Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DE
unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DELB 20220496 01
Document publié le Mercredi 12 novembre 2025 à 10h03
Lien du pdf (unknown - Le Havre Seine Métropole (communauté urbaine) - DELB 20220496 01)
Thèmes du document : Consommateurs, Eau et assainissement, Assurance,
LE
HAVRE
SEINE MÉTROPOLE
|
SPL
Aquabowling
des falaises
D nee DEEE Me mue LS Def
C
AB SPORTS
PISCINE ET
SPA
R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1 LE
HAVRE |
nn
SPL
Aquabowling
des falaises
Sports, Piscine Spa
1 -
RAPPORT
D'ACTIVITÉS
R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1 L'ACTIVITÉ
2021
1 2200
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
288h
Scolaire
1789h
Public
2015h
Activités
66h
Association
3 684
Scolaire
67h
Public
1789 h
107h
Activités
3 223
4h
Association
PISCINE
SPA
FITNESS
CARDIO
PISCINE
SPA
FITNESS
CARDIO
OUVERTURE
PLANNING D'OUVERTURE (HORS COVID)
RÉPARTITION HORAIRE PAR PUBLIC
OUVERTURE EN TEMPS DE PANDÉMIE
PÉRIODE SCOLAIRE VACANCES SCOLAIRES
DU
LUNDI
AU
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
12H - 19H 9H - 20H 10H30 - 19H
12H - 18H 9H - 18H 12H - 18H
9H - 17H 9H - 17H
2020 2021
Annuelle En semaine
63% 56%
2 Abonnements Illimités 12813
Abonnements illimités 13943
Piscine 22903
Piscine 28034
Groupe 640 Groupe 2713
66 519 Entrées dont 1 350 Abonnés 60 978 Entrées dont 1650 Abonnes
Scolaire 6367 _
Scolaire 5812 |
Massage 207
Massage 143
Ecole de Natation 4969
SPA 7966 2 SPA 7631
170000 165780
160000 LAON
: * 151080 — | 150000 146768 149952 Ç 150226 (
140000 140186
134619
130000
120000
110000
100000
90000
80000
70000 \ 66519
60000 60978 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
e Nombre d'entrées
FRÉQUENTATION
RÉPARTITION
ÉVOLUTION ANNUELLE
2021
3
2020 5
COURS PROGRAMMÉS
(HORS COVID)
Fitness
"Aqua" Gym
Qi-Gong
Sophrologie
Cours dansé
Moment d'échange
204 Cours en Live
entre Janvier
et Mai 2021
100% GRATUIT
5 Mois de Programmation
Fitness
Coaching
Aqua
Ecole de Natation
Attitude
Masterclass
Activité Physique Adapté
105 Cours / semaine
répartis
en différentes collections :
1580 Places Hebdomadaire
COURS ET ACTIVITÉS
LE TAUX DE REMPLISSAGE
OFFRE RÉALISÉE
PENDANT COVID
COLLECTIONS RÉPARTITION PAR SEMAINE
Fitness
Attitude
Aqua
Ecole de Natation
Maternité
2 015 Cours en 2021
75 % de remplissage
Soit 19 546 Séances
+ 207 Soins
4 Collège Anglesquevil Criquetot StMarieau Hermeville Angerville Bordesux StJouinde Turretot StMartindu Bénouville Etretst Besurepsire Heuqueville Tilleul Gonnevillels Vilainville lOisesu lelEsneval l'Esneval Bosc lOrcher St-Clair Bruneval Bec Mallet Blanc
———L———
55 %
PLAGES
HORAIRES
DISPONIBILITÉS
ECOLES / ASSOCIATIONS
LES SCOLAIRES
Au total, 6 367 élèves sont venus pratiquer en 2021, soit une
évolution de 10 % en comparaison avec l'année précédente.
CRENEAUX ASSOCIATION
AWPC Water-Polo
Convention : 120h/an
SCOLAIRE WATER- POLO
8H30 - 12H
Lundi
Mardi
Jeudi
Vendredi
19h45-21h45
Mardi
Jeudi
PRIMAIRE SECONDAIRE
168H
%
RÉALISÉS
140H
Réalisé :
5
79 % 90 % 140000
135000
130000
125000
120000
115000
110000
105000
100000
95000
90000
85000
2018
« Electricité (KWh-x19°'} @ Coût
32000
30000
22000
20000
18000
16000
12000
10000
2019 2017
LE GAZ
Année ETP % du Chiffre d'Affaires
2021 20 45.94%
2020 22 39.16%
2019 21 53.55%
2018 24 52.42%
2017 22 57.09%
LES CHARGES
L'ÉLECTRICITÉ L'EAU
LA MASSE SALARIALE
10 887 M³ 15 578€ 105 806€ 877 420kWh
Forfait Annuel
1 175 MWh
6 L'ÉCONOMIE
2021
7 1450000
1400000
1350000
1300000
1250000
1200000
1150000
1100000
1050000
1000000
950000
/ Sn .
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
@ Dépenses (€)
1400000
1350000
1300000
1250000
1200000
1150000
1100000
1050000
| INA /
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
@ Recette (€)
2020 : 540 564 €
2021 : 595 000 €
+ 10 %
2020 : 9,70 €
2021 : 12,60 €
+ 30 %
LES DÉPENSES
CONTRIBUTION DE
LA COLLECTIVITÉ
L' ÉQUILIBRE
LES RECETTES
LE COUT SOCIAL
RÉSIDUEL*
*Cout à la charge de la collectivité / nb d'entrées
8
Suite à l'application de l'avenant 2
1 094 136 € 1 064 580 € ORGANISATION
ADMINISTRATIVE
9 Thérese BARIL Patrick BUSSON Hubert DEJEAN DE LA BATIE
Administrateur Administrateur Administrateur
Alain FLEURET Patrick LEFEBVRE Daniel LEMESLE
Administrateur Administrateur Administrateur
Raphaël LESUEUR Michel RATS
Administrateur Administrateur
CP 0 TS COTE TTE : ins
--
CALE CURUT POV DIT TE : Das - oifs, Piscine ASpa
—_——_——_————_—#û 5 sp CEPTONT 22 ET)
ORGANIGRAMME DE STRUCTURE
1 nu ECS
_ a 4
ENTICNTIE TEE 23)
D e
ETS -
| o | | és
° (E)- Bassin e
° . o
» O
.. - OUR > Enness
# Lien fonctionnel PREND Le Pet a
» Lien hiérarchique
Cle ann
GroupeFaviale
DIRECTION
PILOTAGE
OPERATIONNEL
CONTROLE FINANCIER
Cabinet Comptable Commissaire aux comptes
Conseil d'administration Direction générale
3 Départs
1 Coach
1 Mns
1 Hotesse
3 Arrivées
1 Coach
1 MNS
1 Hotesse
En 2021 :
10 RELATIONS
PARTENARIALES
11 APTE Le TS af Hu EE
RE AH
Msicli
DEKRA
* Resamania
PARTENAIRES
ENCADREMENT EXTERNALISÉ
TECHNIQUE EXTERNALISÉE
Aurélie HEBERT Laurent ROBILLARD Hélène FRANCOIS Marie STEPOWSKI Sophie Samson
Quantité Quantité Quantité Quantité Quantité
45 Cours 183 Cours 109 Cours 54 Cours 30 Cours
P1 : Fourniture Gaz
P2: Maintenance multi
technique et conduite de
l'installation
P3: Jusqu'à 500€ unitaire
Contrat d'entretien ménagé
à obligation de résultat
7J/7
Logiciel de caisse, liveticketing
et contrôle d'accès
Chargé de vérification
périodique obligatoire
Chargé de vérification
périodique obligatoire
Logiciel de réservation,
vente en ligne et prélevement
12
Coralie Guillerey
A t t i t u d e A t t i t u d e SOPHROLOGIE SOPHROLOGIE TARIFS
2021
13 728225€
ADULTE(+16ans) CARTE DE 10 sou
Bassin Ludique Pataugeoire Bassin Ludique Pataugeoire S ,,%
Grand Bassin Pentagliss Grand Bassin Pentagliss ane ASAES €
295716
bd CAL)
111666 ovase
2447 €
RU ER LE ENFANT t(-&Gans)
Bassin Ludique Pataugeoire Bassin Ludique Pataugeoire
Grand Bassin Pentagliss Grand Bassin Pentagliss
3.80€ Role
Le Hs Ti dSpe
( +16 ans) CARTE DE 10
Sauna Jacuzzi Sauna Jacuzzi
Hamman Bain chaud Hamman Bain chaud
Accès Piscine inclus Accès Piscine inclus
et Une entrée
« Piscine + Plateau cardio «+ Piscine + Plateau cardio
- Spe + Plateau Musculation + Plateau Musculetio
COURS COLLECTIFS ILLIMITÉS COURS COLLECTIFS LUMITÉS
Collection AQUA Collection AQUA
Collection FITNESS Collection HTNESS Collection ATTITUDE
Collection ÉCOLE DE NATATION
/mois SANS ENGAGEMENT Be. SANS ENGAGEMENT
+ Piscine
+ Plateau cardio
- Accès Spa : Supplément de
6C/passage
SANS ENGAGEMENT
+ Piscine + Plateau cardio
«Spa + Location Bike
faq)
RÉSERVATION GARANTIE
NN CR SENS
COURS COLLECTIFS ILLIMITÉS & sex « no Luce à ours
Collection Attituce AQUA
ÉCOLE DE NATATION
Ce... LS /mois SANS Me Huue1E SANS ENGAGEMENT
Adulte
Jeune
Carte 10
SPA
Enfant
4,30€
(-16) : 3,80€
(-6) : 1€
39€
8€
4,90€
(-12) : 2,00€
(-3) : Gratuit
39,90€
12,90€
3,90€
(-16) : 2,90€
(-3) : Gratuit
35€
4,40€
(-15) : 3,20€
(-12) : 2,00€
(-3) : Gratuit
34,20€
9,70€
3,80€
(-3) : Gratuit
32,20€
(-15) : 2,70€
(-12) : 2,00€
ENTRÉES PISCINE
ABONNEMENTS
COMPARATIF
LBE
LES TARIFS
AUTRES TARIFS
Tarifs Prix
1 Cours
Groupe
Massage
Soin
Scolaire
12€
3,80€
3,84€
29€ - 90€
15€ - 85€
CA 2021 PAR TARIF
14 QUALITÉ DE
SERVICE
15 ©
©
©
©
6
6
©
Relation usagers
Hygiène / Propreté
Qualités des espaces
Diversité des cours
Encadrement qualitatif
Cours en streaming
Nombre de cours
RETOUR USAGERS
DES RETOURS POSITIFS
POINTS POSITIFS POINTS NÉGATIFS
4,3/5 Google sur 485 Avis
Merci beaucoup de vos vidéos replay et de vos
lives, cours de sophrologie au top cela fait vraiment beaucoup de bien dans les conditions
actuelle je recommande.
Amandine BACHELLEZ
Très bonne piscine, le personnel est super polie,
un grand merci à la masseuse pour ce super
massage. Nous reviendrons très prochainement
Emy Francois
Bruit SPA
SPA trop petit
Places insuffisantes
dans les cours
Goulottes dangereuses
Jean-Francois Samson
Malgré les contraintes "Pandémique" le lieu reste
un incontournable du sport nautique et bien être.
L'équipe est toujours au top: Convivialité;
Professionnalisme.
16 ko
rit à
») > | == x 6 CRT TS dénabs Identifier le besoin Rechercher la solution Comprendre la solution La Nidification L'Expérience vécue Le Souvenir
DEVELOPPEMENT
SPORT-SANTÉ
LIVE MARKETING
SPORT LAB
OBJECTIF :
Pour contrer l'effet d'isolement de la
pandémie, nous avons monté un studio
sportif de cours en direct qui nécessite
une ingénierie technique de grande
qualité. En 2021, 204 cours ont été
proposé aux usagers gratuitement.
Nous voulons orienter les actions du nos
service vers les besoins de nos usagers et
aussi orienter ces derniers vers nos
prestations de service.
Nous avons donc comme but de passer
d'un parcours usager fonctionnel à un
parcours EXPERIENTIEL.
Nous avions un but précis durant cette
année, qui était de trouver des solutions
pour mobiliser les différentes acteurs du
sport santé sur le territoire.
Création de notre propre structure
d'ingénierie sportive. Et pour pouvoir
proposer des cours uniques et de
qualité à nos usagers.
Et cela permet de valoriser nos coachs
au sein de notre structure. Et qu'ils
puissent monter en compétences.
17
SOLUTIONS :
Nous avons pris contact avec l'organisme
Planeth Patient (organisme dispensant de
l'ETP) et un Coach APA pour la mise en
place de cours adaptés en 2022
MASTERCLASS SPORT FOR GOOD
Refonte des Masterclass qui est un des
concepts uniques de l'AB. Ce sont des
cours événementiels encadrés par des
experts dans leur domaine.
Nous avons voulu cette année proposé de
nouvelle pratique qui sortent encore plus
des habitudes de nos usagers.
Cette action a pour but d'offrir des
centaines de séances en accès gratuit pour
servir les opérations des organismes
caritatifs bénéficiaires. Et cela en motivant
nos abonnés à venir faire du sport
régulièrement et donner une utilité sociale
à leur pratique.
Ce projet est à l'heure actuelle en attente
de déploiement. COMMUNICATION
18 \
Planning potentiel
suatégeirstagrem HE
Le
Blog, premiers articles
COMMUNICATION
NOTRE MEILLEUR ALLIÉ
LES RÉSEAUX SOCIAUX
Plan de communication
Bouche à oreille
Pendant les différents confinements, le
bouche à oreilles a perdu en efficacité,
nous avons donc élaboré une stratégie
de communication sur les réseaux
sociaux pour continuer d'accroitre la
réputation de l'établissement.
19
Mise en application
Travail avec une autoentrepreneuse du
Havre sur une charte graphique ainsi
qu'un planning de publication.
Réalisation d'une vidéo promotionnelle
sur les solutions mises en place par l'AB
durant les différents confinements.
https://www.youtube.com/watch?
v=qx7WRUOV-FY&t=23s
Création de contenu avec des tutoriels
de natation ainsi que des "interviews"
des coachs. Disponible sur notre page
Facebook et Instagram NS
CORSAIR
La IE :;) LEE « F ? es
nl lge
g
- iP [UN
lb ll ll
HAVRE D”
À à MÉTROPOLE
A8
Aquabowling
des falaises
RRrEAR
= US Piscine
Che
Ami) iig Pr
Sports, Piscine
ASpa
2 -
RAPPORT
FINANCIER
R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1 Ensemble pour accompagner votre développement
D
Groupe Laviale
Audit Conseil Expertise-comptable
SPL AQUABOWLING DES FALAISE
28 Route de Vergetôt
76280 CRIQUETOT L ESNEVAL
Dossier Financier de l'exercice en Euros
01/01/2021 31/12/2021 au Période du
Société AQUABOWLING DES FALA RAPPORT DE PRESENTATION
Page : 1 Société AQUABOWLING DES FALAISES GROUPE LAVIALE
Etat exprimé en euros
En notre qualité d'expert-comptable et conformément aux termes de notre lettre de mission, nous avons effectué une mission de présentation des comptes annuels de l'entreprise Société AQUABOWLING DES FALAISES relatifs à l'exercice du 01/01/2021 au 31/12/2021, qui se caractérisent par les données suivantes :
Total du bilan : 7 824 704 euros
Chiffre d'affaires : 318 599 euros
Résultat net comptable : -17 360 euros
Fait au HAVRE
Le 25/04/2022
Eric ROLLIN
Expert-Comptable Page :
Capital souscrit non appelé
Terrains
Autres immobilisations corporelles
Immobilisations en cours
Créances rattachées à des participations
Participations évaluées selon mise en équival.
Autres titres immobilisés
ACTIF IMMOBILISE
ACTIF CIRCULANT
Frais d'établissement
Frais de développement
Concessions brevets droits similaires
Prêts
Autres immobilisations financières
Brut Amort. et Dépréc. Net Net
IMMOBILIS ATIONS INCORPORELLES
IMMOBILIS ATIONS CORPORELLES
IMMOBILIS ATIONS FINANCIERES (2)
S TOCKS ET EN-COURS
M atières premières, approvisionnements
En-cours de production de biens
En-cours de production de services
Produits intermédiaires et finis
M archandises
Avances et Acomptes versés sur commandes
CREANCES (3)
Créances clients et comptes rattachés
Autres créances
Primes de remboursement des obligations ( V )
Ecarts de conversion actif ( VI ) COMPTES DE
REGULARISATION
Avances et acomptes
Fonds commercial (1)
Autres immobilisations incorporelles
Constructions
Installations techniques,mat. et outillage indus.
Avances et acomptes
VALEURS MOBILIERES DE PLACEMENT
Capital souscrit appelé, non versé
Charges constatées d'avance
DIS PONIBILITES
(1) dont droit au bail
(2) dont immobilisations financières à moins d'un an
(3) dont créances à plus d'un an
31/12/2021 31/12/2020
TOTAL ( II ) 7 739 211 349 949 7 389 262 7 421 360
394 133 394 133 327 792
2 213 2 213 3 126
TOTAL ACTIF (I à VI) 8 174 653 349 949 7 824 704 7 963 459
2 149 2 149
Bilan Actif
TOTAL ( III )
193 902 119 008 74 895 93 455
7 534 017 222 220 7 311 798 7 323 957
11 292 8 722 2 570 3 948
Autres participations
GROUPE LAVIALE Société AQUABOWLING DES FALAISES 2
563 563 552
36 383 36 383 210 630
435 442 435 442 542 100
euros Etat exprimé en
( I )
Frais d'émission d'emprunt à étaler ( IV ) Page :
Capital social ou individuel
Primes d' émission, de fusion, d' apport ...
