Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - PV CM 30.05.2023
Procès Verbal - PV CM 11.12.2024
Procès Verbal - PV CM 28.02.2022
Procès Verbal - PV CM 19.05.2026
Procès Verbal - PV CM 23.01.20
Procès Verbal - PV CM 20022024
Procès Verbal - PV CM 25102023
Procès Verbal - PV CM 02102023
Procès Verbal - PV CM 29.11.2022
Procès Verbal - PV CM 15.09.20
Procès Verbal - PV CM 27.02.20
Document publié le Jeudi 27 février 2020 par la commune d'Ottmarsheim.
Lien du pdf (Procès Verbal - PV CM 27.02.20)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Justice et droit, Sécurité publique,
Département du Haut-Rhin
Arrondissement
MULHOUSE
@ ttmarsheim
Accusé de réception en préfecture
068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Date de télétransmission : 12/03/2020
Date de réception préfecture : 12/03/2020
OUVERTE SUR L'AVEHIR
COMMUNE D'OTTMARSHEIM
Procès-verbal des délibérations du Conseil Municipal
Séance ordinaire du 27 FEVRIER 2020
Nombre de conseillers élus : 19 Sous la présidence de Monsieur Marc MUNCK, Maire,
Conseillers en fonction : 19
Conseillers présents : 16
Sont présents à la séance
Les adjoints au Maire :
Jean-Marie BEHE, 1% adjoint, Rachel MEYER-ROCHE,
2°" adjointe, Simone GLADINIE-NILLY, 4ème adjointe,
Les conseillers municipaux :
- Francine CHRETIEN, Nathalie WERNER-RACHOU,
Raymond PILOT, Rudy LEGENDRE, Sébastien
MARRON, Daniel FERRAGU, Jeannot KIHLI, Alain
WADEL, Stéphanie BRUN-COLIBERT, Carmen
KLARZYNSKI, Yves SCHMITT, Valérie LAEMLIN-
PREVOST.
Formant la majorité des membres en exercice.
PV CM séance 27 février 2020
Les absents excusés avec pouvoir donné
conformément aux dispositions de l’article L.2121-20
du Code Général des Collectivités Territoriales :
- Cyrille VOGEL à Marc MUNCK
- Michel LEROY à Valérie PREVOST-LAEMLIN
Les absents non excusés sans pouvoir :
- Christopher DESGRANDCHAMPS
Les absents excusés sans pouvoir : /
Assiste en outre à la séance :
-__ Sylvie LEVEQUE, Directrice Générale des ServicesDépartement du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
Monsieur le Maire ouvre la séance du Conseil municipal en souhaitant la bienvenue aux
conseillers présents, aux représentants de la presse, ainsi qu'aux auditeurs présents dans la
salle.
|! rappelle que les conseillers ont été régulièrement convoqués à cette séance selon invitation
du 20 février 2020.
Il procède à l'appel des conseillers par ordre du tableau et cite les pouvoirs reçus.
Monsieur le Maire constate que la majorité des membres en exercice assiste à la séance et que
le Conseil municipal peut délibérer de façon valide.
ll rappelle les affaires inscrites à l'ordre du jour de la séance :
10-
11
12-
13-
14-
15-
16-
Délibération : désignation du secrétaire de séance
Information: décisions du Maire prises en vertu de la délégation du conseil municipal du
29/03/2014
Délibération : approbation du procès-verbal du 23 janvier 2020
Délibération: approbation d'un groupement de commande pour l'achat d'électricité et de
services associés (rapport n°2020/MG-001)
Délibération : approbation de la convention de gestion transitoire avec la Communauté
d'agglomération de Mulhouse (rapport n°2020/MG-002)
Délibération : approbation de la modification du tableau des effectifs (rapport n°2020/RH-003)
Délibération : approbation du maintien du régime indemnitaire en cas d'absence pour maladie
{rapport n°2020/RH-004)
Délibération: approbation de la convention de mise à disposition des agents de Police
municipale (rapport n°2020/RH-005)
Délibération: modification du projet de bail professionnel de la maison de santé (rapport
n°2020/FIN-0002)
Motion : pour le retrait de lindane sur la Commune de Wintzenheim (rapport n°2020/MG-0003)
Délibération: approbation du compte de gestion du budget annexe festival OCTOPHONIA
(rapport n°2020/FIN-005)
Délibération : désignation du Président de séance
Délibération: approbation du compte administratif du budget annexe festival OCTOPHONIA
{rapport n°2020/FIN-008)
Délibération: approbation de la clôture du budget annexe festival OCTOPHONIA (rapport
n°2020/FIN-009)
Points d’information du Maire et des conseillers par ordre du tableau
Réponses aux questions écrites
PV CM séance 27 février 2020 NJDépartement du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
1. Délibération : Désignation du secrétaire de séance
Monsieur le Maire propose de désigner Sylvie LEVEQUE comme secrétaire de séance.
Monsieur le Maire décide de passer au vote.
VU L'article L2541-6 du Code Général des Collectivités Territoriales qui
énonce que « lors de ses séances, le Conseil municipal désigne son
secrétaire de séance ».
