Procès Verbal - blq69u8drnp9&mime=application%2Fpdf&originalname=PV

Documents similaires

Procès Verbal - euz65hdwz2wt&mime=application%2Fpdf&originalname=p

Procès Verbal - jvs5y1hp892h&mime=application%2Fpdf&originalname=P

Procès Verbal - 88c5w8vy4afy&mime=application%2Fpdf&originalname=P

Déliberation - 7665lnf8dgiz&mime=application%2Fpdf&originalname=D

Procès Verbal - glq62pcxmhcl&mime=application%2Fpdf&originalname=P

Arrêté - h895pulq8jr0&mime=application%2Fpdf&originalname=2

Procès Verbal - k5qm3si64av&mime=application%2Fpdf&originalname=PV

Procès Verbal - 8h569u8e3ugb&mime=application%2Fpdf&originalname=P

Convocation - 9oc5n5pl6v5h&mime=application%2Fpdf&originalname=1

Arrêté - tc5g0ixoqni&mime=application%2Fpdf&originalname=ar

Procès Verbal - blq69u8drnp9&mime=application%2Fpdf&originalname=PV Document publié le Mardi 25 novembre 2025 par la commune de Saint-Chef. Lien du pdf (Procès Verbal - blq69u8drnp9&mime=application%2Fpdf&originalname=PV)Thèmes du document : Famille, Justice et droit, Consommateurs, COMMUNE DE SAINT-CHEF

CONSEIL MUNICIPAL SEANCE PUBLIQUE DU

Mardi 25 novembre 2025

PROCES-VERBAL DE LA SEANCE

Le 25 novembre 2025 Le conseil municipal de la Commune de SAINT-CHEF, dument convoque, s'est reuni en session ordinaire, sous la presidence de IVIonsieur Alexandre DROGOZ, Maire. Date de convocation du conseil municipal: Ie 18 novembre 2025 PRESENTS : DROGOZ Alexandre, CHEVALLET Dominique, BROUQUISSE Agnes, GUYON Patrick, BOUVIER Benoit, GADOUD Arlette, GEHANT Gilles, BONILLA Estelle, BEGUIN Marc, PETIT Solange, JUGNET Pascal, LEBREUX Nathalie, MOULENES Thomas, TRIPIER- MONDANCIN Sylvain, PICOT Coralie, JARDAT Christine, MANDRON Arlette, CHARVET- CANDELA Veronique, FIORENTI GiIIes, MARTIN Herve. ABSENTS avant donne un pouvoir : BAILLAUD Nicole pouvoir a Dominique CHEVALLET, GROS Joelle pouvoir a DROGOZ Alexandre, ERBS Anne-lsabelle pouvoir a GUYON Patrick. ABSENTS : FOURNIER Emeline, CHIEZE ChristeIIe, DURIEUX Frederic, MUSANOT Aurelie. Secretaire de seance : CHEVALLET Dominique Nombre de conseillers : 27 Presents : 20 Votants : 23 Ordredu Jour :

• Approbation du proces-verbal de la seance du 16/09/2025 • Deliberations:

1) Decision modificative n°3 2) Ouverture de credits d'investissement pour Ie BP 2026 3) Taux horaire des travaux en regie 4) Adhesion au contrat cadre tickets restaurant 5) Mise en place de 1'indemnite de maniement des fonds 6) Acquisition de la parcelle G 1398 7) Vente de la parcelle AD34 8) Servitude de trefonds G 2553 9) Servitude de trefonds G 2554 10) Servitude de trefonds D 175 et D 176 11) Enquete publique prealable a 1'alienation d'une portion de chemin rural a Arcisse 12) Convention Territoriale Globale 2026-2030 13) TE 38 affaire 25-003-374 - eclairage public route de 1'abbatiale 14) Protocole transactionnel pour un prejudice inferieur a la franchise de 1'assurance 15) Acquisition de la parcelle G 2580 16) Attribution de clieques cadeaux et colis aux agents a 1'occasion de Noel 17) Tarifdes livres vendus lors de la braderie 18) Subvention a 1'association les Treteaux de Saint-Theudere

• Decisions du Maire prises par delegation du conseil • Questions diverses

-1 -• Adoption du proces-verbal de la seance precedente Le conseil municipal approuve, a I'unanimite, Ie proces-verbal de la seance du 16 septembre 2025. • Deliberations :

1) DEL-2025-06-01 Decision modificative n°3

Rapportew : Patrick GUYON

VU 1'instruction budgetaire et comptable de la M57 ; VU Ie reglement budgetaire et financier de la commune de Saint-Chef adopte en seance du conseil municipal du 19/12/2023, deliberation n°2023/07/02 ; VU Ie budget communal 2025 de la commune de Saint-Chef; Considerant Ie virement de credit 1 du 02/05/2025 ; Considerant la DM 1 du 16/07/2025 ; Considerant la DM 2 du 16/09/2025 ; Considerant qu'il est necessaire de reajuster certains comptes an sein de la section d'investissement et de fonctionnement; Monsieur Ie Maire propose la decision modificative n°3 du budget communal 2025 :

DEFENSES INVESTISSEMENT

Ope. Ou Chap

N1 162 157 154 151 41 41 133 155 131 167 162

Compte 2111 2188 2188 2128 2031 2151 21533 21311 201314 2031 2031 21848

Intitute

Acquisition parcelte (dont la G1402) Salle polyvalente - placard Salle de spectacle F. Seigner placard Divers am6nagements et travaux ENS non realisables Font du Ver Transfert d'etude au compte d'imputation definitif- Amenagement rue de I'abbatiale Transfert d'etude au compte d'imputation definitif - etude video Reprise du mur et du toit de la mairie / pigeons Bungalow tennis / rendre les sanitaires PMR : dallage + equipements sanitaires + electricite) Maison Doucey (en mouvement interne Chassigneux) Plans + Elude Maison Chassigneux devis 8200 Tables + chariot + mange debout

TOTAL de la DM

BUDGET

BP 2025 + VC1 +DM1+DM2

39 379,00 2 702,80 11 538,50 28 600,00 9 360,00 25 184,34 18180,00

0,00 0,00

55 760,00

0,00 0,00

190704,64

4202517,14

DM n° 3

Augmentation des depenses

7 000,00 2 500,00 2 500,00 21 000,00 12550,00 6 960,00 5 200,00 8 000.00 32 000,00 4 439,00 102 149,00 102149,00

Diminution des

depenses

28 600,00 32 000,00 60 600,00 60 600,00

41 549,00

Total prevu

46 379,00 5 202,80 14 038,50

0,00

30 360,00 37 734,34 25 140,00 5 200,00 8000,00 32 000,00 4439,00 208 493,64

4244066,14

RECETTES INVESTISSEMENT

Ope, Ou Chap

41 41 154 151

Compte 2031 2031

1323 1322

Intitulfe

Transfer! d'etude au compte d'imputation definitif- Amenagement rue de I'abbatiale Transfert d'etude au compte d'imputation ctefinltif - 6tude video Ajustement subvention du D6partement / ENS / suppression des depenses Ajustement (entre estimation et notification) Subvention Region video protection

BP 2025 + VC1 +DM1+DM2

239 445,98 14 300,00 50 000,00

DM n° 3

Augmentatton des

recettes

12550,00 6960,00

Diminution des

recettes

14 300,00 18661,00

Total prevu

258 955,98

0,00

31 339,00

-2-151

1326

Font du ver Subvention Agence de I'Eau

TOTAL de la DM

BUDGET

135000,00 438 745,98

4202517,14

55 000,00 74510,00 74510,00

32961,00 32961,00

41 549,00

190000,00 480 294,98

4244066,14

DEFENSES FONCTIONNEWIENT

Chap. 011

68

Compte 615221 6817

Intitule

Aiustement pour equilibrer la DM en fonctionnement Provision creances

TOTAL de la DM

BUDGET

BP2025+VC1 +DM1+DM2

135000,00

0,00

135000,00

4243496,18

DM n° 3

Augmentation des d6penses

625,00 625,00 625,00

Diminution des

depenses

358,00 358,00 358,00

Total pr6vu 134642,00

625,00

135267,00

4243763,18

RECETTES FONCTIONNEMENT

Chap.

