ceoc/cLcL
ÉT4
oL
oL
OL
SUNVIUS ANVO34 FUIVIAOUYIA 3N91 NOLLVHTFdO
NOILYHASNIG SIT4
INA ddO TAG L3 3H943H934 30 SIV44
AUSINVAUNG SININNIOQ XNV SALLVIAN SIA Hi
ti
np uornei9q1[9Q S318NaSSV.1 10 XIOHI
SIGNER HSSSIB9p oieou)
JUoUWISSSIHIOLUE,P 31RP32014
€TOc * V9 - 1VUANT9 1390N89 - 0199V TV4OLLTI XNV9 ANVO34SL 23td
00‘0 60‘û 00‘0 000 ebueys ap sosuod snod suoISIAO!4
09'0 09'a 00'0 00‘0 seBlyj nod suoisiAoï4
00'6 00‘ 60‘0 00‘a (£) soGieys 3e sanbsii inod suoisiaos4
(a) sautv1190n8 SNOISIAOUd
O0'LLS bb L 00684 LGE E 09'000 S8€ 09'000 91vz saliejsfpnq-nuss suoIsiAG SSP [BOL
00‘a 00‘a 000 09‘0 sialaueuy sajdus09 sep -
00'0 000 ago 00‘0 S:eg ap sadiucs sap -
00‘a ao'û 000 09'0 sinoQUs je SH90S Sp -
00‘0 00'0 000 00'0 suoyeshiqoutu; S8p -
00'0 00‘0 a0'0 89'0 {£} suonemaidsg
90°0 000 00‘0 60'0 sanbsi mod suoslAoïd san
00‘0 0ç'0 00‘0 908 junidwus,p sapueief inod suoISIAOï4
09'0 09‘ a0'0 00‘ SuUoISiASI Sapuel no suansqus s045 1nod suolstAOï4
000 00‘ 00‘0 00‘0 . eBueys ap sausd 2nod suoisiaoïg
00'000 58€ 000 00'000 8€ 000 €eog/eL/LE 19 1ASdd 119143Q 13 SIN39Y SNSIONY €Z0Z SNOISIAONd
09'000 SE a0'0 09'0 00‘000 SE ze0c/2L/82 SLNAOV SN3ISNY XA3LINTIINOI 2202 SNOISIAOWd
000 00000 091 00'0 90‘000 09+ 6Log/zL/0t 6102 GYALINS NOISIAOWd
90'a 00000 SpL 09'0 00000 Shi BLOC/CL/LE 8102 QYALINS NOISIAOÙd
00'0 00900 92L co'0 00‘000 92t ALOZISLILE 1102 32NNY SNOISIAOd
Q0‘000 04 o0'a 90'0 00'000 02 SLOZ/EL/LZ SNOILYONONI S17 AHINO9I ALENT XNILNAENOO 9108 SNOISIAOWA
00000 089 00‘0 90'0 00'000 089 9Louc LOC S4911INO03 NOELNSABNS SIAVANI S8111Y907 SH3AO7 9107 SNOISIAOËd
00'000 081 000 g9'0 a0'000 081 9LOZ/CI/0T ANSId XAVYN3HO XNALLNILNOO 9108 NOISIAOUd
00'2Le 66 a0'o 90'o 00'LLS 66 €LOZ/LG/DE S11V9071 SH3A01 SNOISIAOËd
00'0 00‘000 02 90'0 00'000 02 LLOZ/LGCE 3ISB3ANO9 0OLOZ SNOISIAOd
00‘ 00'000 992 00‘ 00000 9927 8002/19/91 ANI9$Id 2008 SNOISIAOËd
a0'a 00'68L pEz 900 O0'6gL vec 4002/10/50 S31U3934 1n0934 ANI9Sid SNOISIAOUd
00'0 00'000 05€ 09‘0 09'000 08€ 4002/10/50 NOLLVSNIdWOS SHLLY SNOISIAONd
O0'LEB Gb E 0068: LGE L 00000 68€ 00000 iv c SéBiyi inod suolsiaoïg
OO'EES Gb + 00'68i SEL 00000 8€ 20000 9pz {e) seBreus je sonbsu anod sualsiaoug
(2) SANIVISOQNH-INAS SNOISIAOHd
9"#+vsd 9 o Ÿ uoisiaoid e]
NIZLILE De saanyjsuos 891916X8, 801916X8, ap Suosihoid N/LO/LO ne Saamsuos
N/SLILE NV S3ANLILSNOI SNOISIAOÙd
L'£a SAANLLLSNOS SNOISIAONd SG LVL — STTVINO ULVd SAXANNY — 4 A SAX2ANNY — Ai
€208 “ V9 + FVYAN29 139008 * 0199 1VAOLLI XNV9 ANVIA‘sajuaIRye Saiejuaus|Bel je SaAnels|Ba| SUOISOdSIP XNe UAUIFULOjUOS ‘sae)9Épnq 16 SeNJHÉPNg-USS Su:
6L 234
“Auausdinbe sp sUopesHqou sep uoneogidep mod suoIsIaOM *sS0o6 np SAn ne sb anod orsnoid : saidiuexe) uorsaœud el ep j6fgo, 1enbipui (€)
O0'LE8 Gb 1 00'68L 1SE L 00000 8€ 09000 givz
90 000 00‘ 000
900 00 00‘0 000
00‘ 0‘ 00‘0 0‘
00 a0‘0 09‘ 00‘a
oc'e 00‘ c9'o 00‘0
000 900 000 000
00‘0 09'0 00e 09‘0
000 00‘0 000 00‘0
a0‘0 ag‘o 900 00‘0
3-4+v=û 5 Es 1 noi ej
NICLILE ne seanxsuos 3910189, 29j918X8,] 2p suoaisAO1d NIEG/LO ne sans os sp og
SUOISIAGIA SOP JUEJUOIN ep sasudai ssp jue;uoy SP 1830} JUEJUOU SUOISIAO!d sp JUBJUOY
oid sp eue al enbydde gjjanaalioo ej anb uojes Jaufiesuau y (2)
“eensuos 8f5p UOISIAOIS aun,p IUaepuoge no sffeAnQU UotsiAo 4 (1)
SNOISIAOUd 1YLOL
Sa1t2326png SUOISIAO!d S3p 2101
SIsloueUy sajdii09 sep -
S1eh ap sajduios sep -
SANOQUS 8 SYI2OJS S9P -
SuonesijIqOuEu Sep -
{£} suonernsideg
saenbsu inod suolstAoïd s3hny
juridws,p senuese mod suoist4014
SUOISIASI Sepuei6 no sUahaque S016 Inod SUOISIAOIS
uoistAOM ef Sp SinjeN
€208 - V9 - 1V4aN19 149019 + 0199 TVAOLL XNA dNV923408 2584
pelle el € selqealidde seumueure|Bes 19 584) Bel suoRSOdsIp xnE JUSWISULOJUOD ‘}USWS|E;S Unp 8/90,1 jUoJ inb « sUQISIAQI SSP ]8J3 » jUepE0eid nE8|QE 8] SUP JUEMNËI sUOISIAOId S9p HBE,S {1 (L)
NIEHILE RE
e ares TSUSS Loto saany}sSUO9 SUOISIAOId eging de 38140 uolstAOïd 2] 3p ainJeN
° FT Sp JUEJUOW
(4) SNOISIAONA S3Q INANAT1V13
d'ea SNOISIAOd S3G LNINSIVLA — STIVINONIALY d SAXAINNY —
A SAX2NNVY — Ai
€cOc ” V9 - 1VU2N29 139018 - 0199 1VAOLLI XNV9 dAV93418 9384
“(ut + H}—1= Apoue ejueysoi 8BJBU9 e1 ap juejuouu ne puodsescg (})
090 000 000 000 VIOL Hi} TT W {stoui ue)
{L) splos e (oga/o) sotaexs, suepgogud d L3ÿ uoRe1gaugp juau181839,] 3919JSUue1} asuad9p ej Sp 81NjEN 891918X3 p SJUSLUSSSIHOUR xne SS9I949X9 Sap ados ne s519suei; ei sp sea ep s3inq
UOHB;0p ej sp juejuo | eu ne lyoUue juezuoy | esuodap e} 2p jUEJUoN ps$
+ H)-1 = HoUe 8 juejsei aÉJeuo e] ap juequouu ne puodsasiog (1)
ce LES 88 O0'99€ Jp 00"9EZ 46 Ce ire LEC eoe/EUSL | 09 | CARTE ET CT'LEC 88 OD'BUE 97 00 9Eé 26 aa LPS LES "IVIOL TH (1) (} (siou ue) (zL88/2) as1o18xe, squopssoid Le uopeisqlisp . {) spios 2p SUESSSHIOUR XNE S39/99X9 S9p aduos ne sgss;sues} EL ap ajea peus SPAHSUER SSU9SP EI 9P SAMEN S91248x4 uonejop el sp juejuo | 243 ne rHoWwue juezuo | ssuedsp ej ap jueJUon ps9ma
SAAUTASNYEL SI9UVHO S1G 1V1A
va
A S3X2NNY — AI
£COC * V9 + 1VAN39 139018 * 0199 IVAOLLIT XNY9 SNVI34T8 254
LINANGONVW-AT-LOLASSYS
“Bisuco 38 V SLN3W3907
gL'elo er gz'086 5 ana y 0001 3 | 0000 4 Ÿ setgz À o9‘rLr 645 00'004 pes stodsp essieo | NOILONMISNOD/Z0818ES/18 d 0207 94 AVLIEVH LINANOONVH-IT-LOLISSVS
“fisuno 3e Y SLNIN3907
08'GLE 01 g9'gies 803 y 0001 3 | 0000 4 Ÿ sa'sz À zi'obz 12€ 00006 LSE siodgp ssste) | NOILONNISNON/66218E5/08 d 0202 94 2VLIEVH ASINYANH
Ÿ v “GisuoS ja 13 1v£ISvHG
912€ Gs'ser ana y ocso [isa] À | 0000 |iauan | À v va'ze | 25079 81 og'2686 24 sodgp 88529 ATH ANVOZ3/6100PS/88 d 1202 SUYHONOS LIEN
“Bison ja NOLSVO SONAGISAN
00'0g2 21 00'0 ans iv 000'0 4 | 0000 4 Ÿ ze | 00'000 96: 09'000 sz siodep 855129 SNVISAIZL 87/18 d 6L0ë 1VSavo S-HIONVAUON S3LLIHANOVA
30 310910v SALLEUANO VA S3 HONSQISAS
LEZ, 6 6989» 5 #na vv ot 4 | 0000 3 ni ace |vp'ocs 16€ Ez'S99 069 LIG3HO 537/750ÿ0900001/S€ d 810Z ossv os
queueBor ap
suoressdo sep
anod sapoequon
suridus
Sep (8J0L
900€ PS0 L 29'agb 22€ . ‘ k OG'£L8 ECC DT 0908 0b9 0€
a rl _ ———…—| me p _— DNe20S
suewsBol
Sioy) 4 sep no
. SAGOSIIOS sep c0°0 000 : 09'0 000 : : sed sapaeguos
xn89 anb
saane squnidiue
S8p 1801
nn mn . _ _ _ TneISOS
auawefol
sou) 43 sep no
900 008 090 00‘ SSHAN39H09 Sap
Jed spjsemuas
syunidurs
sep ieioL
xne
oi, aguur
@ ep &) | 46 lemel @) | te ( og | aouuy A8pPOU sjuaues teides ua ÉÉTECIRIE U} nesan | xepu] ! xnez | xne1 xepu] | xne1 aitenp a]ÿ 3p 842 jueanod “no NIZLLE ne op #e134au2q
sunidiuo,t
aurudus,p 1592 renIUI juejuoÿy no inajasd quere6 jurudiua, ap of TO ONIQUST SE sestaop aus jueysa jexideg np uogeuBs2g
