Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - PV Conseil Municipal 28 02 2023
Procès Verbal - PV CM du 02.03.2026 signe
Procès Verbal - PV CM du 02.03.2026 signe
Procès Verbal - pv du 02.03.2026 signe compressed
Compte-Rendu - 1PV Conseil Municipal 27 06 2022
Compte-Rendu - Conseil municipal du 27012025
Procès Verbal - PV Septembre 16
Procès Verbal - PV Conseil 24 juin 2015
Procès Verbal - PV DE CARENCE CONSEIL MUNICIPAL DU 21062023
Procès Verbal - PV ORDRE DU JOUR CONSEIL DU 27012025
Procès Verbal - PV signe 02.03.2026
Document publié le Jeudi 1 janvier 2026 par la commune de Saint-Contest.
Lien du pdf (Procès Verbal - PV signe 02.03.2026)
Thèmes du document : Famille, Culture et patrimoine, Santé,
CONSEIL MUNICIPAL
SÉANCE DU 2 MARS 2026
L'an deux mille vingt-six, le deux mars à dix-neuf heures, le Conseil Municipal, légalement convoqué, s'est réuni à la Mairie en séance publique, sous la présidence de Monsieur Jean-Marc PHILIPPE, Maire.
Présents : M. PHILIPPE, M. PÉTRI, Mme BILLARD, M. GUILLOT, Mme CLOUET, Mme JUSTE, Mme ALLART,
Mme DUPONT, M. COMPAGNON, M. JACQUET, M. SIX, M. BORDAS, M. PIERRIER.
Absents excusés : Mme BARBÉ ayant donné pouvoir à M. PHILIPPE,
Mme SILINE ayant donné pouvoir à M. GUILLOT,
Mme FARGETON ayant donné pouvoir à M. PÉTRI,
Mme BÉCU ayant donné pouvoir à Mme BILLARD,
M. CARNET ayant donné pouvoir à M. COMPAGNON,
M. CHESNE ayant donné pouvoir à M. PIERRIER,
M. PAQUET-HEURTEVENT ayant donné pouvoir à M. SIX,
M. FLAMBARD.
Absents : Mme BERNARD, Mme PETITON.
Secrétaire de séance : M. PÉTRI
Nombre de Conseillers :
+ Enexercice : 23
+ Présents: 13
+ Votants: 20
Date de convocation : 26/02/2026
Date d'affichage : 26/02/2026
APPROBATION DU PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU 8 DÉCEMBRE 2025
> Aucune remarque n'étant formulée sur ce procès-verbal, il est adopté à l'unanimité par les
membres présents ou représentés.
1 — ÉQUIPEMENT - ATTRIBUTION D'UNE CONVENTION DE MANDAT DE MAITRISE D'OUVRAGE POUR LA RENOVATION ET L'EXTENSION DE LA CRECHE MUNICIPALE LA FARANDOLE — PROCEDURE SANS PUBLICITE NI MISE EN CONCURRENCE PREALABLE
Monsieur le Maire rappelle que par délibération du 30 juin 2025, la commune a acté le lancement des travaux de la crèche. Faute de compétences techniques et de ressources humaines suffisantes en interne pour assurer le suivi d'un chantier d'une telle complexité, il a été décidé de confier une mission de mandataire à un prestataire spécialisé.
Pour rappel, les missions confiées au mandataire incluent :
e L'assistance au choix du maître d'œuvre et des entreprises de travaux ;
e La gestion administrative et juridique des marchés ;
e Le suivi technique et la coordination des travaux ;
e La gestion comptable et financière de l'opération.Monsieur le Maire expose que la procédure de consultation initiale pour le choix d'un mandataire, publiée dans MEDIALEX le 22 octobre 2025, a été déclarée infructueuse en raison de l'absence de dépôt de candidature.
Compte tenu de l'urgence de la mise en conformité de la crèche La Farandole avec les nouvelles normes bâtimentaires, et conformément aux dispositions de l'article R. 2122-2 du Code de la Commande Publique, la commune a sollicité la NORMANDIE AMENAGEMENT, Société d'Économie Mixte (SEM) d'aménagement largement reconnue sur le territoire de l'agglomération Caennaise pour son expertise en conduite d'opérations publiques.
NORMANDIE AMENAGEMENT a formulé une proposition pour une mission complète (préparation des choix de maîtrise d'œuvre et travaux, gestion des marchés, suivi technique, comptable et financier) pour un montant de 43 470,00 € HT.
Le recours à cette SEM garantit à la commune :
e Une proximité territoriale et une connaissance des acteurs locaux ;
e Une sécurité juridique et technique grâce à son expérience d'aménageur ;
e Une continuité opérationnelle immédiate pour le projet de la crèche.
Le Conseil Municipal,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU le Code de la Commande Publique, et notamment ses articles L. 2422-5 à L. 2422-11 relatifs au mandat
de maîtrise d'ouvrage,
VU l'article R. 2122-2 1° du Code de la Commande Publique autorisant la passation d'un marché sans
publicité ni mise en concurrence préalable lorsque, lors d'une procédure antérieure, aucune candidature ou aucune offre n'a été déposée,
VU la réglementation relative aux normes de sécurité et d'accessibilité des établissements d'accueil du jeune
enfant (EAJE),
VU la délibération du Conseil Municipal en date du 30 juin 2025 validant l'enveloppe financière prévisionnelle
de l'opération de rénovation et d'extension de la crèche et validant la consultation relative au mandat de
travaux,
Après avoir entendu cet exposé et en avoir délibéré,
CONSTATE l'infructuosité de la procédure de consultation initiale lancée pour le mandat de maîtrise d'ouvrage.
APPROUVE le recours à la procédure sans publicité ni mise en concurrence préalable, conformément à l'article R. 2122-2 du Code de la Commande Publique.
DÉCIDE d'attribuer le mandat de maîtrise d'ouvrage à NORMANDIE AMENAGEMENT pour un montant d'honoraires de 43 470,00 € HT,
AUTORISE Monsieur le Maire à signer la convention de mandat correspondante ainsi que toutes les pièces
nécessaires à l'exécution de la présente délibération.
DIT que les crédits nécessaires sont inscrits au budget de l'exercice en cours.
Vote : Unanimité
2 — PETITE ENFANCE — STRUCTURE D'ACCUEIL LA FARANDOLE :
REGLEMENT DE FONCTIONNEMENT
La crèche La Farandole est un Etablissement d'Accueil de Jeunes Enfants (EAJE), géré par la Commune. Il fonctionne conformément aux dispositions du décret n° 2000-762 du 1er août 2000, modifié, et du décret n° 2010-613 du 7 juin 2010 relatifs aux établissements et services d'accueil des enfants de moins de 6 ans et modifiant le Code de la Santé Publique,
A ce titre, et concernant le règlement de fonctionnement de ces établissements, l'article R2324-30
du CSP prévoit que :« Les établissements et services d'accueil élaborent un règlement de fonctionnement qui précise les modalités d'organisation et de fonctionnement de l'établissement ou du service ».
Ce règlement permet d'assurer un cadre légal de fonctionnement auprès des familles et des organismes institutionnels de tutelle tels que la Caisse d'Allocations Familiales et le Conseil Départemental (Protection Maternelle et Infantile).
Afin d'ajuster le règlement intérieur à l'évolution des modalités de fonctionnement de la structure, il est donc proposé de modifier ce document et de valider, en particulier :
- le plancher défini par la Caisse Nationale d'Allocations Familiales,
- les modalités de facturation des repas décommandés hors délai,
- les modalités de calcul de la mensualisation des contrats,
Le Conseil Municipal,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU le Code de l'Action Sociale et des Familles,
VU le Code de la Santé Publique,
VU le décret n° 2021-1131 du 31 août 2021 relatif aux assistants maternels et aux établissements d'accueil de jeunes enfants,
VU la délibération du Conseil Municipal en date du 27 janvier 2025 portant modification du règlement de fonctionnement de l'établissement de la petite enfance La Farandole,
CONSIDERANT la nécessité d'actualiser le règlement de fonctionnement de la crèche La Farandole suite aux évolutions contextuelles,
CONSIDERANT le projet de règlement de fonctionnement annexé à la présente délibération,
Après avoir entendu cet exposé et en avoir délibéré,
APPROUVE le règlement de fonctionnement de la crèche La Farandole tel qu'annexé à la présente délibération,
AUTORISE M. le Maire à signer le règlement ainsi modifié et tout document afférent.
