Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20141017 072
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 082
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 081
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 103
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 047
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 083
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 097
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 051
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 110
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 028
unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 072
Document publié le Mercredi 1 janvier 2020
Lien du pdf (unknown - Métropole - Clermont Auvergne - DEL20200214 072)
Thèmes du document : Investissement et développement économique, Handicap et inclusivité, Culture et patrimoine,
+
clermont
auvergne
métropole
E | Liber » Égatiné + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Préfecture du
Puy-de-Dôme
EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBERATIONS
Séance présidée par Olivier BIANCHI Date de la convocation : 07/02/20
SOUTIEN AUX CONGRÈS ET COLLOQUES - VERSEMENT D'UNE SUBVENTION À L'ASSOCIATION RÉSEAU INTER-UNIVERSITAIRE DE L’ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE (RIUESS) POUR L'ORGANISATION DES 20E RENCONTRES NATIONALES 2020
DÉLIBÉRATION N°DEL20200214_072
Commission principale : 3 COMMISSION URBANISME - ESPACES NATURELS - TOURISME Rapporteur : -.
Le Conseil métropolitain de la Métropole clermontoise s'est réuni le 14 février 2020 à 08 H15 Avenue de l'Union Soviétique à Clermont-Ferrand.
Conseiller(e)s présent(e)s :
Olivier BIANCHI, Bertrand PASCIUTO, Louis GISCARD D'ESTAING, Roger GARDES, Pierre RIOL, René VINZIO, Hervé PRONONCE, Didier LAVILLE, Marcel ALEDO, Jean-Marc MORVAN, François RAGE, Christine DULAC-ROUGERIE, Odile VIGNAL, Cyril CINEUX, Isabelle LAVEST, Alain DUMEIL, Christine PEROL BEYSSI, Flavien NEUVY, Laurent MASSELOT, René DARTEYRE, Michel SABRE, Jean ALBISETTI, Henri GISSELBRECHT, Laurent GANET, Laurent BRUNMUROL, Martine BELLEROSE, Marianne SIMEON, François SAINT-ANDRÉ, Jocelyne CHALUS, Jacqueline BOLIS, Marie-José TROTE, Pierre BORDES, Julie DUVERT, Michel LACROIX, Chantal LAVAL, Annie LEVET, Didier MULLER, Cécile AUDET, Jérôme AUSLENDER, Saïd BARA, Grégory BERNARD, Valérie BERNARD, Dominique BRIAT, Marion CANALES, Sondès EL HAFIDHI, Christophe BERTUCAT, Françoise NOUHEN, Dominique ADENOT, Géraldine BASTIEN, Jean-Pierre BRENAS, Christiane JALICON, Jean-Pierre LAVIGNE, Nicolas BONNET, Dominique ROGUE-SALLARD, Pierre MIQUEL, Jérôme GODARD, Florent NARANJO, Gérard BOHNER, Jean-Christophe CERVANTÈS, Magali GALLAIS, Sylviane TARDIEU, Claire JOYEUX, Olivier ARNAL, Monique POUILLE, Michel RENAUD, Marie-Jeanne RAYNAL, Danielle MISIC, Martine MICHEL, Véronique PRIEUR, Blandine GALLIOT, Martine FAUCHER, Michel MIRAND, Chantal LELIÈVRE, Claude PRACROS, Agnès DESEMARD Conseiller(e)s ayant donné pouvoir :
Laurent GILLIET pouvoir à Martine BELLEROSE
Richard BERT pouvoir à Cyril CINEUX
Édith CANDELIER pouvoir à Christiane JALICON
Nicole PRIEUX pouvoir à Magali GALLAIS
Sylvie VIEIRA DI NALLO pouvoir à Jean ALBISETTI
Conseiller(e)s excusé(e)s :
Aline FAYE, Philippe BOHELAY, Simon POURRET, Nadia GUERMIT-MAFFRE, François BARRIÈRE, Anne FAUROT, Antoine RECHAGNEUX, Patricia GUILHOT, Grégory LÉPÉE
N°DEL20200214_072
1/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616
CLERMONT AUVERGNE MÉTROPOLE
CONSEIL MÉTROPOLITAIN DU 14 FÉVRIER 2020 À 08 H15
Conseillers en
exercice :
89
Conseillers
présents :
75
Conseillers
représentés :
5
Total votants :
80CLERMONT AUVERGNE MÉTROPOLE
COMMISSION DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, UNIVERSITÉ, RECHERCHE, INNOVATION, ATTRACTIVITÉ, EMPLOI du 23 janvier 2020
COMMISSION URBANISME, ESPACES NATURELS, TOURISME du 27 janvier 2020
BUREAU du 31 janvier 2020
CONSEIL MÉTROPOLITAIN du 14 février 2020
Direction Accompagnement des entreprises / 5616
Raymond COLLET
SOUTIEN AUX CONGRÈS ET COLLOQUES - VERSEMENT D'UNE SUBVENTION À L'ASSOCIATION RÉSEAU INTER- UNIVERSITAIRE DE L’ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE (RIUESS) POUR L'ORGANISATION DES 20E RENCONTRES NATIONALES 2020
L’association Réseau Inter-Universitaire de l’Economie Sociale et Solidaire (RIUESS) a sollicité la Métropole pour organiser ses 20e rencontres à Clermont-Ferrand les 27 et 28 mai 2020 (annexe 1 : courrier de demande de subvention).
Le RIUESS s’est constitué en réseau volontaire en 2000 autour de membres fondateurs issus de quatre universités, Lyon2, Aix Marseille2, Valenciennes, Toulouse2-Le Mirail et d’un centre de recherche à Paris. Le RIUESS organise depuis 2001 ses rencontres annuelles sur la base d’une gestion par les universités accueillantes.
Quinze ans plus tard, avec des membres issus d’une trentaine d’universités, il a paru nécessaire d’aller vers une structuration juridique afin de promouvoir la formation et la recherche en Economie Sociale et Solidaire (ESS) à l’université.