Ecarts de réévaluation
RESERVES
Réserve légale
Réserves réglementées
Réserves statutaires ou contractuelles
Report à nouveau
Résultat de l'exercice
Subventions d'investissement
Provisions réglementées
Produits des émissions de titres participatifs
Avances conditionnées
Provisions pour risques
Provisions pour charges
DETTES FINANCIERES
Emprunts obligataires convertibles
Autres emprunts obligataires
Emprunts dettes auprès des établissements de crédit (2)
Emprunts et dettes financières divers (3)
Avances et acomptes reçus sur commandes en cours
DETTES D'EXPLOITATION
Dettes fournisseurs et comptes rattachés
Dettes fiscales et sociales
DETTES DIVERSES
Dettes sur immobilisations et comptes rattachés
Autres dettes
Produits constatés d'avance (1)
Ecarts de conversion passif
Capitaux Propres
Autres fonds
DETTES (1)
Total des autres fonds propres
propres
Provisions
Autres réserves
Bilan Passif
31/12/2021 31/12/2020
202 000 202 000
1 672 1 672
(95 698)
(17 360) 109 689
205 877 223 238
19 566 5 575
Total des capitaux propres
Total des provisions
32 054 29 626
TOTAL PASSIF 7 824 704 7 963 459
Total des dettes 318 252 433 619
87 005 95 491
2 694
7 778
3 GROUPE LAVIALE Société AQUABOWLING DES FALAISES
7 300 575 7 306 603
7 300 575 7 306 603
113 123 252 641
77 584 53 875
Etat exprimé en euros
(17 360,14) 109 689,09 Résultat de l'exercice exprimé en centimes
(2) Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et CCP
(1) Dettes et produits constatés d'avance à moins d'un an 398 967 271 019
(3) Dont emprunts participatifs Compte de Résultat
Page :
Ventes de marchandises
Production vendue (Biens)
Production vendue (Services et Travaux)
Montant net du chiffre d'affaires
Production immobilisée
Subventions d'exploitation
Reprises sur provisions et amortissements, transfert de charges
Autres produits
Total des produits d'exploitation (1)
Achats de marchandises
Variation de stock
Achats de matières et autres approvisionnements
Variation de stock
Autres achats et charges externes
Impôts, taxes et versements assimilés
Charges sociales du personnel
Total des charges d'exploitation (2)
RES ULTAT D'EXPLOITATION
PRODUITS D'EXPLOITATION
CHARGES D'EXPLOITATION
Production stockée
Salaires et traitements
Dotations aux amortissements :
- sur immobilisations
- charges d'exploitation à répartir
Dotations aux dépréciations :
- sur immobilisations
- sur actif circulant
Dotations aux provisions
Autres charges
1/2
France Exportation mois mois
GROUPE LAVIALE Société AQUABOWLING DES FALAISES 7
31/12/2021 31/12/2020
318 599 415 885
318 599 415 885
137 687 23 946
2 669 104 817
605 626 540 859
1 064 580 1 085 507
1 116 2 472
(11) 811
554 791 499 730
18 967 15 001
440 629 383 369
48 346 41 664
30 280 33 715
17 35
1 094 137 976 797
(29 556) 108 710
Etat exprimé en euros
12 12
Cotisations personnelles de l'exploitant
318 599
318 599 Compte de Résultat
Page :
Bénéfice attribué ou perte transférée
Perte supportée ou bénéfice transféré
RES ULTAT D'EXPLOITATION
De participations (3)
Autres intérêts et produits assimilés (3)
D'autres valeurs mobilières et créances d'actif immobilisé (3)
Différences positives de change
Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement
Intérêts et charges assimilées (4)
Différences négatives de change
Charges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement
RES ULTAT FINANCIER
RES ULTAT COURANT AVANT IMPOTS
RES ULTAT EXCEPTIONNEL
PRODUITS
PRODUITS
EXCEPTIONNELS
Total des produits financiers
FINANCIERS
comm. Opéra.
CHARGES
FINANCIERES Total des charges financières
Sur opérations de gestion
Sur opérations en capital
Total des produits exceptionnels
Total des charges exceptionnelles
CHARGES
EXCEPTIONNELLES
Sur opérations de gestion
Sur opérations en capital
PARTICIPATION DES SALARIES
IMPOTS SUR LES BENEFICES
TOTAL DES PRODUITS
TOTAL DES CHARGES
RES ULTAT DE L'EXERCICE
(2) dont charges afférentes à des exercices antérieurs
(1) dont produits afférents à des exercices antérieurs
(3) dont produits concernant les entreprises liées
(4) dont intérêts concernant les entreprises liées
8 GROUPE LAVIALE Société AQUABOWLING DES FALAISES
31/12/2021 31/12/2020
(29 556) 108 710
3 527
3 527
1 204 478
1 204 478
(1 204) 3 049
111 759 (30 760)
13 400
13 400
2 070
2 070
13 400 (2 070)
1 077 980 1 089 034
1 095 340 979 345
(17 360) 109 689
Etat exprimé en euros
2/2
Dotations aux amortissements, aux dépréciations et aux provisions
Reprises sur provisions et dépréciations et transferts de charges
Dotations aux amortissements, aux dépréciations et aux provisions
Reprises sur provisions et dépréciations et transferts de charges CONS OMMATION DE L'EXERCICE EN
PROVENANCE DES TIERS
Soldes Intermédiaires de Gestion
Page :
CHIFFRE D'AFFAIRES
Ventes de marchandises
- Achats de marchandises
- Variation stocks de marchandises
PRODUCTION DE L'EXERCICE
Production vendue : Biens
+ Production immobilisée
MARGE COMMERCIALE
PRODUCTION + MARGE COMMERCIALE
- Achats stockés approvisionnement
RÉS ULTAT DE L'EXERCICE
Ecarts %
+ Variation production stockée
+ Production vendue : Services
+ Production vendue : Travaux
- Variation des stocks et approvisionnement
- Achats de sous-traitance
- Achats non stockés
- Autres charges externes
VALEUR AJOUTÉE PRODUITE
+ Subventions d'exploitation
- Impôts, taxes sur rémunérations
- Autres impôts et taxes
- Salaires et traitements
- Charges sociales
EXCÉDENT BRUT D'EXPLOITATION
RÉS ULTAT EXPLOITATION
+ Reprises sur amortissements et provisions
+ Autres produits d'exploitation
+ Transfert de charges d'exploitation
- Dotations aux amort.,dépréciations et provisions
- Autres charges de gestion courante
+ Quote-part sur opérations en commun
+ Produits financiers
- Quote-part sur opérations en commun
- Charges financières
RÉS ULTAT COURANT AVANT IMPÔTS
- Charges exceptionnelles
Produits exceptionnels
- Participation des salariés
- Impôts sur les bénéfices
RÉS ULTAT EXCEPTIONNEL
12 GROUPE LAVIALE Société AQUABOWLING DES FALAISES
318 599 415 885
318 599 415 885
318 599 415 885
318 599 415 885
1 116 2 472
(11) 811
368 257 326 770
39 014 39 828
147 519 133 132
(237 297) (87 128)
137 687 23 946
16 409 11 118
2 558 3 883
440 629 383 369
48 346 41 664
(607 553) (503 216)
605 626 540 859
104 817 2 669
30 280 33 715
17 35
(29 556) 108 710
(30 760) 111 759
13 400 (2 070)
(17 360) 109 689
3 527
1 204 478
13 400
2 070
Etat exprimé en euros 31/12/2021
12
31/12/2020
12 01/01/2021 01/01/2020
mois mois
555 896 503 013
100,00 100,00 (97 287) -23,39
100,00 100,00 (97 287) -23,39
100,00 100,00 (97 287) -23,39
100,00 100,00 (97 287) -23,39
0,35 0,59 (1 356) -54,86
0,20 (822) -101,3
115,59 78,57 41 487 12,70
12,25 9,58 (814) -2,04
46,30 32,01 14 387 10,81
-74,48 -20,95 (150 170) -172,3
43,22 5,76 113 741 474,99
5,15 2,67 5 291 47,58
0,80 0,93 (1 324) -34,11
138,30 92,18 57 260 14,94
15,17 10,02 6 683 16,04
-190,7 -121,0 (104 338) -20,73
190,09 130,05 64 767 11,97
-97,45 (102 148) 25,20 0,84
9,50 8,11 (3 435) -10,19
0,01 0,01 (18) -51,00
-9,28 26,14 (138 266) -127,1
-9,65 26,87 (142 519) -127,5
4,21 -0,50 15 470 747,34
-5,45 26,37 (127 049) -115,8
0,85 (3 527) -100,0
0,38 0,11 726 151,89
4,21 13 400
0,50 (2 070) -100,0
174,48 120,95 52 883 10,51 euros
nt ainsi un résultat
et finit le 31/12/2021.
) euros.
7 980
Les comptes annuels de l'exercice ont été élaborés et présentés conformément aux règles générales applicables en la matière et dans le respect du principe de prudence.
Le bilan de l'exercice présente un total de 7 824 704 euros.
Le compte de résultat, présenté sous forme de liste, affiche un total produits de 1 077 980 euros et un total charges de 1 095 340 euros,dégageant ainsi un résultat de -17 360 euros.
L'exercice considéré débute le 01/01/2021 et finit le 31/12/2021. Il a une durée de 12 mois.
Les conventions générales comptables ont été appliquées conformément aux hypothèses de base :
- continuité de l'exploitation.
- permanence des méthodes comptables d'un exercice à l'autre.
- indépendance des exercices.
La méthode de base retenue pour l'évaluation des éléments inscrits en comptabilité est la méthode des coûts historiques.
Aucun changement dans les méthodes d'évaluation et dans les méthodes de présentation n'a été apporté.
Rappel Faits caractéristiques de l'exercice :
La SPL exploite dans le cadre d'un contrat de délégation de service publique (DSP) par affermage en date du 29/12/2011 et de son avenant en date du 21/01/2013 un centre aquatique "AquaBowling des Hautes Falaises".
Ce contrat d'une durée de 12 ans non reconductible a pris effet au 1er janvier 2012 (et s'achèvera au 31/12/2023).
Dans ce cadre, la SPL bénéficie de la mise à disposition des infrastructures correspondantes. Le contrat de délégation prévoit que les investissements, les travaux de grosses réparations ainsi que de renouvellement sont assuméspar le délégant, le délégataire conservant à sa charge les travaux d'un montant inférieur à 500 € HT.
Pour rappel la chambre régionale des comptes a relevé dans son rapport d'observations délibérées en date du 1 er septembre 2017 que l'état des lieux contradictoire prévu à l'article 5 du contrat n'avait pas été réalisé. La distinction entre biens de retour, biens de reprise et biens propres n'avait pas été apportée dans les comptes. Il en résultait ainsi une obligation de mettre en œuvre les obligations prévues dans le contrat de DSP relative à la production d'une documentation patrimoniale et d'une documentation technique et financière annuelle (rapport technique, rapport d'activité et rapport financier).
Règles et Méthodes Comptables
Page : 16 Société AQUABOWLING DES FALAISES GROUPE LAVIALE
Etat exprimé en euros La distinction de nature des biens a été assurée par un avenant au contrat de DSP en 2020 et un inventaire valorisé des biens apportés par le concédant au contrat de DSP a été réalisé.
Cet avenant se traduit dans les comptes 2021 par l'inscription à l'actif de la SPL AQUABOWLING DES FALAISES des biens mis dans la concession par le concédant pour une valeur brute de 7 306 603€. La contrepartie a été portée au passif de la société par le compte « Droits du concédant ». Ces immobilisations font l'objet pour le compte du concédant d'un amortissement pour dépréciation, sans incidence sur les résultats, dont l'objet est la présentation du bien au bilan à sa valeur actuelle. Au 31 décembre 2021 l'amortissement de présentation comptabilisé s'élève à 6 027.86 €.
Conséquences de l'événement Covid-19 : IMPACT SIGNIFICATIF
L'événement Covid-19 est susceptible d'avoir des impacts significatifs sur le patrimoine, la situation financière et les résultats des entreprises. Une information comptable pertinente sur ces impacts constitue un élément clé des comptes de la période concernée.
Pour cela, l'entreprise a retenu une approche ciblée pour exprimer les principaux impacts pertinents sur la performance de l'exercice et sur sa situation financière. Cette approche est recommandée par l'Autorité des Normes Comptables dans la note du 18 mai 2020 pour fournir les informations concernant les effets de l'événement Covid-19 sur ses comptes.
La société SPL AQUABOWLING DES FALAISES a connu sur son exercice 2021 un impact significatif lié au COVID 19. Elle a subi une fermeture administrative sur la période du 01 janvier 2021 au 31 mai 2021. Elle a pu réouvrir jusqu'à la fin de l'année avec le contrôle du pass sanitaire mais ce qui a réduit sa clientèle.
La société a connu une baisse de 23.39 % de son chiffre d'affaires passant de 415 885 € à 318 599 €. Pour rappel, le CA 2019 était de 813 473 €
Pour diminuer l'impact de la baisse du chiffre d'affaires, la SPL a été accompagnée par les mesures suivantes :
- Mise en place du chômage partiel sur 2021 pour 77 994.95 €
- Aide de l'URSSAF pour 72 673.54 €
- Fonds de garantie 2021 pour 133 687 €
- REGLES ET METHODES COMPTABLES -
(PCG Art. 831-1/1)
Principes et conventions générales
Règles et Méthodes Comptables
Page : 17 Société AQUABOWLING DES FALAISES GROUPE LAVIALE
Etat exprimé en euros IUTS
Les comptes de l'exercice clos ont été élaborés et présentés conformément aux règles comptables dans le respect des principes prévus par les articles 121-1 à 121-5 etsuivantsdu Plan Comptable Général.
Les conventions générales comptables ont été appliquées dans le respect du principe de prudence, conformément aux hypothèses de base : continuité de l'exploitation, permanence des méthodes comptables d'un exercice à l'autre, indépendance des exercices, conformément aux règles générales d'établissement et de présentation des
comptes annuels.La méthode de base retenue pour l'évaluation des éléments inscrits en comptabilité est
la méthode des coûts historiques. Les conventions comptables ont été appliquées en conformité avec les dispositions du code de commerce, du décret comptable du 29/11/83 ainsi que du règlement ANC 2014-03 et des règlements ANC 2018-07 relatifs à la réécriture du plan comptable général applicable à la clôture de l'exercice.
Permanence des méthodes
Les méthodes d'évaluation retenues pour cet exercice n'ont pas été modifiées par rapport à l'exercice précédent.
Informations générales complémentaires
Néant
Les principales méthodes utilisées sont :
Immobilisations
Les immobilisations corporelles sont évaluées à leur coût d'acquisition (prix d'achat et frais accessoires, hors frais d'acquisition des immobilisations) ou à leur coût de production.
Les amortissements pour dépréciation sont calculés suivant le mode linéaire ou dégressif en fonction de la durée normale d'utilisation des biens.
Les éléments non amortissables de l'actif immobilisé sont inscrits pour leur valeur brute constituée par le coût d'achat hors frais accessoires. Lorsque la valeur d'inventaire est inférieure à la valeur brute, une provision pour dépréciation est constituée du montant de la différence.
Stocks et en cours
Les matières et marchandises ont été évaluées à la méthode du Premier rentré Premier sorti..
A chaque entrée en stock, on recalcule le prix moyen des articles, pondéré des quantités
Règles et Méthodes Comptables
Page : 18 Société AQUABOWLING DES FALAISES GROUPE LAVIALE
Etat exprimé en euros s au titre de l'année 2021
existantes. Les sorties sont valorisées au prix moyen calculé.
Les frais de stockage n'ont pas été pris en compte pour l'évaluation des stocks.
Une provision pour dépréciation des stocks égale à la différence entre la valeur brute et le cours du jour ou la valeur de réalisation déduction faite des frais proportionnels de vente, est effectuée lorsque cette valeur brute est supérieure.
Créances et dettes
Les créances et les dettes ont été évaluées pour leur valeur nominale.
Les créances ont, le cas échéant, été dépréciées par voie de provision pour tenir compte des difficultés de recouvrement auxquelles elles étaient susceptibles de donner lieu. Les créances clients présentées dans le tableau de financement, ont été retenues pour leur valeur brute, conformément aux principes comptables.
Disponibilités
Les liquidités disponibles en banque ou en caisse ont été évaluées pour leur valeur nominale.
Achats
Les frais accessoires d'achat payés à des tiers n'ont pas été incorporés dans les comptes d'achat, mais ont été comptabilisés dans les différents comptes de charge correspondant à leur nature.
Rémunération des dirigeants
(PCG Art. 831-3, 832-12, 832-13)
Les membres du conseil d'administration (10 membres) ainsi que le directeur général délégué n'ont perçu aucune rémunération, ni avantage en nature au titre de l'exercice.
Seul des frais de déplacement ont été remboursés au titre de l'année 2021
Règles et Méthodes Comptables
Page : 19 Société AQUABOWLING DES FALAISES GROUPE LAVIALE
Etat exprimé en euros Information sur les immobilisations du concédant.
Sur le bilan 31.12.2020, nous avons fait apparaitre dans les comptes l'état des immobilisation du
concédant. dans le cadre de la délégation de service public.
Nous avons inscrit à l'actif de la SPL AQUABOWLING DES FALAISES des biens
mis dans la concession par le concédant pour une valeur brute de 7 300 547.69. La
contrepartie a été portée au passif de la société par le compte « Droits du concédant ».
Ces immobilisations font l'objet pour le compte du concédant d'un amortissement pour
dépréciation, sans incidence sur les résultats, dont l'objet est la présentation du bien au
bilan à sa valeur actuelle. Au 31 décembre 2021 l'amortissement de présentation
comptabilisé s'élève à 161075.36.
Ces immobilisations apparaissent sur la ligne « emballages récupérables et divers » dans le tableau de variation des immobilisations et des amortissements. ».
Pour information
• Ces immobilisations apparaissent sur la ligne « emballages récupérables et divers » dans le tableau de variation des immobilisations et des amortissements.