Vote : UnanimitéRèglement de
fonctionnement Approuvé par délibération du Conseil
Municipal en date du 2 mars 2026
Crèche Municipale La Farandole. Janvier 2026
LA FARANDOLE
2 place de la Mairie
14280 SAINT CONTEST
tel : 02.31.53.96.05
Mail : farandole@mairie-saint-contest.frTable des matières
1) Préambule nn 3
2) Le gestionnaire... errrrrnreernrerernree 3
3) L'établissement rien
ITRNTITÉ css nerernnennennnnnnrnmnnnnennnnnnnnennnne
MISSION inner
Attribution des places
4) L'encadrement
La direction... inner
Modalités de continuité de direction
Analyses dés Pratiques sssonemmmnenmenemmnnmmmennamennnn.l 5
5) Les modalités d'admission et d'accueil 6
Modalités d'accueil... diner 6
Période d'adaptation ire 7
Suivi et protection médicale de l'enfant …….. 7
L'accueil d'enfant en situation de handicap 9
6) Contractualisation, Tarification et Facturation 9
La CONtFACtUAlISATION sssssssrerssermnnnannrnennnnnnnensn den, 9
La tarification
La mensualisation
LA TACTUFATION ssnssmmenennenenenmanennensenmeninnnennennenemenrnnese
7) Révision du contrat, dénonciation, eXCIUSION ss 12
Conditions de révision du contrat\rRiéameule La crèche municipale LA FARANDOLE est un établissement d'accueil du
jeune enfant (EAJE) recevant de manière collective, régulière,
occasionnelle et en urgence des enfants âgés de 10 semaines à 6 ans.
Cet établissement fonctionne conformément :
+ aux dispositions des Décrets N° 2000-762 du 1er août 2000, relatif aux établissements et services d'accueil des enfants de moins de 6 ans et modifiant le chapitre V, section 2, du titre Ter du livre Il du Code de la Santé Publique, N° 2207-230 du 20 février 2007 et N° 2010-613 du 10 juin 2010 et de ses modifications éventuelles + à la lettre circulaire CAF PSU N° 2014-009 du 26 mars 2014 et aux instructions en vigueur de la Caisse Nationale d'Allocations Familiales, notifiées dans le guide PSU mode d'emploi, toute modification étant applicable. + aux dispositions du règlement de fonctionnement ci-après.
z ! A e
La crèche municipale LA FARANDOLE est gérée par la Commune de Saint-Contest, sous la responsabilité du Maire. Dénomination du Gestionnaire de l'équipement : COMMUNE DE SAINT-CONTEST
Statut : COLLECTIVITÉ TERRITORIALE
Adresse du siège social : PLACE DE LA MAIRIE 14280 ST CONTEST
Téléphone : 02.31.44.56.14 E-mail : accueil@mairie-saint-contest.fr
Police d'assurance : 01001192M
3 , 9st i t
Identité
Dénomination de l'établissement : CRECHE MUNICIPALE LA FARANDOLE
Adresse : 2 PLACE DE LA MAIRIE 14280 ST CONTEST
Téléphone : 02.31.53.96.05 E-mail: farandole@mairie-saint-contest.fr
La crèche municipale LA FARANDOLE assure pendant la journée un accueil collectif, régulier, occasionnel et d'urgence,
d'enfants âgés de 10 semaines à 6 ans. Dans des locaux accueillants et fonctionnels.
LA FARANDOLE est un lieu qui constitue un repère important pour l'enfant et sa famille.
Mission
Elle a pour mission : * De veiller à la santé, la sécurité, au bien-être et au développement physique, psychique, affectif, cognitif et social des enfants qui sont confiés.
* De contribuer aussi à l'éducation des enfants accueillis dans le respect de l'autorité parentale, à la participation des familles et la socialisation précoce des enfants, notamment ceux en situation de pauvreté ou précarité.
* De mettre en œuvre un accueil favorisant l'inclusion des familles et enfants présentant un handicap ou atteints de maladie(s) chronique(s).
* De favoriser la conciliation par les parents de jeunes enfants de leur temps de vie familiale,
professionnelle et sociale, notamment pour les personnes en recherche d'emploi et engagées dans
un parcours d'insertion sociale et professionnelle et les familles monoparentales.
* De protéger les enfants et le cas échéant, la crèche peut être amenée à collaborer avec la CRIP
(Cellule de Recueil des Informations Préoccupantes) et la PMI (Protection Maternelle et Infantile)
pour des situations préoccupantes.La crèche «La Farandole» est agréé par la PMI pour 16 places d'accueil régulier, incluant : + la possibilité d'accueil occasionnel + 1 place pour de l'accueil d'urgence et + 1 place d'accueil d'enfant de parents engagés dans un parcours d'insertion sociale et professionnelle. En référence, à l'article D.214-7 du Code de l'Action Sociale et des Familles.
À noter que l'agrément est baissé à 12 places durant chaque période de vacances scolaires.
Afin de correspondre aux besoins d'un maximum de parents, elle est ouverte 5 jours par semaine (du lundi au vendredi) de 08h00 à 18h00 toute l'année hormis le pont de l'Ascension, les 3 premières semaines d'août et une semaine entre Noël et le jour de l'An (les dates exactes sont précisées chaque année en amont par voie d'affichage et sur le calendrier du contrat d'accueil).
* L'accueil est contractuel : les termes du contrat sont définis lors de l'inscription définitive pour une durée de 12 mois maximum (en 2 parties).
* Tout contrat est révisable en cours d'année si des modifications significatives interviennent, tant à la demande des
parents qu'à celle de la directrice de la structure.
+ La structure est ouverte en priorité aux familles de la commune de Saint-Contest ainsi qu'aux enfants en situation de handicap(s).
Attribution des places
Une commission d'attribution a lieu chaque année en mars. Elle est composée d'élus municipaux et de la directrice de la Farandole. Les places sont attribuées d'après la liste d'attente et selon les critères suivants : 1) habitants de St Contest -2) demande de garde à temps plein en terme de jour et d'horaires d'utilisation - 3) et suivant l'ordre d'inscription sur la liste d'attente.
L'encadrement garanti un rapport d'un professionnel pour 6 enfants conformément du décret n°2021-1131 du 30 août 2021. II
est assuré par des personnes qualifiées conformément aux textes en vigueur.
Ainsi l'équipe se compose de : + 1 directrice Educatrice de Jeunes Enfants diplômée d'état + 1 Auxiliaire de Puériculture diplômées d'état « 3 Animatrices titulaires du CAP Petite Enfance dont 1 à 50% + et en renfort 2 personnes à temps partiel.
La direction
Nom:JULIANT Prénom: VALERIE Qualification : Educatrice de Jeunes Enfants diplômée d'État
Ses fonctions sont les suivantes :
“Garantir un accueil de qualité des enfants confiés par une prise en charge globale de tous leurs besoins
“Stimuler et coordonner au quotidien l'action éducative de l'équipe.
“Assurer la gestion administrative
“Assurer l'encaissement des participations des familles
"Assurer toute information sur le fonctionnement de l'établissement
‘Elaborer le projet d'établissement en lien avec l'équipe d'encadrement ainsi que le règlement de fonctionnement
“Organiser la continuité de la fonction de direction— Envers les familles :
“Organiser l'accueil des familles et participer aux décisions d'admission et de répartition des enfants dans les groupes «Garantir la qualité de l'accueil et la qualité de la relation des familles avec l'équipement «Garantir la participation des parents à la vie de la structure
“Veiller à la mise en œuvre des protocoles d'hygiène et médicaux
«Signer le contrat d'accueil régulier avec les familles
.Accompagner les parents tout en protégeant les enfants. La crèche est dans l'obligation de signaler aux instances
compétentes toute situation qui pourrait compromettre le respect des droits des enfants.
La directrice exerce le pouvoir hiérarchique sur le personnel, participe à sa formation individuelle et collective, gère les congés et l'application de l'emploi du temps du personnel.
Elle veille également au respect des règles d'encadrement des enfants. Elle encadre les stagiaires éventuels.
Modalités de continuité de la fonction de direction
Conformément au décret n°2021-1131 du 30 août 2021, en l'absence de la directrice de l'établissement, la continuité de
direction est assurée par la personne la plus qualifiée de la structure soit Annie DESDEVISES diplômée Auxiliaire de Puériculture. (En cas d'absence de ces 2 personnes, la délégation sera donnée à la personne la plus diplômée présente ce jour-là.)
Elle assure la continuité du rôle de directrice mentionné ci-dessus, en restant en étroite relation avec le gestionnaire. Elle
gère les questions courantes et notamment la gestion du planning des enfants, du respect des protocoles établis et des
ressources humaines. (Cf. Protocole Continuité de direction).
Analyse des pratiques
L'équipe d'encadrement bénéficie d'heures d'Analyse des Pratiques Professionnelles depuis janvier 2023 conformément au
n°2021-1131 du 30 août 2021. |l a été convenu d'effectuer 6 heures annuelles animées par Madame Virginie MONTEMBAULT Animatrice de Groupe d'Analyse de Pratiques diplômée.
Les 6 heures annuelles sont complétées par une séance de 2h pour l'ensemble de l'équipe de la Farandole, animée par Madame Blandine De Goussencourt Psychomotricienne intervenante extérieure.Un dossier d'inscription est constitué avec différentes autorisations à remplir. Il est mis à jour annuellement ou en cas de
modification de la situation familiale.
Il sera demandé de fournir les pièces suivantes :
© Une photocopie du livret de famille
© Une photocopie des vaccinations obligatoires et maladies infantiles (à renouveler) © Un certificat médical délivré par le médecin de l'enfant datant de moins de 2 mois et attestant de l'absence de toute contrindication à la collectivité. Produit au plus tard dans les 15 jours de l'inscription (arrivée).
