa 8p Bx sep UoNNIoAS,P an UONEPIEA SP 8124 ÉSTESCIEN 110 4 % SSpSpe 91 SINSEÀ FF] TI Z2 Sp eguue] 8 oddelied ;ueyqe ,P64 SSP UONNOAS,p xne AZET ŒUE- 510 SINSIEA P 23 IRU Aueuqeu/WO,P 61 SSp uoNNoAg,p 1 UOREPIEA 8P 812 15100 4 uon / mo S6PSIES1 SINSIEA JONIS Suep S5pifeA AN3QYI 2p 51002 sap sue] 60 InO ing Sad Sin8lPA SeLpep sep uoquengid sp enbnlog AXY - LIVdHI,Q SUNALLYDIGNE [aroz/t/7 ] uohepiIBA 2p s1eq soBeugiu se Led 18104 + % ÉRIERIEEX ? 801 2 dope 6 :FSQD SMSIER soydope uonquaasid ap 52586 8p s1quou np UoNn|o43 : syenbuz UONePIIEA 8p #18q 18404 4 % SOPARET SARA sie[ai ap {220} 1quuou ne uoddei led (ssouue sep aid uosun] 401 1 L us] SR OUT T885 SPIP SITAIEA Ans 3/nun9) asuUP] SUEP SesIIQOU SIPJ3 2p sÉeJUSDINno4 BE SIQUON ETITELETE" Selg-S21nd 3XY - LOVdUWI,Q SHNAELVOIONT [zroc/17c ] 1810g 3 œ % SOPE PE SPA nouoged ap1803 a1quiou ne uioddei 1ed (sepuue sp GS) 901 “ROOT GE Set PTE SSIAP SINSIRA ANS SINLIN) SpUUE, SUEP sosiqoussueusued 2p a6EJUSANOQ 6€ SIQUON | SSUQUSPI SSNEUSUEd TTOT/T/2 % 5298941 SINSIPA sanagid sauesduaxe-022 suo1e, pl 1810Q 4 Ex; EtPE SLT %0 Sè[qp SinsjeA] 18303 1quou ne yoddei ed auuwueiBoid np asnauod 2yarbayos e[| SOI o SIUON Sauejdiusxe suoy) Seu49qu! SNSS8001d AXV - ALIAILOV.G SHNALLYIIONT epHBA2pae zrov/t/e OHEPAEN SP #64 SYANPSED P[ ep SNS Sal Je Saueusued 1819Q 4 % Sa8S291 S1n8/PA ser ‘siepai sal ‘Sjuabe sa 12d xnefua sas ap 33uolquaaaid| +0 I sp auLUPI6CIË np SDUBSS/PULOS e] 8P UONN0A] : Sjenbuz sejqp sinajeAl UOHEPIEA2peq 12104 4 di3 S395291 SINS[PA(413 us) sunuei6osd np 1a[o1d sdinbs] sp maya] €£0 ï EE 9 53199 SINoEA LONBPIEA 2p aeq 1510g 4 % SepSI891 SINAIRA| 3W1Qv, Sp ueusaoid (a1NUN) sutuesboid np juaiepueu NP Uedi ZOI gSiea4i jenuue 356png ne uoddes 1ed 1P10Q 4 3sepsepi SARQCAÏ soin uo soslojea ‘soguue s2p a[qU9SU8] 1n$ Sjnuuns ‘(sueuunu| TOI ‘spaupeu ‘sispueuy) saneuaued sap suiodde sp a6ejuasinog %eS Er PS selqn Sine[eA SO3AN0SS9Y JXV + ALIALEOV,Q SUNALVOIONT SepsjRpiSINaIR, stoz | vioz | etoz | zroz | roc | own el sinazeIpur np ajgesuodssy /S8j9psinejea “1ashenmpe e 35 ‘ajuoposaid seuue,] 3p ansst,1 8 nd Ua1 neajqe] 37 IWWVA4DOd NA SHANALVOIQNI - V 2XINNYANNEXE B - AVANCEMENT
ADEME
Accord de partenariat Plan ou Programme
Prévention entre l'ADEME et la CPA
Pointavancement du programme d'actions
: : Copie pour info
Chargé de mission Ingénieur de la Délégation
Prévention Régionale en charge du suivi
du Plan où du Programme
Actions du programme
Aucune acilon engagée | Conforme
'Aclions partiellement réalisées Ecart non crllque
Actions terminées ou document valié Ecart critique
Annexe 1 à Ja convention n°1140C0082 - CPA 26/28É12274
(
Z80090$LL.U UOHUSAUCO 8j e } eXSUUY {
{4} snuaygo siexnsou / ssuysisuoas syneloo (sfnoofiubis snjd saj sajgosnffip SUSUS/9 Sep 13/02-121d09 un a10{ zaAnod snoA — uonusnsid ap aununibosd 22 ujd S)D1jUO2 Saj SUDP JNJGV.I © HUINOJ o januuo Loddp1 2j supp2puourap CUOFDD,f 2p ANS » SUSIÉ Dj 2D « {pp 2nbiqru Dj 230 3JUDpuOdsS31107) 2X81u07 {ouoia1 fn53fqo,p 101nu02 ‘S12429p Sap uonusnaid2p unjd ‘szay29p Ssp uonusnaid 2p auwbiGoid : 115102] un sup 3149SUI,S uorbiado 31139 C"ojoud) norensn]I] 2ss21pe @UIOU :JEU— LXE4 — BL UONPUO] — LION LOU : 12EJU07 1NIS=IIONR08L= DD VALUE TANNSUOS/SSAUSSNSPYINEUCS J29ISSBSUSBOUXS/DI0 SOUS MMM/JT AQU : AONIS S8A ur] TFGALS- MMM : JO UJSJUI SNS An332e,] 2P 35591pÿ 1N319€,| 2P LUON UON3E | SP LION ÉLFL: AS SLVLINSI4/NOILIV AHDH - D FXINNV82/82
: SU91) Ej 2P UONESIJENIIESISIUI9Q leiA» anbliqni 0j 5210aouppuodsa1103) (HA) : sapeniusas SUCHEPUELULUONSH / SHIEUSUO / SHIIGHONpOIdSH {&A»anbuignt0j2910asuopuods31107) {A}:sasilqoiusaeuszied Va - 800007 LIU UORUSALOS Ej 8 L EXUUT {TPS anbliqni Dj 2210 aouppuods31103) : sanbiuy53} SUSÂOIAI {eT'Hi» anbuiqni Dj 2aaD aouppuods21103) : sis ueu suaÂon {ThisanbriqnsDj5210soubpuods31109} (ca 28 AIS nbriqna Dj 8aD aounpuodsa1109) ‘uawamnoisp/s3uiuue]dANNEXE 2
