Offres
API
Connexion
Documents similaires
Compte-Rendu - compte rendu seance conseil municipal du 29 fevrie
Conseil Municipal - seance du conseil municipal du 23 mars 2015eleb
Compte-Rendu - compte rendu du conseil municipal du 21 fevrier 20
Compte-Rendu - compte rendu du conseil municipal du 27 fevrier 20
Compte-Rendu - compte rendu du conseil municipal du 27 fevrier 20
Compte-Rendu - compte rendu seance du conseil municipal du 10 avr
Compte-Rendu - compte rendu seance conseil municipal du 05 12 202
Compte-Rendu - compte rendu seance du conseil municipal du 31 mar
Compte-Rendu - compte rendu seance du conseil municipal du 9 avri
Compte-Rendu - compte rendu du conseil municipal du 25 05 2020
Conseil Municipal - seance du conseil municipal du 3 fevrier 2015eleb
Document publié le Mardi 3 février 2015 par la commune d'Ayherre.
Lien du pdf (Conseil Municipal - seance du conseil municipal du 3 fevrier 2015eleb)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Démocratie, Investissement et développement économique,
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 3 FEVRIER 2015
2015 ko OTSAILAREN 3 ko HERRIKO KONTSEILUKO BILKURA
Le Conseil Municipal s'est réuni sous la présidence de M. Frédéric HERNANDEZ, premier adjoint, en
l’absence du Maire, Arño GASTAMBIDE, empêché.
Herriko Kontseilua Frédéric HERNANDEZ jaunaren lehendakaritzapean bildu da, lehen axuanta, Arño
GASTAMBIDE Auzapeza ez baitzen hor izaiten ahal.
Présents / Hor ziren: Mmes BARBIER, ETCHART-DUHALDE, GARY, OXARANGO, MM. BARNECHE,
BISCAY, ETCHEBERRY, ETCHEGARAY, SOULIGNAC.
Absents excusés / Ezin etorria jakinarazia zuten : Mme ETCHEVERRY, Mme ECHEVERTZ ayant donné
procuration à M. HERNANDEZ.
TRAVAUX D’AMELIORATION DE LA
MAISON POUR TOUS
Des travaux de rénovation de la maison pour tous
s’avèrent nécessaires. La maison pour tous,
régulièrement sollicitée par les associations, les
particuliers, et bien qu’entretenue régulièrement,
présente des signes évidents de « vieillesse »,
notamment au niveau de la couverture, des
plafonds. En effet, la toiture de la maison pour
tous présente de nombreuses infiltrations d’eau
endommageant l’intérieur des locaux et ne
permettant pas une utilisation optimale.
Les travaux portent principalement :
- Sur la réfection de la toiture,
- La rénovation des plafonds et de
l’éclairage,
- Le remplacement de la cloison mobile
séparant l’espace en deux salles distinctes,
- Le remplacement de la menuiserie bois
extérieure coulissante par un ensemble vitré avec
partie fixe et porte double vantaux ouvrant vers
l’extérieur,
- La mise en conformité des règles de
sécurité incendie et accessibilité conformément à
la dernière commission de sécurité
-
La dépense a été évaluée à 181 050.00 € HT
(travaux et honoraires compris).
DENEN ETXEAREN HOBEKUNTZA OBRAK
Denen etxean berritze obrak beharrezkoak dira.
Denen etxeak, elkarteek, eta partikularrek
erregularki galdetzen dutena, erregularki artatua
izanik ere, “zahartasun” markak erakusten ditu,
bereziki teilatu eta solairuetan.
Izan ere, denen etxeak itaxura anitz ditu, barneak
andeatzen dituztenak eta erabilpen on bat
trabatzen dutenak.
Eginak izanen diren obra nagusiak :
- Teilatuaren berritzea,
- Solairu eta argien arraberritzea,
- Espazioa bi gela ezberdinetan zatitzen duen
trenkada higigarriaren ordezkatzea,
- Kanpoko zurezko ate lerragarriaren ordez
berinezkoa ezartzea, parte finko batekin eta
kanpora irekitzen den aterdi biko ate batekin,
- Suteen kontrako segurtasun arauen
araberan ezartzea eta sartze errextasuna, azken
seguritate batzordearen arabera
Gastua 181 050.00 €-koa izanen dela estimatua
da, zergarik gabe, (obrak eta ordainsariak barne). Le Conseil Municipal a approuvé le projet de
rénovation de la maison pour tous, sollicité de
L’Etat et le Département un maximum de
subventions pour ce type d’opération et a précisé
que le complément serait financé par la
Commune, en partie sur ses fonds propres ou sur
emprunt.