© Les différentes autorisations parentales fournies à signer.
© Une ordonnance médicale précisant le protocole de soin à apporter en cas d'affection chronique,
© Les ordonnances pour l'administration de Paracétamol Doliprane® en cas de fière et/ou douleur, pour l'administration de Dolodent® ou Camilia® en cas de poussées dentaire douloureuse, pour l'administration d'Arnica Montana® (granules) et/ou application d'Hémoclar® en cas d'hématome important et pour l'application de la pâte à l'eau protectrice
OXYPLASTINE® en cas d'érythème fessier.
© Le numéro de sécurité sociale dont dépend l'enfant,
© Le numéro d'allocataire CAF, (en vigueur dans le Calvados) ou la photocopie de l'avis d'imposition N-2, {pour les non-
allocataires C.A.F) ou une attestation MSA
© La photocopie d'un justificatif de domicile de moins de 3 mois,
© Les coordonnées de travail des 2 parents (adresse et téléphone) et des personnes à contacter en cas d'urgence.
© Une attestation d'assurance responsabilité civile (comportant le nom et le prénom de l'enfant). © En cas de divorce, une copie du jugement spécifiant que l'enfant est à la charge et sous l'autorité parentale du parent.
Modalités d'accueil
Le port de bijoux est strictement interdit pour des raisons de sécurité (ingurgitations, blessures) et nous déclinons
toute responsabilité en cas de perte, détérioration ou vol.
La structure est ouverte du lundi au vendredi de 08h00 à 18h00. Conformément à la Lettre Circulaire CAF PSU 2014-009, les
enfants sont accueillis en fonction du besoin des parents sur ces horaires d'ouverture.
Pour des raisons d'organisation et de respect du rythme des enfants, les enfants sont accueillis le matin entre 8h00 et 9h00, ils doivent arriver propres (couche de la nuit changée), habillés et ayant terminé leur 1er repas. Le soir, les départs
s'effectuent entre 16h00 et 18h00.
Prévoir un sac personnel au nom de l’enfant contenant :
- une tenue de rechange complète adaptée à la taille et à la saison
- un chapeau et lunettes de soleil (le cas échéant)
- systématiquement le doudou et/ou la suce à ranger aux emplacements prévus dans la salle de vie.
- 1 biberon qui restera sur place pour les bébés au biberon
- pour les enfants marcheurs, une paire de bottes de pluie qui resteront sur place
Conformément aux décrets 2007-203 du 20 février 2007 et 2010-613 du 7 juin 2010 ainsi qu'à la circulaire CAF PSU n° 2014-009
du 26 mars 2014 l'alimentation, les couches et produits d'hygiène corporelle sont fournis par la structure gracieusement. Le
lait en poudre fourni par la crèche est de la Marque Guigoz®. Les biberons sont reconstitués avec de l'eau de source Cristalline®. Si les parents préfèrent une autre marque de lait et/ou d'eau cela restera à fournir. Il faudra prévoir aussi le nombre de dosettes de lait en poudre nécessaires pour la journée + 1 dosette supplémentaire. Préciser la préférence pour le mode de réchauffage. 6
ÆFToute absence doit être signalée dans les plus brefs délais, avant 9h00 et pour les absences connues au moins 72h à
l'avance (annulation repas). Toute annulation hors délai fera l'objet d'une facturation du repas au tarif en vigueur (variable selon le type de repas : bébé, moyen, grand).
Arrivée le matin : Il faut tenir compte du temps de transmissions (facturable comme temps d'accueil). Donc le pointage s'effectue en entrant dans la salle de vie. Soit une entrée au plus tard à 8h45. Après 9h00, l'équipe se laisse le droit de refuser l'accès à l'établissement (porte d'entrée fermée à clé).
Départ en fin de journée : L'enfant ne sera remis qu'à ses parents où à une personne majeure autorisée par écrit et munie d’une pièce d'identité après information de la crèche par les parents.
Les premiers départs autorisés s'effectuent à partir de 16h00. Personne ne peut pénétrer avant 16h00. Il faut tenir compte du temps de transmissions (facturable comme temps d'accueil). Donc le pointage s'effectue en sortant de la salle de vie. Soit une sortie au plus tôt à 16h15. Tous les enfants doivent avoir impérativement quitté les lieux pour 18h00.
Les horaires d'ouverture et de fermeture doivent êtres scrupuleusement respectés, ceci pour une bonne organisation de la crèche, le bien-être des enfants mais aussi pour des raisons de sécurité et notamment d'assurance. Après 18h00, et en cas de retard des parents, sans possibilité de les joindre, ni une tierce personne (famille ou proches dont les coordonnées auront été communiquées à l'établissement lors de l'inscription), le commissariat de police sera alerté en vue d'une prise en charge de l'enfant.
Un protocole de sûreté a été mis en place et doit être respecté par les familles (Cf Protocole de sûreté). Il stipule que l'accès aux locaux est interdit aux accompagnateurs.
L'accueil est progressif et se réalise sur une période d'adaptation dont la durée est évaluée en fonction de chaque
enfant et la disponibilité des parents. La 1ère séance s'effectue avec le parent, la seconde 1/4 d'h seul, puis la 3è durant 1/2h seul et ainsi de suite en progressant régulièrement. L'adaptation est facturée à compter de la première % heure effectuée.
RAP
La période d'adaptation
Suivi et protection médicale de l'enfant
Lors de l'inscription, les responsables légaux signent une autorisation afin qu'en cas d'accident ou de maladie, les
autorités médicales compétentes puissent faire transporter l'enfant dans les structures adaptées. Un enfant présentant des signes évidents de maladie ne pourra être accueilli sans l'accord explicite du médecin ; ilne sera réintégré qu'après avis médical et avec l'accord de la directrice.
Tout enfant présentant des signes pathologiques au cours de la journée peut être rendu à la famille. Celle-ci doit
consulter son médecin traitant et avertir la directrice du diagnostic.En application de l'article R. 2111-1.-1. du Décret n° 2021-1131 du 30 août 2021, l'équipe d'encadrement est autorisée à
administrer des médicaments aux enfants pris en charge, à la demande du où des titulaires de l'autorité parentale ou
représentants légaux.
Avant d'administrer les soins ou les traitements médicaux, le professionnel de l'accueil du jeune enfant procède aux vérifications suivantes :
1° Le médecin n'a pas expressément prescrit l'intervention d'un auxiliaire médical:
2° Le ou les titulaires de l'autorité parentale ou représentants légaux de l'enfant ont expressément autorisé par écrit ces
soins ou traitements médicaux ;
3° Le médicament ou le matériel nécessaire a été fourni par le ou les titulaires de l'autorité parentale où représentants
légaux de l'enfant ; tout antibiotique devant être reconstitué sur place à la crèche par le parent devant le professionnel 4° Le professionnel de l'accueil du jeune enfant réalisant les soins ou traitements médicaux dispose de l'ordonnance médicale prescrivant les soins où traitements ou d'une copie de celle-ci et se conforme à cette prescription ; 5° Le ou les titulaires de l'autorité parentale ou représentants légaux de l'enfant ont préalablement expliqué au professionnel de l'accueil du jeune enfant le geste qu'il lui est demandé de réaliser.
Pour toute nouvelle ordonnance, une nouvelle autorisation parentale doit être signée.
Chaque geste fait l'objet d'une inscription immédiate dans un registre dédié précisant:
- Le nom de l'enfant et du professionnel - La date et l'heure de l'acte - L'acte réalisé et le nom du professionnel l'ayant
réalisé - Le nom du médicament administré et la posologie.
En cas de fièvre survenue pendant l'accueil de l'enfant, les parents seront contactés expressément pour être informés de l'état de leur enfant. Et il sera décidé ou non d'administrer du Doliprane infantile (rose) ou de récupérer l'enfant selon la situation jugée urgente ou non.
En cas d'érythème fessier, l'équipe utilise uniquement la pâte à l'eau protectrice OXYPLASTINE. Le cas échéant, la crème solaire peut être fournie par la crèche (uniquement une crème hypoallergénique adaptée aux tout-petits de la marque A-DERMA indice 50+)
En application de l'article R2324-39 du Code de la santé publique (cf du Décret n° 2021-1131 du 30 août 2021), le gestionnaire a nommé Mme Mathilde DETHAN Infirmière-Puéricultrice Diplômée d'Etat comme Référent Santé et Accueil Inclusif à raison de 20h annuelles.
Ses missions :
> Informer, sensibiliser et conseiller l'équipe en matière de santé du jeune enfant et d'accueil inclusif des enfants en
situation de handicap ou atteints de maladie chronique
> Contribuer, en concertation avec la direction, à l'établissement des protocoles
» Présenter et expliquer aux professionnels les protocoles de la structure : dont le protocole détaillant les conduites à
tenir et les mesures à prendre en cas de suspicion de maltraitance ou de situation en danger pour l'enfant. Mais aussi le protocole « administration des médicaments ».
> Mettre en œuvre les mesures nécessaires à la bonne adaptation, au bien-être, au bon développement des enfants et au respect de leurs besoins.