78

Compte 7817

Intitule

Reprise de la provision de cr6ance

TOTAL de la DM

BUDGET

BP 2025 + VC1 +DM1+DM2

0,00 0,00

4243496,18

DM n° 3

Augmentation des recedes

267,00 267,00 267,00

Diminution des

recedes

0,00 0,00

g;267,60,.S%|^:^

Total prevu

267,00 267,00

4243763,18

,1

Concernant I'ENS, Monsieur Ie Maire expliqne qne la presence du castor snr Ie site de I 'ENS oblige la commune a revoir Ie plan de gestion de cet espace, I 'espace imtialement prevn pour Ie patnrage est desormais completement inonde et rend Ie projet depatnrage impossible. Thomas M.OULENES demande des precisions concernant Ie placard de la salle polyvalente. Monsieur Ie Maire precise qne c 'est tin grand placard snr mesnre. Concernant la snbvention de la Region, Monsieur Ie Maire precise qne Ie montant mscrit an BP avant notification et qne les decisions penvent qnelqnes fois eti'e differentes de I'estimation du fait notamment de depenses validees non eligibles par lefmancein: Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite : - APPROUVE la decision modificative n°3 du Budget communal 2025, telle que presentee ci-dessus.

2) DEL-2025-06-02 Ouverture de credits d'investissement pour Ie BP 2026

Rapporteitr : Patrick GUYON

Les dispositions de Particle LI 612-1 du Code General des Collectivites Territoriales, qui prevoit que dans Ie cas « ou Ie budget d'une collectivite territoriale n'a pas ete adopte avant Ie l"janvier de 1'exercice auquel il s'applique, 1'executif de la collectivite territoriale est en droit, jusqu'a 1'adoption du budget et sur autorisation de 1'organe deliberant, d'engager, de liquider et de mandater les depenses d'investissement, dans la limite du quart des credits ouverts au budget de 1'exercice precedent. Cette autorisation doit preciser Ie montant et I'affectation des credits ». Les credits faisant 1'objet de la presente autorisation doivent etre inscrits au budget lors de son adoption. L'autorisation proposee est la suivante :

Chapitre /

operation d'equipement

20 - Immobilisations incorporelles 204 - Subventions d'equipement versees 21 - immobilisations corporelles OP n°l 31 - Divers batiments OP n° 132 - Batiments scolaires OP n° 133-Maine

BP 2025 (hors RAR) + DM

2025 12 400.00 30 000.00 165 635.50 229 800.50 75 079.63 13 700.00

25% 3 100.00 7 500.00 41 408.87 57408.87 76' 769.90 3425.00

AUTORISATION

2026

3 100.00 7 500.00 41 400.00 57 400.00 18700.00 3 400.00

-3-OP n° 134 - Bibliotheque - Maison de Pays OP n° 139 - Locaux techniques OP n° 151 - Voies et reseaux OP n° 152 - Electrification rurale OP n° 154 - Amenagement de terrain OP n° 155 - Amenagement terrains de sports OP n° 156 - Amenagement du quartier des moles OP n°l 57 - Salle de spectacle et de convivialite OP n° 159 - Pole medical (Ie Grand Boutoux) OP n° 160 - Restauration abbatiale OP n° 162 - Salle polyvalente OP n° 163 - Ameng interieur cafe de la mairie OP n° 164 : maison - 2 place de la mairie OP n° 165 : Amenag commerce 84 rue abbatiale OP n° 166 : maison 24 rue de la chapelle OP n° 167 : maison chemin des Pointieres TOTAL CREDITS AFFECTES

11410.00 3671.44

1 109257.84

115018.56 63414.40 89 100.00 52001.53 14038.50 93 782.00 341281.87 23781.80 30 209.00 247 226.06 301 030.00 150000.00 32 000.00 3 203 838.63

2852.50

917.85

277 314.46 2S 754.64 ,5853.60 22 275.00 13 000.40

3 509.62 23445.50 85 320.47 5 945.45 7 552.25 61 806.51 75257.50 3 7 500.00 S 000.01) 800 959.66

2 800.00

900.00

277 000.00 28 700.00 15 800.00 22 200.00 13 000.00

3 500.00 23 400.00 85 300.00 5 900.00 7 500.00 61 800.00 75 200.00 37 500.00 8 000.00 800 000.00

Le Conseil Municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite :

DECIDE 1'ouverture de credits d'investissement prealablement au vote du budget principal 2026, selon les montants indiques dans Ie tableau ci-dessus. PRECISE que ces montants seront inscrits au budget 2026.

3) DEL-2025-06-03 Taux horaire des travaux en regie

Rapportew : Dominiqne CHEVALLET

Monsieur Ie Maire rappelle au Conseil Municipal que les travaux en regie concernant tons les travaux realises par les services techniques viennent accroitre Ie patrimoine de la Commune. Ces travaux constituent, a ce titre, de veritables depenses d'investissement pour la Commune. II convient done de chiffrer les chantiers menes par les equipes techniques afin de transferer Ie cout des travaux, de la section fonctionnement vers la section d'investissement par 1'intermediaire du compte « travaux en regie ». Pour cela, il est necessaire de calculer Ie cout horaire moyen du personnel technique. Les dispositions de 1'instruction budgetaire M57 rappellent en effet que « pour les depenses de main d'ceuvre, il est fait un decompte des heures de travail precisant les tarifs horaires retenus selon la categorie de personnel (Ie calcul realise pour determine!- Ie taux horaire a appliquer est base sur Ie salaire brut de 1'agent communal et les charges patronales, divises par les heures travaillees sur un mois). Le tableau presentant les tarifs horaires du personnel de 1'ensemble des services techniques pour 2025 est Ie suivant:

Grade

Technicien stagiaire Adjoint technique principal I"" classe Adjoint technique principal 2eme classe

Nombre Agents

1 1 1

Moyenne Mensuelle

Salaire brut

3175.366 2564.79€ 2H3.91€

Moyenne Mensuelle Charges patronales 1220.12€ 1211.94€ 1012.16€

Total

4 395.48€ 3776.736 3126.076

Heures

mensuelles TC ou TNC

151.67 151.67 151.67

Cout horaire 28.98€ 24.90€ 20.61€

-4-Adjoint technique territorial Adjoint technique territorial contractuel

2 1

2119.49€ 2052.996

980.316 846.61€

3099.81C 2899.606

151.67 151.67

TAUX HORAIRE MOYEN

20.44€ 19.12€ 22.81€

Monsieur Ie Maire precise que cette pratique permettra a la commune de :

Valoriser son patrimoine. Recuperer la TVA payee sur les fournitures par Ie biais du FCTVA (hors frais de personnel et hors frais d'entretien et de reparations).

II est done propose au Conseil de deliberer pour fixer Ie taux horaire du personnel pour Ie calcul des travaux en regie 2025, sachant qu'il conviendra d'actualiser Ie taux horaire a chaque exercice budgetaire. Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite : Vu Ie Code General des Collectivites Territoriales; Considerant qu'il appartient a la collectivite de determine!- annuellement Ie cout horaire de la main d'oeuvre retenu pour Ie personnel technique; FIXE Ie cout horaire du personnel technique de notre collectivite pour 1'annee 2025 a 22.81€.

4) DEL-2025-06-04 Adhesion au contrat cadre tickets restaurant

Rapporteur : Dommique CHEVALLET

Vu la loi n° 2007-209 du 19 fevrier 2007 relative a la fonction publique territoriale ; Vu la procedure d'appel d'ouvert ouvert organise par Ie centre de gestion de 1'Isere ; Vu la deliberation n°25.2025 du 9 octobre 2025 du conseil d'administration du centre de gestion de 1'Isere attribuant Ie marche relatifa la fourniture, la gestion et la livraison de titres restaurant dematerialises et papiers pour les agents territoriaux de 1'Isere; Vu Ie contrat cadre signe entre Ie Centre de gestion de 1'Isere et Pluxee en date du 21 octobre 2025 avec effet au lerjanvier 2026 pour une duree de 4 ans maximum ; Vu la deliberation n°2025-01-06 en date du 25 Fevrier 2025 du conseil municipal decidant de donner mandat au CDG38 pour mener la consultation; Considerant la possibilite laissee aux collectivites de souscrire a un ou plusieurs contrats d'action sociale a destination de leurs agents. De tels contrats ont pour objectifd'ameliorer les conditions de vie des agents et de leur famille. Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite : DECfflE :

D'adherer au contrat de fourniture, gestion et livraison de titres restaurant dematerialises et papiers pour les agents territoriaux de 1'Isere ; De conserver les memes conditions de valeur faciale du titre restaurant et de participation de 1'employeur que Ie mandat precedent. Pour memoire par deliberation 2023/02/09 du 28 mars 2023, il avait ete decide : . Valeur nominate du titre : 6€ . Participation de la Commune 3€ (50%) . Participation de 1'agent 3€ (50%)

-5-D'autoriser Monsieur Ie Maire a signer toutes les pieces afferentes a 1'adhesion de la Commune de Saint-Chef au contrat cadre : deploiement, emission et livraison de titres restaurant dematerialises et papier pour les agents territoriaux de 1'Isere.