VENTE AU DR LACROIX DU LOCAL SITUE
DANS LE MULTIPLE GOZATEGIA
Madame LACROIX, médecin, exerçant son
activité provisoirement à la salle située au-dessus
de la mairie, souhaite acquérir le local situé dans
la partie basse du multiple « Gozategia » pour y
installer de manière pérenne son cabinet.
Par délibération du Conseil Municipal du 11 mars
2014 les conditions de vente dudit local à l’état
brut ont été fixées, à savoir 500.00 € HT le m²
auquel s’ajoute une plus value de 2100.00 € HT
correspondant à la dalle bétonnée réalisée.
Le Conseil Municipal a approuvé la cession à la
Société d’Exercice Libéral à Responsabilité
Limitée (SELARL) Docteur LACROIX du local de
50 m² situé au sein du multiple « Gozategia », sur
la base de 500.00 € HT le m² ; prix majoré de
2100.00 € HT, soit un montant total de 27 100 €
HT ; étant précisé que les frais relatifs à cette
cession seront à la charge exclusive de la
SELARL Dr LACROIX.
TRANSFERT COMPETENCE
AMENAGEMENT NUMERIQUE DU
TERRITOIRE
Il a été rappelé que le Département des
Pyrénées-Atlantiques a approuvé en 2013 le
Schéma Directeur d’Aménagement Numérique du
Territoire (SDAN) en s’engageant en faveur du
déploiement de l’Internet Très Haut Débit sur le
territoire. A l’issue d’une large concertation,
constituer un syndicat mixte ouvert aux
collectivités locales titulaires de la compétence
relative à la construction et l’exploitation de
réseaux de communication électroniques s’est
avéré nécessaire. Ce syndicat serait chargé
d’imaginer et de mettre en œuvre les solutions
adaptées aux besoins et aux capacités financières
des territoires. Compte tenu du montant des
investissements en jeu et de la nécessité de
Herriko Kontseiluak denen etxearen berritze
proiektua onetsi du, Estatua eta Departamenduari
ahal bezainbat ditu laguntza eskatu mota
horretako operazioendako eta zehaztu du
gelditzen zena Herriak ordainduko zuela, hein
batean bere funts propioekin edo mailegu bat
eginez.
GOZATEGIA ZERBITZUGUNEAN DEN
GELAREN SALTZEA LACROIX MEDIKUARI
LACROIX anderea, medikua, orain arte Herriko
Etxearen gainean den gelan lanean ari dena,
“Gozategia” zerbitzugunearen beherko partean
den gelaren erosteaz interesatua da, bere
medikutegia behin betiko bertan instalatzeko.
2014ko martxoaren 11ko Herriko Kontseiluaren
deliberoaren arabera, landugabea den gela honen
salmenta baldintzak finkatuak izan dira, hala nola
500.00 € ZG m²-a, eta horri gehitzen zaio 2100
€ko balio emendatzea, betoizko lauzari
dagokiona.
Herriko Kontseiluak onartu du LACROIX
Medikuaren Erantzukizun Mugatuko Jarduera
Liberal Sozietateari (SELARL) “Gozategia"
zerbitzugunean den 50 m2-ko gelaren saltzea,
m2-a 500.00 € ZG oinarritzat hartuz ;Prezioa
2100.00 €-z emendatua, hots orotara 27 100 € ZG
;Saltze honi buruzko gastuak LACROIX
Medikuaren sozietatearen gain bakarrik izanen
direla zehaztua da.