L’association RIUESS a alors été créée le 15 novembre 2015 et a tenu sa première Assemblée générale aux Rencontres de Montpellier le 25 mai 2016. L’objet de l’association est la promotion de la recherche et de la formation en économie sociale et solidaire. A cette fin, l’association à pour objectifs notamment de:
- promouvoir la recherche et les échanges entre chercheurs, enseignants et acteurs en économie sociale et solidaire ;
- éditer tout ouvrage ou revue en économie sociale et solidaire ;
- éditer toute brochure en vue de faire connaître les structures de formation et de recherche en économie sociale et solidaire ;
- organiser ou favoriser toute manifestation scientifique en relation avec l’économie sociale et solidaire, en particulier les rencontres annuelles du RIUESS ;
- prendre tout contact et toute initiative, auprès des décideurs nationaux et locaux, de nature à promouvoir la recherche et la formation en économie sociale et solidaire ;
- plus largement engager tout moyen, y compris par voie judiciaire, en vue de réaliser son objet.
Aujourd’hui une trentaine d’universités, au côté de l’Université Clermont Auvergne, sont membres de l’association dont celles de Barcelone et de Luxembourg.
Les 19e rencontres du RIUESS se sont déroulées à Marne-la-Vallée du 15 au 17 mai 2019 et ont accueilli 170 participants qui ont travaillé sur le thème de l'ESS et la culture (annexe 2 : bilan des 19e rencontres du RIUESS).
Le thème choisi pour les 20e rencontres des 27 et 28 mai 2020, à Clermont-Ferrand est : économie sociale et solidaire et développement durable (annexe 3 : programme des 20e rencontres). Le développement durable est-il une notion pertinente pour les acteurs et les chercheurs de l'ESS ? Le but est d'interroger le concept de développement durable a l'aune des pratiques et des recherches de l'Economie Sociale et Solidaire et inversement de questionner les pratiques et les recherches en ESS au regard de cette notion plus politique que scientifique. Il s'agit, aussi de s'interroger sur le type de société pensé par les acteurs et les chercheurs de l'Economie Sociale et Solidaire.
Trois raisons justifient ce choix : le soutien du centre d'excellence Erasme (le seul centre Jean Monnet européen consacré au développement durable), I Site CAP 20-25 clermontois centré sur la mobilité et la ville durable
N°DEL20200214_072
2/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616et enfin cette thématique n’a jamais été abordée au RIUESS.
Les 20e rencontres du RIUESS intègrent une forte dimension internationale :
- une table ronde sur l'ESS et le développement durable au Maghreb : quelle démocratie ?
- deux visio-conférences en direct des Etats-Unis (Jaksonville et Oklahoma city) : l'ESS et le developpement durable (DD) vu des Etats-Unis : histoire et perspective ?
- une conférence plénière : ESS et DD, les apports de l'UNSRID (United Nations Research Institute for Social Development - Institut de recherche des Nations unies pour le développement social).
170 personnes sont attendues, enseignants-chercheurs, professionnels de l’ESS, doctorants, étudiants...etc..
Le budget prévisionnel des 20e rencontres du RIUESS s'élève à 36 600 € (annexe 4 : Budget prévisionnel 2020), il se répartit en prestations diverses de communication, de publication, de traductions, de reception...etc, les recettes attendues sont les suivantes :
Université Clermont-Auvergne : 4 600 €
Banque des territoires : 5 000 €
Fondation Credit coopératif : 3 000 €
Mécénat dont Casden BP : 5 000 €
Laboratoire Communication et Sociétés de l'Université Clermont Auvergne : 600 €
Inscriptions/participations : 4 000 €
Clermont Auvergne Métropole : 15 000 €
Les 20e rencontres du RIUESS sont un évènement qui participe au rayonnement et à l'attractivité du territoire métropolitain, mais il est aussi générateur de retombées économiques directes pour les acteurs du tourisme et du commerce local. Ainsi, Compte tenu de l'envergure internationale, de la durée du colloque, 2 jours donc au moins 1 nuitée sur la Métropole, et du fait que la Métropole a déjà accordé des subventions d'un montant de 5 000 € TTC à d'autres congrès et colloques avec les mêmes caractéristiques, il vous est proposé d'accorder une subvention d'un montant de 5 000 € TTC au RIUESS pour l'organisation de ce colloque. Cette subvension intervient dans le cadre de la compétence congrès de Clermont Auvergne Métropole. Le montant de la subvention est inscrit au budget primitif 2020.
D'autre part, Clermont Auvergne Métropole a adopté son projet stratégique et opérationnel pour le développement de l’Economie Sociale et Solidaire le 14 octobre 2016, affirmant sa volonté de soutenir l’innovation sociale et les acteurs de ce secteur d’activité. Il est donc proposé d'accorder une subvention supplémentaire d'un montant de 3 000 € TTC à ce titre. Le montant de la subvention est inscrit au budget primitif 2020.
En contrepartie de cette subvention totale de 8 000 € TTC, le RIUESS s'est engagé à mentionner le partenariat de Clermont Auvergne Métropole aux 20e rencontres du RIUESS et à faire apparaitre le logo de la Métropole sur l'ensemble des documents et outils de promotion du colloque.
Le Conseil métropolitain, après en avoir délibéré, décide à l'unanimité :
• d'approuver le versement d’une subvention à l ‘association RIUESS (Réseau Inter-Universitaire de l’économie Sociale et Solidaire) d'un montant de 8 000 € TTC pour l'organisation des 20e Rencontres du RIUESS des 27 au 28 mai 2020 à Clermont-Ferrand inscrite au budget primitif 2020, sur la ligne "6574 – subvention de fonctionnement associations et autres" du chapitre "65 – autres charges de gestion courantes »,
N°DEL20200214_072
3/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616• d'autoriser le Président, ou son représentant, à effectuer toutes les démarches et à signer tout document relatif à l’exécution de la présente délibération.