Monsieur Ie Maire rappelle qne les agents out Ie libre choix de beneficier des tickets restaurant et propose qne les conditions fmancieres piiissent etre reetudiees lors dn BP 2026. Arlette MANDRON est tout a fait d' accord avec cette proposition pour permettre deprendre en compte J'inflation de ces dernieres cmnees. Patrick GUYON integre ce point pour 1e BP 2026.

5) DEL-2025-06-05 Mise en place de 1'indemnite de maniement des fonds

Rapporteiir : Dominiqiie CHEVALLET

Vu Ie Code General des Collectivites Territoriales, Vu Ie Code General de la Fonction Publique, Vu Ie decret n°2005-1601 du 19 decembre 2005 relatifaux regies de recettes et d'avances des collectivites territoriales et de leurs etablissements publics, modifiant Ie code general des collectivites territoriales et completant Ie code de la sante publique et Ie code de 1'action sociale et des families, Vu Ie decret n° 2022-1605 du 22 decembre 2022 portant application de 1'ordonnance n°2022-408 du 23 mars 2022 relative an regime de responsabilite financiere des gestionnaires publics et modifiant diverses dispositions relatives aux comptables publics, Vu 1'arrete ministeriel du 28 mai 1993 relatifaux taux de 1'indemnite de responsabilite susceptible d'etre allouee aux regisseurs d'avances et aux regisseurs de recettes relevant des organismes publics et montant du cautionnement impose a ces agents, Vu 1'arrete du 27 aout2015 pris en application de 1'article 5 dudecretn°2014-513 du20 mai 2014 portant creation d'un regime indemnitaire tenant compte des fonctions, des sujetions, de I'expertise et de 1'engagement professionnel dans la fonction publique de 1'Btat, Vu 1'avis du comite social territorial en date du 18 novembre 2025. I - Instauration de I'indemnite de maniement des fonds Monsieur Ie Maire propose d'instituer une indemnite de maniement des fonds au profit du personnel regulierement charge des fonctions de regisseur, titulaire on interimaire (ou de mandataire suppleant) d'avances ou de recettes ou deux fonctions cumulees. Monsieur Ie Maire rappelle que Ie versement de cette indemnite est par ailleurs cumulable avec Ie RIFSEEP. Le versement d'indemnite de maniement des fonds de la collectivite est fonction d'un bareme de reference, fixe par arrete du ministre charge du budget. L'arrete en vigueur est celui du 28 mai 1993 relatifaux taux de 1'indemnite de responsabilite susceptible d'etre allouee aux regisseurs d'avances et aux regisseurs de recettes. Les montants prevus par 1'arrete susvise sont les suivants : Montant maximum de I'avance

pouvant etre consentie (regisseur d'avances)

ou

montant moyen des recettes encaissees mensuellement

(regisseur de recettes)

De 0 € a 1 220 €

Montant total du maximum pour un regisseur d'avances et

de recettes

De 0 € a 2 440 €

Montant de I'indemnite de

responsabilite annuetle

110 €

-6-Del221€a3000€ De 3 001 €a4 600€ De4601€a7600€ De 7 601 €a 122006 De 12 201 €a 180006 De 18001€a38000€ De38001€a53000€ De 53 001 €a 76 0006 De 76 001 €a 1500006 Del50001€a300000€ De 300 001 €a 7600006 De760001€al 500 000 € Au-dela de 1 500 000 €

De2441€a3000€ De3001€a4600€ De 4 601 € a 7 6006 De7601€al2200€ Del2201€al8000€ Del8001€a38000€ De38001€a53000€ De53001€a76000€ De 76 001 €a 1500006 Del50001€a300000€ De300001€a760000€ De760001€al 500 000 € Au-dela de 1 500 000 €

110 € 120 € 140 € 160 € 200 € 320 € 410€ 5506 640 € 690 € 820 € 1 050 €

46 € par tranche de 1 500 000

Un meme regisseur, charge de plusieurs regies peut percevoir plusieurs indemnites de responsabilite. Seuls les regisseurs titulaires, interimaires et suppleants peuvent percevoir I'indemnite de responsabilite des lors qu'ils sont regulierement charges des fonctions de regisseur d'avances ou de recettes ou des fonctions cumulees. Cette indemnite sera done octroyee au suppleant des qu'il s'agit d'un agent public et lorsque ce dernier assure effectivement Ie remplacement du regisseur titulaire. II peut etre procede, en accord avec Ie comptable, au debut de chaque annee, a une revision eventuelle de 1'indemnite de responsabilite allouee sur les bases des avances ou recettes constatees au cours de 1'annee precedente. Le montant de 1'indemnite peut etre majore dans la limite de 100%, pour les seuls regisseurs de recettes, si les conditions sont reunies :

La regie doit etre ouverte au public au-dela des periodes normales d'execution du service. Le nombre hebdomadaire moyen d'operations d'encaissement doit etre superieur a 200.

Cette indemnite sera versee annuellement soit sur les mois de janvier, soit sur les mois de fevrier de 1'anneeN+l. II - Beneficiaires : Les beneficiaires de cette indemnite sont les fonctionnaires titulaires, stagiaires et aux contractuels, a temps complet, a temps non complet ou a temps partiel en fonction dans la collectivite territoriale ou 1'etablissement public exer9ant les missions permettant Ie versement de cette prime. Ill - Clause de revalorisation L'indemnite fixee par la presente deliberation fera 1'objet d'un ajustement automatique lorsque les montants seront revalorises ou modifies par un texte reglementaire. Arlette MANDRON demande qnels sont les montants dos primes actnellement versees et si les agents manipnlent tonjonrs des especes. Monsieur Ie Maire repond qne ti'ois agents ont line prime de 110 € et un agent line prime entre 200 on 320 €. Les agents manipnlent tonjoiirs des especes. Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite : - DECIDE d'instaurer 1'indemnite de maniement des fonds tel que presente ci-dessus. - D'AUTORISER Monsieur Ie Maire a fixer par arrete individuel Ie montant de 1'indemnite versee aux agents concernes dans Ie respect des dispositions fixees ci-dessus. - DE PREVOIR et D'lNSCRIRE les credits correspondants au budget. Les dispositions de la presente deliberation prendront effet au plus tot a la date de transmission de la deliberation au controle de legalite au regard du principe de non-retroactivite d'un acte reglementaire et de son caractere executoire des lors qu'il a ete procede a la transmission de cet acte au representant de 1'gtat du Departement.

-7-6) DEL-2025-06-06 Acquisition de la parcelle G 1398

Rapporteur : Alexandre DROGOZ

VU Ie code general des collectivites territoriales, article L 2121-29 ; VU Ie code general des collectivites territoriales, article L 2241-1 modifie par 1'ordonnance n°2006-460

du 21 avril 2006 art. 3 VII;

VU Ie code general de la propriete des personnes publiques, article L3221-1 ; La commune a I'opportunite d'acquerir a 1'amiable la parcelle cadastree G 1398, au lieu-dit les Contamines, d'une surface totale de 12 040 m2 repartis de la maniere suivante :

1 425 m2 en zone AUe (zone a urbaniser a vocation de developpement des equipements publics). 10 519 m2 en zone Av (zone d'exploitation agricole).