euoBge) sing stusiueBiO jueurssstuour p 29/919X8,| no {8} souue uns Sep 2h9 senur xnes mod ep sinoo ne squeseb eunuuy | seotpu ateisuos uskouu xne, -[poued 12 uopesqiqow
sp ssuuy
SILNVAVO SLNNUdWA SAQ LV13
£a NV 14 SUOH SININIOVONA — STIVINONRILVd SIXINNY
AN SAIXANNY — AI
£208 * VO + IVYANI9 L390N8 * 0199 1VAOLLT XNV9 dWV934£8 234
WNVIAA SIHOVA XNY TVA
Bisuoo je AQ AINIS L SIN3W3907 ANBS 3SSv4
98'PSE SZ €6'620 + dun Lv og 4 0000 4 y 166 |r1961€42 O0'YLe 8e siodep esse 98 SVHAN/L6ECEZS/ST d 8r0c AYJITNEONNI
“Bisuoo je AVENNOSNVE 37 ANIBS 3SSva
Lg'1829 26866 L #03 7 Qgg'r 4 oes'L 4 v ge'st | 61098 ezL 6b'z0b 0SL Sodgp 8ssieg SLNIN390" 08:/C9p4SEi/Le d 6roe HIHEOWNI
“Bisuco 36 AVANNOMAVE 47 3NI3S 3SSvg
gr'tio Le ag'ist6 #na : 0s't 3 cEg'L 4 Y æe'st | 21160 498 v1'29s 889 siodep 8558 SINAINA907 #82/194SEL/07 d 6i0c FAATEONNI
“suco 78 NVENNOSNVE 47 BNI3S 355v9
91'20€ 2€ vc'186 OL #û s ogg't 4 o8s'l 4 v ze'st | so'eLe 089 12701 978 sjodgp essieg SININ3901 p82/09p1SEL/6L à 6107 SHAISONNI
“Bisuco 38 NVANNOANNE 37 ANS 366va
L'ATTAA gt'ess sg na : ges't 4 DES't 4 Y ec'st | 21660 90ÿ 66220 Gb Siodgp esse SININI907 v8c/66p/SEL/aL d 6toc 3H3NEONNI
“Bisuoo 38 NYENNOSAVE 37 BNIS 3584
08'068 sg LL'ySL 9 ana : ds'L 4 oEs't 4 Y &s'st | 80261 8€0 06 299 092 + Stodép essieg SLNIN3907 041/86p4SEL/2L d 610€ SHANIEONNI
“Blsuoo je AVENNOSNVE 37 ANI3S 355v9
LL'S2e 82 Lz'8EL 1 ana 7 0€g't 4 dES'L d Y 2e'st | ES'06b 84p go'sec 286 siodsp esse) SININ1907 04+/29V1SEL/QL d 610 HATNEONNI
“Bisuos 38 NVENNOGNAVE 37 ANI3S 3SSva
86'£80 15 ÉCMEEL ÊTRE - oes't a oser 4 v est | o€'22 it L DS'EVE baZ à stodep esse) | SLNAN39O7 6p+/99H2SEL/SL à 6107 HSTISONNI “Gisuco ya AVINNOSNVE 37 ANISS 3SSva
64'145 SE 9294 0 una = oes't 4 Joss 4 v 2e'si | eg'pbi 6p9 69'2b2 982 siodgp esse | SLNANOO7 6pP/SSHLSEL/PL à 6107 BHRTIEONNI Bisuco je NVANNOMNVE 37 ANISS 355v4
0+'698 6€ pe'LbzEL 3n3 7 cest 4 LECEE 4 v test À 46045 424 0862 88 Siodgp esse SINANHOO7 6bb/TSYLSELIEL CI 60e SYSPHEONNI
LOUE NYENNOGNVE 37 INBS 15Svg
ÉAPTA] 2e's08 pE 403 - cest 4 oser 4 v 2g'sl | 196€ 416 Gl'TRG ELLE siodgp ssse) | SLINAN2OO7 6hH/ESH/SEL/ZL d 6L0Z HANIBONAI dNvo33 3SIYNDEV 1N4
“BISUOS 18 09 Sa11V901 SININF907 INISS 3S5v4
#1'S00 0 9pvEET #03 y oge't 3 | 0000 4 v pli | ve'zoc 291 00'286 961 siodgp 885189 VL SVHAN/CROZSZS/vT d 8L0Z EHSTIBONAI “Éisuos jo dNvo34 SNISS 3S5v8
6L'EOL £€ 1#'81E 2 ëna y oge'L 4 | 0600 4 v eg'el | 68219 62p 0s'810 €yg Sodep so À 2SIVNOMY 107/6266028/2€ d 4102 SYATIBONNI “Bisuos ja dNY934 ANS 1$Sv4
OS'ESZ 9 Sg'e2s € ana Levy age'L 4 0000 4 v cat À 22‘ P09 SET Qu'Ei6 sie siodep esse) NOTANOIN 3N8/9b66075/0€ d 402 S3NISONNI
“Blsuos jo dAVOS: ONVIUE BNISS 35Sv4
vr'zzs 8 OL'LZS # ën3 LY gge't 4 0000 4 v ES'EL À pp'epo pet 00'88+ 494 Sodgp ass189 AONSIHY an 4/vS66008/62 d 407 FYSTIEOMINI
“Bisuo9 18 MVANNOANYE A1 3NIBS 355va
A6'46P ER gv'eEs t ana - ooL'L 4 oser 4 v plis Fidsez op o0'864 2ez Sodgp essje9 | SINAN19O7 8L1/P0POGEL/SZ d SL0Z BHANIGONNI "Bisuos ja NYANNOdN YA 41 SNIÉS 3SSva
SE'O4 Jp SC'S94 EE 303 s geg'r 3 oge't 4 v ge'st À 61206 208 gc'sge GEO! stodep esse SINIAAO9C1 196/59H1SEL/bZ d 61:07 3H3TISOWNI
“Bisuos 1e NVENNOMN VE 37 ENISS 3Ssva
ge'osz 9 4d'opg + ën3 7 oEg'L 4 Qge"t 4 v ge'st À 4v'LQO pl LE'E0S BEL Siodgp 258189 SININA9O 24/797/6C1/EZ d 6LOè SUSMIEONNI
*Éisuos ja NVANNOMAVE 37 BNIRS AS5va
6y'S21 1 Le'Size 803 . QES'L 4 geg'E 4 v 2c'St À 027196 OL eg'iôl bat Sodgp esse SLNIN3901 88L/C9r1SE LEZ d 6LOC SYANIEOANI
+97
xne} jeu
@ ruradue ap À @ | @ |enpel @ | @ | (@ Mod | sue asrpous siualues tedeo ua SRRAPIUI VI u) nesan | xepul À} xnes | xne | xepur | xneg atsnp alÿ ep jeya jueanod -inoq NPZULE ne np esejsysusq qurudius,p “s9 tenir jUERUO no ansjgsd aueef zunidus,j ep 19/90 TFFURIQUS FE sssjaep ua ques peydes np uoneufissg aopsioxe, no euoBsye (9) sauueyuns spa | 20 euusiue610 juewessyouuep CÉTELCT iyoid ap sanoo ne egueseb gunuuy | Ssesipu greysuos uaKou xneL “pouSd + vogesiiqou
ep szuuy
€e0c " V9 * IVY3N39 139018 - 0199 TVAOLL XNA dAV934vs °ÿeq
S33OVNAN VAN
SaN9ON S2110530Q GNYAEON
v v “isuos je À LNANASUNOBNENLr8p2P0) ÉtENALE
Eg'bhe 8c'z9s L ns y og6'L | LANAN A 0000 | LauAn À v gg'gr | 8v'896 LZ 09'8:9 46 sodep asie) SpSLEEL 9€ d Ài0e 31314dO0ëd
‘Bisus 78 31SOd Y7 OMAN NOILOWOWd
00" c0'o ans Ev 009 4 0000 4 v go'e£ | 000 00000 02 Sodgp assies | DO NOLLVHAdO/SLGBCPS/LOE d 7z0z 03909
NOùvdA,G $2907 $17 S3L3H4 NOLLOWNOUSA
o0'a gg'216 2 403 iv aog't 4 } 000 à 1 ts logis ter og'L22 Lép 3SSIVO S30 6019 VrE007PLVIS8 x 0702 03901
“Gisuos je 3907 $31 SALTI4 NOILOWNOUd
oL'45v OL 2s'zis OL #nz [na A 9981 4 009'0 4 Ÿ 1v'e | RS'ETE 069 OS'E6Z p49 siodép sssieg S3q $019 379652/65/26 d Leoz 03907
“Bisuoo jo 83901 531 S3413H NOILOWOWd
1gstze L2'se8 + TRE LvY og2'L 4 009'0 4 Y 4v't | 46'886 867 05'0+8 90€ Siodep 85583 $3Q S079 37/26622€5/96 d Leoz 03901
‘Gisuco ze 3901 $37 SA413h NOILOWOHd
+1'469 gé's6c #n3 iv 0080 4 0000 4 v 1v'iv | 0ç'262 8+ o0'L£Y 0S siodgp esse) 530 5019 27/96622ES/C6 gd L20C 03901
“Bisuoo je 53901 573 S3413H NOILOWOHd
Lap6LE gave #na LY 60g'0 4 000'0 4 w Av'ie | e2'226 06 00'+LO 56 sJodgp essieg $30 8079 37/pE521€5/76 a Lz0c 039071
Bisuco je 82901 537 SIH13H NOILOWOWd
15'222 8 g7'a59 ana 2 0gs'o 4 [0000 3 v 6p'zl | ge'esoiit a0'a0s 224 Siodgp sssi29 830 6079 37/8697168/L6 4 +202 03901
Bisuos 79 3180d y1 HONTANY NOILOWOËd
090 00'0 an Ev cog'z 4 0600 4 v vL'8e À 00‘000 02 00000 02 Sodyp essie) À DO NOILVHAdO/91682#S/001 d Tao 039071
“Bsuos jo 3180 V1 HOITANV NOLLOWOHd
00'0 gL'aizr #n3 LY 06p'e 4 000'0 4 v pl'ac Àos'asi Obr as'862 Obb Sodep assies À DOV NOILVHAdO/S1682PS/66 d 2z0e 03909
“Bisuos 39 À SLNIN3907 2L ANDINEAHL BHANIEONNI
00'000 + 00 #nz iv 000'0 4 ag9'0 3 v 8s'ée | 00000 0p 00000 09 sodgp ssseo NOILVLITAVHAN/1929029/€b 9 8107 1v3907
“Bisuoo je | SINAW39072L ANOINESHL 3HANIACNIAI
oo'og! 04 se'o98z na Ev gs 4 0000 4 Y 1s'6L | 00'007 £0z 09'000 ps Sicdgp esse NO!LVLIAYHIH/0979028/27 ? 8102 71v2907
“Bisuos je | SINAW3907 21 ANDINEAHL BHANIEONNI
00'007 9 go'o una iv 000'0 4 | o00'o 3 Y es'e |ov'ovors 00'000 36 sodep essieo | NOLLYLIIEVHAN/6Z9025/1P d 8102 7v3907 “Gisuoo 3e | SINZW3901 ZI ANOINUZHL INI3S 3SSv4
go'e 0529 L LIRE EY os2'L 4 g00'0 4 Ÿ L#'EL | 00'007 0€L 00'007 0€L sjodep essieg | NOLLVLIIEVHSN/L8PO0LSS/vOL d 20e 34380
LS3EVIA
‘Bisuoo je | NOLSVO S179 SINNOSHZd ANI3S 2$5Svg
o0'e 090 ÊTE iv 000'8 4 {0000 4 v gé'se | 00'000 064 06'000 062 siodgp sssieg | HNOG SON3GISTH/1ZL 82/78 d €zo IHATIEONNI