• Le « droit du concédant » apparait sur la ligne « avances conditionnées » au passif du bilan au 31 décembre 2021
N° Inventaire Acquisition Valeur origineDurée Exercice en cours
Total fin
d'exerice
VNC
31/12/2021
Vestiaire
Aquabowling
22/07/2015 305 570,94 305 570,94
Centre
Ludique
13/07/2016 27 000,00 10,00 2 700,00 13 500,00 13 500,00
Centre
luduque
21318
01/01/1999 6 968 000,34 6 968 000,34
Vestaires
Aquabowling
28/04/2017 13 818,96 10,00 1 381,90 5 527,60 8 291,36
Vestiaires
Aquabowling
2016
03/10/2016 1 254,46 10,00 125,45 627,25 627,21
Caméra
extérieure
Aquabowling
29/10/2018 365,14 6,00 60,86 182,58 182,56
Centre
ludique
01/01/2000 98 438,75 7,00 98 438,75
Bancs
Aquabowling
21/11/2016 2 583,74 10,00 258,37 1 291,85 1 291,89
Règles et Méthodes Comptables
Page : 20 Société AQUABOWLING DES FALAISES GROUPE LAVIALE
Etat exprimé en euros 128 19/03/2009 11 973,26 10,00 11 973,26 12 bicycles
aquabowling
25/10/2012 11 880,00 10,00 1 188,00 10 692,00 1 188,00
153 21/08/2009 11 090,00 5,00 11 090,00 157 19/03/2010 2 274,40 10,00 2 274,40 162 29/03/2010 1 265,40 10,00 1 265,40 mat79 05/10/2006 1 441,48 10,00 1 441,48 Mise en
lumière
Bassin
aquabowling
10/01/2014 780,00 6,00 780,00
Sonorisation
de
l'aquabowling
11/10/2012 670,80 10,00 67,08 603,72 67,08
VMC
Aquabowling
19/06/2015 2 341,05 15,00 156,07 936,42 1 404,63
TOTAL 7 461 650,05 6 027,86 161 075,36 7 300 574,69
Règles et Méthodes Comptables
Page : 21 Société AQUABOWLING DES FALAISES GROUPE LAVIALE
Etat exprimé en euros 16/24, rue de Cabanis
Adresse postale : 2, Villa de Lourcine - 75014 Paris
LR
michel.deudon@laviale.com
maud.laviale@laviale.com
2, rue Jean Mermoz
BP 80181 - 91006 Evry Cedex
Tél. 01 70 36 96 80
eric.messina(@laviale.com
jean-pierre.moisset@laviale.com e
1, quai George V - BP 125
76051 Le Havre Cedex Groupe Laviale
LR E CEST)
US CS Audit Conseil Expertise-comptable eric.rollin@laviale.com
EVER
2 o of
Adhérent CN Mernbre SE SYnergo L
GROUPEMENT tance K
D'EXPERTS-COMPTABLES Ne runs €
INDÉPENDANTS ‘Pendent Legal & ACC LE HAVRE
SEINE | MÉTROPOLE
ARTE Aquabowling
des falaises
"+" +" +"
LOEUOTETETU EE]
d'équipements publics
| KKAKÆAAÀK
Shorts, Piscine Spa
3 -
RAPPORT
TECHNIQUE
R A P P O R T A N N U E L 2 0 2 1 en) 2 = ps ue] [a] ΠLu Z Lu [M F- ES LS =) D pre LU |
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr
AQUABOWLING DES FALAISES
Route de Gonneville la Mallet - 76280 CRIQUETOT L’ESNEVAL
RAPPORT D’EXPLOITATION
Exercice 2021 ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 2 / 4
TITRE PAGE AVEC PICTO SOMMAIRE
Sommaire............................................................................................................................................ 2
référent affaire .................................................................................................................................. 3
fiche référence inStallation ..................................................................................................................... 4
actualiSation deS indiceS économiqueS ........................................................................................................... 5
CONSOMMATIONS : SUIVI DE LA PISCINE ....................................................................................................... 6
rigueur climatique ................................................................................................................................. 7
index compteurS .................................................................................................................................... 8
Bilan chauffage .................................................................................................................................... 9
PRESTATION P2 : MAINTENANCE DES INSTALLATIONS ................................................................................... 10
opération de maintenance préventive .......................................................................................................... 11
Liste des opérations ...................................................................................................................................11
interventionS de maintenance curative ........................................................................................................ 24
Typologie des demandes d’intervention ............................................................................................................24
PRESTATION P3 : GARANTIE TOTALE ........................................................................................................... 25
SynthèSe deS dépenSeS danS le cadre du renouvellement p3 ................................................................................ 26
Exercice 2021............................................................................................................................................26
Bilan P3 ..................................................................................................................................................27
inventaire du matériel ........................................................................................................................... 28
Matériel de l’installation ..............................................................................................................................28
ANNEXES ............................................................................................................................................... 33
Attestation de maintenance préventive .............................................................................................................34
Attestation de ramonage ..............................................................................................................................35
Contrôle de l’adoucisseur .............................................................................................................................36
Entretien du brûleur ...................................................................................................................................37
Contrôle d’étanchéité gaz .............................................................................................................................38
Entretien de la CTA .....................................................................................................................................39
Contrôle de la VMC .....................................................................................................................................40
Contrôle d’absence de fuite de fluide frigorigène .................................................................................................41
Analyse eau chauffage .................................................................................................................................42
Analyse eau piscine ....................................................................................................................................45
Analyse legionnelle.....................................................................................................................................57
Contrôle de disconnecteur ............................................................................................................................60
Rapport intervention ...................................................................................................................................70
Attestation d’assurance ...............................................................................................................................71 ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr
Samuel BLANCFUNEY
Directeur exploitation
Chef de centre
Ingénieur d’exploitation
Christophe DES CHAMPS DE BOISHEBERT
Thomas PADE
3 / 4
RÉFÉRENT AFFAIRE RÉFÉRENT AFFAIRE ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr
Type Marché : Marché Température Intéressement (MTI)
Durée du contrat : du 01/01/2015 au 31/12/2023 - à compter du 01/01/2016 pour le P3
Période contractuelle de chauffage : du 01/09 au 30/06 soit 304 jours à 28°c
Station météo technique : CAP DE LA HEVE METEOCLIM
Degré-jour base : 2 269 base 18
Puissance : 930 kW
Usage : Piscine
NB : 1 110,000 MWh PCS (Gaz Naturel)
qECS : 140,0 MWh PCS / 1 000 m3
78812 - centre ludique aquatique de criquetot l’eSneval
FICHE RÉFÉRENCE INSTALLATION
4 / 4 ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 5 / 72
TITRE PAGE
Définition Indice :
ICHT-IME : Indice du Coût Horaire du Travail - Industries Mécaniques et Electriques (ex ICHTTS1)
FSD1 : Frais et Services Divers N°1 - Indice remplacement du PsdA
BT01 : Index National Batiment - Tous corps d’état - Base 2010
Base Contractuelle :
ICHT-IME : 114.70 appliqué au 01/01/2015
FSD1 : 129.60 appliqué au 01/01/2015
BT01 : 103.60 appliqué au 01/01/2016
Valeur Dernière Actualisation :
ICHT-IME : 128.37 pondéré prorata temporis période contractuelle
FSD1 : 144.65 pondéré prorata temporis période contractuelle
BT01 : 112.90 d’octobre 2021
ACTUALISATION DES INDICES ÉCONOMIQUES CONSOMMATIONS : SUIVI DE LA PISCINE ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr
388
323
298 291
186
66
30.2 33.5 33
127
261
311
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
janv févr mars avr mai juin juil août sept oct nov déc
Évolution mensuelle des DJU en période de chauffe
Station CAP HEVE METEOCLIM
7 / 72
RIGUEUR CLIMATIQUE ab agsAueuL ne S fataises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr
INDEX COMPTEURS
8 / 72
IdCompteur LibelleCompteur Fluide Unité Relevé Index au 01/01/2021 Index au 31/12/2021
3946 GAL Gaz Naturel m3 551 072 625 015
3965 Général ECS Eau Chaude Sanitaire m3 175 401 187 880
3966 Bassin natation Eau Chaude Sanitaire m3 41 156 44 360
3967 Bassin loisir+Pédiluve Eau Chaude Sanitaire m3 78 445 84 421
3968 Bassin SPA Détente Eau Chaude Sanitaire m3 24 425 25 912
3969 Cafétéria Eau Chaude Sanitaire m3 1 372 1 420
3970 EF vers ECS Eau Chaude Sanitaire m3 13 423 14 265
3971 Nettoyage Plage Eau Chaude Sanitaire m3 8 167 8 470
3977 Pédiluve Eau Chaude Sanitaire m3 11 855 11 867
3978 EF Piscine Eau Chaude Sanitaire m3 24 343 25 068
3979 HPH Electricité Force Motrice Cadran 1 832 709 2 051 721
3980 HCH Electricité Force Motrice Cadran 707 590 798 154
3981 HPE Electricité Force Motrice Cadran 3 242 856 3 636 798
3982 HCE Electricité Force Motrice Cadran 1 122 849 1 259 125
5784 ENTREES Entrées Entrée 916 679 928 195
11786 Pointe Electricité Force Motrice Cadran 278 300 309 638
12216 ECS Eau Chaude Sanitaire m3 5 212 3 568 ab des ravaise
|
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr
Date
Échéance
DJU
Réels
ECS
service
(m3)
Conso totale
Gaz Naturel
(MWh PCS)
Conso réelle
Chauffage
(MWh PCS)
NB N’B Intéressement Marge neutralisation
Part
client
(%)
Intéressement
Client
31/12/2021 2 348 369 1 068.622 1 016.916 483.627 820.546 23.93% Dépassement 4.00% 33.33% 6.64% Malus
31/12/2020 2 086 421 836.712 777.772 483.627 739.390 5.19% Dépassement 4.00% 33.33% 0.40% Malus
31/12/2019 2 202 1 016 1 235.385 1 093.145 483.627 1 210.354 -9.68% Économie 4.00% 66.67% -3.79% Bonus
31/12/2018 2 241 1 125 1 078.749 921.249 483.627 1 200.667 -23.27% Économie 4.00% 66.67% -12.85% Bonus
31/12/2017 2 157 1 211 1 166.111 996.571 483.627 1 163.640 -14.36% Économie 4.00% 66.67% -6.91% Bonus
9 / 72
BILAN CHAUFFAGE
Historique des consommations
Suivi de l’intéressement
78812 - CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE
Coordonnées
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE
ROUTE DE GONNEVILLE LA MALLET
76280 CRIQUETOT L ESNEVAL
Fluide Cible Gaz Naturel
Période contractuelle de chauffage du 01/09 au 30/06 soit 304 jours à 28°c
Station météo technique : CAP HEVE METEOCLIM
Nb degré jour : 2269 base 18
Cible NB : 483.627 MWh PCS
-30.0%
-20.0%
-10.0%
0.0%
10.0%
20.0%
30.0% 1 950
2 000
2 050
2 100
2 150
2 200
2 250
2 300
2 350
2 400
DJU Réels
Intéressement
Le calcul de la cible ajustée est en fonction de la rigueur climatique, de la consommation ECS et du nombre d’entrées. PRESTATION P2 : MAINTENANCE DES INSTALLATIONS ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 11 / 72
OPÉRATION DE MAINTENANCE PRÉVENTIVE
liSte deS opérationS
Date Prestation Localisation
04/01/2021 ADOUCISSEUR (SIMPLIFIÉ)
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
05/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
06/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) PATAUGEOIRE PENTAGLISS
SPA
07/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (COMPLET)
08/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
11/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
12/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
13/01/2021 POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN SPORTIF
14/01/2021 RÉALISATION MAINTENANCE / LIVRET LEGIONELLOSE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
15/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DE RELEVAGE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) PATAUGEOIRE PENTAGLISS
SPA
18/01/2021 CONDENSEUR-RÉCUPÉRATEUR
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN DETENTE
19/01/2021 POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN SPORTIF
21/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE 2aquabouLing
des patraises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 12 / 72
Date Prestation Localisation
22/01/2021 ADOUCISSEUR (SIMPLIFIÉ)
25/01/2021 POMPE DE RELEVAGE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
26/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
ARMOIRE ÉLECTRIQUE
27/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
29/01/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
01/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN SPORTIF
02/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
03/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
04/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
05/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
08/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
09/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
10/02/2021 POMPE DOSEUSE (COMPLET)
ADOUCISSEUR (SIMPLIFIÉ)
11/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
15/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
GROUPE FROID (PROCESSUS COMPLET)
16/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
17/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
18/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
19/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
22/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
23/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
24/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
25/02/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE 2aquabouLing
des patraises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 13 / 72
Date Prestation Localisation
01/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
02/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
03/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
04/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
05/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
08/03/2021 POMPE DE RELEVAGE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
09/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN DETENTE
10/03/2021 ADOUCISSEUR (SIMPLIFIÉ)
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
11/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
12/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
15/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
16/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
RÉALISATION MAINTENANCE / LIVRET LEGIONELLOSE
18/03/2021 POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN DETENTE
POMPE DE RELEVAGE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
19/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
22/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
23/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
24/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
25/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
CTA (PROCESSUS COMPLET, GROS ENTRETIEN)
VMC (PROCESSUS COMPLET)
26/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
29/03/2021 POMPE DE RELEVAGE
ADOUCISSEUR (SIMPLIFIÉ)
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE a
a
aq
E
umabowLing
S pfataises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 14 / 72
Date Prestation Localisation
30/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DE RELEVAGE
31/03/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
NETTOYAGE DES BASSINS
01/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
02/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
06/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
07/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
08/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
09/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
12/04/2021 ENTRETIEN CHEMINÉE + CARNEAU
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
13/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
14/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
15/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
16/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
19/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
20/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
ADOUCISSEUR (SIMPLIFIÉ)
21/04/2021 POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) PATAUGEOIRE PENTAGLISS SPA
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN DETENTE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN SPORTIF
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
22/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
23/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
26/04/2021 ANALYSE DE COMBUSTION
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
27/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
28/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE a
a
aq
E
umabowLing
S pfataises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 15 / 72
Date Prestation Localisation
29/04/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
30/04/2021 POMPE DE RELEVAGE
VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
03/05/2021 ANALYSE LEGIONELLOSE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
04/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
05/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
06/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
07/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
10/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) PATAUGEOIRE PENTAGLISS
SPA
11/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
ADOUCISSEUR (SIMPLIFIÉ)
12/05/2021 ANALYSE LEGIONELLOSE
ANALYSE LEGIONELLOSE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
14/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
17/05/2021 POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN SPORTIF
RÉALISATION MAINTENANCE / LIVRET LEGIONELLOSE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
18/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN SPORTIF
19/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
20/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
21/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
25/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
26/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
27/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
28/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
31/05/2021 GROUPE FROID (PROCESSUS COMPLET) a
a
aq
E
umabowLing
S pfataises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 16 / 72
Date Prestation Localisation
31/05/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
01/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
02/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
03/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
04/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
07/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
08/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
RÉALISATION MAINTENANCE / LIVRET LEGIONELLOSE
09/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
10/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN SPORTIF
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) PATAUGEOIRE PENTAGLISS
SPA
11/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
12/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
13/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
14/06/2021 ADOUCISSEUR (SIMPLIFIÉ)
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
15/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
16/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) PATAUGEOIRE PENTAGLISS
SPA
17/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
ANALYSE DE COMBUSTION
18/06/2021 POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN DETENTE
VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
19/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
21/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
22/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
23/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
24/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
25/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI 2aquabouLing
des patraises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 17 / 72
Date Prestation Localisation
26/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
27/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
28/06/2021 GROUPE FROID (PROCESSUS COMPLET)
POMPE DE RELEVAGE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VMC (PROCESSUS COMPLET)
29/06/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DE RELEVAGE
POMPE DE RELEVAGE
ADOUCISSEUR (SIMPLIFIÉ)
30/06/2021 ANALYSE DE COMBUSTION
POMPE DE RELEVAGE
CTA (PROCESSUS COMPLET, GROS ENTRETIEN)
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
01/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
02/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
03/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
04/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
05/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
06/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
07/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
08/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
09/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
10/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
11/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
12/07/2021 POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN DETENTE
BRULEUR GAZ SOUFFLE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
13/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
BRULEUR GAZ SOUFFLE
15/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE a
a
aq
E
umabowLing
S pfataises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 18 / 72
Date Prestation Localisation
15/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
16/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
17/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
18/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
19/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