Cette acquisition revet un caractere d'interet general et d'utilite publique par sa localisation derriere 1'ecole Louis Seigner. Un accord a ete trouve avec Ie proprietaire, Madame Danielle ASPIOTIS, pour un prix d'achat de 15 000.00€. Compte-tenu de 1'enjeu que represente la localisation de ce terrain a proximite du groupe scolaire Louis Seigner, il est propose aux membres du conseil d'approuver cette acquisition. Monsieur Ie Maire rappelle qn 'line zone A Ue est line zone a vocation de developpement des eqiiipements publics. ArJette MANDRON demande si tontes 1es parcelles dans ce secteur seront la propriete de la commime. Monsieur Ie Maire repond qiie non, celle gui est entre 1'ecole et la route de Trieiix n 'appartienf pas a la commune. Benoit BOUVIER demande s'H y a line Orientation d'Amenagemenf et de Programmation (OAP) sin' ce sectenr, Monsieur la Maire precise qne non et rappelle qne I 'OAP definit ce qui esf antorise on pas siir la zone concernee. Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite : - APPROUVE 1'acquisition de la parcelle cadastree G 1398 - lieu-dit Les Contamines - pour un montant de 15 000.006; - DIT que les frais inherents a cette transaction seront supportes par la Commune sur les credits prevus a cet effet; - AUTORISE Ie Maire a signer toutes les pieces relatives a ce dossier.

7) DEL-2025-06-07 Vente de la parcelle AD34

Rapportenr : Alexandre DROGOZ

La commune est proprietaire d'une parcelle de terrain cadastree AD n°34, lieu-dit « Les Guimonieres », d'une surface cadastrale de 2 440 m et situee en zone (Z)Ub du PLU. Lors des travaux d'elargissement du Chemin des Vignerons (voie communale), une partie de cette parcelle a ete integree a 1'emprise de ce dernier. Or, apres bornage par un geometre expert, il s'avere que la surface reelle residuelle de la parcelle est d'environ 2 150 m2. Le service des Domaines a evalue, en date du 14 novembre 2025, la valeur venale du bien a un montant de 220 000 €, pour une surface de 2 440 m , soit 92,21 €/m , avec une marge de negociation de 10 %. Par courrier en date du 6 avril 2021, M. Fran^ois PERTICOZ, pour Ie compte de la SAS DC PROMOTION, a formule une offre au montant de 90 €/m pour 1'achat de cette parcelle non viabilisee, ce qui, compte-tenu de la surface reelle residuelle de 2 150 m2, porte Ie prix total a 193 500 € net vendeur.Par courrier en date du 26 avril 2024, la SCI SCAILE informe la commune qu'elle souhaite se substituer a la SAS DC Promotion Par courrier en date du 19 novembre 2024, la SARL AYMERIC FNVEST informe la commune qu'elle souhaite se substituer a la SCI SCAILE. Par courrier en date du 19 novembre 2025, la societe Kartel Holding, representee par Yunuz GOBAN, president informe la commune qu'elle souhaite acquerir la parcelle cadastree AD 34. II est propose au conseil municipal d'accepter cette offre. Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite : - DECIDE la vente de la parcelle cadastree AD n°34, pour une surface d'environ 2 150 m2 non viabilisee, a la societe Kartel Holding, au prix de 194 000 €. - DIT que les frais inherents (notaire, ...) a cette transaction seront supportes par 1'acquereur. - AUTORISE Ie Maire a signer 1'acte notarie, ainsi que tous les actes et documents relatifs a ce dossier.

8) DEL-2025-06-08 Servitude de trefonds G 2553

Rapportenr : Alexandre DROGOZ

Vu Ie Code general des collectivites territoriales, et notamment 1'article L. 2121-29 relatifaux attributions du conseil municipal; Vu Ie Code civil, notamment les articles 637 et suivants relatifs aux servitudes, ainsi que 1'article 552 relatifa la propriete du trefonds ; Vu Ie plan de situation et Ie plan parcellaire annexes a la presente deliberation ; Vu Ie projet d'acte de servitude etabli par SELARL Philippe JACQUET - 81 Avenue du Professeur Tixier 38307 BOURGOIN JALLIEU Cedex Considerant que, dans Ie cadre des travaux d'amenagement et de gestion des eaux pluviales du secteur du chemin Vie de Versin, il est necessaire d'implanter un avaloir, un puit perdu et une canalisation qui longe la parcelle G 2553. Le trop plein du puit perdu s'evacue dans la canalisation et ensuite 1'eau s'ecoule sur la parcelle G2553, deux rochers sur cette parcelle permettent de reduire la vitesse d'ecoulement de 1'eau. La canalisation, sur une courte distance, et les deux rochers sont sur la propriete privee cadastree section G n° 2553 appartenant a Monsieur BRUCKER Thibaut et Madame MOLLARD CHARRETON Justine, situee 310 Vie de Versin 38890 Saint-Chef; Considerant que la commune de Saint-Chef est beneficiaire de cette infrastructure et doit, a ce titre, obtenir du proprietaire concerne 1'autorisation de faire passer la canalisation dans Ie sous-sol de sa parcelle, sons la forme d'une servitude de trefonds et une servitude de passage et d'ecoulement des eaux pluviales ; Considerant que cette servitude sera consentie a titre gratuit, avec 1'accord du proprietaire, et qu'elle ne portera atteinte ni a la propriete ni a lajouissance du sol; Considerant qu'il convient d'autoriser Monsieur Ie Maire a signer 1'acte authentique etablissant la servitude ainsi que tous documents necessaires a sa mise en oeuvre; Monsieur Ie Maire precise qne les servitudes de trefonds on d'ecoiilement des eanx phiviales sont importantes a realiser devant notaire pour seciiriser dans Ie temps des accords parfois verbanx et notamment lors des successions et/on vente de terrain. II en profile pour remercier les proprietaires d'accepter ces conti'aintes. Pascal JUGNET precise qne ces amenagements en lien avec les sen'itndes sont importcmts pour ameliorer la gestion des eanx plnviales. Apres en avoir delibere a 1'unanimite, Ie Conseil JVIunicipal:

-9-DECffiE : Article 1 : D'approuver I'etablissement, an profit de la Commune de Saint-Chef, d'une servitude de trefonds et une servitude de passage et d'ecoulement des eaux pluviales sur la propriete appartenant a Monsieur BRUCKER Thibaut et Madame MOLLARD CHARRETON Justine cadastree section G n0 2553, situee a la Vie de Versin a Saint-Chef, pour Ie passage d'une canalisation d'evacuation des eaux pluviales, la presence de 2 rochers et 1'ecoulement des eaux. Article 2 : La servitude aura pour objet Ie passage, I'entretien, la reparation et Ie renouvellement de la canalisation d'eaux pluviales implantee dans Ie sous-sol de la parcelle. Elle sera consentie a titre gratuit, sans indemnite ni redevance, conformement a 1'accord du propnetaire. Article 3 : Le beneficiaire de la servitude, a savoir la commune, s'engage a remettre les lieux en etat apres toute intervention d'entretien ou de reparation, et a limiter au strict necessaire les travaux sur Ie terrain. Article 4 : Monsieur Ie Maire est autorise a signer 1'acte notarie de servitude, ainsi que tous documents necessaires a 1'execution de la presente deliberation. Article 5 : La presente deliberation sera transmise a Madame Ie Prefet et affichee conformement a la reglementation en vigueur.

