Offres
API
Connexion
Documents similaires
Compte-Rendu - compte rendu seance du conseil municipal du 31 mar
Compte-Rendu - compte rendu seance du conseil municipal du 10 avr
Conseil Municipal - seance du conseil municipal du 3 fevrier 2015eleb
Compte-Rendu - compte rendu du conseil municipal du 29 mars
Compte-Rendu - compte rendu du conseil municipal du 1er mars 1
Conseil Municipal - conseil municipal du 4 avril 2016eleb
Conseil Municipal - c r du conseil municipal du 3 avril 2023
Compte-Rendu - compte rendu du conseil municipal du 26 fevrier 20
Compte-Rendu - cr du conseil municipal du 23 octobre 2023
Compte-Rendu - compte rendu seance conseil municipal du 29 fevrie
Conseil Municipal - seance du conseil municipal du 23 mars 2015eleb
Document publié le Lundi 23 mars 2015 par la commune d'Ayherre.
Lien du pdf (Conseil Municipal - seance du conseil municipal du 23 mars 2015eleb)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Fiscalité, Logement,
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 23 MARS 2015
2015ko MARTXOAREN 23ko HERRIKO KONTSEILUA
Présents / Hor zirenak : 13
MMES. BARBIER, ETCHART-DUHALDE, ETCHEVERRY, ETCHEVERTZ, GARY, OXARANGO.
MM. GASTAMBIDE, BARNECHE, BISCAY, ETCHEBERRY, ETCHEGARAY, HERNANDEZ,
SOULIGNAC.
Absents excusés / Ezin etorria jakinarazia zuten : 0
COMPTES ADMINISTRATIFS ET COMPTES
DE GESTION 2014
Les comptes administratifs, les comptes de
gestion de la Commune et des différents
services (régie de transport scolaire, domaine
funéraire) ont été présentés à l’assemblée et
adoptés à l’unanimité.
Pour le compte de la Commune, les dépenses
d’équipement réalisées en 2014 (construction
café/boulangerie, travaux de réfection de la
voirie communale, enfouissement réseau
téléphonique sur la RD 251, étude
urbanistique du bourg,…) se sont élevées à
956 080.05 €. Quant aux dépenses
financières (remboursement des emprunts),
elles se sont élevées à 108 591.73 €.
FIXATION DES TAUX DES IMPOTS
LOCAUX 2015
Monsieur le Maire précise que dans un
contexte financier difficile avec notamment la
baisse des dotations de l’Etat, le budget
primitif 2015 est proposé avec maintien des
taux de l’année précédente :
- Taxe d’habitation : 15.77
- Taxe foncière bâti : 7.42
- Taxe foncière non bâti : 26.02
- CFE (cotisation foncière des
entreprises) : 20.13
Pour mémoire : ces taux sont inchangés
depuis 2001.
2014ko KONTU ADMINISTRATIBOAK ETA
KUDEAKETA KONTUAK
Herriaren eta zerbitzu ezberdinen (eskola
garraioen kudeaketa, hilerriak) kontu
administratiboak eta kudeaketa kontuak
batzordeari aurkeztuak izan zaizkio eta aho
batez adostuak izan dira.
Herriarendako, 2014an eginak izan diren
ekipamendu gastuak (kafetegi/okindegiaren
eraikuntza, herriko bideen berritzea, telefono
sareen lurperatzea RD 251 bidean, herri
barneko hirigintza ikerketa,…) 956 080.05 €-
koak izan dira. Finantza gastuei dagokionez
(maileguen ordainketa), 108 591.73 €-koak
izan dira.
2015ko TOKIKO ZERGA TASEN
FINKATZEA
Auzapez jaunak zehazten du finantza egoera
zailean, bereziki estatuko horniduren
apaltzearekin, 2015ko hastapeneko
aurrekontua proposatua dela aitzineko urteko
tasak atxikiz :
- Bizileku zerga : 15.77
- Funts eraikiaren zerga : 7.42
- Funts ez eraikiaren zerga : 26.02
- Enpresen lur ordainsariak (CFE) : 20.13
Oroitzeko : Tasa hauek ez dira aldatu 2001
urteaz geroz. Monsieur le Maire souligne que la dotation
forfaitaire 2015, par rapport à celle perçue en
2013, a été estimée par l’AMF (Association
des Maires de France) à moins 16 682 €.