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à 15 VOTES POUR et 3 VOIX CONTRE (Carmen KLARZYNSKI, Alain
WADEL, Yves SCHMITT), |
> DESIGNE Syivie LEVEQUE, Directrice Générale des Services, en qualité de
secrétaire de séance du Conseil Municipal pour sa séance du 27 février 2020.
Au titre du droit de préemption urbain :
Monsieur le Maire informe des cessions immobilières (bâties et non bâties) réalisées à
Ottmarsheim, et pour lesquelles la Commune n’a pas exercé de droit de préemption.
DATE TYPE DE BIEN | SITUATION CADASTRALE ADRESSE
13/01/2020 Papi. terrain Section 1 n°113/12 de 5,63a 27 rue des Vergers
Bêti sur terrain _; Section 4 n°172/47, 173/48, 174/51 de | 05/02/2020 rue de Chalampé
propre
propre :107,61a
| 13/02/2020 pre terrain Section 2 n°172/34 de 10,22a | 1 rue de Hombourg
: 21/02/2020 Bâti sur terrain: Section 4 n°172/47, 173/48, 174/51 de :107.61a . 33 rue des Vergers
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
| 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
Au titre du droit d'ester en justice :
Monsieur le Maire informe que les recours introduits par Monsieur Geoffray GROETZ devant la
Cour administrative d'appel de Nancy contre la Commune d'Ottmarsheim pour attaquer les
jugements du Tribunal administratif de Strasbourg en date du 17 mai 2018, ont été rejetés par
la Cour par arrêt du 28 janvier 2020.
3 Délibération : approbation du procès-verbal de la séance du 27 février 2020 |
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
Carmen KLARZYNSKI indique que le procès-verbal ne mentionne pas les interventions des
auditeurs qui ont pris la parole.
Alain WADE indique que le point 7 ne fait pas apparaître l'utilisation des 400 000€.
Monsieur le Maire précise que le point 7 porte sur l'acquisition d'une parcelle.
Il'indique que le point 7 des points divers porte sur le budget Octophonia et précise que tous les
éléments budgétaires sont inscrits à l'ordre du jour de cette séance.
Carmen KLARZYNSKI demande si la vérification de son vote du précédent conseil municipal a
bel été faite.
Monsieur le Maire confirme que lé procès-verbal contenait bel et bien une erreur qui sera prise
en compte bien entendu.
Monsieur le Maire précise que les interventions des auditeurs ne sont pas obligatoires, qu'il
s’agit d’une simple tolérance.
Aucune information n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à 16 VOTES POUR et 2 ABSTENTIONS (Carmen KLARZYNSKI, Alain
WADEL),
> APPROUÛVE le procès-verbal de la séance du 24 janvier 2020.
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
4 Délibération: approbation d'un groupement de commande pour l'achat __ d'électricité ét des servicés associés (rapport n°2020/MG-001). |
La loi n°2019-1147 du 8 novembre 2019 -— dite « Loi Climat Energie » - supprime l'éligibilité aux
tarifs réglementés de vente (TRV) pour l'ensemble des consommateurs finaux non domestiques
souscrivant Une puissance inférieure ou égale à 36 kilovoltampères (KVA) employant plus de
dix personnes et au bilan annuel supérieur à 2 000 000,00€, à compter du 1% janvier 2021.
Ainsi, les personnes publiques se retrouvent dans l'obligation de conclure des marchés publics
nécessaires à l'achat de cette énergie, en application du Code de la commande publique, par
la voie d’une mise en concurrence des différents fournisseurs d'électricité.
Afin de rationaliser les coûts de gestion et d'améliorer l'efficacité économique de leurs achats
d'électricité et de services associés, m2A propose à la commune d'Ottmarsheim et à
l'ensemble des communes membres de l’agglomération mulhousienne d'adhérer à un
groupement de commandes en application des articles L.2113-6 et L.2118-7 du Code de la
commande publique à compter du 1% janvier 2021 et dont Mulhouse Alsace Agglomération
(m2A), et d'en assurer la coordination.
Les modalités de fonctionnement de ce groupement sont définies dans une convention
constitutive du groupement, dont le projet est annexé au présent rapport.
En tant que coordonnateur du groupement, m2A sera chargée de l'ensemble des opérations de
sélection des cocontractants, de signer, de notifier et d'exécuter les accords-cadres. m2A sera
également chargée de conclure et de notifier les marchés subséquents issus de ces accords-
cadres.
Les marchés subséquents seront exécutés par chacun des membres de groupement pour ce
qui les concerne.
Les dépenses seront effectuées dans la limite des crédits inscrits aux budgets respectifs.
Yves SCHMITT précise que la commune a une histoire avec EDF.
Monsieur le Maire précise que la fourniture d'électricité est un marché public soumis à
concurrence et que la commune ne peut pas conclure directement avec EDF.
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à l'UNANIMITE,
PV CM séance 27 février 2020
unDépartement du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
| 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
> APPROUVE la proposition d'adhésion au groupement de commandes pour l'achat
d'électricité toute puissance confondue et des services associés à la fourniture de cette
électricité, ainsi que le projet de convention associé.