9) DEL-2025-06-09 Servitude de trefonds G 2554

Rapporteur : Alexandre DROGOZ

Vu Ie Code general des collectivites territoriales, et notamment I'article L. 2121-29 relatifaux attributions du conseil municipal; Vu Ie Code civil, notamment les articles 637 et suivants relatifs aux servitudes, ainsi que 1'article 552 relatifa la propriete du trefonds ; Vu Ie plan de situation et Ie plan parcellaire annexes a la presente deliberation ; Vu Ie prqjet d'acte de servitude etabli par SELARL Philippe JACQUET - 81 Avenue du Professeur Tixier 38307 BOURGOIN JALLIEU Cedex Considerant que 1'ecoulement amenage des eaux pluviales du secteur de la Vie de Versin necessite Ie passage sur une propriete privee situee - parcelle G 2554 ; Considerant que la commune doit instituer une servitude de passage et d'ecoulement des eaux pluviales afin d'assurer la bonne gestion des eaux, prevenir les risques d'inondation et permettre 1'entretien eventuel des ouvrages associes ; Considerant que cette servitude sera consentie a titre gratuit, avec 1'accord du proprietaire, et qu'elle ne portera atteinte ni a la propriete ni a lajouissance du sol; Considerant qu'il convient d'autoriser Monsieur Ie Maire a signer 1'acte authentique etablissant la servitude ainsi que tons documents necessaires a sa mise en oeuvre; Apres en avoir delibere a 1'unanimite, Ie Conseil Municipal : DECffiE : Article 1 :

-10-D'approuver 1'etablissement, au profit de la Commune de Saint-Chef, d'une servitude de passage et d'ecoulement des eaux pluviales sur la propriete appartenant a Monsieur Rodolphe NARDONE et Monsieur Remain NARDONE cadastree section G n° 2554, situee Vie de Versin 38890 Saint-Chef, pour Ie 1'ecoulement des eaux pluviales issues de la voirie Vie de Versin via la parcelle G2553. Article 2 : La servitude aura pour objet Ie passage d'eaux pluviales sur la parcelle. Elle sera consentie a titre gratuit, sans indemnite ni redevance, conformement a 1'accord du proprietaire. Cette servitude permet:

• Ie libre ecoulement des eaux pluviales ; • Ie passage des agents de la commune ou de ses prestataires pour 1'entretien, la reparation ou Ie

controle des ouvrages d'ecoulement existants ou futurs.

Article 3 : Le beneficiaire de la servitude, a savoir la commune, s'engage a remettre les lieux en etat apres toute intervention d'entretien ou de reparation, et a limiter au strict necessaire les travaux sur Ie terrain. Article 4 : Monsieur Ie Maire est autorise a signer 1'acte notarie de servitude, ainsi que tous documents necessaires a 1'execution de la presente deliberation. Article 5 : La presente deliberation sera transmise a Madame Ie Prefet et affichee conformement a la reglementation en vigueur.

10) DEL-2025-06-10 Servitude de trefonds D 175 et D 176

Rapportenr : Alexandre DROGOZ

Vu Ie Code general des collectivites territoriales, et notamment 1'article L. 2121-29 relatifaux attributions du conseil municipal; Vu Ie Code civil, notamment les articles 637 et suivants relatifs aux servitudes, ainsi que 1'article 552 relatif a la propriete du trefonds ; Vu Ie plan de situation et Ie plan parcellaire annexes a la presente deliberation ; Vu Ie projet d'acte de servitude etabli par SELARL Philippe JACQUET - 81 Avenue du Professeur Tixier 38307 BOURGOIN JALLIEU Cedex ; Considerant que, dans Ie cadre des travaux d'amenagement et de gestion des eaux pluviales du secteur de la Vie de Versin, il est necessaire d'implanter une canalisation souterraine partant de la route des vignes via une tete de pent avec un regard grille traversant totalement la parcelle cadastree section D 176 et en partie la parcelle D 175 sur une longueur totale d'environ 50 metres, 1'eau evacuee est rejetee en surface dans la parcelle D 175. Ces 2 parcelles appartenant a Monsieur BURFFN Jeremy, situees route des vignes a Saint-Chef Considerant que la commune de Saint-Chef est beneficiaire de cette infrastructure et doit, a ce titre, obtenir du proprietaire concerne 1'autorisation de faire passer la canalisation dans Ie sous-sol de sa parcelle, sous la forme d'une servitude de trefonds et une servitude de passage d'ecoulement des eaux pluviales ; Considerant que cette servitude sera consentie a litre gratuit, avec 1'accord du proprietaire, et qu'elle ne portera atteinte ni a la propriete ni a lajouissance du sol; Considerant qu'il convient d'autoriser Monsieur Ie Maire a signer 1'acte authentique etablissant la servitude ainsi que tons documents necessaires a sa mise en osuvre;

-11 -Apres en avoir delibere a 1'unanimite, Ie Conseil Municipal: DECTOE : Article 1 : D'approuver 1'etablissement, an profit de la Commune de Saint-Chef, d'une servitude de trefonds et d'une servitude de passage d'ecoulement des eaux pluviales sur la propriete appartenant a Monsieur BURFFN Jeremy situee route des Vignes a saint-Chefpour Ie passage d'une canalisation d'evacuation des eaux pluviales sur les parcelles cadastrees D 175 et D 176 et pour 1'ecoulement des eaux pluviales sur la parcelle D 175. Article 2 : La servitude aura pour objet Ie passage, 1'entretien, la reparation et Ie renouvellement de la canalisation d'eaux pluviales implantee dans Ie sous-sol de la parcelle et 1'ecoulement des eaux pluviales.. Elle sera consentie a titre gratuit, sans indemnite ni redevance, conformement a 1'accord du proprietaire. Article 3 : Le beneficiaire de la servitude, a savoir la commune, s'engage a remettre les lieux en etat apres toute intervention d'entretien ou de reparation, et a limiter au strict necessaire les travaux sur Ie terrain. Article 4 : Monsieur Ie Maire est autorise a signer 1'acte notarie de servitude, ainsi que tous documents necessaires a 1'execution de la presente deliberation. Article 5 : La presente deliberation sera transmise a Madame Ie Prefet et affichee conformement a la reglementation en vigueur.

11) DEL-2025-06-11 Enquete publique prealable a 1'alienation d'une portion de chemin rural

a Arcisse Rapportew : Patrick GUYON

Vu:

• Le Code general lies collectivites territoriales, notamment ses articles L2121-29 et suivants

relatifs aux competences du conseil municipal;

• Le Code rural et de la peche maritime, notamment les articles L161-1 a L161-3 et L161-10

relatifs aux chemins ruraux et a leur alienation ;

• Le plan cadastral de la commune ; • Les constatations faites sur Ie terrain par les services communaux;

Considerant:

• Que Ie chemin rural denomme « Impasse de la Colombe », situe a ARCISSE, entre la parcelle

cadastree section AE n°84 et son debouche sur Ie Chemin de la Colombe appartient au domaine prive de la commune ;

• Que cette voie n'est plus empruntee par Ie public et ne remplit plus de fonction de desserte des

proprietes riveraines ;

• Que, par suite, ce chemin a cesse d'etre affecte a 1'usage du public au sens de 1'article L161-10

du Code rural et de la peche maritime ;

• Qu'il convient en consequence de constater formellement cette cessation d'affectation afin de

permettre, Ie cas echeant, 1'ouverture de la procedure d'alienation de la portion concernee;

Monsieur Ie Maire explique que la vente de cette portion de chemin rural, prioritairement aux riverains, apparatt comme la solution la plus appropriee. Pour cela, conformement a 1'article LI 61-10-1 du code rural et de la peche maritime, il convient de proceder a 1'enquete publique prealable a 1'alienation de ce bien du domaine prive de la commune.

- 12-Apres en avoir delibere a 1'unanimite, Ie Conseil municipal:

• Constate que la portion du chemin rural denommee « Impasse de la Colombe », situee a

ARCISSE, entre la parcelle cadastree section AE n°84 et son debouche sur Ie Chemin de la Colombe, a cesse d'etre affectee a 1'usage du public.

• Dit que la portion ainsi delimitee demeure propriete de la commune, relevant de son domaine

prive, et qu'elle peut, si Ie conseil Ie decide ulterieurement, faire 1'objet d'une procedure d'alienation conformement a 1'article LI 61-10 du Code rural et de la peche maritime.

• Auto rise Monsieur Ie Maire a entreprendre toutes demarches administratives necessaires a la

suite de la presente decision, notamment la preparation de 1'enquete publique prealable a 1'eventuelle alienation.