“LURRALDEAREN ANTOLAKETA
NUMERIKOA” GAITASUNAREN
ESKUALDATZEA
Oroitarazia da 2013an Pirinio Atlantikoetako
Departamenduak Lurraldearen Antolaketa
Numerikoaren Eskema Zuzendaria onartu duela,
banda biziki zabaleko Internet hedatzearen alde
engaiatuz gure lurraldean. Elkar aditze zabal
baten ondotik, komunikazio elektroniko sareen
ustiapen eta eraikuntzari buruzko eskumena
duten lekuko elkargoei irekia litekeen sindikatu
anitzaren sortzea beharrezkoa agertu da.
Sindikatu horren ardura lurraldeen beharrei eta
diru mailako ahalei egokituak litezkeen
aterabideen asmatzea eta plantan ezartzea liteke.
Jokoan diren inbestimendu mailak eta
eraikitzekoa den sarearen izariaren finkatzeko l’étude à une échelle territoriale la plus large pour
déterminer la consistance du réseau à construire,
il a paru opportun que cette compétence soit
exercée par la Communauté de communes.
C’est pourquoi, par délibération du 4 décembre
2014, la Communauté de Communes s’est dotée
de la compétence supplémentaire «
Aménagement numérique du territoire ».
A son tour, le conseil municipal est appelé à
statuer sur ce transfert de compétence. Un débat
animé s’en est suivi. Avec 2 abstentions et 1
contre, le transfert de la compétence à la
Communauté de Communes d’Hasparren a été
approuvé.
RECOURS A UN INTERVENANT
EXTERIEUR
Dans le cadre de la réforme des rythmes
scolaires, le Conseil Municipal a décidé de faire
appel à un vacataire pour assurer des cours
d’initiation à l’anglais, sur la base de 32.00 € brut
par heure et ce, pour 24 heures d’intervention.
QUESTIONS DIVERSES
- Création d’une nouvelle zone d’activités
Il est rendu compte à l’assemblée de la réunion
qui s’est tenue à la Communauté de Communes
le 27 janvier dernier, concernant l’aménagement
de la future zone d’activités à vocation artisanale
et industrielle, de près de 3 ha, située en bordure
de la RD 10, à proximité de la zone artisanale
« Mugan ».
Assistaient à cette réunion les représentants de la
Communauté des Communes, de la Commune
d’AYHERRE, du Conseil Général, la SEPA en sa
qualité d’assistant à maître d’ouvrage, les
concessionnaires des réseaux EDF, eau,
assainissement, France Telecom.
Le permis d’aménager devrait être déposé fin
février et le démarrage des travaux de viabilisation
en septembre 2015.
Une douzaine de lots serait proposée à la vente.
Les éventuels candidats peuvent se faire
connaître dès à présent auprès de la
Communauté de Communes.
- Projet d’ouverture d’un centre de loisirs
Les élus des communes d’Isturits, St Martin
d’Arbéroue, St Esteben et Ayherre se sont
concertés pour proposer la création d’un centre de
eremu ahal bezain zabala ikertzearen beharra
kontutan harturik, eskumen hau Herri Elkargoak
hartzea egokia agertu da.
Horregatik, 2014ko abenduaren 4ko deliberoaren
arabera, Herri Elkargoak eskumen gehigarri bat
hartu du, “Lurraldearen antolaketa numerikoa”.
Bere aldi, Herriko Kontseiluak eskumen
eskualdaketa honi buruz erabaki bat hartu behar
du. Eztabaida bizi bat izan da. 2 abstentzio eta
boz bat kontra izanik, eskumenaren eskualdatzea
Hazparneko Lurraldea Herri Elkargora onartua
izan da.
KANPOKO PARTE HARTZAILE BATI DEI
EGITEA
Eskolako erritmo aldaketen erreformaren barne,
Herriko Kontseiluak deliberatu du epe laburreko
langile bati dei egitea ingelesezko lehen urratsak
emaiteko, orena 32.00 €-tan oinarritzat hartuz, 24
orenez parte hartzeko.
GALDERA EZBERDINAK
- Aktibitate gune berri baten sortzea
Batzarrari joan den urtarrilaren 27an, Herri
Elkargoan iragan den bilkuraren bilduma egina
zaio. Bilkura horretan, “Mugan” ofiziale eremutik
hurbil, RD 10 bazterrean izanen den 3 ha-ko
ofizialegintza eta industriarako aktibitate gunearen
antolaketa aipatua izan da.