> AUTORISE le Maire à signer tous les actes afférents et tous les actes rendus
nécessaires à l'exécution de la présente proposition.
Len Délibération: approbation de la convention de gestion transitoire avec la Communauté d'agglomération de Mulhouse (rapport n°2020/MG-002)
En application de la Loi n°2015-991 du 07 août 2015, dite Loi NOTRE, complétée par la Loi
n°2018-702 du 03 août 2018 dite Loi Ferrand-Fesnau, la Communauté d'Agglomération de
Mulhouse s’est vue confier la gestion des services publics d'eau potable et d'assainissement au
titre de ses compétences obligatoires à la date du 1° janvier 2020.
Dans cette perspective, Mulhouse Alsace Agglomération a engagé dès le début de l'année
2019. une démarche visant à aboutir à Feffectivité du transfert de ces compétences à la date
précitée. Pour ce faire, elle s'est appuyée sur une gouvernance politique privilégiant le dialogue
avec les communes et les syndicats, et Une coordination technique permettant d'intégrer les
enjeux techniques, financiers, juridiques et en matière de ressources humaines.
Cependant, le projet de Loi « Engagement et proximité », déposé en juillet 2019, est venu
impacter la préparation déjà complexe du transfert. Au fil des débats parlementaires, ce projet
de Loi est venu modifier en profondeur des modalités d'exercice des compétences eau et
assainissement. En effet, il a introduit le maintien pendant au moins six mois des syndicats
ayant initialement vocation à être dissous au 1° janvier 2020, et a élargi les possibilités de
délégation de tout ou partie des compétences à ces derniers et aux communes. Ainsi, il est
venu bouleverser le schéma sur lequel notre agglomération a travaillé tout au long de l'année
2019.
Par conséquent, au vu de ce projet de Loi, Mulhouse Alsace Agglomération a dû suspendre, en
novembre 2019, les travaux en cours portant sur le transfert intégral des compétences eau et
assainissement.
La Loi a été adoptée le 27 décembre 2019 pour une application au 1° janvier 2020. Tout en
maintenant le caractère obligatoire du transfert des compétences eau et assainissement, elle
est Venue confirmer ce nouveau cadre qui crée une situation complexe notamment sur les plans
juridique et technique.
En effet, dans un délai aussi court, l'agglomération se trouve dans l'impossibilité d'assurer un
exercice différencié des compétences entre les syndicats qui se maintiennent au moins jusqu’au
30 juin 2020, et entre les communes pour lesquelles l’obligation de transfert s'applique dès le
1 janvier 2020.
De plus, s'agissant des aspects budgétaires et comptables, il apparaît inopportun de contraindre
les communes à effectuer des opérations de clôture et de transfert dans des conditions et des
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020
MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
délais incompatibles avec la nature de ces opérations pour, en cas de délégation, les obliger à
créer de nouveau tout en partie de ces budgets moins de six mois après leur suppression.
Enfin, il convient également de prendre en compte l'impact des conditions de transfert sur le
personnel et sécuriser les agents concernés quant à leur affectation. En effet, cette dernière
dépendra, là encore, du choix de déléguer où non aux communes, l'exercice des compétences.
Sur la base de ces considérations et du principe de continuité du service public, en référence
aux dispositions des articles L.5215-27 et L.5216-7-1 du Code général des collectivités
territoriales et conformément au projet de convention annexé, ma communauté d'agglomération
de Mulhouse propose de déléguer de façon transitoire aux communes, l'exercice de l'intégralité
des compétences eau et assainissement à compter du 1° janvier 2020 et jusqu'au 31 décembre
2020.
Pour ce qui concerne les dépenses de personnel, en application de l'article L.5211-1-1 du Code
général des collectivités territoriales, dans la mesure où la Communauté d'agglomération et les
communes s'accordent sur la mise en place d'une délégation, dans le cadre d’une bonne
organisation des services, les parties conviennent que les services communaux nécessaires à
l'exercice des compétences sont conservés par les communes.
Cette solution permet de sécuriser juridiquement la situation des communes et celle de la
Communauté d'agglomération ainsi que les opérations budgétaires et comptables effectuées
par ces dernières au cours de l'exercice 2020.
Alain WADEL demande si la commune aura un budget assainissement.
Monsieur le Maire confirme que ce sera bel et bien le cas.
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à l'UNANIMITE,
> APPROUVE la délégation de l'exercice de l'intégralité de la compétence assainissement pour le compte de la Communauté d'Agglomération de Mulhouse et de façon transitoire,
à compter du Î* janvier 2020 et jusqu'au 31 décembre 2020,
> APPROUVE le projet de convention joint en annexe du présent rapport,
> AUTORISE le Maire à signer ladite convention de gestion transitoire à intervenir avec la
Communauté d'agglomération de Mulhouse pour la gestion de l'assainissement
> AUTORISE le Maire à signer tous les actes afférents et tous les actes rendus nécessaires à l'exécution de la présente proposition.
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
| 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
6 Délibération : approbation de la modification des effectifs (rapport n°2020/RH-003) |
Eu égard au principe de carrière sur lequel repose la fonction publique territoriale, Un agent de la Commune est susceptible de progresser sur un grade de chef de service de police municipale par la voie de la promotion interne.