Toujours, d’après les estimations de l’AMF, en
2017, la perte de dotation par rapport à 2013
serait de moins 40 419.00 €.
M. ETCHEGARAY demande où en est le
projet de lotissement de 4 lots situé sur les
hauteurs ; la vente des lots permettrait de
conforter la situation financière de la
Commune. M. le Maire a répondu que ce
projet est suspendu car la priorité doit être
donnée aux terrains de « Elixaldia » et ce, afin
de revitaliser le bourg.
BUDGETS PRIMITIFS 2015
Les budgets primitifs de la Commune et des
différents services (régie de transport scolaire,
domaine funéraire) ont été votés à l’unanimité.
Pour le compte de la Commune, les
principales opérations d’investissement
programmées pour un montant de 250 000 €
portent principalement sur la réfection de la
voirie communale, l’extension du réseau d’eau
potable, les travaux d’amélioration de la
maison pour tous/ trinquet, la poursuite de
l’étude urbanistique du bourg…)
PROJET DE CENTRE DE LOISIRS
INTERCOMMUNAL
Monsieur le Maire rappelle à l’assemblée le
projet de centre de loisirs intercommunal
évoqué lors de la précédente réunion du
Conseil.
Le projet est bien avancé et l’ouverture du
centre serait prévisible pour l’été prochain. Il
fonctionnerait de la façon suivante : juillet : 4
semaines d’ouverture, 40 enfants ; août : 2
semaines d’ouverture, 28 enfants.
En concertation avec les élus des communes
concernées et les représentants de la
Jeunesse et Sports, de la CAF, un budget
prévisionnel a été établi. Il en ressort que la
Auzapez jaunak azpimarratzen du 2015ko
hornidura, 2013 urtean ukanari konparatuz,
16 682 € apalagoa estimatzen duela AMF
elkarteak (Frantziako Auzapezen Elkartea).
Beti AMF elkartearen estimazioen arabera,
2017an, horniduren galtzea, 2013 urteari
konparatuz, 40 419.00 €-koa izanen da.
ETCHEGARAY jaunak galdetzen du
kaskoetan den 4 lur zati dituen etxe multzo
proiektua zertan den ; lur zatien saltzeak
Herriaren finantza egoera sendotuko luke.
Auzapez jaunak arrapostu emaiten du
proiektua gelditua dela, lehentasuna
“Elixaldia”-ko lur parteer eman behar zaielako,
herri barnearen berriz biziarazteko.
2015ko HASTAPENEKO AURREKONTUAK
Herriko eta zerbitzu ezberdinetako (eskola
garraioen kudeaketa, hilerriak) hastapeneko
aurrekontuak aho batez bozkatuak izan dira.
Herriarendako, 250 00 €-rendako
programatuak diren inbestimendu operazio
nagusiek bereziki gai hauek hunkituko dituzte
: herriko bideen berritzea, edateko ur sarearen
hedatzea, denen etxea/trinketaren hobekuntza
obrak, herri barnearen hirigintza ikerketa…
HERRIEN ARTEKO AISIALDI ZENTRO
PROIEKTUA
Auzapez jaunak batzordeari joan den
Kontseiluko bilkuran aipatua izan den herrien
arteko aisialdi zentro proiektua oroitarazten
dio.
Proiektua ongi aitzinatua da eta zentroaren
irekitzea heldu den udako pentsatua da.
Molde horretan ibiltzen ahal liteke : uztaila : 4
astez irekitzen, 40 haur ;agorrila : 2 astez
irekitzen, 28 haur.
Hunkituak diren herrietako hautetsiekin,
Gazteria eta Kirolak ministerioko
ordezkariekin, eta CAFekin elkar aditurik,
aurrekontua finkatua izan da. Aiherrako Commune d’Ayherre participerait au prorata
du nombre d’enfants accueilli (30.36 %),
soit 2241.00 € pour une année.
Le porteur du projet serait la Commune
d’Isturits qui offre une structure adéquate pour
accueillir ce type de projet.
Le Conseil Municipal, après en avoir débattu,
se prononce en faveur de la poursuite du
projet de centre intercommunal de loisirs, créé
entre les Communes d’Ayherre, d’Isturits, de
St Martin d’Arbéroue et de St Esteben.