SANDIVT LS
“Bisuoo js | BNIVId ININASSILOT AION! ANIS 355v8
4£'668 OL 6t'96c 8 4n3 LY osg't d 000'0 4 v eee | 01'610 86p 65'L8s 06S sodgp essieg SiN3NW390 0£/Sb+GbEL/6Z d gi0c SYINIEONNI
S3n09vT LS
“Bison je | SNIVId INIWASSILO AIONI ANS 3SSva
19'E22 59 Lo‘asr 2 #nz y og9'i 3 | oc00 4 v ge |zl'lozgzbt 98'228 761! Sodep 255j29 SINANHOO] 0E/prHEPEL/BL à gi0z BHaNIEONNI
848 S11V007 SLN3W3907
“Bisuos 3e 69 NOILYLITIEVHEY ANBS 3SSv4
00'S2z 9€ EL'LE0 t 303 y 067'0 4 0600 d Ÿ gl'é À €g'8c0 9€e 00'000 €8p Stodgp esse dNVOR-HYELSUTSILL da 8102 ENSTHEONI
xn8}
@ aunadiuei ep & | te |emel 6& le | © Iso | sou saytpous queues reyides ua Sesgpui US (4} neenan ! xspu] | xnei | xne Xepul À xneL alenp ejÿ sp eus ueanod -n0q NIZLVE ne pp esejayau9q auniduus, p 1593 FeHUI juejuoÿy no insjaid guess junidiua, ap 33/40 TunIdUs,f op TT S3StA8p “ual quezsal pendes np uoneuBisag ahobozes sang awsiuefio AUSWISSSILOLUR,P 891918X9,] no {9) souue ins sap 3x5
ap sinos ne spuesef spnuuy SSa1pui gteysuos uaAouu xneL -Jpolièd ioud 3e uopesiiqou
ep szuuy
€e02 V9 - AVAANA9 L390N8 + 0199 1VAOLL XNVO9 4AVI34S8 25tq
Y v “Bisuoo jo 3ONOTS 3uvW 6s'2Ee 8 zr'aist ana Lv og. Fiseanml À | 0600 |iaman| À # ze'2i À 09'061 ver E6‘ vba Set sodep ssse9 | V1 ATIANIHONL/06ELCEL/0S d 1107 HONTWTS
Y v “ÉISUOS jo HAOUIA AG FINIGISAU
v8'0t 9 EL'OZ2 + #na y cost liaenm| À | coco |isuan| 4 Y ge | 66‘o4i 527 £E'E6 60€ Sodep sssies À ATIASGINONZHL/OLPLEEL/bE 4 4107 H'O'NTN'TS v M “fisuos je SHANWOd S37
EL'azL + bL'OSp L una y ogg |iagam| A oc lisa] À Ÿ ou | eLtase 94 69861 001 siodgp ssses | ATIARGINOHIHL/ZOTLEELISS 4 8102 WONTWES
Ÿ v "Bisuos jo SAT 831
lee se ZEvbLL ÊTRE iv oo [azuanm| À À 0000 Fisuarf À Ÿ wéet | Lg'eo0 16 €2'0€6 02+ Sodgp sssteg | STAR INONAHLSRELEEL/ES d 8102 WONTWES Ÿ Ÿ “Bisuos je SL907 8 LHOd
veezos 9L'2V0 2 PRE iv o0gt liauan | À À 0000 Pisuail À Ÿ gg |ez'ibt 401 ge'spz dbl siodgp essieo | N3 JuuEld ANIYS/26ELEEL/LS d 1107 HONIWES
v Ÿ “Bisuoo je SLN3N3007 8 LHO4
ig'otr 2 21'89p ana LY 00 Finn] À 0000 Fisaarl A Y get |rp'2zt ge 02'6€0 9 sjodep sssies | N3 AUU3Id NIVS/G6ELEEL/ZS d 4108 WONTWIS
STIAHISOËS
“Éisuon je HAINOIVLVHO 1907
000 o0'0 #03 LY 000'0 3 | ov'o 4 v 4#9€ À 00‘000 001 90000 00t Sodep este | 02 LNNASSILOT/2p2LLES/98 d 0202 WO'NTW'TS v v “Gisuoo 19 SLN3W3901 12 30H04
va'YsL € po'gpe €} una a] osé Pise À | co0'o |isuan| 4 Ÿ a'se | e1'406 194 og'zie 248 sodep ssseo | V1 QUYNOZT LS/B0PLEEL/0S d 8107 HONTWAS Y v “Bisuos ja NO1908 3 SI08
ec'oiboE QL'OEZ + na y os0'e |iaunam| A | coco |isuan| 4 v ver | 88‘086 077 50864 90€ sodop ssses À GUVNOZT-LNIVS/L8ELEEL/6b d 1107 Y'ONTWES Ÿ w “Bisuo9 je HIVEIT HIOON
157615 19'220€ 4n3 y osoz |iaman| À | 000 |iauan | 4 Ÿ v6'2l | 91'2ob gel 6€'202 212 sodgp 85529 ANIVSSNOL/00P+EEL/Bb d 2107 WONTWES Ÿ v “Bisuog jo SLINd
Sp'e0z 4 88'000 z uns iv oogr [izmam| À 0000 isuarl À w sl'pL | pese eoL 8S'E62 GEL siodep esse STANIVSSNOL/PBELEEL/LP d 8107 HONTWAS v Ÿ “Éisuoo je BIVERT 390
29029 £e000 L 4na ty osst [iguam | À 0000 amant A Ÿ 1641 | sl'eze 22 g6'8Ls 001 slodgp 285189 ANIVSSNOL/LObLEE LISE d 1107 SONTWTS *Bisuos je dNVO33 SANIYLNOA
6e gL'ee àn3 - os5'a 4 | coœ'a 4 v as'et | es'ios 00000 a1 siodep esso | S31JON3QISTN/0701bLS/L2 d 9107 HONTATS
1344 nq SENON ANVWAON
v Y “Bisuco je | LNAWAOVNINVIN/(r 66p>0) ÉTEINT]
LO'ES + oL'esb p #03 iv est Pis} À | 0000 |iauar| À Ÿ vit | 2s'oge coz 58'520 967 siodgp esse 2rSLEEL/0p d 1107 BLIRIOUd
SRIOVNANVEAN
SSNON 53119530 GNVWHON
v Y “Bisuco 18 | LNSNASEMOBNIUASPIP2r0) 30 FIN VA
es'eso zt az'Ebb ënz 1v oz. |iaeart| A | oco'o | iauan | A Ÿ Gp'ol | 86'c6c oz L£'L00 597 sodgp 855189 PHSLEELIGE d 810z HLAMdOUd
SAROVNANVEN
SANON $311053Q ANVINEON
v Ÿ “Bisuos js | ANANASHNOSNAN/(28907L) 3Q SIVTINVA
og'ozg 89'€ii una Ev oser ligua| À | 0000 [isman] À Ÿ go'er | gs'eas sr ge'oib ai siodep 259129 S99ELSE d 8107 LION
SAJOVNENVENU
SEN9N 53110530 GNYABION
v Ÿ ‘Bisuoo js | LNINISENOSNAUAZErLP0) 30 AVITINVS
18h ge'gzp ana iv gest [igman} À | c00'o isa À v gear | v9'Lan 6z 99'216 6€ sJodep esse DPSLEELILE 4 407 2L3dONd
{57 xne; ju
@ Jumdue ep À 4 | |emel @ ef (@ Moëd | e7uev
teudes ua gesauiug | **HPOU & neonn | xopu | xnes | xnes | vepus | xneg, | W'OR8S |oponp aiy op joue quganod -in0q NPELILE ne np eMe14SUe sesaop qunadiue,p ner “1593 jueyses feyiden FBAIUE JUBJUOY no inajgid gueseé junidiua | ap 33/0 TENUE | 9p np uoneuBisag euoñae) sang awusjueñtO juewess/Houe,p 291918X8.,| no (9) seuues ins sap 8}2
xne tyoud ap sinos ne quete nu y Sa2ipu gesu09 UaAOU XNeL -[pol19d
4 uopesiliqou
ep ssuuy
€TOC - V9 - IVAANAO L390N9 - 0199 TVAOLLT XNV9I ANVIA498 9524
ITIAN39I081
ÿ v “Bisuoo je BHINOINLVHI 1901
og'i68s c0'084 ÊTRE] iv coco |iguat| A À cov'o isuaAn| A Y g6'ze | s1'a0t bbz 00'000 06z stodep essieo | 07 ININISSILOT/GPLLES/PG x zu VONTWTS
ATIANA80Ë1
"Bisuos y8 BAINOIYLVHO 19071
Êv'i96€ L8'sS0z ÊTRE LV 0480 4 009'0 4 v At'or | av'ose sec 000€ 92 siodep essie9 | OZ INZNBSSILOVrLLLESIS8 d 0202 B'ONTATS
ITIAY3AOËA
‘Bisuos je BAINOIYLYHI 1907
Gers t se'esz ana Ly 00€'0 3 0000 4 Ÿ dv'ev | c9'218 26 00'0S+ bé Sodgp essieg | 02 INSWASSILOT/ÆÉPLLLES/E d 0207 WONTNTS
ATIANISOUS
"sua 3e HAINOIYLYHO 1907
000 000$ E #n3 LY cout 4 0000 4 vw 1v'9€ | 00000 00€ 00'000 00€ siodgp sssie9 | 02 LNANASSILOT/9b2LLES/ES d 070c S'ONTNAS
v Y “Bisuco ja 1SOA3Hd 3SSAIN EL's6 € 20'2vg HN LvY gg0'z À} LENAN À 0006 | LaHAN A v 169 À Sp'ege 4e EL'ib9 4 Sjodgp esse Vdë dy934/86+9p€ 1192 d 8107 H'ONTNTS v v “Bisu09 39 1SOAGHd 3SSAIN
21968 € €L'EOb ana LY Qou'v À LIN A 0000 | 13HAnm A v QL'4 À 90262 ze 6T'S89 84 Sjodgp sss189 Vd8 dWVO34/26p9vEL/S2 d 6Loz H'O'NTA'AS
v v “Bisuos 3e SOA FSSAIN
Lg'2v8 € po'ste 813 Ly QQU'L LAN A 9000 | LayAn A Y p'9 cd'iG4 be V4 iSO Er Sjodgp essieo Vdë dvo34/96p9pELIbE d 8107 H'ONTWTS Ÿ v “BlsUOS 19 LSOAGEd 3SS41IN
oL'6LLE SL'Svr #n3 y ous't Fisaan| A | 0000 |1auan | A v ira | es'eco #2 ev'2zi € sodgp sssj29 VA dNVORA/LGPOTELEL d 810 WONTWTS v v “Bisuoo js LANOVA €v'L6S 6 L#'109 2 ëna Ev o0g'L | LABANT A 6600 | LAHAN A v Ly'et | Sc'604 62t 4v'6Et LEL Sjodgp assleo dV9 4Wv934/59:0hEL/99 d 807 HO'NTH'AS y v “ÉIsUos je S831dn3d 537
c£'6LOE 2s'zss L #n3 Ly dot | LAN A 0000 | 1auar A v ag'ce | ve'040 06 GZ'Att 401 sodep asie) ATHANOdUA9/91707E 1/59 d 4+07 S'ONEWES