TOTAL VOTANTS : 80 = 75 Conseillers Présents + 5 Représentés - 0 Non participation
TOTAL DES VOIX EXPRIMÉES : 80 = Pour : 80 + Contre : 0
Abstention : 0
Pour ampliation certifiée conforme,
Le Président,
Pour le Président et par délégation
Le Vice-Président
Roger GARDES
N°DEL20200214_072
4/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616ON | el me METROPOLE
D 6 JAN, 220
>
Réseau Interuniversitaire de l'Economie Sociale et Solidaire
Site www.riuess.com R C
Le
A Monsieur le Président de Clermont Auvergne Métropole
64-66 avenue de l'Union Soviétique - BP 231
63007 CLERMONT-FERRAND Cedex 1
Objet : demande de subvention pour les Rencontres interuniversitaires à Clermont Ferrand les 27,28 et 29 mai 2020
M le Président
Les Rencontres interuniversitaires de l'ESS permettent chaque année aux chercheurs et doctorants travaillant
dans l'ensemble des Universités françaises et certaines Universités étrangères travaillant sur l’ensemble des
champs de l'économie sociale et solidaire de valoriser leurs travaux et de les enrichir par une confrontation
avec les acteurs.
La XXI ème édition aura lieu les 27,28 et 29 mai 2020 à Clermont-Ferrand sur le Thème « ESS et développement
durable » en lien avec l’Université Clermont-Auvergne, et est préparée sous la coordination du professeur Eric
Dacheux, et vos services sont associés à cette préparation
Pour donner à cette manifestation qui devrait accueillir comme chaque année 250 à 300 personnes l'ampleur
que le sujet mérite nous sollicitons auprès de votre collectivité une subvention de 15 000 £
Nous vous adressons l'appel à communications diffusé qui permet de se rendre compte des sujets traités, notre
manifeste présentant notre projet, ainsi qu’un budget qui met en évidence la nécessité de votre soutien pour
un bon déroulement de cette manifestation
Nous sommes attentifs à ce que cette manifestation permette à votre collectivité de valoriser son action de
soutien à l'ESS selon des formes qui pourront être arrêtées avec vos services et sommes disponibles pour vous
fournir tous les renseignements et documents qui vous sembleraient utile pour l'instruction de notre demande
Vous remerciant par avance de l'attention que vous porterez à notre demande, nous vous prions, M.le
Président, d'agréer l'expression de notre considération la plus distinguée
i re
Michel Abhe
Trésorier À
Pièces jointes
Apoel à communications
Manifeste du Riuess
Budget des Rencontres 2020
Statuts
Relevé d'identité Bancaire
N°DEL20200214_072
5/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616ER
16 —
17 2019
Université
Paris-Est
Marne-la-Vallée
: pe dE Chaire j FONDATION y. . , Sociale CREDIT LE
£ Solidaire COOPERATIF S a ®
N°DEL20200214_072
6/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616N°DEL20200214_072
7/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616LE RIUESS
L'association RIUESS
Le Réseau interuniversitaire de l'économie sociale et solidaire (RIUESS) s'est constitué en l'an 2000 autour de
membres fondateurs issus de quatre universités, Lyon2, Aix Marseille2, Valenciennes, Toulouse2-Le Mirail et d'un centre de recherche, le CRIDA à Paris. Le RIUESS organise depuis 2001 ses rencontres annuelles sur la base d'une gestion par les universités accueillantes.
Quinze ans plus tard, avec des membres issus d'une trentaine d'universités, il a paru nécessaire d'aller vers une structuration juridique afin de promouvoir la formation et la recherche en économie sociale et solidaire (ESS) à
l'université.
L'association RIUESS a été créée le 15 novembre 2015 et a tenu sa première AG aux Rencontres de Montpellier le 25 mai 2016. Cette association a pour objet la promotion de la recherche et de la formation en économie sociale et solidaire. A cette fin, l'association pourra notamment :
* __ promouvoir la recherche et les échanges entre chercheurs, enseignants et acteurs en économie sociale et solidaire ;
+ __ éditer tout ouvrage ou revue en économie sociale et solidaire ; * éditer toute brochure en vue de faire connaître les structures de formation et de recherche en économie
sociale et solidaire ;
* organiser ou favoriser toute manifestation scientifique en relation avec l'économie sociale et solidaire, en
particulier les rencontres annuelles du RIUESS ;
+ __ prendre tout contact et toute initiative, auprès des décideurs nationaux et locaux, de nature à promouvoir la recherche et la formation en économie sociale et solidaire ;
+ __ plus largement engager tout moyen, y compris par voie judiciaire, en vue de réaliser son objet.
https://riuess.org/
Universités membres du RIUESS
NE EUR CE D a EI
Avignon. Université d'avignon et des pays de
vaucluse
Angers. Université d'angers
Angers. Ipsa uco — essca
Barcelone. Université abat oliba ceu
Brest. Université de bretagne occidentale
Clermont ferrand. Université blaise pascal
Grand ouest. Réseau grand ouest de recherche
RSS
Grenoble. Institut d'études politiques
RE a MU ER RE TIe TS
CAUSE
Luxembourg. Université du luxembourg
Luxembourg. Inees institut européen pour l'éco-
nomie solidaire
Bol MAN EN LUI ee ll El 0 e
Marne la vallée. Université de paris est marne la
vallée
Montpellier. Université montpellier 3
Mulhouse. Strasbourg
Nancy. Université de lorraine
Nantes. Université de nantes
Paris. Lise/cnam-cnrs
Poitiers. Université de poitiers
Reims. Université champagne -— ardenne (urca)
Rennes. Universités de rennes
Roanne. Université de saint-étienne (iut roanne)
Toulouse. Université toulouse jean jaures
Toulouse. Novetat' institut de recherche et déve-
loppement midi-pyrénées.
Valenciennes. Université de valenciennes et du
hainaut cambresis
N°DEL20200214_072
8/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Les XIXe Rencontres du Réseau interuniversitaire de l'économie sociale et solidaire on eu lieu au sein de l' (UPEM) du 15 au 17 mai 2019. Elles étaient organisées par la
. Chercheurs, acteurs, doctorants et étudiants étaient réunis pour trois journées d'échanges et de réflexions autour du thème «ESS de la culture et culture de l'ESS». La première journée était consacrée aux doctoriales (voir page 8) et à un atelier posters (voir pages 9 à 14) destiné aux étudiants de mas- ter ESS. Les Rencontres ont débuté jeudi 16 mai avec une conférence traduite de Farida Shaheed, rapporteuse spéciale au Nations Unis dans le domaine des droits culturels. Pendant deux jours, les participants ont assisté à quatre sessions d'ateliers et une table ronde.