PARTICIPATION MISSION AVENIR JEUNES
ANNEE 2015
Considérant les prestations et services de la
Mission Avenir Jeunes auprès des jeunes de
16 à 25 ans, le Conseil Municipal a décidé le
versement d’une participation financière de
1047 €, soit 1.0612 € par habitant, pour le
fonctionnement de la structure pour l’année
2015.
FIN DE CONTRAT DE LOCATION
GERANCE RESTAURANT ON EGIN
Monsieur le Maire informe l’assemblée du
départ du gérant prochainement. Un projet de
convention de résiliation à l’amiable du contrat
de location gérance passé entre la Commune
et la SAS Dillenbourg a été établie. Elle
précise notamment que la résiliation prendra
effet au 30 avril 2015.
Le Conseil a approuvé les termes de la
convention et autorisé M. le Maire à la signer.
QUESTIONS DIVERSES
Réservation salles maison pour tous
Selon un calendrier défini, l’Etablissement
Français du Sang, organise en 2015 les
collectes de sang à la maison pour tous (en
lieu et place de celles d’Hasparren).
Opération cin’étoiles 2015
Dans le cadre de la soirée cin’étoiles
herriak parte hartuko luke errezibituak diren
haur kopuruaren arabera (%30.36), hots
2241.00 € urte batendako.
Proiektu eramailea Izturitzeko Herria liteke,
mota horretako proiektua errezibitzeko egitura
egokia duelako.
Herriko Kontseilua, eztabaidatu ondotik,
herrien arteko aisialdi zentro proiektuaren
segitzearen alde agertzen da, Aiherra,
Izturitze, Donamartiri eta Donoztiri herrien
artean litekeena.
MISSION AVENIR JEUNES-an PARTE
HARTZEA 2015 URTEARENDAKO
Mission Avenir Jeunes egiturak 16 eta 25 urte
artean dituzten gazteei eskaintzen dizkien
zerbitzuak ikusiz, Herriko Kontseiluak 1047 €-
ko diruzko parte hartzea isurtzea deliberatu
du, hala nola 1.0612 € biztanleka, egituraren
funtzionamendurako 2015 urtearendako.
ON EGIN OSTATUAREN KUDEAKETA ETA
ALOKATZE HITZARMENAREN BUKAERA
Auzapez jaunak batzordeari jakinarazten dio
kudeatzailea laster joanen dela. Herriaren eta
SAS Dillenbourg-en arteko alokatze eta
kudeaketa hitzarmena onez onean hausteko
hitzarmen proiektua egina izan da. Besteak
beste, hitzarmena 2015ko apirilaren 30an
baliogabetua izanen dela zehazten du.
Kontseiluak hitzarmenaren hitzak onartu ditu
eta auzapez jaunari izenpetzeko eskubidea
eman dio.
GALDERA EZBERDINAK
Denen etxeko gelen erreserbatzea
Finkatua izan den egutegi baten arabera,
Frantziako Odolaren Erakundeak 2015an odol
bilketak antolatzen ditu denen etxean
(Hazparnekoen ordez).
Cin’étoiles 2015 operazioa
Departamenduak udan antolatzen duen organisée par le Département durant l’été, la
Commune propose sa candidature pour
l’édition 2015.
Contrat local santé
ACTIOM, association loi 1901, présente son
offre « Ma Commune, ma santé », élaborée à
la demande d’élus locaux et d’administrés.
Cette offre est une réponse aux besoins de la
couverture santé des administrés non éligibles
aux contrats collectifs et en recherche de
maintien ou d’amélioration de leur pouvoir
d’achat.
Une réunion d’informations à laquelle seront
invités tous les administrés sera programmée
très prochainement.
cin’étoiles gaualdiaren kari, Herriak bere
hautagaitza pausatu du 2015 urtearendako.
Tokiko osasun hitzarmena
ACTIOM, 1901 legepeko elkartea, “Ene herria,
ene osasuna” eskaintza aurkezten du, tokiko
hautetsiek eta herritarrek galdeturik egina izan
dena. Eskaintza hau hitzarmen kolektiboak
ukaiten ahal ez dituzten herritarren osasun
babes beharrei erantzuna da, haien erosteko
ahalmena atxiki edo hobetu nahi dutelarik.
Herritar guziak gomitatuak izanen diren
informazio bilkura antolatua izanen da laster.
A AYHERRE, le 30 mars 2015
AIHERRAn egina, 2015ko martxoaren 30an
Le Maire, Auzapeza,
Arño GASTAMBIDE