Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms viewFi
unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms n 6 a n 11 et n 14 a n 23 du bureau du 2 juillet 2024
Document publié le Lundi 1 janvier 2024
Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Val de Drôme - cms n 6 a n 11 et n 14 a n 23 du bureau du 2 juillet 2024)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Environnement, Investissement et développement économique,
Accusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-6-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission 10/07 2024 Date de réceplian préfocture - 10/07:2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée :
Ecosite — 96. rondes des alisiers - CS331 DELIBERATION
26400 EURRE ; Tél. : 044-75-25-43-82
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de Monsieur Jean Serret. Président
Objet: Outil Géotrek : denrande de subvention et convention de refacturation à la CCCPS
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : Î
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉSEN
MMES. JACQUOT €, MANTONNIER N., MARION €. BRUNIAU $.. MOULENS-DAUVIELIERS G. MRS SERRET J. ARNAUD R., AURIAS €, BOUVIER JAL, CAILLET C., CROZIER G. FAYARD F., GAGNIER G, MOREL L.. GILLES D., CHARE YRON G. ESTÉOUI LE R. VALLON €. CHAGNON JM. CHAVE P.. LOMBARD F. PEYRET JM.
1_ABSENT AYANT DONNE POUVOIR
MAE GRANGEON S.
ZABSENTS EXCUSES :
MME CHALEAT R
MRS MACLIN B. RIBIERE P
A été désigné secrétaire de : Monsieur Robert Amaud
Vu les enjeux suivants du projet de territoire
Enjeu 2 : Dépasser Ia logique de transition et maîtriser les ruptures pour répondre aux enjeux environnementaux
et climatiques - 2.1 : Préserver les ressources naturelles, les milieux et la biodiversité, et anticiper leur dégradation.
Enjeu 3 : Lutter contre les inégalités et renforcer la cohésion sociale pour permettre le maintien de l'équilibre social
et générationnel du territoire - 3.2 : Renforcer l'accès au sport, à la culture et au patrimoine pour faire du lien.
Enjeu 4: Organiser l'action publique au service du projet de territoire - 4.2 Renforcer les coopérations extérieures.
La CCVD et la CCCPS sont respectivement compétentes sur Ja gestion des itinéraires de randonnée pédestre et VTT et
gèrent donc chacune à leur niveau leur réseau intercommunal d'itinéraires.
Afin de faciliter l'accès grand public à ce réseau, les communautés de communes ont décidé de mettre en place l'outil
Gco lrek qui permet aux utilisateurs de connaitre l'offre de randonnée mais aussi de définir leurs itinéraires sur mesure en
intégrant divers critères, tels que le dénivelé, la difficulté, la durée, les services touristiques à découvrir en chemin.
La plateforme numérique « Geo Frek rando » répond à plusieurs objectifs :
- Valoriser l'offre du réseau intercommunal
- Sensibiliser à la biodiversité au travers di ments de faune et flore
- Protéger Les écosvstèmes et certaines espèces emblématiques et menacées
- Favoriser la conciliation des usages des différents milieux traversés
Cette plateforme grand publie met done en valeur l'ensemble des informations du territoire ainsi que Les acteurs locaux. Elle offre épalement la possibilité de valoriser d'autres activités de pleine nature.
if pour les utilisateurs de préparer sa sortie en amont et de pouvoir S'orienter sur Le terrain en Elle répond au double obje! décou rant des éléments de faune, flore. géologie.
Cet outil répond également. à un enjeu important dans la gestion maîtrisée des sports de nature, se positionner sur l'offre sports de outure en proposant des itinéraires respectant Les autres usagers tagricuheurs. éleveurs... }. les zones de sensibilités
cmironnementues et les propriétés privées.
Ce projet, porté par la CCV D. se situe à échelle de la Communauté de Communes du Va] de Drôme en Biavallée et de ta
Communauté de Communes du Crestois et du Pays de Saillans.Accusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-6-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée : ES DELIBERATION
Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331 ” 6/02-07-24/B 02-07-24 / B 26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
Les offices de tourisme des deux intercommunalités seront partenaires de ce projet.
Le Département de la Drôme sera sollicité pour aide financière dans le cadre de l’aide « Soutien et promotion touristique ».
Le plan de financement est le suivant :
DEPENSES RECETTES
MISSION MONTANT HT FINANCEUR MONTANT HT
Département : 3 840€
Déploiement GeoTrek Rando 6400 € CCVD 1 280€
Makina Corpus
CCCPS 1280€
TOTAL DES DEPENSES 6400€ TOTAL DES RECETTES 6400 €
Une convention annexée à la présente délibération prévoit la refacturation de la CCVD à la CCCPS dans le cadre de la mise en place de l’outil numérique Géotrek.
VU la compétence itinéraire de randonnées pédestres et VTT de la CCVD,
VU le projet de territoire sur les sports de nature et leurs valorisations dans le respect des différents usages des itinéraires VU la convention de partenariat « gestion et promotion de la randonnée » avec le CD26, le PNRV et la CCVD, voté le 09/12/2021,
CONSIDERANT le travail de conciliation des usages afférent à cette compétence,
CONSIDERANT les avantages et les enjeux d’une valorisation numérique de l’offre sports de nature CONSIDERANT le besoin de valoriser numériquement l'offre sports de nature
CONSIDERANT la solution innovante et performante que représente GeoTrek,
Après en avoir délibéré, le Bureau Communautaire :
° _ APPROUVE le plan de financement de la mise en place de GeoTrek Rando
e DIT que ces dépenses sont inscrites au BP 2024
° _ VALIDE la convention de refacturation de la CCVD à la CCCPS dans le cadre de la mise en place de
l'outil numérique GeoTrek
° SOLLICITE une subvention auprès du Conseil Départemental à hauteur de 3 840 €
° AUTORISE le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l'exécution de
la présente délibération.
Le Secrétaire de séance Le Président
Jean SERRET
Robert ARNAUD
et
D RTE
Fait et délibéré les jour, mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : \ 2 JUIL. 2024
nAccusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-6-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07 2024 Date de réception préfecture : 10:07 2024
Crestois et
Pays de Saillans
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
CUIR PIE PR ÉRiE
{VAL Drôme — n Biovallée
L'INTERCOMMUMALITÉ
Convention de refacturation de la CCVD à la CCCPS dans le cadre de la
mise en place de l'outil numérique Géotrek
6/02-07-24/B
ENTRE
La Communauté de Communes du Crestois et du Pays de Saillans - Cœur de
Drôme représentée par son Président, Monsieur Denis BENOIT, autorisé à la
Signature des présentes par délibération du bureau communautaire du 11 juillet
2024.
Ci-après dénommée « CCCPS »
D'une part,
ET
La Communauté de Communes du Val de Drôme en Biovallée, représentée par
son Président, Monsieur Jean SERRET, autorisé à la signature des présentes par
délibération du bureau communautaire en date du 02 juillet 2024,
Ci-après dénommée « CCVD »
D'autre part,
Ci-après dénommé collectivement par les « Parties »
PREAMBULE :
La CCVD et la CCCPS sont respectivement compétentes sur la gestion des
itinéraires de randonnée et gèrent donc chacune à leur niveau leur réseau
intercommunal d'itinéraires.
Afin de faciliter l'accès grand public à ce réseau, les communautés de communes
ont décidé de mettre en place l'outil GeoTrek qui permet aux utilisateurs deAccusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-6-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
connaitre l'offre de randonnée mais aussi de définir leurs itinéraires sur mesure en
intégrant divers critères, tels que le dénivelé, la difficulté, la durée, les services
touristiques à découvrir en chemin...
C'est dans ce contexte que les Parties se sont rapprochées pour convenir
ce qui
suit :
Article 1 : Objet de la convention :
La présente convention a pour objet de déterminer les modalités de participation
financière de la CCCPS vers la CCVD concernant le la mise en place de
l'outil
numérique «GeoTrek ».
La CCVD porte le projet et les dépenses au nom des deux intercommunalités.
La
CCVD dépose les demandes de subvention pour le projet auprès du
conseil
départemental de la Drôme.
Article 2 : Prise en charge par la CCCPS :
Le reste à charge subvention déduite sera pris à 50% par la CCCPS
sur
présentation de la facture acquittée.
Article 3 : Litige :
En cas de litige dans le cadre de l'application de la présente convention, les Parties s'engagent à rechercher un accord amiable.
Le cas échéant, le litige devra être porté devant la juridiction administrative.
Fait à Eurre, le
Pour la Communauté de Communes du Pour la Communauté de Communes
du
Crestois et du Pays de Saillans, Val de Drôme en Biovallée,
Denis BENOIT Jean SERRET,
Président PrésidentAccusé ce reception en préfecture
Do 025-242600252-20240702-7-02-07-24-B-DE Communauté de Communes D nan NO 2024
du Val de Drôme en Biovallée DELIBERA Ecosite — 96. rondes des alisiers
26400 EURRE : Tél. : 04-75- 7/ 02-07-24 /B
Le 2 Juillet 2024
Ec Burcau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Furre sous la présidence de
Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Outil Géotrek admin : contrat de partenariat d'utilisation
Nombre de membres en exercice 32 Querum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : [
Date de convocation 18 juin 2024
PRÈSE
MMES. JACQUOT €, MANTONNIER N.. MARION €. BRUNTAU S.. MOULINS-DAUVILLIERS G. MRS SERRET J.. ARNAUD R,, AURIAS C., BOUVIER JM. CAILLET C., CROZIER G.. FAYARD F, GAGNIER G..
MOREL. T.., GILLES D. CHAREYRON G., ESTEOULLE R. VALLON C. CHAGNON JM. CHAVE P. LOMBARD
F., PEYRET IN
1 AB 1 AYANT DONNE POUVOIR:
AIME GRANGEONS.
3 ABSENTS EXCUSES :
MAIE CHALEAT R
MRS MACEIN B. RIBIERE P
À été désiené secrétaire de séance : Monsieur Robert Arnaud
Vu les enjeux suivants du projet de territoire :
Enjeu 2 : Dépasser la logique de transition et maîtriser les ruptures pour répondre aux enjeux environnementaux
et climatiques - 2.1 : Préserver les ressources naturelles, les milieux et la biodiversité, et anticiper leur dégradation.
Enjeu 3: Lutter contre les inégalités et renforcer la cohésion sociale pour permettre le maintien de l'équilibre social et générationnel du territoire - 3.2 : Renforcer l'accès au sport, à la culture et au patrimoine pour faire du lien.
Enjeu 4: Organiser l'action publique au service du projet de territoire - 4.2 Renforcer les coopérations extérieures,
La COVD et la CCCPS sont respectivement compétentes sur la gestion des itinéraires de randonnée pédestre et VIT et
gèrent donc chacune à leur niveau leur réseau intercommunal d'itinéraires,
Atia de faciliter l'accès grand publie à ce réseau, les communautés de communes ont décidé de mettre en place l'outil
Geo Trek qui permet aux utilisateurs de connaitre l'atfre de randonnée mais aussi de définir leurs itinéraires sur mesure eu
intégrant divers critères, lels que le dénivelé, la difficulté. la durée. les services touristiques à décotrir en chemin.
La platelorme numérique « GeoTrek rando » répond à plusieucs objectifs :
- Valoriser l'offre du réseau intercemmunal
- Sensibiliser à la bicdiversité au travers des éléments de faune et flore
- Protéger les écosvsièmes et certaines espèces emblématiques et menacées
- Favorisec la conciliation des usages des différents milieux traversés
Cetie plateforme grand publie met donc en valeur ensemble des informations du territoire ainsi que les acteurs locaux.
Et offre également la possibilité de valoriser d'autres activités de pleine nature.
Elle répond au double objectif pour les utilisateurs de préparer sa sortie en amont et de pouvoir s'orienter sur le terrain en
découvrant des éléments de faune. flore. sévlogie..
Cet out répond également, à un enjeu important dans la gestion maitrisée des sports de nature. $ positionner sur l'offre
sports de nature en proposant des itinéraires respectant les autres usagers fagriculleurs. éleveurs.) les zones de sensibilités
environnementales et les propriétés privées
Ce projet, porté pur la CCVD, se situe à l'échelle de la Communauté de Communes du Val de Drôme en Biovallée et de Ja
Cermunauté de Communes du Crestois et du Pass de Saillans.
Les offices de tourisme des deux intercommunalités seront partenaires de ce projet.Accusé de réception en préfecture
RS a LAS ER ES
À ate de télétransmission : 10/07/2024 Communauté de Communes Date de réception préfecture : 10/07/2024
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331 DELIBERAT
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
ON
7/ 02-07-24 / B
La mise en place de l'outil numérique GeoTrek nécessite la signature d’une convention de partenariat d'utilisation mutualisée de l'outil Geo Trek Admin entre le Pare Naturel Régional du Vercors, la CCVD, les deux offices de tourisme et la CCCPS.
Cette convention précise les conditions et les modalités de collaboration entre les signataires dans le cadre de la mise à disposition de l'interface GeoTrek Admin comme outil de valorisation et de gestion pour les collectivités.
VU la compétence itinéraire de randonnées pédestres et VTT de la CCVD,
VU le projet de territoire sur les sports de nature et leurs valorisations dans le respect des d
VU la convention de partenariat « gestion et promotion de la randonnée » avec le CD26, le PNRV et la CCVD, vot 09/12/2021,
fférents usages des itinéraires
é le
CONSIDERANT le travail de conciliation des usages afférent à cette compétence,
CONSIDERANT les avantages et les enjeux d’une valorisation numérique de l'offre sports de nature CONSIDERANT le besoin de valoriser numériquement l'offre sports de nature
CONSIDERANT la solution innovante et performante que représente GeoTrek,
Après en avoir délibéré, le Bureau Communautaire :
° _ APPROUVE la mutualisation de l'outil GeoTrek Admin
° _ VALIDE le contrat de partenariat d'utilisation mutualisée de l'outil GeoTrek Admin
° AUTORISE le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l’exécution de
la présente délibération.
Le Secrétaire de séance 7 Le Président
Jean SERRET
Robert ARNAUD
Lemss
Fait et délibéré le
Pour copie certifi
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : Î 2 JUIL. 2024
jour, mois et an que dessus.
conforme.
©24999
ROIS
CAN
EL
OP
BHO)
AT
JULULIRDUON
KADULOP
S9PD
DIAUIDEUD
JJISIES
0
BUS
RPAUD,S
SOULIAQUOD
LC)
S:
FSADUUON
XNE
SATA
SAHLIQUEUNÉSAI
3p
SARA
AP
UONUIP
EL
+
©SAQUUOR
AP
AEPQ
ET
SP
RAANNATIOD
UOISNITIP
9P
SNHUPOUT
AP
UONIULJID
ET
0
AAUUOP
AP
ASE
PJ
AP
UONESINN,P
SAMIUUIOS
59
2UONBIUOUIEE
UOS
19
SAQUUOR
àp
88PQ
|
AP
JUMUAUUOTOUQT
A]
9
LOTNISAË
PJ
SUP
IUOLIAAEAUN
|
+
ap
andsat
A
A
UONIUIpET
+
:enbrduut
av8e
un
puonea
8}
nb
tapdanse
Jo
aiptaidiuos
ajqeyranl
ne
uourpop
saiued
«x
]
SOQUUOP
PP
281
LO
ST-T
Faq
SNS
aurd
uno
SION
159
9SHCRUN,T
IUOP
SANBIBUT
SAP
XIOUD
AJ
MS
AU
A]
DPAE
UONTIOQEI]UI
U2
JAFIPARI|
2 UOSuQ
UN,p
uotssaaddns
} uonsarpipou
/ uondrisur
aj[8ANOU
UN,p
SIG]
UONPPI[PA
AO
FAELNP
99
NAT
?
D
8] JUS
AAA
LA
NO
9[PION
A
SLA { IUOP
SUOSUON
FA
NO
+
SpA)
saitandoid
s0p
DI0998
348
SINANINTIO
SJ
JU
DPHUA
18
MCE
NP
IMOMOUOS
Ua
LONPELIOIEA
AP
DPqUAP
NLOUA
UN,P
JUUIAIRUG
NO
©
H4[(d
NE
JUOUtASEPEO
ap
seuauaudap
sa[far
SA]
Saad
dede
a
MdlGd
NE
SASER|S
JUMP
SANRIRUNLP
UOUUSUE]
AP
109622
he
JAI
e
LIUNBEBUD,S
SALIDDION
[JE
SO]
ESAQUUOP
XNE
SIANEAI
SapIgPeUodsas
ap
SAfau
ap
out
PPT
e
SEQ
PJ
9P
SAANIAION
LOISNIJIP
AP
SMIEPOU
D
HOHIUIP
ET
e
2'SAQUUOP
AP
ASEQ
D]
AP
HO
EUOHEMIAUIT[E
OS
19
SAUUOP
A
DSC
P]
SP
HUALIAULONAUO
A]
19
UOTSAB
LT
SUPP
HAUNÉCBURT
0
!SAUUOP
ap
à
ALAN
p
SAUMAIQN
SAP
AI
AP
199d$03
AL
IN
UONIEIP
ET
+
:anbrjdurt
sa$muvd
HAQUUOP
ap
9604
aun,p
dons
ef
onb
and
13
aapuoidiuns
ajgrpeard
ne
juarpoop
sand
9]
LDd4
SIT
SONDE
S2p
SJuaurs
Su]
:Zap
“SABUUOPURA
SUONEULIQUI
SAP
AISEES
PJ
NON
API
SJELINIPA
AUPUD
PJ
LE
MIAULOFUOS
DS
JE
APHMIPA
JAUMBUON
AP
IMOS
UN
SUBP
'SINAIIE
AU
“SOUNUIUON
SA]
AJ
SAPHBA
M
IUO
SOINAQUN
SA]
IUOP
SUPÉNY-AUUTAIIE)
APINB-OLPO
À]
SUP
SOUUONIALRS
SMRINU
K9p
Ja
1
sages
onbeyo
ed
aoepd
ua
star
anbrioiu,y
ap
siduros
jueuar
ua
soujemout
sa]
Jauuonoaos
ANG
DUAL
ESS
AUNLULION
HONELOIUOS
UN
SIOMUPA
NP
JON
[NEED
ND
ana
AE
SUPÇE
oneqNes
[UNE
ARUUOPURS
AP
AIO
FLHUSSMA
AD
12
HSE
AP
IQ]
18
MATIA[ON
MES
SNOSSAP-L
SALUL[AP
SAANEAOIQUE
98
AP
HOUAUO
LA
UTP
I-YANOP)
JP
SQUUOP
AP
NSPG
PJ
OP
IUAUAKSIONUN,
|E
MAMIE
KAMONNS
OP
UNOEU,)
“SRMAHNAFTON
KLANOL
HONSAB
AP
19
UONPENOUA
2
INNG
AUKOD
HHAPI-YAION)
SOUJIMUT,T
SP
UONISOdSIP
D3KUU
PT
AP
SIPED
A
SULP
SAM
SA]
SAUS
HONBIOQEIIDD
DP
SOMIPPOU
SAT
19
SUODIPUOD
SA]
A1H0P
2p
tafgo
mod
8 uonuaauos
auasaid
#7 |
UONUIAUOD
EL
9P
19É4O
:
LAIDAY
Vis
D p
2do
19
1Bn6
12.)
sapinden
LOUP
ATOPIOt
p
Sp
oummasaud
(sapiqou
sproaedde
ms
dde
qou
ua
autpaap})
qon
EBOd
ST
UNUPY-Jan00
1)
HP
SOISIPS
SUOLIBULIOEUE
FREUGLINSAp
SAN}
SUO
DNS]
FSHSUOD
2
QUO
9
ap
AULIN]
SRDS
RAA
P
uvnmatqn
Un
PAU
à]
uuad
opuey-
MA
'SUAIANQNU
or
np
sanbtr
SPTANDR
SAT
AURIOSUAT
AP
12
KABIUOPULL
AD
SANEDUI]
SAP
UONENË
PT
9
OS
URUIPV-AANONT
COS
SIEUUONUOT
Sp
qubsodeid
Huau
Uoneaddr
ut
py-4D00
+
OMIROUXS
Sfar
anim
an
pl
ap
sara
onb
jai
id
suonandde
xnap
ap
OUR
DMNIANUS
ISA
NAHON)
Un
opue
d
ACEANEL
D
HOUR
MIPOIEE)
SUAISIRA
STE
SADNP,
D
AOL
SOEMUNUELOD
SA]
A
ASIE
EE
LA
Sattaddefnsap
sap
&
av
INDLEOUNG
DD
JOULINd
ENS
SMIEUGONAUOT
SAOANOU
D
HAURINNAQ
AOS
Had»
JUARIAUUUNAULE
AT
AAULHUNLP
EN
DOUULPUPI
SP
ALI
1 AP
UOTESLIONUA
AP
Ja
UOnOUOul
ap
‘UONSAË
ap
LSITAN
PCKNPLORQU
19
XNEUOUPL
DIU
SAME
D
AUNS
ELLION
[LUF
Po
iatuaddopiop
op
anbniod
r<
ap
aipea
af
ump
ap
9
GE
ap
«a
ne
YaHoa()
Nos
Hodo
1719
oûl
N
Oued
d43n,p
1821.)
DOROT
DE
ATAURG
AUAPIEAL]
CS
ed
nu
20)
NP
DU
ANUS
TEA
à
PNA
AUISLINOY
OP
AMTIOUT
IS
à]
AOP
12
SA)
Sud
anne
AD
SRE
NAT
GOHYT
SAJIINE]
Sp
QUE
3AUS
180
07
LE
SL
SouMougp
sa1de-r
SR
one
p
3 ÉG-ANS-ASNO
GOFOE
SMAIUAS
KAD
LUIDU,)
LL
DNS
10
DOI
2pIUOp
ia
HOUR]
tu3ç]
vd
snntosqudai
*st
2
op
sétd
np
ta
8
>NP
SaUnuueEn
ap
PINPUNHNUOET)
ET
aud
anne,
PANNE
HOT
SOIR
SAIS
AFP
9
US
UPag
ed
aouasardoi
V
SAP
DPUOI
9
UE]
9P
MOI
9p
A
NP
NISODE
P AMIS
RO
A
NP
SAUDLLUOS
AP
BINVUAURUO,
3©]
SOHEL
97
9
MUOUDD
Sad
€
)
2
.
Jaed
sun,
ptoupy
sonbaty
aapaioxo
to
AUSPISQU
LOS
Al
Aprasoidoi
pi
|3p
AFBIANO
p
AILELA
SIODIDAUNSUR
JDETSE
“SO
A
SP
ULUAU,)
SET
SIODIAA
NP
[EUOUÉQI
JAMIE
AM
DL
SJUBISSNES
KO
DAT
MPTAIU]
Hate
FT
AD
AP,
np
Sp
RAT
NA
A/PT-LO
TUE
-
AH
NI
WEP;
mnt
4
RILLOBE
HBBOTEMBATUISTTV
EUX
NOLLVST
LL
LÉ
TA
VANSELH
Fd
AC
LLENO)QUIPISDU
SERIACUOE
PHRLURCT
AURA
BIN
ALIQIG
ap
NAN)
NP
MUSLMOT,
SP
AO] JUAPISI
NÉFOVIAN
HOUSE
MAISON
ALO1(]
2P
JPA
NP
AWSLNOL
AP
BALIOT Auapisaud
LIONFIA
SIUACE
MOISUION
UP
IA
SION.)
NP
SAUNURUO,)
DP
HINCUMULOT
7
AUOPISaIY
LIRRITS
UPAT
INQISUOIA
MUOIG
AP
JPA
NP
SAURUUO,)
2P
PINPUNLUULO,)
E7]
SIODINDA
NP
[EUOQA
FOMMEU
94
NP
IHAPISU
LONIAY
sanbar
anaIsuvia ‘aid
#}
2
A
SIONIRA-UN-SURT
Y
SSRdOXA
TTUR
UP
UONUSAUOD
AUSSI
E]
AP
UONNANKI,
JE NO
NOEL,
| À
SFHB[OL
SON
SO
Joue
mad
jungdiuo
Mas
BIS
JUBISUNUPE
[LUNGUI
UN
“SONEd
SA]
ANUA
PIONDEDD
9P
SU9
Li]
“SOU
KN3P
AP
MAP
AÙ
SUBP
UOTPITIOUCS
ap
jo4
Jud
aQUIUrf
€
AUOURAU
Un
&
HUOAJEÉ
9P
IUQIIHIOUN,S
sanavd
$èf
‘UonUAUOS
alunsud
2|
SP
UONMPPXA,]
NO
LOIRE]
ANS
PUMAJIP
ANNE
NO
DM
UONASNUOD
3p
SP
LA
28
2p
$u2
ua
juapaduros
[EUNQUL
- &
SPUAV
"UONUIAUOD
PF
P
XNPIOUIB
SJnNAÏGO
sf
28NRA
ua
aa
Re AMPUOS
assmd
19-XNa9
anb
SUPS
UOTURAUDS
E]
AP
SPUIPOUL
SIUSUI[N
SO]
LIRNREN)
ND
“UEAIQUIP
sauve
sap
uoneqoidde,|
&
SKUNOS
THAUATQUILS
1d
AUEUAB
Un.p
19/0,
CR
SSONIRd
53]
AAUN
PAOIIE
UMULUOS
UN
P
AIURP
UONUIAUOI
aluaSgid
8]
2
UONEMJIPOUT
3INO]
JUBU3AY
:L'APUAY
arr
en nn
SADDUQ
L
RP
HI
YOHONE)
HPASIY
DANOS
snbjanb
né
“ait
AT
UMS
KAQUUUP
SA
HOHESLIG[EY
AO |
EQUUOAUQU
AMOR
SA
IAIOS
SHUO}
snol
AP
AUTOIHOS
HONPSUOME,]
SUES
SANALJEE
SOS
OU
TU
ANA
UN
SHOT
AP
UD
YOAIONT)
HPOSIN
duos
“8
NP
SUN
A7
NS
Sannpord
SAaUTOp
sa
nb
muassiruuona:
sartind
sa]
puuoyouroud
3.41
v snuaju0s
3
UOLRpEE
: 9 SEAT
SEPMIURAQ
SIUBTET-SNOR
F9
K[AUUOSZA
MAT
PU
SION
ANNE
LOUIS
MABBAUAS
SA
SAIUASAI
SAP
UGUNADKA
|
AP
ape
af
sUep
$0998
JOAG
JuaBLnod
(jo
Safpanbxne
aintu
anor
2p
SUOTBULIOQUE
SA
1-09
sp
ue
sauide
nb
uonuoaue;;
87
AP
UONNANNA
LIUBPUAL
AERL
SAITOE
UOD
DAIDSUOS
1}
JHNAPAUN
SIC,
S0
OA
NP
PEN
A
SUEP
SAIIPNA
UOHEMUNNUON
9P
SUONIE
S0P
MIPPO
9]
SUP
STUNT}
UONEIIGO
AOA
HAUIIN
DHVDUIPIUOD
39
HONDEMUNUNUO.
}
:S
AIMEV
CAD
SAUAET
SAP
UONBUIPAOG
19 GONLATIUEÉ
OOUBAR, |
dns
1)
1ofout
np
afPUEtUPp
0p
asvUd
6]
HP
SO
Natj
IUOINE
ANS
ap
sanbiugaan
AD
SAN
A
ASIE
PT
AP
[ONUUR
UTJIQ
UN
JUOSIRI
SANCUSLINÉ
K9°|
ELU
AE
IAE
EF
HONAY
UOTJUIAUOD
KJ IP
29AN(]
? L HOUAY
ACLIEd
MMS
oun
2
adiomed
vies
puenb
Sagunop
ap
288
E[
9
SAUNIUOS
SUONRATIPOUT
SP
HURAUD,)
+
UOdS
AIDOIEE
MIA
SA[RAUALUATEIOIAUS
SUGIIBULOUE
: AIMEU
AP
SUOÏS
12
SISIOE
Sp
aqgrunp
snjd
mbned
un
uenauuiod
souinixa
saauuop
sap
inof
tn
amotu
19
QUE
URQUT
+
Launojaed
re]
ap
ol
e
LUI
SOL
IUAUAIAMANS
QIUV}
19
A[EUONPU
2NO097)
DINPUNUTLUON
LL
AAMS
+
SNRILOHD
ANG
2p
UOnRAUMUUOS
19
UoNoUOId
ap
suonar
sap
aovjd
Uo
SNA
NOAS
1AÏDINB
:ONON)
uoneu
80
op
adnois
af
ad
satrua
snratu
Ke
adalIPd
+
NO,
ap
Mol
E
SASIUT
SAT
ANSE
+
EAN!)
AP
NDNCTY
H211090)
Opura
JAjOA
NP
UIBUE
US
SUV]
SUPP
Sd,3:3,)
EL
9
AA)
PI
NO
AUISLMO)
AP
AO]
AuBeduosy
+
:uonsas
ap
sfaeyauns
ap
anbrjdtur
u rfa9
nb
sure
19
pouurondonxe
LÉ
DPI
AND
OUR
MON
DIBAMNU
INAAIDS
Of
UNS
CJA
LD)
EI
AP
OPUBI
INDAINS
A]
1881Q9]
+
ENIACIV
91091)
S9AUUOP
ap
268
L]
19
SAOMNA-NP-NB
OPUS
MIS
O[
IAINË
bo
10H
_e
ENIAICIV
RIOG
) Ve
SADOSSE
SHOP
19
$999P
89]HONISOÏRIP
& AA
IN
NAT
0
16
a8raun
$
AYNd
97
MEdYI-E
“HANODD
ap
Sa
1ap
da
xnedouud
soddns
sa]Sno
ns
HONOR
OU
Ms
INbIUNURGN
Ve
ÀCaepid
4
saatluop
sp
UORABAUE
SIAAUE
p
QUO
ap
sauofpres
sonboeuou
AUDE
LODM
HUUOP
3
9SbQ
€
9P
SÉUEUI)
DFEUPA
LHUPY
OPUEL
AP
SAPLONPE
SAURNUOD
KA
ado
LA
IEP
(9
SEUL
DA
NP
IN
fRS
ap
iuepusdapur
opus
peuod
aadoid
ucs
addophanpy
0Accusé de réception en préfecture
026-242600252-20240702-8-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07 2024
7 Date de réception préfecture : 10:07:2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée : Le DELIBERATION
© ; a - CS3 PS PE EES Ecosite 96, rondes des alisiers - CS331 8/ 02-07-21/B
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, “est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de Monsieur Jean Serret. Président
Objet: Création d’un EPIC intercommunal du tourisme : convention de refacturation d'un poste de
directeur de projet du futut office de tourisme
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum 17
Membres présents : 22 Membres représentés L
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉSEN!
MMES. JACQUOT C.. MANTONNIER N., MARION C. BRUNIAU $., MOULINS-DAU VILLIERS G. MRS SERRET J,, ARNAUD R,, AGRIAS €. BOUVIER JM. CAILLET €, CROZIER G.. FAYARD EF. GAGNIER G..
MOREL L., GILLES D, CHAREYRON G. ESTFOUTEER,, VALLON C. CHAGNON JM, CHAVE P. LOMBARD F. PEYRET JNI
ANT DONNE POUVOIR :
3 ABSENTS EXCUSES :
AIME CHALEATR
NRS MACTIN B., RIBIERE P
A été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Amaud
Vu l'enjeu 4 du projet de territoire qui est d'organiser l’action publique au service du projet de territoire et
notamment l'action 2 : renforcer les coopérations extérieures.