Afin de pouvoir procéder à sa nomination, il convient de créer un emploi à temps complet sur le grade précité et de supprimer un poste sur le grade occupé actuellement, à savoir brigadier- chef principal.
Grades ou emplois | Créés | Dent rie | Pourvus | Dont TC | Vacants | SOHRES
Filière culturelle
Adjoint territorial du patrimoine 2 2 0
Assistant de conservation 1 { l 0
Assistant de conservation principal de 2° classe 1 i 1 û
Sous-total 4 4 0
Filière administrative
Adjoint administratif territorial 5 fi S ü 0
Adjoint administratif territorial principal de 2° classe 2 iï 2 0
Adjoint administratif territorial principal de 1 classe 2 ü 1 5 1
Attaché 2 6 1 o 1
Rédacteur 3 5 Î ô 2
Rédacteur principal de 2" classe 1 ë 4 9 0
Rédacteur principal de à" classe 2 i t 1 É
Sous-total 17 ! 12 S
Filière police municipale | ‘
Chef de service de police municipale 1 { 1 5 0
Brigadier-chef principal 2 ! 2 ü {
Sous-total 3 ‘ 3 û
Filière sociale
Agent spécialisé principal de Ÿ* classe des écoles maternelles 4 ä 3 3 1 i
Sous-total 4 é 3 2 1 i
Filière sportive
Educateur territorial des APS principal de 1° classe i 0. 1 ü 0 ü
Sous-total î ê 1 ü 0 ü
Filière technique
Adjoint technique territorial 10 û 10 ê 0 ê
Adjoint technique territorial principal de 27° classe 1 D 1 0
Adjoint technique territorial principal de 1% classe 1 5 1 Lo 0 ü
Agent de maîtrise 2 ü 2 G 0
Agent de maîtrise principal 5 5 0
Technicien î 1 a 0
Technicien principal de 1 classe 1 0 ë 1
Ingénieur territorial 1 1 à 0 a
Sous-tatal 22 d 21 G 1 ê
Total Si ñ 4à 7
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020
MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
Monsieur le Maire précise que la commune compte 44 postes et non 51 postes comme certains
le disent.
Alain WADEL indique qu'il a comparé le tableau des effectifs avec celui voté le 23 janvier dernier. Il relève qu'il y a une différence dans la filière culturelle (agent du patrimoine) et dans le total (44 contre 42).
Monsieur le Maire indique que cette différence s'explique par le départ à la retraite au 1% avril 2020, d'un agent de la filière culturelle.
Alain WADEL demande de quelle filière dépendent les agents d'entretien.
Monsieur le Maire précise qu'ils dépendent de la filière technique.
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à 13 VOTES POUR et 5 ABSTENTIONS {Carmen KLARZYNSKI, Alain
WADEL, Yves SCHMITT, Valérie PREVOST-LAEMLIN et Michel LEROY par procuration),
> CREE un poste de chef de police municipale à temps complet à compter du 01/04/2020,
> SUPPRIME un poste de brigadier-chef principal à temps complet à compter du
01/04/2020,
> DIT que les crédits nécessaires sont inscrits au budget ;
> AUTORISE le Maire à signer tous les actes afférents et tous les actes rendus
nécessaires à l'exécution de la présente proposition.
cn
: Délibération : ‘approbâtion du maintien du régime indemnitaire en cas. s d'absence
‘pour maladie (rapport n°2020/RH-004) . CL 0
La délibération en date du 10 mars 2016 instaure un régime indemnitaire qui tient compte des
fonctions, des sujétions et de l'expertise nécessite des modifications concernant le maintien du
régime indemnitaire en cas d'absence d'un agent. Afin de respecter le principe d'égalité entre
les fonctionnaires territoriaux et les fonctionnaires de l'Etat, les modalités de maintien du régime
indemnitaire en cas d'absence sont décrites ci-après :
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
| 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
Pour les agents titulaires et stagiaires retevant de ta CNRACE :
Nature du congés - Modalité de maintien
Congé de maladie ordinaire ‘Le régime indemnitaire suit le traitement de l base
Congé de longue maladie Le régime indemnitaire est supprimé
| Congé de longue durée L | Le régime ‘indemnitaire “est supprimé
Pour les agents titulaires et stagiaires et les agents non titulaires relevant de
l'IRCANTEC :
: Nature du congés Modalité de maintien
Congé de maladie ordinaire Le régime indemnitaire suit le traitement de : _base
| Congé de grave maladie Le régime indemnitaire est supprimé
Lorsqu'une période de congé de maladie ordinaire est requalifiée rétroactivement en congé de
longue maladie, de longue durée ou de grave maladie, l'agent conserve le régime indemnitaire
qui lui a été versé au titre du congé de maladie ordinaire.
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
8: Délibération : approbation de la convention de mise à disposition, des agents de
Police municipale (rapport n°2020/RH-005) : | |
La commune d'Ottmarsheim entretient avec la plupart de ses communes voisines des relations
de collaboration constructive.