20/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
21/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
22/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN SPORTIF
23/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
24/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
25/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
26/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
27/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
29/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
30/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
31/07/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
01/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
02/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
03/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
04/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
05/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
CONTRÔLE ÉTANCHEITE D’UN RÉSEAU GAZ
06/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
07/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
08/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
09/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
10/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
11/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
13/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE 2aquabouLing
des patraises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 19 / 72
Date Prestation Localisation
13/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
16/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
17/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
CONTRÔLE DISCONNECTEUR
18/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
19/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
20/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
23/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
24/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
25/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
26/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
27/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
28/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
29/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
30/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
31/08/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
04/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE WE
05/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
06/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
07/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
08/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
09/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
10/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN DETENTE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN SPORTIF
11/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
12/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
13/09/2021 RÉALISATION MAINTENANCE / LIVRET LEGIONELLOSE a
a
aq
E
umabowLing
S pfataises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 20 / 72
Date Prestation Localisation
13/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
14/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
15/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
16/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
ANALYSE DE COMBUSTION
17/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
18/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
19/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
20/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
21/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DE RELEVAGE
RÉALISATION MAINTENANCE / LIVRET LEGIONELLOSE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) PATAUGEOIRE PENTAGLISS
SPA
22/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
23/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
24/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
25/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
26/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
27/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
28/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
29/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
30/09/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
01/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
02/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
03/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
04/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
05/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
06/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
07/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
08/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI a
a
aq
E
umabowLing
S pfataises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 21 / 72
Date Prestation Localisation
09/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
10/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
11/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
12/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
13/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
14/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
15/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
16/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
17/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
19/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
20/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
22/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
23/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
24/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
25/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
26/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
27/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
28/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
29/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
30/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
31/10/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
02/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
03/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
04/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
05/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
06/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
07/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
08/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
09/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
10/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE a
a
aq
E
umabowLing
S pfataises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 22 / 72
Date Prestation Localisation
12/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
13/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
14/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
15/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
16/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
17/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
18/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
19/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
20/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
21/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
22/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
23/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
24/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
25/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
26/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
27/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
28/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
29/11/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
01/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
02/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
03/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
06/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
07/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
08/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
09/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
10/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
11/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
12/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
13/12/2021 RÉALISATION MAINTENANCE / LIVRET LEGIONELLOSE
VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
15/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE a
a
aq
E
uabouwuLing
S pfataises
A
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 23 / 72
Date Prestation Localisation
15/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
RÉALISATION MAINTENANCE / LIVRET LEGIONELLOSE
16/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
17/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
18/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
19/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
20/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
21/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
22/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
23/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
24/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE VENDREDI
26/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE WE
27/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
28/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
POMPE DOSEUSE (SIMPLIFIE) BASSIN DETENTE
29/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE
30/12/2021 VISITE DE CONTRÔLE CHAUFFERIE SEMAINE Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 24 / 72
INTERVENTIONS DE MAINTENANCE CURATIVE
typologie deS demandeS d’intervention
ECS 6
Fuites, traitements air et eau, radiateurs, odeurs et bruits 6
Traitement d’eau - Piscine 5
Chauffage 2
TOTAL 19
ECS
32%
Fuites, traitements air
et eau, radiateurs,
odeurs et bruits
32%
Traitement d'eau -
Piscine
26%
Chauffage
10% PRESTATION P3 : GARANTIE TOTALE JN01LIONINS 3119V291443,71
Ssssenes sep
f AN EuimoqæenE
ÉEn QE Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr
26 / 72
SYNTHÈSE DES DÉPENSES DANS LE CADRE DU RENOUVELLEMENT P3
exercice 2021
Nature Quantité Unité Recettes Dépenses Solde
78812 - FACTURATION P3 34 244.92 €
Chauffe eau électrique 150 litres ZENEO ACI 1 Unité 661.96 € -661.96 €
MAIN D’OEUVRE 8.00 h. 468.00 € -468.00 €
198899 - RPLT CHAUFFE EAU ELECTRIQUE 1 129.96 €
JP 4-47 1X230V 50HZ 1.5M SCHUK 2 Unité 493.83 € -493.83 €
MAIN D’OEUVRE 2.42 h. 141.39 € -141.39 €
3226262 - Remplacement pompe 635.22 €
POMPE NM4 80-20A/A I TRI 1 Unité 1 970.38 € -1 970.38 €
MAIN D’OEUVRE 2.60 h. 152.10 € -152.10 €
3287693 - REMPLACEMENT POMPE PENTAGLISS EN P3 2 122.48 €
78812 - CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE 34 244.92 € 3 887.66 € 30 357.26 €
TOTAL GENERAL 34 244.92 € 3 887.66 € 30 357.26 € ab agsAbteurine sS pfataises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 27 / 72
Bilan p3
Période Recettes Dépenses solde période solde contrat
2015 14 985.00 € 37 146.85 € -22 161.85 € -22 161.85 €
2016 31 424.00 € 159 057.97 € -127 633.97 € -149 795.82 €
2017 31 787.88 € 36 548.34 € -4 760.46 € -154 556.27 €
2018 32 485.52 € 18 834.34 € 13 651.18 € -140 905.09 €
2019 33 274.24 € 17 875.16 € 15 399.08 € -125 506.01 €
2020 33 789.92 € 35 472.66 € -1 682.74 € -127 188.75 €
2021 34 244.92 € 3 887.66 € 30 357.26 € -96 831.49 €
BILAN 211 991.48 € 308 822.97 €
ETAT PROVISOIRE DE LA GARANTIE TOTALE
Aquabowling des Falaises - Criquetot
-200 000 €
-150 000 €
-100 000 €
-50 000 €
0 €
50 000 €
100 000 €
150 000 €
200 000 €
Recettes Dépenses solde contrat ab des ravaise
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 28 / 72
INVENTAIRE DU MATÉRIEL
matériel de l’inStallation
Localisation Description Date de Pose Quantite
Chaufferie Principale CHAUDIERE 540KW GUILLOT YGNIS FBG 540 nov.-2016 1
BRULEUR GAZ MONARCH WG40N/1A + RPE 3/4" juin-2003 1
CHAUDIERE 465KW GUILLOT YGNIS FBG 465 juin-2003 1
BRULEUR GAZ MONARCH WG40N/1A + RPE 3/4" juin-2003 1
CHAUFFE-EAU ELECT DE DIETRICH 200L août-2007 1
RECUPERATEUR CONDENSEUR GUILLOT TOTALECO 4T juin-2003 1
BALLON TAMPON 300L VICARB juin-2003 1
PREPARATEUR ECS GUILLOT SANIT GSA500 juin-2003 1
ECHANGEUR VICARB CT40 CH MST2 17 PL juin-2003 1
ECHANGEUR VICARB CT130 CHM MST2 21 PL juin-2003 1
ECHANGEUR VICARB CT130 CHM MST2 21 PL juin-2003 1
ECHANGEUR VICARB CT130 31 PL juin-2003 1
ECHANGEUR VICARB CT130 31 PL juin-2003 1
ECHANGEUR CETETHERM CT80 juin-2003 1
VASE EXPANSION 50L A 60L oct.-2006 1
VASE EXPANSION FLEXCON 50/* janv.-2010 1
VASE EXPANSION 150L ELBI ERE 150 janv.-2016 1
MODULE SALMSON EXPANSON H-203 juin-2003 1
POMPE MONOCELLULAIRE GRUNDFOS JP5 MONO mai-2019 1
CIRCULATEUR SALMSON CXL80-32T TRI juin-2003 1
CIRCULATEUR SALMSON DCX40-40 TRI juin-2003 1
CIRCULATEUR SALMSON DCX40-40 TRI juin-2003 1 PN
—_ Ho agsAbteurine es pfalraises
(Na AA ARR di al e
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 29 / 72
Localisation Description Date de Pose Quantite
Chaufferie Principale CIRCULATEUR SALMSON DCX40-80 TRI juin-2007 1
MOTEUR SALMSON BMCX40-80N avr.-2011 1
CIRCULATEUR SALMSON CXL100-32 TRI juin-2003 1
CIRCULATEUR SALMSON NSB 25-20B MONO août-2019 1
CIRCULATEUR SALMSON NSB 25-20B MONO août-2019 1
CIRCULATEUR SALMSON NSB 25-20B MONO févr.-2018 1
CIRCULATEUR SALMSON NSB 25-20B MONO mai-2019 1
CIRCULATEUR SALMSON NSB 15-15B MONO janv.-2019 1
CIRCULATEUR SALMSON NSB 05-15B MONO nov.-2012 1
CIRCULATEUR SALMSON SCX32-50 juin-2003 1
MOTEUR SALMSON BMCX32-50 août-2009 1
POMPE SALMSON IN-LINE JRL208-12/2.2 févr.-2016 1
POMPE RELEVAGE KP250 AV1 MONO GRUNDFOS mars-2017 1
POMPE MULTICELLULAIRE GRUNDFOS CM10-2 juil.-2013 1
POMPE CALPEDA MPC71 juin-2020 1
DISCONNECTEUR WATTS 009 juin-2003 1
DISCONNECTEUR SOCLA DN25 juin-2003 1
MITIGEUR EUROTHERM DN40 juin-2003 1
REGULATEUR NOVAR TREND IQ3XCITE mars-2015 1
REGULATEUR NOVAR TREND IQ3XCITE mars-2015 1
ECRAN TACTILE TREND IQVIEW mars-2015 1
VANNE 3 VOIES SIEMENS MXG461.40-20 juin-2015 1
COMPTEUR EAU QN=3,5 DN25 AQUARIUS ECS juil.-2009 1
COMPTEUR EAU FROIDE DN50 juin-2004 1
COMPTEUR EAU FROIDE QN=10 CAL=40 CGR 5506 juin-2003 1
COMPTEUR EAU FROIDE QN=10 CAL=40 CGR 5506 juin-2003 1
COMPTEUR EAU FROIDE QN=10 CAL=40 CGR 5506 juin-2003 1
COMPTEUR EAU FROIDE QN=10 CAL=40 CGR 5506 juin-2003 1
COMPTEUR GAZ G4 6/20 juin-2003 1
VENTILATEUR FRANCE AIR CANAL AIR C160 juin-2003 1
VENTILATEUR FRANCE AIR CANAL AIR C160 juin-2003 1
VENTILATEUR FRANCE AIR CANAL AIR C160 juin-2003 1 PN
—_ Ho agsAbteurine es pfalraises
(Na AA ARR di al e
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 30 / 72
Localisation Description Date de Pose Quantite
Chaufferie Principale CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR juin-2003 1
CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR juin-2003 1
CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR juin-2003 1
GROUPE EAU GLACEE DAIKIN juil.-2010 1
POMPE A CHALEUR juin-2003 1
ADOUCISSEUR VANNE FLECK 2900 août-2017 1
POMPE PERISTALTIC SWAN 82211000 janv.-2014 1
POMPE PERISTALTIC SWAN 82211000 janv.-2014 1
FILTRE A SABLE DIA.2500 juin-2003 1
Traitement D’Eau BALLON EPINGLE 1000L févr.-2015 1
BALLON TAMPON 2000L févr.-2015 1
VASE EXPANSION 25L févr.-2015 1
VASE EXPANSION REFLEX 50L janv.-2015 1
VASE EXPANSION REFLEX 50L janv.-2015 1
COMPRESSEUR AIR nov.-2019 1
CIRCULATEUR GRUNDFOS TPED80-140 janv.-2015 1
CIRCULATEUR GRUNDFOS TPED50-190/2-S janv.-2015 1
SURPRESSEUR SALMSON ALTI-VS 404-2 juin-2003 1
POMPE CALPEDA NM4 80/25 juin-2003 1
POMPE CALPEDA NM4 80/25 juin-2003 1
POMPE CALPEDA NM4 80/25 juin-2003 1
POMPE CALPEDA NM4 80/25 juin-2003 1
POMPE CALPEDA NM4 100/25 juin-2003 1
POMPE CALPEDA NM4 100/25 avr.-2015 1
POMPE CALPEDA NM4 100/25 oct.-2015 1
POMPE CALPEDA NM4 100/25 juil.-2018 1
POMPE CALPEDA NM4 100/25 juin-2020 1
POMPE CENTRIFUGE IWAKI MD30 juin-2007 1
POMPE CENTRIFUGE IWAKI MD30 août-2008 1
POMPE CALPEDA MXHM 202E sept.-2016 1
POMPE CALPEDA MPC71 juin-2013 1
POMPE CALPEDA NMP 65-16 oct.-2018 1 PN
—_ Ho agsAbteurine es pfalraises
(Na AA ARR di al e
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 31 / 72
Localisation Description Date de Pose Quantite
Traitement D’Eau DISCONNECTEUR SOCLA 20X27 janv.-2015 1
REGULATEUR NOVAR TREND IQ3XCITE mars-2015 1
MOTEUR SIEMENS (L/G) SQS65 janv.-2015 1
MOTEUR SIEMENS (L/G) SQS65 janv.-2015 1
MOTEUR SIEMENS (L/G) SQS65 janv.-2015 1
VANNE 3 VOIES SIEMENS (L/G) VXG44.25-10 janv.-2015 1
MOTEUR SIEMENS SAX61.03 août-2019 1
VANNE 3 VOIES SIEMENS (L/G) VXG44.25-10 janv.-2015 1
MOTEUR SIEMENS SAX61.03 janv.-2015 1
VANNE 3 VOIES SIEMENS (L/G) VXG44.32-16 janv.-2015 1
MOTEUR SIEMENS SAX61.03 janv.-2015 1
DEBIMETRE DE BASSIN juin-2016 1
DEBIMETRE DE BASSIN juin-2016 1
DEBIMETRE DE BASSIN juin-2016 1
DEBIMETRE DE BASSIN juin-2016 1
DEBIMETRE DE BASSIN juin-2016 1
REGULATEUR CHLORE PROMINENT DULCOMARIN II mars-2015 1
REGULATEUR CHLORE PROMINENT DULCOMARIN II mars-2015 1
REGULATEUR CHLORE PROMINENT DULCOMARIN II mars-2015 1
REGULATEUR CHLORE PROMINENT DULCOMARIN II mars-2015 1
REGULATEUR CHLORE PROMINENT DULCOMARIN II mars-2015 1
COMPTEUR EAU FROIDE QN=1,5 CAL=15 janv.-2015 1
CENTRALE TRAITEMENT AIR AIRCALO MISTRAL 50 janv.-2015 1
POMPE A CHALEUR THERECO P2O 95 févr.-2015 1
DOSEUR CHLORE EASIFLO juil.-2016 1
DOSEUR CHLORE EASIFLO juil.-2016 1
DOSEUR CHLORE EASIFLO juil.-2016 1
DECHLORAMINATEUR UV GERMI 200 févr.-2015 1
DECHLORAMINATEUR UV GERMI 300 févr.-2015 1
DECHLORAMINATEUR UV GERMI 150 févr.-2015 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4A sept.-2010 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4A juin-2003 1 ab HÔ Qui agsAbteurine sS pfataises
(Na AA ARR di al e
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 32 / 72
Localisation Description Date de Pose Quantite
Traitement D’Eau POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4A juin-2003 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4A juin-2003 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4A juin-2003 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4A juin-2003 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4B mars-2012 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4B nov.-2012 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4B juin-2013 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 4B août-2013 1
POMPE DOSEUSE PROMINENT BETA 5B nov.-2015 1
FILTRE A SABLE DIA.2500 déc.-2018 1
FILTRE A SABLE DIA.2500 juin-2003 1
FILTRE A SABLE DIA.2500 juin-2003 1
FILTRE A SABLE DIA.2500 juin-2003 1
FILTRE A SABLE DIA.2500 juin-2003 1
PREFILTRE AQUALUX CALPLAS P.60/300 juin-2003 1
PREFILTRE AQUALUX CALPLAS P.60/300 juin-2003 1
PREFILTRE AQUALUX CALPLAS P.60/300 juin-2003 1
COFFRET ELECTRIQUE juin-2003 1
COFFRET ELECTRIQUE juin-2003 1
COFFRET ELECTRIQUE juin-2003 1 ANNEXES ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 34 / 72
atteStation de maintenance préventive
Conformément au contrat qui nous lie, nous avons procédé aux opérations générales de réalisation maintenance pour la période du 01/01/2021 au 31/12/2021.
ATTESTATION GÉNÉRALE DE RÉALISATION MAINTENANCE
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE - 78812
Fait pour servir et valoir ce que de droit.
Chef de centre
Saint Etienne du Rouvray, le 20 mai 2022
C.DES CHAMPS DE BOISHEBERT
78812|Gene ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 35 / 72
atteStation de ramonage
Conformément au contrat qui nous lie, nous avons procédé aux opérations de ramonage chaudière et conduit pour la période du 01/01/2021 au 31/12/2021.
L’Entreprise CRAM certifie que les équipements de production de chaleur ont fait l’objet d’un ramonage en date du :
ATTESTATION DE RAMONAGE CHAUDIÈRE ET CONDUIT
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE - 78812
12/04/2021
Fait pour servir et valoir ce que de droit.
Chef de centre
Saint Etienne du Rouvray, le 20 mai 2022
C.DES CHAMPS DE BOISHEBERT
78812|RamoCh ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 36 / 72
contrôle de l’adouciSSeur
Conformément au contrat qui nous lie, nous avons procédé aux opérations de contrôle de
l'adoucisseur pour la période du 01/01/2021 au 31/12/2021.
ATTESTATION DE CONTRÔLE DE L'ADOUCISSEUR
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE - 78812
Fait pour servir et valoir ce que de droit.
Chef de centre
Saint Etienne du Rouvray, le 20 mai 2022
C.DES CHAMPS DE BOISHEBERT
78812|EntAdo ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 37 / 72
entretien du Brûleur
Conformément au contrat qui nous lie, nous avons procédé aux opérations d'entretien Brûleur
pour la période du 01/01/2021 au 31/12/2021.
Ces opérations ont été effectuées aux dates suivantes :
ATTESTATION D'ENTRETIEN BRÛLEUR
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE - 78812
12/07/2021
13/07/2021
Fait pour servir et valoir ce que de droit.
Chef de centre
Saint Etienne du Rouvray, le 20 mai 2022
C.DES CHAMPS DE BOISHEBERT
78812|EntBru ab des racaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 38 / 72
contrôle d’étanchéité gaz
Conformément au contrat qui nous lie, nous avons procédé aux opérations de contrôle d'étanchéité
gaz pour la période du 01/01/2021 au 31/12/2021.
L’Entreprise CRAM certifie que les parties visibles de la ligne gaz d’alimentation de la chaufferie, entre le poste gaz et les équipements de production de chaleur, ne présentaient pas de fuite le jour du contrôle effectué le :
ATTESTATION DE CONTRÔLE D'ÉTANCHÉITÉ GAZ
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE - 78812
05/08/2021
Fait pour servir et valoir ce que de droit.
Chef de centre
Saint Etienne du Rouvray, le 20 mai 2022
C.DES CHAMPS DE BOISHEBERT
78812|Etanch ab agsAbteurine S fartaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 39 / 72
entretien de la cta
Conformément au contrat qui nous lie, nous avons procédé aux opérations d'entretien de la
centrale de traitement d'air pour la période du 01/01/2021 au 31/12/2021.
Ces opérations ont été effectuées aux dates suivantes :
ATTESTATION D'ENTRETIEN DE LA CENTRALE DE TRAITEMENT
D'AIR
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE - 78812
25/03/2021
30/06/2021
Fait pour servir et valoir ce que de droit.
Chef de centre
Saint Etienne du Rouvray, le 20 mai 2022
C.DES CHAMPS DE BOISHEBERT
78812|CTA ab agsAbteurine S fartaises
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 40 / 72
contrôle de la vmc
Conformément au contrat qui nous lie, nous avons procédé aux opérations de contrôle de la
ventilation mécanique contrôlée pour la période du 01/01/2021 au 31/12/2021.
ATTESTATION DE CONTRÔLE DE LA VENTILATION MÉCANIQUE
CONTRÔLÉE
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE - 78812
Fait pour servir et valoir ce que de droit.
Chef de centre
Saint Etienne du Rouvray, le 20 mai 2022
C.DES CHAMPS DE BOISHEBERT
78812|VMC ab agsAbteurine sS pfataises
TE
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 41 / 72
contrôle d’ aBSence de fuite de fluide frigorigène
Conformément au contrat qui nous lie, nous avons procédé aux opérations de contrôle d'absence
de fuite de fluide frigorigène pour la période du 01/01/2021 au 31/12/2021.
Ces opérations ont été effectuées aux dates suivantes :
ATTESTATION DE CONTRÔLE D'ABSENCE DE FUITE DE FLUIDE
FRIGORIGÈNE
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT PISCINE - 78812
15/02/2021
31/05/2021
28/06/2021
Fait pour servir et valoir ce que de droit.