12) DEL-2025-06-12 Convention Territoriale Globale 2026-2030

Rapporteur : Alexandre DROGOZ

Vu 1'article L.2121-29 du Code General des Collectivite territoriales selon lequel Ie conseil municipal

regle par ses deliberations les affaires de la commune ;

Monsieur Ie maire expose : La communaute de communes des Balcons du Dauphine et la Caisse d'Allocations Familiales (CAF) de 1'Isere ont engage, a 1'echelle du territoire, une Convention Territoriale Globale (CTG) pour la periode 2021-2025. Cette convention marque une evolution majeure dans la conduite des politiques publiques locales : elle permet de depasser les demarches par dispositifs pour privilegier une approche transversale et partenariale autour d'un projet partage pour les families. La CTG vise a mutualiser les ressources, renforcer la coherence de 1'action publique et garantir une offre de services equitable, lisible et adaptee aux besoins des habitants. Au-dela des competences socles (petite enfance, enfancejeunesse), la CTG integre de nouveaux champs d'intervention : Parentalite et accompagnement a la fonction parentale, animation de la vie sociale et culturelle et logement, education, insertion et sante. Les signataires de la CTG aux cotes de la CAF de 1'Isere sont les collectivites et institutions investies dans les politiques sociales et familiales :

Communes des Avenieres Veyrins-Thuellin, Morestel et Tignieu-Jameyzieu dans Ie cadre de leur

competence jeunesse et parental ite ; - Departement de 1'Isere et Mutualite Sociale Agricole (MSA), engages depuis 2023. Dans Ie cadre du renouvellement de la CTG pour 2026-2030, la demarche s'elargit a de nouveaux partenaires : 1'education nationale, en coherence avec la strategic du Territoire Educatif Rural (TER), ainsi que les communes Porcieu-Amblagnieu, Saint-Chefet Saint-Romain-de-Jalionas, contractualisant avec la CAF pour leurs actions en direction des families. La nouvelle CTG vise a coordonner et renforcer les politiques publiques locales en faveur des families, a partir d'un diagnostic partage et de priorites d'action concertees entre collectivites, institutions et acteurs de terrain. Elle constitue un cadre strategique commun, fonde sur une concertation elargie avec 1'ensemble des partenaires institutionnels, associatifs et professionnels, au service d'une politique sociale et educative globale. Le diagnostic territorial fait apparaTtre plusieurs evolutions majeures :

Une dynamique demographique soutenue, avec une croissance de +11,4 % entre 2010 et 2021

expliques par des flux migratoires positifs. - Une transformation de la structure des menages : la taille moyenne diminue (2,42 personnes en 2021 centre 2,58 en 2010), tandis que la part des personnes seules (+37,5 %) et des families monoparentales (+47,7 %) progresse fortement. Le territoire demeure neanmoins un territoire familial, avec 42,7 % des menages comptant des enfants et une natalite stable autour de 1 400 naissances par an.

-13-Des projections a la hausse : pres de 93 500 habitants attendus a 1'horizon 2050, assortis d'un

vieillissement accru de la population ;

Des projets structurants a venir : la construction des deux reacteurs EPR2 du Bugey et 1'arrivee du

tramway Lyon-Cremieu (2032) renforceront 1'attractivite, mais aussi la pression sur Ie fancier, Ie logement et les services de proximite. Les Balcons du Dauphine se definissent ainsi comme un territoire d'equilibre entre ruralite et periurbanite, conjuguant vitalite demographique, attractivite economique et enjeux croissants d'adaptation des services publics (logement, mobilite, education, sante). L'offre locale en matiere de petite enfance, enfance etjeunesse illustre cette vitalite. Le territoire compte 11 structures d'accueil du jeune enfant intercommunales, 463 assistantes maternelles, 10 creches publiques, 17 micro-creches privees et 1 halte-garderie. Ce maillage dense reste neanmoins sons tension, notamment a 1'ouest, ou la demande excede 1'offre (53 % de reponses positives). Pour les enfants de plus de 3 ans, les 1 1 accueils de loisirs intercommunaux et les 3 centres sociaux accueillent chaque annee plus de 4 000 enfants, contribuant a la continuite educative et a la mixite sociale. L'accompagnement des families s'appuie sur trois Relais Petite Enfance (RPE), trois Lieux d'Accueil Enfant-Parent (LAEP), une Accorderie et un espace de vie socioculturel, renfoi^ant Ie maillage de proximite et Ie lien social. Enfin, Ie territoire beneficie de deux espaces France services, veritables relais d'acces aux droits et de mediation numerique, completes par un reseau d'equipements culturels, sportifs et de sante structurant les principales polarites. Le comite strategique partenarial Territoire Educatif Rural (TER), reunissant les partenaires institutionnels et 1'Etat, assure Ie pilotage et Ie suivi de la CTG. II se reunit annuellement pour evaluer les actions menees. Des comites thematiques (petite enfancejeunesse, parentalite, inclusion...) associent les acteurs de terrain a la co-construction et a 1'ajustement des projets. Lors de la reunion du 7 octobre dernier, les partenaires ont defini les objectifs conjoints, axes prioritaires et plan d'actions concerte de la future convention. Chaque signataire s'engage a :

• Contribuer a un observatoire territorial partenarial; • Coordonner 1'action a 1'echelle intercommunale autour des parcours de vie des habitants ; • Consolider les parcours educatifs et familiaux et soutenir les enfants a besoins specifiques ; • Accompagner lesjeunes dans leur autonomie, leur engagement et leur citoyennete.

Les quatre axes prioritaires proposes pour la CTG 2026-2030 sont :

• Axe 1 : Aider les families a concilier vie familiale, professionnelle et sociale. • Axe 2 : Soutenir la parentalite, Ie developpement de 1'enfant et lajeunesse : Egalite des chances,

reussite scolaire, citoyennete.

• Axe 3 : Ameliorer Ie cadre de vie et les conditions de logement: Integration et vie collective. • Axe 4 : Favoriser 1'autonomie et 1'insertion sociale et professionnelle : Accompagnement du

handicap, de la precarite et de 1'emploi.

Ces axes sont declines dans un plan d'actions annexe a la convention, engageant les signataires dans leur champ de competence au benefice des families du territoire. C'est dans ce cadre que la commune s'engage aupres des partenaires a deployer les services municipaux en lien avec les axes de la CTG et priorites definies. La CAF poursuit et fait evoluer son soutien financier aux services aux families, notamment via les dispositifs « bonus territoire CTG » et « bonus trajectoire de developpement». Conclue pour la periode 2026-2030, la CTG constitue un outil strategique majeur pour garantir la continuite educative, la cohesion sociale et Ie developpement equilibre des Balcons du Dauphine, au service de toutes les families. II est propose au conseil municipal :

• D'approuver 1'engagement de la commune dans la demarche de la Convention Territoriale

Globale 2026-2030 portee par la communaute de communes des Balcons du Dauphine et la CAF de 1'Isere ;

- 14-• D'autoriser Monsieur Ie maire a signer la convention et tous les documents afferents a cette

demarche.

Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite : - APPROUVE 1'engagement de la commune dans la demarche de la Convention Territoriale Globale 2026-2030 portee par la communaute de communes des Balcons du Dauphine et la CAF de 1 Isere. - AUTORISE Monsieur Ie maire a signer la convention et tous les documents afferents a cette demarche.

13) DEL-2025-06-13 TE 38 affaire 25-003-374 - edairage public route de 1'abbatiale

Rapporteiir : Gilles GEHANT

Vu Particle L.2121-29 du Code General des Collectivite territoriales selon lequel Ie conseil municipal

regle par ses deliberations les affaires de la commune ;

Considerant notre demande, Territoire Energie Isere (TE38) envisage de programmer dos que les financements seront acquis, les travaux presentes dans les tableaux ci-joints, intitules :

• Affaire n° 25-002-374 - Enfouissement BT rue de 1'abbatiale

Apres etude. Ie plan de financement previsionnel est Ie suivant :

Le prix de revient previsionnel TTC de I'operation est estime a: 92 300 € Le montant total des financements externes s'eleve a : 76 737 €

La contribution previsionnelle aux investissements pour cette operation s'eleve a 14 483 €

• Affaire n° 25-003-374 - EP rue de I'Abbatiale

Apres etude definitive. Ie cout d'investissement previsionnel TTC de 1'operation est estime a 5 545 €. Conformement aux modalites de financement de 1'exercice de la competence eclairage public de TE38, des participations communales sont sollicitees pour financer ladite operation :

• La participation communale aux frais de gestion de TE38 s'eleve a : 277 € • La participation communale previsionnelle aux investissements pour cette operation s'eleve a :

3 465 €

Le montant de la participation communale definitive aux investissements sera recalcule au prorata des depenses reelles. Tout depassement fera 1'objet d'une nouvelle deliberation et d'un engagement complementaire. Atm de permettre a TE38 de programmer la realisation des travaux, il convient de prendre acte :

• Des projets presentes et des plans de financement previsionnel definitif; • De la contribution correspondante a TE 38 ; • De 1'obligation d'engager Ie montant de ces participations au budget de la collectivite.