Les besoins des communes sont croissants en matière de sécurité, de salubrité et de tranquillité
publique
Ces communes voisines dépourvues de Police municipale ou ayant un effectif limité, sollicitent
la mise à disposition de la Police municipale d'Ottmarsheim. pour assurer la sécurité en
particulier durant leurs manifestations.
Afin d'apporter le soutien demandé sans préjudicier les besoins de la commune d'Ottmarsheim,
le législateur a prévu la possibilité de la mise à disposition.
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
La Loi du 28 février 2017 à assoupli les conditions de mutualisation des services de Police
municipale entre plusieurs communes. Elle a notamment supprimé le plafond de 20 000
habitants pour chaque commune souhaitant mutualiser leurs services et augmenté le seuil
maximal de population de 50 000 à 80 000 habitants pour le groupe de l’ensemble des
communes.
Dans ce contexte, plusieurs communes se sont rapprochées de la commune d’Ottmarsheim pour permettre les mises à disposition de leurs effectifs de Police municipale.
Monsieur le Maire propose d'apporter les réponses aux questions écrites posées par Alain
WADEL.
Question : « Dans le cadre du point n°8 de votre CM du 27/02, je souhaite que vous nous
communiquiez les éléments détaillés d’un éventuel détachement de notre police municipale vers
des communes voisines lors de leurs manifestations.
À savoir :
+ Liste des communes en ayant fait la demande :
+ __ Détail du projet d'accord (délibération des autres communes) :
° Impact de l'accord sur l'effectif de notre police municipale :
+ Quelle est la contribution de ces communes au projet de nouvelle gendarmerie
+ __ Derrière tout cela ne voulez-vous pas développer une police municipale intercommunale
et qu'en sera-t-il du rôle de la gendarmerie sur notre territoire communautaire si ce projet devait aboutir ?
Réponse de Monsieur le Maire : D'abord, il ne s’agit pas d’un détachement mais d'une mise en
commun.
Plusieurs communes (Brunstatt-Didenheim, Habsheim ..) ont sollicité ponctuellement la
présence ou le renfort de la Police municipale pour leurs manifestations exceptionnelles, pour
une durée déterminée pour assurer le maintien de la tranquillité et de l'ordre public. Notre
commune a aussi bénéficié de ce renfort. Cette mise en commun temporaire des moyens et
des effectifs des polices municipales est rendue possible par arrêté préfectoral.
l convenait que le Conseil municipal détermine en particulier, les conditions financières de cette
mise en commun : à titre gracieux ou à titre onéreux ainsi que le précise l’article 6 du projet de
convention.
llne s’agit pas de créer une police pluricommunale. Monsieur le Maire indique qu'il laisse le soin
aux futur Maires de mettre en place une telle démarche s'ils le souhaitent, bien entendu de
concert avec la gendarmerie nationale et le bureau de la sécurité intérieure de la Préfecture du
Haut-Rhin.
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
| 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020
MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
Le Conseitmunicipat,
Après avoir délibéré à 13 VOTES POUR et 5 ABSTENTIONS {Carmen KLARZYNSKI, Alain
WADEL., Yves SCHMITT, Valérie PREVOST-LAEMLIN et Michel LEROY par procuration),
> APPROUVE le projet de convention de mise à disposition de la Police municipale,
> DIT que les modalités notamment financières de cette mise à disposition seront
déterminées au cas par cas, en fonction des éléments de contexte propres à chaque
commune,
> AUTORISE le Maire à mettre à disposition le service de la Police municipale à une
commune tierce qui en ferait la demande sans préjudicier les besoins propres à la
commune d'Ottmarsheim en matière de sécurité, de tranquillité publique,
> AUTORISE le Maire à signer tous les actes afférents et tous les actes rendus
nécessaires à l'exécution de la présente proposition.
Ko . Délibération : approbation de la modification du projet de bail. professionnel de la
. maison de santé (rapport n°2020/FIN-002) ——
Par délibération du 29 novembre 2018, votre assemblée a approuvé le projet de bail
professionnel des occupants, professionnels de santé (médecins généralistes et
spécialistes) et professionnels paramédicaux (kinésithérapeutes, infirmiers,
ostéopathe, ..).
IE convient d'apporter une modification pour clarifier l'application de l'article 8 selon les
dispositions qui suivent :
Ancienne version
« Article 8 : LOYER ET CHARGES
Le présent contrat de location est consenti et accepté moyennant le loyer mensuel de
dénrrresnes euros qui sera payable le …....{jour) de chaque mois au domicile du bailleur.
Le loyer fixé ci-dessus pourra être révisé chaque année à la date anniversaire du
contrat en fonction de la variation de l'indice national du loyer des activités tertiaires
(ILAT) publié par l'INSEE. L'indice de référence est celui du xxxxx.….. trimestre 2019 ».
PV CM séarce 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
Nouvelle version
« Article 8 : LOYER ET CHARGES
Loyer
Le premier loyer sera dû à compter du .…. Le paiement se fera à terme échu. Le présent
contrat de location est consenti et accepté moyennant le loyer mensuel de 15 euros
par m2, soit …. € par mois pour les surfaces individuelles et ....€ par mois pour les
surfaces communes, qui sera payable le 5 de chaque mois au domicile du bailleur.