v v “ÉIsuo9 ja BIVHENNOd 8L'ées Lt 1T'VSE uns iv 00€'t | LAuAn A 0990 | LHuAN A Y ga'oi | e8'at9 22 et'9es Ge aodgp asso V1101413/461HE81/rS d 2i0z HONTFNTS ÿ v “Brsuos 39 SANIINOA LOTS og'epz L 403 Lai got | LauA A 0090 | LS A v gp'ez | 4v'éce ect 0000 08L sodsp sssleg S31 dAv914/p2c0pet/es d etoz H'ONTNTS v v Bisuoa je BIVHINNOd 8ÿ'278G zo‘bpa L 403 iv oogt | LauAn A 0000 À Lau A v goal | 92'906 58 E2'E9E LeL siodep 8ssieg VILOLSTA/962V6E 1/29 d 407 ONTNES Ÿ v “Sisuos je HA 1 SAGE SIOONVEA Sg'ibiy 61'096 #3 tv aogt | LAYAN A 0000 } LauAN A Ÿ ag'or | 85089 49 O2'0v0 46 Sodsp sssieg ANOWTVA/S20b2E 1/09 d At0z SONTHAS \ vw “Bisuos 18 #3} SNISAVA SIOONVEA 0r'8468 es'zece ÊTRE ty 0081 | Lauar À g00'0 } LIEN A v 2g'or | 2102 LEL 80+96 981 siodep assieg ÉNONTVA/ZIEPEEL/L9 d Li0z HONTWIS Ÿ v Bisuon je SHAINOIVLVHO S8'rE0 z g6'68s CRE iv doit | aan À 0000 ? L3HAN A v 062 | :9'965 LS CAUEX] sJodep esse) ITIAN3IIOË1/99LEE L/6S d LLGZ S'ONTATS
SNOTHAVA
v v “Bisuos 3e 2t NOLLONHLSNOO este ol 18 %v6S ÊTRE Lw ogg |iSuAml A | 000 | 1suamE À v eve | vz'pee 6ec 11910 88€ Siodgp essje ATIANBAOUA/20PLCEL/8S d 8108 WONTWIS v Y “Blsuco je BONOTA 3EvW QL'gBe € 40'etz ÊTRE] Ev oog't À LANAN ñh 0000 | LAHAl A v 28" | 8900 ES EL'T99 €4 siodgp esse | V1 ATIANABONH//6ELEEL/29 CI AL0Z YONTNTS
{57
xnej peu
€) sunadiueu sp t) &) [eme | () {) @ Hoi | ss0uv serpous sjuawuss 1endes ua sieiequi ua ü} nesnn | xopuy | xnez | xney | xepuy | nez aenp ei sp jaya queanod -n0q NALAENENp auelayeusg quridwua,p 1894 FUI jUBJUOW no inaygid Ruese$ junidius, ap 32/90 TGS, 3P SaS}Aap 84 queyses 1eide np uoneuñisac auoôgje ego awsjuefio JUaWISSHAOURP 39/318X8,F no (9) souue ans sep zu
ap simoo ne enumsef ggmuuy | sesipur aimiSU09 uskou xneL JBIULXREL Apou?d tou 38 uonesipqou
sp spuuy
€0 - V9 - 1VUANT9 119019 - 0199 TVAOLL XNV9 dMVI34LS °%q
“(sessieogp sig/aIui) « eouesuog, € SHIDgU SISIAUI » LL 99 QUE, € SsSIIgeIdiuOS j8 [ERU 18U09 np eu} ne snp sigiul Sep JIB,S 11 (9)
"(SSIBLONIS] SENANDAI(OO XNE SUSLO SiSiQUEUS SUNpoid Sa] ins GLOZ uINf SZ np 924061019901 Seins 8 sp BolodA e JUBAINS SJUNIdiUS S8p LOHEAUISSEE 8} f0) L-V aIdLUSX3 “anyeanco ap uoyesade siou junadiue p au06ayeg (4)
“eguue, Jns geysuon xne7 np uefouu nesau 9] 1nbIpUI ‘ajqeuea xnej e sjuniduue sa] InoQ “8nueAn0S ap uoyesgdo siou xne., (9) suduics ses, sno ‘enuue xne, (9)
So € HOSIHNA Xe) xapu,p ed} 8j 1enbipu} (p)
-R-188,0) SXUUd : à ! 8XSjdLIOO : 9 ! SJÊUIS SIJEUEA : À ! 8XU : 4:19, Xne) ep edAi (€)
seuuq : g ! allenuue : y Suauesinoquei sep auopousd el senbipui (2)
“(efeuesinod ep juiod ue sgwubudxe sÉ1eu sun,p je SousJajes 8p fensn XNB) Unp Vol el SUAUOS [ULB jueWianes sed j53,u Inb sjqeHBA XN8j Un 8
“eue : X ! asuyseiut aie:
“(esioeud 8) sonne mod X ‘aus ui 1n0d 4 ‘isseiBoud juatassiyoiue 4n0d 4 jUBJSUOS juaWuessomue an0d 9 senbiput (1)
à u 7 : : FVEENTS SD'EOE #80 L 29'69v ZE ; O6'EL8 EEE ve 09908 0v9 DE 7vioi
7 SHAHOÏVAVN GNVREON
w v 839 $079 31 5111V907 LvLisvH
6£'0089 6L'4Eb ans LY Qge'l | LEBAN A 0000 | LAHAN À v Lv'st | gv'oni 96€ aQ0'9ee zet SININI907 60/2 999€25/72 d 6107 ANANIGOS
ONVWHON
v v 830 5079 41 5411V907 AVLGVH
€0'198 4 LY'Se6 € ana EY oser | LAN A 0000 | LauAn A v 4ÿ'Se | 60'886 99€ 00'286 64€ SANANA9O7 £/C989€7S/11 d 60e AN3NIGOS
7 SHSHONAVN ANVAEON
Y v $30 5019 31 $5111V907 ANLUOVH
ce'glse €L'08€ #03 LY 0650 | LAHANT A 0000 | L3HAï A v av'gp | pg'ege vet 05292 PEL Sodep sie) SINIWA9O7 S6/798SE2S/02 d 60 ANANIGOS
id SHAHONAYN ONVNYON
v v “Bisuos js 83q $079 31 $311V007 LVEBvH
gg'ges gt ba'6psL ana Lv os'o | L3UAN A 0000 | L3HAM A v dv'se | 26'0L€ ceg OS'ECZ 869 sodgp ass) SIN3WA901 S£/L989029/69 d 6102 AN3NIGOS
ONYNEON
v ÿ “Bisuoo je ANNYZNS Qg-8411V901 LVLIavH
Nid - ININ319 ONVWÈEON
v v “Gisuos je ENNYZNS 04 S311V901 LVLISVH
09'vat 6 ego t #n3 LY oce'o | LAUAN A 0000 | i34An À v 298 | 87'669 69e 0g'S21 56€ sodep essies) SLN3HA901 0L/PS89€25/19 d 602 ANINIQOS
“Bison 38 304n071 NOLLVLIHSVHAN
LL'68b 2€ 96 602€ CE LY 06g'0 d 0000 3 v gear | ed'é6t :c9 05629 ce9 sodep sss1eo NOLLVHAdOITLP62VSIECL d teoc B'ONTATS
“Bisuoo 38 2041071 NOLLVLITHSVHAN
00'0 co'0 #Nz Lv 009't 4 0000 3 vw ge'ez | 000 00'000 062 L Sodep 255169 NOILVYAdO/ELPSLPER OL d Zz0z H'ONTANTS
ANIAYAIOËA
v v “Bisuaa je HAINOIYLVHO 1901
LL'SR0 EL 00'6€ S 4 Ev 0280 | LIUAN A 0006 | ASuAr A Y 862€ | v2'r26 909 00000 029 Siodep essie9 | 07 INZWASSILOT/br21LES/06 X 2r0c S'ONFATS
TSF
« re} tou 7 & Junaduo, ep @) | te) lemsel 61 | @ | © mord | spuuv
seypour suowues reydes uz SRISUI UZ () nesain | xspu] | xney | xney xXspul | xneL stanp 244 ap jau2
jueanod -moq NAULE ne np eletseusq junaduus p “82 1ERIU JUBAUOIN no inaygid HueseB junidWue, ap 38f40 TTIIQUET SD saspaop sure jueses jeudes np uoneuñissq suo6ges egng susque61Q juewsssmuouue,p
epauaxs, no {9} seuue ans sep aus FeHIUDUnEL Hoid ap sinoo ne sjuesef synuuy S39/pUj 823SU09 uso xneL Jpousd Je uogesilqous
ep epuuy
©202 + VO - IVAAN39 L390N8 - 0199 1VAOLL XNVO dAV93488 eq
“aDi8Xa aUIQLU 89 ep JUeLISUUONOUC, ap salOpi sah5081 sp % Qg sp snid 1ejJUesgudel sed jusAIop eu Sajaiexs UN,p SAN ne SS9pi00e jurudwue,p saqueleB 567 (p)
:L099 NP 0£-LISL ‘Q SIPIME, 9P UoUYep JO (e)
8109 E] 8 sageoidde saanelsiBel sUONISOdSIp Xne jUSUWISUJOUOD "199 NP 2-2S22 “1 NO pHLEZE “1 NO 2-EGZb 7 SIUe; sed sogsiA suopgiado S10H (2)
“euanaelies 4j e sajqeajidde seanelsifgr suosodsip xne juetugLuOLO ‘LODT NP 41-2622 “1 NO p-LEZE “NO LES “1 SJDHIE XNE JUL OGEu (L)
| NEN F1 (p} % U9 091918x8, 9p an ne sa2p10998 juruduWus,p sajue:ef sap ed
gg'agl tal 61 1 AUSWISULOHOUO, 9 591991 59}}990
00'0 gd-9+g+ws=I 39/910X9,] ap squeief sjunidiua p sauNuUe sep {8JOL
09‘0 a sunidius,p senuesef inod suoisihoïd
090 9 (g} saisiexe : ap ajep et ap sjou aynuuy
ag'0 g (z) scimiexe} ep sonueief ssjsanou sep soJeqUS SaINUUE ssJeILed Sep [8j 1
00‘0 v (2) ssi18x8,] suep 1ou9e e soqueief efep sgynuue sap [801 50.5 US MO A Ti) 6He1 np MNoieD
ANNIAN1.Q SAILNVAVO XNV 41LV134 INANALLIONT.Q OV NQ 1091v9
via
A SAXANNV — A
€208 * V9 - 1VUYANA9 139019 “ 0199 1VAOLLI XNV9 ANVO3468 254
90'0 saususpedsg
00'0 suofou
00'0 3832
00‘050 & oiçqnd j1o1p sp souuosi8q
09°0 senny
09‘ sanbisAyd ssuuosis4
09°0 sesudsguz
00000 € NOLLISNVAL NA FHAIA
£TOZ NOLLNAAGNS | 00'000 z SICAWVI14 an19 OA
£TOZ NOILNAAGNS | 00'000 9 TV 136v8 481
Ez0c NOÏLNAASNS | 00‘008 LL 30 3SIOdWV934 413190S
€70Z NOILNAAGNS | 00‘092 LiG SvS
€c0Z 11 2202 SNOILNAAGNS | 00‘000 OL LIN )d JAILSOd
£e0c NOLLNAAGNS | 00‘000 L FHLEVSNN
£702 NOLLNAAGNS | 00‘000 92 AHIVOLS3 SUAVH 47 477901 NOISSIA
€Z0Z NOILNAAGNS | 00'000 G Sa11341vV9 S3T4, ZNVN
€70Z NOLLNZABNS | 00'000 L SLISSNONAVN $3G NOSO9 37 VW
£20c NOILNAAGNS | 00'000 € N3349 AGE MNVN