Chef de centre
Saint Etienne du Rouvray, le 20 mai 2022
C.DES CHAMPS DE BOISHEBERT
78812|AbsFui ab Ê uUuambouwuLsinm N "a des rataisas
LS eurofins D
NN
JQUIGNY
0 NSE
CQ
QUE DE D
ESSAIS
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 42 / 72
analySe eau chauffage
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
CHAUFFAGE RATIONNEL & APPLIC
MODERNES SAS
Monsieur Antoine ROQUIGNY
203 Rue Demidoff
76600 LE HAVRE
FRANCE
RAPPORT D'ANALYSE
Page 1/3 N° de rapport d'analyse : AR-21-UI-006056-01 Version du : 29/05/2021
Dossier N° : 21UI02303 Date de réception : 12/05/2021
Référence dossier : 78812 - Eau chauffage ACQ
Référence bon de commande : 0 - 1 015 624
Observations N° Ech Matrice Référence échantillon
CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE
CRIQUETOT CHAUFFERIE / RETOUR
EAU DE CHAUFFAGE
001 Eau propre
SAS au capital de 258 318 €
RCS Caen 841 643 182
TVA FR 1 841 643 182
APE 7120B
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
49 Rue mustel
76000 rouen
tél. +33 2 31 82 74 06
fax
www.eurofins.fr/env
Accréditation
ESSAIS (portée sur
www.cofrac.fr) 1-6950
Site de rouen
Portée disponible sur
www.cofrac.fr ab GUAGAUEIE es faraise
eurofins Lu
D | oo de . 0 E DE CRIQUETOT
E 7
JR EAU
D | D nn ‘ 7 AQUATIQUE
T 90-520 - NF EN ISO 19458
w.cofrac.fr) 1-6950
w.cofrac.fr) 1-6950
Analyses pour |
Analyses pour |
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 43 / 72
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
Page 2/3 CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT N° ech 21UI02303-001 Votre réf. Version AR-21-UI-006056-01(29/05/2021)
Préleveur ROBINE Tristan Début d'analyse 12/05/2021 16:17
Localisation du prélèvement CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE
CRIQUETOT CHAUFFERIE RETOUR EAU
DE CHAUFFAGE
UI0000034331 Code point de prélèvement
Mode de désinfection Aucune 78812 CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE
CRIQUETOT PISCINE
Nom point de prélèvement
Date de prélèvement 12/05/2021 10:08 CRIQUETOT L'ESNEVAL Commune
Date de réception 12/05/2021 14:53
PARAMETRES DE PRELEVEMENTS
Résultat Unité
IXPEM : Prélèvement pour potabilité Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950
*
Prélèvement instantané (prise d’un échantillon unique) - FD T 90-520 - NF EN ISO 19458
PHYSICO-CHIMIE
Résultat Unité
YV001 : Chlorures Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950 97.7 * mg Cl/l
Technique [Flux séquentiel] - Méthode interne
YV00S : Titre Alcalimétrique Complet (TAC) Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950
20.4 * ° f
Technique [Flux séquentiel] - Méthode interne
YVA21 : Dureté Totale (TH) Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950
1.2 * ° f
Technique [Flux séquentiel] - Méthode interne
PARAMÈTRES PHYSICOCHIMIQUES GÉNÉRAUX
Résultat Unité
YVPH1 : Mesure du pH Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950 Potentiométrie - NF EN ISO 10523
pH à T°C * 9.17 pH
Température de mesure du pH 19.0 °C
IX38F : Titre Alcalimétrique (TA) Analyse soustraitée à Eurofins Hydrologie Est (Maxeville) COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-0685
1.7 * °F
Volumétrie - NF EN ISO 9963-1
YV002 : Conductivité à 25°C Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950
758 * μs/cm
Technique [Méthode à la sonde] - NF EN 27888
YVRES : Résistivité à 25°C Prestation réalisée par nos soins 1320 ohm.cm
Calcul -
FER ET MANGANESE
Résultat Unité
LSFDA : Fer (Fe) Analyse soustraitée à Eurofins Analyses pour l'Environnement France (S1) COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-1488
26 * μg/l
ICP/MS - NF EN ISO 17294-2
OLIGO-ÉLÉMENTS - MICROPOLLUANTS MINÉRAUX
Résultat Unité
LSFE2 : Cuivre (Cu) Analyse soustraitée à Eurofins Analyses pour l'Environnement France (S1) COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-1488
11 * μg/l
ICP/MS - NF EN ISO 17294-2
SAS au capital de 258 318 €
RCS Caen 841 643 182
TVA FR 1 841 643 182
APE 7120B
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
49 Rue mustel
76000 rouen
tél. +33 2 31 82 74 06
fax
www.eurofins.fr/env
Accréditation
ESSAIS (portée sur
www.cofrac.fr) 1-6950
Site de rouen
Portée disponible sur
www.cofrac.fr ab 2aquabouwuLing des pfataises
<$ eurofins
AN
Ru VW
(M a221 Nat dar):
Fo 7 E DE CRIQUETOT
concerne que les objets soumis à l'essai. Les résultats
le symbole *.
au résultat. —
1ande.
le sanitaire des eaux - portée détaillée de l'agrément
ffectués sur chaque échantillon
Je et souligné.
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 44 / 72
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
Page 3/3 CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE CRIQUETOT N° ech 21UI02303-001 Votre réf. Version AR-21-UI-006056-01(29/05/2021)
Anne Sophie Laurent
Coord. Projets Clts Labo Prox
La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 3 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. Les résultats s'appliquent à l'échantillon tel qu'il a été reçu.
Seules certaines prestations rapportées dans ce document sont couvertes par l’accréditation. Elles sont identifiées par le symbole *. Pour déclarer, ou non, la conformité à la spécification, il n’a pas été tenu explicitement compte de l’incertitude associée au résultat. Tous les éléments de traçabilité, ainsi que les incertitudes de mesure, sont disponibles sur demande.
Pour les résultats issus d’une sous-traitance, les rapports émis par des laboratoires accrédités sont disponibles sur demande. Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements, des analyses terrain et des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux - portée détaillée de l’agrément disponible sur demande.
Laboratoire agréé par le ministère chargé de l’environnement dans les conditions de l’arrêté du 27/10/2011 – Liste des paramètres agréés disponible sur le site www.labeau.ecologie.gouv.fr.
NGL : les valeurs inférieures à la LQ ne sont pas prises en compte dans le calcul. Pour la détermination de la DBO5 (NF EN ISO 5815-1) un minimum de deux dilutions et une mesure par dilution sont effectués sur chaque échantillon. Pour les eaux faiblement chargées, une seule dilution peut être suffisante.
Lors de l’émission d’une nouvelle version de rapport, toute modification est identifiée par une mise en forme gras, italique et souligné.
SAS au capital de 258 318 €
RCS Caen 841 643 182
TVA FR 1 841 643 182
APE 7120B
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
49 Rue mustel
76000 rouen
tél. +33 2 31 82 74 06
fax
www.eurofins.fr/env
Accréditation
ESSAIS (portée sur
www.cofrac.fr) 1-6950
Site de rouen
Portée disponible sur
www.cofrac.fr ab HÔ Qu 2aquabouwuLing des pfaraises
(AAA AREA 2 Ai ar
= cofrac
LABÉO &
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
RAPPORT D'ANALYSE N° :
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 45 / 72
analySe eau piScine
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
CRAM
203 RUE DEMIDOFF
76600 LE HAVRE
Point de surveillance
n° 3411
Nature : Eau de piscine
Installation
Localisation du point
Commune
: GRAND BASSIN AQUABOWLING - MILIEU
: CRIQUETOT-L''ESNEVAL
: GRAND BASSIN AQUABOWLING (ext)
(ext)
(ext)
Traitement : CHLORE (ext)
Date de prélèvement
Prélevé par : AGENT DU LABORATOIRE A. FOLLAIN
Date de réception : 14/10/2021 15:31
Prélèvement
: 14/10/2021 09:20
: Commentaire(s)
préleveur
Echantillon n° E.2021.22824-2-1
Analyse débutée le : 14/10/2021 Motif : CS
Analyse Méthode Résultat Unité Limite qualité Site (#)
Paramètres terrains
Prélèvement piscine FD T 90-521 Réalisé par LABÉO Frank Duncombe (c) LFD
pH sur place NF EN ISO 10523 7.4 unité pH entre 6,9 et 7,7 (c) LFD
Température de l'eau sur place (mesure pH) Méthode interne PPr044 28.7 °C (c) LFD
Chlore libre (sur place) NF EN ISO 7393-2 1.45 mg/l Cl2 (c) LFD
Chlore libre actif calcul 0.73 mg/l Cl2 entre 0,4 et 1,4 LFD
Chlore combiné calcul 0.21 mg/lCl2 0.6 LFD
Chlore total (sur place) NF EN ISO 7393-2 1.66 mg/l Cl2 maximum 0,6 en plus du chlore libre (c) LFD
Transparence observation 0 - bonne (0 : bonne - 1 : mauvaise) LFD
Fréquentation instantanée en nbre de baigneurs observation 10 LFD
Microbiologie des eaux
Bactéries coliformes membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml <10 (c) LFD
Escherichia coli membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml 0 (c) LFD
Bactéries aérobies à 36°C en 44h (incorporation,
gélose à l'extrait de levure) NF EN ISO 6222 8 UFC/ml <100 (c) LFD
Staphylocoques pathogènes NF T 90-412 < 1 UFC/100ml Absence dans
100ml pour 90%
des échant.
(c) LFD
Physico-chimie
Chlorures NF ISO 15923-1 115 mg/l Cl
200 mg/l en plus de
l'eau d'appoint
(recommandé)
(c) LFD
Carbone organique total (COT) NF EN 1484 2.10 mg/l C < 5 mg/l (recommandé) (c) LFD
Sous-produit de désinfection
Chloroforme XP T 90-224 16 μg/l (c) LE
Dichloromonobromométhane XP T 90-224 4.7 μg/l (c) LE
Page 1 / 2 E.2021.22824-2
Saisie du : 13/10/2021
N° Demande :
E.2021.22824
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE 2aquabouwuLing
des pfataises
PN
= RÉ VS
L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
_—, = cofrac
nn
LABÉO ss
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
Interprétation (l'interprétation est couverte par l'accréditation du laboratoire lorsque tous les paramètres du rapport sont accrédités. Elle ne tient pas
compte de l'incertitude associé au résultat) :
RAPPORT D'ANALYSE N° : !
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 46 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
Dibromomonochloro-
méthane XP T 90-224 1.6 μg/l (c) LE
Bromoforme XP T 90-224 < 1.0 μg/l (c) LE
Total trihalométhanes (somme des 4 THM) calcul 22.3 μg/l 100 LE
Observation(s) laboratoire :
Eau conforme
Normes selon l'article 5 de l'arrêté du 7 avril 1981 et de l'article D1332-2 du Code de la Santé Publique.
St Contest,
le
19/10/2021
Rapport autorisé par :
Christelle DUBREULE Valérie BOUCHART Virginie DIEULEVEUX Maryline HOUSSIN Dominique PERU Estelle OZOUF
Page 2 / 2 E.2021.22824-2
Saisie du : 13/10/2021
N° Demande :
E.2021.22824
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE PAS
= RÉ 2quabowuLing VV des pfataises (AAA AREA 2 Ai ar
Re,
»a
nn
LABÉO 5
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
cofruc
Interprétation (l'interprétation est couverte par l'accréditation du laboratoire lorsque tous les paramètres du rapport sont accrédités. Elle ne tient pas compte de l'incertitude associé au résultat) :
RAPPORT D'ANALYSE N° :
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 47 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
CRAM
203 RUE DEMIDOFF
76600 LE HAVRE
Point de surveillance
n° 3413
Nature : Eau de piscine
Installation
Localisation du point
Commune
: PATAUGEOIRE AQUABOWLING - MILIEU
: CRIQUETOT-L''ESNEVAL
: PATAUGEOIRE AQUABOWLING (ext)
(ext)
(ext)
Traitement : CHLORE (ext)
Date de prélèvement
Prélevé par : AGENT DU LABORATOIRE A. FOLLAIN
Date de réception : 14/10/2021 15:31
Prélèvement
: 14/10/2021 09:30
: Commentaire(s)
préleveur
Echantillon n° E.2021.22824-6-1
Analyse débutée le : 14/10/2021 Motif : CS
Analyse Méthode Résultat Unité Limite qualité Site (#)
Paramètres terrains
Prélèvement piscine FD T 90-521 Réalisé par LABÉO Frank Duncombe (c) LFD
pH sur place NF EN ISO 10523 7.6 unité pH entre 6,9 et 7,7 (c) LFD
Température de l'eau sur place (mesure pH) Méthode interne PPr044 29.7 °C (c) LFD
Chlore libre (sur place) NF EN ISO 7393-2 1.43 mg/l Cl2 (c) LFD
Chlore libre actif calcul 0.55 mg/l Cl2 entre 0,4 et 1,4 LFD
Chlore combiné calcul 0.22 mg/lCl2 0.6 LFD
Chlore total (sur place) NF EN ISO 7393-2 1.65 mg/l Cl2 maximum 0,6 en plus du chlore libre (c) LFD
Transparence observation 0 - bonne (0 : bonne - 1 : mauvaise) LFD
Fréquentation instantanée en nbre de baigneurs observation 0 LFD
Microbiologie des eaux
Bactéries coliformes membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml <10 (c) LFD
Escherichia coli membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml 0 (c) LFD
Bactéries aérobies à 36°C en 44h (incorporation,
gélose à l'extrait de levure) NF EN ISO 6222 3 UFC/ml <100 (c) LFD
Staphylocoques pathogènes NF T 90-412 < 1 UFC/100ml Absence dans
100ml pour 90%
des échant.
(c) LFD
Physico-chimie
Chlorures NF ISO 15923-1 127 mg/l Cl
200 mg/l en plus de
l'eau d'appoint
(recommandé)
(c) LFD
Carbone organique total (COT) NF EN 1484 2.65 mg/l C < 5 mg/l (recommandé) (c) LFD
Observation(s) laboratoire :
Eau conforme
Page 1 / 2 E.2021.22824-6
Saisie du : 13/10/2021
N° Demande :
E.2021.22824
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE 2aquabouwuLing
des pfataises
ESSAIS
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
PN
Ru VW
(M a221 Nat dar):
RAPPORT D'ANALYSE N° :
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 48 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
Normes selon l'article 5 de l'arrêté du 7 avril 1981 et de l'article D1332-2 du Code de la Santé Publique.
St Contest,
le
18/10/2021
Rapport autorisé par :
Christelle DUBREULE Valérie BOUCHART Virginie DIEULEVEUX Maryline HOUSSIN Dominique PERU Estelle OZOUF
Page 2 / 2 E.2021.22824-6
Saisie du : 13/10/2021
N° Demande :
E.2021.22824
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE PAS
= RÉ 2quabowuLing VV des pfataises (AAA AREA 2 Ai ar
Re,
»a
nn
LABÉO 5
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
cofruc
Interprétation (l'interprétation est couverte par l'accréditation du laboratoire lorsque tous les paramètres du rapport sont accrédités. Elle ne tient pas compte de l'incertitude associé au résultat) :
RAPPORT D'ANALYSE N° : ’
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 49 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
CRAM
203 RUE DEMIDOFF
76600 LE HAVRE
Point de surveillance
n° 3416
Nature : Eau de piscine
Installation
Localisation du point
Commune
: BAIN A REMOUS AQUABOWLING - MILIEU
: CRIQUETOT-L''ESNEVAL
: BAIN A REMOUS AQUABOWLING (ext)
(ext)
(ext)
Traitement : CHLORE (ext)
Date de prélèvement
Prélevé par : AGENT DU LABORATOIRE A. FOLLAIN
Date de réception : 14/10/2021 15:31
Prélèvement
: 14/10/2021 09:10
: Commentaire(s)
préleveur
Echantillon n° E.2021.22824-7-1
Analyse débutée le : 14/10/2021 Motif : CS
Analyse Méthode Résultat Unité Limite qualité Site (#)
Paramètres terrains
Prélèvement piscine FD T 90-521 Réalisé par LABÉO Frank Duncombe (c) LFD
pH sur place NF EN ISO 10523 7.8 unité pH entre 6,9 et 7,7 (c) LFD
Température de l'eau sur place (mesure pH) Méthode interne PPr044 36.9 °C (c) LFD
Chlore libre (sur place) NF EN ISO 7393-2 1.69 mg/l Cl2 (c) LFD
Chlore libre actif calcul 0.45 mg/l Cl2 entre 0,4 et 1,4 LFD
Chlore combiné calcul 0.21 mg/lCl2 0.6 LFD
Chlore total (sur place) NF EN ISO 7393-2 1.90 mg/l Cl2 maximum 0,6 en plus du chlore libre (c) LFD
Transparence observation 0 - bonne (0 : bonne - 1 : mauvaise) LFD
Fréquentation instantanée en nbre de baigneurs observation 0 LFD
Microbiologie des eaux
Bactéries coliformes membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml <10 (c) LFD
Escherichia coli membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml 0 (c) LFD
Bactéries aérobies à 36°C en 44h (incorporation,
gélose à l'extrait de levure) NF EN ISO 6222 1 UFC/ml <100 (c) LFD
Staphylocoques pathogènes NF T 90-412 < 1 UFC/100ml Absence dans
100ml pour 90%
des échant.
(c) LFD
Physico-chimie
Chlorures NF ISO 15923-1 199 mg/l Cl
200 mg/l en plus de
l'eau d'appoint
(recommandé)
(c) LFD
Carbone organique total (COT) NF EN 1484 5.45 mg/l C < 5 mg/l (recommandé) (c) LFD
Observation(s) laboratoire :
pH supérieur à la limite qualité qui est de 7,7
Page 1 / 2 E.2021.22824-7
Saisie du : 13/10/2021
N° Demande :
E.2021.22824
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE 2aquabouwuLing
des pfataises
_—, Æ cofrac
nn
LABÉO ss
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
LEP
PN
Ru Vas
L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
RAPPORT D'ANALYSE N° : ’
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 50 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
Normes selon l'article 5 de l'arrêté du 7 avril 1981 et de l'article D1332-2 du Code de la Santé Publique.
St Contest,
le
19/10/2021
Rapport autorisé par :
Christelle DUBREULE Valérie BOUCHART Virginie DIEULEVEUX Maryline HOUSSIN Dominique PERU Estelle OZOUF
Chantal DESBONNES
Page 2 / 2 E.2021.22824-7
Saisie du : 13/10/2021
N° Demande :
E.2021.22824
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE 2quabowuLing
des paltaises
PN
Ru Vas
(AAA ARR 0 210013
,
: À
un
LABÉO 5
cofruc
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
RAPPORT D'ANALYSE N° : ’
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 51 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
CRAM
203 RUE DEMIDOFF
76600 LE HAVRE
Point de surveillance
n° 3411
Nature : Eau de piscine
Installation
Localisation du point
Commune
: GRAND BASSIN AQUABOWLING - MILIEU
: CRIQUETOT-L''ESNEVAL
: GRAND BASSIN AQUABOWLING (ext)
(ext)
(ext)
Traitement : CHLORE (ext)
Date de prélèvement
Prélevé par : AGENT DU LABORATOIRE E. LECOURT
Date de réception : 17/11/2021 15:46
Prélèvement
: 17/11/2021 13:35
: Commentaire(s)
préleveur
Echantillon n° E.2021.25262-7-1
Analyse débutée le : 17/11/2021 Motif : CS
Analyse Méthode Résultat Unité Limite qualité Site (#)
Paramètres terrains
Prélèvement piscine FD T 90-521 Réalisé par LABÉO Frank Duncombe (c) LFD
pH sur place NF EN ISO 10523 7.6 unité pH entre 6,9 et 7,7 (c) LFD
Température de l'eau sur place (mesure pH) Méthode interne PPr044 28.7 °C (c) LFD
Chlore libre (sur place) NF EN ISO 7393-2 1.73 mg/l Cl2 (c) LFD
Chlore libre actif calcul 0.67 mg/l Cl2 entre 0,4 et 1,4 LFD
Chlore combiné calcul 0.16 mg/lCl2 0.6 LFD
Chlore total (sur place) NF EN ISO 7393-2 1.89 mg/l Cl2 maximum 0,6 en plus du chlore libre (c) LFD
Transparence observation 0 - bonne (0 : bonne - 1 : mauvaise) LFD
Fréquentation instantanée en nbre de baigneurs observation 20 LFD
Microbiologie des eaux
Bactéries coliformes membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml <10 (c) LFD
Escherichia coli membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml 0 (c) LFD
Bactéries aérobies à 36°C en 44h (incorporation,
gélose à l'extrait de levure) NF EN ISO 6222 < 1 UFC/ml <100 (c) LFD
Staphylocoques pathogènes NF T 90-412 < 1 UFC/100ml Absence dans
100ml pour 90%
des échant.