Actuellement la CCVD et de ta CECPS ont chacune un office de tourisme sur leur territoire
- La CCVD à un office de tourisme géré par un Etablissement Public Industriel et Commercial - La CCCPS a un office de tourisme géré par une association
A compter du ler janvier 2025, les deux offices de tourisme vont devenir une seule Structure exploitée par un-nouvel
Etablissement Public Tadustciet ét Commercial (EPIC}
Quelques mois av ant la création effective de l'EPIC, Les Parties souhaitent recruter un « directeur de projet pour la création d'un EPIC intercommunal du tourisme et directeur du fotur office du lourisme » qui aura pour mission de coordonner la
transition entre les différentes structures.
Ce directeur sera porté par la CCVD avec une participation financière de la CECPS. La prise en charge par la CCCPS s'arrêtera le 3E décembre 2024, veille de la création du nouvel PIC qui assurera la gestion du futur office de tourisme.
Ainsi, une convention est nécessaire entre les deux intercommunalités afin de refacturer la participation de la CCCPS au poste de « directeur de projet pour la création d'un EPIC intercommunal du tourisme et de directeur du futur office du
tourisme de L'EPIC »
La CCCPS s'engage à prendre en charge ta moitié des dépenses liées au poste de directeur qui serait recruté dans le caurant
du mois de septembre 2024, par la CCVD.
Ces dépenses comprendront son salaire chargé. les frais de fonctionnement liés au poste ainsi que les déplacements ré à compter du jour de prise de poste effective de l'agent.
Cette prise en charge par la CCCPS s'effectuera sur présentation par la CCVP d'un titre de recette et des justificatifs de dépenses
Cest dans ée contexte qu'ilest demandé au Bureiu Communautaire de salider ka convention de refacturation avec la CCVD
pour un poste de « directeur de projet pour la création d'un FPIC iatercommunal du tourisme et de directeur du futur office
du tourisme de 'EPIC », annexée à la présente délibération
VU les statuts des deux intercommunalités sur Lu compétence tourispre :
VU Lans lorable de FExécutif de la CCCPS élargie à la Commission Développement louristique en Cœur de Drôrue du 06 juin 2024 concernant la présente convention :Accusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-8-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331 mn
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82 Ra
VU la délibération prise ce jour sur la création d’un EPIC Office de tourisme intercommunautaire CCCPS et CCVD et l'approbation des statuts dudit EPIC Office de tourisme Vallée de la Drôme ;
Après en avoir délibéré, le Bureau Communautaire :
+ Approuve la convention de refacturation d’un poste de « directeur de projet pour la création d'un EPIC
intercommunal du tourisme et de directeur du futur office du tourisme »
e Dit que le montant des dépenses est inscrit au BP 2024
° Autorise le président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l'exécution de la
présente délibération.
Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD Jean SERRET
(en
Fait et délibéré les jour, mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis e ï es e site | e la CCV e : Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le Î ? JUIL, 2024Accusé de réception en préfecture 02.
Crestois et
Pays de Saillans
Ron AUTE DE COMMUNES Êen Biova llée Se LT L'INTERCOMMUNALITÉ SE
Convention de refacturation d’un poste de « directeur de
projet pour la création d'un EPCI intercommunal du
tourisme et de directeur du futur office du tourisme »
8-07-24/B
ENTRE
La Communauté de Communes du Crestois et du Pays de Saillans —- Cœur de Drôme
représentée par son Président, Monsieur Denis BENOIT, autorisé à la signature des présentes
par délibération du conseil communautaire du 27 juin 2024.
Ci-après dénommée « CCCPS »
D'une part,
ET
La Communauté de Communes du Val de Drôme en Biovallée, représentée par son Président,
Monsieur Jean SERRET, aütorisé à la signature des présentes par délibération du bureau
communautaire du 02 juillet 2024.
Ci-après dénommée « CCVD »
D'autre part,
Ci-après dénommé collectivement par les « Parties »
PREAMBULE :
Actuellement la CCVD et de la CCCPS ont chacune un office de tourisme sur leur territoire.
+ La CCVD à un office de tourisme géré par un Etablissement Public Industriel et
Commercial.
+ La CCCPS a un office de tourisme géré par une association.
À compter du 1% janvier 2025, les deux offices de tourisme vont devenir une seule structure
exploitée par un nouvel Etablissement Public Industriel et Commercial (EPIC).
Quelques mois avant la création effective de l'EPIC, les Parties souhaitent recruter un
« directeur de projet pour la création d'un EPCI intercommunal du tourisme et de directeur du
futur office du tourisme » qui aura pour mission de coordonner la transition entre les
différentes structures.
Ce directeur sera porté par la CCVD avec une participation financière de la CCCPS.
C'est dans ce contexte que les Parties se sont rapprochées pour convenir ce qui suit :Accusé de réception en préfecture
026-242600252-20240702-8-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024
Date de réception préfecture : 10/07/2024
Article 1 : Objet de la convention :
La présente convention a pour objet de déterminer les modalités de participation financière de
la CCCPS vers la CCVD concernant le recrutement du directeur.
Article 2 : Prise en charge par la CCCPS :
La CCCPS s'engage à prendre en charge la moitié des dépenses liées au poste de directeur qui
serait recruté dans le courant du mois de septembre 2024, par la CCVD.
Ces dépenses comprendront son salaire chargé , les frais de fonctionnement liés au poste ainsi
que les déplacements réels, à compter du jour de prise de poste effective de l'agent.
Cette prise en charge par la CCCPS s'effectuera sur présentation par la CCVD d'un titre de
recette et des justificatifs de dépenses.
Article 3 : Durée:
La prise en charge par la CCCPS s'arrêtera le 31 décembre 2024, veille de la création du nouvel
EPIC qui assurera la gestion du futur office de tourisme.
Cette convention pourra être modifiée par voie d'avenant conclue entre les Parties.
Article 4 : Litige :
En cas de litige dans le cadre de l'application de la présente convention, les Parties s'engagent
à rechercher un accord amiable.
Le cas échéant, le litige devra être porté devant la juridiction administrative.
Fait à EURRE le
Pour la Communauté de Communes du Pour la Communauté de Communes du
Crestois et du Pays de Saillans, Val de Drôme en Biovallée,
Denis BENOIT Jean SERR
Président PrésidentAccusé de réceplien en préfecture
026-212600262-26210702-3.02-07-24-B-DE
Date de telétransmission 10/07 2024
Date de réception oréfecture : 10:07:2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée : Le
ne DELIBERATION E 96. s des a - CS3 EE cosite - 96. rondes des alisiers - CS331 9/ 02-07-24/B
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau conmminautaire dûment convoqué. s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de
Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Appel à projet Mémoire(s) de territoire : attribution 2024
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum 17
Alembres présents : 22 Membres représentés : Î
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉS :
MMES, JACQUOT C.. MANTONNIER N. MARION €. BRUNIAU S,, MOULINS-DAUVILLIERS G. MRS SERRET J., ARNAUD R., AURIAS C., BOUVIER JA, CANLET C. CROZIER G.. FAYARD F. GAGNIER G. MOREL L., GILLES D.. CHAREYRON G., ESTEOULLE R. VALEON €. CHAGNON JM. CHAVE P. LOMBARD F., PEYRET IM
1_ABSENT AYAN I DONNE POUVOIR :
MME GRANGE O
3 ABSENTS EXCUSES;
ANIME CHALEATR
AIRS MACLIN B. RIBIFRE P.
A été d aire de séanve : Monsieur Robert Arnaud
Vu l’enjeu 3 du projet de territoire : Lutter contre les inégalités et renforcer la cohésion sociale pour permettre le maintien de l’équilibre social et générationnel du territoire et l’action 3.2 : renforcer l'accès au sport, à la culture et au patrimoine pour faire du lien
Le Président rappelle le soutien apporté par la Communauté de communes à la création et la médiation autour du livre et de la lecture dans le cadre de l'appel à projet Mémoire(s) de territoire.
Mémoire(s) de Territoire a pour intention de :
- Contribuer à la vie locale avec des projets de proximité dans les communes et’ou bassins de vie
- Favoriser la rencontre entre les habitants (nouveaux arrivants et les habitants de plus longue date) - Initier un travail de collecte de mémoire du territoire du Val de Drôme permettant de mettre en valeur
le « vivre ensemble » comme patrimoine culturel de la vallée et nourrisse le récit collectif du territoire - Intensifier la coopération avec les bibliothèques /médiathèques du territoire
Cet appel à candidature s'adresse aux structures artistiques et culturelles du secteur public et privé dont le
siège social est domicilié sur la Communauté de communes du Val de Drôme, ou à défant à celles en mesure de justifier leur forte implication au sein du territoire de la Communauté de communes du Val de Drôme. Ainsi, une proposition d'aides est faite aux associations ayant sollicité la CC VD pour l'appel à projet 2024,
dans la limite de l'enveloppe budgétaire votée de 15 000 €.
Les manifestations soutenues se dérouleront sur la période du ler août 2024 au 31 juillet 2025.
Un tableau de synthèse ci-annexé mentionne le montant alloué aux associations qui respectent les critères
d'éligibilité et les critères d'attribution, selon la délibération 3‘27-02-24 C
Le comité technique qui a instruit ces dossiers le mercredi 29 mai 2024 propose de donner un avis favorable
aux demandes formulées présentées dans le tableau.
Une convention sera signée avec ces bénéficiaires.Accusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-9-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
DELIBERATION
9/ 02-07-24 / B
Après en avoir délibéré, le Bureau communautaire :
e Accorde les soutiens financiers tels que précisés dans le tableau en annexe
e _ Approuve la convention cadre de partenariat
e Autorise le président à signer les conventions cadres de partenariat avec les
associations
e Dit que le montant des dépenses est inscrit au BP 2024
e Autorise le président à signer tous documents administratifs et financiers
nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD Jean SERRET DRE
Â
Fait et délibéré les jour, mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le: Î 2 JUIL. 2024
©2024 / COMITE TECHNIQUE APEL 4 PROIÉTS MEMOIREYS) DE TERRITOIRE
Dé burgtior 9/62.07-24/8
T
Communes / Ram de ia strucrur
# | Bassin de vie Cramps éseter Desc-pton du projet / action ji Typedaction Dates de Public cible action
entere 1
teraction a la
politique
euturelie
féémarche
panicipative/
dronts
eulturelst
eritere 2
interaction avec
le territoire /
avec suuctures
territoire et
bibliothéques)
etitère
forme et
auate
artistique
autres critere à
financement} Evaluation '
5 202€
| Monts
ontant Momtone | PORT gabalge | auerion [°"98 2
vagin en € demarcee| PAK
Questionrer le lien sociai vécu
luttes aunès
Ta fe ête pront a
Der na
coheeués.
rs
rue
Emeie caca
Reeves ee a D
iccrur É- Radio st Ferreo/ cesre ec eanon are purge MU cn den on jun VÉESs EU i archipel 427 71 £a3o Enesere ro Lerues MS ben 4 & 4 5 E egesce lisocec cf sta IVirrule Point Franc Dorse Fèci Fecal 2 emegnages sensibles UT
ere ur à. canrént Leu via de
fatehors, à des crounamssentes, ] i isgnaret, *rEtr3les ! l |
LL “ei Li] ÎDonner a voir io multinticie des |. Ï eu irelations au vrsant et les pa | É manières d'habiertatene [9 Escopsse | Bhorcarapier j Feusabes Î 2 mener es haine des vitae . s- eavriom vorenpe / am La fpesn Gravire TP esse eur 22e see u . : : soc) masse Stéphanie Caillesu 1Repars Le FA FENETRE Te aton 2ebrc ve Jauténne 2425 [nosau UT ” Réihe ur | dune mequer-e nada ! nee i ue eat ee sé ie ivre $ & 1 : Î Evoout en | i e !9/02-07-24/B
Entre +
La
Communauté
de
Communes
du
Val
de
Drôme
en
Biovallée,
ci-après
dénommée
“CCVD",
dont
le
siège
est
96
ronde
des
Alisiers,
CS
331
26400
EURRE,
représentée
par
Mon:
Jean
Serret
(président)
dûment
habilité
par
délibération
du
Bureau
du
02/07/2024
D'une
part,
..
ci
après
désignée
«
l'association
»
dont
le
siège
social
.représentée
par
…
Président(e)
D'autre
part,
Il
a
été
arrêté
et
convenu
ce
qui
suit
:
PREAMBULE Dans
le
cadre
de
sa
compétence
+
culture
»
la
Communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme
vise
à
«
soutenir
les
associations
du
territoire
pour
une
diffusion
et
promotion
des
manifestations
culturelles
et
ou
artistiques
».
Cette
action
se
déploie
sous
une
forme
d'un
appel
à
projet
Mémoire
(s)
de
territoire.
Cet
appel
à
projets
s'inscrit
en
complémentarité
du
Contrat
Territoire
Lecture
de
Communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme,
soutenu
par
la
Direction
Régionale
aux
Affaires
Culturelles
Auvergne
Rhône
Alpes
et
le
conseil
départemental
de
la
Drôme.
Mémoire(s})
de
Territoire
a
pour
intention
de
:
Contribuer
à
la
vie
locale
avec
des
projets
en
proximité
dans
les
communes
et/ou
bassins
de
viè
-__
favoriser
la
rencontre
entre
les
habitants
(les
nouveaux
habitants
et
les
habitants
de
plus
longue
date}
-
{nilier
un
travail
de
collecte
de
mémoire
du
territoire
du
Val
de
Drôme
permettant
de
mettre
en
valeur
le
«
vivre
ensemble
»
comme
patrimoine
culturel
de
la
vailée
et
nour
collectif
du
territoire.
Intensifier
la
coopération
avec
les
bibliothèques
/médiathèques
du
territoire
Il
est
ainsi
considéré
que
l'action
portée
par
l'association
ci-dessus
nommée
répond
à
ce
préambule
et
participe
au
développement
culturel
du
territoire
de
la
CCVD.
ARTICLE
1
-
Objet
Cette
convention
a
pour
objel
de
définir
les
modalités
de
partenarial
dans
le
cadre
de
l'action
«
Mémoire(s)}
de
territoire
réalisé
par
l'association
nommée
:
et
de
fixer
les
conditions
du
soutien
de
la
CCVD
à
l'association.
L'association
s'engage
à
organiser
l'action
citée
dans
l'article
1
de
la
présente
convention
en
réalisant
notamment
les
dépenses
suivantes
Convention
Appel
à
proets
Méniore(s)
de
terrttons
-Communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme
-2024
L'association
s'engage
:
-
A
faire
apparaître
dans
tous
les
documents
de
communication
te
logo
de
la
C.C.V.D.
-_
De
faire
savoir
par
quel
moyen
que
ce
soit
que
la
CCVD
a
soutenu
cette
démarche.
-
De
transmettre
au
service
culture
les
ments
de
communication
pour
validation
et
diffusion
par
mait
à
cufture@val-de-drome,com
D'autre
part,
l'association
s'engage
à
tenir
informé
le
service
culture
de
l'avancement
de
l'action
et
d'organiser
autant
que
faire
se
peut
les
«
vernissages,
temps
publics
»
aux
côtés
de
représentants
de
la
CCVD
qui
pourront
intervenir
oralement.
Considérant
l'intérêt
de
ce
projet
pour
le
développement
culturel
du
territoire
de
la
CCVD,
celle-
ci
s'engage
à
participer
financièrement
et
forfaitairement
au
déroulement
de
ce
projet
d'action
culturelle
selon
le
règlement
d'attribution
des
subventions
voté.
Le
montant
de
la
participation
de
la
CCVD
a
été
fixé
à.
Cette
subvention
correspond
à
un
montant
fixé
sur
la
base
des
dépenses
prévisionnelles.
La
CCVD
versera
cette
aide
financière,
soit
…...
€
en
deux
versements,
sur
justificatifs
des
réalisations
et
des
dépenses
engagées
sous
réserve
de
réaliser
un
bilan
moral
et
financier
qui
sera
adressé
au
service
culture
de
la
CCVD
et
sous
réserve
de
la
bonne
réalisation
du
projet
comme
défini
dans
l'article
2
de
la
présente
convention.
Le
paiement
de
là
subvention
se
fera
en
deux
versements
:
1.
Le
premier
versement
:45%
du
montant
à
la
signature
de
la
convention
2.
Le
deuxième
versement
:55%
du
montant
au
soide
à
la
fin
de
l'action
Les
informations
sont
à
transmettre
par
mail
à
culture@val-de-derome.com
au
pius
tard
le
10
août
2025.
R
LE
6
- Liti
En
cas
de
différents,
les
parties
commenceront
à
se
rapprocher
afin
de
tenter
de
mettre
un
terme
amiable
à
leur
litige.
Après
accomplissement
des
formalités
préalables,
le
litige
sera
soumis
ÉRE
juridiction
compétente.
ARTICLE
7
- Durée
La
présente
convention
est
conciue
pour
la
durée
d'organisation
de
cet
événement.
Elle
prendra
fin
après
le
versement
de
l'aide
financière
de
la
CCVD
et
après
la
tenue
d'une
réunion
bilan
entre
‘association
at
la
CCVD.
ARTICLE
8
-
Contrat
d'engagement
républicain
des
assoclatlons
et
fondations
énéficiant
d
ubventions
tiques
Convention
Appel
à
projets
Mémnoire(s)
de
territoire
-Communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme
+2024Préambule
:
L'importance
des
associations
et
des
fondations
dans
la
vie
de
la
Nation
et
leur
contribution
à
l'intérêt
général
justifient
que
les
autorités
administratives
décident
de
leur
apporter
un
soutien
financier
ou
matériel.
La
communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme
en
Biovallée,
qui
doit
elle-même
rendre
des
comptes
aux
citoyens,
justifier
du
bon
usage
des
deniers
publics
et
de
la
reconnaissance
qu'elle
peut
attribuer,
est
fondée
à
s'assurer
que
les
organismes
bénéficiaires
de
subventions
publiques
respectent
le
pacte
républicain.
À
cette
fin,
la
loi
n°
2021-1109
du
24
août
2021
confortant
le
respect
des
principes
de
la
République
a
institué
le
contrat
d'engagement
républicain.
Conformément
aux
dispositions
des
articles
10-1
et
25-1
de
la
loi
n°
2000-321
du
12
avril
2000
relative
aux
droits
des
citoyens
dans
leurs
relations
avec
les
administrations,
le
présent
contrat
a
pour
objet
de
préciser
les
engagements
que
prend
toute
association
ou
fondation
qui
sollicite
une
subvention
publique.
Ainsi,
l'association
ou
la
fondation
«
s‘engage
[...]
à
respecter
les
principes
de
liberté,
d'égalité,
de
fraternité
et
de
dignité
de
la
personne
humaine
ainsi
que
les
symboles
de
la
République
»,
«
à
ne
pas
remettre
en
cause
le
caractère
laïque
de
la
République
»
et
«
à
s'abstenir
de
toute
action
portant
atteinte
à
l'ordre
public
».
Ces
engagements
sont
souscrits
dans
le
respect
des
libertés
constitutionnellement
reconnues,
notamment
la
liberté
d'association
et
la
liberté
d'expression
dont
découle
la
liberté
de
se
réunir,
de
manifester
et
de
création.
*_
Engagement
n°
1
:Respect
des
lois
de
la
République
Le
respect
des
lois
de
la
République
s'impose
aux
associations
et
aux
fondations,
qui
ne
doivent
entreprendre,
ni
inciter
à,
aucune
action
manifestement
contraire
à
la
loi,
violente
où
susceptible
d'entraîner
des
troubles
graves
à
l'ordre
public.
L'association
ou
la
fondation
bénéficiaire
s'engage
à
ne
pas
se
prévaloir
de
convictions
politiques,
philosophiques
ou
religieuses
pour
s'affranchir
des
règles
communes
régissant
ses
relations
avec
les
collectivités
publiques.
Elle
s'engage
notamment
à
ne
pas
remettre
en
cause
le
caractère
laïque
de
la République.
É
Engagement
n°
2
:Liberté
de
conscience
L'association
ou
la
fondation
s'engage
à
respecter
et
protéger
la
liberté
de
conscience
de
ses
membres
et
des
tiers,
notamment
des
bénéficiaires
de
ses
services,
et
s'abstient
de
tout
acte
de
prosélytisme
abusif
exercé
notamment
sous
la
contrainte,
la
menace
ou
la
pression.
Cet
engagement
ne
fait
pas
obstacle
à
ce
que
les
associations
ou
fondations
dont
l'objet
est
fondé
sur
des
convictions,
notamment
religieuses,
requièrent
de
leurs
membres
une
adhésion
loyale
à
l'égard
des
valeurs
ou
des
croyances
de
l'organisation.
*_
Engagement
n°
3
:Liberté
des
membres
de
l'association
L'association
s'engage
à
respecter
la
liberté
de
ses
membres
de
s'en
retirer
dans
les
conditions
prévues
à
l'article
4
de
la
loi
du
1
juillet
1901
et
leur
droit
de
ne
pas
en
être
arbitrairement
exclu.
*_Engagement
n°
4 :
Éga
ité
et
non-discrimination
L'association
ou
la
fondation
s'engage
à
respecter
|égalité
de
tous
devant
la
loi
Elle
s'engage,
dans
son
fonctionnement
interne
comme
dans
ses
rapports
avec
les
tiers,
à
ne
pas
opérer
de
différences
de
traitement
fondées
sur
le
sexe,
l'orientation
sexuelle,
l'identité
de
genre,
l'appartenance
réelle
ou
supposée
à
une
ethnie,
une
nation,
une
prétendue
race
ou
une
religion
déterminée
qui
ne
reposeraient
pas
sur
une
différence
de
situation
objective
en
Convention
Appel
à
projets
Mémoire(s)
de
territoire
-Communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme
-2024
Accusé de réception en préfecture (026-242600252-20240707-8-02.
rapport
avec
l'objet
statutaire
licite
qu'elle
poursuit,
ni
cautionner
où
encourager
de
telles
discriminations.
Elle
prend
les
mesures,
compte
tenu
des
moyens
dont
elle
dispose,
permettant
de
lutter
contre
toute
forme
de
violence
à
caractère
sexuel
ou
sexiste.
Y__
Engagement
n°
5
:Fraternité
et
prévention
de
la
violence
L'association
ou
la
fondation
s'engage
à
agir
dans
un
esprit
de
fraternité
et
de
civisme.
Dans
son
activité,
dans
son
fonctionnement
interne
comme
dans
ses
rapports
avec
les
tiers,
l'association
s'engage
à
ne
pas
provoquer
à
la
haine
ou
à
la
violence
envers
quiconque
et
à
ne
pas
cautionner
de
tels
agissements.
Elle
s'engage
à
rejeter
toutes
formes
de
racisme
et
d'antisémitisme.
Y _
Engagement
n°
6
:Respect
de
la
dignité
de
la
personne
humaine
L'association
ou
la
fondation
s'engage
à
n'entreprendre,
ne
soutenir,
ni
cautionner
aucune
action
de
nature
à
porter
atteinte
à
la
sauvegarde
de
la
dignité
de
la
personne
humaine.
Elle
s'engage
à
respecter
les
lois
et
règlements
en
vigueur
destinés
à
protéger
la
santé
et
l'intégrité
physique
et
psychique
de
ses
membres
et
des
bénéficiaires
de
ses
services
et
ses
activités,
et
à
ne
pas
mettre
en
danger
la
vie
d'autrui
par
ses
agissements
ou
sa
négligence.
Elle
s'engage
à
ne
pas
créer,
maintenir
ou
exploiter
la
vulnérabilité
psychologique
ou
physique
de
ses
membres
et
des
personnes
qui
participent
à
ses
activités
à
quelque
titre
que
ce
soit,
notamment
des
personnes
en
situation
de
handicap,
que
ce
soit
par
des
pressions
ou
des
tentatives
d'endoctrinement.
Elle
s'engage
en
particulier
à
n’entreprendre
aucune
action
de
nature
à
compromettre
le
développement
physique,
affectif,
intellectuel
et
social
des
mineurs,
si
que
leur
santé
et
leur
sécurité.
Y*_Engagement
n°
7
: Respect
des
symboles
de
la
République
L'association
s'engage
à
respecter
le
drapeau
tricolore,
l'hymne
national
et
la
devise
de
la
République.
Fait
à
Eurre
le
Pour
l'association
Pour
la
communauté
de
Communes
Nom
-
Prénom
Le
Président,
Qualité
Jean
Serret
Convention
Appel
à
projets
Mémoire(s)
de
territoire
- Communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme
- 2024Accusé de réception en préfecture
026-242600252-20210702-10-02-97-24-B-DE
Date de télétransmission . 10/07 2024
: 7 Date de réception préfecture : 10:07:2024 Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée SD AT
Ecosite -- 06, rondes des alisiers - CS331 DELBSRATION
26400 EURRE ; Tél. : 04-75-25-43-82
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de
Monsieur Jean Scrret. Président
Objet: Fonds de soutien aux manifestations culturelles d’intérêt communautaire : attribution (solde)
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés l
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉSENTS :
MMES. JACQUOT €, MANTONNIER N., MARION €. BRUNIAU S., MOULINS-DAUVILLIERS G MRS SERRET I. ARNAUD R., AURIAS €, BOUVIER JA, CAILLET C. CROZIER G, FAYARD F., GAGNIER G. MOREL L.. GILLES D.. CHAREYRON G.. ESTEOULLE R. VALLON C. CHAGNON JAL, CHAVE P. LOMBARD F., PEYRE JM.
Le AY ANT DONNE POUVOIR :
MME GRANGEON S
A été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Arnaud
Vu l'enjeu 3 du projet de territoire : Lutter contre les inégalités et renforcer la cohésion sociale ] 1 £ pour permettre le maintien de Péquilibre social et générationnel du territoire et l’action 3.2 : renforcer l'accès au sport, à la culture et au patrimoine pour faire du lien.
Le Président rappelle le soutien apporté par la Communauté de communes à la diffusion et promotion des actions culturelles sur le territoire. Les associations ont fait part de leurs projets pour 2024 et de leur demande d'aide au titre de la promotion, la communication, frais artistiques et techniques de leurs événements.
Le Président rappelle le travail de la commission culture sur la base du réglement d’atribution des
aides aux associations culturelles voté en 2017.
Ainsi. une proposition d'aides est faite aux associations ayant sollicité la Communauté de communes du Val de Drôme pour 2024.
Un tableau de synthèse ci-annexé mentionne les montants alloués à chaque association qui respecte les critères d'éligibilité et Les critères d'attribution, selon la délibération 01/04-04-23/ C.
Le comité technique qui a instruit ces dossiers en date du mereredi 29 mai 2024 propose de donner un avis favorable aux demandes formulées présentées dans le tableau ci-joint.
Le président propose d'approuver la convention cadre pour Pattribution des subventions aux associations.Communauté de Communes
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
Après en avoir délibéré, le Bureau Communautaire :
Accusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-10-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
du Val de Drôme en Biovallée DELIBERATION
10/ 02-07-24 / B
e _ Accorde les soutiens financiers tels que récapitulés dans le tableau ci-annexé
° _ Approuve la convention cadre de partenariat
e Dit que ces montants sont inscrits au BP 2024
e Autorise le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires
à l’exécution de la présente délibération
Le Secrétaire de séance
Robert ARNAUD
Fait et délibéré les jour, mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : { ] JUIL 2024
Le Président
Jean SERRET
Dsus trowre FECHNIGUE FONGS OÙ SO ATIER AUX AMIE SERTIONS CUTURELLES 6 RET CORMUPSUTAIRE VAGUE 2: Délbaration& 07-208
Genus Enmne Demers Monture À
précédente Drcngron mantescansn 224 Pivpe d'action ler dom soue Daeserlaeuer | Pub dé 207 muratton sk
pot que eutruelle 2608 gen Intergction au le cetritaire fi 30 © ge
fer sers pour le eunrste|
en me
D passoire À ponus de 20€.€
tnancements ame Dépenses eebk «2€
T amer |
et platns à 1
ce
Montant aleut 22e pate Moctant
si TE Eee Lt du frs 27:
eme 1
Der
me
de 6 prenere Sarre es 4e
ares md à an pee
méga sous slafaz
er EE fut Ts runes : Tran sise
de a au at ponee
| Lee |
onze : prises, :
ue car Bert 2 î
Éssratees te |
H
esmmet a ane die
! at
ecraapre Wen aus sen rage nas
2 Pure:
Lea kEurecdi î |!
i AT
ehCONVENTION
TYPE
DE
PARTENARIAT
FONDS
DE
SOUTIEN
AUX
MANIFESTATIONS
CULTURELLES
D'INTERET
|
INTERCOMMUNAL
POUR
L'ANNEE
2024
ig/02-07-24/B
Entre +
La
Communauté
de
Communes
du
Val
de
Drôme
en
vallée,
ci-après
dénommée
"CCVD",
dont
le
siège
est
96
ronde
des
Al
rs,
CS
331
26400
EURRE,
représentée
par
Monsieur
Jean
Serret
(président)
dûment
habilité
par
délibération
du
Bureau
du
02/07/2024
D'une
part,
+
et.
est
:
.Gi
après
désignée
«
l'association
»
dont
le
siège
social
..
représentée
par
.….......
….…...…
Président(e)
D'autre
part,
ft
a
été
arrêté
et
convenu
ce
qui
suit
:
PREAMBULE
Dans
le
cadre
de
sa
compétence
«
culture
»
la
Communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme
vise
à
«
soutenir
les
associations
du
territoire
pour
une
diffusion
et
promotion
des
manifestations
culturelles
et
ou
artistiques
».
Sont
éligibles
les
associations
loi
1901
à
but
non
lucratif
dont
le
siège
social
est
situé
sur
les
communes
de
la
CCVD.
Seuls
les
frais
liés
à
l'action
prévue
sur
l'année
sont
éligibles,
frais
artistiques,
communication,
et
non
les
frais
de
location
de
salle,
d'hébergement
et
repas
des
artistes
ou
de
déplacement,
ainsi
que
les
frais
de
fonctionnement
courant.
Champs
d'actions
éligibles
«
pratiques
culturelles
et
artistiques
»
:
musique,
art
de
la
rue,
danse,
arts
plastiques,
scutpture,
peinture,
photos,
arts
visuels,
Non
éligibles
:
fête
de
village,
brocante,
événements
caritatifs,
événements
cultuels,
reprise
d'événements
patrimoniaux
type
journées
thématiques
nationales,
commémoration,
animation
sportive,
Participer
au
rayonnement
culturel
du
territoire,
favoriser
l'accès
à
la
culture
pour
tous.
Il
est
si
considéré
que
l’action
portée
par
l'association
ci-dessus
nommée
répond
à
ce
préambule
et
participe
au
développement
culturel
du
Lerritorre
de
la
CCVD.
Cette
convention
a
pour
objet
de
définir
les
modalités
de
partenariat
en
vue
de
l'organisation
de
l'événement
:
.,
cl
de
fixer
les
conditions
du
soutien
de
la
CCVD
à
l'association.
ARTICLE
2
-
Engagement
des
parties
L'association
s'engage
à
organiser
l'événement
cité
dans
l'article
1
de
la
présente
convention
en
réalisant
notamment
les
dépenses
suivantes
:
Convention
de
fonds
de
soutien
aux
marutestetions
culturelles
d'intérêt
intercommunal
-
Communauté
de
communes
du
Val
ce
Drôme
- 2024
L'association
s'engage
:
-
A
faire
apparaître
dans
tous
les
documents
de
communication
le
logo
de
la
C.C.V.D.