£tOZ NOLLNAAGNS | 00'000 9 92 WAOLLI 4N309 NA SOLSAE 141
£c0c NOLLNIAGNS | G0'000 G Sdn07 SLiLa4 $3Q SY3AINN:T
5702 NOILNAAQNS | 0S'62L 9 AVHNI
EtOZ NOILNAAGNS | 00'ESS 2 RAVHNI
€Z0Z NOHLNAAGNS | 00‘000 + AN19 SINNIL dWV934
ET0Z NOLNAASNS | 000€ Z an19 aN0LLVNOY d\v934
£TOZ NOLLNAAGNS | 00'000 L SIONVAHON 29v4
ETOZ NOLLNAAGNS | 00'00€ Z a9IdANNY
£ZOZ NOLLNAASBNS | 00°009 IVHH3id LNIVS SHISIO7 L3 3914119
€c0c NOHNAAINS | 00000 L ANOWVA 30 XNYLLS34 XNV SHNOINON
£20Z NOLLNAAGNS | 00‘008 L STHASYLSIHL 10 S3134 S30 3LINO9
£z07 NOILNAASNS | 00'000 SZ SAHIVELNVYNANNOS SINI9OY S30 3LINOO
£202 NOLLNAAGNS | 00‘000 SZ PVH19
€£702 NOLLNAAGNS | 00'009 SHONVNSNYAL 2710
€Z08 NOLLNHAGNS | 00‘000 002 NOLLYASNI HILOY
£c0c NOLLNSAGNS | 00'000 07z 913 AYNOTY
£202 NOLLNIAGNS | 00‘000 SZ NY v
05‘9t2 66 suone20s5y
05'972 v6S SAUd }OIp 8p sauUOosIad
. - 05‘962 968 1VaaN19 1vV1O1
sinjeu us suone}sol (GHesUnu uenusAans SaJiPI9Hau9q S2P LUC 3 ReISS1d e] ap no SINO1UO9 8p SPUO} NP JUEJUON IROUSUSA SSP WION
SNOILN3A9NS NA NO AANLVN NA SUALL S1Q V SANAIALLV SYNOINOI S3Q 11817
L'184 SHELL S30 Ÿ SANATALIV SHNOINONI S1Q ALSFI — SAIVINOMIALVd SAXANNVY — 4
N SAXANNV = AI
€TOC - V9" "IVAAINTO 119018 - 07199 1VAOLL XNV9 dNV9342injeu US suone}said
06 254
| 006 sasny
000 “0143 ‘Vd3 1943) stignd sjueusssiiqe}4
AVOIT SC SIN £TOZ NOILNASANNS | 00 060 €
00‘050 z saunuhuo BTÉISUMU) UoqUSAQNS
| 2p no S1109U09 8p SPUO} Np }UEJUOIR S91I81949U9q SP LION
€20€ “ V9 + IVAAN29 139009 - 0199 1VAOLLIT XNV9 ANV9IF416 9584
£g'2t 0£'2 es'or pe'el ve'e 00'Se (P})37V190$ a4anl4 067 000 00v 00F ü00 00 g SSS810 8181 IEMOUNd USIUUS 00 00't a0'0 00°. 00'0 00e a USHiUU98 L O0'E 00'z 00'L 00€ 000 00'€ a ueloiuyoe
007 00'0 007 007 69‘0 00" v iediouud InsiupBu]
001 00'0 00't 004 000 00'L v esse sioy Inelueñu] 00'L 00'L 09'0 og‘ 00'0 Q0'L v ineiuafu]
00‘ 00'0 00? 00? 00'0 o0'L 9 eSUEU Sp JU86Y assel,
LS'bL 822 Lr42 lvl LL'o 00'bL 9 eue ledjouud enbiuyos} jurofpy
ss
00% 000 00‘+ 00‘ 00'a 00‘+ 9 sel iediouud enbtuyos} juo/py
968 060 968 00'01 00'L 00'6 9 enbruyoez jujofpyy
4v'0ÿ 8z'LL 6L'62 12 A 00'0> (9) ANDINHOSL 34 d07 00 000 OUT 600 cn 4 UOHESIUAUUGS IÉTOS INAOEPEU o0't 090 00° 00'L 000 001 a esse ewgz jediouuid inejoepoy
00+ 00'‘0 00‘ 00" 00'0 00‘ÿ g essejo 8194 lediouud inejoepsy
004 000 00'L a0'L oo 004 g Ana;2epou
00 00‘L 0'0 ol 00'û 00 vÿ L3V9d uolssiW sp #61eus
064 00‘+ 00'0 ac'L 00 00'+ v dWva4 uoissiu sp sf1eus
00‘9 005 g6'L 00'g 000 009 v IBLOHLHS] SUOET
002 00‘0 007 002 00'0 00‘2 v jediouid ausery
ess;
987 00 gg’ 987 980 00'z 9 eWuez jedouud j}ensiuluipe juiofpy
essej0
06'vi 00'0 06‘pL 00'SL 09‘0 g0'si 9 sel iediouuid jjensiutupe juiofpy
00‘ 000 002 007 090 00'z 9 JHHSIUIPE jUIofpy
91'9€ 06 91'27 99'9€ 980 00'9€ (a) AALLVALSININAY ANT
d199 np TELE
00'a 00'0 00‘0 00‘0 006 00'0 “HOPIUE, 8p eu ne s891 sIoIduz
sias
00'0 09'0 00'0 00‘0 00'0 09'0 -Jujo{pe jeuewuepedap ineJ0811Q 000 ac'o 000 00‘0 00'0 ag'a Sias - leueuepedgp in8°811Q senbluy9e};
co'a 000 000 000 00'0 000 seoyues sep [eJSU96 1neJ0811Q
000 00'0 00'0 00'0 00‘ 060 SSOM9S Sep JUiofpe IeQUE 1n89811Q
g0'L ago O0'L o0't co'o 00'L SeSlAes sep teJeusf ne33811q
00'k 00‘0 60 co'E 000 00‘ (e) SIANNOILONO1 SIO TAN
SAV INLIL
NON SSII 1371409 NON SdWal Y 114409 SéWal Y
7V101 SLNA9V SLNIOY 7V101 SLNENVANSE SIOTdNA | SINAINVNNAd SO dNA
PF IdES NS (e) (1) S10714W3 no s1av49
SANIVLAI9GNE SIO AAA UNS SNAÏNOd SH194143 (€) Sauiv1194n4 SIOTIANE S40911v9
N/CLILE NV TANNOSAIA NO 1V11 - 64
6 N/CLILE NV IANNOSA Id NG LVL — STIVINONPALVd SAXANNY — 8
A SIXANNY — AI
€c0c - V9 - 1VNAN29 139019 + 0199v 1VAHOLLI XNV9 dINV91408 = (EAUX op aonb) % 08 e aied sde) e jueBe un ! 1413 g'0 e puodsenoo aauue] emo; jueseud (9, 08 = jieaëi &p onb) Y 08
: eguue ns ajANSe,p spoued ana] 1ed 38 BABA ap Sd] ep amonb ina 184 sainseu ‘suee sep SJANOE,
6 Se
SBUUE, SUEP 8
jeued sde} g juefe un ! 1413 | € puodsouios aguue, ana] jueseid (9, DOL = leAes 8p gjonb) urefd sde) e jueÉe un : ejduoxz Dep spousd , lëAëA ap sdue] sp smonb , senbisAUÉ OUT = LL
IBuuoruodoid ;se ajduioo8p #7 {L413} SARA (8nuUe d sdiue juereainba (+)
“otdLue, juegio uoteequep ej ed anAgid feet 2p gjhonb & sp inepney e Sasitqeidisos juos ja[diuas Lou sduie} e siojdius sa} ‘gjlun aun Inod sasiiqeduuos juos jatdtuoa sduia 8 sjueueuad siojduus 597] ‘ojueisquep sajquasse, 1ed seg1o sanes6pnq slojduug {c)
‘ao g'v:senobgeg (2)
L J9] Sup SpSqMIALUOS jueLusleÉs JuoS sIBuuopoUc; sida 587 “J6GL SEL €Z NP JZOLOOSGELNI : HON .U SABMTOP EI € jUeWQULUOO SAUBSHP JUS SjoIdwS no sepeiB 587 (1)
L9'8LE 80“6z es'68 L6‘LL L6‘o go'gLE 3484 P +9 + QG) 1VYANIO 1VLOL
00‘@ oo 090 090 00‘0 00‘0 {6} {D SALI9 NON SIO"I4WA
00‘a 90'a 00‘0 000 00'û 90'0 GD SUSIANOd-SHNAAYS AU
000 80'0 00'0 09'0 00'0 90'0 (9 49M"04 34114
OSSE19
050 050 000 050 05'0 000 9 étuez led uoyeuuIue,p juiolpy esse|o
90'€ 00'0 00'€ 00'€ 000 00'€ 9 euez ledouud UopEuIUe p uio{py ÉSSTR]
00‘ 000 o0'L ec 00'0 004 9 eieL ledtouud uoyeuuiue p }u10fpyy
05+ 050 60% 05% os'o 09% (1) NOLLVININY SNAFTIA
000 00'0 90'0 90'0 00‘0 000 (u) 3 TIAUNLTINO SNA
EST]
00'L 000 001 a6'L 000 00'L eue lediounid Sdy Sep inejeanpz
00'L 00‘6 00‘t 00‘+ 09'0 co'L | : . (6) 3AILHOdS ANANA EE
00'6 00‘ 00'0 000 00‘0 00‘ _ do G} ANDINH921-O9IQ3N AAA
68T 00 580 cn 000 QÛT Ÿ eSSe15 SION #01inonond
00'L co'8 00't 00'+ 000 0° v 719 SIOH XNEJEUSÉ SUIOS ue SSI)
sjeuou
00'L o0'L 000 00? 000 o0't v 710 Xn81$U96 SUIS US 8JeIUU}
8|eUWIJOU
007 o0'û 00‘ 00‘? 00'0 00'+ g esse ep ainjnouend ep au ov'6 000 0v'6 0001 00'0 00'0L g dns +9 einnouend ep au
8° 000 08‘ 007 000 007 a SRBUNON 19 SIMMAUSNÉ 9p SEXY
sos 05e so'2L 00‘6L 000 00'6L (8) 41VI90S-091G3W 143F14
SHeuuodS ox
08° 090 o8'L 00'z 00 007 Ÿ 719 SUEjUA seuner ep Inejeonpz
08's A 0S'E Lg'g L9'0 009 v SUSUA seunef sp MSJENNPT
0 000 o0'L a0'L 00'0 00+ v ANSUSANs J}E0Npz 010$ 1
oo Q9°0 o0't o0'L 0'o 004 v EONPZ 0100 4
006 005 00'0 o0'g 000 00'S 9 jSuiSjeL SUEISISSY
LE 00‘0 LE LET LE 000 9 esselo ewez jedjouud 1e100 jua6
980 090 98'0 98'0 980 600 9 181208 jueBy
SNL
NON SSAIVINLLL 13 diNOD NON SAWELL Y AAIdNO9 Sdi3i Y
1V101 SIN3OY S1N39V 1ViOL SLNANVNYNAd SIOTdWA | SLNANVNHId SI01dWA PT IAIT NS {) (1) S1074W3 no s1av49
SAUIVLAOGNE SIOTdNA HNS SNAUNROd SA1LI03443 () sauiv119an8 SION S31#0931V9
£e02 ” V9 - 1VUAN29 1190N8 - 0799 1VUOLLA XNV9 dNV934£6 9524
jueysixe jojdeue,p aipes un e sed juapuodselios eu sua ui Sel juOp SIGIduz (g)
2119, 8‘0} 1413 +'0 puodseuo (SeuuB-Au e juetuanioes ‘sIOiL g ep GG : X8) SFUUE,j ep splouu ef juesaud (9,