(c) LFD
Physico-chimie
Chlorures NF ISO 15923-1 151 mg/l Cl
200 mg/l en plus de
l'eau d'appoint
(recommandé)
(c) LFD
Carbone organique total (COT) NF EN 1484 2.20 mg/l C < 5 mg/l (recommandé) (c) LFD
Sous-produit de désinfection
Chloroforme XP T 90-224 13 μg/l (c) LE
Dichloromonobromométhane XP T 90-224 2.0 μg/l (c) LE
Page 1 / 2 E.2021.25262-7
Saisie du : 16/11/2021
N° Demande :
E.2021.25262
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE 2aquabouwuLing
des pfataises
PN
= RÉ VS
L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
_—, = cofrac
nn
LABÉO ss
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
Interprétation (l'interprétation est couverte par l'accréditation du laboratoire lorsque tous les paramètres du rapport sont accrédités. Elle ne tient pas
compte de l'incertitude associé au résultat) :
RAPPORT D'ANALYSE N° : ’
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 52 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
Dibromomonochloro-
méthane XP T 90-224 < 1.0 μg/l (c) LE
Bromoforme XP T 90-224 < 1.0 μg/l (c) LE
Total trihalométhanes (somme des 4 THM) calcul 15.0 μg/l 100 LE
Observation(s) laboratoire :
Eau conforme
Normes selon l'article 5 de l'arrêté du 7 avril 1981 et de l'article D1332-2 du Code de la Santé Publique.
St Contest,
le
23/11/2021
Rapport autorisé par :
Christelle DUBREULE Valérie BOUCHART Virginie DIEULEVEUX Maryline HOUSSIN Dominique PERU Estelle OZOUF
Page 2 / 2 E.2021.25262-7
Saisie du : 16/11/2021
N° Demande :
E.2021.25262
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE 2quabowuLing
des paltaises
PN
Ru Vas
(AAA ARR 0 210013
,
: À
un
LABÉO 5
cofruc
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
RAPPORT D'ANALYSE N° : !
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 53 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
CRAM
203 RUE DEMIDOFF
76600 LE HAVRE
Point de surveillance
n° 3414
Nature : Eau de piscine
Installation
Localisation du point
Commune
: BASSIN LUDIQUE AQUABOWLING - MILIEU
: CRIQUETOT-L''ESNEVAL
: BASSIN LUDIQUE AQUABOWLING (ext)
(ext)
(ext)
Traitement : CHLORE (ext)
Date de prélèvement
Prélevé par : AGENT DU LABORATOIRE E. LECOURT
Date de réception : 17/11/2021 15:46
Prélèvement
: 17/11/2021 13:25
: Commentaire(s)
préleveur
Echantillon n° E.2021.25262-8-1
Analyse débutée le : 17/11/2021 Motif : CS
Analyse Méthode Résultat Unité Limite qualité Site (#)
Paramètres terrains
Prélèvement piscine FD T 90-521 Réalisé par LABÉO Frank Duncombe (c) LFD
pH sur place NF EN ISO 10523 7.4 unité pH entre 6,9 et 7,7 (c) LFD
Température de l'eau sur place (mesure pH) Méthode interne PPr044 30.5 °C (c) LFD
Chlore libre (sur place) NF EN ISO 7393-2 2.10 mg/l Cl2 (c) LFD
Chlore libre actif calcul 1.04 mg/l Cl2 entre 0,4 et 1,4 LFD
Chlore combiné calcul 0.32 mg/lCl2 0.6 LFD
Chlore total (sur place) NF EN ISO 7393-2 2.42 mg/l Cl2 maximum 0,6 en plus du chlore libre (c) LFD
Transparence observation 0 - bonne (0 : bonne - 1 : mauvaise) LFD
Fréquentation instantanée en nbre de baigneurs observation 10 LFD
Microbiologie des eaux
Bactéries coliformes membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml <10 (c) LFD
Escherichia coli membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml 0 (c) LFD
Bactéries aérobies à 36°C en 44h (incorporation,
gélose à l'extrait de levure) NF EN ISO 6222 < 1 UFC/ml <100 (c) LFD
Staphylocoques pathogènes NF T 90-412 < 1 UFC/100ml Absence dans
100ml pour 90%
des échant.
(c) LFD
Physico-chimie
Chlorures NF ISO 15923-1 119 mg/l Cl
200 mg/l en plus de
l'eau d'appoint
(recommandé)
(c) LFD
Carbone organique total (COT) NF EN 1484 2.20 mg/l C < 5 mg/l (recommandé) (c) LFD
Sous-produit de désinfection
Chloroforme XP T 90-224 6.4 μg/l (c) LE
Dichloromonobromométhane XP T 90-224 1.7 μg/l (c) LE
Page 1 / 2 E.2021.25262-8
Saisie du : 16/11/2021
N° Demande :
E.2021.25262
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE 2aquabouwuLing
des pfataises
PN
= RÉ VS
L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
_—, = cofrac
nn
LABÉO ss
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
Interprétation (l'interprétation est couverte par l'accréditation du laboratoire lorsque tous les paramètres du rapport sont accrédités. Elle ne tient pas
compte de l'incertitude associé au résultat) :
RAPPORT D'ANALYSE N° : !
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 54 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
Dibromomonochloro-
méthane XP T 90-224 < 1.0 μg/l (c) LE
Bromoforme XP T 90-224 < 1.0 μg/l (c) LE
Total trihalométhanes (somme des 4 THM) calcul 8.1 μg/l 100 LE
Observation(s) laboratoire :
Eau conforme
Normes selon l'article 5 de l'arrêté du 7 avril 1981 et de l'article D1332-2 du Code de la Santé Publique.
St Contest,
le
23/11/2021
Rapport autorisé par :
Christelle DUBREULE Valérie BOUCHART Virginie DIEULEVEUX Maryline HOUSSIN Dominique PERU Estelle OZOUF
Page 2 / 2 E.2021.25262-8
Saisie du : 16/11/2021
N° Demande :
E.2021.25262
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE 2quabowuLing
des paltaises
PN
Ru Vas
(AAA ARR 0 210013
,
> =
nn
LABÉO 5
cofruc
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
RAPPORT D'ANALYSE N° :
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 55 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
CRAM
203 RUE DEMIDOFF
76600 LE HAVRE
Point de surveillance
n° 3416
Nature : Eau de piscine
Installation
Localisation du point
Commune
: BAIN A REMOUS AQUABOWLING - MILIEU
: CRIQUETOT-L''ESNEVAL
: BAIN A REMOUS AQUABOWLING (ext)
(ext)
(ext)
Traitement : CHLORE (ext)
Date de prélèvement
Prélevé par : AGENT DU LABORATOIRE E. LECOURT
Date de réception : 17/11/2021 15:46
Prélèvement
: 17/11/2021 13:55
: Commentaire(s)
préleveur
Echantillon n° E.2021.25262-11-1
Analyse débutée le : 17/11/2021 Motif : CS
Analyse Méthode Résultat Unité Limite qualité Site (#)
Paramètres terrains
Prélèvement piscine FD T 90-521 Réalisé par LABÉO Frank Duncombe (c) LFD
pH sur place NF EN ISO 10523 7.6 unité pH entre 6,9 et 7,7 (c) LFD
Température de l'eau sur place (mesure pH) Méthode interne PPr044 34.2 °C (c) LFD
Chlore libre (sur place) NF EN ISO 7393-2 1.95 mg/l Cl2 (c) LFD
Chlore libre actif calcul 0.72 mg/l Cl2 entre 0,4 et 1,4 LFD
Chlore combiné calcul 0.43 mg/lCl2 0.6 LFD
Chlore total (sur place) NF EN ISO 7393-2 2.38 mg/l Cl2 maximum 0,6 en plus du chlore libre (c) LFD
Transparence observation 0 - bonne (0 : bonne - 1 : mauvaise) LFD
Fréquentation instantanée en nbre de baigneurs observation 3 LFD
Microbiologie des eaux
Bactéries coliformes membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml <10 (c) LFD
Escherichia coli membrane NF EN ISO 9308-1 Septembre 2000 < 1 UFC/100ml 0 (c) LFD
Bactéries aérobies à 36°C en 44h (incorporation,
gélose à l'extrait de levure) NF EN ISO 6222 2 UFC/ml <100 (c) LFD
Pseudomonas aeruginosa membrane NF EN ISO 16266 < 1 UFC/100ml 0 (c) LFD
Staphylocoques pathogènes NF T 90-412 < 1 UFC/100ml Absence dans
100ml pour 90%
des échant.
(c) LFD
Physico-chimie
Chlorures NF ISO 15923-1 179 mg/l Cl
200 mg/l en plus de
l'eau d'appoint
(recommandé)
(c) LFD
Carbone organique total (COT) NF EN 1484 3.90 mg/l C < 5 mg/l (recommandé) (c) LFD
Observation(s) laboratoire :
Page 1 / 2 E.2021.25262-11
Saisie du : 16/11/2021
N° Demande :
E.2021.25262
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE 2aquabouwuLing
des patraises
AN
Ru VW
L'EFFICACITÉ ÊNE #19]:
>
BÉO sg
forme intégrale.
vertes par l'accréditation.
—
Interprétation (l'interprétation est couverte par l'accréditation du laboratoire lorsque tous les paramètres du rapport sont accrédités. Elle ne tient pas
compte de l'incertitude associé au résultat) :
RAPPORT D'ANALYSE N° :
lité du laboratoire
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 56 / 72
lfd-client@laboratoire-labeo.fr
Seuls les essais identifiés par le sigle (c) sont effectués sous le couvert de l'accréditation.
Le rapport d'analyse ne concerne que le(s) produit(s) soumis à analyses. La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
LABÉO FRANK DUNCOMBE
1, Route de Rosel, SAINT-CONTEST - 14053 CAEN CEDEX 4
www.laboratoire-labeo.fr
E-CL-17823
LFD - ACCREDITATION N°1-5684
LISTE DES SITES ET PORTEES DISPONIBLES SUR WWW .COFRAC. FR
LM - ACCREDITATION N°1-6185
LO - ACCREDITATION N°1-6186
LE - ACCREDITATION N°1-6437
Téléphone : 02-31-47-19-19
L'accréditation de la Section Essais du COFRAC atteste de la compétence technique des laboratoires pour les seules analyses couvertes par l'accréditation.
Eau conforme
Normes selon l'article 5 de l'arrêté du 7 avril 1981 et de l'article D1332-2 du Code de la Santé Publique.
St Contest,
le
22/11/2021
Rapport autorisé par :
Christelle DUBREULE Valérie BOUCHART Virginie DIEULEVEUX Maryline HOUSSIN Dominique PERU Estelle OZOUF
Page 2 / 2 E.2021.25262-11
Saisie du : 16/11/2021
N° Demande :
E.2021.25262
Les incertitudes de mesure sont tenues à votre disposition au laboratoire. Les données externes « (ext) » fournies par le client ne sont pas de la responsabilité du laboratoire. Les résultats s’appliquent à l’échantillon tel qu’il a été reçu, et ses caractéristiques associées ne sont pas de la responsabilité du laboratoire, dès lors qu’il ne réalise pas le prélèvement ou l’échantillonnage.
(#) Site d'exécution : LE = LABÉO EURE ; LFD = LABÉO FRANK DUNCOMBE ; LO = LABÉO ORNE ; LM = LABÉO MANCHE ab Ê uUuambouwuLsinm N "a des rataisas
LS eurofins DT
D NNEL 7
JQUIGNY
NSE
| à
ART ECS
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 57 / 72
analySe legionnelle
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
CHAUFFAGE RATIONNEL & APPLIC
MODERNES SAS
Monsieur Antoine ROQUIGNY
203 Rue Demidoff
76600 LE HAVRE
FRANCE
RAPPORT D'ANALYSE
Page 1/3 N° de rapport d'analyse : AR-21-UI-005756-01 Version du : 21/05/2021
Dossier N° : 21UI02296 Date de réception : 12/05/2021
Référence dossier : 78812 - ANALG
Référence bon de commande : 0 - 1 015 624
Observations N° Ech Matrice Référence échantillon
CENTRE LUDIQUE AQUATIQ
CRIQUETOT CHAUFF DEPART ECS
001 Eau chaude sanitaire
SAS au capital de 258 318 €
RCS Caen 841 643 182
TVA FR 1 841 643 182
APE 7120B
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
49 Rue mustel
76000 rouen
tél. +33 2 31 82 74 06
fax
www.eurofins.fr/env
Accréditation
ESSAIS (portée sur
www.cofrac.fr) 1-6950
Site de rouen
Portée disponible sur
www.cofrac.fr ab NÊR Qu 2quabowuLing des paltaises L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
LS eurofins D
D ce L DS CL A CHAAUFF DEPART
T° LT D D FC D D U D ”_ nstallations de production,
DT Co h D a / AQUATIQUE DE
DE _
ART ECS
riel n°2921 du 14/12/2013
7 T90-431
cofrac
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 58 / 72
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
Page 2/3 CENTRE LUDIQUE AQUATIQ CRIQUETOT CHAUFF DEPART N° ech 21UI02296-001 Votre réf. Version AR-21-UI-005756-01(21/05/2021)
Limites ECS Limites
Code de santé publique et Arrêté du 01/02/2010 relatif à la surveillance des légionelles dans les installations de production, de stockage et de distribution d’eau chaude sanitaire
Réglementation
Date de prélèvement 12/05/2021 10:14 Mode de prélèvement (1er jet/après purge)
Purge normale
Préleveur ROBINE Tristan Alcool Mode de désinfection
Date de réception 12/05/2021 14:25 UI0000034332 Code point de prélèvement
Début d'analyse 12/05/2021 15:45 78812 CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE
CRIQUETOT PISCIN
Nom point de prélèvement
Localisation du prélèvement CENTRE LUDIQUE AQUATIQUE DE
CRIQUETOT CHAUFFERIE DEPART ECS
CRIQUETOT L'ESNEVAL Commune
Type de robinet Robinet simple
PARAMETRES DE PRELEVEMENTS
Résultat Unité
Limite
qualité
Référence
qualité
IXPLE : Prélèvement d'eau pour recherche de légionelles Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950
*
Prélèvement instantané (prise d’un échantillon unique).
Circulaire Legionelles n° 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n°2921 du 14/12/2013 Arrêté ministériel du 01/02/2010 - FD T 90-522 - NF EN ISO 19458
IXEA0 : Température au 1er jet (in situ) Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950
60.0 * °C
Thermométrie [Méthode à la sonde] - Méthode interne
IX0KU : Aspect (in situ) Prestation réalisée par nos soins Normal Qualit.
Méthode organoleptique - Observation visuelle
IXE98 : Température stabilisée après purge (in situ) Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950
Thermométrie [Méthode à la sonde] - Méthode interne
Température de l'eau stabilisée après purge * 70.2 °C
Temps de purge 3.0 minute
PARAMETRES MICROBIOLOGIQUES
Résultat Unité
Limite
qualité
Référence
qualité
UMVBF : Legionella spp et L. pneumophila Prestation réalisée par nos soins COFRAC ESSAIS (portée sur www.cofrac.fr) 1-6950
Numération - Milieu non chromogène - NF T90-431
Legionella spp. * <10 ufc/l
Legionella pneumophila * <10 ufc/l 1000
Conclusion / Déclaration de conformité (Couverte par l'accréditation)
Legionella non détectées.
Anne Sophie Laurent
Coord. Projets Clts Labo Prox
SAS au capital de 258 318 €
RCS Caen 841 643 182
TVA FR 1 841 643 182
APE 7120B
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
49 Rue mustel
76000 rouen
tél. +33 2 31 82 74 06
fax
www.eurofins.fr/env
Accréditation
ESSAIS (portée sur
www.cofrac.fr) 1-6950
Site de rouen
Portée disponible sur
www.cofrac.fr ab HÊ Qu 2aquabouwuLing des pfataises
L'EFFICACITÉ ÊNE IQUE
LS eurofins D
concerne que les objets soumis à l'essai. Les résultats
le symbole *.
ment compte de l'incertitude associée au résultat.
rande.
le sanitaire des eaux - portée détaillée de l’agrément
ffectués sur chaque échantillon
Je et souligné.
cofrac
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 59 / 72
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 3 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. Les résultats s'appliquent à l'échantillon tel qu'il a été reçu.
Seules certaines prestations rapportées dans ce document sont couvertes par l’accréditation. Elles sont identifiées par le symbole *. Pour déclarer, ou non, la conformité à la spécification et aux limites ou références de qualité, il n’a pas été tenu explicitement compte de l’incertitude associée au résultat. Tous les éléments de traçabilité, ainsi que les incertitudes de mesure, sont disponibles sur demande. Les résultats non conformes aux limites ou références de qualité sont signalés par un rond noir. Pour les résultats issus d’une sous-traitance, les rapports émis par des laboratoires accrédités sont disponibles sur demande. Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements, des analyses terrain et des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux - portée détaillée de l’agrément disponible sur demande.
Laboratoire agréé par le ministère chargé de l’environnement dans les conditions de l’arrêté du 27/10/2011 – Liste des paramètres agréés disponible sur le site www.labeau.ecologie.gouv.fr.
NGL : les valeurs inférieures à la LQ ne sont pas prises en compte dans le calcul. Pour la détermination de la DBO5 (NF EN ISO 5815-1) un minimum de deux dilutions et une mesure par dilution sont effectués sur chaque échantillon. Pour les eaux faiblement chargées, une seule dilution peut être suffisante.
Lors de l’émission d’une nouvelle version de rapport, toute modification est identifiée par une mise en forme gras, italique et souligné.
SAS au capital de 258 318 €
RCS Caen 841 643 182
TVA FR 1 841 643 182
APE 7120B
EUROFINS HYDROLOGIE NORMANDIE
49 Rue mustel
76000 rouen
tél. +33 2 31 82 74 06
fax
www.eurofins.fr/env
Accréditation
ESSAIS (portée sur
www.cofrac.fr) 1-6950
Site de rouen
Portée disponible sur
www.cofrac.fr agsAbteurine
es paraises
QD prono
DE DISCONNECTEUR À ZONE DE PRESSION REDUITE CONTROLABLE
FICHE DE CONTROLE DE MAINTENANCE ANNUELLE 3
Documentà transmettre par le vérificateur qualité après chaque période de 12 mois suivant la mise en service.