A LA CONVENTION N°11 40 C0082
PASSEE ENTRE L'ADEME ET LA COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION DU PAYS D'AIX
ANNEXE FINANCIERE
Programme Local de Prévention des déchets
Année 3
Programme d'actions réalisé du 21/12/12 au 020/12/13
1. COUT TOTAL ET DÉPENSES ELIGIBLES
POUR INFORMATION
Conformément au dispositif d'aide aux programmes locaux de prévention voté par le Conseil
d'administration de l'ADEME le 7 octobre 2009, les dépenses éligibles sont évaluées par le coût moyen
estimé d'un programme local de prévention, soit 2 € par an et par habitant.
Le montant des dépenses éligibles est donc évalué à 733 524,00 euros
2. MODALITES DE CALCUL DE L'AIDE
Le nombre d'habitants pris en compte pour le calcul de l’aide de la première année est la base de
calcul de l’aide pour les années suivantes, soit pour le territoire 366 762 habitants.
L'aide aux programmes locaux de prévention est une aide forfaitaire maximale à l'habitant calculée
selon le barème par tranches dégressives suivant :
< 30 000 hab : 1,5 €/hab/an
de 30 001 à 300 000 hab : 1€/hab/an
de 300 001 à 600 000 hab : 0, 8 €/hab/an
> 600 000 hab : 0,6 €/hab/an
Calcul par tranche de l’aide
Nombre d’habitants surle | Aide à l’habitant | Aide par tranche
Tranche territoire du bénéficiaire en € en €
S 830 000 hab 30 000,00 1,5 45 000,00
30 001 à 300 000 hab 270 000,00 1,0 270 000,00
300 001 à 600 000 hab 66 762,00 0,8 53 410,00
> 600 000 hab 0 0,6 0
TOTAL 366 762,00 " 368 410,00
Pour la Communauté d'Agglomération du Pays d'Aix, le montant l'aide forfaitaire est de 368 410 euros.
Annexe? à la convention n° 11 40 CO122 - CPA 1723 — TAUX DE L'AVANCE
Le taux d'avance attribué au bénéficiaire est fixé à 20% du montant de laide apportée par l'ADEME, so
4 — MODALITES DE VERSEMENT
En application de l’article « modalités de versement » de la convention et conformément à l'article 6.2.2
des règles générales d'attribution et de versement des aides financières de l'ADEME, Le montant de
l'aide fixé ci-dessus sera versé de la façon suivante :
- une avance soit 73 682,00 euros
- lé solde à la remise à l'ADÉME des documents précisés en annexe 1 de la présente convention,
permettant d’attester l'atteinte des objectifs d'activités de la deuxième année.
5 - PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL
POUR INFORMATION
Dépenses éligibles 733.524,00 | €
Aide forfaitaire de l'ADEME 368 410,00 !€
Aide de l'ADEME par rapport o
aux dépenses éligibles 50,22|%
6 - MODALITES DE RAPPEL DES SOMMES VERSEES EN CAS DE NON ATTEINTE DES
OBJECTIFS PAR LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DU PAYS D’AIX
Si les objectifs ne sont pas atteints, les partenaires se concerteront pour en apprécier les raisons et, le
cas échant, envisageront une prolongation de la présente convention, dans le respect de la durée
totale maximum de cinq ans correspondant à l& durée de réalisation de l'accord-cadre de partenariat du
programme local de prévention.
En cäs de non atteinte des objectifs évalués à l'issue de la durée totale d'exécution du programme fixé
à cing années, l'ADEME se réserve la possibilité de procéder au rappel des sommes versées au titre
de la présente convention.
Annexe? à la convention n° 11 40 C0122- CPA 2/22013_B435
OBJET : Collecte et traitement des déchets - Programme local de prévention des déchets - Convention de
financement avec l'ADEME pour l'année 3
VU la délibération n° 2009-A143 du 29 juillet 2009 portant délégation d’attributions au Bureau ;
Après en avoir délibéré, le Bureau de la Communauté du Pays d'Aix adopte à l’unanimité le rapport qui précède et le
transforme en délibération.