-
De
faire
savoir
par
quel
moyen
que
ce
soit
que
la
CCVD
a
soutenu
cette
démarche.
-__
De
transmettre
au
service
culture
les
éléments
de
communication
pour
diffusion
par
mail
à
culture@val-
D'autre
part,
l'association
s'engage
à
organiser
les
«
vernissages
>
aux
côtés
de
représentants
de
la
CCVD
qui
pourront
intervenir
oralement.
ARTICLE
4
-
Naturs
l'intervention
de
la
CCVD
Considérant
l'intérêt
de
ce
projet
pour
te
développement
culturel
du
territoire
de
la
CCVD,
celle-
ci
s'engage
à
participer
financièrement
au
déroulement
de
ce
projet
d'action
culturelle
selon
le
réglement
d'attribution
des
subventions
voté.
Le
montant
fixe
de
la
participation
de
la
CCVD
à
été
établi
à...
€.
La
CCVD
versera
la
totalité
de
cette
aide
financière,
soit
…….…
€
en
un
seul
versement
à
de
cette
action,
sur
justificatifs
des
réalisations
et
des
dépenses
engagées
sous
réserve
de
réaliser
un
bilan
moral
et
financier
qui
sera
adressé
au
service
culture
de
la
CCVD
et
sous
réserve
de
la
bonne
réalisation
du
projet
comme
défini
dans
l'articie
2
de
la
présente
convention,
Les
informatians
sont
à
transmettre
au
plus
tard
le
15
novembre
2024
par
mail
à
culture@val-
de-drome.com ARTICLE
6
- Litiges
En
cas
de
différents,
les
parties
commenceront
à
se
rapprocher
afin
de
tenter
de
mettre
un
terme
amiable
à
leur
litige.
Après
accomplissement
des
formalités
préalables,
le
litige
sera
soumis
à
la
juridiction
compétente,
ARTICLE
7
- Durée
La
présente
convention
est
conclue
pour
la
durée
d'organisation
de
cet
événement,
Elle
prendra
fin
après
le
versement
de
l'aide
financière
de
la
CCVD
et
après
la
tenue
d'une
réunion
l'association
et
la
CCVD.
an
entre
association:
fondatlo.
Préambule
:
L'importance
des
associations
et
des
fondations
dans
la
vie
de
la
Nation
et
leur
contribution
à
l'intérêt
général
justifient
que
les
autorités
administratives
décident
de
leur
apporter
un
soutien
financier
où
matériel.
La
communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme
en
Biovallée,
qui
doit
elle-même
rendre
des
comptes
aux
citoyens,
justifier
du
bon
usage
des
deniers
publics
et
de
la
reconnaissance
qu'elle
peut
attribuer,
est
fondée
à
s'assurer
que
les
organismes
bénéficiaires
de
subventions
publiques
respectent
le
pacte
républicain.
À
cette
fin,
la
loi
n°
2021-1109
du
24
août
2021
confortant
le
respect
des
principes
de
la
République
a
institué
le
contrat
d'engagement
républicain.
Convention
de
fonds
de
soutien
aux
manifestations
culturelles
d'intérêt
intercommunal
-Communauté
de
cominunes
du
Val
de
Drôme
-2024HEOZ
-ELIOIQ
2P
|EA
NP
SSUNUIUOD
2P
2INEUNUMUOD
-JPUNUIWODU)
JRPIUI,P
Sa21NIND
SUONE}SSJIUEUI
XNE
USHNOS
2
SPUOJ
2P
UOHUEAUOT
h2119S
ueaç
eend
AUBpISBud
91
WIOUSI
—
LUON
Ssaunwuluo)
2p
2neunuwuos
e]
1n0d
uoljel30sse,]
1n0d
31
211n3
“enbiiqndoy
e]
2p
eSlA2p
e]
je
jeuoneu
auwuAu,
‘21010211
neodeip
a]
1apedsei
e
a6eBua,s
uoneisosse,
enbrqndoy
ej
ep
sajoquAs
sop
2odsoy
: /
u
juouuebebuz
À
“pAAN2ES
4n2]
32
ques
1na
anb
sue
‘sineullu
S2p
[81205
Je
janpaljaqu!
‘ynooye
‘anbisAud
jueuusddo|sA2p
2|
21JoW01dW09
e
a1njeu
2p
uoipe
eunane
a1puaidanue,u
e Jaypnonied
ue
a6eBus,s
2113
‘Aualuaul20pU,p
S2ANE]UE]
sep
no
suolssaid
sep
1ed
1105
22
anb
‘deipuey
ep
uonenys
ua
seuuosiod
sep
jualuuie]Jou
‘1105
22
enb
217
enbjanb
e
sayane
ses
e
juediiuied
Inb
sauuosiad
sap
je
saiquetu
sas
ap
enbisAyd
no
enbiBojoy2Asd
oyliqeieumna
e|
1eyojdxe
no
Aiuaquieu
‘12212
sed
ou
e
26eBua,s
2113
“eoueBiifou
es
no
suoluessiBe
sas
1ed
insjne,p
alA
ej
18Buep
uo
a1yeuu
sed
au
e j2
‘sal
S2S
12
SODIAMDS
S2S
2p
Sa1IPIDIJOU2q
Sep
Ja
Saiqueuu
sas
ap
anbiy24sd
3e
anbisAuyd
ayu16aqui,|
3e
ques
ej
1e6ajoud
e
sounsep
1nenBlA
ua
sjuouia|Beu
jo
so]
So]
1972045091
e
2BeBUa,s
a1j3
“euleuny
auuosiod
e|
ap
ayuBip
ej
ap
apiebaanes
e]
e
ajuiay}e
12J10d
e
ainjeu
2p
ü
aunone
Jeuuonne
|u
‘11Ua1nos
au
‘a1puaidanus,u
e 26EBUS,S
Uoljepuo]
e]
no
UoNEI2085e,
eujewuny
ouuosiod
e]
2p
ayuBip
ej
ap
12odsoy
:9
.u
juouwobebuz
À
‘auS}IWaSIUE,p
1
ouuSI)e1
2p
Sou10,
sayno]
Jajofoi
e
26eBue,s
2113
‘sjuawuessife
sja
ap
Jouuorne2
sed
au
e
40
onbuoainb
sienue
a2uo(olA
e]
e
no
auleu
e]
e
1enbonoud
sed
au
e
a6eBua,s
uoeosse,
‘sion
se]
one
suoddei
sas
suep
aluu02
2UJIeJUI
AUELIEUUONDUO}
UOS
SUep
‘#
2e
uos
sueq
PEDEILOIOL :
amoygud
uondeogs
op
o1eq
PC08/LOIOL | uoIsssUeNpNEI
op ec
Aa-8-P2-1020-01-20L0P202-252008 2-20
mood
UE UoNdESQ1 89 DENIS
HOT
-2LIOIG
8P
JEA
NP
SEUNWIWOD
2P
2NEUNUIO]
- JEUNUMUODIUI
J2/PIUIP
S8II81NIIND
SUONEJSDHIUEU
XNE
USNOS
2P
SPUOJ
2P
UOUSAUOT
“2WUSIAD
2p
32
9J1u127e1J
ap
u1ds2
un
suep
16e
e
26eBua,s
uolJepuo]
2]
no
uorje120sse,7
BDUeJoIA
e]
ap
UORUSADId
jo
9JUISjE1]
:5
U
juowoBeBUz
À
‘21SIX2S
n0
[anx2S
219190189
R SDUAJOIA
8P
2W10J
2)N0]
21JU02
ann]
ep
jueyjouuod
‘asodsip
a|j8
jUop
SuaAOW
S3p
nua}
2)dW09
‘sainsaiu
sa]
puoid
2113
‘SUOI}EUILUIDSIP
Salle)
ep
18Besnoouo
no
Jeuuolnes
lu
‘nsinod
ajja,nb
ai]
oueynezs
jefqo
2e1e
Jioddes
us
2AHafqo
uonenys
op
SUS1aIp
aun
1ns
sed
jualesasodai
au
nb
eguILW12)2p
UoIBije1
un
no
29e1
anpuazeud
aun
‘uoreu
aun
‘ajuyje
aun
e
sssoddns
no
2]
291
ooueusyiedde,
‘aiua6
2p
PAAUSPL]
‘ajenxes
uorequalio,|
‘2X8S
2]
1NS
SODPUO,
JUaWIS]IP1]
2P
SDDUSIDJIP
2p
121940
sed
où
e
‘s19n
Sa]
251e
suoddei
sos
suep
aWuWO2
au1ajUI
jUaWauuoIJouoy
uos
suep
‘o6ebua,s
a]|3
lo]
8j
queAsp
Sno]
8p
aj1je69,|
18padsa1
e
a6eBU2,S
Uorepuo]
e]
no
uorernosse,]
uoneuluH3sIp-uou
39
2}11863
:
ÿ
ou
juowuoBeBuz
À
‘nPDXS
JUaWa11211q1e
219
ue
sed
au
3p
Jo1p
Ana]
39
TO6T
JIIIN(
,T
NP
l0]
|
8P
ape,
2
SenA2id
SUOIPUoD
Sel
SUBP
191191
U9,S
2p
Saiquou
sos
2p
»ueql]
e|
1epedsoi
e
a6eBUa,s
uoljelnosse,7
uoreposse,]
2p
Seiquau
S3p
9119q11
:€
oU
JUoWobebuz
À
‘uoesiueB10,|
2p
sa2u24015
s9p
no
sinajeA
sep
p1e69,
e
21240]
uoIsUpe
un
S31quaUu
sine]
2p
jUa19Inbe
’SesnelBl|21
JUEWIWIEJOU
‘SUOIDIAUOD
S2P
1NS
SPUO]
158
12{qo,]
auop
suorepuoy
no
suonenosse
sa]
anb
25
e
appejsqo
sed
1e,
au
jueuue6ebus
189
‘uoissaid
e]
no
a2euauu
|
SJUIPAJUOD
e]
SNOS
JUSUUWIEJOU
3213X8
JIsnge
owshAj»SO1d
ap
21e
1n0}
ep
quansqe,s
32
‘S2JIAOS
S2S
2p
Sa1IPIDJUSQ
SP
JUEUUWEJOU
‘S181}
SEP
Jo
Saiquiauu
Ses
2p
euesuos
2p
sueq
e]
1868j01d
38
18128dSa1
e
a6EBU2,S
uorepuo
e]
no
uoneisosse,]
22Uu812SU03
3p
2u2q11
:z
ou
jUoWIBeBUT
À
“anbijqndey
e]
ap
anblei
21232218
a]
asne2
ue
aiyjowes
sed
ou
e
juoWuWueJou
26PBUS,S
21j3
“Sanbi|qnd
SaJIA1281109
Sa]
2818
suoneoi
sas
juessI691
SaUnWWOD
sa169u
Sp
Youeiye,s
1nod
sesnalôiei
no
sanbiydosojlyd
‘sonbniod
SUONDJAUOD
ap
11ojeAg1d
os
sed
ou
e
a6ebua,s
a11e11Jau2q
UoNepuoy
e|
no
uole12055e,7]
‘2qnd
31p10,]
8
saAe16
sajqno1]
sap
Jeule1jua,p
ajqnda2sns
no
ajUalOIA
10]
e]
R
21110
JUSWUSJSAIUEU
UONDE
aun2ne
‘€
J2JDUI
IU
‘21pUSIdOJJUS
JUEAIOP
eu
Inb
‘suonepuo]
xne
je
suorjemosse
xne
esoduui,s
enbiqndoy
ej
2p
sio]
sap
12adsa1
27
onbiiqgndoy
e]
ap
SIo]
Sap
J>odsoy
:
7
ou
quowusbebuz
‘uole21
2p
}2
18}S2JIueuu
2p
‘Hung
2s
ap
2H8qI|
| 21n029p
JUop
uoissa1dx8,p
P119qI]
|
Je
UolJE1D0SSE,p
2]18QI|
PJ
JUUIWeJOU
‘Sanuuora1
aueuualeuuonnnsuos
sajiaqi|
S2p
Podsei
2j
suep
suxsNoS
juos
sjuaweBebua
sa)
°«
2//qnd
81p10,j
e
aJUI87je
jUeLIod
UoH2e
2JN0]
2p
HUAJSGES
E
» Ja
« anbiygndoy
ej
ep
enbiej
a12j2ee2
2j
2sne2
ue
a1yjowes
sed
au
e»
‘«enblgndey
ej
2p
SaJoquAS
Say
2nb
ISuIe
suiewny
auuosiad
ej
2p
aluBip
2p
je
ajiu1ejely
2p
‘211869,
‘9Ueq
2p
Sadioulid
sa,
Jepedsai
e
[7]
a6ebua,s
»
uonepuo]
ej
no
uonenosse,|
‘isuiy
‘anbjgnd
uonusagns
sun
81D1/10S
Inb
Uorepuoy
no
uorenosse
aznoj
puaid
nb
sjueuebeñus
Sa
18512914
ap
Je{qo
1nod
e
je1juos
quesoud
2j
‘SUONENSIUILUpE
Sa]
21e
suonejS1
SIN2]
Suep
SU2ÂOJID
S8p
SJO1P
XNE
SANEIS1
0002
INR
TT
NP
TTE-0007
où
10] E]
9P
T-SZ
32
T-OT
Saj)iHE
Sap
sUoHISOdSIp
XnE
JUAWBULOJUOTAccusé de réception en préfecture
026-212600252-20240702-11-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission . 10/07 2024
_ Date de réception préfecture : 10:07'2024 Communauté de Communes
Va] de Drô > i S
coute à 96 rondes dues CS33 DELIBERATION N 11/02-07-24 /B 26400 EURRE ; Tél. : 04-75-25-4
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de
Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Tiers-lieux et espaces communs : attribution du fonds de soutien 2024
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : 1
Date de convocation : L& juin 2024
PRÉSENTS:
MMES. JACQUOT C.. MANTONNIER N., MARION C., BRUNIAU $.. MOULINS-DAUVILLIERS G.
MRS SFRRET I, ARNAUD R., AURIAS C.. BOUVIER JM, CAILLET €. CROZIER G. FAYARD EF. GAGNIER G : MOREL L. GILLES D., CHAREYRON G. ESTEOULEE R, VALLON C. CHAGNON IAE, CHAVE P., LOMBARD
F., PEYRET JM.
L_ABSENT AYANT DONNE POUVOIR:
MME GRANGEON S.
3 ABSENTS EXCUSES :
MAME CITAI FR
MRS MACLIN B. RIBIERE P.
A été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Amaud
Vu les enjeux suivants du projet de territoire :
Enjeu 1! - Mener une politique d’aménagement ambitieuse qui améliore le fonctionnement du territoire - 1.3 : organiser le développement équilibré du territoire permettant de réduire les besoins de mobilité tout en développant d’autres modes de déplacement ; L.5 : renforcer les polarités et le maillage entre les
communes, et conforter les bassins de service.
Enjeu 2 : Dépasser la logique de transition et maîtriser les ruptures pour répondre aux enjeux environnementaux et climatiques — 2-1 : Préserver les ressources naturelles, les milieux et la biodiversité, et anticiper leur dégradation - 2.2 : Renforcer la production locale tout en réduisant la consommation d'énergie et les émissions de gaz à effet de serre - 2.3 : accompagner la rupture des pratiques agricoles
et favoriser une alimentation locale et saine - 2.4: mettre en place une stratégie d'économie circulaire qui réduit les déchets, favorise le réemploi, ta valorisation et ie recyclage
Enjeu 3 : Lutter contre les inégalités et renforcer la cohésion sociale pour permettre le maintien de
l'équilibre social et générationnel du territoire - 3.1 : Développer un haut niveau de services pour tous dans une logique de proximité et d'accessibilité - 3.2 : Renforcer l'accès au sport, à la culture et au patrimoine pour faire du lien - 3.3 : Accorder une place majeure à tous les jeunes du territoire et favoriser la eitoyenneté - 3.4 : anticiper le vieillissement de la population et favoriser le lien intergénérationnel - 3.5 : Accompagner les entreprises et les acteurs dans le déploiement d’une politique
d'emploi
Enjeu 4 : Organiser l'action publique au service du projet de territoire
4.1 : Mettre en lien Paction des communes et l'action intercommunale dans une logique de complémentarité 4.2 : renforcer les coopérations extérieures 4.3 : reposer la question des limites du
périmètre au regard de la complexité des politiques publiques
Monsieur le Président rappelle le travail mené depuis 2019 et le soutien apporté par la Communauté de Communes du Val de Drôme en Biovallée aux tiers-lieux et espaces communs du territoire depuis 2022,
Ce fonds de soutien concerne les projets implantés sur le territoire et justifiant d'un mois d'existence minimum
pour les projets émergents, et de 24 mois d'existence minimum pour les projets en développement.Accusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-11-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331 DELIBERATION 26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82 117 02-07-24 / B
Il a pour objectifs de :
e _ Soutenir le développement des tiers-lieux et espaces communs du territoire et favoriser leur visibilité,
grâce au soutien au déploiement ou à la consolidation de projets développés au sein de ces lieux.
e S’appuyer sur les tiers-lieux et espaces communs pour renforcer l'offre d'accompagnement des
transitions et innovations (numérique, écologique, sociale...) en proximité pour les particuliers, les
professionnels, les entreprises et les acteurs associatifs.
° Contribuer à l'attractivité du territoire grâce à un réseau de tiers-lieux et espaces communs.
Ainsi, une proposition d’aide est faite aux tiers-lieux et espaces communs ayant sollicité la Communauté de Communes du Val de Drôme pour 2024-2025, dans la limite de l'enveloppe budgétaire de 21 000 €.
Un tableau de synthèse ci-annexé mentionne les montants alloués à chaque association qui respecte les critères d'éligibilité et d’attribution, selon la délibération n° 4/27-02-24/C.
Le Comité technique qui a instruit ces dossiers en date du 22 mai 2024 émet un avis favorable aux demandes présentées dans le tableau ci-joint.
Le Président propose d'approuver la convention-cadre pour l'attribution des subventions aux associations portant les projets de tiers-lieux ou espaces communs.
Une convention sera signée avec chaque bénéficiaire.
Après en avoir délibéré, le Bureau Communautaire :
° Accorde les soutiens financiers tels que précisés dans le tableau en annexe
+ Approuve la convention cadre de partenariat
+ Dit que le montant des dépenses est inscrit au BP 2024
° Autorise le président à signer les conventions cadres de partenariat avec les associations et à
signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l’exécution de la présente
délibération
Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD Jean SERRET
(
Fait et délibéré les jour, mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : i l JUL. 2024
1Actu
Je
6
CONVENTION
DE
PARTENARIAT
entre
la
CCVD
et
l'association
.
.….
dans
le
cadre
du
fonds
de
soutien
aux
tiers
lieux
et
espaces
communs
du
territoire
2024
11/02-07-24/B
Entre
d’une
part,
+
La
Communauté
de
Communes
du
Val
de
Drôme
en
Blovallée,
ci-après
dénommée
“CCVD",
dont
le
siège
est
96
ronde
des
Alisiers,
CS
331
26400
EURRE,
représentée
par
Monsieur
Jean
Serret,
président,
dûment
habilité
par
délibération
du
Bureau
du
10/01/2023.
Et
d'autre
part
:
-
L'association.
,Gi-après
désignée
«
là
structure
»
dont
le
siège
social
est
:
,
représentée
par,
président-e.
Le
26
mars
2024,
par
la
délibération
n°
4/26-03-24/C,
le
Conseil
communautaire
de
la
CCVD
a
validé
le
fonds
de
soutien
aux
tiers
lieux
du
territoire
pour
l'année
2024
reposant
sur
les
objectifs
suivants
:
1.
Soutenir
le
développement
des
tiers-lieux
et
espaces
communs
du
territoire
et
favoriser
leur
visibilité,
grâce
au
soutien
au
déploiement
où
à
la
consolidation
de
projels
développés
au
sein
de
ces
lieux,
2.
S'’appuyer
sur
les
tiers-lieux
et
espaces
communs
pour
renforcer
l'offre
d'accompagnement
des
transitions
et
innovations
(numérique,
écologique,
sociale.
proximité
pour
les
particuliers,
les
professionnels,
les
entreprises
et
les
acteurs
associatifs
3.
Contribuer
à
l'attractivité
du
territoire
grâce
à
un
réseau
de
tiers-lieux
et
espaces
communs.
Article
2
:OBJECTIFS
Article
2.1
-
actions
Ce
développement
passera
par
la
mise
en
place
des
actions
suivantes
:
NGAGEMENTS
DES
PARTENAIRES
La
structure
s'engage
à :
Garantir
la
bonne
réalisation
des
actions
prévues
en
article
2
-_
Participer
aux
ancements
des
actions
prévues
en
article
2.1
selon
le
budget
prévisionnel
indiqué
en
article
4
-_
Faciliter
la
communication
par
la
CCVD
sur
les
actions
réalisées
-
Faciliter
le
recueil
d'informations
par
la
CCVD
dans
le
cadre
du
suivi
évaluation
-_
Participer
aux
temps
d'accompagnement
et
de
sui
proposés
par
la
collectivité
Article
3.2
-
La
CCVD
La
CCVD
s'engage
à
:
-
Participer
aux
financements
des
actions
prévues
en
article
2
selon
le
budget
prévisionnel
indiqué
en
article
4
-
Communiquer
sur
l’action
via
les
outils
à
sa
disposition
=
Accompagner
le
structure
dans
la
réalisation
des
actions
mentionnées
en
articie
2
-
Organiser
des
temps
d'accompagnement
et
de
suivi
trimestriel
pour
la
structure
durant
l'année
couverte
par
le
fonds
de
soutien
=
Offrir
la
gratuité
de
participation
au
parcours
d'accompagnement
«
ouvrir
ou
développer
son
tiers-lieu
ou
espaces
commun
»
organisé
par
l'intercommuna
ité
de
septembre
à
décembre
2024
pour
3
personnes
maximum
de
la
structure
par
la
structure
en
annexe.
Artici
ités
de
versement
di
financier
le
4.2
Modal
La
subvention
de
.
€
sera
versée
de
la
manière
suivante
:
-_
Mise
en
paiement
de
45
%
de
la
somme
à
la
signature
de
la
convention,
Soit
…
-__
Mise
en
paiement
du
solde
après
réception
du
b
lan
technique
et
financier,
au
plus
tard
un
an
après
la
date
de
signature
de
la
convention.
Aucun
paiement
intermédiaire
ne
pourra
être
effectué,
La
structure
s'engage
:
-
A
faire
apparaître
dans
tous
les
documents
de
communication
le
jogo
de
la
Communauté
de
communes
du
Val
de
Drôme—
J8118S
UE2C
‘JU2PISEId
2[
wou
je
Wouaid
‘ayjenà
seunwuwo6p
2p
23neunwuwuo)
e]
1n0d
21nj2n1s
ej
1nod
21
348N3
8
1184
“enbiqndoy
el
e
a6eBua,s
Uolje120sse,7
2p
2SIA8p
e]
Je
[euoreu
euWuAU,]
‘21010211
neade1p
aj
12128421
enbiqndoy
ej
sp
sajoquuAs
sap
j2odsoy
:Z
u
juouuobebuz
“211n22s
An]
32
aques
Ina]
enb
Isu/e
‘sineullu
sap
[2/20s
je
janpalaqui
‘28e
‘enbisAyd
jueuwsddo|sasp
|
a1Jetuoidio
e
a1njeu
2p
uoip2e
aunone
a1puaidanue,u
e Janonied
ua
6eBus,s
2113
‘Aualeul1P0pUa,p
SaANEIUE]
Sap
no
suoissaid
sop
1ed
Jos
22
anb
‘desipueu
ap
uonenjis
ua
sauuosied
sep
juetuwe]jou
‘10os
22
enb
211
onbjonb
e
sayAnpe
sas
e
juediiqed
Inb
sauuosiod
sap
j2
saiqueuwu
sas
ap
anbisAuyd
no
anbiBojoy24sd
ayliqeiouinA
e]
18yojdxe
no
liuajuieu
‘1991
sed
au
e
aBebua,s
2113
“aoua6l|fau
es
no
sjuawessiBe
sas
Jed
Innne,p
olA
e]
1eGuep
ua
aie
sed
au
e
Ja
'saJlANDE
S2S
12
SaDIARS
S2S
2p
Sa1lPI)IJaUSq
Sap
ja
Saiquou
ses
ap
enbiypAsd
Je
enbisAud
2116aqui,|
32
aques
e]
1262J01d
e
seuysap
1nenBla
ue
sjuatue|Gal
je
sio]
sa
1op2adsai
e
26ebua,s
2113
“eujeuiny
auuosiod
e|
ap
ajluBip
e]
ap
apiebaanes
e| e
ajuiaye
1a110d
e
a1njeu
2p
uo12e
eunone
ieuuoñnes
Iu
‘Auegnos
au
‘a1pusideque,u
e 2BeBua,s
UOEPUO)
ej
no
UONEIDOSSE,
1
eureuwuny
ouuosiod
ej
2p
ajiubip
e]
ap
podsoy
: 9
.u
juotuobebuz
“aWSHILES
UE
P
18
aus]
2p
Solo,
sano)
Jajo(oi
e
e6ebUS,S
2113
‘sjueluessibe
sja]
ap
Jouuonnes
sed
ou
e
38
anbuosnb
sisAus
aoualolA
e]
e
no
eujeu
ej
e
1enbonoud
sed
ou
e
a6eBua,s
uone1nosse,]
‘sia1}
sa]
2ene
suoddei
sas
suep
auto
auieju)
JUSWaUUOoNTUO,
UOS
SUeP
‘aJANIE
UOS
SUeG
“ALUSIAN
2p
je
aU1ae1y
ep
judsa
un
suep
116e
e
a6ebua,s
uoljepuoy
e]
no
uolel20sse,7
2DU8JOIA
e]
sp
uonuanoid
je
oyuiojeiJ
:S
QU
JuowoBeñuz
À
“2JsIX2S
NO
[2nX2S
2129128189
E
IIUIJOIA
2P
AUOJ
3JN0]
S1JUOD
427]
2p
jueyeuod
‘osodsip
ajj2
ju0p
suaAou
sep
nue]
duos
‘sainsotu
sa]
puaid
2113
‘SuoneuILUI12SIp
S2|12}
2p
126e1no2u2
no
Jeuuornes
lu
‘jinsinod
ajja,nb
ajo1
euiepnjezs
jefqo]
2ene
qioddes
ua
2ANDafqo
uonemis
2p
a2u819yIp
eun
1ns
sed
jualeiasodei
au
inb
aouluiaJop
uoiBljei
aun
no
22e1
anpuajeid
aun
‘’uoreu
eun
‘auyye
un
e
aosoddns
no
ajjoai
aoueuayedde,
‘aiua6
ep
l
‘ajjanxes
uorequalio,]
‘2X9S
a] ANS
S29pUOJ
JUSWAMIE1]
8P
SA2US1SJJIP
2p
191940
sed
ou
e
‘si2n
sa]
2oAe
suioddei
ses
suep
202
aujajut
JUawauuorouo,
uos
suep
‘o6eBua,s
2/13
|8j
auenep
snoj
ep
aye69,]
1ep2adsai
e
a6eBua,s
uoljepuoy
e|
no
uorel20s5e,7]
uoneulluii3sIp-uou
32
oue63
:
+
oUjuouuobebuz
“NPX9
JUaLuauIeA7IqUe
eue
ue
sed
au
ep
jjo1p
ne]
j2
IO6T
JIN(
#T
NP
10]
PJ]
2P
&
2,
&
SEnASId
SUONIPUOD
Sa
SUP
Jo1No1
Us
ap
Sa1qLUELU
S2S
2p
Ueql
e|
1podsai
e
26EBU,S
UoNEIDOSSE,1
uonelosse,]
2p
S2iquau
Sop
2112q11
:
€
U
JUoWIOBEBUT
À
HEOZILOIOL : am99j9ud uoné
9
9p aie
V2O/LOI : UoISSeUe
ANNE
0P 9
a-4-P8-10-20-L1-20L08202-2520002P2-070
“eiNPeaid 8 UoNd39. p PENTIY
‘uonesiueB1o,
ap
saaueAo12
sep
no
sinajea
sap
pe6a,
e
1240]
UoISaupe
aun
S21quuEUu
ina
8p
JU219Inba4
‘sasnalBi|21
JUSLILEJOU
SUONDIAUOD
S8p
1NS
2PUOJ
152
1efqo,]
juop
suonepuoy
no
suoneiosse
sa
anb
22
e
appezsqo
sed
jlej
ou
juoWabeBue
129
‘UolSsaid
e]
no
22euauu
ej
‘aJUIRI}UOD
E|
SNOS
JUEWILLEJOU
2218X2
JiIsnqe
aWSIAJOSO1d
ap
22e
no]
ap
quansqe,s
j2
'SBDIAISS
S2S
2p
Sa1l2)Jau2q
Sap
JUeWLUEJOU
/s1a1]
S2p
Je
Sa1QUEU
$2s
2p
a2uapsu0
2p
opel]
e]
1269J01d
Jo
19120d521
e
26eBUS,S
UorEPUOJ
e]
NO
UoNeI20Se,
22U312SU09
2p
2}19q17
:
Z
OU
JUoWoBeBUZ
À
andey
e|
ap
anbie|
21912219
8]
asne>
Ua
a1youuei
sed
ou
e jueuwuwejou
26eBU2,s
8113
‘sanbliqnd
S311AN221102
Sa]
28e
suoreai
S2S
juess|Bai
saunULUO)
se[bei
Sop
11youeuye,s
inod
sasnaiBljei
no
sanbiydosoqud
‘senbnijod
SUOlPIAUOD
ap
1jojeA21d
»s
sed
au
e
o6eBUa,s
2112DIJau2q
Uuoljepuo
e]
no
uoHe120sse,]
"Diiqnd
81p10,
8 soAe16
sajqno1]
sep
Jaujenjue,p
ajqdo2sns
no
ajUeOIA
’l0|
E]
8
2112JUOS
JU2LJS8JIUPLU
Uoj2e
aunone
‘8
12]DUI
IU
‘21pUS1d8IJUS
JUSAIOP
au
nb
’suorepuoy
xne
je
suoneposse
xne
asoduui,s
enbiqndoy
ej
ap
sio]
sep
J2adsa1
37
enbyjqndoy
ej
ap
Sio]
sap
12eds9y
:
I
.u
juowo6ebuz
A
‘uoñe212
2p
J2
181S9JiUeu
ap
fAUN91
2$
2p
SHEqI]
E]
21N022P
JUOP
uoissa1dx2,p
211941]
E]
18
UONPI20SSE,P
218]
E|
JUoWWEJOU
‘senuuo2ei
JU2LE|EUUONNNSUOT
saueq]
Sep
Pedses
2]
SUep
sJUPSNOS
juOS
sJueLuSBeBUS
87
‘«
2//qnd
81p10,[
2 ajuene
juez1od
UODE
2INO]
BP
HUSISGES
€
»
8
<
anbyygndey
ej
ap
anbiej
21232812
2j
asne2
ue
anjjouues
sed
au
e»
'«
anbijqndey
ej
ap
saoquAs
sa
anb
IsuJe
aurewuny
auuossed
ej
ap
aylu6Ip
2p
32
2UUJeJe1,
2p
‘aueba,p
‘aug
ap
sedouud
se]
1epedses
e
[*]
26e6ua,s
»
uonepuo]
e|
no
uoneiosse,
‘isuly
‘anbriqnd
uonuaaqgns
eun
3}9110S
Inb
Uonepuoy
no
uonenosse
ajno
puauid
anb
sjuoweBeBus
sa]
425191
2p
3e{qo
1nod
e
1e1u02
jueseid
aj
’suolje1SIuIupe
sa]
2218
SUONEIS1
SIN]
SUBP
SUSAOJID
SP
SJIO1P
XNE
DANPJOI
0002
IHAB
2T
NP
TZ£-000
oÙ
10]
E]
2P
T-SZ
28
T-OT
SeliUe
Sap
SuonIsodSIp
xne
JUSWIPUOJUOT
‘uesijqndei
jueu86eBUS,p
Je1U02
3
2NISUI
:
enbijgndoy
e|
op
sodiouud
ssp
jo2ds21
a]
jue1oJUO2
1207
1902
ÿz
NP
60TI-T2O
oÙ
I0]
2792
y
‘ureoi|qndg1
a5ed
3]
juap2adses
sanbijgnd
suonusaqns
2p
Salle
you9q
sowsiue610
sel
anb
i21ns5e,s
e
agpuoy
15
‘senquye
1ned
ajja,nb
epuessieuuosas
ej
ap
je
S>ljqnd
SJeiUep
sep
e6esn
uoq
np
1aynsn
‘sue4oy
xne
sejdtuos
sep
21puas
eueuwu-a[fà
op
nb
‘aaeAoIg
ua
2L01Q
2P
[PA
np
SaUNLLOD
2p
3JNEUNLULOS
e7
‘jal12Jeuu
no
1alJUeUl
uannos
un
Jouodde
Anè]
2P
U2pD3p
SennensIuupe
sajlomne
sa]
anb
juaynsn(
(PU?