Cet événement était propice à l'échange et aux rencontres, en particulier lors des temps de pause et du dîner de gala organisé par la Chaire ESS-UPEM et les étudiants du master insertion et entreprenariat social et solidaire de l'UPEM.
Les Rencontres ont permis le tournage d'une vidéo de valorisation de l'économie sociale et solidaire. Acteurs, étudiants, auteurs du manifeste du RIUESS et responsables de chaires ESS ont été inteviewés sur leur vision du
secteur. Cette vidéo réalisée par Marina Galimberti sera disponible prochainement.
1/0 participants D O enseignants-chercheurs et professionnels
GO / étudiants 2 À doctorants
+
= É
T |
F x
à on | A cr
É ” > L À p
N°DEL20200214_072
9/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Les Rencontres ont débuté jeudi 16 mai par les allocutions d'ouverture de Muriel Jougleux, vice présidente parte- nariat de l'UPEM, Didier Petit de la Casden, Melika Bensalem du laboratoire Erudite, Eric Forti de la Cress Ile-de- France et Christophe Vernier de la Fondation Crédit Coopératif. Chacun a exprimé à travers les liens noués avec la Chaire ESS-UPEM, l'importance que revêt pour son institution l'organisation des XIXe rencontres du RIUESS à Marne-la-Vallée et tout particulièrement parce que celles-ci se tiennent sur le thème des liens entre l'ESS et la culture.
N°DEL20200214_072
10/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Les dix-huit ateliers étaient au coeur des réflexions menées dans le cadre de ces rencontres. Répartis en quatre sessions, ils se sont déroulés du jeudi après midi au vendredi matin. Les auditeurs avaient le choix entre cinq ateliers correspondant chacun à un axe. Trois communications ont été présentées dans chaque atelier par leur/s auteur/s. Afin de nourrir les réflexions, un temps orchestré par un modérateur était consacré à l'échange. Ainsi les auteurs et les auditeurs ont complété, confronté, argumenté, débattu les sujets traités dans les communications. A l'issue de ces Rencontres, un ouvrage sera publié avec le soutien de la Fondation du Crédit Coopératif aux Presses Universitaires de Grenoble. Il contiendra 15 des communications présentées. Quatre autres contributions seront publiées dans la revue RECMA.
D axes de réflexion À / contributions présentées
18 ateliers 70 intervenants
À SesSSIONS D panels
N°DEL20200214_072
11/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616La conférence d'ouverture a été tenue par Farida Shaheed, directrice du Centre de ressources des femmes Shirkat
Gah au Pakistan et rapporteuse spéciale aux Nations Unies dans le domaine des droits culturels. Dans son dis- cours, Farida Shaheed a abordé la diversité culturelle sous l'angle du développement. Elle a mis en exergue la nécessité pour les acteurs de différents secteurs d'unir leurs forces et leur créativité pour réfléchir à un dévelop- pement plus durable et basé sur l'égalité de tous. Pour elle, les expressions culturelles peuvent aider à sortir des silos de culture et de discipline afin de mieux vivre ensemble.
Vendredi après midi les participants ont assisté à une table ronde sur le thème «ESS, culture et territoire». Cet échange était animé par Partricia Coler de l'Ufisc, Bernard Latarjet de Mission Culture près de chez vous, Debo- rah Copel, présidente de Fnadac, Philippe Berthelot et Laetitia Lafforgue. Ce temps a été l'occasion d'aborder les enjeux du développement des liens entre la culture et l'ESS à l'échelle des territoires.
N°DEL20200214_072
12/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Dans le cadre de la soirée de gala organisée le jeudi soir, les participants étaient invités à une séance de cinéma «ESS et culture». Quatre vidéos réalisées par des étudiants du master 2 insertion et entreprenariat social et soli- daire de l'UPEM ont été projetées. Ces courts-métrages mettent en lumière des structure de l'ESS qui oeuvrent pour l'intégration par l'art. Marina Galimberti, la réalisatrice qui accompagne les étudiants dans leur travail sur l'image était présente lors de la projection, ainsi qu'une étudiante du master. Elles ont répondu aux questions des spectateurs et fait part de leur expérience et de la difficulté de capter la force des témoignages par la vidéo. Tous les films réalisés par les étudiants du master sont disponibles sur la chaîne Youtube de la Chaire ESS-UPEM.
Cet événement réunissant de multiples personnes du secteur de l'économie sociale et solidaire était propice à la rencontre. Les temps de pause et de déjeuner étaient l'occasion pour les participants de se rencontrer et de partager leurs connaissances et leurs expériences.
N°DEL20200214_072
13/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Les doctoriales des Rencontres du RIUESS ont réuni des doctorants dont la thèse porte sur l'économie sociale et solidaire. Pendant une journée ils ont bénéficié des conseils d'enseignants-chercheurs spécialisés dans ce secteur. Répartis en trois ateliers, ils ont développé des thèmes spécifiques à la recherche. Ce moment était aussi l'occa- sion pour eux d'échanger sur leurs travaux et de trouver des réponses aux difficultés qu'ils peuvent rencontrer dans l'écriture de leur thèse. De plus, ils ont eu l'opportunité d'assister à une conférence de Nadine Richez-Bat- testi. L'objectif était de partager quelques réflexions sur le territoire inscrites dans une analyse socio-économique mettant l'accent sur le niveau méso, sur les interactions et sur les ressources. Croisant les travaux des proximistes (Pecqueur, Colletis, Zimmerman...) et de Xabier Itçaina, ils ont défini territoire et processus de territorialisation, puis montré les tendances contradictoires de l'ancrage des organisations de l'ESS dans le territoire, notamment en présence d'une dynamique de croissance.
11 doctorants c ateliers
/ encadrants enseignants-chercheurs 1 conférence plénière
Eric Dacheux * Axe épistémologique
P giq Patrick Gianfaldoni
+ Axe méthodologique et en- Monique Combes-Joret quêtes de terrain Melaine Cervera
Vincent Lhuillier
+ Axe inter-disciplinarité Gilles Caire
Nadine Richez-Batesti
N°DEL20200214_072
14/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Pendant ces Rencontres, des étudiants en master d'économie sociale et solidaire de différentes universités se sont rencontrés. Ils ont eu 3 heures pour réaliser en groupes mixtes un poster de valorisation de leurs projets,
deux par université. Ce travail exigeait une bonne communication et une capacité à expliquer et comprendre rapidement un projet social et solidaire.