> Veiller à la mise en place de toutes mesures nécessaires à l'accueil inclusif des enfants en situation de handicap, vivant
avec une affection chronique, ou présentant tout problème de santé. » Aider et accompagner l'équipe dans la compréhension et la mise en œuvre des PAI > Assurer des actions d'éducation et de promotion de la santé auprès des professionnels > Procéder à un examen de l'enfant afin d'envisager une orientation médicale avec l'accord des titulaires de l'autorité parentale
8
11
#Le référent Santé et Accueil Inclusif peut accéder au dossier médical de l'enfant avec l'accord du médecin de l'enfant dans le cadre du PAI.
Il informe les titulaires de l'autorité parentale ou représentants légaux de l'enfant des conditions dans lesquelles des soins et traitements médicaux mentionnés àl'article L2111-1 du Code de la Santé Publique le cas échéant, seront administrés à leur enfant.
L'accueil d'enfants en situation de handicap (PA)
L'accueil des enfants présentant des troubles de la santé est possible, dans la mesure où il est compatible avec la vie en
collectivité. Un projet d'accueil individualisé en bonne et due forme devra être rédigé.
ILest possible, dans l'intérêt de l'enfant, que des professionnels paramédicaux extérieurs interviennent dans la structure
afin de prodiguer des soins spécifiques prévus par un protocole.
D'une capacité d'accueil de 16 places en journée continue, «La Farandole», agréée par la PMI, garantit une place pour les
enfants dont les parents sont engagés dans un parcours d'insertion sociale et professionnelle (RSA) et offre lapossibilité d'une place en «accueil d'urgence » au tarif plancher.
& a en ssié "
La tarification horaire est calculée sur la base du contrat conclu avec les familles, adapté à leurs besoins (Conformément à la LC CAF PSU 2014-009)
La contractualisation
Pour les besoins d'accueil réguliers, correspondant à un rythme et une durée prévisible, un contrat d'accueil est impérativement signé par le(s) parent(s)/responsable(s) légaux pour la durée de l'inscription à partir des besoins réels exposés par la famille, la directrice de l'établissement aidant à la détermination de ces besoins
L'accueil est contractuel, les termes du contrat sont définis lors de l'inscription définitive pour une durée de 12 mois maximum en 2 contrats distincts (le 1er jusqu'au 31/12 et le 2nd jusqu'au 31/7; le mois d'août étant de l'accueil temporaire)
Tout contrat est révisable en cours d'année si des modifications significatives interviennent, tant à la demande des parents qu'à celle de la directrice de la structure.
Le contrat d'accueil conclu avec les parents précise :
- les jours et temps de présence demandés par les parents : horaire par jour, nombre de jours par semaine, de mois dans
l'année et ce en fonction des disponibilités de l'établissement;
- le montant de paiement de la famille;
- les conditions selon lesquelles le contrat d'accueil peut être révisé ;
- les jours de congés des familles en dehors de la période de fermeture de la structure.
- l'accord de la famille à la participation de la Farandole à l'enquête statistiques FILOUE
Les subventions publiques octroyées par la Caisse d'Allocations Familiales aux gestionnaires des structures d'accueil du jeune enfant sont basées en partie sur les heures de fréquentation réelle des enfants. Ces heures doivent être fiables, pour que les subventions publiques versées par la CAF correspondent au juste financement. Dès lors, le gestionnaire est tenu à la plus grande vigilance quant au correct enregistrement de ces heures. Les familles sont invitées à informer la direction de la structure de toute erreur dans le relevé d'heures de présence réelle qui leur serait transmis. Des contrôles peuvent être diligentés par la CAF. 9La tarification
Le tarif horaire est calculé au moment de l'inscription de votre enfant via le service CDAP sur caf.fr (convention avec la
CAF) avec accord préalable de la famille. Il s'agit d'un service internet à caractère professionnel permettant de consulter les éléments du dossier, nécessaires à l'exercice de la mission de la directrice. Cet accord dispense de fournir l'attestation papier.
Conformément à la loi « informatique et libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978, il est rappelé que vous pouvez vous opposer à la consultation de ces informations. Dans ce cas, il vous appartient de fournir les informations nécessaires au traitement de votre dossier, à savoir l'attestation CAF la plus récente faisant apparaître les ressources du foyer (année N-2).
Pour les familles affiliées à la MSA, faute d'attestation, il convient de remettre les originaux des derniers avis d'imposition
en vigueur du foyer pour copie.
En l'absence de l'attestation ou de l'autorisation d'accès à CDAP, le tarif le plus élevé sera appliqué.
Vérifiez que votre dossier CAF soit à jour, même pour les familles ne bénéficiant pas de prestations allocations familiales, le tarif appliqué en dépend.
Le tarif horaire est variable selon les revenus et la composition du foyer conformément au barème CNAF fixé chaque
année et révisé au 1er janvier. La participation des familles correspond à un taux d'effort modulable en fonction du
nombre d'enfants dans la famille, dans les limites d'un plancher et d'un plafond défini annuellement par la CNAF. Ils sont
communiqués chaque année par la CAF aux EAJE.
PLANCHER ET PLAFOND DES RESSOURCES Plancher Plafond
MENSUELLES 2023 814,62€ 8500€
Famille de : 1 2 3 4Aà7 8 enfants
° enfant enfants enfants enfants et+
Revenu Revenu Revenu Revenu Revenu
Taux d'effort mensuel mensuel mensuel mensuel mensuel
x x x x x par heure
La participation de la CAF et/ou MSA intervient EN AMONT sur les tarifs de base.
Pour les familles ne fournissant pas de justificatifs de revenus c'est le tarif plafond qui sera appliqué.
Pour les familles justifiant l'absence de revenus c'est le tarif plancher qui sera appliqué.
La révision des tarifs intervient au 1er janvier de chaque année en fonction de la révision des barèmes CAF, Si votre situation venait à changer en cours de contrat (déménagement, naissance, ..), celui-ci sera révisé. Pour les enfants extérieurs à la Commune le tarif horaire est majoré de 10 %. 10Pour les familles avec un enfant en situation de handicap, (bénéficiaire de l'AEEH), dans la fratrie, latarification
appliquée sera la tranche inférieure à celle correspondant aux ressources de la famille.
Pour les familles en accueil d'urgence, c'est le prix plancher qui est appliqué.
Pour les enfants en résidence alternée, un contrat est établi avec chacun des parents en fonction de leur
nouvelle situation familiale. Dans un souci d'équité de traitement, les modalités de calcul sont identiques qu'il y ait,
ou non, un partage des allocations familiales. La charge de l'enfant en résidence alternée doit être prise en compte par les deux ménages. En cas de famille recomposée, les ressources et les enfants du nouveau conjoint sont à prendre en compte.
La participation demandée à la famille couvre la prise en charge de l'enfant pendant son temps de présence dans la
structure y compris les soins d'hygiène (couches, produits de toilette, etc.) et l'alimentation. La participation financière fait l'objet d'un contrat ré-actualisable en cours d'année si les conditions l'exigent.
Le contrat est établi en fonction du temps d'utilisation de la crèche choisi par la famille à l'inscription de l'enfant.
Tout dépassement sera facturé à terme échu. Une demi-heure entamée est due.
La mensualisation
La mensualisation consiste en un étalement, un lissage des participations familiales sur l'année. Ainsi, le montant des
participations familiales est divisé par le nombre de mois contractualisés (présence de l'enfant prévue). Les dates de congés de l'enfant sont déduites à postériori.
Modalités de calcul de la mensualité :
{nombre de jours contractualisés x nombre d'heure par jour) 7 nombre de mois contractualisés = nombre d'H x tarif horaire = mensualité de base
RAPPEL : le contrat d'engagement annuel prévoit 2 périodes de mensualisation (du : date d'entrée au 31/12 et du 1er/01 au 31/08) pour être au plus proche du besoin des familles.
11La facturation
Le versement de la participation familiale est effectuée à terme échu avant le 15 du mois suivant les heures réalisées. Pendant la période d'adaptation, le calcul de la participation financière de la famille est établi au réel à compter de la 1e 1/2h effectuée.
Si des heures sont réalisées au-delà du contrat prévu, elles sont facturées aux familles en appliquant le tarif horaire. Toute 1/2heure entamée est due.
A noter que le pointage s'effectue «aux arrondis au cadran» et non «à l'amplitude» (ex : l'enfant présent de 8h15 à 17h15 soit
9h00 , arrondi à la 1/2h, on le considère présent de 8h à 17h30 soit 9h30).
Les déductions possibles concernent réglementairement:
- la fermeture exceptionnelle de l'établissement (fermetures non prévues) ;
- l'hospitalisation de l'enfant avec attestation
- une maladie supérieure à 1 jour (le délai de carence comprend uniquement le 1er jour d'absence), sur présentation d'un
certificat médical. Ces déductions s'effectuent sur la base du tarif horaire de la famille
Les mensualités seront réglées soit en ligne via le Portail Famille de la Commune soit par prélèvement ou par chèque ou CESU papier avant la date d'échéance indiquée. Si la facture n'est pas réglée avant la date prévue, un avis de somme à payer
sera envoyé et à régler directement au Trésor Public.