Charges
Les abonnements d'eau, de gaz et d'électricité, seront souscrits par le Bailleur auprès
des différents fournisseurs et réglés directement par lui.
Le Preneur remboursera au Bailleur sa quote-part de charges selon les modalités ci-
dessous :
- Les consommations d'eau, de chauffage et d'électricité, suivant le relevé des
Sous-compteurs installés dans les lieux Joués privatifs, sont à la charge intégrale du Preneur
- Ainsi que les quote-part des parties communes lui revenant, à savoir 1/8°"° du
total dans le cas d'une occupation à temps complet. La quote-part de 1/8°"° sera proratisée au besoin, en fonction du temps d'occupation. »
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à l'UNANIMITE,
> MODIFIE les termes de l’article 8 du bail professionnel à souscrire avec les
professionnels de santé,
> AUTORISE le Maire à signer tous les actes afférents et tous les actes rendus nécessaires à l'exécution de la présente proposition.
10 Motion : pour. le retrait de lindane sur la Commune de: Wintzenheim {rapport
n°2020/MG-003)
L'entreprise de produits chimiques Ugine-Kuhimann (PCUK) a déchargé entre les années 1965
et 1970, d'importantes quantités de résidus de fabrication de Lindane (HCH) à Wintzenheim sur
un site transformé en décharge à la limite Est de son ban communal.
PV CM séance 27 février 2020
LiDépartement du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Le Lindane est un insecticide peu biodégradable, toxique et cancénigène interdit en France
depuis 1988. A forte dose, le Lindane peut provoquer des troubles des systèmes nerveux,
digestifs, respiratoires, hormonal, ainsi que l'irritation de la peau et des muqueuses.
Le volume stocké sur le site est estimé entre 700 750 tonnes.
Dans le prolongement de la liquidation judiciaire de la société PCUK prononcée en 1996, un
arrêté préfectoral de 1997, a prescrit à l’entreprise et au fiquidateur judiciaire d'assurer la
surveillance des eaux souterraines et face à leur inaction, le Ministère de l'environnement a
confié en 1999 à l'ADEME, une mission de contrôle et de maintenance du dépôt ainsi que la
surveillance de la nappe phréatique en aval du site.
Cette surveillance s’est traduite par le développement d'un réseau de piézomèêtres et de points
de prélèvements en amont.
En 2009 et 2010, l'ADEME a réalisé des travaux supplémentaires d'étanchéité et de
confinement afin de limiter les infiltrations d'eau de pluie dans le massif des déchets de Lindane
par le pose d'une géomembrane en polythylène.
Le suivi analytique des eaux souterraines réalisé suite aux travaux a montré une migration du
panache de pollution. En juin 2015, un arrêté préfectoral a pris en compte cette évolution en
augmentant la zone de restriction d'usage. Depuis, des prélèvements sont réalisés
régulièrement pour vérifier la qualité des eaux. La dernière campagne effectuée en 2018 a mis
en évidence que le panache restait stable voire en légère régression, tout en relevant des
teneurs au-dessus des seuils de potabilité principalement à la verticale du dépôt ainsi que sur
d’autres points de surveillance, mais à des niveaux bien inférieurs à celles mesurées au droit
du dépôt.
Tenant compte de ces dernières données, le Comité national sur les sites et sols pollués a
décidé le lancement d’une nouvelle campagne de mesures sur une durée de quatre ans, soit
jusqu'en 2025.
Sachant que l'Etat demeure l'autorité compétente pour intervenir sur le site et prendre les
dispositions nécessaires pour prévenir tout risque de pollution, notamment de la nappe
phréatique et des eaux de consommation, et que le Président de la Communauté
d'agglomération de Coimar est intervenu auprès du Préfet du Haut-Rhin pour entrevoir une
solution, les élus communautaires proposent à toutes les communes haut-rhinoises de voter la
motion suivante :
SE PRONONCER EN FAVEUR
- Du renforcement des mesures de précautions les plus appropriées à prendre par les
services de l'Etat pour préserver la qualité de la nappe phréatique et la potabilité des
eaux de consommation aux abords du site et au-delà,
- De la nnécessaire vigilance à observer dans ce domaine et d'une surveillance permanente du site à assurer pour prévenir et éviter tout risque de pollution de l'eau des nappes souterraines afin de garantir la santé de la population,
PV CM séance 27 février 2020 neDépartement du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
D'une interdiction d'exercice ou d'exploitation de toute activité humaine de quelque
nature que ce soit sur le site en question et d'en proscrire l'accès.
DEMANDE A L'ETAT
De prendre toutes ses responsabilités au titre des compétences qu'il exerce sur
l'emprise foncière du site abritant le dépôt de lindane,
D'envisager si la propagation de la pollution constatée devait s'élargir et ne devait être contenue, de faire extraire les produits stockés sur le site en vue de dépoilluer l'ensemble des terrains et sous-sols concernés par la présence de lindane,
De communiquer aux collectivités publiques concernées, aux riverains et de manière générale, à la population des informations périodiques sur l'évolution des risques de pollution, sur les résultats des études engagées ou réalisées, ainsi que sur tout type de travaux entrepris sur le site,
L'étude de l'ADEME à réaliser doit être communiquée sous un délai d'un an.