JUAUI]
E
uonnquJuos
4ne[
32
UONEN
|
2P
SIA
E|
SUEp
SUOIJPPUO]
Sp
J2
SUOlJEI20SSE
Sap
aoueJiodul,7
:SnQueSId
NIVOI1ANd34
LNAWIDVON3,Q
LUUIN.
‘alqou319
2p
JA2ASIUIUpe
jeunqu}
a]
352
ajua}odu02
uorpipun(
e
‘26
‘12jj9
182
e
ajjeuuolssajoid
ajlAN
ay|Igesuodsai
aaueinsse
aun
}125n0S
1101
2112
38
‘UONUSAUOD
SjU2S9Ad
e|
8p
21PED
2]
SUEP
JUEUODUI
IN]
SUOISSILU
S8p
32
JANDE
uos
8p
221919X2,]
Suep
Sañne
xne
Spnbo4oïd
sabewuwuop
sap
ajgesuodsoi
352
aiued
anbey)
‘eup1eW9p
8782
nUaNOs
E
2LU01Q
2P
I8A
NP
SaunWUWOS
8p
ppneunwuwo)
ej
anb
os
22
anb
uo4owu
janb
1ed
Jiones
aitej
y
-Accusé de réception en préfecture 028-242800252-20240702-14-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07 2024
Date de réception préfecture : 10:07:2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331 DELIBERATION 26400 EURRE ; Tél. : 04-75-25-43-82 DT
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Renouvellement de l’adhésion de la CCVD à l'association Val d'Emploi
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : l
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉSENTS :
MMES. JACQUOT C.. MANTONNIER N., MARION C., BRUNIAU S.. MOULINS-DAUVILLIERS G
MRS SERRET J.. ARNAUD R.. AURIAS C., BOUVIER JM.. CAILLET C.. CROZIER G.. FAY ARD F. GAGNIER G..
MOREL L.. GILLES D.. CHAREYRON G.. ESTEOULLE R. VALLON C. CHAGNON JM. CHAVE P.. LOMBARD F. PEYRET JM.
1_ABSENT AYANT DONNE POUVOIR :
MME GRANGEONS.
3 ABSENTS_EXCUSES :
MME CHALEAT R
MRS MACLIN B. RIBIERE P.
A été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Arnaud
Vu la loi n°2020-1577 du 14 décembre 2020 relative au renforcement de l’inelusion dans l'emploi par l’activité économique
et à l'expérimentation « territoire zéro chômeur de tongue durée » :
Vu les décrets d'application n°2021-863 du 30 juin 2021 et n°2021-1742 du 22 décembre 2021 relatifs à l'expérimentation « territoire zéro chômeur de longue durée » :
Vu l'arrêté du 28 octobre 2022 habilitant le territoire Val de Drôme — Livron sur Drôme pour mener l'expérimentation
« territoires zéro chômeur de longue durée », publié au JORF n°0256 du 04/11/2022 :
Considérant le projet de territoire et notamment l'enjeu « lutter contre les inégalités et enforcer la cohésion sociale pour
penmettre un équilibre social et générationnel du territoire » ;
Le Président rappelle que suite à l’habilitation de la Communauté de communes du Val de Drôme en Biovallée en tant que
Territoire Zéro Chômeur de Longue Durée (TZCLD). une première Entreprise à But d'Emploi (EBE) à vu le jour dans la
Drôme. Celle-ci portée par l'association Vaï d'Emploi a été conventionnée en décembre 2022. Elle compte aujourd'hui 64
salariés dont 59 ayant connu une situation de privation durable d'emploi.
L'association à pour vocation la création d'emplois supplémentaires dans le cadre de la mise en œuvre d'activités non concurrentes avec les emplois privés et publics du territoire.
L'EBE est une organisation de l'Economie Sociale et Solidaire au sens de la loi n°2014-856 du 31 juillet 20 14 qui a pour
objet :
De proposer aux personnes privées durablement d'emploi un emploi en Contrat à Durée Indéterminée {CDD à temps choisi
De favoriser Le lien social. ta mobilité et d'améliorer le cadre de vie
De développer des services utiles à la population et non couverts sur son territoire d'implantation De concourir au développement durable dans ses dimensions économique. sociale. environnementale et participative
De proposer des prestations de services et de ventes de produits à destination des habitants. des entreprises. des associations
ainsi que des collectivités territoriales et ainsi recréer des sotidarités territorialesAccusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-14-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331 ne 26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82 Arr
L'association lance aujourd'hui son appel à cotisation dont le montant est fixé à 1000 euros pour les collectivités.
Depuis sa création, la CCVD a apporté un appui financier et technique à l’'EBE Val d'Emploi, signe de son engagement opérationnel dans l’expérimentation Territoire Zéro Chômeur de Longue Durée. Elle est par ailleurs représentée au Conseil d'Administration élargi.
Après en avoir délibéré, le bureau :
Valide le renouvellement de l'adhésion de la CCVD à l'association Val d'Emploi et de s'acquitter de la cotisation de 1000 euros, dont les crédits sont inscrits au budget 2024.
Autorise le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l'exécution de la présente délibération.
\ Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD
lt Fait et délibéré LE mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le: Î 2? JUIL, 2074
Jean SERRETIpod
apIeA
-pZ'Zp
2
LOS
60
NOHA
0
NOSIVS
+
SAC
HE
“SUOTIPINIES
SAIQOUIS
SOU
UAIOUPE
PIQUIOUL
AUD
AIME
p
SUOLIÉ
SNOA
SNOU
19
INOJAI
ANOA
MO
DOUPAB
Ad
SUOMI
SNOA
SNON,
SIOdUuT
Sap
[BIaUAB
2po9
np
V
SI
À
Q-C8S8
19
SIQ
SET
"OUT
SAPDELE
Sap
SUomISOds1p
Sap
aatjauaq
NE
HOIP
SEA
QIANO,U
[I
"AIME
AUN,P
AOUBIMIP
BJ
BR NI
SPA
AUUOP
AU
19
VAL
PJ
E
2SLUNOS
sed
1S9,U
UONPSNO
PT
AUAUARQA
NP
IUBISONE
ND
UN
HUDAPÉ
SUOII
SNOA
SNOU
"UONIIQ
uones
-109
an0A
ap
UE
np
ausrdtuoe
muIOf-19
UOdnO
af
JaumopaI
SNOU
3P
SUOLIÉ
SNOA
SNON
raouur
anbeys
ap
otauef
taf
ne
Sajqiiina
IUOS
SUONBSNON
SV]
“AIIAID
AQUUE
AUN,p
2POUNd
aun
P PUOdS2109
UONPSHOS
OP
IURIUOUE
|
onbisKyd
auuosiod
amor
mod
soin
(1
AjPIOUT
auUOsd
nor
NON
soma
(8
AUBNIQEU
(OL
AP
SNA
2p
AHAHDATIOD
no
aunuUOD
AO)
Mod
SON
000
|
ESIUBIIQUU
(JOLE
2P
SUIOUI
9P
AIANIA[[OD
NO
UNION
9MO)
MO
SOMA
QE
ISIUBTIQUE
(OS
AP
SUIOU
2P
AANDA[[O9
NO
AUNURUOD
ANOI
NO
SOANQ
O0]
ENS
ALLO)
ax!
AUTOMNE
19
SUDIQUPE
SDIQUIAU
SAP
SAJONUUR
SUONBSHOD
SAP
JUPIUOUU
AJ
MOLIDUL
UAUIR
-21
ANOU
AP
AT
A[ONIP,[
E
19
UONPIIOSSE
AHOU
2P
SIMIPIS
9P
CI
19
8
SAJONIE
XNE
JUAUIULIOTUO,)
“UONPIIOSSE
ANOU
AP
SUMAUPE
SDIQUOU
SAT
HP
NO
SNOA
ap
ASIA
A]SUOAE
SNON
DIQUIOU
JU.)
UOHUST09
ap
pdd
: 3940
HEUT
AAHMAD
LA]
AUOAP-ANS-UOIATT
00F0C
DIZIV
SP
APUOI
9G
AUAPISQI
NOTA
UOLIBIA
SUDSLU)
AUepeA
ed
anuosaidoi
AUI04G
2P
JDA
NP
SAUNUUO)
2
AHDUNUHUO)
LI AP
UOQUINE.
|
DUIQAP
ANS
UOIAUT
PSTOT
SUOSIES
f
S2p
28ussu
0
9
82000
OIT
SO0
FIG
1
1o[du,p
je
A
|
IAE
F20ELLOIL
:ampaysod uondengu
op aug
se0euos
F20ULOIOL:uorusUenae
9 ar
séDe/20m
Q-a-+2-40-60-P1-20L0P008
2500080re
200
-arrÉ
10 20
1: E0LOPANe
56000
PE
460
VA
2inojpid
VO
LONG:
0p
PSNIIY
14628
DPERDPZOZ/LOIOL
:amooygud
uondosgs
ap
sue g
LOZILOIO!
: uOISSIISUEAPIE
9P
1e
39-2-+2-10-20-PL-20L0PZ02-252008rc-200
EMOJid
U9 VON
dE
8p
PNY
p
Opera - PT
LT OS 60
SIVS
F
SAC
HOVSSVd
} P D
SHOA
ZD[JIHDA
SUOTIPULIOfUE
SAHIPSAP
UHOHPOIURUUUOD
HUDIGO
12
HOAP
29
AADIAXO
ZAHDIHOS
SHOA
IS
IUAUARIUOD
SHOA
ID
SUOHDULOfUL
XD
UOHDIHHID
AP
12
S022D,P
HOAP
UR,P
7019
-/2U2Q
SNO4
UOIPIDOSSP,| P
HDAANG
ND
SDQULISAP
IUOS
12 AHPHDULOJUL
UOULDHPAI
UN,
P
12140.
JUO
SaJ[T
UONIPIDOSSP,
} 2P
UONPAISIUHAPP,
} ANOÏ
SDMPSSDIQUIUOS
SAJJIAHDOA
SUOHDULAOÏUI
SAT
:DIMPURIS
JL
nait
1e où]
VAE
Ad
af
Ans
abourq
IAUAUA
(
)
SFI
ITFO
£S8I
LETI
TOOL
O89T
9LAA
LO[dUrE,p
JEA
2P
21p10
[
8
anbayo
(
2(o0o)
ed
uonesnon
eur
Jonimbar,p
sistouo
af
LO[dU
SF ,P
[UA
UODEDOSSE
TE
QUPE
DIUISQAÉ
ET
AU
91E109P
Qu
1epueur
un
axauur
to
a1mpoid)
peoods
oneepueut
(
)
est
iumuasaidan
(
)
(409)
ap
anjenb
ue
aufiqey
uatunp
ed
(a)nuasaidoi
JO
AUUOSIA
QUR
189
IUAIUPE
DIQUUOU
IS
LIUAIAUPE
AIQUAU
NP
HNUAPT
UOTESD09
E]
9P
JUOUIET
97
NO
9SU0T)I
9p
UOANO
ADAM
G
DT
venersori
20/04
AQ-H-+é-20"60-P1-e0/0Pe0Z-C520006r€-2c0
aImpajaid
ue UaNdD3D: 00 DENTAccusé de réceulian en préfecture 026-242600252-20240702-15-02-07-24.B-DE
Date de télétransmission : 10/07 2024 Date de réception préfecture : 10.07:2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers —- CS331
26400 EURRE Tél. : 04-75-25-43-82
DELIBERATION 15/ 02-07-24 / B
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de
Monsieur Jean Serret, Président
Objet : Marathon de la biodiversité : Convention cadre entre la CCVD et les bénéficiaires des aménagements
Nombre de membres en exercice : 32 Querum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : l
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉSENTS :
MMES. JACQUOT C.. MANTONNIER N.. MARION C.. BRUNIAU S.. MOULINS-D'AUVILLIERS G. MRS SERRET 3. ARNAUD R.. AURIAS C.. BOUVIER JM. CAILLET C.. CROZIER G.. FAYARD E.. GAGNIER G. MOREL L.. GILLES D.. CHAREYRON G.. ESTEOULLE R.. VALLON C. CHAGNON JM.. CHAVE P.. LOMBARD
F, PEYRET JM.
L_ABSENT AYANT DONNE POUVOIR :
MME GRANGEONS.
3 ABSENTS EXCLSES :
MME CHALEAT R
MRS MACEIN B. RIBIERE P.
A été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Arnaud
Le Président rappelle qu'en lien avec le projet de territoire et plus particulièrement Les enjeux 2.3 «accompagner la rupture
des pratiques agricoles et favoriser une alimentation locale et saine ». la CCVD porte depuis le printemps 2023 un Marathon
de la biodiversité dont l'objectif est de restaurer la trame turquoise de la plaine agricole drainée de la basse vallée de la Drôme par l'aménagement d’un réseau fonctionnel de 14 km haies et de 14 mares.
Un diagnostic écologique des mares et des haies a été réalisé et à permis d'identifier les secteurs géographiques à prioriser
Les bénéficiaires potentiels de l'opération sont prioritairement les agriculteurs mais aussi les communes, Les particuliers ou
encore des entreprises volontaires. Les conventions et ses annexes viennent préciser les contours du soutien technique et financier de la CCVD pour accompagner les projets de haies et de mares
Un appel à candidatures est en ligne sur le site internet de la CCVD depuis fin mai. Pour démarrer. seuls les agriculteurs
ont la possibilité de candidater compte tenu de la priorité donnée à cette cible.
Les candidatures réceptionnées seront traitées au fil de l’eau et soumises pour sélection à un comité d'élus (les 2 vice-
présidents en charge du projet et les élus représentants des 8 communes) sur la base des critères : > La localisation du projet
> La nature du projet (catégorie de haies/type de mares à restaurer...)
> Etau type de bénéficiaire (priorité donnée aux agriculteurs).
Une fois sélectionnés, les projets feront l'objet d’un conventionnement entre la CCVD et le bénéficiaire. Ce conventionnement, dont le projet cadre est annexé à cette délibération, doit permettre de définir : # Les modalités d'interventions et les types de travaux soutenus
#. L'éligibilité des projets {locatisation, type de bénéficiaire)
7 Les engagements pour le hénéficiaire :
Participer à l'accompagnement préalable des travaux permettant la rédaction d'un plan de gestion du projet Prendre en charge une partie des travaux
Autoriser l'accès à sa propriété
Autorise la CCVD à parler de la parcelle et de l'aménagernent réalisé
Communiquer sur l'opération
Protéger et entretenir aménagement sur une durée minimale de 15 ans
Ne pas détruire les aménagements
Les engagements pour la CCVD :
- Prendre en charge une partie de la réalisation du projet
Gérer les demandes d'urbanisme
- Communiquer sur l'opération
- Suivre écologiquement les résultats et accompagner sur $ ansAccusé de réception en préfecture
026-242600252-20240702-15-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82 15/02-07-24/B
Date de réception préfecture : 10/07/2024
DELIBERATION
Après en avoir délibéré, le Bureau :
Valide les critères de sélection des dossiers
Valide le projet de convention type entre la CCVD et les bénéficiaires des aménagements du Marathon de la biodiversité
Précise que les crédits sont inscrits au BP 2024
Autorise le Président à signer les conventions nominatives avec les bénéficiaires après la sélection
Autorise le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l'exécution de cette délibération.
mt
Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD LL Jean SERRET
Fait et délibéré les jour, moiskt an que dE
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : Î 2 JUIL 20?
D/
fr
pro
:
221240ig"
ROTFRENR
LE
CT
soon
2001Q*1VA
Fo
os
uouss3
ap
3afoud
uejd
np
22nj198,p
[eNPIAIUI
AnO[
np
uols38
ap
uejd
1
:
anepyeuxq
T
sind
}11284[09
US
JNOÎÏ
T
juop
Un,p
UOo126p34
aunuuos/sasidanue/sanonied
ejjueyeuuad
ep
ad]
4ed
janplAIpui
sa
inod
smolz
©
xneaen
lueuausedu033e,p
aa1MOÎT
0
l
°
uoNs38
ap
uejd
np
31N31139,p
sap
ajqeeaid
luewauseduc2e
Jénpralpul
inof
T
sind
Sinainause
sat
Anod
j1)23/j09
Ua
Sino{
Z
812411
g
auop:
sinaynaue
se]
inod
snolg
11
ae
7
|
vRussesusp
|
ap
uoje1NEIS9Y
seu
2p
uohejue|d
edAl
J
1e
3eaua,S
2119080
91
FHIVOHIN3SQ
NQ
SINAIOVONZ
‘€
‘UONUSAUOI
8h43
ap
T
2XOUUE
3
152
32/0168
np
18jdtuos
UONS28
ap
uejd
a
“apased
8;
2p
212100}
8511)
e|
JiOAE
A1jls
ni
8418123U9G
21
UONPI2d0
|
op
28ejold
ap
ao]
a]
1ed
sa1ogeja
al89)8J)s
e|
2048
o[qHedluo2
358
UoNESII220
2199
‘XXX
NE
2{HIW0p
‘XXX
2P
»121d01d
XXX
8P
SUNLLLUOS
BF
ANS
SPNUS
XXX
XX
8[189JPd
EI
ANS
SERA
e125
18{01d
87
uuy x:
seleu
ap
uonejueld
e]
n
zx,
QU:
9JPUL
JUN ,P
UOEINEMSSI
ET
aurqS,p
S81811
Sa(
3848
91QEdUO
jà
,Ui
X 8p
212
aUN,p
UONPIID
PT
7
: sta
jafoid
37
asLdaiue
auf
«
gAud
» 81nayed
Un
anbiqnd
2HAN39/102
sun
inaunuseun
D
: 3132
018/28P
241811J3U3Q
91
ec
NOTLNIAB3ANI,O
SIANVOON
‘2
‘uone12d0,
aq
€
Jauaui
JROd
ADD
ei
18
221804JaUaQ
9]
AUS
senboidig1
sjuowaBesus
sa]
anb
Sue
(auentau2q
2p
adA)
8]
‘UONESIIP20]
el
‘xneAël
3p
sadA
sal)
sjauuonrindo
sJh23qo
sat
JIuyap
ap
jafqo
inod
e
UoljuaAuOD
aqussaid
e7
saJeui
PI
8P
18
Sotu
3p
LA
pT
P
[BUUONDUO;
NESSSI
UNn,p
JuawoBeuauue| 164
auIQ1Q
€]
2P
231eA
2sseq
el
2p
seutesp
ajou8e
oule|d
e}
2p
2SONDIN]
SUUEUY
PE]
181Ne]S24
9P
162
J1128/Q0,|
JUOP
«
HUSISAIPOIQ
2]
2P
UOUJEJEW
» Un
8UOd
29{jPAOIG
US
SWIQ1Q
8P
[EA
NP
SUNLUO)
8P
pINEUNWLO)
€] ‘EZOZ
Sindaq
1380
CT
: Jed
agoueutz
uoleedo
sun
"
nu
pd
n
22124018
boyAONN
EMA
num
réocu,
Car:
NDNENaz4
TJ
‘ins
mb
82
nuoAuoI
159
&
1BNJAUNQ
97
»
AUBISIP
SH:dE-
‘XXX
3P
SUNLUUIO)
E|
Ans
22nIS
000
XX
a11221ed
e|
ap
ueyo|dxa/aJ1e1sudoid
‘{
25531pE)
E
113100
‘XXX
ANAISUON/OUIEPELA]
w
«
ADD
1
»
SUBIS9p
sa1de-19
ÉXXXX
104
251016
Au8WNp
LIHHAS
LRO
184
2911053140)
‘8/IPAOIG
L9 2LUG5Q
3P
[EA
NP
SSUNWIUO
3
SINEUNWLOT
e7]
au uarnelado
sun
89/[PAO!IG
U9
211010
2P
[EA
NP
SSUNLUOT
2P
3INEUNLWO)
e]
2p
3JISI8AIPOIQ
EJ
2P
UOUIEIEUA
NP
21PE9
2|
SUP
S3{RBUUOIDUO}
SIHVN
8P
39
SAIYH
2P
ne9$31
un,p
Uorjeinesa1
2p
xNeAe1}
sap
1auBedWwo22e
inog
NOILN3ANOD
311541410019
221[PAOIg
® À
201Q
TVA:186
3p)uel
4Ed
3a3ueul)
aavoNvus
2SIYONVUA
snDIgndau
uonessdo
sun
aNEH
AAA
uonesedo
aun
iue2u22
se
à]
SUossiod
S8p
Jen)
©
‘
.
.
Le
Li
Aueay23
se2
a]
Uonesie19824
8p
Hodde]
uaAou
3909
a]
"UONEUHIOUI
quest
59
a[
‘yafoud
ap
snapod
np
a81EU2
8]
€
‘l1e1?Q
9
anod
81N]012
3p
2504
‘
And
‘alle
1}aU02q
np
a81eu2
SaJUEAINS
€]
8 1USWUSJgIUD
S1O|E
JUO1SS
LH
S9JI8auI]
S8NQu/30T
suoneiado
sa]
jnes
‘18nuey>
np
UONESHESI
€]
INOd
3009
S2p
8]{UESUS,]
eBieyo
ua
puaid
GADD
21
(uoHesuadLuo
12
JUaWaIqUIO))
ap
352
aiey
aun,p
uolieque|d
xNBARI)
9p
Sasuadap
€]
in0d
SLI}
USAOU
1709
SIVIDNVNI
SILIIVAOW
‘9
s81
‘S011eu1
OOT
2P
UOÂEJ
Un
sUep
af
‘uoneuJoqUI
no
‘3118121J8U8Q
ajua|eAnbe
22Ejns
OUN,p
31EUW
np
281eu)
e]
e JUSWaIeQUe
sueusseualue
allsAnou
oun,p
1UaWasn2)3
a
Jed
$10E
JUOIDS
XNBAPJ]I
2
S8SU2d2P
sa
a1n13p
sed
aN
i
.
*SIANS
JUOJSS
SJIOÏGO
S2p
AUIBNE,]
19ANSAUU
2P
;
8SUdWOS
JU2W3)10)E81QO
PIS
sa
ne
GOT
2p
uoAEJ
un
Nail]
1OA
EAP
[1,5
IUSWSIQUICS
sUep
quajeANba
a41eaul]
Un ,p
sale!
auejauuad
sina)etpul
sap
‘sljgnd
spuoy
ap
Juess|8e,s
Ja
[P1HUS
19/91UI,p
UPS
S2AUBLU
SUONIE
537
n
Jenep
[LS
3
1q!
p
qua]
3
941BaUI)
UN,p
4
:
InOL
‘ADD
el
2ed
2pijeA
ajaanou
aun,p
uonejueld
e|
ed
à
4
19
AUASNf
2118
EJASP
JUaWa]quuOT
2SuadU09
1uaWua110e811q0
Ve18S
NOUVMVAI
L3
IAINS'#9VLOTId
*S
AOL
S89/2/S391NEJS2J
|
nai
1101
HEABP
|i,S
23e42e11e
.
$DJBUU
53
/3jqU09
Sd
ON
-'
INOL'UPiolUl1So
SBeUpeHeMOL
-
.
LL
.
T
7
PISISAIPOIG
E]
8 UOLELLIUE
DHJA10S
TT
F
ateu
aun,p
uouso8
np
Saidne
ae
ej
ap
aJuasaid
e]
8
sagl|
Saajadsns
no
sapi)
anbiB0[039
“aJeu
eun,p
uonss8
auuog
sp
sa181
|
auuoq
ap
s8]Aa1
SD]
ANS
JOUET
sue
sans
“enb'Âojo!g
21p10,p
SUONEULIOQUI
19
SUONPAISSQO
531
SONO]
SUELISUUL
sapins
sepueuo
150d
voneuoy
aun
s2siue81O
|
1504
uoneUOy
an
185880
|
L3Ueduuonde
“UOHUSAUOS
81132
& XBUUE
« UOHSIË
2P
VA
» NE
JUAWIULOJUOD
18
SJAINS
sue
ST
op
2/EWIUIL
221np
SUN
ANS
JUSWBBEUSUE
|
IIUBIOIUT
-
quatuageuause
|
uelañeuRUUE
|2p
Uod8331
D.
ee
———
..
AUayeijua
BY
IUBAINS
S9BUUR
S 53]
UE
Sanbyuals
ja
SANbIBO(O?
SIAINS
Saj
J2S1]EDY
“H10318Y
UON
a28J1nS
OWUOD
Jy4
UONEIEAP
E|
SUEP
21NEJ531
12
1981019
nn
7
no
2213
JUOUWIOBEUDUWUP
j
34/19SUI
:ANSJINOHBE
UN
JS8
SHPIDIRURQ
AIS
À
uores3do,|
1n$
L. a
_
J
uon219d0
| HCANOWOJd
JenbIunuuoT
saine]sa)
NO
$98J9
S\UBUWUD|S
Sa]
SLSIUEGAN
D
be
-
-
-
Aualun20p
à}
suep
18823044
:aUNUIUI02
aUN
158
8/{PIIJUSQ
AS
|
RULES
_
Lu
$e9
3]
'xneAel}
“A2
81
184
SNDIJSUWNU
JeUO)
US
HUINO;
8
€Y
JEUUJOY
NE
SIGISIA
uoneisdo
2p
suO1)e42129p
Satusiueqin,p
«
PISISAIPOIG
21
ap
uoujesey
» adAx
neauued
un
ajjeied
e[Ins
122ed
-
ins
enbena
ue
sa
siuaypdwos
gu182U03
UON
sspueuëp
QSIEREE
UE
LEE,
he
ep
ef
ou
5
Les
OUt
?
52]
1819
TT
ES
are
!
89
“anb180[093
IAINS
SaDIMOS
Sp
saine
np
98Jeu9
ua
sa1jee}S81d
no
GAJD
1
8P
S1U2BE
XNE
59098
31qI|
2]
195887
+
12
auieu
Ua
J8s0daq
L
‘
-
uonss8
|
Uo1sa8
2p
ed
a]
suep
“uonsaB
ap
uetd a
uonego/uoreaneisal
aysudoud
es
ap
uejd
a|
Suep
AUauI8110)2;PRJ}U09
ap
apolad
e|
uepuad
xnenes1
8p
sas1idaiiua
XNE
59298
21GI|
81185817
-|
e 59226,
19SHOINY
s
SUEP
1USW1OPIIPENUOD
BDPHPA
ANBABUI
nes
TT
?
Uawa110121PR
AUOT
appijea
sdouud
UOHUSAUOS
3]129
E 3XaUUE
Ua
edpuud
ap
uoneuediul]|
s5p
uouesieal
,
saptea
#dBuld
3p
ap
uorelue]du
uo
os
nue
>
8p
ondaoes
#
7
quiof
‘uonsa8
ap
ued
a]
SUEP
JUSWSIIO))IPEIIUON
SlLIJ2p31d
SUONPIUE|diu)
voneue;dtul
UOj23s
uo(2s
2}2U2UE13,P
“
ne
eue
2
uonsenod
el
2p
ne
xne
JUauiau/OjUO
SIUSUSBEUSLUE
S3P
19/NE153//18912
& (ADD
E|JISHONMY
-
aupyauels
‘8LU10}
asuda)
‘aeijo1dos
raSeled
“uerd
sp
seu
sun
Jeu?
"EUSUIEULONAU
2188Y
UONES1IO
U3
asilu
‘USUIasNa)
‘aepierney
‘o8eun
US
s4pueld
sun,p
UolEp12
E]
2p
Se2
8j
SUEP
XNELIEJOU
SIE1J
SEP
2AJEUD
Ua
2SUd
ET
-
|
soseu
ep
Uole213|
S81EU)
op
UOÏIEINEISON
sale
ap
uorjequeld
-
-
DETTE
ME
DETTE
ae
spuonez!)
|
s1eù
ap
uoneinejsey
leu
ep
uonejue|d
quaue8esus,
vonesnezs3an
uonese1282n
e sielu
ap siouu
ed
juejd
Jed
sdÂL
ep
uodde
+
3
uodde
+.
nea,p
Sal]
Ot
18110dde
:UoneBI,
Tr
DT
—
‘
P
‘
aysnuetu
XNBABI}
VIA
SININIOVONT
‘+
{sieu
ST
81
39
21QUUSAOU
GT
a]
a1ju5}
sep
elued
sun
da
EUTETEE
ES
uoneluejd
ej
ap
uonesieas
e7
-|
PBAEUD
UO
S1PUSId
ses
a
'yafoud
aseule
sind
iuepu2a
U
_
ap
inajiod
”
U
Ot
WunuIUILu
e
28213edu10990
se
3
suossiod
np
21e)
e|
sap
Dena
31
{108
af
1jgnaue
:
uoneque;d
{
“LH
‘3 000
S 2p
153
deu
e
‘118129 2]
1nod
P
e
lueae
slot
p 8 Z
:Uorequed
Î
aun,p
uonesyeas
EI
nod
usa
21M9/2
3P
250d
-
ete
ageiea1d
Os
np
|IeAPH
AT
-
|
ensontISYONYEA
Jed
28e}
anpnanau
voleado
aun
auouda(a1
,N
BUS
35591PY
WOUSIS
WION
(Bsermssid}
aneuuorsaes auayda|2t
,N
BU
2SS31py
WOU3Jd
WDN
21epyou»g auoudelat
,N
1BuuS
2s$a1py
WOUS14
WON
3W9:Q
2P
(PA
NP
SSUAWLUO
8p
FINEUNUWOT
SLDVINOS
TT
“GADD
EI
2P
9821S
ne
aJDIWOP
8p
UOIAfS
1U0j
Salued
sa]
SalU2591d
52P
UOIN29X0
;INOd
TNIWOQ
36
NOILDINI
“OT
4
UEUL
ur
LELLLE
INDIEN IA
1900
uoiy
Pigudeud
ap
nauess:nol
ej
u
1US
LAB
Ju
UenUSAUO
aqua
P 1
Jar}
XNE
S3SNP2
SABPUIULIOP
S8P
AJQUUSSUR
|
JURJANOD
AHIAID
SjiqesUods
oi
ES
JUBSSJUEJEÏ
1PUOD
un
x)
LOS
3p
aiueinsse,p
JIUACdUUO)
€]
2p
SEIdNP
J12ENOS
11OAE
JAJNSNÉ
DUOP
PJABP
HIPIJOUIQ
91
AUeBLPa
58
8]
59238
SN]
JU
JE
185/N0BS
2p
autiqesuodsa]
es
3p
1sù
JuouiaBeualUe
2p
aouasaid
e|
E
Sangle
811)
:UEANOd
auuos:ac
av18h
80)
sns
on1pn{oid
‘JUopID3e,p
'AURPUUEP
$P2
Ua
a[qeSUOdsA
INAS
à]
AISB5
AUBMIJaUSG
A1
TANISVSNOMSIU
LI
IINVHNSSY
‘6
ME
a]qelWE
UOIINiOS
aUn
1UaWa|qe
ed
J8upaupai
e
s0jn0
1U8BEAUD,S
sanJed
59]
2]GOUSI0
2P
JIEJSIUUPY
EUNQU]
np
aouaadiuos
EI
2P
EJ3A2/31
UOHUSAUOS
3juasaid
2]
op
UoHeSdde]
ap
21PE2
a]
SUEP
JUAAINS
jueanod
311]
NO
|
SIOINSIOININZION
‘8
esle)audoid
nraanou
np
SOpUUOPIO0
Sa
GAID
Ei
E AINBUSUEN
E J3
UONUSAUO?