A
Conditions de révision du contrat
Le contrat peut être révisé à la demande des familles et/ou du gestionnaire, selon les possibilités d'accueil de la structure et en fonction de l'évolution du besoin de la famille. Lorsque des changements importants interviennent au sein des familles, ils peuvent impacter le montant des ressources à considérer pour le calcul de la participation familiale. La famille doit informer la CAF des changements de situation afin que ceux-ci soient pris en compte dans le service CDAP sur caf.fr.
12
15
QModalités de dénonciation du contrat
En dehors des situations d'urgence, soumises à l'appréciation de la directrice de l'établissement, les parents sont invités à déclarer leur intention de sortie définitive de l'enfant avec une confirmation écrite.
En cas de départ de l'enfant les parents doivent ainsi en informer la directrice par écrit 1 mois à l'avance (préavis). Le préavis doit être envoyé par lettre recommandée avec avis de réception. Afin d'éviter tout litige, aucune autre forme de préavis ne sera considérée comme valable. Les raisons valables sont : déménagement éloigné, mutation professionnelle, perte d'emploi, entrée à l'école maternelle en cours d'année.
Quelle que soit la date d'envoi du préavis, le paiement du mois en cours sera dû. En cas de départ non signalé à
l'établissement dans les délais prévus, les parents seront tenus au paiement d'un mois de préavis (sans prise en compte
du droit à congés).
En tout état de cause, l'établissement est fondé à reprendre la libre disposition de la place à compter du 8ème jour d'absence non motivée ou non signalée et ce après avoir averti là famille par courrier recommandé avec accusé de réception.
Motifs d'exclusions
- Non-paiement de la participation familiale, après avoir négocié d'éventuelles modalités de règlement et avoir envoyé deux rappels avec accusé de réception ;
- Non-respect du règlement de fonctionnement où du contrat, après deux rappels avec accusé de réception, le
gestionnaire est en droit de refuser l'enfant dans sa structure de manière définitive.
Les parents prennent l'engagement de se conformer au présent règlement de fonctionnement dont un exemplaire leur
est remis à l'admission de leur enfant dans la crèche.
Conformément à la loi «informatique et libertés» du 6 janvier 1978, les familles disposent d'un droit d'accès, de rectification et
d'opposition aux informations les concernant. Ce droit peut s'exercer à tout moment.
Ce règlement est affiché dans les locaux.
Il est rappelé qu'il est interdit de fumer et/ou de vapoter dans les locaux, que l'accès aux locaux est interdit aux
accompagnateurs et de faire pénétrer les animaux domestiques dans l'enceinte de la structure
Fait à St Contest, le
Signatures précédées de la mention manuscrite «lu et approuvé»
Les Parents La Directrice Le maire
Valérie JULIANT Jean-Marc PHILIPPE
Nos partenaires :
Calvados
LE DEPARTEMENT 133 — EQUIPEMENT — CONTRAT DEPARTEMENTAL DE TERRITOIRE
DE LA COMMUNAUTE URBAINE : SIGNATURE DE L'AVENANT N° 2
M. le Maire expose à l'assemblée que dans le cadre de la nouvelle politique contractuelle d'aides aux territoires 2022-2026 du Département du Calvados, les Etablissements Publics de Coopération Intercommunale (EPCI) et les Communes pôles de centralité (pôles principaux ou intermédiaires) sont éligibles au contrat de territoire.
Le contrat départemental de territoire 2022-2026 est signé entre le Département et chaque maître d'ouvrage éligible. Il permet de bénéficier d'aides en investissement sur des projets à réaliser et correspondant aux enjeux identifiés sur le territoire.
Lors de la session du 24 novembre 2025 du Conseil Départemental du Calvados a délibéré sur deux mesures le 24 novembre dernier :
+ Mesure n° 1 : prolongation des contrats de territoire d'une année supplémentaire jusqu'en
2027 ;
e Mesure n° 2 : optimisation des crédits dédiés au vélo.
Le Conseil Municipal,
VU le projet d'avenant n° 2 à la convention relative au contrat départemental de territoire 2022-2027 de Caen la mer avec la Commune de Saint-Contest,
CONSIDERANT la validation de l'avenant n° 2 à la convention relative au contrat départemental de territoire 2022-2027 de Caen la mer avec la Commune de Saint-Contest,
Après en avoir délibéré,
AUTORISE M. le Maire à signer l'avenant n° 2 à la convention relative au contrat départemental de territoire 2022-2027 de Caen la mer avec la Commune de Saint-Contest ainsi que tout autre document nécessaire à l'application de la présente délibération.
Vote : Unanimité
17Calvados
LE DÉPARTEMENT
CONVENTION RELATIVE AU
CONTRAT DÉPARTEMENTAL DE TERRITOIRE 2022-2027
DE CAEN LA MER
avec la commune de SAINT-CONTEST
Avenant n°2
Entre,
Le Département du Calvados, représenté par son Président, Monsieur Jean-Léonce DUPONT, agissant en
application d'une délibération de la session du Conseil départemental du
24 novembre 2025,
et
La commune de Saint-Contest représentée par son Maire, Monsieur Jean-Marc PHILIPPE, agissant en
application d'une délibération du conseil municipal du...
Vu le contrat de territoire signé le 5 octobre 2023,
Vu l'avenant 1 signé le 8 avril 2025,
Vu la délibération du Conseil Départemental du 4 mars 2025 relative à l'ajustement des modalités de
versement des aides aux territoires,
Vu la délibération du Conseil Départemental du 24 novembre 2025 relative à l'ajustement de la durée des contrats de territoire.
Il a été convenu ce qui suit :
Article 1°:
L'article 1 « OBJET ET DURÉE DU CONTRAT » est modifié de la façon suivante :
La présente convention précise les modalités de mise en œuvre du dispositif « contrat départemental de
territoire » sur le territoire de Caen la Mer et les modalités d'attribution des subventions du Département
au maître d'ouvrage, pour les projets éligibles qui lui auront été présentés. Il définit les engagements
réciproques des parties et se substitue au précédent contrat sans toutefois impacter les actions déjà
engagées financièrement au titre du précédent contrat (contrat de territoire 2017-2021 ou contrat APCR).
Le présent contrat est établi pour une période de six ans, jusqu'au 31 décembre 2027. Il définit les
modalités d'attribution et de paiement des subventions d'investissement accordées par la commission
permanente du Département dans le cadre de la stratégie Calvados Territoires 2030.
18Article 2:
L'article 2.1 « AIDE FINANCIÈRE » est modifié de la façon suivante :
Pour la durée du présent contrat de territoire (2022-2027), le Département peut accompagner
financièrement le maître d'ouvrage après transmission d'une demande de subvention pour un projet
d'investissement répondant aux priorités de la stratégie Calvados Territoires 2030.
Article 3:
L'article 5.2 « Délais de caducité des subventions » est modifié de la façon suivante :
Le délai de versement de la subvention est limité à cinq ans après la date de la Commission permanente
attribuant la subvention, par dérogation du règlement financier départemental. Au-delà de ce délai, la
subvention est considérée comme caduque.
Concernant spécifiquement les subventions accordées pour la réalisation de PLUI, le délai de versement
de la subvention est porté à 7 ans suivant la date de la commission permanente attribuant la subvention,
au regard du temps nécessaire pour réaliser le PLUI.
Toute opération programmée non déposée avant le 30 septembre 2027 sur le téléservice en vue d’être
présentée à la dernière commission permanente de décembre 2027 ne pourra faire l’objet d’un
financement sur le contrat de territoire 2022-2027.
La durée effective du contrat est indiquée à l’article 12 de la convention, elle prend en compte la période
pendant laquelle le maître d'ouvrage est susceptible d'obtenir le paiement de ses subventions, dans le
respect des règles de caducité susmentionnées.
Article 4:
L'article 6 « REMBOURSEMENT DES SOMMES INDÜMENT VERSÉES » est modifié de la façon suivante :
Le Département est fondé à demander le remboursement des sommes indüment versées.
Les subventions attribuées par le Département ne peuvent en aucun cas être affectées à un autre objet
que celui pour lequel elles ont été versées.
Le Département bénéficie d’un droit de reprise qui s'exerce s’il est constaté un arrêt des opérations, la
modification de l'affectation des biens subventionnés, ou une absence de démarrage des travaux dans les
3 ans impartis.
Le manquement de l’une des parties à ses obligations contractuelles pourra avoir pour effet :
- l'interruption de l’aide financière du Département;
- la demande de remboursement en totalité ou en partie des montants alloués.
Par ailleurs, en cas de non-respect manifeste des obligations du bénéficiaire de la subvention
départementale, notamment en matière d'information ou aux dispositions de l'article 5, le Département
pourra également demander le remboursement de ladite subvention versée dans le cadre du présent
contrat.
Dans l’hypothèse où le montant du projet aidé serait inférieur au montant prévu initialement, le
versement de la subvention sera ajusté au montant réalisé.