£T0C - V9 - 1VUAN39 119018 - 0199 1VHOLLI XNV9 dNV934G 323U09 np 91MEN
gags EL-2e£ | 000
gas £t-c£t | 000
gas gL-2e€ | 000
aa £L-2ee | 00'0
gas £L-ce£ | 00‘0
gas L-E2-2E€ | 000
aa9 TrEC-CEE | 00'0
ga GE7-E | 000
aGo e1-£2-2€€ | 00'0
ga9 L-Ec-2£€ | 00‘0
aas strE2-2€€ | 000
Gas et-£2-Z£E | 00'0
aa9 eG-E2-TE£E | 000
6C"BTEE
ga9 22-8-2E£ | 000
gas <2"8-C£€ | 000
gg9 <40-8-7E€ | 00'0
qq9 282€ | 00'0
qq5 2-8-2€€ | 00'0
qqs 2-8-Z€£ | 00'0
ga5 :2-8-7€€ | 00'0
199 1Q9 .c-8-cet | 000
aq9
gas 2-8-76€ | 00'0
149 1Q9 .2-8-2€€ | 000
199 1Q9 .2-9-7€€ | 00'0
gags e2-8-2€€ | 000
qqs -2-8-2€€ | 000
199 1GO .2-8-2€€ | 000
gag .2-8-ZE€ | 000
[a[ste 2"8-TEE | 000
gas .2"8-2E€ | 00'0
gg9 2-8-Z£€ | 00'0
qqs 2-8-2£€ | 000
gas :2-8-2E€ | 00'0
gags 2-8-2£€ | 000
gas 2"B"TEE | 000
gg9 -tr8-2£€ | 00'0
gags .2-8-2E€ | 0'0
09'0
(p} 329U09 Np JUSUISPUOA
+6 9824
SOIN
19€
49€
ÀgE
49€
19€
18€
18€
49€
À9€
49€
29€
À9€
19€
68€
68€
zS+
59
pvp
vb
19+
04G
LLg
66
Leg
£69
66
824
481
89€
99€
89€
89€
89€
89€
89€
89€
89€
89€
8) S9ipül
1VSiNOS EF NOLVHANNANIN
HO3L
H934
HO3L
HO3L
HO3E
H931
H931
H93L
HO3L
H931
HO93L
H9aL
H934
H931
H931
Way
H93L
SA
Wav
Way
Way
Way
Way
Way
Nav
HO3L
H934
HO
HO3L
HO
HO3L
HOaL
H93L
WINY
Way
ê
dNn1193S
0000000000
O0OO
0OGOOO0UO0OOOLALXL
AXEL
LE
LL
AL
LL
M
M
M
M}
L
S1140921v9
A3 Lesenue ju06y
uegenue ju95y
usjoue ju05Y
enbluy98} jUJ0fpy
enbiuyas} ju1ofpy
enbluyse] juiofpy
enbluyse} juiofpy
enbiuyos} quiofpy
(2) jusueued uou jojduus un juednoso sjue5y
USRUUSET
Usiaiuuos ],
USjgiuy98 L
UOlBDIUNULUOS BLO]LUS} INSJOEPOM
Jnslu9Bu]
2JRUIOU 79 XNEJSU9É SUIOS US SJSILUAJU]
SIUBJUZ SSUnSf 2p ANEJENNPT
SiuejUz saunaf 2p 4N9JENNPT
SjUeJU3 seunaf ep najeonpz
13v0d uoissiu ap 86:e9
dWva34 ua ep 9Bieuyg
lBUOJLIS; SUN
HOILS] SU9ENY
IBUO)LUS} SUDENY
esse) auaz lediouud anbiuuyos} ju:0{py
esseto awez je
esse) ewez tediouud snbluyss} juiofpy
esse auwez tediouud anbluyoe} juo{py
esselo augz je
esse; aWI9Z fe
essejo awuez tediouyd anbiuyos; jutofpy
esselo augz jediouud enbiuyoe} jutofpy
essel2 aU9Z [84
esse|9 ae edtoulid J}e1SIUUPE juLofpy
(9) susueusad 1oçdiuis un juedn990 sjus6y
NITULE AV NOILINOA N2 SIUIVTINLIL NON SINI9OV
(uns) N/ZL/LE NY TANNOSY Id NG LVL - 64
64 N/CL/LE NV IANNOSHAd NQ LY11- SAIVINONMALVd SAXANNV — 4
N SAX2NNY — AI
€202 - VI 1VY3N39 139009 - 0199 1YHOLLHT XNV9 ANVII4S6 2524
“966L e1g0jo0 07 np 81 1-58 SEP 9 SPIHE. E JUEWIELIOUOI UOIAUS 8j JEULONUALU GP JUSIAUGS | “jEU0G SIOU JUELISE UN LOEQUNLE EP ETUI LULUOO X JEHUOO Un 16 (8)
“2L-ECE 8 OL-ECE L L-CEC ‘pT-ZEC ‘EZ-TCE SSOIUE SAP JUSLISPUO) a] ANS SANS SSH LOU Sjuabe se] 'ajeuoiue) enbiqnd UoRoUO, ej ap juaueuusd uou |cjduusa un juadno20 (1)
“4490 MP LL-ZÉE 18 OL-ZEE 'G-L7€ le” d190 NP 2SE ‘CE ‘PL-TEC ‘EL-ZCE ‘S-ZEE SOPHIE S8p JUSWISpUO, aj ins SEpUOS! Sale LOU sueBe sal ‘ejeuoyue} enbyiqnd Lojouc, 2 ap jUSUeLUSd jo)dius Un JU8dN99O (9) sajajue sep juaiiepuo; 8{ ins SU SAUILLSSpUI 8INP E J2HUO2 UN,p Say jUOS nb Sjuebe se anb 1
“Ce sepie Senuos » : ke) uorsog1d eun.p 78/0, jUGLSL}8 « saune / Y » SaSiIIaqe! 249 jUOIAP SsaInalped sjequco s97 (199) SSUiWHa]apUI seunp 8 je AU09 Un,p n0 (GG) ssULLSJAp a8inp 8 JR HUON UN,p SEA }S8 Jan2eUo) jueBe,! 1 16nbipu] ()
“samy: Ÿ “Sn18,p sednoif 8p sinejeioqe|00 : ZL-CEC
JauIeS sp siNSJeLOQEIO : QI-LEE_1-ECC “(uogosip ap ssuuoyauc sjodius} ajeoji4a; enbiiqnd uogauoy e] ap sinsuadns sloidius ! CPE L-EpÉ “(2SE "38 9267 ‘ve 4499) desipueu sp uoyenjis ua souuosied ‘anbyqnd uopouo} ej 8 S9952,p ssnoed 'SANOTUOS sUBS JUaLISjN00l : SAIQINALES SHHIPPON : ZSC CC lee SSJUUCQUEL AJSUUSIOUE,P SUONIPUOS Set JEHUOI UOS SP SOUEIUIS, JUBAB JOLIS BUISIUOS JELOHUS} ENJDEAUOS JUS, eNbSIO] SQUIULSJOPUI SAN E JEQUOT : LI-ZEE
“SUjOUU ne Sue xIS ap S9iqnd S9SIAS 8p aSunp SUNp ayysn{ nb [BHO (ane AUOS juaBE UN 2846 g-ZCE 7 SJIHE 8p UonsOldde Ua 2aULLUSIEpUI SAN E JeGUO) : OI-ZLE “auOLe) sJLOmNe, Id S1EGe)S sneuuoyouo; sp apenb ua auUou ag jnad - justes lojduus 11 [BU0}LLS} (8NDEAUOT : S-/2€ “aLojne aun,p Uoisi98p e| ap puadep uoissasddns no Uonesio e| 1U0p ("qeu 000 0L-} sauniWo sp suauadnoiË sap Je (‘qeu 000 2 -) SaunuION S9P SICIdUWUZ : ,g-9-Z£E ‘% 0S 8 diraliu Se pesen ep Sdiua) p Rand ei jUop SIojdWS sef 10 ‘p ‘7 SOIR, E SUUCHUIU SJUSLUSSSIQEIS NO ST l18} S9} IS Sanny : ,G-9-20E ædiajunuw 1esuos np juetuajeanoue: 1ajuaid nenbsnf juesuoe se0 a] je ‘UoNegUA | JUBANS SUB 5104 JUepued ‘SIUENQEU 000 L 8P SUIOU: 2P SeUNLLO ap LOIS, ap SANS) SS|SANOU SEULE : ,p--2LE Suelqeu 000 SL 8P SUIOU jJUBdNOIÉ: SaUNWIULON ap SJUSUAdNOIË |9 SJURIIQEU 000 L SP SUIOW 9p SAUNUGS : ,E-8-2LE “d1499 81 1Ed sanag:d SUGMEUCS Sa SEP EnOEU a19 nd EAU {BHO]LIE; SABUUOROUO, UNANE, ND SASEI SNOS ‘SUOHOUO; SSP SINJEU E] NO S89/AISS SEP SUIOS8Q SA] Ed EUNSNT : ,7-9-2CE “sajuepUOds31100 SUOQOU, SSI 1SINSSE,P SajqidSASNS SLEULO}OUC) SP SJOIdLLE,p SJPEO 8 SOUSSAY : .L-F-LÉE 1OIdLUS urp amIGdUS; SSUBIEA : bL-ZLE
OdSIpu] no [ae SdUIS; E HAMSS & SSLONE AHEULOHIUO} UN P JUAWIEOEIALON : CL-ZEE sue XS 9p alUN EI Suep sayed sel Jed 99x] Sexe 821Np SUN jé LE Ur,P SIELuIUIU S91np Sun nod }9{01d ap JEUO) : #Z-ZCE
op sjELUIKEL SEinp sun Inod 9HANOR.P ISUUOSIES JUBULESS/0/00V ! ,2-C2-LER “sioi a2n0p 9P 2jEuLXeLU 29/Np SUN inCd SHAÏIE p SHBIOÉU] UEUBSSI0109Y : .L-C2-2EE
: (4499 - anbuqnd LOyouc} ej 8p 1EU9Ë 8p09) }EUO9 np JON : LYHLNOO (p}
“(en aug UoepuntuE Et ap suoIS sap ejquuasus, 16nbipur) sniq sanuue sono ue no anbignd Uoljauo; e 2p (niq 99/pUI; op nes 8] 16nbIpUI} jn1q 8a1pUI un € sOUeIS;Sh : NOLLVYINNNAN (€)
FOLGEE al
“S9JO UOU SIOIduus : x
“sieldiod-sinedes : SNOd
“89404 : 104
“UORELIEY © AIN
“AHOGS : dS “enbluuost-CipaÀ : LIA
JEISOS-D3iDAM : SIN 1008 : &
“(uiequn jueuusbeuauue juop}) awisiuequn : gun
“anbIUUSSL : HOAL
“RENSUNUPY : NOV UNSLOZS (2)
“03 9 v:63140921v9 (1)
- _ T1VY3N19 1YLOL
Ga) °l"ÉCCEE WOY BISIAUSY
qq9 £L-2E£ | 00'9 19€ HO3L 9 euelIxne spi
TSI EUOS NP SMIEN WJIENUCS NP USUSPUOT 503 T8) 551pui Te) 0)
EVHINOS ET NOELVHANAUATS UNI193$ | SA40931vV9 N/ZLILE NY NOLLONOA NA SHUIVINLIL NON SINIOV
£202 - V9 + TVUANAO LA90N8 - 0199 TVAOLLFI XNV9 dWVO3496 23t4