AUSSDIA
PJ
2P
SaUUS]
SO]
19
BIUDISIKA,|
inoJanb3e]
ap
a3USSIBUUOS
PI
E
:8jod
e
2BPAURS
21E01JUQ
à]
‘psudoid
2p
uoISse2
ap
522
U3
JONUSAUO)
ajuasa1d
e]
JPd
Satuap
SUOHRAIQO
59
Sainot
ap
ap8eHap
1USlUOILÉS
P1aS
2nJed
NDEUD
‘UONUBAUOD
E{
8P
818)
ny
saied
?
Sp
[ONU
P10328
p
se
Uo
juauanbiun
'UONUSAUOD
3p
UI
2p
218P
PE]
JUBAP
‘UO1P
UIHId
ap
8891
2139
PHNOË
où
v]}]
queusar,p
3104
180
‘91:10
Sp
pJ022P
sauce
210idUU09
1e
S91JIDOLU
8112
211N0d
2/1}
‘tie
€
Saplue
Sep
SU0/ESIIg0
xne
ar
ua
eos
slLed
anbeus
sjjenbel
1uPinp
sur
ST
8P
981np
aun
NOM
8N2U03
159
a[13
SDBUIBIUOD
salJed
Sap
S1MPUBS
S8P
18JJ2
PU3Id
UOILAAUO)
P}
=NOILVIIS3U
—
NOILYDIHICONI
-NOILNIANOD
V1
30
334NQ
‘£
HOT:
TADDIUSSIUEUZONY
e
HMOT'IEI
+
OL:
DNY
NPA
2P
USBY
+
:Jed
S3DUBUI]
JUOS
ADD
e4
Jed
2Fey)
ua
SLA
xNEARI
S0]
“anbiiqnd
spUeiuUI0)
P]
ap
3PO2
à;
Loos
apph
ou
Signd
xnene1
ap
asudosjue
aun
sed
sasifea)
13
s11@)esaId
un
JPd
sauRedIUO22E
AUOIAS
XNBAP
1]
SD]
“UP81499
589
9j
340,
UOHPDI)
8p
XNPUPIOU
SIEJj
SAP
S88JPUI
A
ASH
Pas
Nu
sed
ooueuy
JABHANA
IH
uonr:3do
aun
206000X
DyaU2Q
à] NOd
48113$
UBSF
INAISUOIA
GAD9
EF
1n04
312213
e 11e4
: SIBNLYNOISmn LES Core
V
22]P4A0Ig
ROTIVAONNTS"
201%
VA)
Num
3SIVSNVUS MONO)
ra "210248
sinainause
s2|
1nOd
saineysai
no
s3912
SJUALLE|2
SP
SUISIUEGUN,P
JUAWINI0P
à]
SUEP
UO/328)0/d
‘SAUNUUIO
S8
INOd
GADD
EI
I8AE
« SUP
ST
JNS
UONSSÉ
ap
» UGUSAUOT
SUN
JaUAIS
A2
el
Jed
anbiawnl
}EUIIOy
U3
JUINOJ
12
EY
1EULO}
NE
3[4ISIA
«
SJISISAIPOIQ
P]
2p
UouIeehy
»
ad4;
neauued
un
298euaue
a||824ed
€)
ons
1552[d
“(34O)
sImiuauauuosIauz
3132ÿ
UoNe3IIQO
SUn,p
uoneeu
|
ap
582
2]
SUP
XNELEJOU
SIP4J
Sap
538JeUD
Ua
2sud
e7
‘uonEeJ2d0
AUEAINS
SHDUUE
S 52]
SUEP
anbl80[08
JAINS
ND
9BJeUD
ua
Sa11e1e1s31d
no
JAI)
E|
2p
Sjuañe
xne
6329
81qI]
8]
1855127
ne3/uoneinesel
2p
apoled
e
juepUad
XNEAEJ]
ap
25
1BIIUS
XNE
59296
91]
3]
1BSSIET
u0Ns28
2p
uejd
a]
JUBW8110PIPEIUOS
SaIuapaid
sUolejuejdUu
XNP
JUS
LUDUIIOQUOD
SJUELITBPUILE
S9P
19NP)S1/18819
8 (ADD
E]
125L0}Ny
AuegU28
se2
8]
3HO,P
UONERI)
8P
XNELIEJOU
SIP4J
Sap
soBJeuo
U8
asudeT
©
Aueau23
se2
a]
SUOSSION
SP
Jen2137
©
&igejepid
uonss3
op
ueid
a]
Jed
nagid
snb
jai
uoyesije3289n
sp
odde
©
Juesyps
522
a]
‘jafoid
ap
inoyiod
np
s8eu5
ej
e
‘lIe1pq
a]
inOd
a1nj015
ap
#sod
©
xNeA8)]
S3p
a1Led
aUn
24142
US
21pU3Jq
Uans94
ap
Ue|d
un
Jns
juessljnoqe
alBla4pu3q
Jed
eaunolt
©
xNBAEI]
xne
ajqe|231d
juousuSedu022e
]
e sad:
UON
B281N6
BULLOD
Dÿd
UONEIPIIP
EI
SUEP
3JBW
E]
8p
uold'i2su
AuauauuossI0dWa,]
JUESIA
NO
JIUSJUIEU
E
‘UONEBL,]
8
’apeUSIEQ
8j
e
‘aysèd
ee
suNSap
nea,p
SUIOd
sa
n0/8
saiewu
se)
oBeyo
Us
sed
pusJd
au
awweiBoud
31
J8nueu3
np
uondapg
18
IANS
©
UOE2HIPUDUB,2,p
2WAISAS
np
UoleIPdH
27
«
SJIBNAU
UONEISBDA
|
3
USNNUS,)
«=
s8ejoidai
/s8epieone//28eun
ap
suopeisdos37
»
:UONBINEYS8I
EL
NOd
©
SUIO)
US
SSIW
=
AUau85n91)
=
‘UoReaI2e|inod
©
uonsef
ap
uerd
un
Jns
juBsshnoge
xneneA}
xne
aqejPa1d
anbILU92]
JuaWaUSEÉWONE
1
©
ASIIAIPOIG
E{
9p
UOUIEIEN
3]
Jed
2814
ue
sasud
sasuadap
2p
8dAL
iuaiu8|891
93
UO3s
3180
aUn,p
UOINUIap
ee
aipuodai
j1op
jafoid
31
A198PUoULe
e
a[[a21ed
P]
8P
AJ1BIIUO
2S{1)EUI
EI
JICAY
sestadasius
S97
©
sianaued
sa
©
SaunuWO5
S37
©
sa1'ssaa)nause
sa1
©
5818DH9u3g
ep
adAl
: Jed
agpueul}
uonesado
sun
F
\
TA
*
:
NUL
VACINKI
ss
219407
TVA
sy
MA
x
“3
‘
2u101(
E|
BP
391IPA
8S$eQ
E|
ap
3U1E1p
2088
auIP|d
8]
2p
ASONDAN)
AE]
EF]
JAI
BUOZ
8
11]
ode39
,,T
SUN
Nb
1UO12N}SUQ)
SU
AUS
I2NIPOIG
2]
AP
LOUIPIEIA
2
1Pd
sagu8edluo3e
$a1euo
p1
sai
O8
2p
Snid
8 aUuNS8
159
3310114581
1184
22
suep
sait
2p
UOIE1)
2
19
UOljeJNe]S2)
8P
[a11UAJOË
27
S94nn2
xne
Sa[qisNu
5323d65
S2p
UOle(NESI
8]
&
JUodIDIPd
13
AUaAIA
A
suaigiudtue
sa}
‘S3133SU
Sa]
‘XNESIO
Sa]
:
SA(OHIBE
sO11e1jNE
P
Seiqeu
‘apiuny
dou]
sa|joxed
sap
lUBWuassIUIPSSe
[18199
NP
1ualuaAnDiqe
:
81n)NIUBE,]
8p
Sa91||E
SA]QELLIPA
8P
8118,p
ISSNE
Jew1ad
18139
91S29AIpOIQ
e|
2p
UONEAISSUOS
ap
Anafeu
nafus
ur
iueunod
1e}
Ua
anblAojoig
a5$au314
2pUBIA
1097
84011181
np
niedsip
nad
8
nad
JUO
ARIANE
suleld
ej
ap
saielu
so]
‘saluonbel)
S91]
S0jonny
‘(1007
“2
INahng
18
‘9
joeles)
,a40odiua)
2133
isuo
ja
‘sanbiousp)
ja
sanbibajosopjaus
SUORDHDA
XND
8JQISUS
3119
}N9d
8j}
JUPUWBISSINI
ND
UOAWD])
3J04
UN
SJO}D
3712X2
jjà
|IUS)IOSSAY
Ua
12
iuaneuad
À
mb
s3550/
ap
atua}sAs
un
p
2210550
32
ned
ae
‘sanbnoziyd
stofiod
ja
sajniand
XN02
52)
10d
anjUauuY
‘UDQUM
a10n
WDgINHUSd
‘foin
S31X82U02
Uo
‘sajgDauuadur
SUoIssa4d2p
Sap
SUGp
3AnON
25
ae
‘anbidoijuo
no
ajamiou
uonouuof
ag
PUOf
a
NO]
ANS
AUDI
2P
SAIUDId
XND
12
34IDJOS
JUSWISUUOADI
NP
UONDD,
SNOS
21j2,P
ND,P
F342N02
3j
S3)n0]
D
Jauisol
‘Sahel
Xn3p
UOAAUS
31pu12330
jnad
nb
‘napuooid
3jqib{
os
‘ZW
000
$
22
WNUHXDW
UN
1PUI3)0
JUpANOd
3jG0H0A
{ID}
3P
‘2j
JUSWA/DIOUSÉ
UBWIS{jANOUSS
D
ND3,p
NPUSIS
SUN
» 159
9JPU
P1
axauue
ana
BIA
801019
8P
JEA
NP
SSUNULLOS
3p
21NEUNWUOD
ej
1ed
22s0d01d
J52
Sa198820q
SaleU
Sap
uorequeld
sp
Sjafoid
sa}
inod
813Dueuiy
38
anbiuy2e1
apie
aun
‘soie
p1
ap
je
sale
UIX
pl
SP
JaUUONIUO}
neasas
Up
JUAUSBEUSUUE
| 10
BLUQ1Q
2]
2P
39||PA
8S52q
€]
2P
SUIEIP
31013e
auIe|d
E]
2p
vslonban]
SW]
€]
J81NE1S81
DP
159
J1123/q0,4
JUOP
DSISAIPOIQ
Ej
8P
UOUIPIPA
UN
DUO
CAD)
e]
‘EZOZ
sindaq
2apeAoÏg
US
2Ai04Q
3P
[EA
NP SSUNUILUO)
9P
FINEUNLULUOT
E] 2P
2NSIDAIPOI
E] BP
UOUIEIEIA
NP
31PED
3] sUeP
Sa[aUUOHJUO
S34B1U
2p
uoBelne}sa1
ej no
uone?1
e| 1sUSedo»e
1nod
UOHUSAUO
E]
ap
2XauuY
1
ed
agaueul}
uoneJ8do
our
22[|PAOIG 2W01q*
TVA:221JPAOIG"
vaonner
)
ed
:
2ed
apaueuy
201"
TVA
NY
nee
san
TS
uonessdo
aun
LE]
7777
| $t
= xeuwu
510N
U
7
TT
sqtiod
£
:
|
auod
T
=
saiuod
ç
IYIVIDIJIN38
=
pununauos
30
3dAl
astudoJjua
aun/ialnanied
eun
isa
sausinanouse
|
(E
un
153 3.1R121}BU8q
27
IeJaU2Q
87
|
15
DJIEI)AUC
87
—
ï
D
np
_
quiod't
=
i
siuod
€
:
SajUe)SIX3
S2JeW
=
squiod
&
2p
8]I8UUOuo
siuiod
=
LTOUd
382
=
UoulEeN
UOU)EIEN
30
3éAl
voqusaeu
|
uoyjeieW
np
onsouseip
np
ansouSeip
aj suep
le
oun,p
?HLUIXO1d
:
np
a1sou8eIp
3]
a]
SUEP
23(qn
«
sauyed
SUOYI
XnE
eaaunsiso
‘|
sUEp
9819
158
152 131nP}sa1
ajgelone)
» 39011158
1881
E21EUIE7
1891)
8 aJeLu
e)
e seu
e7
158 Jainejsai
e 2/euu
87
UT
TT
_auods
TT
squiod
£
=
1308
na
=
Taipoud
ap
auoz
oun
NOlIVSNV207
x
ajuoud
3p
auoz
aun
suep
ans
2s
jaloid
37
suep
anis
as
Ja[oud
27
Œ
: SAUBAINS
UONPJOU
2p
38
UoN9(?s
2p
aJi48
e}
s13A1)
e
safoud
$2]
JeUUOI2219S
3P
LO1P
[
2ADS9
25
QADD
EI
‘2HIEND
ep
juewauseduuosde
un
s1yjauad
4nod
19
s31n)ePIPUE3
Sp
S8IQUIOU
2P
UONIUO}UT
-
ue / soimepipue
S3p
aSAJBUE,p
SUOISSSSE
“aleW
aUn,p
Uo1]s93
suuoq
ap
sajBai
Se]
ANS
19UeU3
150d
UONEUIO]
UN
J2SIU88#IO
-
JuaW38BUaUUE
|
2p
uondanp
Bj
JUBAINS
SDDUUR
ç sa]
sUEp
SanbijUat)s
18
SaNbIFCIODS
SIAINS
Sa]
JOSIIPEY
-
uone:?do
1OANOWOId
-
FJuep3e
582
D]
'XNPAEU]
8p
SUONEJE|39p
sa]
S}U8]2dWI02
AWISIUPQIN,p
S8)IAISS
SSP
sgudne
j8
aUIPWU31350d9Q
-
uouss8
3p
uejd
2]
SUep
JUaW101NPEAUOS
2ppijen
2AIDUrIA
3
UONPIUEAUU
}
Uoy2s
2HPUUE18
'SU1O}
US
SI
UAWISENAN
:XNPABI)
SaP
aie
aun
SÉIEU)
US
Jpuaid
*221IPAOIg
*
>
ap
24010
1YA
À
ASIVONVUA anonand3x
uonesodo
aun
a
SiUSIURQIN,p
JUSLUNIOP
3
SUEP
AIEU
€]
3p
LON38]OId
SSUNUWIUIOS
52]
1NOd
“8109008
Sad"
snaynie
sa
iNnOg
AD9
BJ
23ne
«
SUR
GT
ANS
00/1588
3
»
UOIUBAUOT)
UN
JUS
GADD
8
2ed
snbuigunu
jeU10J
US
IUANOJ
12
EY
JP1LI0Y
OiQ
e}
2p
UoUJeiEW
»
adA
nesuued
Un
s28euauue
ajased
ej
ins
123814
2IPIUBUSUUOIIAUZ
a1128ÿ
UoneAIGO
PUN,p
Uone919
|
ap
$P2
2]
SUEP
XNELIEJOU
SICJj
S3p
S281EUI
US
351d
27
“anbi801093
lAINS
np
#81eU2
US
sanPje}s31d
NO
(AD)
e]
2p
SIUSBE
XNE
59222
S1QU
21
12551E)
uonea1/uoleinesai
8p
8pauod
Pj
jUepusd
xneAe11
ap
saslidanius
xne
59922
a1iqh
21
J855/E]
‘uonss3
ap
uejd
8
SUEP
saluyapald
SUOlBTUEIÉLUI
XNE
IUBWFUIOJUOS
SJUSLISBEUQUUE
S3p
JHINESAS/10919
€ (ADD
EI
1SLOMY
UON
828j4nS
LUUIO9
Jyg
UONPIP[22P
€]
SUEP
ale4
E]
8p
UONdL2SUI
ne
ajQISIA
«
9)1SJa
‘(pouue
asslwaid
el
aiquaides
e
sie
ap
SIouu
Jed
jurjd
18d
ne3,p
Sauil
Ot
1auodde :
uorjeSiaur
alnueu
05e;
ap
sasieal
AuauasIez1oud
‘{$4BLU
ST
NE
3IQUIDAOU
ST
a]
AIU2]
UONElUEIÉ
ej
BP
UONESIPSU
ET
sBeuye
sind
U5
Ot
WAUIUILU
e
s8e1eduO39p
/
{os
8]
1jgnaiue :
Uoneque|d
8]
lurAB
SIOU
pe
Z
: UolelueId
ee
3]GEjEoId
[OS
Np
[RAP
27
0
: uoneueld
2p
xNeAeI]
S9p
311Pd
aun
381249
U2
a1pUSJd
uons33
2p
Ue|d
np
81N112,p
[NPIAIPUI
NOT
T
SIN
1221102
U3
nO[ 1
1UOp :
aUnWIUI02/saS1danua/s4aNAIES
sa]
inod
sonof
Z
uonsa8
ap
uejd
np
81n11128,p
janprafpul
1nof
Tsind
sau'sinanjnouse
set
nod
j98109
Ua
sunol
z
1UOp
: sunaynouse
sa[inod
snofg
uonsaë
op
ueld
un
e
Juessiinoge
sjqele22d
JUaWeuBEdWODDe |
8
18d011IP«
"saJleouit
Sa)
GOT
2p
SUIOUi
op
uorejueid
ap
sjafoud
sa
a81eu9
Ue
sed
puaid
au
owwelBoud
7
©
“819ud01d
aun
e
S1NIQP
3p
jueAes
sa/e4
sa)
anb
11e
‘sajqesIUEqIN
no
sauPuuoyiaed
Sauoz
U9
sa1ey
sa]
‘8utyJed
ap
sa1n]op
sa]
a81eu)
ua
sed
pusid
au
auuuesSoud
a)
:Salqiäiis
UOU
xneae1}
ap
ädAj
18NUBY2
np
UoNdasai
le
ANS
©
siueld
sapiryoy
0
Sueid
s2p
Uoi1a104d
aëeed
©
18HuB4)
np
510]
[ANPIAIPUI
JuaWaUBEÉLOE
p
no S2AN8109
SUONE LUI]
3
SIEIQ
2] 1ed
xNeA6I3
xNe
SNDIUUD3}
JUWBUETUOIIe 1
SHSI9AIPOIQ
Ej
ap
uoUJeeW
à
sed
aB1eu5
us
sd
sasuadap
ap
3dA1
JeBeuaue
€
a[[81ed
|
2p
912100)
2511ELU
E|
HOAY
sasudanussa
©
Siainotued
sat
SSUNLUUIOS
591
:1ed
sgoueut
22/PAOIG"
LON
rs
2WOQIG
"TVA
nouvnonmo
nd
nus:
3ed
2pueuI
NC
DATA
bras
uonexto
un
“2
sa
snanause
so
+
5941019099
8p
adAj
-
ici
aW01Q
LA
965EQ
E|
9p
2aUlE1p
sJ09N8e
auiejd
e|
ap
as10nb1n]
AG)
Cf:
EIQUAD
AUOZ
UR
BA)
edeja
xt
SUN
Nb
AUOIBNNSUOT
AU
DUSIBAIPOI
E]
8P
UOUIRIPIN
à]
224
saufeduo2de
S8!EU
9P
LUADT
SA]
AUX
OO
8p
Snjd
e
aUuns8
158
8110711181
}1180
22
Sup
s2J2H220q
S5IeU
3p
voteiueid/uoneineysas
#p
jonualod
23
"xn88610
$aj
NO
UONPIHIPIU
3p
S3UOZ
S2P
JUSNNJSUOD
33
SINAEGIUIINA
SA
ANS
J5UIR
juessISe
sdurs)
3}
SUBP
SUOS|101
S3P
JUSUWIA]R9,]
JUBdIILEN
‘18108
Np
xNELUIUE
Sa)
JUP2R8101Ë
3JQUIO
|ap
18813
JUaAnoG
'sainaino
S8p
Sanetixne
3j
anod
sige
sap
‘sanblB0l029
s10pU303
S5p
JUOS
sa
“BHSIOAIPOIQ
e{
INOg
“sABPADS
S3p
UONINPOId
ana|leu
aun
18
S8inn
S0p
AUOWE
US
JUSWSpUSI
Maflau
UN
31NI0JÉ
1UDA-3SUQ
9iEU
E]
‘(4
€
€
2)
s‘qeinduur
352
mm]
Inb
uie13:
ap
a1ad
SUN
S1BIRN
‘alSiaus
sioq
np
uno}
juaanad
158
2]
Jed
S9812eduuI
&n)1N2
ap
SOUOZ
52]
AVI]
Ua
19
81QUU0,[
8p
1UESSIUINO]
U
JUSUILUPIOU
sanbhe
lu
seaIe
Sop
S18#8p
Sa]
Jaq1uuI
€ Luad
fUOISO1S,
|
81UO
IuaNN
quentod
sosne
10
seau
seb
Uondiosqr
‘auoqies
2fPy01S
3]
1U9SHOAP)
‘sI0S
Sap
ayjenb
e|
ap
uoneionaue,
8
auadiiued
‘a}liquodsIp
es
:a
288%)0)5
UOS
‘Na,
ap
ualjes
J8J0lawe
€
uadprjied
fU8A
8j
81]U02
SaIntN2
S8p
UOIP2)oid
sun
jugunsse
Sa
‘HOUÉE
nan
ny
84107105
np
sadesled
sa]
14
2USI2APOIQ
P{
‘annouse
|no
S1g11U)
S3dNUNLL
2p
qualuasaid
Sabu
six]
PXAUUR
3}}35
&1A
9UIGAQ
9P
IA
NP
SSUNLLUOS
3p
HINMEUMUUIOS
e]
1ed
3as0doid
152
s34eu
3P
UOl2912
DP
NO
UONPINEISAI
ap
sialoid
sa]
Inod
ajaueu,
12
anbiuyoai
apie
un
soie
pl
8p
18
s8I84
LUY
pl
2P
JaUUOluo,
neëssl
Un,p
juayo8euaue
|
1ed
SW01Q
ej
ap
S9|[PA
2559
|
Op
OUtEIP
ajo2u8e
auield
€]
ap
aslonbin]
EN
€]
J31NE3S81
8P
353
J128/q0,
JUOP
DISIZAIDOIQ
€]
8P
UOUI2IEN
Un
ao
GADD
PI
‘EZDC
sindsq
2p1I8AOG
|
US
8uQ1Q
8p
BA
np
SSURWWOZ
3p
HNEUNUUO)
E] 8P
3HIS/8A]POIG
€]
2P
UOUJe1ELY
NP
31PEI
2}
SUEp
S8[BuuoH3Uuoy}INLu
Saleu
ep
uonerued
e| 1auSediuoxe
inod
UOIJUSAUOD
E]
3P
2XauUuY
31IS43AIQOI4
2211PAOIg
«
2UO1QP1VA22/PACIQ-
f
cn
2WOiG
"ITA
NO
VAONNI
a
)
A
nv
Jed
aaoueuy
Era
ND
ENATU
uoñe1ado
aun
“42
TT
7
GT =
xeuu
aJ0N
auiod
OUT
Siuiod
€
siulod
|
=
|
L
L
38IVOIS3N38
asud
:
:
”
nasus
aunwuuos
oun
152
sa"
sananouse
10
3dAl
eun/ianonied
un
{€
21e11}au2q
37
158 aneDIjaUpq
21
158
a12DJau2q
27
aulod
T
siulod
£
auod
&
€
34083109
&
81083169
à
Louo3aes
ua
13TO8d
30
AdAl
|
us
s9ssep
US
s2sse1>
1U0S
É
{
°
52522
juos
1ajuejd
e
auos
13jue/d
e
Sa1eu
sajuejde
soie
à
!
SoIBU
3
SUQSUOIY
587
ap
suoiuon
27
op
SUOÏU
OI)
531
j
siujod
€
Î
7
suiods
_
13/0
Ha
NQ
zauioud
}
r atuoud
sp
auoz
sun
NONYSNYIOT
|
M] aquenains
op
auoz
aun
suep
anis
as
18foid
27
suep
anis
as
33101d
21
ii
uoneJou
3p
12
0122125
8p
à
et
‘aypenb
sp
iualuauBedlu022
un
211}jatuod
1nOd
13
S21N}2PIPUES
8p
S3JQUIOU
Sp
UOIJUOJUZ
-
ue
/ SainJeplpUP2
Sp
SSAJEUE,p
SUCISSHSE
-
neë,[
ep
[I
ne
14dWay
e
aUBI]
U2
BHEINLUIOS
3 8]
S1A8A
P S1Bf01d
sàj
13UUONDBDS
8P
NO
8]
SABSDI
26
GAID
aiey
aun,p
uon$528
auuoq
ap
55[8au
Sa]
1NS
JefueU)
1504
uoheuuoy
aun
13sIU881O
-
uaueñeuauue
ap
uondasas
|
lUCANS
SaaUUE
ç
sa]
Suep
SanbiJiuans
13
SanbiB01098
SIANS
SaiaSifeY
-
uoneipdoJIOANOUOId
-
‘u0n5938
3p
ueid
à]
Sue
\uawuz#0))peuor
sapljea
adunid
ap
Uorjeued,
UOjes
131jUEU)
2P
UO1d2991
12
1AIns
‘yued
ap
uorpaloud
‘odelled
‘siueid
sèp
51e2e
:xneneJ1
Sap
aruied
SUN
28Je42
U
aIPUaidAccusé de réception en préfecture
026-212600252-20240702-16-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission 10/07.2024
Date de réception préfecture : 10/07°2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
DELIBERATION
16/02-07-24/B
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Programme Tetraa : mise en valeur d’actions de la stratégie alimentaire
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : 1
Date de convocation : 18 juin 2024
TS :
ACQUOT C., MANTONNIER N.. MARION C.. BRUNIAU S.. MOULINS-DAUVILLIERS G.
MRS SERRET J., ARNAUD R.. AURIAS C.. BOUVIER JM. CAILLET C.. CROZIER G.. FAYARD F.. GAGNIER G., MOREL L,, GILLES D.. CHAREYRON G., ESTEOULLER., VALLON €. CHAGNON JM., CHAVE P.. LOMBARD F. PEYRET JM.
!_ABSENT AYANT DONNE POUVOIR :
MME GRANGEON S.
3ABSENTS EXCUSES :
MME CHALEAT R
MRS MACLIN B., RIBIERE P.
À été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Armaud
CONTEXTE
Le Président rappelle le projet de territoire avec l'enjeu 2.3 « accompagner la rupture des pratiques agricoles et favoriser une alimentation locale et saine ».
Il rappelle la délibération du 28 janvier 2020 d'approbation d'une stratégie alimentaire 2020-2026. Cette stratégie est
soutenue par la fondation Carassa dans le cadre du programme Territoires en transition agroécologique et alimentaire
(Tetraa). 1] cappelle également la délibération du 7 février 2023 qui prévoit une rallonge du financement Carasso/Tetraa en incluant de nouvelles actions de transition agro-écalogique (eau, compost) et de démocratie alimentaire
En plus de soutenir la stratégie, le programme letraa souhaite faire de 9 territoires, dont la CCVD. des démonstrateurs et ambassadeurs d’une transition vers des systèmes agricoles et alimentaires plus écologiques, solidaires et démocratiques.
Aussi, la fondation Carasso alloue au territoire de la CCVD une enveloppe de 20 000€. sur 2024, pour valoriser des actions soutenues par le programme Tetraa, pour difluser. inciter et accompagner d’autres territoires et acteurs à s’en inspirer.
ACTIONS
Selon les critères d'éligibilité de la fondation Carasso pour l'utilisation de cette enveloppe, les actions identifiées (non exhaustif) pour le territoire. sont :
# La participation en tant qu'intervenant à certains évènements, comme par exemple les Assises territoriales de la
transition agroécologique et de l'alimentation durable (Montpellier, décembre 2024)
La création de supports de communication sur certaines actions : un livret méthodologique sur la mise en place
du service mutualisé de confection de repas bio/locaux. un recueil de bonnes pratiques sur le temps du service en restauration scolaire. un outil-ressource sur les jardins partagés et pédagogiques. une émission radio sur la
démarche du collectif citoyen sur le droit à l'alimentation. des postes de radios permettant de diffuser des
émissions déjà réalisées dans différents lieux, une brochure sur les animations compost et gaspillage.
# L'attribution d'une subvention à Kaméa Meah pour la réalisation de vidéos sur l'AMAP Radi'sel, et le label équitable d'Agricourt
#.. L'adhésion payante au réseau Territoires Bio Pilotes (FNAB)
Le plan de financement prévisionnel 2024 est le suivant :
DEPENSES en € TTC Î RECETTES en € TTC | Diverses prestations I 13800 Fondation Carasso 20 000 : Attribution d'une subvention à Kaméa Meah 4 500 i | Adhésion Territoires bio pilotes _ __1 000
Frais de déplacement CO L_ | TOTAL | = 260000 TOTAL 20 000 |Accusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-16-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024
Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée : ae DELIBERATION Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331 © 16/02-07-24/B 1102-07-24 /B
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
Après en avoir délibéré, le Bureau :
- Valide la démarche et le plan de financement
Attribue une subvention à Kaméa Meah à hauteur de 4 500€
- Adhère à Territoires bio pilotes pour un montant de 1 000 €
- Dit que les crédits sont inscrits au budget 2024
- Autorise le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
Le Secrétaire de séance | Le Président
Robert ARNAUD Jean SERRET
ls Fait et délibéré lÉSTour, mois et an que dessus. Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : 12 JUIL, 2024Accusé de réception en préfecture G26-242600252-20240702-17-02-07-24-B-DE
Date de télétransmssion : 16/07 2024
Date de réception préfecture * 10/07°2024 Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331
26400 EURRE } Tél. : 04-75-25-43.82
DELIBERATION
17/02-07-24/B
Le 2 Juillet 2024
Le Buréau communautaire dûment eonvoqué, s'est réuni à 8h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Acquisition de 8,5Sha de terres agricoles sur la commune de Grâne dans ie cadre du fonds d'intervention
foncier agricole
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : 1
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉSE :
MMES. JACQUOT C.. MANTONNIER N., MARION C., BRUNIAU S. MOULINS-DAUVILLIERS G. MRS SERRET J.. ARNAUD R.. AURIAS C., BOUVIER JM. CAILLET C.. CROZIER G., FAYARD F.. GAGNIER G.. MOREL L.. GILLES D.. CHAREYRON G.. ESTEOULLE R, VALLON C. CHAGNON JIM. CHAVE P.. LOMBARD F., PEYRET JM.