19Article 5 :
L'article 7 « MODALITÉS D'EXÉCUTION DU CONTRAT » est modifié de la façon suivante :
Le contrat est évolutif et les projets financés peuvent évoluer en fonction des besoins nouvellement
identifiés et des crédits disponibles dans la limite de l'enveloppe mobilisable par le territoire entre 2022
et 2027
L'utilisation de l'enveloppe affectée au territoire pouvant être évolutive tout au long du contrat, le maître
d'ouvrage s'engage à suivre l'exécution des projets subventionnés par le Département de manière à
pouvoir rendre compte de l'avancement des travaux et de l’utilisation des crédits inscrits dans l'enveloppe
globale
Les parties assurent conjointement le suivi de l'exécution du présent contrat. Ils s'engagent à s'informer
mutuellement et à se communiquer tout document utile,
Article 6:
L'article 12 « DURÉE DU PRÉSENT CONTRAT » est modifié de la façon suivante :
La présente convention contrat de territoire 2022-2027 prend fin au plus tard le 31 décembre 2027 étant
précisé qu'il durera jusqu'à extinction des obligations réciproques des parties.
Article 7 :
Les autres dispositions du contrat demeurent inchangées.
A Caen,
le
Jean-Léonce DUPONT Jean-Marc PHILIPPE
Président du conseil départemental Maire de la commune
du Calvados de Saint-Contest
204 — PATRIMOINE : APPROBATION DES ZONAGES RELATIFS A LA CANDIDATURE
D'INSCRIPTION DES PLAGES DU DÉBARQUEMENT, NORMANDIE, 1944 AU
PATRIMOINE MONDIAL
Monsieur le Maire indique à l'assemblée que la Région Normandie, en lien avec le ministère de la Culture, porte depuis plusieurs années le dossier d'inscription des Plages du Débarquement, Normandie, 1944 au Patrimoine mondial de l'UNESCO. La Région Normandie entre dans la dernière ligne droite, le dossier est en cours d'évaluation par l'ICOMOS (Conseil International des Monuments et des Sites), organisation consultative chargée d'analyser et rendre un avis sur les nouvelles demandes d'inscription au Patrimoine mondial. Un rapport d'évaluation intermédiaire a été adressé le 19 décembre dernier à la Région et ils doivent suivent les recommandations formulées.
Il a été recommandé de réduire le bien aux cinq plages de débarquement au sens strict et à la Pointe du Hoc et d'étendre la zone tampon aux limites de la zone historique associée, proposée initialement mais qui sera abandonnée.
La commune de Saint-Contest faisait partie de la zone historique, dorénavant elle intègre la zone
tampon.
Il convient de délibérer afin de valider ces nouveaux périmètres.
Le Conseil Municipal,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU les propositions de zonages définies dans le cadre de l'élaboration du dossier de candidature pour une inscription des Plages du Débarquement au Patrimoine mondial de l'UNESCO (zone du Bien et zone tampon) et après avoir pris connaissance de celles-ci,
CONSIDERANT l'intérêt de la démarche de candidature pour une inscription des Plages du Débarquement au Patrimoine mondial de l'UNESCO,
Après en avoir délibéré,
DECIDE d'approuver les zonages relatifs à la Commune de Saint-Contest tels que précisés sur les cartes jointes en annexe (fond IGN et fond cadastral),
AUTORISE M. le Maire ou son représentant à signer tous les actes utiles à la bonne exécution de la présente délibération.
Vote : UnanimitéANNEXE
Les Plages du Débarquement, Normandie, 1944 au Patrimoine mondial
Eléments d'explication sur les modifications de périmètres
Toute demande d'inscription sur La Liste du patrimoine mondial se fait sur La base de périmètres :
- Du bien, càd de l'aire terrestre ou maritime qui présente une valeur universelle
exceptionnelle justifiant de l'inscription du bien au Patrimoine mondial ;
- D'une zone tampon, cäd d'une aire entourant le bien proposé pour inscription, dont
l'usage et l'aménagement sont soumis à des restrictions juridiques et/ou coutumières,
afin d'assurer un surcroît de protection à ce bien
e La demande d'inscription au Patrimoine mondial des Plages du Débarquement,
; outre le bien et sa zone tampon, un troisième
Lors du dépôt
Normandie, 1944, 3 périmètres ont été défin
niveau de zonage avait été proposé comme aide à la gestion du bien: une zone historique
associée, plus large que les précédentes, calqués sur les limites de l'Espace Littoral de Bataille
de Normandie
L'évaluation du dossier déposé auprès de l'UNESCO en janvier 2018 est en cours. Elle est
conduite par l'ICOMOS, organisation consultative. Le rapport intermédiaire d'évaluation, reçu le
19 décembre 2025, comprend un certain nombre de recommandations impactant directement
les périmètres proposés en 2018. La prise en compte de ces recommandations conduit aux
modifications de périmètres suivantes, étant entendu que la proposition de zone historique
associée est abandonnée :
1) Un périmètre du bien resserré sur les plages
La proposition d'inscription concerne dorénavant un bien dit « en série » dans La terminologie
UNESCO, càd composé d'un ensemble d'aires individuelles quine se regroupent pas à l'intérieur
d'un périmètre unique
La série proposée sera composés de 6 éléments : Les 5 plages + La Pointe du Hoc, 6° lieu
d'assaut par La mer.
Par conséquent, quelques communes qui étaient précédemment partiellement couvertes par le
périmètre du bien sortent du périmètre du bien en série :
- _ Longues-sur-Mer (site de la batterie) car Le système défensif dit Mur de l'Atlantique n'aura
plus la même place parmi les attributs du bien compte-tenu d'une proposition
d'inscription au titre du seul critère (vi), le critère (iv) étant abandonné sur
recommandation de l'ICOMOS : Le critère (vi) doit démontrer quelle est la signification
universelle exceptionnelle de l'événement dit « Débarquement de Normandie » ; il s'agit
donc de le réécrire sous l'angle d'un site de mémoire associé aux valeurs universelles de
paix et de liberté.
- Langrune-sur-Mer, Luc-sur-Mer, Lion-sur-Mer, Ouistreham (estran) : secteurs où Les Alliés
n'ont pas débarqué et pour les mêmes raisons liées aux éléments défensifs
- Aure-sur-Mer (haut de falaise): périmètre du bien resserré sur Limites du site classé pour
justifier de La protection existanteANNEXE
- Saint-Marcouf-de-L'Isle (îles Saint-Marcouf) car le périmètre maritime du bien passe en
zone tampon
A noter : la limite maritime des 6 éléments retenus pour composer la série est La limite de basse
mer (estran), à l'exception de l'aire maritime comprise dans le site classé dit « port artificiel
d'Arremanches » qui est intégrée dans le périmètre du bien.
2) Une zone tampon très élargie
1° une zone tampon maritime, précédemment partie maritime du bien, passée intégralement
en zone tampon sur recommandation de l'ICOMOS
2° un élargissement conséquent des limites de la zone tampon terrestre afin d'inclure dans la
zone tampon, sur recommandation de l'ICOMOS, des éléments patrimoniaux, historiques et
mémoriels, particulièrement les cimetières militaires et les zones d'opérations aéroportées
autour de l'estuaire de l'Orne et de Sainte-Mère-Eglise. Ils étaient proposés dans La zone
historique associée. Comme ils participent à l'expression de la valeur universelle exceptionnelle
du bien de façon complémentaire aux attributs du bien, il nous a été conseillé de les intégrer à la
zone tampon.
Ainsi, La zone tampon tend à se rapprocher de la zone historique associée à l'exception des
communes suivantes qui ne seront pas incluses dans la zone tampon : Picauville (50), Trévières
(14), Ellon (14) et dans l'agglomération caennaise (14) Carpiquet, Caen, Epron, Hérouville-Saint-
Clair, Blainville-sur-Orne, Colombelles, Mondeville, Giberville, Cuverville, Démouville.
Les limites de Le zone tampon sont définies sur La base des limites communales ou de La RN13
pour donner de la cohérence et éviter la « dentelle ».
Enrésumé, 2 cas de figure :
- Pour les 32 communes concernées par Les périmètres bien et zone tampon de 2018 (qui
avaient donc déjà délibéré en 2017), elles délibërent sur une modification de périmètres :
> Soit réduction du périmètre du bien + extension du périmètre de la zone tampon
(Ouistreham, Lion-sur-Mer, Langrune-sur-Mer, Luc-sur-Mer, Aure-sur-Mer, Saint-
Marcouf-de-L’Isle)
> Soit périmètre du bien inchangé + extension du périmètre de la zone tampon (25
communes)
> Une seule exception : Arromanches : périmètre du bien inchangé + zone tampon
inchangé car territoire communal était déja couvert intégralement
- Pour les communes précédemment en zone historique associée (pas de délibération
demandée en 2017), elles délibèrent sur un nouveau périmètre correspondant à
l'intégrité du territoire communal couvert par La zone tamponANNEXE
Les Plages du Débarquement, Normandie, 1944 au Patrimoine mondial
Eléments sur La zone tampon
Définition de La zone tampon (paragraphe 104 des Orientations devant guider la mise en œuvre
de la Convention du patrimoine mondial) :
Afin de protéger efficacement le bien proposé pour inscription, une zone tampon est une aire
entourant le bien proposé pour inscription dont l'usage et l'aménagement sont soumis à des
restrictions juridiques et/ou coutumières, afin d'assurer un surcroît de protection à ce bien. Cela
doit inclure l'environnement immédiat du bien proposé pour inscription, les perspectives
visuelles importantes et d'autres aires ou attributs ayant un rôle fonctionnel important en tant qt
soutien apporté au bien et à sa protection. L'espace constituant la zon2 tampon doit être
déterminé au cas par cas par des mécanismes appropriés. Des détails concernant l'étendue, les
caractéristiques et les usages autorisés de la zone tampon, ainsi qu'une carte indiquant 5es
délimitations exactes, doivent être fournis dans le dossier de proposition d'inscription.