£6'8Ls OO senny #Hiva17 Y390ù LNIVSSNOL - 00‘000 04 senny W'ONTWAS dv934 S3NIVINOA 5371 3ON3GIS3 - +e'g40 967 sen ANVNAON 39 TATIANA 313d40ud 1344 NG SANON ININAOVNINVAN - 1£'LO0 97 SSH y GNVWAON 1q TWINVA 113r1404d S329VNAAYIH SANON S3110810 IN3WASUNONNIE - S6'oip 9 segny ANVAYHON 3Q 3TVTINVYA 12131H404d SAIOVNANVAY SIN9N S2110810 INSNASHAOENEY - g9'216 6€ ssnny ONVNION 10 ATVIIN YA 21314d40ud SIIOVNAAVEË SANON S211951Q INIWASHNOGNIX - 09'8L9 46 Seny ONVAÈON 30 TITI INVI 2131440 d SHIOVNANVAS SANON $1110S10 1ANIMSSUNONNAN - 05‘0p8 90€ Seny NOILOMNOËd 03907 S3907 $S11 S1413H $20 $019 31- 09‘090 09 sony SYAMEONAI 173907 SINAN3907 CE ANOINMAHL NOLLYLTTISVHAY - 00000 vgz seany FHANIAONUNI 1v3907 SLNINA4901 CL 3NOINHAHL NOLLVLUISVHIN - 00‘000 96 seny SHANIAONNAI 1V3907 SLNINA9071 8t ANOINAAHL NOLLYLTIEVHIN - 00'000 0S2 seny ANS 3SSV8 Au EONMNI 1SHUVN NOLSVO S159v SANNOSH IA HNOd AONTOISIN - 6g'}96 09G sesny ANUS 2S$v9 2U3NIEONNAI SANOOVF LS 3NIV1d LNAN3SSILOT AMIONI SINAN39O7 0€ - 98228 v61 L sean ANUS 1SSV4 AUS IEONNI S3N09VF LS ANIV'Id INAINSSSILON AIQNI SLNAIW39O7 0€ - 00'LC 8pE Sen y INIS 3S8v4 343 iSONAI WV934 SIHIVA XNY TVA NG ZLN3S L SINAWA907 99 SYHAN - 00"C86 961 senny ANS 3SSva AY IEONNI dAV931 18IVN0V 304 09 S111V9071 SINIMWA9O7 PE 9YHAN - 0g'810 £+9 san SNS 3SSVa 3UAIIONNI dWv9341 3S1VN0uv 101 -
00'816 SL€ Sen ANUS 3$6v8 SHSIAONNI dv933 NOTANDIN 34 -
00'88+ 291 sen 3NIS 3SSV9 3HATIEONNI dNV933 GNVINA AOLLSIEY 308 -
G0'86/ 7EZ sen ANS 3558 3H TION NVANNOMAVYE 47 SININA9O7 85 L - ge'se/ GEO L senny ANS 3SSv9 AY TION NAVANNOMNVA 47 SLNIW3907 296 -
Le'cOS 8€L sony INBS 3SSv8 AU IEONNI NVANNOQNVE 371 SLNINI901 Zi - €g'LGt LAL segny ANS 2SSVS AY HHONUI NVANNOMAVE 41 SINAW3907 884 -
6v'20b OGL semny ANS 1SSV8 AH TION NVANNOMNYE 37 SINSNA901 88: -
+1'29S 889 sen ANS 188v8 2H TIGONNI NVANNOdMAVE 31 SININ3907 ÿ87 - 17'c01 928 senny INES 3SSv8 3H TUAONNAI NVANNOdNVE 41 SINAWAOO! v8z -
66220 £6r Sony ANS 2SSVa AU TION NVANNOQUYE 171 SNIN3907 #8c -
06‘799 092 L seany ANS 1SSV9 AH NIYONNAI MVIANNOMNVE 47 SIN3N39O1 OZE -
co'6Ez cas sein INBS 1SSv4a AH IAONNAI NVANNOQNVE 41 SININ3901 0ZE -
HET +98 L Seny ANIAS 1SSY9 AUS NISONNI NVANNOdAYE 141 SININ3907 6bt -
6S'1ve 982 senny ANS 2SSva AU NIEONNI NVANNOANVYE 41 SLNIN19017 6b? -
086 c88 Sen INI3S 1SSV8 243 IEONNI NVANNOANVY 31 SLNINA901 Et? -
6/86 £LL L Senny INI3S 2SSV9 JUAN IAONNI NVANNOANYY 37 SLNINA9O71 Gb -
OS'2SE 24 senny WSINVNNH 14 EVLISVH,Q JUIONOd WH dWv934-
SAL134300vd
£x's89 669 ele1e1 ep UOSIEN 8171 39N3GISA4 OSSY SALLAIUANOVA S47 -
FüriauiS On,p jueuRuuoqNes no SHUEIEE)
TIOES TP Hed eUR,p UORUS}9Q
TP) TE) Sand S0IASS Sp UOlIé IS 0
FUSSDEBUS I SSIU8BIO] aiusiueflo, ap 2181905 UoSIEH SSIUBÉ10,] 9P WON (2) 1usweBeñus, sp stnjeN ep juejuoy ap snbpunf 81njeN ° ‘ ° ° ° ° L
FSIEÏ S6S Ë UOHPOIUNURUOO 18pUEUWSP 9p }0JP 8] E SUUOSIEN po],
‘{L) æ ougnd np uonisodsip e] e situ juos seursiuefio ses sp se|qeidiuos je siejoueul sjueluinsop se
UHIONVNIA ININSOVONZ NN Sd V ALINL917109 V1 $714N0$141 SNVG SANSINVOUO S3Q 1111
0La AENYNE ENSNAO VONT NN Sd Y ALIALL937109 V1 S14N0$S37 SNVO SANSINVONO Sa 211$ SATVINONPRILVd SIXANNY
AI SAX-NNY — AI
€208 - V9” TVAANAO LAOGNE - 0199 TVAOLLN XNV9 dAY93409862 Otr
0S'E6c v19
00‘LE+ OS
00‘: LO G6
00‘00S ZeL
00000 Spc
0S'i24 16p
00002 +Eg
00006 LSE
60"000 001
00'0Sp #6
00"000 0€
00'96E 22+
€L'Lv9 y
6z'989 gr
ÿL'LS0 €b
ez'iet Et
GL'AL, 40i
£z'eg€ L2L
80'»86 984
0z'0ÿ0 46
6c'E0t €9
L1'810 88€
09000 £8
00'000 08E
00'286 62€
og'egc pet
OS'CEZ 869
00889 OSt
09'S22 98€
09090 029
09000 082
00'00€ 9€c
4v'6€b AL
£L'9E9 6€
€1'799 €1
€6' re S8L
69‘86L 001
£'Cp6 60€
£L'0€S DEL
02'6€0 9v
S6'SYZ 2bl
09'ZLL 218
S0'862 90€
6e"z0/ 41e
8g'e6 6€L
senny
sen y
senny
sen
senny
say
senny
senny
senny
semny
senny
sen
senny
segny
senny
sen
senny
san
seuny
sanny
sony
sen
semny
sonny
seany
seny
senny
senny
seny
segny
senny
sn y
sean
sen
senny
sean
seany
seany
senny
senny
san
senny
senny
Seny
senny
sesny
L6 254
NOILOWOWd 01901
NOILONOUd 07907
NOILOWNOWd 07907
NOILONOUd 01901
NOILONONd 07907
1VSHYA
NOILONOHd 01901
92 1VLIavH
92 1vLiavH
H'ONTWAS
H'ONTWAS
HONTWIS
ONVWAON LVLISVH AN3ANIGOS
HONTWIS
H'ONTWAIS
HONTWAS
#S'ONNFWAS
HONFWAS
HONFNAS
D'ONFNAS
ANS 1SSY8 AH HONNI
HONTWTFS
ONVNÈON LV LIAYH ANANIQOS
GNVWEON LVLI8YH AN3NIQOS
ONVNEON LVLIAVH ANINIOOS
GNVNÈON 1VLI8YH ANINIQOS
GNVNHON 1VLISYH ANANITOS
WONTNAS
Y'ONTNAS
HONTNWAIS
Y'ONTNWAS
A'ONTNAS
S'ONTWIAS
S'ONTNAS
S'ONTWAS
H'ONTNTS
H'ONTNTS
31S0d 1 HOÏMTANVY 09 NOILVHTdO - 2202/90/21
S3901S41 SAHL3H 530 5079 37- 1202/60/87
S149071$31 SAHLIH $3Q S019 47- LTOZ/60/8c
$2001$41 SIH13H $3Q 5019 37- L2OS/60/87
$3907 537 S34113H $39 S019 41- LCOZ/60/87
LSTUVN NOLSVO 2ONOISF4 AWV934 - 0202/21/91
83901 S231S34L3H SG S019 31- 0c0c/60/62
HANGNOSNVN-AT-LOLASSYS
Y SIN3NA3907 NOLLONAHLSNOO - 0202/60/67
LIAGNOSNVN-ATLOLISSYS
Y SINAN3907 NOLLONALSNOO - 0202/60/62
ATHANIIOUA HAINOIVIVHO 1907 07 INAWNASSILOT - G602/90/S2 ATHANAISONA HAINOIVIVHO 1901 07 ININASSILOT - 0202/90/82 ATHANIIOUA HAINOIVLVHO 19017 07 INANASSILOT - 0202/90/62
SUSHOIVAVN 539 S019 47 $411V901 SLN3IN1901 € - 6102/60/97 LSOAGHA ASSAM Vu NV - 8L0C/CL/8L
SOA 3SSAIMN Vdë dWV9:4 - 8107/21/81
LSOAHd ASSAIMN Vau AWV931 - 8102/24/81
1SOAIHd 3SSAIMN Vaë dNvO4- 8107/21/81
SF dN3d4 547 ATNANOdHIS - 8102/20/10
SIVSSNNOd V7 LO1173 - 8102/20/10
di SIVTIAVE SIOONVHA LNONTVA - 8102/20/10
#1 L SIVTA9VA SIOONYHA LNOWTYA - 8102/20/10
SHAINOIVLYHO ANNANASONA - 8102/20/10
SNOTHAVA 21 NOHLONELSNOS ATTAUTAOUA - 8300/20/10
818
SALV901 SINANA1901 69 NOLLVLTISVHAS dWv933 - 8107/20/07 SANITENO: S41 div934- 2102/21/10
830 $019 31 5411907 SLNAN3O9OT SE -
7 SHAHIIVAVA $4Q 5079 41 S411V907 SLNANAOOT SE -
Nd SHIHOIVAVN 530 5079 41 6411907 SINANA9O7 GE -
ANNVZNS Q8-$6411V907 SININ3901 OL -
d - ININ279 ANNVZNS 08 SA1V907 SININ3907 OL -
ATNANII0 1 HAINOIYLVHO 1901 0Z LANAWNASSILO7 -
ATNAYAIOËA HAINOIVLVHO 1901 02 LNAWNASSILOT -
ATNANFOËA HAINOÏV1LVHI 19071 0Z INSWASSILON -
LINO VA dV9 di924 -
SHVA3MNNOd V1 101413 -
SONO SEVW V3 ATUANAON -
AONOS SUVW VI ATHANAAOU -
SHIMANO S41 ATIHAIGINONIHI -
H3943A NG SONAOISEA ATIAIQINONTIHI -
SINATIL S41 ATIAIGINONIHL -
SININ3901 8 LHOd Na 3443id iNIVS -
S1907 8 140Od Na 344aid ANIYS -
SININ3901 1e 49401 V1 GHVNOZAT LS -
NO1908 10 SI08 GEVNOTT-INIYS -
#1V477 41908 LNIVSSNOL -
Sd 37 1NIVSSNOL -
SUIS HEPUS,]
ep JUEJUOIN
SUISIUEBI6,1
ép enbipunf eaneN ewsIueBlO,] 9p 3/E/20$ UOSIEM asIue610,| 8P LION (2) suswseSeBue, ap sinjeN
£eo - V9 - TVaaN39 119018 - 0199 IVAOLL XNV9 ANVI3486 25tq
“SsuLOp suewebeBus sajne xne jjjeJeu }e)9.] sep asudei sUn,p 32/0, JUO; aJejSU0O j59 Uellg siou jueieeBue un senbsel inod suonebalap se" (p}
essseiequ 35e ‘eBeuuiae ‘Uoissaouos) uoneÉgIep el ap aimeu e] 18/2914 (€)
ap &] ep sjep el sentipul (z}
“pHApoeloo el 1ed seubisep saiiqnd nel] SSNE j8 SHANOALOS e1 ep 18194 (1)
‘{anasxa] ap suoisi08p n9 sj2HU09 ‘sUOHEJEQISP) UO!