Pour PARIS : SRIPS — 198 bis rue La Fayette — 75010 Paris — TéL : 01.42.71.36.26 Pour autres départements : Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale (DDASS) du département concerné par l'adresse de pose
Adresse de pose :
À Propriétaire de l'installation :
Adresse :
2 Vénfcateur : Attestation n° : Expiration : Société :
IDENTIFICATION DU DISCONNECTEUR
3 - Marque : Type :
- Diamètre N° de série : Marquage conforme :
Le disconnecteur protège un réseau de : | [cHAUrFAGE | [ kumanisaron CL arrosace
CL lncenDre Laure:
- Lieu d'implantation (définition du local) :
- Ilest situé : LC Jen amont LE en aval d'un traitement d'eau. Lequel :
- La hauteur du point le plus élevé du réseau dont on veut se protéger est de :
- Îl'existe une communication du réseau situé à l'aval du disconnecteur avec un réseau provenant d'une autre origine définie ci-après .
- Conditions d'accès au local :
- Dégagement autour de l'appare Couleurs conventionnelles : | Jour [non
- Mode d'évacuation des eaux du local (drain, caniveau...) :
ELEMENTS EXTERIEURS À L'APPAREIL
- Vanne amont posée : | | Vanne aval posée :| | Filtre posé : | | Avec robinet rinçage : [|
- Récupérateur de fuites posé : | | Hauteur au sol du disconnecteur :
D - Ensemble de protection posé conforme : [Jour | RON Motif :
CONTROLE EXTERIEUR DE L'APPAREIL
- Pnses d'essais conformes : Etat de surface de l'appareil :
- Position de l'appareil: | Jnorzonrae [ hernicaie
- Observations particulières du vérificateur :
- A-tl été procédé à des interventions sur l'ensemble de la protection entre la précédente et la présente vérification 6 normale ? Si oui, lesquelles :
_ ENVIRONNEMENT (Prendre toutes les précautions avant de procéder aux tests et noter tous les résultats demandés au verso) Relever les anomalies visibles : Décharge : | [sans fuite [ Jeoutte à goutte [_ Jfuite légère
[fuite importante [autre :
7 Noter la position des vannes 1 et 2 avant toute manœuvre: V1[ 0 ][TT ] v2[0L 1[50 |
Manœuvres : - Fermer VI er V2 si elles ne l'étaent pas | |
- Démonter et nettoyer le filtre
- Brancher l’appareillage de contrôle | |
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 60 / 72
contrôle de diSconnecteur
PROPLUG - 80 Rue Louis Blanc - 76320 CAUDEBEC LES ELBEUF - Tél. : 02 35 64 07 64
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Déclaration - feuillet 3 recto.pdf 1 23/06/2014 16:40
Piscine 76280 Criquetot l’ Esneval
Idem
WATTS BA 009
20 2476800 Oui
✔
Aucun
Bonne
Bon
PVC evacuation
Voir page 3
Oui Propre
La vanne amont ouvre 2 réseaux
Aucune
✔
✔ ✔ ✔
✔
✔
Aucune
✔
✔ ✔
✔
✔
✔
✔
15 m
Chaufferie
Côme Lefrançois
0.85 m
LCF/2018/36/R1/125 07/09/2021
PROPLUG - 4 rue Claude Chappe - 76300 SOTTEVILLE-LES-ROUEN 2bouwuLing
cs fariaises
@ pro ug
Essus | MANŒUVRES |PRESSIONS RTE . RESULTATS ET aus 5 A A REALISER RELEVEES MANOEUVRES INSTRUCTIONS REPARATION
L Ouvrir 10,9, | 1 = Si pas de fuite en D Passer à la manœuvre 2 | i
S 8,7, 6, 5,4,3 Vanne 1 et/ou vanne 2 HS 8 Mis : 1 MD= Rechercher l'origine de la m ! =
Fa Rfenvies 9, rer fuite - Amont où aval > MD
g 10,6puis1 |M2= Réparer Viussreessrsrnee | £” |ne- | à __| Réparer V2...nsesssusx
E 5 pes d'écouientent Passer à manœuvre 3 Z © 2. Ouvar 6 ARS : Si écoulement conte
SE ge" [mers | LAS £ Si M 1 reste à 0 Vanne 1 étanche 5 M1=0 3. Fermer 6 k ‘Mi= > - SM1>30 Vanne 1 HS - Réparer > 4. Ouvnir 1,6 L Obturateur C1 et LE puis 10 MD = Si M D > 0,2 bar ne | | LE MD = © Refermer 10 Obturateur C1 et/ou © : puis 6 . membrane HS x £È Fermer 1 HDe *MD<0be Réparer C1... EE ‘MD = Ouvrir 10 Réparer membrane. 5. Fermer 10 4 j Ouverture soupape bonne D
a Ouvair 1 = re Passer à manœuvre 6 a Fermer 1 : ; Soupape bloquée fermée Ë Ouvrir 6 Si pas de dsconnexion Ré ë
6. Fermer 6 M1= Si pas de fuite en D Soupape étanche 5 Mi= Ouver 1,6, 10 Sa HS
te men latte SD pue ve MI= + IMPORTANT : attendre un
nee 0 minimum de 3 minutes pour 7. | ouvert M2z= Si M 2 stable > 0 Passer à manœuvre 8 M2= lire et noter la valeur finale.
Purger 9 Si M 2 chute à 0 Vanne 2H$S
Fermer 1 ‘M2-= (circuit aval ouvert) Réparer ‘M2 3 7 ÎS pes d'écoulement — |, . 2 si x 8. Ouvrir 6 ee SERRES 2 . | CES + M2= Si écoulement conunu |, 2 Us Ê M2= Z Ouvair 9 en 9 (circuat. aval en Ré (ayant été utilisé pour ka > charge) _____ DE EEE ss > présente vérification) Rs ne vien Ciscult évil étiche | L . vor = Marque S écoulement en 9 Vanne 2 étanche
10. Refermer & M 2 0 étanche : # Ga2 M2= M 2 stable > Q Obrurateur C2 é #5 _ N° de série
Æ ; Obtura C2HS Æ ne o Fermer 9 o teur « 2 5 E a M2= Si M 2 chute Ré B M2 Date de derniè érification :
Ouvnr 6 nd IS Ai
RENE Si M D > 0,140 bar |Ap dynamique correct
1, 10, et 9 ‘MD= ‘MD = Refermer 10 S& M D < 0,140 bar Ap dynamuque msuffisant à
3 [ne ‘ case : SM D > 0,140 bar ; correct Le vérificateur : 4 Free ‘MD= Ap statique a ‘MD = = ne SM D £ 0,140 bar Ap statique insuffisant È Nom: 8 [— S débur de déchage à |. 6 É | 18. Ouvrir6 très ES |Ap > 0,140 bac mg | S LS © lentement 7 Si début de décharge à © Date: Jap < 0,140 bar Résultat MAUVAIS STUN OÙ PLUSIEURS ÀF SONT MAUVAIS, REPRENDRE LES ESSAIS 4, 5, 6 ET $1 LA OÙ LES MEMES ANOMALIES Signature : PERSISTENT DANS LES AP, ENVISAGER DANS LES MEILLEURS DELAIS L'ECHANGE STANDARD DU DISCONNECTEUR. NE PAS METTRE DE BIPASSE., ) ; Fermeture
Mi- Si pas de fute en D E cre Te | | Mi=
14, Refermer6 - Je —— 2 MD= | Fermeture mcorrecte 2 MD=
Ouvrir 1 Si fuite en D Repos ee cormeèiee 4, Ê M2- $, 6. Noter le défaut en Ë [m2- M: (observation 6 = no a | 15. Fermer 3, 4,5 | - DEPOSER L’AFPAREILLAGE DE CONTROLE. | Le propriétaire :
Purger 6, 9, - REMETTRE L'ENSEMBLE DE PROTECTION DANS LA | z ë 10 SITUATION D'ORIGINE : Ê Fermer 7,8
"Cf ]E{ | vo] | — —_——— —— —_— Date NOTER LES PIBCES REPAREES OÙ REMPLACEES AVEC LE N° DE LA MANŒUVRE CONCERNEE. PIECES REPAREES OÙ REMPLACEES N° DE MANOEUVRE OBSERVATIONS Signature
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 61 / 72
SOCLA
1100/0758
N° :
Fonctionnement conforme du disconnecteur
En service
29/04/2021
3.9
0.66
3.1
0
0.67
0.66
5.0
5.0
4.1
3.9
0
0
3.7
3.3
0.76
0.68
0.16
5.0
0.69
4.2
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔ ✔
07/09/2021
WATTS - BA 009 - DN 20 - 2476800 - CRAM
Côme Lefrançois
LCF/2018/36/R1/125
24/02/2020 Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 62 / 72
Installation non conforme du disconnecteur, aucun éléments ne doit ê tre dans la panoplie du disconnecteur
Fonctionnement conforme du disconnecteur
En service
CRAM
Chaufferie - chauffage
29/04/2021
WATTS - BA 009 - DN 20 - 2476800 ab 2quabouwutrin des Faraises
@ prono
FICHE DE CONTROLE DE MAINTENANCE ANNUELLE 3
DE DISCONNECTEUR A ZONE DE PRESSION REDUITE CONTROLABLE Document à transmettre par le vérificateur qualité après chaque période de 12 mois suivant la mise en service.
Pour PARIS : SRIPS — 198 bis rue La Fayette — 75010 Paris — Tél : 01.42.71.36.26 Pour autres départements : Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale (DDASS) du département concerné par l'adresse de pose
Adresse de pose :
1 Propriétaire de l'installation :
Adresse :
2 Vénfcateur : Attestation n° : Expiration : Société :
IDENTIFICATION DU DISCONNECTEUR
3 - Marque : Type :
- Diamètre N° de série : Marquage conforme :
Le disconnecteur protège un réseau de: | [CHAUFFAGE [ kumanisarion LC larrosace
ClinceNDrE LLJAUTRE :
- Lieu d'implantation (définition du local) :
- Il'est situé en amont LE Den aval d'un traitement d'eau. Lequel :
- La hauteur du point le plus élevé du réseau dont on veut se protéger est de :
- Îl'existe une communication du réseau situé à l'aval du disconnecteur avec un réseau provenant d'une autre origine définie ci-après .
- Conditions d'accès au local :
- Dégagement autour de l'appare Couleurs conventionnelles : [Jour [Non
- Mode d'évacuation des eaux du local (drain, caniveau...) :
ELEMENTS EXTERIEURS À L'APPAREIL
- Vanne amont posée : | | Vanne aval posée : | | Fitre pose : [| Avec robinet rinçage : | |
- Récupérateur de fuites posé : | | Hauteur au sol du disconnecteur :
D - Ensemble de protection posé conforme Jour [on Motif :
CONTROLE EXTERIEUR DE L'APPAREIL
- Pases d'essais conformes : Etat de surface de l'appareil :
- Position de l'appareil: | [Horzonrae [Mernicare
- Observations particulières du vérificateur :
- A-til été procédé à des intervenuons sur l'ensemble de la protection entre la précédente et la présente vérification 6 normale ? Si oui, lesquelles :
ENVIRONNEMENT (Prendre toutes les précautions avant de procéder aux tests et noter tous les résultats demandés au verso) Relever les anomalies visibles : Décharge : | [sans fuite [ Jeoutte à goutte [ Jfuite légère
[fuite importante LC] autre :
7 Noter la posinon des vannes 1 et 2 avant touté manœuvre: V1 [oL] [rC ] v2 Co C1] Cr EC 1
Manœuvres : - Fermer VI er V2 si elles ne l'étaent pas | |
- Démonter et nettoyer le filtre | |
- Brancher l'appareillage de contrôle | |
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 63 / 72
PROPLUG - 80 Rue Louis Blanc - 76320 CAUDEBEC LES ELBEUF - Tél. : 02 35 64 07 64
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Déclaration - feuillet 3 recto.pdf 1 23/06/2014 16:40
Piscine 76280 Criquetot l’ Esneval
Idem
SOCLA BA 2860
20 20 025240 Oui
✔
Aucun
Bonne
Bon
PVC evacuation
Voir page 3
Oui Propre
Aucune
Aucune
✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
Aucune
✔
✔ ✔
✔
✔
✔
15 m
Chaufferie
Côme Lefrançois
1.53 m
LCF/2018/36/R1/125 07/09/2021
PROPLUG - 4 rue Claude Chappe - 76300 SOTTEVILLE-LES-ROUEN 2bouwuLing
cs fariaises
@ pro ug
Essus | MANŒUVRES |PRESSIONS RTE . RESULTATS ET aus 5 A A REALISER RELEVEES MANOEUVRES INSTRUCTIONS REPARATION
L Ouvrir 10,9, | 1 = Si pas de fuite en D Passer à la manœuvre 2 | i
S 8,7, 6, 5,4,3 Vanne 1 et/ou vanne 2 HS 8 Mis : 1 MD= Rechercher l'origine de la m ! =
Fa Rfenvies 9, rer fuite - Amont où aval > MD
g 10,6puis1 |M2= Réparer Viussreessrsrnee | £” |ne- | à __| Réparer V2...nsesssusx
E 5 pes d'écouientent Passer à manœuvre 3 Z © 2. Ouvar 6 ARS : Si écoulement connu
SE ge" [mers | LAS £ Si M 1 reste à 0 Vanne 1 étanche 5 M1=0 3. Fermer 6 k ‘Mi= e - SiM1>à0 Vanne 1 HS - Réparer > 4. Ouvnir 1,6 L Obturateur C1 et LE puis 10 MD = Si M D > 0,2 bar ne | | LE MD =
© Refermer 10 Obturateur C1 et/ou © à puis 6 d membrane HS « £È Fermer 1 HDe *MD<0be Réparer C1... EE ‘MD = Ouvrir 10 Réparer membrane... 5. Fermer 10 4 j Ouverture soupape bonne D a Ouvair 1 = re Passer à manœuvre 6 a Fermer 1 : ; Soupape bloquée fermée Ë Ouvrir 6 Si pas de dsconnexion Ré ë
6. Fermer 6 M1= Si pas de fuite en D Soupape étanche 5 Mi= Ouver 1,6, 10 Sa HS
te men latte SD pue ve MI= + IMPORTANT : attendre un
1° minimum de 3 minutes pour 7. | ouvert M2z= Si M 2 stable > 0 Passer à manœuvre 8 M2= lire et noter la valeur finale.
Purger 9 Si M 2 chute à 0 Vanne 2H$S
Fermer 1 ‘M2= (circuit aval ouvert) Réparer ‘M2= 3 7 ÎS pes d'écoulement — |, . 2 si x 8. Ouvrir 6 ee SERRES 2 . | CES + M2= Si écoulement continu v HS E M2S Z Ouvair 9 en 9 (circuat. aval en Ré (ayant été utilisé pour ka > charge) _____ DE EEE ss > présente vérification) | CRE Chooukt évil étache LC] 9. Ouvar 2 M2= ul Marque L S écoulement en 9 Vanne 2 étanche
10. Refermer & M 2 0 étanche : # Ga2 M2= M 2 stable > Q Obrurateur C2 é #5 _ N° de série
Æ ; Obtura C2HS Æ ne o Fermer 9 o teur « 2 5 Mont M2 PERRIN Réparer B ae Date de dernière vérification :
Ouvnr 6 nd IS Ai
RENE Si M D > 0,140 bar |Ap dynamique correct
1, 10, et 9 ‘MD= ‘MD = Refermer 10 S& M D < 0,140 bar Ap dynamuque msuffisant à
ä purs 6 = ‘ .
: SM D > 0,140 bar ; correct Le vérificateur : 4 Free ‘MD= Ap statique a ‘MD =
= ne SM D £ 0,140 bar Ap statique insuffisant È Nom: 8 [— S début de décharge à |. 6
É | 18. Ouvrir6 très ES |Ap > 0,140 bac mg | S LS © lentement 7 Si début de décharge à © Date: Jap < 0,140 bar Résultat MAUVAIS
STUN OÙ PLUSIEURS ÀF SONT MAUVAIS, REPRENDRE LES ESSAIS 4, 5, 6 ET $1 LA OÙ LES MEMES ANOMALIES Signature :
PERSISTENT DANS LES AP, ENVISAGER DANS LES MEILLEURS DELAIS L'ECHANGE STANDARD DU DISCONNECTEUR.
NE PAS METTRE DE BIPASSE.,
) S Fermeture Mi- Si pas de fute en D E cre Te | | Mi=
14, Refermer6 - Je —— 2 MD= | Fermeture mcorrecte 2 MD=
Ouvrir 1 Si fuite en D Repoidee les contebles 4, Ê M2- $, 6. Noter le défaut en Ë [m2- M: (observation 6 = no a | 15. Fermer 3, 4,5 | - DEPOSER L’AFPAREILLAGE DE CONTROLE. a Le propriétaire :
Purger 6, 9, - REMETTRE L'ENSEMBLE DE PROTECTION DANS LA z ë 10 SITUATION D'ORIGINE : Ê Fermer 7,8
"Cf ]E{ | vo] | — —_——— —— —_— Date NOTER LES PIBCES REPAREES OÙ REMPLACEES AVEC LE N° DE LA MANŒUVRE CONCERNEE. PIECES REPAREES OÙ REMPLACEES N° DE MANOEUVRE OBSERVATIONS Signature
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 64 / 72
SOCLA
1100/0758
N° :
Fonctionnement conforme du disconnecteur
En service
29/04/2021
4.0
0.28
3.6
0
0.62
0.57
5.0
5.0
4.2
4.1
0
00.2
1.2
1.0
0.82
0.55
0.18
5.0
0.59
4.4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔ ✔
07/09/2021
SOCLA - BA 2860 - DN 20 - 20 025240 - CRAM
Côme Lefrançois
LCF/2018/36/R1/125
24/02/2020 Ÿ QT Se Len
——
27 CNRS ÉUUL TETES
SÉÈS PASSES
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 65 / 72
Installation et fonctionnement conformes du disconnecteur
En service
CRAM
Chaufferie - chauffage
29/04/2021
SOCLA - BA 2860 - DN 20 - 20 025240 des ravaises
che de dépannage (4 1, 2. 3.9) Bueur.
(AU minimum une fois par an.)