Le Conseil, entendu cet expose, a 1'unanimite : Affaire 25-002-374 PREND ACTE du projet de travaux et du plan de financement de 1'operation, a savoir

Prix de revient previsionnel: 92 300 € Financements externes : 76 737 € Participation previsionnelle (frais TE38 + contribution aux investissements): 15 563 €

PREND ACTE de sa contribution aux investissements qui sera etablie par TE 38 a partir du decompte final de 1'operation et constitutive d'un fonds de concours d'une montant previsionnel de 14 483 € ; Ce montant doit etre engage au budget de la collectivite. II pourra etre reajuste en fonction de la realite des travaux et tout depassement fera 1'objet d'une nouvelle deliberation et d'un engagement complementaire. Affaire 25-003-374 PREND ACTE du projet de travaux et du plan de financement de 1'operation, prevoyant un cout d'investissement previsionnel TTC de : 5 545 €

- 15-PREND ACTE de sa contribution aux investissements qui sera etablie par TE38 a partir du decompte final de 1'operation et constitutive d'une contribution budgetaire d'un montant previsionnel total de : 3 465 € PREND ACTE de sa contribution budgetaire definitive aux frais de gestion de TE38 d'un montant defmitifde:277€ ENGAGE au budget de la collectivite les contributions budgetaires ci-dessus.

14) DEL-2025-06-14 Protocole transactionnel pour un prejudice inferieur a la franchise de

I'assurance Rapportenr : Alexcmdre DROGOZ

Vu Ie Code general des collectivites territoriales ; Considerant Ie dommage survenu Ie 03/04/2025 : Monsieur Etienne Prigent domicilie a 8 rue des Templiers a Saint Alban de Roche accompagne son fils chez I'orthophoniste au 46 bis rue de 1'Abbatiale. Un agent communal repeint la porte, s'absente quelques minutes durant lesquelles Monsieur Prigent et son fils arrivent, aucune indication de type « attention peinture fraiche » est en place. Monsieur Prigent retient la porte avec son bras, la manche de sa veste est alors tachee par de la peinture, tache impregnee. Considerant Ie signalement du dommage Ie 04/04/2025 ; Considerant que ce sinistre n'a pas ete declare aupres de la compagnie d'assurance du responsable, GROUPAMA, en raison du faible montant du prejudice subi inferieur au seuil de franchise prevu au contrat d'assurance, et qu'a ce titre, aucune indemnisation ne sera versee par 1'assureur; Soucieuses de trouver un reglement amiable et definitifdu differend, les parties conviennent de definir un protocole transactionnel mentionnant I'objet de la transaction, Ie montant de I'indemnite fixe a 60 euros, la renonciation a tout recours et autres articles lies a la transaction. Apres en avoir delibere a 1'unanimite, Ie conseil municipal : Article 1 : Autorise Ie mandatement, a I'ordre de Monsieur Etienne PRIGENT, la somme de 60 € correspondant au dommage imputable au sinistre et fixe dans Ie protocole. Article 2 : Precise que les credits necessaires sont inscrits au budget, aux chapitre et article prevus a cet effet. Article 3 : Autorise Ie maire a mener toutes les demarches necessaires a la bonne execution de la presente deliberation et a signer tons documents afferents a ce dossier dont Ie protocole transactionnel Article 4 : La presente deliberation pent faire 1'objet d'un recours devant Ie tribunal administratifdans un delai de deux mois a compter de sa publication et de sa reception par Ie representant de 1'etat. Article 5 : Le maire et la directrice generale des services sont charges, chacun en ce qui Ie concerne, de 1'execution de la presente deliberation.

15) DEL-2025-06-15 Acquisition de la parcelle G 2580

Rapportenr : Alexandre DROGOZ

VU 1'article L.2121-29 du Code General des Collectivite Territoriales selon lequel Ie conseil municipal

regle par ses deliberations les affaires de la commune ;

- 16-Considerant la necessite d'ameliorer 1'accotement de cette portion de voirie ; Considerant Ie courrier du 13/1 1/2025 de Julien LAMBERT, agissant en qualite de President de la societe BA INVEST, chemin de Sermenaz a 01700 NEYRON ; Monsieur Ie maire propose d'approuver la cession de la parcelle G 2580 d'une surface de 331 m2 appartenant a la societe BA WVEST, a 1'euro symbolique. Ap res deliberation, 1c conseil municipal, a 1'unanimite :

APPROUVE 1 acquisition de la parcelle appartenant a Julien LAMBERT, agissant en sa qualite de President de la societe BA FNVEST a 1'euro symbolique ; DIT que les frais inherents (notaire, ...) a cette transaction seront supportes par la commune de Saint- Chef; PRECISE que Maitre CHARLET MONOT - Morestel- est designe pour instrumenter 1'acte de retrocession; AUTORISE Monsieur Ie maire, ou son representant, a signer tous les documents relatifs a cette deliberation. 16) DEL-2025-06-16 Attribution de cheques cadeaux et colis aux agents a I'occasion de Noel

Rapporteur : Domimque CHEVALLET

Vu Ie Code General de la Fonction Publique, notamment les articles L.731-1 a 5 ; Vu les reglements URSSAF en matiere d'action sociale; Considerant qu'une collectivite territoriale peut faire beneficier a ses employes d'un avantage sous forme de cheque cadeau et de cadeaux a 1'occasion de Noel, qui, dans la limite d'un plafond annuel (5% du plafond mensuel de la securite sociale), ne sont pas assujettis aux cotisations sociales et ne sont pas assimilables a un complement de remuneration; Considerant que 1'assemblee deliberante reste libre de determiner les types d'actions, Ie montant des depenses, ainsi que les modalites de leur mise en osuvre ; Considerant que la Commune de Saint-Chef distribue, a 1'occasion de Noel, aux enfants du personnel, jusqu'a leur 14 ans inclus au 31 decembre de 1'annee, un cheque cadeau de 40 € par enfant et offre un colis d'une valeur de 40 € aux agents communaux. Cette attribution concerne les agents titulaires, stagiaires ou contractuels de droit public en paste depuis plus de 2 mois a la date du ler decembre de 1'annee d'attribution. Cette attribution a 1'occasion des fetes de Noel aux agents permet de les remercier de leur implication et de leur travail au sein de la collectivite. Arlette MANDRON demande s 'il serait em'isageable de reviser les montants pour 2026. Monsieur Ie Maire repond qne cette demande doit etre etitdier par la commission dos finances dans Ie cadre dll BP 2026. Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite : DECfflE :

D'approuver 1'attribution, a 1'occasion de Noel, d'un cheque cadeau d'une valeur de 40 € aux enfants du personnel jusqu'aux 14 ans inclus de 1'enfant et d'un colis d'une valeur de 40 € aux agents communaux titulaires, stagiaires ou contractuels de droit public en paste depuis plus de 2 mois a la date du ler decembre de 1'annee d'attribution.

- 17-PRECISE :

Que les credits ont ete prevus au budget.

17) DEL-2025-06-17 Tarifdes livres vendus lors de la braderie

Rapporteur : Arlette GADOUD

VU Particle L.2121-29 du Code General des Collectivite Territoriales selon lequel Ie conseil municipal regle par ses deliberations les affaires de la commune ; Considerant Ie fait que des livres sont vendus lors de la braderie de la bibliotheque ; Monsieur Ie Maire propose de fixer Ie tarif de vente des livres « reformes » lors de la braderie a 1 € Ie livre. Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite :

VALIDE Ie tarifdes livres vendus lors de la braderie de la bibliotheque a 1 € Ie livre.