Bilkura horretan Herri Elkargoko, AIHERRAko
Herriko, Kontseilu Nagusiko, SEPAko (obralari
laguntzaile gisa), EDF, ura, saneamendua, France
Telecom sareetako kontzesionarioak hor ziren.
Antolamendu baimena otsail bukaeran pausatua
izan behar liteke eta antolamendu obrek 2015ko
irailean hasi behar lukete.
Hamabi bat lur parte salgai izan behar litezke.
Menturazko hautagaiek haien burua oraindanik
Herri Elkargoari ezagutarazten ahal diote.
- Aisialdi zentro baten irekitze proiektua
Isturitze, Donamartiri, Donoztiri, eta Aiherrako
hautetsiak elkar aditu dira herrien arteko aisialdi
zentro baten irekitzea proposatzeko, Isturitzen loisirs intercommunal qui pourrait être implanté
sur la Commune d’Isturits (cette dernière
disposant d’une structure capable d’accueillir un
tel projet).
Un questionnaire à destination des familles ayant
des enfants de 3 à 12 ans a été adressé.
64 familles, représentant 112 enfants ont
manifesté leur intérêt pour ce type de projet. La
constitution d’un syndicat formé entre les
différentes communes serait envisageable pour la
mise en œuvre du projet. A suivre…
- Alimentation en eau potable des secteurs
urbanisables
Dans les secteurs urbanisables d’Apairi, dans le
cadre de l’alimentation en eau potable des
terrains constructibles, il est nécessaire de prévoir
le dévoiement de la canalisation d’eau existante.
Un avant projet le chiffre à 30 000€ HT.
De plus, en vue du projet d’aménagement du
bourg, le renforcement du réseau d’eau ainsi que
le dévoiement de la canalisation sont à prévoir
pour un montant de 130 000 € HT.
Il est précisé que la Commune participe à hauteur
de 50 %, le syndicat de l’AEP de l’Arbéroue
participant également à 50 %. Des aides
financières du Département pourraient amoindrir
le coût de ces travaux.
- Subvention pédagogique pour les élèves
de l’école publique
Une subvention exceptionnelle de 200.00 € ainsi
qu’une avance de 200.00 € à faire valoir sur la
subvention de 2015, ont été accordées à
l’Association des Parents d’Elèves de l’école, afin
de « boucler » le budget relatif à la sortie prévue
prochainement au Pic du Midi.
litekeena (halako proiektu baten aterbetzeko
egitura duen herria baita).
3 eta 12 urte arteko haurrak dituzten familiei
galdeketa bat igorria izan zaie.
64 familiek, 112 haur ordezkatzen dituztenak,
haien interesa erakutsi dute halako proiektu
batendako. Herri ezberdinek osatuko luketen
sindikatu baten sortzea pentsa daiteke
proiektuaren obratzeko. Segitu beharko den
afera…
- Urbanizatzen ahal diren eremuetako
edateko-ur hornikuntza
Apairin urbanizatzen ahal diren eremuetan,
eraikigarriak diren lurretako edateko-ur
hornikuntzaren kari, jadanik hor den ur hodiaren
desbideratzea beharrezkoa da. Aitzin-proiektu
batek 30 000 €-tan balioztatzen du, zergak gabe.
Gainera, herri barnearen antolamentu
proiektuaren kari, ur sarearen indartzea eta
hodiaren desbideratzeari pentsatu behar da,
130 000 €-ko diru zamarendako, zergarik gabe.
Zehaztu behar da Herriak %50eko heinean parte
hartuko duela, Arberoako Ur Sindikatuak ere
%50eko heinean. Departamenduaren diru
laguntzek obren kostuak ttipituko lituzkete.
- Diru laguntza pedagogikoak eskola
publikoko ikasleendako
Ezohiko 200.00 €-ko diru laguntza bat eta 200.00
€-ko abantzu bat (2015ko diru laguntzaren
gainean) onartua izan zaio eskola publikoko
gurasoen elkarteari, Pic du Midi-ra pentsatua den
ateraldia laster antolatzeko aurrekontuaren
hesteko.
Fait à AYHERRE, le 10 février 2015
AIHERRAn egina, 2015ko otsailaren 10an
Le Premier Adjoint, Lehen axuanta,
Frédéric HERNANDEZ