Leurs posters ont ensuite été exposés pendant les deux jours de l'événement afin que tous les participants puissent les consulter librement.
D C étudiants 3 universités
À formations G projets
Master insertion et entreprenariat social et solidaire + Université Paris-Est Marne-la Vallée
Master gestion des entreprises sociales et soldiaires + Université Paris-Est Marne-la Vallée
Master Politiques sociales + Université d'Avignon
Master développement local et économie solidaire + Université de Valenciennes
Posters pages
9 à 14
N°DEL20200214_072
15/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616[ La problématique de l'association
Dans un contexte de structuration de la jeune |
| association la demande a été de :
| identifier les différentes parties prenantes
| + Collecter les informations
| + Comprendre les dissonances existantes au sein d'HAS
\ depuis l'été 2018 1
H.A.S Étude sur l'association HAS 84 A 10
et ses dynamiques d'acteurs
dans l’expérimentation “housing first”
L'association pour L'Habitat Alternatif Social (HAS) a pour
objet de défendre, par le droit au logement et le droit à la
santé, la dignité des personnes fragilisées.
Problématique posée par les étudiants :
« Malgré les injonctions du plan quinquennal au niveau national, pourquoi HAS Vaucluse et ses différents partenaires
ne parviennent-ils pas toujours à se coordonner pour mettre en œuvre cette politique au niveau local ? »
{ Approche conventionnaliste ]
Une méthodologie d'analyse pensée autour
d'une grille de lecture : ( Approche proximiste
( Sociologie de la traduction )
Etape 1 :
avec les partenaires et les
responsables de
E
N
a
U “ Entretiens semi-directifs
E
n l'association HAS.
E
Master politiques sociales Ÿ { Un contexte national propice au projet ’ . . . .
d'Avignon Université | La Fondation Abbé Pierre estime à 4 millions
Projet tutoré sur :_ le nombre de personnes mal logées. l'association HAS. e \! | . Le plan quinquennal pour le logement d'abord et la : A | lutte contre le sans-abrisme (2018-2022) s’inspirent : Par : BARELLI Christine -BELAJDIR . | des expériences du « housing first » des pays : Nassima -BOUCHET Clara -FERNANDEZ :_ scandinaves et anglo-saxons. \ Samuel- VIGNY Rachel | k * / “LL à mn nm sn f
Re Ed
Poster du projet d'étude sur l'association HAS 84 et ses dynamiques d'acteurs dans l'expérimentation
sing first” sur la commune d'Avignon porté par les étudiants de l'Université d'Avignon
9
“hou-
N°DEL20200214_072
16/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616L'amour nous touche tous et les personnes en situation de handicap
n'en font pas exception. C'est pourquoi nous avons souhaité leur
donner la parole, et leur permettre de livrer leurs visions, leurs vécus
amoureux et de nous confier leurs rêves...
"Les sentiments,
eux, n'ont pas
de handicap”
LE MASTER 2 MIESS
UPEM PRÉSENTE
HAMOUR Un court métrage de Priscilla Leenknegt, Camille Barrié, Baptiste Vasseur, Laura Blanchard et Valentin Martin.
Réalisation Marina Garibaldi et Elsa Gimenez
AVEC LA PARTICIPATION EXCEPTIONNELLE DES TRAVAILLEURS DE L’ESAT DU PÈRE LACHAISE
ET DES MEMBRES DE L’ASSOCIATION ALPHA LOISIRS.
Poster du projet de réalisation d'une vidéo autour du thème de l'amour et du handicap porté par les étu-
diants de l'Université Paris-Est Marne-la-Vallée
10
N°DEL20200214_072
17/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Intervenir dans Les interstices de la societé
[ Vinder (lisse
Association loi 1901 créée en 2014 dans la métropole lilloise
QUI QUEL PUBLIC ?
Collectif d'artistes engagés dans la société : Les personnes en situation de précarité sociale,
plasticiens, cheffe de chœur, musiciens de économique et psychologique.
musique actuelle et classique, danseurs, Dans les établissements de justice, de santé, vidéastes, écrivains. scolaires, éducatifs et sociaux.
[ LE BUT
L'art pour tous : un médian pour tisser du lien
Reprendre place dans la cité,
Mieux faire et vivre ensemble,
Agir au service de l'inclusion sociale et de la citoyenneté
K
ATELIERS PROPOSES
Orchestre participatif, chorale inclusive, expression plastique,
atelier d'écriture, atelier de danse, atelier vidéo, ciné-concert.
LA MÉTHODOLOGIE DU PROJET
Atelier type :
Aménagement de l'espace Restitution sous forme de
Temps de l'expérience artistique concerts, expositions
[Création des partenariats | Préparation à la restitution
DD [Co-constuction de l'atelier |
Chiffre clés Modèle économique
4 ans Subventions (DRAC, contrat de ville, Métropole
20 projets Européenne de Lille)
240 bénéficiaires Vente de prestations
https://linterstisse. wordpress.com/
48 rue Roger Salengro 59800 Hellemmes
Poster du projet Etude sur L'inter(s)tisse, une association qui promeut l'art auprès de personnes en situation
de précarité économique, sociale et/ou psychologique
LL
N°DEL20200214_072
18/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Mobilité Descartes en commun
Association pour la mobilité douce et partagée sur la cité Descartes
Le projet souhaite répondre à l'enjeu sanitaire majeur de san-
té publique qu'est la pollution. La cité Descartes est aujour-
d’hui saturée de voitures, souvent à usage individuel.
Le projet Mobilité Descartes en commun souhaite répondre à
cet enjeu en étant actrice de la transition écologique sur le
territoire et en créant un commun expérimental de la mobili-
té douce et partagée sur la Cité Descartes de l’Université Paris
Est Marne-la-Vallée. Ce commun a pris la forme d’une plate-
forme de covoiturage (web-application) appelée Mobilité Des-
cartes. L'association organise des événements de sensibilisa-
tion aux enjeux écologiques.