Cadre légal
La Loi n° 2016-8925 du 7 juillet 2016 relative à la liberté de la création, à l'architecture et au
patrimoine, et plus particulièrement son article 74, a introduit dans le code du patrimoine,
article L. 612-1, des dispositions spécifiques aux biens inscrits au Patrimoine mondial.
Complétée par la circulaire do La ministre de la Culture du 15 novembre 2023 relative à La mise en
œuvre, pour Les biens culturels, de la convention de l'UNESCO du 16 novembre 1972 concernant
la protection du patrimoine mondial culturel et naturel, la loi a réaffirmé l'engagement de l'État et
des collectivités territoriales dans La préservation des biens inscrits au Patrimoine mondial, Une
responsabilité conjointe de l'État et des collectivités territoriales dans le maintien de la Valeur
Universelle Excaptionnelle des biens inscrits au patrimoine mondial est ainsi établie
Elle identifie précisément les notions de zone tampon et de plan de gestion, deux autils
essentiels pour assurer le maintien de La Valeur Universelle Exceptionnelle des biens inscrits.
Le mise en œuvre de cette intention passe par un porter à connaissance des collectivités
territoriales compétentes à l’occasion de l’élaboration ou de la révision des SCoT et des PLU
ou PLUI. Les préfets, représentants de l'État dans les départements, sont chargés de ce porter à
connaissance.
La mise en application de l’article L. 612-1 du code du patrimoine est renforcée par deux articles
du code de l'urbanisme :
+ L'article R. 141-6, relatif au SCoT, précise désormais que les documents graphiques
doivent permettre d'identifier Les biens inscrits au patrimoine mondial et Leur zone
tampon. Le rapport de présentation d'un SCoT peut comporter un chapitre sur
l'intégration des enjeux identifiés dans le plan de gestion d'un bien inscrit au patrimoine
mondial et reprendre Les actions définies dans ce plan.
+ L'article R. 151-563, relatif aux annexes du PLU, précise dans son 12° que les périmètres
des biens inscrits au patrimoine mondial et de leur zone tampon sont annexés au PLU,ANNEXE
Conséquences pour La zone tampon
La mise en application du cadre légal post-inscription au Patrimoine mondial signifie que Les
SCoT et PLU/PLUi devront à l'avenir assurer La protection attendue de La part de la zone
tampon, notamment la préservation des perspectives visuelles importantes,
complémentairement aux protections réglementaires existantes, notamment les servitudes
d'utilité publiques relatives à La conservation du patrimoine, déjà nombreuses sur Le territoire
des Plages du Débarquement: réserves naturelles, sites classés, sites inscrits, Monuments
historiques et leurs abords, zones de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager
(ZPPAUP), aires de mise en valeur de l'architecture et du patrimoine (AVAP) et Les plans de
valorisation de l'architecture et du patrimoine (PVAP), sites patrimoniaux remarquables (SPR)...
Analyse de l'impact potentiel des projets de développement
Dans la zone tampon comme dans Le cadre plus large, toute implantation d'un projet industriel
ou d'aménagement, d'une certaine importance au regard du bien et de ce qui constitue sa Valeur
Universelle Exceptionnelle (VUE), et pouvant potentiellement menacer sa préservation, fera
L'objet d'une attention particulière en termes d'impact patrimonial.
Préfigurant Le futur système de gestion du bien qui sera mis en place post-inscription, un groupe
de travail technique composé des services de la Région Normandie et de L'État (DRAC
Normandie, DREAL Normandie, DDTM 14 et 50) s'est constitué pour tester et mettre en œuvre une
méthode d'analyse des projets de développement, s'appuyant sur le Guide et boîte à outils pour
les évaluations d'impact dans un contexte de patrimoine mondial élaboré par l'UNESCO et les
organisations consultatives
Ce protocole d'alerte précoce a pour objet de conduire une première analyse d'impact. Il s'agit
de lister les éléments physiques ou immatériels du projet pouvant produire un impact, réversible
ou irréversible, temporaire ou permanent, puis de décrire comment les éléments vont
potentiellement interagir avec Les attributs, enfin d'analyser chaque impact potentiel en tenant
compte de la réversibilité éventuelle, de La fréquence, de La durée, du degré et de La qualification
de La modification apport L'attribut, afin de Le qualifier en impact neutre / bénéfice mineur,
modéré où majeur/ préjudice mineur, modéré ou majeur. À l'issue de l'analyse, s'ilest estimé que
Le projet peut avoir un préjudice modéré ou majeur sur La VUE du bien, une évaluation d'impact
sera nécessaire. L'outil proposé est une évaluation d'impact sur Le patrimoine (ElP), traitée au
sein d’une évaluation d'impact environnemental (EIE) ou de manière autonome.000
08
00
ser
008
08s
L
ES
TT
LO
parue
ecreñueg
enbaude
ours
wusoioxt
ë
eat
UD Papua
rIrR
FAMBLOLAAT PQUODINOD
dou
aSSEq
8p
oyurT
ANATOLE
artid
19
-GNOI
VA
QU
IP POS
: Eouo
A
apueuaN VON dIQ | HOANOG - EOL/LO - MPUEUUON HIS.
LONIUQU
pr
M
OL
3IONVNAON
ar
NOIS 34
end
à
veus
aa
àAPT
ester
saint
PTT
- NOdWYL
ANOZ
V1
20
13
N119
NQ
SIULINId
Id
S3Q
31VA4IN39
ALUVO
-
siAUSA
SP
SUR
}
"
e
’
uondussur
mod
asodoid
uaig
ous
4".
ET
nya
ane
SIBUUDAUG]
SNAUNE
SUP
M
uoduer
euez [TT]
nos
%
leo
rec sain
ano Los 000 das 9 ao ce a
à
SA
ae
sue
nl
con és 8ND"
DO
02081
.JPA
=GNEN
UrId
:#PUOJ
orBueuLION
LODON
AOC
SHLNCS
+HDULULION
GS
LT
ses
BIONVWUON
ETES
HOISIA
QUE
€] 2p QU
——
T 3SISdN2 ÉCRENIPECA
>
»
UOdWIEI
AUOZ
E]
BP SAUT
———
re
:
uoyduasur
mod
gsodoid
uelg
[TT
de
ÿ
on.
Fo
à
gt
NOTRIO
SCOCA
:PH
:QNEN
UE
:PUOS
apunuon
LOG
420 :
S02N0S
+SOUEUUEN
OIS
|
a
SONO
I
Gr
RON
aU
ë
Si
41
L ASIN
‘|
:
NO4NVLANOZ
13
Nalg
NQ
HAN
Ad
EE
=
4}ND LTD
SCO
: Je
« NO
UBRS
* spUOS
pumLON VOB
IG: MMOG
- AUEULON DIS
D
7ONVEON
LSNOODE
NON
aND
A2"
GEDEIeS
IH
+DNON
Us
:SPUCA
—-
+
MDUEULON
LOGSH
AOC"
SHAINCS
-MPUEULON
IS
a
mn
anis
——
IN
YANON
ÉCRR
——
KEGN
.
Et
RASE
ro
DES
.
dre
sens
sal
et]
as
Fo
*
CO
srsnou
mars ù
vs
es
cn
mm
8
S
1S/HAW2
NOdUWVYL
ANOZ
13
N318
NQ
3HLINIAIdNT
720
SC0BIa
-PA
=NON
ue
:SPL
mes
DEARALIN
VOÜVE
IC
:FRUNES
-DEVEULIUN
DIS
CT
IGN
YWAON
K
KoNSa
J ;
SOUTW
000
€
nanas
ne
aan
eme
.