E_ABSENT AYANT DONNE POUVOIR :
MME GRANGEON S
3 ABSENTS EXCUSES :
MME CHALEAT R
MRS MACLIN B. RIBIERE P.
À été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Amaud
Le Président rappelle qu'en lien avec le projet de territoire et plus particulièrement avec l'enjeu 2 « Dépasser la logique de transition et maîtriser Les ruptures pour répondre aux enjeux environnementaux et climatiques » et l'objectif de préservation
des terres agricoles pour maintenir l'activité agricole, la CCVD détient un fonds d'intervention foncier donnant les moyens
à la collectivité de solliciter une intervention de la SAFER par exercice du droit de préemption ou par acquisition simple.
La Communauté de Communes a eu connaissance de l'existence d’un projet de vente sur la commune de Grâne {voir
zonage en annexe}, d’une Surface totale de 8ha 55a 10ca. classés en zone A du plan local d'urbanisme de la commune, au
prix de 50 000 euros. Il s’agit de la propriété de Monsieur Emmanuel FERAA, paysan brasseur installé sur la commune de Gigors et Lozeron.
Pour rappel. la CCVD avait Fait l'acquisition de ces terres par délibération du conseil communautaire du 2 juin 2015, puis
les avait vendues à Monsieur Emmanuel FERAA en 2017, dans Le cadre du fond d'intervention foncier agricole de la
CCVD.
En effet, le stockage temporaire des parcelles par la CCVD avait permis d'éviter que celles-ci ne partent à l'agrandissement,
en favorisant l'installation d'un paysan brasseur en agriculture biologique dans le cadre de la politique de soutien à
l'installation agricole.
Aujourd'hui, l'entreprise étant en tiquidation, il est proposé d'acquérir de nouveau ces parcelles afin de soutenir une autre
installation agricole ou de consolider une exploitation fragile du territoire de la CCVD.
Le Président précise que l'acquisition de ce bien via la SAFER sera accompagnée d'un cahier des charges de 30 ans,
engageant la CCVD à faire un usage agricole de ces parcelles. La CCVD mettra en place une convention de mise à
disposition de 3 ans à un agriculteur. puis elle aura la possibilité de revendre ces terrains ou de les mettre en location via
un bail rural à clauses environnementales. en fonction du profil et du projet de l'agriculteur qui en aura l'usageAccusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-17-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331 DELIBERATION
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82 177 02-07-24 /B
Après en avoir délibéré, le Bureau :
- Décide de l’acquisition des parcelles appartenant à Monsieur Emmanuel FERAA, d’une surface de 8ha 55a 1Oca, avec offre d'achat au prix de 50 000 euros + frais de notaire estimés autour de 2000 euros ;
- Accepte le règlement à la SAFER Auvergne-Rhône-Alpes de la somme de 6000 euros HT correspondant aux frais d’instruction du dossier ;
- Précise que les crédits nécessaires sont inscrits à l'exercice budgétaire en cours ;
- Autorise le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
re
Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD | Jean SERRET
Fait et délibéré J' our, mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : Î ? JUIL, 2024Accuse de réception en préfecture 026-212600252-20210702-17-02-07-24-6-DE
Date de télétransmissron 10/07 2024 Date de réceptian préfecture 10:07 2024
COMMUNE(S) GRANE
CANTON a | CREST | |
DÉPARTEMENTS) DRÔME
LOCALISATION LL La spatialisation des biens est disponible directement dans l'annonce
RESPONSABLE EN CHARGE Valentin ROUGE
DU SUIVI DE L'OPERATION Tél : 0686866254
FONCIERE Courriel : v.rouge@safer-aura.fr
SUPERFICIE TOTALE | Bha55at0ca
DESCRIPTION Co Diverses parcelles de terres. Non irriguées. |
BÂTIMENT (S) ‘Aucun bâtiment
CONDITIONS ‘Aucune |
PARTICULIERES
SITUATION LOCATIVE Libre
RÉSERVES ET SERVITUDES non
AGRICULTURE BIOLOGIQUE _ non
Les biens objets du présent dossier sont vendus en un lot au prix total de 50 000,00 € {CINQUANTE MILLE EUROS)
hors frais SAFER et frais annexes éventuels.
A ce prix de vente, viendront s'ajouter à la charge de l'attributaire, les frais d'actes selon la fiscalité relative aux
attributions de la SAFER et, le cas échant, la TVA.
En fonction de votre demande, le prix de cession des biens vous sera communiqué par le responsable du
dossier lors d’un échange avec ce dernier.
La spatialisation des biens proposés à la vente est désormais disponible directement dans l'annonce
En cas de difficulté pour afficher le plan, merci de prendre contact avec le service départemental de la Safer Auvergne-Rhône-Alpes, 85 rue de la Forêt CS 10150 26905 VALENCE Cedex 09, Tél : 04.75.41.51.33. direction26@safer-aura.fr
APC 0500 Société d'Aménagement Foncier et d'Etablissement Rural Page 1 sur 2Accusé de réception en préfecture
026-242600252-20210702-17-02-07-24-B-DE
Date de téleiransmission : 10407.2024
Date de réception préfecture : 10/07/2024
+ Commune de GRANE (Surface sur la commune : 8 ha 55 a 40 ca)
Lieu-dit Section N° sub | Div Ancien Surface Nat. cadastrale | Zonage | Bio
LIAS C 0109 1 hà 04 a 30 ca Terres A Non
LIAS C 0110 19 a 00 ca Taillis simple A Non
LIAS C ai11 32 a 30 ca Taillis simple N Non
LIAS C 0112 71 a 60 ca Terres A Non
LIAS C 0113 32 a60 ca Landes A-N Non
UAS C 0115 0014 2 ha 86 a 80 ca Terres A Non
LIAS C 0116 34 a 60 ca Terres AN Non
LAS C 0130 34 a 20 ca Taillis simple N Non
LIAS C 0131 36 a 00 ca Terres N Non
LES COTES C 0153 J 0013 76 a 74ça Terres A Non
LES COTES C 0153 K 0013 76a75ca Terres A Non
LIAS C 0192 0099 50 a 21ca Terres A Non
Total surface : 8 ha 55 a 10 ca
Le responsable du dossier, Valentin ROUGE, pourra échanger avec chaque candidat, à la suite de l'envoi du
présent dossier et est à leur disposition pour tout renseignement complémentaire.
Si vous présentez un projet agricole ou forestier, vous devez transmettre :
" Le parcellaire que vous exploitez ou dont vous êtes propriétaire, par rapport à celui proposé à la vente/
ou à la location par la SAFER
= Préciser où se trouve votre siège d'exploitation
Nous vous prions de bien vouloir nous transmettre ces informations avec votre dossier de candidature ou le remettre
au conseiller foncier lors de l'échange. Un délai complémentaire pourra être accordé afin de compléter votre dossier
le cas échéant.
APC 0500 Société d'Aménagement Foncier et d'Etablissement Rural Page 2 sur 2Accusé de reception en préfecture 026-242600252-20210702-18-02-07-24.B-DE
Date de télétransmission : 0/07 2024 : Date de réception oréfeclure : 10:07 2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biavallée - ; : Le
DELIBERATION ’ . es 4 ets — 3 PELRERP ENS EAUIIN Ecosite - 96, rondes des alisiers - CS331 18/02-07-24/B
26400 EURRE/ Tél. : 04-75-25-43-82
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Lurre sous la présidence de
Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Avenant à la convention CDAP (Consultation des Données Allocataires par les Partenaires)
signée avec la CAF
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : l
Date de convocation : 18 juin 2024
:$. JACQUOT CC. MAN TONNIER N.. MARION €. BRUNIAU S.. MOULINS-DAUVILIIERS G MRS SERRET J. ARNAUD R. AURIAS C., BOUVIER JM. CAIELET €. CROZIER G. FAYARD FE, GAGNIER G. MOREL L.. GILLES D., CHAREYRON G. ESTEOULLE R, VALLON €. CHAGNON JE. CHAVE P. LOMBARD
F.,, PEYRET JM
1 _ABSENT AY Ï DONNE POUVOIR :
NS. MAME GRANGE:
\MMECTIALEATR
MRS MACLIN B. RIBIERE P.
Préalable :
Cette délibération s'inscrit dans l'enjeu 3 du projet de territoire : lutter contre les
inégalités et renforcer la cohésion sociale pour permettre le maintien de l'équilibre social
et générationnel du territoire.
Depuis 2017, dans le cadre de sa compétence petite enfance, la Communauté de
communes est signataire d'une convention CDAP, lui ouvrant l'accès à un site qui permet
à la fois la consultation des dossiers allocataires et la saisie des données financières et
d'activités pour les structures.
La convention CDAP définit les modalités d'accès à ce nouveau portail partenaires. Elle
comprend une convention d'accès, un contrat de services permettant un suivi des accès et
habilitations et un bulletin d'adhésion qui définit le nombre d'utilisateurs à habiliter.
Dans le cadre de l'accompagnement social réalisé par les conseillers sociaux
intercommunaux, il leur est possible d'ouvrir un accès sous condition d'avoir un diplôme
de travailleur social.Accusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-18-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers —- CS331 DELIBERATION
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82 18/ 02-07-24 / B
Cet accès leur permettra d'obtenir plus facilement les informations sur la situation des
personnes accompagnées.
Cette délibération a pour objet d'autoriser le Président à signer l'avenant permettant
d'obtenir cette nouvelle habilitation.
Après en avoir délibéré le bureau communautaire decide de :
- approuver l'exposé du Président,
autoriser le Président à signer l'avenant à la convention CDAP,
autoriser le Président à signer tous documents administratifs et financiers
nécessaires à l'exécution de la présente délibération.
Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD | Jean SERRET
: ss é les jour, mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : 1 2 JUIL, 2024
©1yo1d
ap
uolssasddns/inofy
[1
dvd)
14014
xne
21d01d
UOHESHIPON
‘b
14o1d
ed
nas
p
&IQUUON
C]
SUONPHIIQEU,P
SION
[]
UGIS3UPE,P
Ula[(ng
ne
53:J01€
SUOHEHIPON
‘€
SIPUATUA
NP
SINAMAIOLAIU]
D
Quegjddns
‘an
8)
no
1n0jeNSIUNUPY
C]
BUS
ap
jeHuo2
ne
s24d01d
SUOHEIMIPON
‘7
211$$32QU
1$
SUOISSIU
SIN
1
sseuayed
np
sjedhuld
Uoissiu
e7
[1
2SEUSLIEN
NP
AUOT
eseuaged
np
955a1p,7
[]
182
ej
8p
355a4pe,1
[7
259798,p UONUSAUOS
€] 9p
VASE
d
483
ej
ap
Wou
07
|]
saneuayed
$8p
gUapi,1
D
Sieustied
3407
vo
E 582€
;p
UORUSAUOD
8j
e
JUEUDAY
131q0
25990,
DOQUSAUO
ET
0
0 PEU
2
2804
sa22,p
UONU9AUOD
e]
E
Sa1do1d
SUONPIIIPOIN
‘TE
Tt-LTOÈ
©
U
uONUaAUD)
22124014
US
OUO1Q
2p
[BA
NP
SEUNUUOD
2p
HNEUNUUOT
:1EUDTI
389
ep
is
ateuaiied
af
ed
«
saimeuñs
ji]
»
ajled
Ua
AUAIS
2139
HOP
IUBWINIOP
87
‘4
52222,P
UONUSAUCI
eJ
2p
sUONeIHPOU
$5p
UOldHSAQ
‘|| » ae
P] SUeP
18UBIRSUD4
ER JS2
SUOIJE2IJIPOUI
582
8P
JIE1RP
21
aualun)op
quosaid
ne
sainaliaiue
soxouue
sos
e
no
SUIB1IO,
p
52998
S2p
UONUSAUCD
€
8 Loddei
Jed
J01IpOUI
8 SJUAUU DS
52j
SNOSSAP-1)
184307
Z8{INDA
6
X3p99
JINTIVA
7097
SileuLu0S
I
nqieg
(JPA
an
OT.
#ieuoyed-nd1uo-1oyy
OWOIQ
PI
9P
SAPIIEUE]
SUONEDOIIY,P
ASSIE)
“UONUDAUDS
ajuasg)d
E|
© SDXSUUE
Sp
juanyljsuon
auteuayed
8
ane
souñls
uolsauype,p
(S}uHolINQ
{sa}a]
19
S09/A8S
8P
12J1U09
07
:
‘UN
‘s2292,P
UOHUSAUO)D
e]
seuspedg
234007
UOIN
8 52922
p
UONUSAUOT
e]
e JUEUTAY
8
saxauue,
nb
jUe]
un
‘aieuaqied
3]
20ae
sauñts
Uolsaupe,p
UnalINq
ne
10
S0JIAI8S
apieUoNne
-
°
! $209,p
UOIIU9AUOI
e]
e
EE]
: seamodde
sUGNE2IJIPOUU
Sa]
201220
$899P,p
UONUSAUOI
EI
E
ONDIUN
JUPUBAE
197
1.
E] ET
Donne equesidans
suaneuIlqey,p
211EuU0152t)
suoreaiqeu,p
sneaonsss
|
sauseqn
12
anbheuHoju)
1U21394
sanbheuoqut
saines
2jqesuodsa4
quesçddns
naesiulupy
jeur
asS31py
UONEULOUSP
12
LONJUC4
asreua}ied
np
Sn8}n20/1S4UI
[]
“«
a1f8U31e4
21007
UON
»
&
59298,]
8P
UONS9Ë
€}
3P
21PEI
2]
SUEP
aualuanbiun
je)
ej
ed
$89s1[1n
1U012S
S28UU0P100
533
:JUAIS5p
541
U2
[NO
JNSJEHSIUIWIPE
[SANOU
NP
[AU
2S591PY
:BUBISSP
SJ
US
fnno
1n8JeNSsIURUPE
[BANOU
NP
WOUS/d
28
WUON
LIne[duISI
€
8110
US
NO
1nD7E/JSIUIUUPE,|
2P
WOUDIG
12
ON
aueajddns
‘54113
Ua}
[NO
193
NSP
Y
Al
Ê
aus
2p
Jejuos
ne
Sa1doid
SUONEALIPON
‘7
:aJIPuDpIPd
NP
SUOISSIL
S3JJNE
SA[[SANON
1800
juawauSeduWo2y
:101JPOW
8
SUIBUSHEG
NP
SUOISSRU
S3HNY
:SMESS2IQU
IS
SUOISSILU
S341NE
Sp
(S)UOHENJIPON
D
:aneuayed
np
ajedioulid
UOISSIL
SIIBANON
:oppous
e
aneuaied
np
ajedbund
UOISSIAI
:aeuajued
np
ajeduud
uojss|uu
e]
p
(SJUONEMPON
[]
THNEUS
LIEN
NP
SUOISSIA
HIeuaLed
np
0S521PE
DIJDANON
A1SHIPOUU
& DJEUDHIEd
NP
DSSDUPY
aueuayed
np
assaipe,|
8p
(Sjuoret.
ON C}
4V2
EL
OP
25521PE
SJPANON
1HIPOUI
€ 4Y2
PJ OP
2580pY
402
8
2p
assaipe
ap
(SJuoneANpon
[]
TSR02E,P
UONUOAUOS
€
8P SH
d
5402
ÊI
AP
WIOU
NESANON
1POUI
P 42
P]
2P
WON
J22
e] ap
ou
np
(SJUONENNPON
[]
: sosteuoyed
50p
3HIUSPI
S2ANON
:J8lIPOU
E
Sa1|EUATIEd
S3p
DYAUAPI
‘199J2
L
153
UOIUSAUO)
A[8ANOU
SUN
‘{U31IS
NESANOU)
[IIS
NP
UO]EIIJIPOU
3P
583
U:}
"LAYIS
NP
LoneaHipou
sed
1eine
À Up
NO
502
à]
Suep
iuawanbiun
JauB2su)
€
159
UONENJIPOUL
97397
saseuayed
s2p
3}ju3pl,
8p
(S)UOREHHIPON
C1
1928
,p UGUSAUO)
E]
op
2PIR4
2P
Ed
S393e,p
UONUSAUOS
ee
Saidouid
SUONEHIPOLN
‘T
quaun)op
qussaid
ne
sanalialue
saxauue
525
€ NO
AUISIIO,p
5928
S8f
UONUSAUC)
e) 8
1oddes
Led
S3JBSSa)aU
SUONENPOU
$3j
1818[dLU02
J9
SDUIIIUOD
SIUSUISIS
S2]
SNOSSAP-12
124302
ZaÏINSA
üojsoupe,p
unaiind
ne
39
9)1A8$
9p
1eJiuos
ne
's322e,p
uoljieAUOS
E]
P
SUOREHFIPOU
Sp
Uotdi1258c
‘"einieusls
NISSAIA
aY8ug
fameuñls
40
ë1
8p
(8211)
nana
AN3OIS38d
"LIHH3S
NV3T
îV
A8un1:v
enr
v202/£0/v0
:al
es
4v2
#1
mod
841RUa)Ed
8]
NO
Séiniéusis
"M
E
- 0
2
OTI
L
O0
__.
0
L
6L
!
Q
O0
IQ
RP SIDETENELU
gl
[ou
9
:
Sp
apaut
os
1e RAS
|
0
5
5.
TT
RE
rt
CD
QE
spapampecp
adieu
DRASS
64
0
9
de
Du
BAR
«AI
z
E
D
m
‘
h
En
‘
HO
UOHNY
11
uoissaiddng
nov
D
2H
dep
sigou
+
dep3
Sijjoid
sa
ins
saanii36}je
SUCRES
TIpou
sap
uohäTbsag
“ht
CO
Eh
a
_
|
_
—|
a
—__..
—
tt _—
—_—
.
-
.
——
À
UT
|
D
aepos
|
D
CE
SsY
sv)
;
2sneleaei)
WoT
ab
ip-5p-[EA
33ur;sU03
NOSSIOd
28
uorpuoy
Ie
35593py
wousiq
Wan
sanajesifhn
Sap
83571
F7
T'auIMUO
[UG4É
81
MO
YA
SUPP
SALON
SNEJESINN,P
MIQUIQU
NEDANON
Du199U02
|Hjeud
8[
Mod
UOISHUPP,p
UNAING
JP
8]
1
SNADId
JUOLUA]EDIUI
Sine]P
1n,P
MQUUON
a1eS582eU
158
LONEDJIpOIU
8Un
j8nbat
inod
114
oid
Jed
sinaesifhn,
D
21quiOu
à]
UPUISIUO
18012849
8 SUONEHJIPOUU
GP
SIQUIOU
NP
UONDUO,
UD
SNOSSAP-1
SJUSWBIE
50]
Jonbi|dnp
20/NOA
youd
184
SNS]
,p
1QUON
D
:dVGD
SUP
saaslionne
suGre
IQRU,p
aJqUIOU
NESANON
|UGISSUPE,P
H1NINQ
JAP
16 d
sanAgId
1UDIUAIPNIUI
SUGLETIQUU,P
2JQUUON
SUONEIIQEU,P
21QUON
[)
uoIsaupe,p
U13)Ing
ne
ss1doid
suone
IPON
€
Ü
el
If
le,
JEUOTIEN
NU.)
np
QUEY
12L
og
|
0
_
à
LeRuof
AEIIOS
ping
ap
SASIR,)
Sap
SUB
OL
1
O
vs
y ne
APE
Cf
AUD
HOUMSOÙ
À 3NNE
I
AP
DBIEGS
LA
C1)
S9P
SUXFV
61L
En
FT
Q
Sy
UNIES
NP
oAree
UD
CE.)
DAS
SIURB
FRA
|
D
0
°
auau28
0)
orer
pui
UOISSTLLO,
3
9TL
DoUeL4
2p
O
O
ALI
2p
mods
2
SAAUNPSIUETIO
SALIOUE
SAP
AULIOS
VOTENT
-SHLINUUO.
)
SEL
0
D
UBGLLO
D SUOYSUOL
32
HOSIAAQI
A
SUOIUI
BL
=
à
LS A4
StOSSEUO,)
£iL
TT
u
n
°
|
uonrquid
a
NSP
ETEUTSIN
APIE
p vorount
ZIL
H
ü
auau
ASP
SUIDISSLTIUU
LTLAccusé de réception en préfecture
026-212600252-20240702-19-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07 2024
Date de réception préfecture : 10:072024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée : Le DELIBERATION Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331 ” 19/02-07-24/B 02-07-24 /B
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eure sous la présidence de
Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Fourniture d’un véhicule de collecte - benne à chargement vertical (benne et grue) : attribution du marché d’appel d'offres ouvert.
Nombre de mernbres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : l
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉSENTS :
MMES. JACQUOT C., MANTONNIER K.. MARION €. BRUNIAU S.. MOULINS-DAUVILLIERS G.
MRS SERRET J., ARNAUD R.. AURIAS C., BOUVIER JM. CAILLET C., CROZIER G.. FAYARD F.. GAGNIER G..
MOREL L.. GILLES D.. CHAREYRON (ï.. ESTEOULLE R., VALLON C. CHAGNON JM... CHAVE P.. LOMBARD F, PEYRET JM.
1 ABSENT AYANT DONNE POUVOIR:
MME GRANGEON S
3 ABSENTS EXCUSES :
MME CHALEATR
MRS MACLIN B. RIBIERE P.
A été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Amaud
Vu l'enjeu 2 : « Dépasser la logique de transition et maitriser les ruptures pour répondre aux enjeux environnementaux et climatiques »
Afin de favoriser le tri des déchets recyclables et valorisables, l'intercommunalité développe la collecte en points d'apports volontaires constitués de conteneurs semi enterrés ou dans des conteneurs aériens.
Un avis d'appel d'offres ouvert a donc été publié le 06/05/2024 sur la plateforme AWS ainsi qu'au BOAMP et au JOUE pour la fourniture d'un véhicule de collecte à chärgement vertical.
À fa date limite de dépose des offres, le 06/06/2024, 3 candidatures ont été reçues. L'analyse a été effectuée et présentée par le service gestion des déchets le 02/07/2024 à la Commission d'Appel d'Offres.
Celle-ci a décidé d'attribuer le marché à la société suivante : FAUN ENVIRONNEMENTAccusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-19-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024
Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331 DELIBERATION 26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82 19/ 02-07-24 / B
Après en avoir délibéré, le Bureau :
° Approuve l'avis de la Commission d'Appel d'Offres
° Attribue le marché pour la fourniture d'un véhicule de collecte - benne à chargement vertical à FAUN ENVIRONNEMENT pour un montant de 352 524 € HT e Autorise le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l'exécution de la présente délibération.
Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD Jean SERRET
He Fait et délibéré dir mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire l Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : Â 2 JUIL. 292
nnâccuse de récention en préfecture 028-212600252-20210702-20-02-07-24-B-DE
Date de télétransmissien . 10/07 2024 Date de réception préfecture : 10:07:2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
DELIBERATION
20/ 02-07-24 /B
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de
Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Maîtrise territoriale des projets éoliens : échange de parcelles (Famille DUCHIER) dans la
cadre du projet éolien mené sur la commune de Grâne
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : l
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉSENTS : MMES. JACQUOT C.. MANTONNIER N.. MARION C.. BRUNIAU
S., MOULINS-DAUVILLIERS G.
MRS SERRET J.. ARNAUD R.. AURIAS C.. BOUVIER JM.. CAILLET C., CROZIER G.. FAYARD F. GAGNIER G.. MOREL L.. GILLES D.. CHAREYRON G.. ESTEOULLE R.. VALLON €. CHAGNON JIM. CHAVE P., LOMBARD
F., PEYRET JM.
L_ABSENT AYAN! DONNE POUVOIR :
MME GRANGEONS.
3 ABSENTS EXCUSES :
MME CHALEAT R
MRS MACLIN B.. RIBIERE P.
A été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Arnaud
VU le projet de territoire, notamment l’enjeu 2 : « dépasser la logique de transition et maitriser les
ruptures pour répondre aux enjeux environnementaux et climatiques » ;
VU la « Délibération cadre pour une maîtrise territoriale des projets éoliens » votée en conseil
communautaire le 21/07/2021 ;
VU la délibération « Cahier des charges pour l'utilisation du fonds d'intervention sur le foncier
forestier » votée en conseil communautaire le 28/09/2021 :
VU « Stratégie Forestière Vallée de la Drôme : Validation » votée en conseil communautaire le
27/09/2022 ;
Vu les délibérations prises en Conseil municipal de Grâne « Sécurisation Foncière et Stratégie financière
pour l'implantation de l'éolien sur la commune » votée le 18/07/2022 et « Maitrise des projets de
production d'énergie renouvelables sur la commune » votée le 10/07/2023 ;
Vu la délibération « maîtrise territoriale des projets éoliens : achat parcelles dans la cadre du projet
éolien mené sur la commune de Grâne » votée en bureau du 02/07/24 ;
Monsieur le Président rappelle aux membres du bureau communautaire que dans le cadre du projet
éolien mené sur la commune de Grâne, par l'intercommunalité et la municipalité, une campagne de
maitrise foncière est actuellement en cours.
Dans l'objectif de servir la maitrise foncière du projet éolien et dans celui du remembrement de
parcelles forestières, il est proposé, dans le cadre de l'opération d'échange et de cession amiable
d'immeubles forestier (ECIF) sans périmètre de Grâne, de procéder à un échange de parcelles entre la
CCVD et la famille DUCHIER.
Cette échange permettra, à la famille DUCHIER d'intégrer la parcelle AL 9 à teur unité foncière et à la
CCVD d'acquérir la parcelle E178 située dans l'emprise d'étude du projet éolien.Accusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-20-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331 DELIBERATION 26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82 20/ 02-07-24 / B
Les deux parcelles étant valorisées à hauteur de 1200€/ha et l'écart entre les surfaces échangées étant
de 1 705 m°, cette différence sera compensée par une soulte d’un montant de 204,60 €, à verser par
la Communauté de communes du Val de Drôme en Biovallée à Madame DUCHIER Mathilde.
Après en avoir délibéré, le Bureau Communautaire décide :
- De valider l’échange des parcelles AL9 et E178 assorti du versement d’une soulte d’un
montant de 204,60 €, à verser par la Communauté de communes du Val de Drôme en
Biovallée à Madame DUCHIER Mathilde ;
- D’autoriser le Président à signer la promesse d'échange bipartite ;
- De dire que les crédits sont inscrits au Budget 2024 ;
- D’autoriser le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à
l'exécution de la présente délibération.
Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD Jean SERRET
(here ch pes
Fait et délibéré les jour, mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire 12 JUIL. ao
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le :
©QuapIsa1d)
L'AMAAS
HET
An
Oro
AATIVAOIS
NA
TWQHQ
FU
'EFA
NO
DD
SPIP
WITHIN
AUEPEIX
rene
Dre
aqpuee
DE
TTe
3
Q9'TOT
EFUEHNSQU
DINOS
Pf
OP
IUEJUOIY
3 09
HOT
au
#3 l'O
YA
SOL
LIBAIAT
NP
MATRA
'$ AUUGD
SNS
(SEALLNIT)
JL LNVXIOS
12 SOHNA
FX
1FAO
LNH
KMHO)
3 0907
ap
tuemotu
PPHDEN
HAIHONO
AURPEN
E AATIVAOIR
NI
TWNOHQ
AU
TVA
ND
md
SIDA
E mjnoS
our
Jed
géadios
154
1
COL
À
UOS "SARBUPIA
SAINS
2029
UNUULUOS
UN €]
PSS
SONO
è]
6
Î
IV
PR
Rpinor
527
aaueuauo
SAMEN
oN
UOYDaS
TITIVAOI
NT
TNQU
FA
TVA
NA
D
Land
29p93
MROES
ANVHO
:9
aunututo,y pi
|
CI
si
3
LUF
ES)
UOHADS
apnarT
|
me
N
SPTUTEA
HATHONG
SM
RPELN
awd
agpge
alpaarg
NV)
Ep
aUMUNED
JONVTOAT
AT
TO
ST
Sud}
sajjhared
sap
santisudosdos
sat
imuasaadar
anod
à
se
no
sadtelidoid
sjnas
ane
juarmrap
su
LENS
10
49
NNHANOD
AL
VI
:yed
ann
p
COOFOT)
HAUT
SANS
OP
ApUOL
06
+ HUDIG
AP JLA
NP
ANSON
HIS
LDPAIS
LBAÇ
AMASUOIA
à IUDPISQU
OS
16d
BATURS.
ESE
009
CPe
:
N'HHIS
(BFC
ONE
AYTITAO!S
NA
ARONG
AU
TFA
NI
14
: Led ounp
LOOPT)
ANVHD
| SuaQU
sap
AUD
SOTT
UMA
eq)
LOEES
PÉDE
OT
DOUDTEA
À
COLA
D/CI
206
PIEUEIAT
MA
HONG
OUEPELY
SINNISSNOS
SA
AU
|
Le
ALILAVdI4
AONVHOAA
ASSTNOUd
SHILLSPAOZ
SATANAAIALE
S
HIVENV
SNOISS
DLH
SUONVHOA
HALONO
ENSTACIOVN
[
ANVAI
AA
INNNNOD
QUO
VTC
TVILNAALLH
Vd
AA
TIASNO.)suonIpuo
snos
uonuejdu
[7]
:
—
ejqeione,
uonejuedu
BE
1oBueupe
e 6
1
21182124
[ER
W00S
05
0
apmpe
ouoz
[7]
W3IHDNQ
2182124
[5
aue19
9p
aUNUUUOD
E]
INS
aualu
Ua1109
Jofoid
np
o1pe9
ej
suep
(431HDNQ
allie)
sajoied
ap
26UEU23
P202/L0/0L
: amojpad
uondaags
op o1eq
FCOZ/LOIOL
| VOISSILSUEMPIP
0ONG
30-8-»2-10-20-00-20L0P200-2520000re-920
IPOj9id
V9 uoNdE39
9p PENAccusé de réception en préfecture
026-242600252-20240702-21-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission 10/07 2024
Date de réception préfecture : 10:07:2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée : Le DELIBERATION -g alis L LLLIDLRA PAQIN Ecosite - 96, rondes des alisiers - CS331 21/ 02-07-24 / B
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à {18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de
Mossieur Jean Serret. Président
Objet : Maîtrise territoriale des projets éoliens : achat de parcelles (Familles DESBRUN et GAY) dans la
cadre du projet éolien mené sur la commune de Grâne
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : l
Date de convocation : 18 juin 2024
PRÉSENTS :
MMES. JACQUOT C., MAN TONNIER N.. MARION C.. BRUNIAU S.. MOUL.INS-DAUVILLIERS G.
MRS SERRET J.. ARNAUD R., AURIAS C.. BOUVIER JM., CAILLET C., CROZIER G., FAYARD FE. GAGNIER G., MOREL L., GILLES D.. CHAREYRON G.. ESTEOULLE R.. VALLON C. CHAGNON IM., CHAVE P., LOMBARD
F.. PEVRET JM.
1_ABSENT AYANT DONNE POUVOIR :
MME GRANGEON S.