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuter.
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à l'UNANIMITE,
>
>
APPROUVE la motion proposée supra.
AUTORISE le Maire à signer tous les actes afférents et tous les actes rendus nécessaires à l'exécution de la présente proposition.
40: Délibération : ‘approbation compte de gestion du. ‘budget ennoxé/féstival: ds - musique. (rapport n°2020/FIN-005). : &
Le compte de gestion de l'agent comptable pour le budget annexe Festival de musique reflète
toutes les opérations qui ont été passées sur l'exercice 2019.
Après vérification des comptes, les résultats du compte de gestion 2019 du comptable public
correspondent à ceux du compte administratif 2019 pour le budget annexe Festival de musique.
Monsieur le Maire propose d'approuver tes résultats suivants :
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
SECTION 7 SECTION TOTAL
INVESTISSEMENT FONCTIONNEMENT
RECETTES 7 000€. +48 655,00€ +48 655,00€
| DÉPENSES 0,00€ : _165434,43€ | 165434,43€
| RESULTAT EXERCICE 0,00€ -116779,43€ | - 116 779,43€ : 2019 : .
RESULTAT EXERCICES -7 514,50€ - 69 956,37€ - 77 470,87€ ANTERIEURS
RESULTAT DE CLOTURE -7 514,50€ - 186 735,80€ - 194 250,30€
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à 43 votes POUR, 3 votes CONTRE (Carmen KLARZYNSKI, Alain
WADEL, Yves SCHMITT), 2 ABSTENTIONS (Valérie PREVOST-LAEMLIN et Michel LEROY
par procuration)
> ADOPTE le compte de gestion du budget annexe Festival de musique pour l'exercice 2019 de la Commune d'Otimarsheim, comme sus énoncé,
> AUTORISE le Maire à signer tous les actes afférents et tous les actes rendus
nécessaires à l'exécution de la présente proposition.
12 Délibération : désignation du Président de séance | |
Conformément à l’article L.2121-14 du Code Général des Collectivités Territoriales, le vote se
déroulera sans ma présence.
Monsieur le Maire propose de désigner Madame Rachel MEYER-ROCHE en qualité de
Présidente de la séance pour le vote du compte administratif du budget annexe « festival de musique » pour l'exercice budgétaire 2019.
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à 15 votes POUR, 3 votes CONTRE {Carmen KLARZYNSKI, Alain
WADEL, Yves SCHMITT),
> DESIGNE Rachel MEYER-ROCHE en qualité de Présidente de séance pour le vote du compte administratif de l'exercice 2019 du budget annexe Festival de musique.
43 Délibération: approbation du compte administratif du budget annexe festival de
musique (rapport n°2020/FIN- 006) ,
1- RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Les recettes de fonctionnement s'élèvent à 48 655.00€.
Elles comprennent :
L'encaissement des billets des concerts d'un montant de 2 200,00€,
l'avance communale d'un montant de 40 390,00€ versée par le budget général de la
commune. Cette avance est constatée en dépenses de fonctionnement au chapitre 67
« charges exceptionnelles ».
Les soutiens financiers apportés par les personnes publiques et les mécènes n'ont pas été
constatés dans le cadre de l'exercice budgétaire. Ils le seront dans le cadre de l'exercice 2020.
Is se compose de manière prévisionnelle de :
-__ Conseil départemental du Haut-Rhin 13 000,00€
-__ Conférence du Rhin supérieur 5 000,00€
CEGT 3 000,00€
-__ Fondation rhénane pour la culture 10 000,00€
Mécènes privés 48 000,00€
Total 79 000,00€
Il -DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Les dépenses de fonctionnement s'élèvent à 190 765,93€. Vous trouverez en ci-dessous le
détait des postes de dépenses :
Frais de mapping, sonorisation, logistique, technique 122 756,30€
Cachet des artistes {chef d'orchestre, chœurs, musiciens) 30 834,45€
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020 MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
-_ Frais de communication 22 834,50É
-__ Frais de transport, hébergement, restauration des artistes 13 961,75€
Frais de régie 378,93€
Total 190 765,93€
I RECETTES D’INVESTISSEMENT
Aucune recette d'investissement n'est enregistrée au titre de l'exercice 2018.
IV -DEPENSES D'INVESTISSEMENT
Aucune dépense d'investissement n'est enregistrée au titre de l'exercice 2019.
Madame Rachel MEYER-ROCHE demande si des observations sont à formuler.
Aucune observation n'étant à formuler, elle décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré en dehors de la présence de Monsieur le Maire, à 42 votes POUR, 3
votes CONTRE (Carmen KLARZYNSKI, Alain WADEL, Yves SCHMITT), 1 ABSTENTION
(Nathalie WERNER-RACHOU)
> ADOPTE le compte administratif du budget annexe Festival de musique pour
l'exercice 2019 de la Commune d'Ottmarsheim, comme sus énoncé,
> AUTORISE le Maire à signer tous les actes afférents et tous les actes rendus
nécessaires à l'exécution de la présente proposition.