18) DEL-2025-06-18 Subvention a I'association les Treteaux de Saint-Theudere

Rapportew : Este/ie BONILLA

VU 1'article L.2121-29 du Code General des Collectivite Territoriales selon lequel Ie conseil municipal regle par ses deliberations les affaires de la commune ; Considerant la demande formutee par 1'association Les Treteaux de Saint-Theudere visant 1'obtention d'une subvention pour 1'organisation de leur spectacle ; Monsieur Ie Maire propose d'accorder line subvention de 1 500.00 € a 1'association « les Treteaux de Saint-Theudere » pour leur spectacle. Marc BEGUIN sonhaite avoirphis de precisions snr cette demande de snbvention et ies depenses en lieii avec cette demcmde de siibvention. Monsieur Ie Maire precise qn 'i! s 'agit des fi'ais pour Jenr spectacle costume et Estelle BONILLA repond qn 'elle a 1e bilcm de leiir inanifestation et qn 'eile hii transmettra ce 6/7(77?. Marc BEGUIN est tout a fait d "accord siir cette snbvention a condition d'avoir 1e bilcm. Le conseil municipal, apres en avoir delibere, a 1'unanimite : - DECIDE d'accorder une subvention de 1 500.00 € a 1'association « les Treteaux de Saint-Theudere » pour leur spectacle. - DIT que les credits necessaires au versement de cette subvention sont inscrits an budget primitif2025 de la commune. • Decisions du maire prises par delegation du conseil Le conseil municipal prend connaissance des decisions du Maire suivantes :

Decision n°61bis du 06 juin 2025 : signature d'un marche de fourniture et livraison de repas en liaison froide pour la restauration scolaire - annee scolaire 2025-2026, avec la Societe GUILLAUD TRAITEUR :

o Repas enfant maternelle : 3,40 € HT o Repas enfant primaire : 3,50 € HT o Repasadulte : 3,50€HT

Decision n°93 du ler septembre 2025 : signature d'un bail de location a Mr. VILLARD Stephane pour Ie logement au 4 impasse du Lavoir: 380,26 €/mois

- 18-Decision n°94 du 20 septembre 2025: signature d'un devis de la Societe CF ENVIRONNEMENT pour Ie suivi du dossier ENS : 4 550 € HT Decision n°95 du 25 septembre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise AB PLOMBERIE pour la fourniture et la pose de dim reversibles a la Maison des Associations : 12 862 € HT Decision n°96 du 25 septembre 2025 : signature d'un devis de la Societe UGAP pour 1'achat de 30 barrieres types Vauban : 2 002,50 € HT Decision n°97 du 29 septembre 2025 : signature d'un avenant du contrat de maitrise d'osuvre pour la creation d'un commerce au 84 rue de 1'Abbatiale portant Ie montant du marche a 23 740 € HT (+5 800 € HT) Decision ?98 du lel' octobre 2025 : signature d'un bail de location a Mr BOUVET Fran9ois- Xavier pour Ie logement 202 au 86 rue de 1'Abbatiale : 770 €/mois Decision n°99 du 08 octobre 2025 : signature de devis de la Societe EIFFAGE pour la mise en place et les branchements des illuminations de fin d'annee : 4 880 € HT Decision n°100 du 10 octobre 2025 : signature d'un devis de la Societe ASP pour 1'achat de produits d'entretien : 1 900,86 € HT Decision n°101 du 10 octobre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise DECLICS pour Ie remplacement de panneaux de douche aux vestiaires : 4 030 € HT Decision n°102 du 10 octobre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise DIMIER pour la creation d'un placard aux vestiaires : 1 630 € HT Decision n°103 du 13 octobre 2025 : dans Ie cadre du marche de 1'amenagement d'un local commercial signature du marche du Lot2 - Menuiseries exterieures bois et metalliques - avec 1'Entreprise CBE : 41 491,70 € HT Decision n°104 du 17 octobre 2025 : signature d'un devis de ARCHIPAT pour 1'etude de methodologie de deconstruction du toit et de mise hors d'eau de la Maison du Sentier des Pointieres: 6 930 €HT Decision n°105 du 24 octobre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise DECLICS pour Ie remplacement de la VMC du local technique : 1 145 € HT Decision n°106 du 24 octobre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise DECLICS pour Ie remplacement du circulateur de la chaudiere de la Maison Medicale : 1 940 € HT Decision n°107 du 24 octobre 2025 : signature d'un devis de la Societe DROME CAPTURE EFFAROUCHEMENT pour 1'effarouchement des pigeons : 3 295,80 € HT Decision n°108 du 27 octobre 2025 : signature d'un devis de la Societe OB MUSIQUE pour de 1'equipement lumiere pour la salle F. Seigner : 4 150,49 € HT Decision n°109 du 30 octobre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise MABC pour la fabrication d'un placard mural pour la cuisine de la Salle Polyvalente : 2 100 € HT (pas de TVA applicable) Decision n°lll du 03 novembre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise GCSE pour Ie garnissage en pierres sous toiture Mairie : 4 300 € HT Decision n°112 du 04 novembre 2025: signature d'un devis de la Societe 3D FNFRASTRUCTURE pour Ie contrat de Maitrise d'oeuvre pour 1'etude du projet d'amenagement de 1'entree de Ville (Marchil) : 6 000 € HT Decision n°113 du 04 novembre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise MENUISERIE DIMIER pour la fabrication d'un placard a la salle F. Seigner : 1 430 € HT Decision n°114 du 06 novembre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise GCSE pour la realisation d'un dallage pour acces PMR au local du tennis : 4 870 € HT Decision n° 115 du 06 novembre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise DECLICS pour la mise en place de sanitaire PMR au local du tennis : 1 510 € HT Decision n°116 du 06 novembre 2025 : signature d'un devis de 1'Entreprise DECLICS pour Ie remplacement de 1'extracteur VMC de 1'ecole maternelle : 2 280 € HT Decision n°117 du 7 novembre 2025 : signature d'un bail de location a Mme Marie DZIEZUK pour Ie logement 201 au 86 rue de 1'Abbatiale : 570 €/mois Decision n°118 du 13 novembre 2025 : signature d'un devis de la Societe COLLEQUIP pour 1'achat de tables pliantes pour la salle polyvalente : 3 674,61 € HT

-19-Decision n°119 du 20 novembre 2025 : autorisation de prise en charge des frais de mission de Peggy SPORLY, chargee de culture en formation.

Benoit BOUVIER demcmde des precisions sur !a decision 96, Monsieur Ie Maire expliqne qn 'il s 'agit de barrier es ntilisees lors des manifestations. Veroniqiie CANDELA demcmde a qiicmd remonte 1 'mstallation des pamieaux de douches des vestiaires, Monsieur ]e Maire repond que ces installations ont line qnmzame d'cnmees. • Questions diverses

Informations municipales

• Dans Ie cadre de Vi lies ef Villages Fleuris, la connmme a obtemi sa premiere flew. Monsieur Je

Maire remercie tontes lespersonnes qni se sont impliqiiees dcms ceprojet, agents, elns et cifoyens et plus particiilierement Christine JARDAT qni porte ce dossier. II rappelle que ce type dossier n'est pas si simple. Christine JARDAT soiiHgne qne cette premiere flenr ne correspond pas seuiement a un einbeUissement flora! (compte pour environ 30%), Us prennent en compte la vegefalisation, Ie cadre de vie et egalement 1 'engagement de la commune a powsuivre cette demarche. La premiere flew est acquise pour 5 cms. La denxieme flew pent etre demcmdee deux on trois ans apres I'obtention de la premiere.

• Adhesion an service comnnm d'expertise jnridiqne depnis mi-octobre. Dans Ie cadre de la

imitiiaHsation, la commune de Samt-Chef adhere a ce service, nous ponvons les contacter pour I antes !es questions necessitaiit line precision regjementaire. Cette adhesion permet de secnriser / 'institution an sens large : elns et agents. Monsieur Ie Maire en profits pour rappeler anx elns qn 'Us doivent signaler avcmt tout debat et vote s 'Us sont en lien direct avec !e pomt aborde afm qn 'ils se retirent dn debaf ef dll vote pour eviter tout risqne de conflit d'interet.

• GHies GEHANT mforme qne I association dn Comite d'Animation Tonristiqiie a en ime

assemblee generate exti'aordinaire pour la dissolution de I'association, deux liqnidatenrs ont ete designes et qne la somme res f ante sera Jeguee a la Fondation dll Patrimome pour la res f aura fioii de I'Abbatiale.

L'ordre du jour etant epuise, la seance est levee a 22h05.

Le

Maire,

Le

secretaire

de

seance,

Alexandre DROGOZ Dominique CHEVALLET

-20-