3 ABSENTS EXCUSES :
MME CHALEAT R
MRS MACEIN B.. RIBIERE P.
A été désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Arnaud
VU le projet de territoire, notamment l'enjeu 2 : « dépasser la logique de transition et maitriser les ruptures pour
répondre aux enjeux environnementaux et climatiques » :
VU la « Délibération cadre pour une maitrise territoriale des projets éoliens » votée en conseil communautaire le
21/07/2021 :
VU la délibération « Cahier des charges pour l'utilisation du fonds d'intervention sur le foncier forestier » votée
en conseil communautaire le 28/09/2021 ;
VU « Stratégie Forestière Vallée de la Drôme : Validation » votée en conseil communautaire le 27/09/2022 Vu les délibérations prises en Conseil municipal de Grâne « Sécurisation Foncière et Stratégie financière pour l'implantation de l'éolien sur la commune » votée le 18/07/2022 et « Maitrise des projets de production d ’énergie
renouvelables sur la commune » votée le 10/07/2023 :
Monsieur le Président indique aux membres du bureau communautaire que dans le cadre du projet éolien mené sur la commune de Grâne, par l’interconumunalité et la municipalité, une campagne de maitrise foncière est
actuellement en cours.
Les familles Desbrun et Gay rencontrées par la SAFER, conseiller foncier de la CCVD sur ce dossier, souhaitent respectivement céder 14 parcelles, représentant 22 ha 54 à 10 ca et 4 parcelles représentant 3 ha 65 a 95 ca dont
elles sont propriétaires sur la commune de Grane.
Un accord de prix, fixé à 1 200 €/ha, a pu être trouvé entre les propriétaires et la communauté de communes du Val de Drôme. Cet accord se base sur les prix proposés dans le cadre du projet éolien, à l’ensemble des propriétaires du périmètre de la zone d'étude du parc (pour les parcelles concernées par l'emprise d'étude du projet), ainsi que sur la grille de prix fixés dans le cadre du programme d'ECIF (Echanges et Cessions d'Immeubles Forestiers) en
cours sur la commune de Grâne.
L'acquisition des parcelles de la famille Desbrun sera réalisée sur la base de la promesse unilatérale de vente
présentée en annexe, pour un montant de 27 050 € TTC hors frais de notaire. Prix calculé sur la base de 1200€/ha arrondi à l'unité prêt.
L'acquisition des parcelles de la famille Gay sera réalisée dans le cadre de l'opération d'échange et de cession
amiable d'immeubles forestiers sans périmètre de Grâne et sur la base de la convention de cession sous seing privé
lAccusé de réception en préfecture 026-242600252-20240702-21-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331 DELIBERATION 26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82 21/02-07-24/B
présentée en annexe, pour un montant de 4 391,40 € hors frais de notaire pris en charge par le CD26 dans le cadre de l’'ECIF. La prise de possession de ces parcelles par le cessionnaire s'effectuera à la fin de l'opération d'aménagement foncier.
Après en avoir délibéré, le Bureau Communautaire décide :
De valider l’achat des parcelles présentées en annexe d’une surface totale de :
o Pour Desbrun : 14 parcelles, représentant 22 ha 54 à 10 ca soit 27 050 € TIC
© Pour Gay : 4 parcelles représentant 3 ha 65 a 95 ca soit 4 391,40 €
o les frais d'acquisition étant à la charge de l’acquéreur ;
- D’autoriser le Président à signer l’acte d’achat ;
- De dire que les crédits sont inscrits au Budget 2024 ;
- D’autoriser le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
Le Secrétaire de séance LefPrésident
Robert ARNAUD Jean] SERRET
Fait et délibéré les jour, mois et an que dessus.
Pour copie certifiée conforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le : \ ? jUL. qo2h
©guns
z a6eg
NNBBS
3
LOISIAPUI
GDAd
ep
en69
e,nbsnf}os
89
anb
moi
enbjenb
anod
18192191
8
assind
au
juejoluoid
a
anb
sues
‘snssap-1
#ps91d
uoudo,p
89A2|
E)
8P
S9UESUIEP
SEP
E|
€ pui
SNId
ne
jueyeuuoud
np
alpiop
ne
e8sse1pe
(0j
NSS
813}
S91}padxe
8}50d
e]
8p
J8U2E9
|)
UONdATEN
8P
SIAE
SOA
8GPUELILLOSSI
9Aÿ}9/
1ed
8PUELISP
2]
JE)
US
81PINJQURA
el
1S
nb
Nnalt
IIOAE
EJNOd
eu
eju8A
6p
#ssauIO1d
ajUoSSUd
e|
D
UONESNERI
E7
S702/L0/LO
:HIN3A
30
3SSIWOWA
V1
30
NOILdO,Q
33437
V1
30
3ONV3HD3,0
31VQ
‘S
eq
SA1V907
NOILYNIS
‘+
SPUEUSP
aJgu8)d
H34YS
PIE
9128
juoSoud
8)
JIUaAed
aire)
&
ALUUIOU
ns
aJ(ejou
2
8$10NE
18
UOISSenons
5p
10e
Jed
assauoid
ajussaud
e]
ep
jafgo
susiq
sa]
n$8:
&
Nb
aJejpep
1ueyowuoid
37
3131N40%d
V1
30
3NISO'E
auedno20
Sie
Un
Jed
891$
839
BU
UANONASUOS
SUNANE
nb
18
SUS1Q
s1psep
aiejgudod
Ines
158
(LD
81é129P
JUENSWONG
87
oISIApUI
SN3I8
S30
31411HdO0ùd
30
3WIO3Y
'Z
R9 QL
E pG
EU
ZZ :
8SSeuLOId
E]
SP
8JE)O)
82EUNS
uoN
N
sauei
[eo o1
€ 2€
6000
Tv
ans
SHNO9
531
uon
|
N
eidus
syjeL
|e9 Op
e ec
200
av
ANYNOVNON
LON
N
sidus
sIeL
|e9
O4 €
gp
eu
z
Lr00
x
AIHANNOS
V1
un
|
v
sepue|es
op
e gl
8€00
W
ZIHANNOS
1
uon
N
seu.
|e9 O1
8 92
5€00
M
RSINNOS
v1
on
|
N
Sidus
sie
|e9
0
E L8
9600
°
12#3n09
un
|
N
29 O1
8 +0 eu
L
rs00
©
19#3n9
UON
N
e00e1
5610
3
ans
Ny14
31
UoN
N
29 00
€ gg
eu
G
v610
3
Ans
Ava
31
UoN
N
eozeel
0610
a
ans
NYU4
31
on
|
N
eiduis
sieL
0 08
e peus
|
M |
6810
3
ans
NV
31
Leon
N
sidus
sue
eo ceepzeuz|
r
6810
3
CELTAPER
LON
N
siduis
Se
|e0 59
€ 94
eu z
£z10
3
HHAINNOSSIO8
V3
uen
|
N
etduns
sine
[es O1
€
8s10
3
HHSINNOSSIOG
V1
cm
|eseuoz|
en
axepng
ans
uopses
p-nen
89 01
8 #9
EU
22
: AUNLUUO
2]
NS
89BUNS
-ANVUO
:SUNWLIOD
‘enbaujodéu,p
iu
SHSUUOTUBAUOS
SPNIAISS
8p
pASJÉ
sed
JS8,u
sjgneuuul|
jueyawuoJd
np
seidne
sIlèn2es
SUoEULOJU]
S81
Seide,
a
enbaueune
89e
jed
sjueA
Ej
8p
uonestenBas
e|
€
juaUSIqe(Eaud
‘elebyJeu9q
a
10
S9hIqeu
no
S9N)SqNs
euuos1ad
80)
no
‘ele(oJeusq
e1
Jed
suSIq
S8p
auSIA
81
8fap
Je
S8J0,p
asuojne
Jue]zwoud
97
3219,
U9
466S/P,
S9,
e
eBeBue,s
je
sejusseud
Sap
aimjeuBis
e1
ap
J8jduOS
e
sUeIq
S8p
1J9,
1o1Ipow
sed
eu
e
e6eBus,s
juepauuoid
e7
Cerans
so1B
ne
sex}
Slu8LUnEQ
Sep
JueWadinbe,p
siueuels
'suoneuetd
"SeImQI
‘abeueip
2p
38
UoyeBLILp
sexy
SUGNeESU
‘paid
1ns
sioq
je
seed
‘éulo,
saf
:aju8A
ep
esseuio:d
ajuasgid
e1
Sup
sudWUO
UOP
JUOS
}8
UoNeUNSep
JEd
sejgneuiuul
JUOS
‘JAEJILU]
LOU
JS
HJEDIPUI
SU
Y)
BAISSSI
SUES
SOUENE
ene
À
juëanod
Uoleu}sep
Jed
selqnauuwu)
sno)
je
:puedgp
Us
juennod
SOUUSACIIU
8p
JU8UILU8JOU
SJOIP
Sn}
"Seouepusdgp
SJn8}
SaNO)
9848
JNO[
89
&
JUSISIXS
sajgnauul
529
anb
sa}
'si0q
sp
sali21ed
Sinaisn(d
jueuesduos
1
8901
pS
EU
ZC
9P
810)
SOEUNS
AUN,P
‘2LUQIQ
E|
SUP
‘EUBIO
6P
SUNLLLOS
E]
NS
89MIS
SJ
sJeudoud
sun
S318n3NWI
$10
NOILLVNOIS3Q
‘L
A
8p09
NP
Z+LL
BOtUE.]
ep
Suosodsip
Sa
uEJsqoUou
‘nAgId
IU8W8en2BAUO
lEjep
8]
SUëp
uondo
ge]
JU8/E
S1eDyeUrsq
np
1yoid
ne
}9
épUELUEP
€]
E
‘eJUSA
E1
3p
aeraipni
UOnejeysUoo
ei
JEd
‘aIMEU
ue
81pnosgl
58
Sinolnoy
eunod
juenewioud
a
Jed
juswusBeBus
uos
2P
UONNoExaUt
7
gains
4 a5ed HE,
|| 1UOP
sualq
sa
uonsInbas
a1aLueid
€
ae
HjoUsq
ne
aJpUSA
e
Sélgedeaut
JUSUSUNE
nO
SINSUIU
S-JU3SSN
‘sMeUesaides
no
SJenueu
ses
luoiugssaidxe
86eBue
||
:c
eudefered
ne
aanbipu,
Uoydop
38A8{
9P
SIL]
SJEP
el
énbsnf
Jos
89
anb
jou
anbjanb
Jnod
uonelses19s
ap
aylaissod
sues
je
8I{ED0ASUI
UOSE,
9D
99
19
‘AiPIOYEUP
ne
SnosSop-
aunôy
aleSepes
VojeuFISSp
e]
JUOp
Jeliqouuur
SpUOJ
Un
81puea
P
e6eBue,s
juenouwoid
87
1344358
Ueer
IN9ISUOW
‘IU2PIS214
UOS
JEd
39]u9S21d8y
DAV
€
|,
LSSESREESZ
9SSAQEasoReNy
861IDILOQ
8UI01Q
8P
|2A
NP
SSUNWLOT
8p
#INEUNWOT
3HIVIOIL3N3S
37
mans
207%
NUT23
lin
SINO9
LS
SJIHAOUIUU
SISES
9p
SJApgD0id
AURSNE
|U
‘XNEAEN
8P
UOHOUO|UE
BUnaNE
'SINOD
US
SANEMSIULUPE
NO
S1EIDIPNI
UOHDE
aUNONE
‘luesyepueins
ep
eunpg2oid
aun2ne
‘SJUAWSIEd
$2p
UONESSSD
3P
1813
UNDNE
1U
‘SMOS
US
AND8|O
BNpe001d
eunone
9jsix8.U
(LNb
18
2Sseuuoid
ajuesaid
e]
ep
jefjo
suaiq
sep
uolsodsip
aiqu
ë1
e
inb
812P8P
JUENAUOId
37
15219
.
lUBsnatuac]
VIVNSON
SAEN
89
SPNJA4
ue
aNLUOG
INVYO
0092
XIOUD
VT
Y3ILHVNO
iveineuep
18
1S
AU
EF C461/20/87
I
SU
NNMASIQ
el
810
MEN
S12ISLUD
Sep
ANVHO
00P97
XIOHO
VI
U3LBVND
:lueineuiep
8
8961/20/51
8
NNHAS3A
SU
“IOMAINAS
8II8MEN
SHPO
SNAIPA
SLepein
IOINITVA
00097
-JUN
FOIENVN
AV
S210
-
€0€
LN3WALHVddY
:IUEMNSUSP
18
1961/40/87
81
2U
NNUASAQ
Senborr
2pnej9
ANSISUOW
ONVOIHLNON
‘3SSVEUAH
ITA
05092
-LOSSVO
NQ
3HO
010!
-lUEiNSWEP
18
996L/20/E0
81
'NNHBSIO
88U
NOJAIO
SUP)
ANbIUILIOQ
BPEY
AIN3TVA
00092
-ANILHVWNYT
4
000
-
ANILHVAYT
37
:JUEINSLUAP
J8
pG6L/L
LCL
81
NMHESIC
88U
HAINNON
2JI82/EN
UNSUUD-SEN
IANVHO
0097
‘
SIN8
NO
3HO9
8100
UEINSep
2
pp6l/r0/0
1
ONVNUY
SU
NNYBSAIO
SUOUIS
SNL
SUPPEW
INVHO
00v92
7
4$S04
nQ
1n%
‘UeMNSluep
18
JNVUO
€
GC6L/PO/6L
81
SU
NNNASIQ
UIISHIEW
SUSId
UPAT
AN8]SUOWY
18349
00p97
! SHANNOS
HAILHVNO
IUEMOMEP
18
NV
E
PE6L/GO/€L
A
SU
NNHBSAQ
LOYT
SE
Aer
AnsISUOW
ANVHO
00P8Z
-AOWTHA
T1 -
NNH4S1Q
NINAHO
L
-1U8InaLep
19
LEBL/LL/+2
81
LISS
I
SOU
NNHASIA
oULUPY
SUEW
8S91UL
eLIPPEIN
ANYVLLIWOËd
37
218198U9Q
3149
Jueyaluoud
81
34ue
JUeWisjpeup
pssed
8/88
INb
3Ju2A
ap
snbyuouine
8198.
€
sed
BIPUSAISJUI
U
H34VS
el
and
88198,d
ri
JS8
|]
Sessioq
sa|anJed
Sep
JU8WSl8NUESSS
JUOS
S8LISTUO)
5818280
S8]
NO
S1NSAW
EI
SUEP
“SHANDANOO
€]
2P
81dWu09
8j
inod
ajuea
8p
S(ELHEIUN
8SS2LLO1d
SUN
JIISN9BU
8P
UJE
AWQIQ
8P
IEA
NP
SSUNULUOD
P
PNEUNUULOD
et
8p
adiwuos
al
mod
aniaes
ap
euejeisaid
enb
11e]
ue
191
JuelAuaqur
sadiy-auQuy-SUBISaany
yaJvS
EI
‘ISSNY
SOUHA)
UOS
INS
$39510q
seS2Ed
8p
uorisinboe,
18
juauedno)fai
8j
Jed
JUSUILEJOU
31815210)
UORSSP
e1
J8SHOAE)
8
]UESTA
9191S3/0
Snbnod
aun
sueur
8UGIQ
8p
IBA
np
Saunuuo
8p
SeunWLOS
el
‘jalosd
89
8p
alsleed
UZ
(aUR:S
ap
sunwuLOS
ej
1n$}
SaUUS1O8.P
UONEIUEIUI,|
Inod
juessaIid
8yS
UN
JnS
SJHOU0)
uogesunsos
ep
eubeduues
eunp
an
US
9silU
Ej
SUP
sediy-suBlenny
y34YS
e1
sed
eeubediuosse
219
ayeunos
ë
8U01G
8P
BA
NP
SSUNWLIOS
2p
ENBUNULUOT)
81
378v1Y3ud
1S0dX4
|(sgauouoid
and
ap
SE9
U8
199
|GPO
pue
no
19
np
2HOL
SIDILE
-JUew8ysI6a1uS,p
SUOIP
Sp
aS1auoxe)
IWO4Q
24
1VA
ANG
SANNWWO9I
3Q
3LNYNNWAOIY
V7:
3LdWO9
37
4NOd
21LN3A
30
31VY3LVTINN
aSSIWOud
2214019" AUOIGE
TVAguns
+ a6P4
2eloid
uononisuoo
alsmusAo.
ep
SIN
sep
19
SIEISP
S8P
VONEIUEIÔNE
SUN
JUEUAUIEJOU
JeUIBAUS
1n2û
SNSOUÉEIP
09
End
1
sojuesgid
sap
1elqo
ssallidouuuus
suelg
sat
ans
1el81d
a]
1Ed
9PUELUEP
ueluelemusAg
81e
mad
sAjUSAGU
a10IOQUIIE.
€
J2IO1
onsoubep
unnb
guuojUI
158
21B0UeUSQ
97
JMUSAY
enbifojogusue
anbsli
Un
p
eSUSISIXS,]
1850914
E
SSUISeP
emusneid
ajino,
sunp
1efqoi
NE,
Sed
Eu
'assououd
sjuasgid
e|
ep
1efço
uieue
ef
nb
eJ209p
jueHeuIoid
27
‘« JUeWEPUEULE,
B
JUenoquos
Sad
no
Solqnd
KNEABI)
S2|
Jed
soèye
elgp
Salgideisns
no
Se1)eye
enbifojoguue
eujouned
np
Sjuelualé
sap
anbynuslos
ep.
Ed
apiefaanes
e|
no
UOÏEMSSUOS
EJ
‘UOHDSGP
EI
“soudoidde
step
Se]
SUEP
‘xNes
58,
SNCS
J2
219)
&
‘JONSSEP
jalqo
inod
e
»
sanuaagid
albojoauoue,
enb
quenbipur
mb
aujouued
np
8P09
NP
L-L29
1
SIDE,
8P
SUGNISOGSIP
Sep
SEULOJUI
8119
IUSJETOEP
BRU
8] 19 JUENSUOIG
67
BATUSAGIA
GDOIOOUIY
ejaneuul]
ap
1219 US
Ssuu9J
ap
xNBABN
Sep
81e;
ep
UONJUO[UT
aUNoNE
‘INEIUSIEP
8P
euenb
es
us
uoyensiuIlupe,
2p
nô81
sed
eu
nb
-
*JUBWBUUQIAUS
| NO
SIUES
EI
JNOÛ
SJLIÉIUGAU
COUT
no
sisfuep
sap
JeUIBUe
JUEAnOd
SUOEEISU
NO
gJedde
Sp
SUBP
NO
JUSLENSIP
seAusudeoloyo4iod
‘seAueudiqoousiod
‘aie
‘eidiupxe
sed
‘onb
sauej
senbuoenb
S$29uBIsqns
no
SIeU2ep
2P
19-1189
suep
Imojua
n°
UIBJJe}
8
ins
PEU
1
ps0dep
916
seLuel
E,U
I1,nb
19
SQUUOPUEGE
SUWLIOD
SSPISUOD
SIOU9SP
8P
sed
esixo,u
{nb
:XNE8
S9P
UONEIN21I9
EI
NO
UONBAISSUOS
€]
9!
enb
ej
‘alla
apunags
e]
anod
1oBuep
un
juauesgid
JUepoUI,p
no
juepiooe,p
inposd
sed
158,5
Su
nb
:(arduaxe
1ed
sj05-6n0$
no
$[0S
SALIEJENNOS
NO
sajaioédns
xne2
(JE)
JUBLIBUUOIIAUS,
NO
JJUES
E]
NO
SIUSIUFAUCOU
NO
SJSUEP
SSP
IMEUIENUS
SHJANDER
SUISIOA
XN8l1
S81
no
xnell
SSI
ANS
4018KS
919
seul
E,u
JLNb
!JUSWENSIÈAIUE
€ NO
VONESLONE
€ SSIUNOS
LOHEIEISU
SUN.P
FIMO
ef
ap
no
eessed
no
efjentoe
uonejoldxe.
8p
JU8LILUEJOU
13}nS91
8P
ejdndessns
uounjod
sunone,p
8dde
jS8,u
Lalg
à{
enb
:JUSWELUDJIAUS.|
8
SPOT
NP
OZ-bLS
1
SPUHE
Jed
S98SIA
SSANDEOIpEJ
NO
SONDILLIUS
SSHUE)SANS
9P
eBeysols
af
no
uome/ndiUEU
ei
EUIBAUS
SEM
EU
NPUSA
BIQNELULLI]
SUEP
FDIOKS
GUANIE,
:SDUESSIEULON
ES
ENb
-
‘sejuasgud
sap
sa]
1n5
JuoWSASIBSIUS
€
No
UOIESUOINE
&
ASIUNOS
UONEIEISUI
SUN
Jueuaauuosied
eyodxe
sed
e,u
|
-
:enb
Sie/08p
Juenowuoud
67
ago
xn
xnal
S8p
uonepe/Bep
SUES
uonuamequi,
seude
Je12]
US
xXNaI|
58]
SHSUUEs
ILND
UONPUOS
€
‘SSI
SSUDIPUIS1
SANE
J8
saBepuos
sel
1951291
& 1e
XNON
S0J
NS
JOUE
€ JEU
LOS
BP
ALLO
A0]
NO
BEMUQUTA
8
ESP
JO
SELO,P
SSHONE
LIEMELUOIN
ST
suoneBndo
$8s
&
29)
8178
8p
Aneonpoyd
NP
$)
BdEDUI
18
SIB8U2$P
SAP
20U8)SIXA]
sed
JESSBUUOI
eu
ILnb
Sion
un
1ed
UopuedE
185
guioes
no
sed
sed
eu
nb
12
‘SSy°8p
sep
uopueqe]
&
16UBAS
158
pnb
eano:d
[LS
enb
‘uoneBigo
Uos
6p
s8/8u0%5,5
Ined
SU
18429P
2P
JNSIUSIER
eds
aumpudoid
8[
enb
1818840
JIEJ
159
|]
'SoduSINU
s8]
JEUA
&
Se1doid
SUONJPUOD
S8]
SUEP
synpoid
s34ne
$no}
BP
JOJNJeU
NallLu
91
SUEP
jefes
ne
no
1086p
ne
nb
ISUIE
‘alB1SUS,]
8p
NO
SeIqESINNgi
XNEUGIPLU
}9
SJUELUSIS
SEP
yoleJ30n081
e]
e
SHIBSSEIQU
JUSLLIONEI)
je
11
‘oeAoos
‘UOdSUEN
‘SI0a100
ap
sUonEIsdO
Sa]
euoduos
sj2U99p
S8p
UONBUILUIS,7
‘SJS])
UN
À
JUSUISNPI
ap
suH
sep
€
SJeJSUEI
158
1eU5ep
2j
enbSiC|
SIgLU
‘AJEUL
LONESLOIEA
NO
UOEUILNS
me]
e,nbsn|
éigesuodses
359
us
8
uoNsaf
E]
Je1NSSE
eue}
U8,p
NO
JUNSSE
US,p
Nue]
15
SJeU2$P
8P
1NSIUSIPP
NO
IneJonpoid
10}
‘8POS
89
LOS
‘BWeUELIEd
SIeILEU
SP
108
ne
SES
SILELINEA
Se]
18
SRAEOXE
UOU
Sanod
IS
SOI
SULUOS
À ‘SHAEOXS
Uou
SJ0S
S8]
“SeUDÈD
58]
JnS
UONETUBLLEIBS.
E|
2P
‘MIPKE
JUELIEUUCIIAUS,
2P
2POD
87
‘SUEUI
SU
NO
12PEIÈEP
es
ned
[1
‘xneseBuep
n0
JISUaJOUI
819
ined
|!
‘enbIWOULos
SUANDE
SUN
P
jueweebs
sieuu
‘asebeuguu
aan
ejduuis
e!
ap
8jns9)
JeU59P
871
UOPUEQR
E USEP
:MSIU8I9p
OS
nb
anpoyd
'NELEIELI
‘SOURJSQNS
SNO)
‘UONESIANP
NO
UONEULIOpSUEU
8p
‘Uonanpoid
8
SnSS8901d
Un,p
NpIS:
INO}
JUEI?
8LIOO
}2U29P
8]
UUEP
JUBWWBUUCIIAUS,]
SP
ep0o9
87
‘uaiq
el
uns
18ANON
8S
JUBANOd
‘SrUEdSIp
NO
SNUUQDUI
JUEUSIUIEU
SINSIUSEP
NO
Snajonpoid
3p
Xn89
no
‘SUSIS
ser
luelos
Si,nb
‘elSIXS
LS
[LS
‘SJEU2EP
Sep
UONEUILUIIS
SP
1709
81
euoddns
op
1népuea
a]
nb
!UOnnoË
ap
5168p
inel
Loles
€ n0
z ‘1
eLoBAIEO
ep
SÉJEUDEP
euN
SUEP
UONENDEAS
SUN.
18/40,
SUE}
“Su
89
€ IUOIABP
SéIIA
“SI2UIEP
sep
uojeuswelñes
8j
2 SESUNOS
JUOS
‘SSpNiIod
JUOS
See
!S
‘18
Saldneut
Sep
SJOI
JUBUUSIASP
SES
"SEPABOXE
1uos
Inb
see]
Sep
JUEWLIBYEN
8
AWSSUOS
INb
82
Jnod
8nb
SEUUOJUI
SJNO
LS
1UOS
SJENUAUFT
2]
12
JUBHOWOI
87
«
aqua
sp
xud
ne
podde
Jed
suuorodoudsip
sed
ye1ed
au
jej9
US
aa:
6422
8p
1009
61
enbSJo]
‘INSPUSA
NP
SIEH
XNE
SUIS
NP
JE?
LS
SIL
EI
Jepueluep
1S5ne
1ned
:xud
np
emed
Sun
18M)NS8
8118,
&S
8p
NO
SIUEA
E{
2P
UONNjOSEI
EF
eJAnSinod
ap
xIOU9
9]
8
JN8}8U9E,I
‘NEJSP
Ÿ
“AIEULO}
822
ep
IUSLESSIIALAONTE,
|
ep
aisoue
auen
ep
921
SSAGOEOIPES
no
SenbluIyo
SaouEisqns
ep
EÉexois
2]
no
uoyeindiueu
E{
QUIENUS
E
SUANDE
UOS
IS
MBJOUDE,
À
1L08
Jed
juewueeBe
enbrput
j!
UONBIEISUL,
SP
IUBNOIÉXS,
159
ANBPUSA
8!
IS
uoÿyeroidxe
ap
luslnsg:
Inb
sueuodui
SJUSIUSAUOIUI
no
sseBuep
sap
‘essiBuuos
se]
[LNb
juEynE
Lnod
‘uetue)e6s
sUJOjUI
1n918U2,
1198
1e
J8UIOJUI
U3,p
NUS]
}S8
LIELE]
89
6p
JNSPUSA
9
UIBMEL
UN
JMS
eayoidxe
el
e
jUPWONSIDSIUS
e
NO
UORÉSIONE
E
2SIUNOS
UONE}E)SUI
eunnbsi07
»
‘
saide-1n
$58/218/
JUSLWBUUOIIAUS,|
6
epon
np
OZ-bIS
1
SIDIHE]
8P
SUONISOdSIP
S2p
SULOUI
2UNO
US
JUOS
SEIDOU9G
8]
1
IUEHSLOId
87
ons
€ 2684
«<
ajoiue
juesssd
np
uoneordde,p
S9itIEPOUI
53]
HUJ9P
111,0
SSUOD
US
J8108p
UN
ejusa
ap
xud
ne
uodde;
124
ouuoruodoidsip
sed
jesed
au
uoneyliqeuss
2189
2p
1109
a]
enbsi0
INEPUSA
NP
SIEJ
XNE
UIEHS)
NP
UONENIQEUS
E}
JPUEWSP
18578
nad
Ina1gnb3e.1
18401
np
UONonpei
SUN
11U81Q0,p
NO
Ua
ep
xud
np
aited
aun
18MNS8
8118
2S
2Pp
‘SES
A]
LOIS
NO
‘JEHUOI
NP
VON|OS
DJ
|
s8pUELUSP
8p
xIOUS
8]
8
S181820]
8]
no
Jneyenboe,]
‘UonNod
2]
8p
SUBANCISP
EI
8P
J8]dW09
&
SUE
XN9P
SP
IEP
Un
suep
‘Jenu09
ai
sUEP
8esI)a1d
UoNEUNSSp
e]
&
#1d0)dWI
LIENS]
8]
PUS!
29JEJSU09
LONNOË
SUN
!S
18
]NEJED
AUIEULIO;
8782
8p
JUBLUESSI|ALUONDE,
ep
ojsoye
LoNe90|
ep
no
ajuSA
2p
HI9E,1
9-GZI
1
BWILE]
8p
Uoneondde
ue
‘el
Ed
senbignd
s8npua
suoneuuioqui
s81
enbiUNWLUOS
11
BNEIEI0]
8j
NO
ANSJ2U9E|
1198
Je0
JEULJCQUI
L8,p
nuel
158
UIBJS)
NP
ineilleg
81
NC
InepU8A
8]
‘Uotje
20]
8
AC
SJUEA
8P
JEJNUOD
UN,P
J0(Q0]
leJ
9-GTL
1
SIIUE,
€
AUUONUBU
SIDS
S3|
JMS
UONEUHOQULP
1n21925
US
enps
UIBJS}
Un,nbsio]
‘G-6ZL
1
SUR,
8P
18
0Z-bLS
7
SOLE,
9p
snipnlaid
sUEG
» *
Saude-19
sajetou
IUSUISUUOIAUS|
8P
8POD
NP
2-G2L
1
SIDIUE,
8P
SUONSOÏSIP
SEP
SEUIOJUI
JUOS
SNENHUIG
81
19
IUENSWOIG
87
S10S
S6D
VONANOU
+JUS
EUUONAUS,]
OP
UOTE
IS
Sa431N9LHVd
SNOLLIGNOO
13
SLNSMANOISNAY
‘6
euetygueg
el
sed
seuoddns
‘asyes]
85
sjuen
e]
1S
UOI2S
2ssaLi0/d
alueseid
e1
ap
o1es6908u
SauanbesUo)
e]
12
als
8j
JUOJES
INb
SJIDIP
18
SIE)
81
SNO}
AIPQUSÉ
SILELU
eUN.Q
SOBEUO
SONY
euesluidoid
nusA8p
euIeI)JaugQ
ai
S18A
Sd1US1
PUOISS
UN
SUEP
S1OJE
SUOISUINOSI
8S
SIBIOUO}
SjOdLU|
S6p
SEAIVES
s8
‘0j
jueSie,
aju8A
op
enbnueuine
ajoe]
‘asejeudoid
snjd
1so.u
IENb
siodul
S8p
SGIAI8S
SO]
JOLLJOJUt
BJASP
"elU9A
2p
anbnueune
8981
8P
EMMEUBIS
E|
JUEAINS
2QUUE,|
UONISOdUUIP
SIAB]
ME!ASD81
||
NO
S1NSEU
EJ
SUEG
alu8a
9p
anbjuauine
8196,
ap
sinjeubs
janbe)
JUEINp
SBUUR,]
NOM
SJEIBAIUI
UOS
SUEP
319IDU0)
8XE
E]
JP
SIQRASPE!