_—
se
mt, Le
|
Ru
NE
nl
_
em
en
Ps «e
aire
as Tara]
F
Four
tn
ÿ ASRIdWA
|
SYLINHIdseneqened
sort SECHE
NOdWVL
3NOZ
13
N319
NG
3813AINdAND
LF0
SOC
- VU
BHO
SONT
GHENIES
-PUOS
oButuION
UDBOH
IG
801
-HBUELLON
DNS
|
Î
sosejoued soir
—
3108
SAEUNUUIOD
SANT
——
SON
000 €
uoduies
Au0z
e1 8p
ap
——|
id
ui
inpd
a50dojd
uais
uondinau
mod gsodou
ua [|
|
F
| | |
{
| SPSeSA
uso
ua so ] se
&
1SIHdW3
NOdWVL
ANOZ
13
N319
NQ
3ULINIHAdA: 3200
- BPULON
| mio
ou
eat
SON DIS
on
3IONVHUON
a
HONTE
odii
aqua
——|
uoduey
au:
|
uonduosui
mod
asodoid
ualg
C2
|
€
ASrHaW3
NOdHIYL
ANOZ
13
N319
NG
3413W143dRAD
EPT
BEDEA
ISS
DNON
SNS
SNPSIT
AUOT
ruenson
HOia
450:
SEINE
-EUEULON
DIS
Ce
ONVNNON
FE
EU
Ke go
mpue-e-upeuns
SejEuNURUOD
Se
——
|
uonduasur
moë
esodoid
uatg
CR
|
æ)
ee
te
Ne
+
ASlddA3
:
NOdWAV1L
ANOZ
13
Na1g
NQ
SULINIIdA9
+0
G20EI
:FA
:ONOI
seadéa
BnPpAUPA
SPUOS
Î
SDUEULON
USA
AD
:SAPIN
ais
D
inv
RTE
7
5
e
somondsmun
|
ñ
SEJEUNLLUIO
SEL
——
|
7
Z
uoduie auoZ € ap vu
1
uodhssut mod saodord uag [TT]
Gnantanosaut
\
*
è
1sano
yes
éme:
Sénart
Atsey
opéra
-t-saTAnoQ
LE
ans
At g
sopyine-fopnosmo
so
S ISIN
|
NOdWVYL 3NOZ 13 N3I9 NQ AHLINNEdANNEXE 2
Les Plages du Débarquement, Normandie, 1944 au Patrimoine mondial
Eléments d'explication sur Les modifications de périmètres
Toute demande d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial se fait sur La base de périmètres :
- Du bien, cäd de l'aire terrestre ou maritime qui présente une valeur universelle
exceptionnelle justifiant de l'inscription du bien au Patrimoine mondial;
- D'une zone tampon, càd d'une aire entourant le bien proposé pour inscription, dont
l'usage et l'aménagement sont soumis à des restrictions juridiques et/ou coutumières,
afin d'assurer un surcroît de protection à ce bien.
Lors du dépôt de La demande d'inscription au Patrimoine mondial des Plages du Débarquement,
Normandie, 1944, 3 périmètres ont été définis; outre Le bien et sa zone tampon, un troisième
niveau de zonage avait été proposé comme aide à la gestion du bien: une zone historique
associée, plus large que les précédentes, calquée sur Les limites de l'Espace Littoral de Bataille
de Normandie.
L'évaluation du dossier déposé auprès de l'UNESCO en janvier 2018 est en cours. Elle est
conduite par l'ICOMOS, organisation consultative. Le rapport intermédiaire d'évaluation, reçu Le
19 décembre 2025, comprend un certain nombre de recommandations impactant directement
les périmètres proposés en 2018. La prise en compte de ces recommandations conduit aux
modifications de périmètres suivantes, étant entendu que la proposition de zone historique
associée est abandonnée:
1) Un périmètre du bien resserré sur Les plages
La proposition d'inscription concerne dorénavant un bien dit «en série » dans La terminologie
UNESCO, càd composé d'un ensemble d'aires individuelles qui ne se regroupent pas àl'intérieur
d'un périmètre unique.
La série proposée sera composée de 6 éléments: Les 5 plages + La Pointe du Hoc, 6° lieu
d’assaut par la mer.
Par conséquent, quelques communes qui étaient précédemment partiellement couvertes par le
périmètre du bien sortent du périmètre du bien en série :
- Longues-sur-Mer (site de La batterie) car le système défensif dit Mur de l'Atlantique n'aura
plus la même place parmi les attributs du bien compte-tenu d’une proposition
d'inscription au titre du seul critère (vi), le critère (iv) étant abandonné sur
recommandation de l'ICOMOS ; Le critère (vi) doit démontrer quelle est la signification
universelle exceptionnelle de l'événement dit « Débarquement de Normandie » ; il s'agit
donc de le réécrire sous l'angle d'un site de mémoire associé aux valeurs universelles de
paix et de liberté.
- Langrune-sur-Mer, Luc-sur-Mer, Lion-sur-Mer, Ouistreham (estran) : secteurs où Les Alliés
n'ont pas débarqué et pour les mêmes raisons liées aux éléments défonsifs
-_ Aure-sur-Mer (haut de falaise) : périmètre du bien resserré sur limites du site classé pour
justifier de la protection existanteANNEXE 2
= Saint-Marcout-de-L'Isle (îles Saint-Marcouf) car Le périmètre maritime du bien passe en
zone tampon
A noter : la limite maritime des 6 éléments retenus pour composer la série est La limite de basse
mer (estran), à l'exception de l'aire maritime comprise dans le site classé dit « port artificiel
d'Arromanches » qui est intégrée dans le périmètre du bien.
2) Une zone tampon très élargie
12 une zone tampon maritime, précédemment partie maritime du bien, passée intégralement
en zone tampon sur recommandation de l'ICOMOS
2° un élargissement conséquent des limites de la zone tampon terrestre afin d'inclure dans la
zone tampon, sur recommandation de l'ICOMOS, des éléments patrimoniaux, historiques et
mémoriels, particulièrement les cimetières militaires et les zones d'opérations aéroportées
autour de l'estuaire de l'Orne et de Sainte-Mère-Eglise. Ils étaient proposés dans la zone
historique associée. Comme ils participent à l'expression de La valeur universelle exceptionnelle
du bien de façon complémentaire aux attributs du bien, ilnous a été conseillé de Les intégrer à la
zone tampon.
Ainsi, la zone tampon tend à se rapprocher de La zone historique associée à l'exception des
communes suivantes qui ne seront pas incluses dans La zone tampon : Picauville (50), Trévières
(14), Ellon (14) et dans l'agglomération caennaise (14) Carpiquet, Caen, Epron, Hérouville-Saint-
Clair, Blainville-sur-Orne, Coltombelles, Mondeville, Giberville, Cuverville, Démouville.
Les limites de La zone tampon sont définies sur La base des limites communales ou de La RN13
pour donner de la cohérence et éviter La « dentelle ».
En résumé, 2 cas de figure :
- Pour les 32 communes concernées par Les périmètres bien et zone tampon de 2018 (qui
avaient donc déjà délibéré en 2017), elles délibèrent sur une modification de périmètres :
: Soit réduction du périmètre du bien + extension du périmètre de La zone tampon
(Ouistreham, Lion-sur-Mer, Langrune-sur-Mer, Luc-sur-Mer, Aure-sur-Mer, Saint-
Marcouf-de-L'Isle)
> Soit périmètre du bien inchangé + extension du périmètre de la zone tampon (25
communes)
: Une seule exception : Arromanches : périmètre du bien inchangé + zone tampon
inchangé car territoire communal était déjà couvert intégralement
= Pour les communes précédemment en zone historique a sociée (pas de délibération
demandée en 2017), elles délibèrent sur un nouveau périmètre correspondant à
l'intégrité du territoire communal couvert par La zone tampon.5 — RESSOURCES HUMAINES : DEMANDE DE DELIBERER A HUIS CLOS
En vertu des dispositions de l’article L.2121-18 du code général des collectivités territoriales, le conseil municipal peut décider qu'une séance ne sera pas publique et qu'il siégera à huis clos.
Ainsi à la demande de Monsieur le maire, le conseil municipal peut décider, sans débat, à la majorité absolue des membres présents ou représentés, du recours au huis clos.
Compte tenu du caractère sensible du projet de délibération "Ressources Humaines : Retrait de la délibération n°2025/34 Indemnisation des congés annuels non pris à la date de radiation des cadres suite à un départ à la retraite", Monsieur le Maire propose aux membres du conseil municipal de bien vouloir autoriser la poursuite de la séance à huis clos.
Le Conseil Municipal,
VU l'article L.2121-18 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la demande de réunion à huis clos formulée par Monsieur le Maire,
Le conseil municipal est invité à autoriser la poursuite de la séance du conseil municipal à huis clos.
Vote : Unanimité
6 — RESSOURCES HUMAINES : RETRAIT DE LA DÉLIBÉRATION N°2025/34 : INDEMNISATION DES CONGES ANNUELS NON PRIS A LA DATE DE RADIATION DES CADRES SUITE A UN DEPART A LA RETRAITE
Question évoquée à huis-clos.
Le Conseil Municipal a décidé de ne pas délibérer.
7 - RESSOURCES HUMAINES : INDEMNISATION DES CONGÉS ANNUELS NON PRIS À LA DATE DE RADIATION DES CADRES SUITE A UN DEPART A LA RETRAITE
Question évoquée à huis-clos.
Le Conseil Municipal a décidé de ne pas délibérer.
La séance est levée à 19 heures 51.
Nom Signature 7
Jean-Marc PHILIPPE
Maire
Régis PÉTRI
Secrétaire