Le projet s'adresse aux étudiant-e-s, aux personnels et
aux salarié-e-s de la cité Descartes qui représentent les
près de 7 000 véhicules en migration pendulaire et donc
en stationnement chaque jour sur le site.
La première étape réside dans le développement de la
web-application Mobilité Descartes qui propose une so-
lution de covoiturage interne à la communauté de la cité
Descartes.
L'objectif est de réduire au maximum le nombre de véhi-
cules utilisés quotidiennement sur le territoire.
=.
Ce projet s'appuie sur les travaux de recherche d’Elinor Ostrom
(1990) et de l'Ecole de Bloomington, reconnus par le prix « Nobel
» d'économie en 2009. La vision des communs de l’association
Mobilité Descartes en commun est celle d’un modèle alternatif
pour la gestion des ressources à celui du marché et à celui de
l'Etat.
La création de l'association « Mobilité Descartes en Commun »
est en cours au mois de juin 2019 et ses statuts reflèteront cet
enjeu de gestion d'une ressource dans la gouvernance. Une
équipe interdisciplinaire (universitaires, professionnels et acteurs
du territoire) est mobilisée.
Amine, Magali, Marion, Maryline, Medhi, Morgane, Thibaut
Poster du projet Mobilité Descartes en commun, association pour une moboblité douce et partagée sur la
Cité Descartes porté par les étudiants de l'Unviersité Paris-Est Marne-la-Vallée
12
N°DEL20200214_072
19/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Changeons le decor
Un musée ou un opéra génère chaque année plusieurs centaines de
mètres cubes de déchets de décors. qui partent à la benne.
NEA LPARNANNN WW ALL
Les décors peuvent être réemployés par d'autres acteurs culturels.
Les matériaux (bois. tissus...) peuvent être réutilisés par des
associations ou des particuliers.
"L'An vert du décor" propose d'organiser ce réemploi à Lille.
13
N°DEL20200214_072
20/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616H.A.S L'ASSOCIATION HABITAT ALTERNATIF SOCIAL DÉFEND LA DIGNITÉ DES PERSONNES PAR LE DROIT AU LOGEMENT ET A LA SANTÉ
ELLE EXPÉRIMENTE DEPUIS 2018 SUR AVIGNON SORGUES ET LE PONTET, UN NOUVEAU DISPOSITIF D'INSERTION DES PERSONNES SANS DOMICILE,
AVEC 24 PLACES FINANCÉES
Université d'Avignon
Amel Bounihi, Elodie Castan, Séréna Maufroy, Alexandra Tchervenkoff
DE LA RUE... AU LOGEMENT
EN 5 JOURS
Equipe
CHIFFRES CLES 2018 pluridisciplinaire D
Partenaires (Insee) e infirmière
; + Ve e CAF + éducateur spécialisé Péle Emoloi
14,2% de taux de pauvreté en * moniteur éducateur Cou e MDPH + coordinateur k
France + assistante de gestion locative ° jrpets e Mairie
20,2 % de taux de pauvreté sur ° etc.
le Vaucluse
Public
personne seule, couple et famille (animaux
contrat de séjour
ou
acceptés) Autonomie et savoir
habiter contrat de sous
location
ou
bail glissant
Prescripteurs
SIAO et autres structures d'accueil et
d'hébergement Accompagnement social global
(budgétaire, social, médical,
administratif...)
Accompagnement budgétaire
Axe prioritaire :
autonomie financière et dans
la gestion du quotidien
6 moi | Logement durable mois apres ….
dans le parc public ou privé
Poster de sur la contractualisation de l'insertion par le logement et de l'accompagnement so-
cial global de la personne accueillie, dans le cadre de l'expérimentation « De la rue au logement » porté par
l'Université d'Avignon
14
N°DEL20200214_072
21/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616REMERCIEMENTS
Re ER RN Teen ee et Telle Re RE Te NES EE EC Rencontres du Réseau Interuniversitaire de l'Economie Sociale et Solidaire. Ces trois belles jour- a Ne CRE ART nee) NAN ete CR ne [= 1e 08 |IEC
Un grand merci aux membres du Comité d'Animation et de Gestion ainsi qu'au Comité d'Orga- nisation du RIUESS pour l'organisation de ces Rencontres sur le thème de la culture.
Merci aux intervenants des conférences et des ateliers, ainsi qu'aux modérateurs et modératrices.
Nous remercions les étudiants pour leur participation à l'atelier posters et d'avoir mis du cœur dans la valorisation de leurs projets.
Nous tenons à remercier les étudiants du master 2 insertion et entreprenariat social et solidaire pour leur aide dans l'organisation des rencontres. Un grand merci à Amine Tilikete pour l'organi- sation de la soirée de gala et pour avoir fait le lien entre les étudiants et la Chaire.
Un grand merci à Sophie Audrain pour la coordination des doctoriales et pour son aide dans l'organisation globale. Nous remercions également George Alexopoulos, Cristina Raileanu, Anne Moreau et Arnaud Assié, qui a notamment pris des photos, pour leur implication pendant ces trois jours.
Merci à l'Université Paris-Est Marne-la-Vallée et au service événementiel, à la scolarité, au centre
de ressources informatiques, au service intérieur et aux agents de sécurité pour leur aide dans l'organisation et pour la mise à disposition de locaux et de matériel. Merci également à l'Ecole Nationale des Ponts et Chaussées pour le prêt de leur salle polyvalente.
Nous remercions également Adèle Hattemer d'avoir traduit la conférence de Farida Shaheed et Gregor Seither pour la location du matériel.
Merci à Marina Galimberti pour le tournage d'une vidéo de valorisation.
Enfin, un grand merci à Stéphanie Poivret pour son aide précieuse tant dans la préparation que eE TER ol a ae Rae ele
Les XXe Rencontres du Réseau interunivsersitaire de l'économie sociale et solidaire
auront lieu à Clermont-Ferrand
Ce dossier a été réalisé par Gabrielle Galy, apprentie chargée de projet à la Chaire ESS-UPEM
15
N°DEL20200214_072
22/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Proposition du comité d'organisation clermontois
Date : 27-29 Mai, 2019.