LIS
JUEJEUOI
87
ANJL
OIL
WOP}
16000
NÉ
SN
SEXE
18
SIQALUT
ALN3A
30
SV9
N3
3H1VI0I13N38
47
dvd
S33LHOddNS
SIOUVHO
8
|
EJPUSIAIOUI
Sel9p
5J91q
Sid
Sa
SUBP
2JIEJOU
NP
SUEU
Se)
SjUS
nel
je
jueuuayed
a
anb
mod
aJiess82eu
Jepueu
8j
spas
8
8IO,S
2JANOS|09
87
xNE20!
SOIQNÉ
SJUSUIASSIIQE,S
je
suolBos
‘Suawusuedep
‘saunwuos
Sep
SWawaed
sep
Saanenpisnt
6998Id
S9p
jUaiyasSiquie
JUELod
SaBLOUB)
SENAR2E|00
Sep
joua
8p0Q
NP
6L-LLOL
Q
SUP,
P
|SXSUUE]
E
NASIA
SJEJOU
NP
JPOJIUSS
NP
NA
ne
no
glaand
eyes
op
uonuau
jUBOd
anbiuauine
a1doo
aun.p
esIua
Sgide
je
lUajediuo)
aelouo
Sbiand
1
ap
S9IAISS
ne
S1eIPU0)
SNOUANÉ
3P
SSUEULO,
Sp
lUaWESsIdW0D0e
SeIde
EJPUAIASUI
SLUSA
2p
xd
np
JuaweEd
87
1eid
SyUN.
8
IPUOLE
SJBIoU
/3
00'O0ZL
:ANS
BUWOD
BINAIES
8J9
E
XUd
87
SMEUPLNASUI
JEJOU
NP
SUHGEÉUOS
el
sed
juejauuoid
ne
aype1o}
ue
gfed
e1es
janbal
{soins
squenbuis
aitu
jdes-J$UIA)
3
00'060
22
:
DLL
AIUEA
EP
xd
ANIN3
IT
30
SAL1VOOW
13
A1LN3A
30
XL 8188
uaissessod
sp
sud
Jed
}9
3198]
ap
81MEUBIS
8j
8p
inof
ne
npuBA
ejgneuUr]
8p
aoUESSsINOl
E]
EINE
8.18)JSUSQ
2]
«
“anbjueune
e19e
ed
ejueA
EI
Sp
UonestenBa
sp
aJep
el
enb
esneoi
2J9s
au
sigudoid
sp
LejJsuen
8j
«
2SpueuLiep
}s8
ejUSA
p
ESSALOId
SJUSSGIÉ
e]
ap
UONESHEE,
EI
IS
udoid
8p
ueysues
J81odWus
aJelUBUI
SUNONE
US
JIRINES
eu
SJU8spud
27
AONVSSINOT
N3
33U1NI
-
31318dOUd
30
LHIISNVAL
‘9
Sipijui
8
saBeWUIOP
SP
1Yo1d
UOS
& JUSUISSIA
a]
1WjOgU
je
eSseuuoud
ajuesgid
8]
8p
Syafgo
suaiq
sep
UonSOdsIp
a1qi
Ej
SUEUUO,
SUES
}8
lUSWIS]EPEUUUI
JBANOjAI
OS
‘SJUSA
EI
SP
UONEIEISUO
EI
IUSWSJNEIDIPNI
12PUEWEP
OS
SJUEUSAUD
ES
& Eunod
JUepEWO:
8|
‘enbiuauine
aj0e,
#p
sunjeuñs
e]
SEd
8pE00Id
au
Uordo.
ea8]
8
Inb
2112/eu9Q
8
IS
‘JUSWSSISAU]
‘SyPIAIUI
J9
S8ÉPWLLOP
SN0}
91JN0
‘SIUSA
ER]
8P
89910}
VOIES
EI
ISNOIIOS
Jnod
sonsnf
ue
sionnod
9s
e1nod
2121919U9Q
8]
18
aOUBJES
8P
[EG/SA-S9I0Id
UN
SSS8/p
EJSS
j!
‘8)28
JIPaI
Jus
ép
snjei
ep
$e9
Us
no
‘anbjueuine
ajoe.
sp
Sinjeubis
ej
inod
jueyauuoid
np
Loumieduo9
8p
IN8J98p
w
VIVNSOM
SINEN
9p
2pM)9.
ue
‘Uondo,p
89A8|
81
3P
I0AUS,p
EP
E{
Ep
SIOWU
SIOU
S8]
SUP
PIE]
SNId
NE
NS]
HOAE
EJASP
QIUSA
ep
enbnueumne
al,
2p
a1meuêis
e]
‘egnyisqns
auuosied
ajno}
no
oJeoueq
|
Jed
uohdo.p
89h81
8p
589
U3
JustaBefus
no]
ap
Ip
S82
39
SUEP
JUB)9
JU8JAUOId
8]
‘Ol|ELIO;
SUBS
19
JOip
UIAjd
8P
ENbNpED
espusiep
senbe]
‘esseuoud
aquespid
8]
818jU02
In]
anb
SUOUP
SEP
NUPEP
ESS
|!
‘snssap-19
2s1091d
uondo,p
agaal
e]
ep
22UESU09,p
ejep
el
€
Die]
Snid
ne
jueHawoid
np
nj9
alIWOp
Ne
2SS8JPE
(|0J
Ines
18}
Supedxe
a1S0d
e1
ap
Joue
8j)
uolideso!
8p
sIAE
9848
S9pUELLOIS)
#16)
2Ed
UONGO
A)
JOAEP
SNEIOSURG
8)
Jnod
1nEJ9P
Y
ANHBSAG
LOISAPUI
OA
d9 ms
g
s6e
NABES
IG
UOISAPU)
AA
AP
o1ye]
Jed
Sue;
ajp
e
uoyejdesse
ops9
‘6
oude/fesed
ne
enbipu
IBI8P
91
SUBP
UONPSI(P9)
2]
12PUBUSP
US,p
Sas
25
Inb
Sue0youaq
np
ajdiuos
a]
Inod
je
Wou
ne
juessife
18JeS
er
Jed
agidesoe
158
elu84
ap
essowoid
auesesd
e7
Cssuouod
gnQ
ap
se0
ue
1991
5pQ1
Sie
no
|D'9
NP POI
om)
|
AUS
RSIÉOIU
p
SNO1P
S2p
SPIAUOXT
e11PoU98
np
uonedenny
uewuesjs)Borue,p
suoruen
SHPIDeUEQ
RE
GAISSOI
HIDE
PIU6A
8p
essouuoid
inod
uag
‘aAnGadde
J8
ni,
Uonuau
ej
2p
23p299Jd
JueLewoid
np
aunjeuBiS
neryeuYa
af nod
map
‘UETAUCIÉ
3 NOÉ
UN
SeBIULEXE
SOA
LA
(e1qwou)
sioauss
-
êl
(eiquou)
s594e1
sou
-
°
NU
SOU
+
au
dar
ss
en
eue
(8iquou)
su
sjow
sep
uoyeqosddy
SenbiBojouysa)
18
Sjonjeu
senbsl
S8p
SANdLOSEP
24914
— |]
SXSUUY
IBNSEPES
UB{d
—
|8XEUUY
S3LNION
S3X3NNY
'ZL
gun
6 abeg
NOIRSAQ
LOISAPU
AAA
IUBUISOUOD
8|
S&SULOP
S8p
UONESHIPOU
9
}S
S20E,p
JIOIP
UN,p
2S0dSIP
JUBJISLUOI
91
‘27
SIOILE
8/61
Jetauel
9
np
S8U8qi7
2
anbewsoUI
107
81
€
JeWSWIQUOT
‘anbeulioju
jueween
2p
jolgo,
quo,
ajuen
sp
1ofod
32
€
ssAejer
sUOEULIOQU
soq
SANDLVANYOANI
SUHHOI
XNY
5399
LL
ebeyed
un
e
Jepesoid
no
isugie
sa]
‘ejuan
iuop
sueig
sa]
12686
no
Hjueu
‘Janbeujodéy
sed
ou
-
!'8IUSA
E]
8p
ajep
el
enbsnl
‘saignd
sooues
sap
seidne
sjuosnos
SJUALISUUOQE
S8P
}UEJNSOJ
SSOUPAIPSI
9P
JU8LLA|D9I
NP
je
“eluên
ep
snbijueuine
a19e]
ap
S1MEUBIS
sp
818p
EI 8
‘29
19
J1SIXA
JUEANOÏ
SAUPINSSE,p
SIBUOO
SJUSIALIP
Sep
Siey
$96
e UONIISSI
Ej
ap
‘eppuEUSP
Jse
assaLLOid
aJUBSEUd
EI]
8P
UONES
LOI
E] IS
‘SUB
UOS
SU)
-
"Sejueseud
xne
jU98p
anb
18}
jJEJNINO
188
IUSLULUEJOU
Sajqnauut
S
SuOYe90]
Sai
JISANOUSI
IU
'SEPNIASS
SOD
J9/JjU09
sed
au
:e
eBebue,s
juenouwuoid
87
ep
eSsawoid
ajuasgid
e|
8p
8ainp
e
luepuad
N6e,s
sep
sinjeu
€]
J6UEU9
1
‘6}SIx8
La
!Leudeléered
ne
saussaid
xne
sseuuoqueu
sales
enb
sonne
‘aJrelaipni
no
8|euuoquaauos
enbeujodAu,p
no
asBeralud
ap
suondiosulp
91616
juauu
ienoe
sed
JSô,u
signal
89
BOUBSSIEUUON
ES
€
-
lOI
81
8p
8
xnan
S8p
[SMNjU
JE18,
2
‘eWISIUEQIN,
8p
PIEBSI
NE
UONENHS
ES
ep
J8JNSA
queanod
$8189
ap
je
saluassid
xne
seju9ep
senes
enb
apnjuues
anne
eunonep
94956
18,0
sjgneuuu
:enb
818/39p
jueHewoid
87
S3TVUYANI9
SNOILVHVI92Q
“LL
and
np
uonISOdSIp
ej
€ SI
158
SON
Sp
JUSLUEUOS
1EJSI-SIE,]
E SJNNISSUOO
Sa1PIOSEP
Sp
“JenpiApui
eNqeu]
SUep
‘IUSA8Id
E
SUNSSP
SUONEPUELULOSS)
8p
SpinË
Unnb
euHojur
818
lBUUODSI
9JEDaUsq
a]
(1ÿ
uonass)
Vo]
je
(HY
uohsas)
uskou
eagle
suoz
ue
sans
os
Sualg
529
anb
‘sxeuue-9
ginawuep
18
oueIdiuexe
Un
juop
‘aryde/Boues
eyes
1ns
lesædde
||
alisus]
20
28
ajgenp
juauéddojensq
np
‘albolo22,
2p
S1elsunu
a
1ed
age;
Ausluauedsp
81
SUep
salle
sap
jueuayuoB
Nenoi-e9le]
8p
aiude/Boyes
ej
1ed
SauIeSsU0
jUOS
“y
je
My
Se$s]SPpe9
sa[joed
sa]
au195U09
(nb
39
2no4
S1Biaug
|ep
:8
ajqeinp
lueuweddosA8q
np
‘sl6ciooa.
ap
sielsiunu
à
red
eijge)s
‘ualepedep
a;
suep
saiôle
sep
jJUeWe}UOË
jensi
-B9IE.
8P
SIUdB1SOUES
e]
1ed
s9LJ8QUC)
sed
JUOS
SU
'O
Je
3
UONES
Sap1SEpeS
Sal89ed
$8[
aWIS9U09
INb
82
1n04
saluessid
s9p
}alga
sualq
so:
anb
e1808P
jueyewoid
a]
juauiapedsp
np
jaeid
81
sed
Juepeluoud
np
uOnISodSIp
E]e
S8SILU
SUOHELIOJUI
S8p
nA
ny
SRE
SP
OUOqUOD
ÉÈNEr
E
Sy
essauoid
#119591d
e|
ep
i8lqo
SIBINQOUAUI
SUalq
SP
SPUOJSU]
3]
SUEP
SSYOIdXS
9]9
EU
AUILU
SUNINE
‘SOUBSSIEUUOS
ES
enb
8Je109p
juehatuosd
37
«
ejuen
e{
anb
SAN
eJeHIQouUUI
VoNeNLL
5p
2110}
a)n0)
e
juelue|e69
juanbi|dde.s
eye
jusseud
np
sUonSodsip
s87
ojuen
€]
ep
xid
ne
podde
sed
suuoLodoydsip
sed
uesæed
au
uoissesddns
8189
8p
1009
8]
anbsio|
LENS,
np
IEUOU
8BESN
Un
JUSJ8LO/dWUOD
Inb
SjUelUSAUOOU]
S8p
n6
s1aBuep
sep
uorssaiddns
1
JN8PUSA
NP
SIEJ
XNE
‘JSpUEWEP
ISSN
jned
||
‘XUd
np
alLEd
sun
1enS91
QUE}
25
3P
110$
‘AJUSA
E|
8P
UOIIN|OSI
e{
8JAINSINOd
8p
JJOS
JISIOUS
nd
InaJeue]
"UONEUIQUI
3h89
8p
INEJEP
Y
‘UONBIIOIÉXS,
2p
jUeJINSes
Nb
sIueLoduuI
SIUSIUSAUOOUI
no
S1eBUEP
S8p
‘2SSBUUCO
Sa]
1,Nb
Jueyne
inod
‘luêwusle6S
SULOjUI]
|
AM8lOU0E]
110
Jed
J8UHOUI
U8.p
Nue
158
s910jdXe
9j
E
aUILL
Un
(8nbnp
SpUOIE
8
Jns
UI21J8)
UN
INapPUSA
8j
»
anb
Juenbpui
Mb
Jar
8POS
NP
»L
BQUIE
Z-bGL
7
SIUE,
2P
SUONISOÏSIP
SD
SAUWIQUI
NE
JUBJEINEP
BIPIDJEUSG
8]
Je
JueHewoud
87
Socpi
assauuoid
sjuasaid
ej
ap
jafqo
‘AIUESSIEUUOS
ES
nb
S1208p
jueyeuoid
87
uorduosaid
e]
sed
no
814
Un
Jed
enb
snyequuos
on
inad
au
1131
8p
siaudoid
8p
vondwoseid
8h89
Je131
ap
aleudosd
el
819
SeuNSgid
JUOS
UIB19}
UN
SUBP
SUBSANOI9P
SJ9IQOURU
senbibolnauoie
sa6sea
sa]
anb
eynses
||
sehanbsop
euouued
np
80
np
L-1b97
SJIUE,
2P
SUONISOdED
Sp
SeWiQJUI
812
JUBBI08p
B1IeIDIJSU8G
8
j9
JUENaUIOIA
27
SOU
sUu8iq
sal
SUEp
ssnbiBojoauoie
seBysen
9p
sed
sjsixau
FARDPOIOEUDIE
SOS
GAsuonIpuo)
snos
uonuejduut
[7]
ajgesone,
uoyequerdiu:
EN
AV9
Salle21q
ES
epnxe
auoz
[77]
NNYAS3Q
sale21ed
ER
aUb19
2p
aUNUUUO)
E]
ANS
auaui
Ua1|0e
je{oid
np
21pe9
e]
suep
(AV9
3
NNY4S1Q
SajILUE4)
Salooied
2p
Jeu2y
PEOZILOIOL :
amojpud
uondoogs
op
sirq
HÉOILOIO!
: UOISSIWSUMPII
9P
O1
30-8-r2-2
10P202-25200927C-000 ‘U9
UoNdO39:
6p
PSNIOYAccusé de reception en préfecture 026-242600252-20210702-22-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission . “0/07 2024 Date de réception préfecture : 10:07:2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée v : . Lauren DELIBERATION Ecosite - 96, rondes des alisiers - CS331 7 22/02-07-24/B 02-07-24 / B
26400 EURRE ! Tél. : 04-75-25-43-82
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convaqué. s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous la présidence de
Monsieur jean Serret. Président
Objet: mutualisation - secrétariat de mairie — évolution du service permanent pour Plan de Baix
Nombre de membres en exercice : 3 Quorum : 17
Membres présents : 22 Membres représentés : 1
Date de convocation 18 juin 2024
+ JACQUOT €, MANTONNIER N., MARION C., BRG US., MOULINS-DAUVILLIERS G. MRS SERRET JL. ARNAUD R.. AGRIAS C.. BOUVIER JM, CAILLET C,, CROZIER G., FAYARD F. GAGNIER G. MORIL L., GILLES D. CHAREYRON G. ESTEOULLE R; VALELON C. CHAGNON IAE CHAVE P. LOMBARD F.. PEYRET JM
L_ABSENT AYAN! DONNE POUVOIR:
MME GRANGEON S.
ILS ENCUSES :
MRS MACLIS B. RIBIERE P.
Aêté désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Arnaud
Monsieur le Président rappelle que ces services font partie de l'enjeu 4 du
projet de territoire « Organiser l'action publique au service du projet de territoire - sous-enjeu 4.1 Mettre en lien l’action des communes et l’action intercommunale dans une logique de complémentarité ».
Monsieur le Président rappelle que, depuis 2015, la CCVD propose aux communes, dans le cadre de la mutualisation, la mise à disposition de secrétaires intervenant de façon permanente. Ce service a été créé pour répondre aux demandes de communes qui avaient des difficultés de recrutement.
Depuis 2016, l'organisation des services mutualisés est définie par une convention
cadre de mutualisation de services. Elle permet à la communauté de communes et aux communes de recourir à des services mutualisés ; de mettre en commun des services
et des moyens. Elle fixe le cadre de la mutualisation avec ses principes d'organisation et de remboursement des frais.
Pour le secrétariat permanent, la CCVD assure le recrutement et la gestion des
emplois. Les communes remboursent le salaire et les charges sociales au réel, les formations, les frais de gestion 5 % (gestion de la paye, des congés, de la carrière), les frais de déplacement au réel.
Au 1% juillet 2024, 16 communes bénéficient de ce service assuré par 11 agents Autichamp, Beaufort sur Gervanne, Chabrillan, Cliousclat, Cobonne, Eygluy-Escoulin, Félines sur Rimandoule, Francillon sur Roubion, Gigors et Lozeron, Grâne, le Poët- Célard, Mornans, Montclar sur Gervanne, Omblèze, Plan de Baix et Suze.
La mairie de Plan de Baix bénéficie du secrétariat permanent pour 21h hebdomadaires
assurées par Î agent qui assure également des missions itinérantes de façon ponctuelle.Accusé de réception en préfecture
026-242600252-20240702-22-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07/2024
Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
DELIBERATION
22/ 02-07-24 / B
M. le maire de Plan de Baix a sollicité la communauté de communes pour augmenter le temps de secrétariat à raison de 1h supplémentaire par semaine en lien avec la
création d'une régie destinée à de nouveaux équipements communaux (aire de camping-cars …). L'évaluation de la charge de travail supplémentaire est d'une heure de plus par semaine.
La CCVD peut répondre favorablement à cette demande qui portera le temps de travail pour la commune à 22 heures hebdomadaires.
Ce temps de travail sera assuré par l'agent déjà en place qui est d'accord pour
augmenter son temps de travail.
Pour acter cette décision, il s'avère nécessaire de modifier l'annexe n°4 de la
convention-cadre de mutualisation correspondant au fonctionnement du secrétariat de mairie permanent.
Monsieur le Président propose le projet de modification de l'annexe n°4 au Bureau Communautaire.
Après en avoir délibéré, le Bureau communautaire :
e approuve la modification du temps hebdomadaire de la mission de
secrétariat permanent pour la commune de Plan de Baix suivant les
modalités et le temps hebdomadaire proposés ci-dessus
e approuve la modification de l'annexe 4 - secrétariat de mairie permanent — de la convention cadre de mutualisation des services qui intègre ces
missions
e autorise le Président à signer tous documents administratifs et financiers
nécessaires à l'exécution de la présente délibération
Le Secrétaire de séance Le Président
Robert ARNAUD Jean SERRET
Fait et AL les jour, 5
Pour edpie certiftée Conforihe.
Certifié exécutoire 122 JUIL. 2024
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le :
n que dessus.Accuse de réception en préfecture
026-232600252-20246702-22-02-07-24-B-DE
Date de télétransmmssron 10/07 2024
Date de réception préfecture . 10:07:2024
Annexe 4 - dispositions spécifiques
Secrétariat de mairie permanent 22/02-07-24/B
Les agents affectés aux missions de secrétariat de mairie permanent sont des agents de là communauté de communes du Val de Drôme en Biovallée recrutés au sein d’un service commun.
Temps de travail et communes concernées
À partir de mars 2023, 10 agents sont concernés : 8 adjoints administratifs (6 titulaires,
2 contractuels) dont 2 adjoints principaux et 2 rédacteurs titulaires pour 7,54 équivalents temps plein.
Les communes bénéficiaires sont :
- Autichamp, pour 14h par semaine assurées par 1 adjoint administratif
- Beaufort, pour 26h par semaine assurées par 1 rédacteur
- Chabrillan, 49h par semaine assurées par 1 adjoint administratif et 1 adjoint principal (21h et 28h par semaine)
- Cliousclat, 28h par semaine assurées par 1 rédacteur
- Cobonne, pour 15h par semaine assurées par 1 adjoint administratif
- Eygluy-Escoulin, pour 11h par semaine assurées par 1 adjoint principal - Francillon sur Roubion, pour 15h par semaine assurées par 1 adjoint administratif - Gigors et Lozeron, pour 16h par semaine assurées par 1 adjoint administratif - Grâne, pour 7h par semaine assurées par 1 adjoint principal - le Poët-Célard, pour 14h par semaine assurées par 1 adjoint administratif - Montclar sur Gervanne, pour 16h par semaine assurées par 1 adjoint administratif - Mornans, pour 8h par semaine assurées par 1 adjoint administratif - Omblèze, pour 10h15 par semaine assurées par 1 rédacteur - Plan de Baïx, pour 22h par semaine assurées par 1 adjoint administratif - Suze, pour 18h par semaine assurées par 1 adjoint principal
Les horaires et l'organisation des semaines sont fixés par la communauté de communes du Val de Drôme en Biovallée en accord avec la commune. Les changements
d'horaires sont notifiés par courrier à la commune qui donne son accord écrit.
Le temps de travail (baisse ou augmentation) peut être revu à la demande d’une commune sur demande écrite. La modification temps de travail amène une modification de la présente annexe et de la facturation. Elle doit être délibérée par la communauté de communes du Val de Drôme en Biovallée et la commune concernée.
Les missions du service
Les agents assurent le secrétariat de mairie des communes demandeuses de façon permanente.
Les missions peuvent concerner toutes les tâches de secrétariat des mairies,
Les missions dans chaque commune sont définies avec le où la Maire de la commune et jointe à la présente annexe.
VAlLæDrôme Ecosite du Val de Drôme - 96, runde des alisiers CS 331 - 26400 Eurre en Bjoval l&e
Tél: 04 75 25 43 87 - cevdidval-de-drome.com - vrww.valdedrome.comAccusé de réception en préfecture
026-242600252-20210702-22-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07 2024
Date de réception préfecture : 10:07:2024
Les déplacements
Pour chaque commune, là résidence administrative des agents est la commune sur laquelle les agents sont affectés pour leurs missions permanentes. Les agents peuvent effectuer des trajets professionnels à la demande des Maires. Ces déplacements feront l'objet d'un remboursement conforme à l'indemnité kilométrique. Tis sont facturés à la commune.
Les congés annuels
Les congés annuels sont posés par l'agent en accord avec le ou les Maires des communes. Si un maire souhaite remplacer l'agent pendant ces congés, il peut recourir au secrétariat de mairie itinérant.
La participation au coût du service
Les communes rembourseront le salaire, les charges, les frais de déplacements, les formations, les frais de gestion administrative et financière (gestion de la paye, des congés, de la carrière) selon la règle suivante :
SERVICES PERMANENTS TARIFS
salaire horaire et charges au réel
emploi aidé = la moitié de l'aide est déduite du coût horaire
Les communes qui bénéficient de ce service peuvent proposer de modifier le
fonctionnement les concernant. Ces propositions doivent être faites par écrit. Après accord de Val de Drôme en Biovallée, la présente annexe est modifiée et doit être
délibérée par la communauté de communes du Vai de Drôme en Biovallée et la commune
concernée.
: VAL«Drôme
RL mBiovallée is ile Écosite du Val de Drôme - 96, ronde des alisiers CS 331 - 26400 Eurre Tél : 04 75 25 43 82 - ccvdidval-de-drome.com - www.valdedrome.comAccusé de receptor en préfecture 025-742500252-20240702-23-02-07-24-B-DE
Date de télévransrissior . 10/07 2024
Date de réception vréfecture : 10.07 2024
Communauté de Communes EE
du Val deDrôme en Biovallée ou. DELIBERATION
Ecosite — 96, rondes des alisters CS331 ” 23/02-07-24/B
26100 EURRE : Tél : 04-75-25-43-82 3/ 02-07-24
Le 2 Juillet 2024
Le Bureau communautaire dûment convoqué, s'est réuni à 18h en session ordinaire à Eurre sous à présidence de Monsieur Jean Serret, Président
Objet: Demande de subvention auprès du Département de la Drôme pour l'étude de faisabilité d'une passerelle sur la Drôme pour les mobilités douces entre Livron et Loriol
Nombre de membres en exercice : 32 Quorum 17 Membres présents : 22 Membres représentés : l
Date de convocation : LS juin 2024
PRÉSENTS:
MMES. JACQUOF €. MAN TONNIER N., MARION €. BRUNIALES. MOULINS-DAUVILLIERS G. MRS SERRET J., ARNAUD R. AURIAS ©. BOU VIER JM. CAILLET €. CROZIER G. FAYARD FE. GAGNIER G. MOREL L., GILLES D., CHARFYRON Gi. ESTEOULLE R. VALLON €. CHAGNON JM. CHAVE P.. LOMBARD F. PEYRET IN
1_ABSENT AYANT DONNE POUVOIR :
MME GRANGEON S
3 ABSENTS EHXCUSES:
AIME CHALEAT R
MRS MACTIN B., RIBIERE P
A êté désigné secrétaire de séance : Monsieur Robert Arnaud
Vu l'enjeu du projet de territoire « Mener une politique d'aménagement
ambitieuse qui améliore le fonctionnement du territoire » action 1.3 « Organiser le développement équilibré du territoire permettant de réduire les besoins de mobilité tout en développant d’autres modes de déplacement »,
Vu le Schéma Directeur Cyclable délibéré par le conseil communautaire du 14 décembre 2021,
Vu la convention cadre Petites Villes de Demain pour la Communauté de Communes du Val de Drôme en Biovallée et les communes de Loriol-sur-Drôme et de Livron-sur-Drôme signée le 24 mai 2023,
Monsieur le Président rappelle que le programme Petites Villes de Demain doit permettre aux petites centralités d'accélérer leur transformation pour répondre à leurs enjeux actuels et futurs, en leur proposant une offre de service « sur-mesure » mobilisable en fonction de leurs besoins.
Huit orientations stratégiques ont été retenues dans le programme Petits villes de
demain dont les deux premières portent :
* Orientation 1 : Créer un « Parc de la Drôme » au centre des deux communes * Orientation 2 : Rééquilibrer les mobilités au profit des circulations douces
La Drôme est sans doute l'atout majeur du territoire. Elle représente un potentiel de
valorisation important pour les deux villes en conférant un cadre de vie attractif à leurs
habitants, mais surtout Un espace naturel vivant et riche. Cependant, elle reste
difficilement accessible et peu pratiquée.
La fiche action 1 du programme porte sur la création d'une passerelle sur la Drôme pour relier tes deux communes par les mobilités douces.Accusé de récephon en préfecture 026-242600252-20240702-23-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07-2024 Date de réception préfecture : 10/07/2024
Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers — CS331
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
DELIBERATION
23/ 02-07-24 /B
Lors du dernier comité de projet PVD, une nouvelle fiche action spécifique à « l'étude de faisabilité de la passerelle » a été validée.
Lors de l'élaboration du programme plusieurs emplacements possibles ont été évoqués
- une passerelle en encorbellement sur le pont,
- une passerelle indépendante à environ 175 - 200 m à l’aval du pont,
- une passerelle indépendante à environ 700 - 800m à l'aval du pont,
Le Schéma Directeur Cyclable a identifié comme enjeu majeur la création d'un réseau
cyclable maillé et sécurisé desservant les pôles générateurs, notamment les établissements scolaires (collèges et lycées) pour lequel il est nécessaire d'améliorer le franchissement de la Drôme entre Loriol et Livron, afin de faciliter les échanges entre les deux communes.
Il convient désormais de lancer une étude pour comparer et mesurer :
- les impacts écologiques de chaque scénario,
- les coûts,
- les incidences induites sur la centralité de chaque commune,
- la qualité du parcours (ambiance; éloignement des voies routières, éclairage, points de vue...),
- les publics visés,
- l'accès et le coût du foncier côté Livron-sur-Drôme et Loriol-sur-Drôme,
- la faisabilité technique,
- la maîtrise d'ouvrage la plus pertinente pour porter les travaux.
Cette étude donnera toutes les informations nécessaires pour choisir l'emplacement,
déterminer une enveloppe financière. Sur cette base, le travail pour déterminer la
structure qui sera maître d'ouvrage de la construction pourra être engagée.
Dans la fiche action « étude de faisabilité de la passerelle » du programme Petites Villes de Demain, il est prévu que la communauté de communes du Val de Drôme en Biovallée porte cette étude.
Le Département de la Drôme peut financer cette étude à hauteur de 30%.
La CCVD va signer avec le Département un contrat de partenariat pour la mise en œuvre du Schéma Directeur Cyciable,
Il est ainsi proposé de demander une subvention auprès du Département de la Drôme pour la réalisation de l'étude de faisabilité d'une passerelle sur la Drôme pour les mobilités douces entre Livron et Loriol conformément à la fiche action référente du programme Petites Villes de Demain.
La réalisation de l'étude débutera en octobre 2024 pour un rendu prévu au printemps 2025.
Le plan de financement prévisionnel serait le suivant :
Dépenses (HT H Recettes (HT
étude de faisabilité d'une | 60 000 € | Département de la Drôme 20 000 €
passerelle sur la Drôme
pour les mobilités douces | Autofinancement CCVD 40 000 €
| entre Livron et Loriol : Total 60 000 € Total 60 000 €Communauté de Communes
du Val de Drôme en Biovallée
Ecosite — 96, rondes des alisiers - CS331
26400 EURRE / Tél. : 04-75-25-43-82
Accusé de tion en préfecture
026-242600 0: - 7-24-B-DE
Date de ték ssion : 10/07/2024
Date de réfecture : 10/07/2024
DELIBERATION
23/ 02-07-24 / B
Après en avoir délibéré, le Bureau Communautaire :
+ approuve le plan de financement
+ sollicite la demande de subvention auprès du Département de la Drôme pour un montant prévisionnel de 20 000 €
* autorise le Président à solliciter d’autres financeurs potentiels afin de diminuer le reste à charge de la CCVD dans la limite des 20% obligatoires + dit que les crédits sont inscrits au budget en cours
+ autorise le Président à signer tous documents administratifs et financiers nécessaires à l'exécution de la présente délibération.
Le Secrétaire de séance
Robert ARNAUD
Fait et délibéré les jour, mois
Pour copie ceftiliée-eenforme.
Certifié exécutoire
Mis en ligne sur le site internet de la CCVD le :
af que dessus.
Le Président
Jean SERRET
. 2024Accusé de réception en préfecture
G26-242600252-20240702-23-02-07-24-B-DE
Date de télétransmission : 10/07 2024
Date de réception préfecture . 10:07'2024