14 Délibération: approbation de la clôture du budget annexe festival de musique (rapport n°2020/FIN-007) |
Par délibération du 22 février 2018, l’ assemblée a adopté l'ouverture d’un budget annexe dans
le cadre du festival de musique Octophonia. Ce budget annexe destiné à retracer l'ensemble
des dépenses et des recettes relatives aux concerts organisées dans le cadre de ce festival,
PV CM séance 27 février 2020Département du Haut-Rhin Accusé de réception en préfecture
068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020
MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
s'imposait eu égard au caractère payant des billets d'entrée aux concerts, soumis à la Taxe sur
la Valeur ajoutée.
Pour le cas où les concerts liés au festival de musique venaient à se poursuivre, aucun droit
d'entrée ne serait exigé afin de favoriser l'accès à la culture pour tous sans distinction. Dans ce
contexte, les concerts ne seraient plus soumis à la Taxe sur la valeur ajoutée. L'existence d’un
budget annexe n'est donc plus nécessaire.
Monsieur le Maire propose de clôturer le budget annexe au 31 décembre 2019, et précise que
le résultat sera intégré dans les comptes du budget principal de l'exercice 2020.
La dissolution comptable du budget annexe Festival de musique Octophonia, se traduira par
des opérations d'ordre non budgétaires qui seront enregistrées par le comptable public
assignataire.
Monsieur le Maire demande si des observations sont à formuler.
Aucune observation n'étant à formuler, Monsieur le Maire décide de passer au vote.
Le Conseil municipal,
Après avoir délibéré à 13 votes POUR, 5 votes CONTRE {Carmen KLARZYNSKI, Alain
WADEL, Yves SCHMITT, Valérie PREVOST-LAEMLIN et Michel LEROY par procuration)
> PRONONCE la dissolution et la clôture du budget annexe Festival de musique
Octophonia à la date du 31 décembre 2019,
> DIT que le résultat de clôture de l'exercice 2019 du budget annexe Festival de musique
Octophonia sera intégré dans le budget principal de la commune,
> DIT que les opérations d'ordre non budgétaire seront enregistrées par le comptable
public assignataire,
> AUTORISE le Maire à signer tous les actes afférents et tous les actes rendus
nécessaires à l'exécution de la présente proposition.
Monsieur le Maire indique que le Conseil d'agglomération de m2A a prescrit l'élaboration d'un règlement local de publicité intercommunal et qu'un registre de concertation est à la disposition du public à l'accueil de la Mairie ainsi que sur le site de la m2A.
l'annonce que la Commune a décroché une fois de plus, 5 @ et que Ottmarsheim est la seule
commune dans le Grand Est à l'avoir déccroché.
PV CM séance 27 février 2020
19Département du Haut-Rhin 2 / . z P Accusé de réception en préfecture | 068-216802538-20200227-PVCM27022020-AU
Arrondissement Date de télétransmission : 12/03/2020
MULHOUSE Date de réception préfecture : 12/03/2020
Monsieur le Maire informe de l'existence d'un-otrvrage-2000-ans-d'art-chrétien»éerit-parde
Père Emile Berthoud, prêtre catholique du diocèse d'Annecy et spécialiste en archéologie, aux éditions CLD 1997 qui confirme que l'abbatiale d'Ottmarsheim a été construite en 1020.
Il informe que le projet d’éco-quartier ne prévoit pas d'immeuble à 4 niveaux comme certains le prétendent mais des immeubles avec 2 niveaux + attique.
Monsieur le Maire informe que la commune a investi pour un montant de 10 millions d'euros
TTC pour financer les opérations structurantes en ayant eu recours qu'à Un emprunt de 2
millions d'euros pour financer la construction de la maison de santé. A l'heure actuelle, l'actif brut de la commune est valorisé à 60 millions d'euros.
Monsieur le Maire donne lecture de la réponse qu'il a apportée à Michel LEROY.
Pour terminer, Monsieur le Maire rappelle que cette séance était la dernière de sa mandature.
H remercie l'ensemble de son groupe majoritaire pour leur mobilisation autour des projets qui
ont été réalisés. Il remercie également l'ensemble du personnel communal et en particulier sa directrice générale des services.
il donne la parole aux conseillers par ordre du tableau.
Rachel MEYER-ROCHE informe que des places sont encore disponibles dans le cadre du
spectacle de la filature.
Daniel FERRAGU indique avoir remarqué des panneaux de vente sur les terrains du futur
lotissement.
Monsieur le Maire précise qu'il s'agit de panneaux de pré-vente des terrains.
Alain WADEL demande si les fonds correspondant à la cession des terrains au CM-CIC ont été
versés.
Monsieur le Maire indique les fonds ne seront versés que lorsque la cession aura été réalisée
après apurement des délais de purge.
Plus aucune question n'étant posée y compris par le public, Monsieur le Maire lève la séance à
2h40.
Line" Mare MUNCK
PV CM séance 27 février 2020