Thématique : ESS et DD.
Trois raisons pour ce choix : aide du centre d'excellence Erasme (le seul centre Jean Monnet
européen consacré au DD), I Site clermontois centré sur mobilité et ville durable, thématique jamais
abordé au RIUESS.
Problématique : Le développement durable est il une notion pertinente pour les acteurs et les
chercheurs de l'ESS ? Le but est d'interroger le concept de DD a l'aune des pratiques et des
recherche de l'ESS et inversement de questionner les pratiques et les recherches en ESS à l'aune de
cette notion plus politique que scientifique. Il s'agit, aussi de s'interroger sur le type de société
penser par les acteurs et les chercheurs de l'ESS : oeuvre-t-on dans le sens d'une adaptation du
capitalisme aux contraintes écologiques, dans la transformation d'un capitalisme extractif à un capitalisme vert et éthique, dans la transition vers une société post-capitalisme ?
Les thématiques que le comité aimerait voir aborder :
-Effondrement et résilience
-Les rapports dialogiques monde rural milieu urbains
-La place de la finance et de la monnaie
-Les échelles du DD et de l'ESS avec un focus sur l'international et une ouverture sur le commerce équitable et la solidarité internationale
-Migration et DD
-La place de la démocratie et de l'espace public dans le DD et l'ESS
-les contributions de l'ESS et du DD à la lutte contre les inégalités et à la justice fiscale -Les problèmes de communication que rencontrent les acteurs qui utilisent ces notions
La tonalité que le comité d'organisation aimerait donner au colloque
-Le but est de développer une approche critique permettant de construire des désaccords féconds sur
ces deux notions, non de se plier à la mode des financeurs (les ODD) ou de faire semblant d'être d'accord
-[] s'agit d'intégrer mieux et plus les acteurs (ils sont présents dans le comité d'organisation) et de nouer des interactions plus fécondes entre acteurs et chercheurs. Ne pas être hors sol, mais ancrés dans la métropole clermontoise. D'où le partenariat avec CISCA qui est chargé à la fois de l'intégration des acteurs dans la table ronde, mais aussi d'organiser la visite de chercheur auprès des écosystèmes locaux d'innovation sociale (le vendredi-après midi)
-Approfondir une réflexion épistémologique sur la notion de recherche-action puisque nos
pratiques, d'une discipline et d'un objet à l'autre, sont très diverses en la matière -Ouvrir le colloque à des disciplines (info/com, anthropologie, etc...) des thématiques (les pratiques récréatives, le commerce équitable, etc..), des acteurs (collectifs libertaires, zadistes, etc) et des aires géographiques (la ruralité, le Maghreb, etc.) pas assez présentes.
-Tout ça en gardant l'esprit festif et convivial qui est la marque de fabrique de nos colloques.
La dimension internationale du colloque
Pour ces vingtièmes rencontres une forte ouverture internationale est souhaitée. Elle se marquera
par :
-Une table ronde : ESS et développement durable au Magreb : quelle démocratie ? -Deux visio-conférences en direct des Etats-Unis (Jaksonville et Oklahoma city) : l'ESS et le DD vu des Etat-s Unis : histoire et perspective ?
- : plénière: ESS et DD, les apports de l'UNS —. 5 N°DEL20200214_072 23/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616travaillant sur l'ESS).
L'appel à communication (en cours de validation par le CAG du Riuess)
Chapeau : Le développement durable est-il une notion pertinente pour les acteurs et les
chercheurs de l'ESS ? Le but de ce vingtième colloque du RIUESS est d'interroger le concept de
DD a l'aune des pratiques et des recherche de l'ESS et, inversement, de questionner les pratiques et
les recherches en ESS à l'aune de cette notion plus politique que scientifique. I s'agit, aussi, dans ce colloque ouvert à toutes les SHS (économie, philosophie, science politique, sociologie, sciences de gestion, sciences de la communication, droit, histoire, anthropologie, etc.), de s'interroger sur le type de société pensé par les acteurs et les chercheurs de l'ESS et du DD : oeuvre-t-on dans le sens d'une adaptation du capitalisme aux contraintes écologiques, participe-t-on à la transformation d'un capitalisme extractif en un capitalisme vert et éthique ou souhaïte-t-on la transition vers une société post-capitalisme ? Il s'agit, également, dans un contexte international marquée par la montée d'un populisme d'extrême droite, de s'interroger sur la dimension démocratique des changements à l’œuvre dans une globalisation destructrice de biodiversité et productrice d'inégalités qui ne font que croître. Il s'agit enfin, dans un monde en pleine mutation, où les médias et les réseaux sociaux numériques conditionnent notre accès au monde, de contribuer à une saine clarification du débat en s'efforçant de clarifier les notions récentes et de caractériser les pratiques émergentes.
5 axes: Les propositions de communications sont rédigées en français et peuvent prendre
différentes formes (modélisation théorique, étude de cas, réflexion critique, témoignage d'acteurs,
etc.). Elles doivent prioritairement s'inscrire dans un des quatre axes suivants, mais des
communications hors axe peuvent être acceptées si elles s'inscrivent dans la thématique générale du colloque (les liens entre ESS et développent durable)
Axe I: Clarification et critique conceptuelle. A l'heure où certains parlent d'effondrement et d'autres d’anthropocène, à l'époque où un capitalisme numérique semble se différencier d'un capitalisme extractif, au moment où de nouvelles formes d'économie (collaborative, circulaire, etc.) et de nouvelles formes de résistance voient le jour (ZAD, décroissance, zone de gratuité, etc.), il semble temps de redéfinir, de manière critique, les différents termes souvent employés comme synonymes dans l'espace médiatique. Il convient, également, de proposer des modélisations permettant de visualiser les ressemblances et les différences entre ces différentes notions. Tel, est en tout cas l'objectif de cet axe qui s'efforcera aussi de mettre au centre de sa réflexion la question démocratique : peux-on avoir un développement durable sans une démocratie renouvelée ? l'ESS dans des zones non démocratiques est-elle encore de l'ESS ?.Comment favoriser une participation démocratique des citoyens aux enjeux actuels du DD et de l'ESS ?