EA Fiche à remplir Par le tech nt EA (à brides) Classe û Prés Nicien compélent et à enregistrer dans le fichier ou carnet sanitaire le propriétaire CSTB
Maé en ON du fichier ou carnet sanitaire OUI () NON
Lasionat nitaire avéré, se ae aux obligations des documents enenians en vigueur Snalure du Sable seau intérieur ou son représentant est indispensabie
Adresse : At Sas 2
(2 ) vérificateur Venus Cou Lit Pons Sn nm Compétences reconnues par :…. LE F
N° certificat (optionnel): pe plg £ (208 À / 24. À B/ 0 1 S DR Date d'expiration : 4 p$. P 21
Entreprise : el: CE /117. [+ ec/.
ec
Adresse: 2... Aa 4. Le:
alien: LT po
L F ésse én LA ressens tas 080 NF: | (#42 ee
Diamètre : DN ES me nn N° de série: 77.0 SO NX Référence à la norme: Ne gé. A/U
INSTALLATION
Lars : Le clapet protège du retour d'un réseau de Eau Bougie ins local Tioctraut rare
Lors mise en service remplir ce paragraphe : installation neuve [ Rénovation TJ |
RE Thiers 6 RE … a MB ne Avis sur le choix du dispositif de protection (cf. EN 1717): adapté ©) Non adapté! ©) Avis réservé! ©) : motif : mms mmmmmmmmm mm mm mm mm mm mm mm mm Information du responsable du réseau intérieur ou son représentant sur l'obligation de maintenance O
() CONFORMITÉ DU LOCAL selon EN1717 (aération — accès- évacuation d'eau etc. )
Local conforme : OU NONO Motif: RENE DRE TL RETRACE
Risque d'immersion : OUI O rs Mode d'évacuation des eaux du local : QAUNA
G CONFORMITÉ AUX RÈGLES DE POSE (voir schéms) :
Pose conforme : ou! NON Gy
| À] / | n X1 X2 : distances adaptées aux opérations de
de . >< x1 maintenance
NUE hé
LL * L |
de 0,50 m mini
filtre optionnel 0,50m à
1,50 maxi
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 66 / 72 dus
|(5 )TESTS (procédure de vérification pour la maintenance et le dépannage)
Tenir compte des remarques suivantes pour la réalisation des tests : Les vannes V1 et V2 doivent être à groumité immédiate,
L'ensemble dont étre en eau et la pression suffisante,
Relever le position des vannes
SRE VI V1: Ouverte fermée © V2 : ouverte F fermée ©)
Démonter et nettoyer le filtre (la pose est recommandée) ©) n Rx |
Observations : 2... enr nenuecenecceneccoue
*M2 attendre un minimum de 3 minutes pour relever la pression.
É : FT ionnisicanonte | Z | Manœuvres à | Pressions $ pr vs Résultats et £ PES L'APPAREILLAGE DE 8 réaliser relevées F instructions 2 7: CONTRÔLE manœuvres ui réparation C : Marque OC ® © Pas de fuite en Viet V2 A
S 1) Ouvrir V1, Z Reten Rs ÿ ar cl 2 Type a S | v2 purger anne 1 et/ou ue /
2 | parRG R4, Verne fs 2 re ce re AACD 15 £ | puis Rechercher 2 : TER = tue 0e bre S | refermer V1 Fuite en R3 l'origine de la 8 érhaton D or 24 DE. ZOO 3 | etvz eouenrg | fuite -Amont ë Co 5 | Ouvrir R3et ou Aval s Logs ME
Z| Ra < Réparer V1 |QO 2 d
HSE Réparer V2 |() un . / 2) Fermer R3 Si “M2 stabl able
et R4 ét 5 0 bar Clapet étanche | © y raccorder le M2= S8 M2= evérlicare
S| manoM2, £ S | ouvrir R4,8,9 2 puis V1, M2=QÙ | si m2 chute ps *142= care L l A1, 2 fermer 9, V1, PA Réparer- É Signatire . ouvrir R3 =.
£ | di) : S Déposer l'appareillage de contrôle. nl + Care précécente vérification £ 3) Fermer R3 nt ie re £ 9? S É E © DS - £ er Fe £ Le Responsable du réseau intérieur = S 2 Ou £on représentant
avec le numéro 31 manœuvre concernée GE L .| \- PA | y Observations f t+ Signature: ,
Hen
1
"1 . correct [] Fonctionnement incorrect (*) C]
(*)En « isé selon le 5 9 k : 2.) EN men
s) …
D. RES.
æ : à
mL.
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 67 / 72 des racsises
. . pr — D
ee
1 O0 Avis de mise en service lrenseigner tous les 4 / O1 Fiche de Maintenance {tous saut 8 5) / O] Fiche de dépannage (6: 2:59 |
La fréquence des maintenances estd définie dans les documents régi ementairés en vigue ur _{Au Au minimum une fois par an
CLAPET EA (à brides) Classe a Fiche à remplit par le technicien compétent et à enregisier dans le Nofier Ou Canet Saruigité par (& propriétaire CSTB |
Présentation du fichier ou carnet sanitaire OUi NON | En cas de nsque sanilaire avéré se référer aux obigations des documents ET En en vigueur = _—— La signature dy responsable du éseau intérieur Qu 500 ÉPIÉSENTANT est INhspensaDie nn
(1) Adresse de pose: Rue dt Ho lvl 1L880. Crqaeta Let Ps Sole | _
Propriétaire de l'installation Fi ct rl Tel
TT RP ét que va (2 ]vérinieateur et
\. sh £a US S Compétences reconnues par Lé F
RAD los Date d'xpration | À À DS - (2 U
— «06 1) 62/00 101
Aemde. pos de Sion fe. Corus Use & ppt
(3 )'OENTIFICATION DU CLAPET EA Marque : _Seckrs. Type EA ps rer A NE LE CPR
Diamètre: … DNA. N' de série: Ah D 34 123. Référence à la norme : NF EN … |] F
Le clapet protège du retour d'un réseau de :, …Egua. sus) gaiménal… rousse, , Fox. éylai 44
Lors mise en service remplir ce paragraphe : . neuve [] rétavaton installateur : Dane pas roger mn TS
(5] Adresse : em nr nee re NON
Avis sur le choix du dispositif de protection (cf. EN 1717): adapté (}) Non adapté © Avis réservé! ©
motif:
information du responsable du réseau intérieur ou son représentant sur ! sbligation de maintenance O0
— accès- évacuation d'eau etc }
; Mode d'évacuation des e eaux x du loca al D a £ & NL | () CONFORMITÉ AUX RÈGLES DE POSE (voir a) € es ira ra IR Mes, Plafond, Voute, Poutre, Obstacle, Passerelle.
X1 X2 : distances adaptées aux opérations de
x1 maintenance
'
X2
L _z Dre _ ST
pe À 1 87 4 l PE” CRETE nneeeeenenne ne .
Ter - Eee, Ta PORTER ' L
re Fra F1 — RS de here ao k 0,50 m mini
filtre optionnel 0,50m à
É mini 1,50 maxi Re i . P, de é | DDR EE EE x mens ue ee +de à : S #" L RSS .
ne D. , Le , É —.
EL meme Puisard
ee Caniveau
Siphon,
Drain À
Egout | ns
J
Fonctionnement non conforme (©)
nn nm ntm nn ntm mn me
—
te ri Er
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 68 / 72 =
a
Zn
SRE
Re
me
nm
———
hands
té
qu
es
2abowLing
fatiaises
rs TESTS (procédure de vérificat:
5 () Ication pour la Maintenance et le dépannage) nir compte
i
Te ts des remarques
suivantes Pour la réali Les vannes V1 et V2
doivent être à Proximité immédiate
CE L'ensemble doit être en eau et la pression suffisante
Relever la position des vannes
V1: Ouverte À fermée O
PN
RÉ Va
L'EFFICACITÉ ÊNERC
f
V2: ouverte fermée © _
Démonter et nettoyer le filtre (la pose est recommandée) C
+ p==1 Observations : Mi E=3 g Terres
2 attendre un Minimum de 3 minutes pour
relever la pression.
A = Fe IDENTIFICATION DE z Manœuvres à Pressions SSSR VATIONS Résultats et £ ee . ÉRPPRERIERE n réaliser relevé apres | S ñ CONTRÔ); & evées “na rés instructions © | réparation C ]
' Mzre e S
0 £ Pas de fuite en Viet V2 #2 | ” > 1) Ouvrir V1, 2 R3 et en R4 étanche ] 6 Lo +? | ve nie
S | V2opour Vanne 1 et/ou £ 1<7 © Or vanne 2 HS % N° de série /!Apole 125 © | ParR3et Ra, & 2 puis Rechercher 5 | Date de dernigre , : Ce | Late es me /
8 refermer V1 Fuite en R3 ee ee . 8e | éniesin: LU 22: {cé S et V2. et/ou en R4 te A js d | 5 | Ouvrir R3 et sa ris! Logo HF & | Ra Réparer V1 | £ |
C ü a Non
Réparer V2 © /Ÿ °
2) Fermer R3 “ i | à
et R4 Si … 8 Clapet étanche À | :
raccorder le w40 _ | M2- Le Vérfcmeur à | mManoM2, à | m : cm SO ouvrir R4,8,9 D | o ; du | Clapet HS Œ | 10? puis V1, *M2= 4 D | sim chute . ss O M2= ue ZA LOP 1. fermer 9, V1, Sgse ouvrir R3 |
A n |
S Déposer l’appareillage de contrôle. = | | 2 | 3)FermerR3 | Remettre l’ensemble de protection dans la 2 | 8 | ouvrir V1, 9 situation d'origine £ _ 1 Z | fermer R4 &: | ne ue E V1 ouverte F fermée ©) Es | Te * — F V2 ouverte 5 fermée © È È Noter les pieces réparées et remplacées avec le numéro de ia manœuvre concernee re À k À À. ? e£l Pièces réparées ou remplacées N° manœuvre | A Observations Fe + L- f} | Sgrare
Plomb cf 2e | | | |
Lors de la mise en service
Etanchéité du clapet (fermer V1, R4 et ouvrir V2, R3): Fonctionnement correct C] Fonctionnement incorrect (*) QC]
(*) En cas d’anomalie constatée, un contrôle de l’ensemble de protection doit être réalisé selon le & 9
Observations :
Mooif 24
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 69 / 72 2quabouwutrin
des Faraises
RAPPORT D’INTERVENTION NORMANDIE ET EE 02 $5 24 25 e + ILE-DE-FRANCE : T&, 01 34 74 95 04 - PICARDIE : Tél. 0322 91 51 51 N° BON : 564206 Fa:0236241072 N° Fax 01 34 74 57 17 N° Fou 03 22 91 25 81
NOM DU CLIENT: | qu x À c tng = Tél.:
Adresse : es” =
CP: En vite: Gavehk EL VORT d
| INTERVENTION SANS DEVIS PRÉALABLE
INTERVENTION URGENTE D'UN MONTANT SUPÉRIEUR À 150€ > ORDRE DE RÉPARATION > LF CUENT RECONNAÎT AVOIR PRIS CONNAISSANCE
DES CONDITIONS DE TARIFIGATION DE LA SOCIÉTÉ
EXÉCUTION JUSTIFICATION DE L'URGENCE NATURE DE L'INTERVENTION CRAM ET ACGEPTÉ L' DES TRAVAUX,
BON POUR ACCORD CHE “
] Et / Nom : = — ===
Pere Dates. M TR 2
Visa,
NTERVENTION [ COMPTE-RENDU DE L'I »| MATÉRIEL
DESCRIPTION DES OPÉRATIONS LIBELLÉ QUANTITÉ
RRES _escaher vurbl
= EnVre Aout che
É- Cia r:t dx. cher voter Decr
A, 6G,S & + dj iv
PS
NB km INTERVENANT Tx (A/R)
RE
Nb Heures
Le”
Horaire Déplacement
| INTERVENTION AVEC DEVIS PRÉALABLE sd)
RÉFÉRENCE DEVIS ÉMETTEUR COMMENTAIRES / ÉCARTS PAR RAPPORT AU DEVIS
N°
| ACCEPTATION DES TRAVAUX EFFECTUÉS |
LE CLIENT RECONNAÎT AVOIR COMMANDÉ LES TRAVAUX, OBJET DU PRÉSENT RAPFORT D'INTERVENTION ET QU'ILS ONT ÉTÉ CORRECTEMENT EFFECTUES, POUR LES TRAVAUX N'AYANT PAS FAIT L'OBJET D'UN DES PRÉALABLE, LE CLIENT REGONNAÎT AVOIR PRIS CONNAISSANCE AVANT L'EXÉGUTION DE L'INTERVENTION DES CONDITIONS DE
TARIFIGATION PRATIQUÉES PAR LA SOCIÉTÉ CRAM ET QUE LES TEMPS SONT DÉCOMPTÉS PAR TRANCH
BON POUR ACCORD, le clierit
ES D'UAE DEMI-HEURE.
CLIENT A RESPONSABLE CRAM
NOM DATE SIGHAYURE NOM DATE SIGNATURE
Airaseux _ |6/03/3) los a" |43:09.0/ AGE —
[ V V Sp
CODE CHANTIER CODE CLIENT N° FACTURE DIVERS
3227227 21 CONTRAT D'EXPLOITATION CÂ CONTRAT D'ENTRETIEN Q RÉGIE Q PRÉEO FOR-RTX-006/16
3" ex, (VERT) > FACTURATION - 2% ex, (BLEU) CLIENT - 3% ex, {JAUNE) > DOSSIER TECHNIQUE - 427 8x, (BLANC) » ARCHIVE SIÈGE SOCIAL : 203, rue Demidcff 76600 LE HAVRE - SAS au capital de 1.428.000 euros - R-C.S. HAVRE Ë 788 212 660 - SIRET 788 212 569 00013 - APE 3690 Z
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 70 / 72
rapport intervention ab des racaises
ALLTANZ. N°
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 71 / 72
atteStation d’aSSurance
ATTESTATION D'ASSURANCE
Nous soussignés,
GRAS SAVOYE DERO représentée par Monsieur Christophe DERO, 13 Quai George V – 76600 LE HAVRE, n° ORIAS : 07 024 330
SAS au capital de 150 000€ - RCS Le Havre 488 743 477 – SIRET 488 743 477 00017
certifions par la présente que l’Entreprise :
C.R.A.M.
203, rue Demidoff
76600 LE HAVRE
est titulaire de 2 contrats en état de validité à ce jour, souscrits auprès de la Compagnie ALLIANZ - Cours Michelet - CS 30051, 92076 PARIS La Défense Cedex - et enregistrés sous les n° 60492991 et 60493376 garantissant à concurrence des sommes ci-après ses risques de RESPONSABILITE CIVILE du fait ou à l’occasion de leurs activités professionnelles.
L’activité consiste, de manière permanente, à exploiter, surveiller, contrôler, entretenir, pour le compte de clients, de tiers ou pour son propre compte, toutes installations de chauffage, y compris chaudières à bois, de conditionnement d’air, de réfrigération, de ventilation, de fourniture ou de conditionnement d’eau froide et chaude, de fluides divers, ainsi qu’à procéder à toutes études afférentes à cette activité et à exécuter toutes opérations connexes ou annexes telles que : nettoyage, vente, livraison, fourniture et pose de matériels, réparations etc… ainsi que les activités de génie civil et électricité pour travaux de maintenance, entretien en quelques lieux que ce soit, installation.
POLICE RESPONSABILITE CIVILE 1ERE LIGNE ALLIANZ. N°60492991
RESPONSABILITE CIVILE EXPLOITATION : Par sinistre
- Dommages CORPORELS........................................................... 4.573.471 €
- Dommages MATERIELS et IMMATERIELS CONSECUTIFS
y compris les extensions du Chapitre 4 des Conditions
Particulières................................................................................... 1.524.490 € avec pour les Dommages Matériels visés au § 4-5-2 des Con-
ditions Particulières, un maximum fixé à ..................................... 152.449 €
- Dommages Immatériels non Consécutifs.................... 381.123 €
avec pour les pénalités visées au § 5-1-4 des Conditions Par-
ticulières, un maximum fixé à ....................................................... 152.449 €
- Dommages aux préposés ............................................................... 15.245 €
- Responsabilité Civile Vol .............................................................. 15.245 €
- Pollution Accidentelle pour l’ensemble des Dommages
Corporels Matériels et Immatériels qui en sont la
conséquence directe,par année d’assurance
et par sinistre.................................................................................. 457.347 €
RESPONSABILITE CIVILE APRES LIVRAISON
- Par année d'assurance et par évènement, pour l'ensemble
des Dommages CORPORELS, MATERIELS et IMMATERIELS.. 1.524.490 €
avec pour les Dommages IMMATERIELS NON CONSECUTIFS,
un maximum fixé à ........................................................................... 381.123 € ab 2aquabouwuLing des pfataises
Allianz (li)
13.720.411 €
Agence Normandie - 203, rue Demidoff - 76087 Le Havre Cedex - normandie@cram.fr - www.cram.fr 72 / 72
POLICE RESPONSABILITE CIVILE 2 ème LIGNE ALLIANZ. N° 60493376
RESPONSABILITE CIVILE EXPLOITATION : Par sinistre
- Dommages CORPORELS............................................................. 10.671.431 €
- Dommages MATERIELS et IMMATERIELS CONSECUTIFS
y compris les extensions du Chapitre 4 des Conditions
Particulières........................................................................... 13.720.411 €
avec pour les Dommages Matériels visés au § 4-5-2 des Con-
ditions Particulières, un maximum fixé à ..................................... 152.449 €
- Dommages Immatériels non Consécutifs....................................... 2.620.000 € avec pour les pénalités visées au § 5-1-4 des Conditions Par-
ticulières, un maximum fixé à ........................................................ 152.449 €
- Dommages aux préposés ................................................................ 15.245 €
- Responsabilité Civile Vol ............................................................... 15.245 €
- Pollution Accidentelle pour l’ensemble des Dommages
Corporels Matériels et Immatériels qui en sont la
conséquence directe, par année d’assurance et par sinistre.............. 304.898 €
RESPONSABILITE CIVILE APRES LIVRAISON
- Par année d'assurance et par évènement, pour l'ensemble
des Dommages CORPORELS, MATERIELS et IMMATERIELS 13.720.411 €
avec pour les Dommages IMMATERIELS NON CONSECUTIFS,
un maximum fixé à ........................................................................... 2.620.000 €
La présente attestation est valable sous réserve du règlement des cotisations pour la période du 01.01.2020 au 31.12.2020.
LA PRESENTE ATTESTATION NE CONSTITUE PAS UNE NOTE DE COUVERTURE NI UNE POLICE NI UN AVENANT. ELLE A POUR OBJET EXCLUSIF D’ATTESTER L’EXISTENCE DU CONTRAT D’ASSURANCE ET LE MONTANT DES CAPITAUX ASSURÉS. ELLE SE REFERE AU CONTRAT D’ASSURANCE QU’ELLE NE MODIFIE EN AUCUNE MANIERE ET AUQUEL ELLE NE DEROGE EN AUCUN CAS. LE CONTRAT D’ASSURANCE PEUT COMPORTER DES STIPULATIONS QUI NE SONT PAS MENTIONNEES DANS LA PRESENTE ATTESTATION, NOTAMMENT DES FINS DE NON-RECEVOIR, DES CONDITIONS SUSPENSIVES OU RESOLUTOIRES, DES CLAUSES DE DECHEANCE, D’EXCLUSION ET/OU DE RESTRICTION DE GARANTIE AINSI QUE DES FRANCHISES ET/OU DES LIMITATIONS D’INDEMNITE.
Fait au HAVRE, le 11 décembre 2019
Pour ALLIANZ,
Lucette GBEMENOU