Axe IT: Regards croisés. Comment les acteurs de l'ESS s'emparent du DD et, réciproquement,
comment les acteurs du DD s’emparent de l'ESS ? IT s'agit, dans cet axe, d'analyser les
convergences, mais aussi les réticences qui, sur le terrain empirique, se développent entre acteurs de
l'ESS et du DD. Cette analyse peut être descriptive (une ou des études locales), mais il serait
intéressant d'avoir aussi des analyses comparatives (entre le Maghreb et l'Europe, l'Amérique du
Sud et l'Amérique du Nord, par exemple).
Axe IT : Zerritoires, communs et mondialisation de la solidarité. L'ESS se définit souvent comme locale, territorialisée; le développement durable souligne, lui, sa dimension globale. Comment articuler les deux ? Comment organiser des solidarités locales, voulues choisies, à l'heure où le changement climatique nous rappelle notre interdépendance de fait ? Comment, d'un coté, éviter les égoïsmes territoriaux promus par un populisme d’extrême droite et, de l'autre, construire des SR ationales qui ne soient plus les solidarités ph ; 1 1 1 N°DEL20200214_072 24/26 Direction Accompagnement des entreprises / 5616colonial qu'il convient de dépasser ? Quels sont les espaces publics qui, à l'image des espace publics
de proximité chers à l'ESS, permettent aux habitants des différentes territoires du globe de décider ensemble de la bonne échelle d'action ? Comment, dans ce contexte, articuler les traditions différentes, de l'ESS, du DD, de la solidarité internationale et du commerce équitable ? Comment aussi traiter, concrètement, les questions migratoires ?
Axe IV : Pratiques émergentes et DD. Les monnaies sociales, l'entrepreneuriat social, l'entreprise
libérée, l'économie circulaire, la finance participative, les crypto-monnaies, etc. tous ses
mouvements revendiquent une rupture avec le capitalisme actuel. Quant est-il dans les faits ? Quels visions du DD portent-ils. Peut-on encore parler de développement durable, quand 98% de l'économie est une économie spéculative ?
Axe V: Réflexions épistémologiques et méthodologiques : « Approfondir une réflexion épistémologique sur la notion de recherche-action puisque nos pratiques, d'une discipline et d'un objet à l'autre, sont très diverses en la matière ». De la recherche-action définie par Kurt Lewin dans les années 40 à la recherche-action-formation initiée par Desroche et enseignée par Draperi au CESTES (1992), aux recherches partenariales québécoises, les pratiques diffèrent grandement, mais cette tradition de recherche partage le désir de transformer la société. En France notamment, « l'héritage institutionnel et sociétal ne favorise pas ce type de recherche », qu’en est-il dans l'ESS ? Quelles pratiques de collaboration entre chercheurs et acteurs se développent (ARUC au Québec, PICRI en France) ? Pour quels résultats ?
Calendrier
La date limite de réception des communications est fixée au 15 janvier 2020. Ces propositions, de 1
200 mots maximum, doivent préciser le sujet, la méthodologie et l’apport, et, être envoyées à eric.dacheux(@uca.fr en précisant l’axe auquel elle est destinée.Chaque proposition sera évaluée en double aveugle par le comité scientifique. Les propositions devront posséder deux éléments distincts :
I-Une fiche d'identification précisant le nom du ou des auteurs, ses qualités, le titre de
l'intervention et un acronyme de cinq lettres.
2-La proposition proprement dite de 1 200 mots maximum identifiée par son seul acronyme
précisant l’axe et comprenant une bibliographie indicative d’au moins cinq références. Le comité scientifique fera parvenir sa réponse, acceptation ou refus, aux auteurs avant le 15 mars 2020. Les textes définitifs devront être envoyés au plus tard le 25 avril 20209.
Membre du comité scientifique (pressenti)
Bouchard Marie (Uqam, Quebec), Bucolo Elisabetta (Cnam), Defalvard (Université Marne la
Vallée) Draperi Jean-François (Cnam), Eynaud Philippe (IAE de Paris), Gianfaldoni Patrick
(Université d'Avignon), Laville Jean-Louis (Cnam), Lethielleux Laetitie (Université de Reims),
Lhuillier Vincent (Université de Lorraine), Stroessel Josiane (Université de Mulhouse), Battesti
Nadine (Université d’Aix-Marseille)
Membre du comité d'organisation
FE. Agbessi (communication, UCA), C. Batisse (économiste, UCA), Bussière A. (commerce
équitable, UCA), R Collet (Clermont Métropole), J. Corneloup (culture récréative, UCA), P. Couturier (anthropologue, UCA), E. Dacheux (communication, UCA), A. Diemer (centre Erasme, UCA), N. Duracka (Centre innovation social), L. Garadin (CRESS), C. Lebrument (Gestion, ESC), D. Mulnet (éducation au Développment durable), A. Tichitt (économiste, UCA), G. Volat (doctorant UCA), Zouari K. (communication, UCA).
N°DEL20200214_072
25/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616Budget prévisionnel
Recettes (€ TTC) | Dépenses
Université Clermont Déplacement des
Auverene 4 000,00 € !'intervenants (3 du 3 OO0 €
8 Maghreb un de Genève)
Clermont Auvergne 15 000 € Hébergements (invités 6 000,00
metropole étrangers + invités €
3 000,00 Casden BP 3 000 € Dîner de gala e
Banque des territoires | 5000 Animation ' 000,00
Fondation Crédit
Coopératif (soutien 3 000,00 € | Publication 7 000 €
publication)
Mécénat locaux (poste, . , d : 1 Autres (communication,
crédit agricole, crédit | 5 000,00 2000 location de cars pour
mutuel, Maif, Mgen,) . € visite des acteurs,
etc.
Accueil, pause café et 2
Imscriptions 2 500,00 € repas du midi (130 7 000,00
personnes) et 2 repas du |£
soir (50 personnes)
Participations soirée de 1 500,00 € | Frais de traduction 2 400,00
gala €
Prestataire Laboratoire EA 46 47 600 | _ 200,00 €
inscription.com
Total 36 600,00 € | Total 36 600,00 €
N°DEL20200214_072
26/26
Direction Accompagnement des entreprises / 5616