S3iny
eUSIU2B16!r 9P j8iinS91 op 930009 he juni} JNPOId hp % OS op Sd JueqUosaidoi NO 3 000 S2 € Sa1NSl9 NS SUONUSAUNS
09 O0 O€r sean ANI3S 2SSva 2H HIEONNI SINAWAOOT SL SACINEAHL NOLLVLMISVHAY - 2LOZ/C LCL 0S'629 €89 seny H'ONTWIS 3044n07 NOLLVLTHSYHAN NOILLV4TdO - 2202/60/0€ 00‘000 0SZ 1 Sesny YH'ONTNAS 20ùn01 NOLLVLHAVHAY NOLLVHTdO - 2202/60/0€ 00'000 02 sen NOILONOUd 01901 41S0Od V1 HOMZNY O9 NOÏLVHSdO - 2202/00/21 00‘000 0Z saany NOILONOUd 01907 31LSOd Y7 JOMANVY D9Y NOÏLVHAdO - 2207/90/11
Jusuenepus SUSIUBBI6,I awisIue610,] 8p 3[2I20S uosIeH awsiue610,| 8p LUON (e) uawsBeBñus, sp sinjeN ep JuUeJUon ep snbipunf 8imeN * ‘ ° ‘ ‘ “ ‘
£208 - V9 - IVYINIO 119019 - 0199 IVAOLL XNA dWy93466 9%tq
“exdosd gHieosy sus no eleuuoNppe SHIBOSU + Ad ‘NdL ‘ZA Jed NEj 158 jUStyeouBun ef Is senbipui (+)
90 000 281 ANOIHAMNN ALXIA LYSIONAS
00"É90 6L VAOLUT IAYVWNA9 ALXIN LYOICNAS 81'921 +E NIVEFIOdOYLAN 4104
1943
96 €89 € IN3G8NG V1 140 2LXIN IVOIGNAS
00'€90 &+ (soneses sypeis 6702 uotseupy) XNVHOLLI SLHOd NS
D0'LZE 84 S20 WS
USS9 MP Le LS TT SSI) SSP SIESPUAS
Juelusoueul) np JUEJUON (J uoyedioried ap spot uoiseupe,p 8jeq seusiuefio sep uoleufrsod
ALMILONTIO9 V1 343H0V S712N0XNV ININAdNOUOIU 20 SAINSINVOUO S3Q 11817
VLEg ANIN3dN04934 10 SINSINVOUO S1Q 3LS17 — STIVINONIALVA SAXANNV — 9
N SAXANNY — AI
€OZ - V9 - 1V4INT9 119014 - 0199 1VAOLLM XNV9 AWV914O0T 554
"1819 189 SUBP S89SU2084 9418 JUSAIOP 18 SAN JUSUWISSSIIQES SSBUUUIQUIP JUOS SIPIDUBUL SIWUOUOINE,} SP }8 SJBAOU ANEUUOSIS E] SP 598)0p SelBal se} sanes anb 48810910 8p JUSIAUOS |! ‘juepuades
re. JOUBUL SJLIQUQNE 8jneS €] Sp OS -
LOUE, 8p Je SIEIOUW yeUUOSIEd 8} ep jos -
“eou8sduo9 es ap jUEASjOI 1jqnd sas UN,p 2J981p uorepoidxa, Inod suApoeIISS ej 1ed s8919 soj{qnd SJUSLUSSSIIqE;9 SA] 10SUS084 ap }IBE,S 11 (1)
où AAVOS 20 IVNNANOODSALNI ANSIÈNOL 10 101110 Ida
TUOU 7 Mo) TVaS/91dS) UORSSQUEP
VAL SHANOE,I 8p SinjeN ep eeg uoneglo ep sjeq JueWSSSI|q89, 9p efqo / sinjquI {L) jueessiigezs,p suoBspeo
S3349 S9n19and SINANASSTIaVLA SG 21811
aida — SSIVINOMALYd SAXAINNY — 4
A SX3NNY — Al
€c0c - V9 - TVA4AN3O 119018 - 0799 1VAOLLM XNV9 dNV934OT 8384
BISOS-0NIP9U 18 IBIO0S OMS juaueBeugUE p suonelsdo ‘alsioueuy aluouONE anes e a16ai : sauoBg;eo ep sajdtisx] (1)
mo 14:00:28690002 HV d NOISN2LX3 VZ 11904
mo vti00!Z8690002 4111937109 INIWASSINIVSSY 21934 13904
mo 82L001Z8690002 118VLOd NV3 31914 119qn4
uoui Z0i00128690007 3NOLVNOV SHLNIO LION
uou 62000:78690002 LHOASNVEL LION
uou 2€000:28680002 SINYS 30 AHINA9 LI190n4
mo 98000:2869000€ ATHAYZONY VZ L390N4
ma 09000:28680002 ATHASYLAIHL 30 VZ 129099
no GY000128690002 STHHLSNONI SLNANILVI L19QN4
uou 65:00:7869000€ WOZL 1390n8
(vdS/914S)
{uou } mo) oyAnDe] uonei9qlIsp uonegio
VAL ep 94mjeN LANIS N ep sjeq ep ajeq s9jA8s np 38{qo / aHEUI (1) séotues ep euoBgjes
AXANNY LAI9GN8 NN SNVA SASFIVAGIAIONT SAOIANAS SG 321$"
£'Lie 3X3ANNVY 11390n9 NN SNVG S3STIVNAGIAIONE SAOIANIS S10 1LST1 — SAIVINONIALYA SAXAINNY — 4
AI SIXANNY — AI
€e0c ” V9 - IVAN39 139018 - 0199 1VAOLLII XNVO dAVI34TOI 254
St c0'o LS'YLLT HASOHATHO NOISNALLNE S'IVLNAO LOTIWEN E202/€0/2z
st 90‘ LS'pLLZ S1907T1490 NOÏISNELNI FIVELNZO INIMIOVIdNAE EZ07/C0/Z ok go'o 82'26 LE AHVd JOVNOTIIAVYO VAIXAN SIHIOA €Z0Z/c0/EZ
u 00 00'8SE L (LHO43H}gd NOLLVHAdO- 13 d9/dv-3 EZOZ/E0/EZ
z 00‘ 2L'9b4h WO9 an019 3ALLV3HO 2900Y €702 SHONFON EXOZ/EO/EZ
Ê 90‘0 08'z6c € Way (14043%)5319VLHOd 94 EZOZ/EOISL
L 00‘a 09'62 al0/St NQ 6 NO9 S3TINS NA 28 TANIA e0Z/E0/SL
L 00'0 pi'grs 220/5t NA 6+ NOG SATINIA NA 38d TANIA ESOZ/EO/SL k 00‘0 ge‘a 2R0/SL NA 67 NOG SSTIE N3 JU TARL VW EZOZ/ED/SL
L 00'0 gv'2e ZIe0/SL NA 6+ NOG SITE N3 AU TALVN EZOZ/E0/SL
L 00'0 89'+z 20/61 NA 6t NOG SATINS NA AH TSELYN EZOZ/E0ISL
L 00'0 06'67S aROSL NA 6+ NO SATIIS N3 SU FHRLVN EZ0/e0/bL L 00'0 Lez 2/e0/S1 NA 6+ NOS SATINE N3 3hd FARLYN ESOZ/EC/bL
L 00‘0 09'622 LVIHYLHOIS OHOIN 36 Gal + 30G ANN3ANT E2OZ/EEL
v 00'0 265665 Nav HANDOY SNOLLVLS EZO/E0/0L ot 00'0 ve'eszi 3TIAY38OË: 13 dWy924 IN1d 13/O4d €Z02/€0/60
L 00'0 8g'9se NOV (LHOSAH)YNAAUIS SYN SNA SANOSIQ Ecozrec/sz
z 00‘0 91'962 2 NOV E20Z SNHIALLNY 3ON1911 Ezog/20/8z
L 00'0 00‘009 (LHOdaH)unorss 3XVL 13191907 1113H188 vd EZOZIeO/rz
z 09'0 00'002 L ANDILAIYNY LAVE NON NOLLYNUOA EZOZ/e0/EZ
su 00'0 00'259 €z NNdZT 198 LHVd EZoZ/e0/Lz
st 09'0 00'90€ 6 NNGET 19S LH d EZOZIZ0/Le
2 00'0 00‘o8L z SNIYXO NOLLVAHOIN NYNO EZOIe0/LZ
8 o0'o 00‘008 91 OM LOE HA WAY HALSNA FINOIHZA EZOZ/e0/Lt
gt o0'o O9'EGE L 3931$ NOINNIY 10 ATIVS ANOAV IA NOHLYIOSI Ecoz/20/24
: 00e 09'2S WQY SINOHdATAL OILOLOHd SALLIHIOd Z0Z/20/04
+ 90'o 26'162 202 NYASELNY SONAO1 €Z02/20/0L
G 90'o 09'24 WAV SHVHOBY SNOGHOI AAWO 20/20/80
si 90'0 29'298 5 HAIT109 30 XNY9071 SIUNSIVILXE SVHANVO + 2027/20/90
t 00'0 6p'L9s INQY 3HIOWNEY AUNLINHNOÀ E20z/e0/L0
L a0'0 eL'zes WAY NOSSIYO EZ02/20/10
L 00'0 99'69s O9 HANIBON EZoz/e0/L0
L 00'0 co'zz WGY 131 SENSOUVHO 354 3OWO EZ02/LO/0E
L 00'0 10109 AHVd SQHNO7 SGIOd ONDHAVA OYNANY ETOZ/LOISZ
k 00‘0 8p'LpS S3TINE ININ S4834 NOILO3S LNIWAdINDS EZOZ/LOIbZ
L 00‘0 66'568 £20Z AVOOLNY SIONAON ETOZ/LOEZ
oi 00'0 ev'ovz 2 S3TINE N3 AHd SAALLIANY SNOLLOILOUd EZOZ/L0/0Z
u 00‘0 88198 9 €202 31130 WIL4O S309v,0 SLIOHQ £z02/L0/02
0 00'0 22460 + NIQHYE BNOSHAIT LANTA EXo/LO/8L
96'265 tS0 L xn818U9 844 E SUOISINDIY
v0‘0 96'Z66 PS0 L TVHANIO VLOL
(a) ssguue ue NIUE {enbuozsiuy 908) uorysinb9e,p JuauessrHoutre p ne sjUelUSsssIUOoUE SHEJUSAUL,P .N uoiq np uoyeuBlsac uonismboe,p Ma[eA sjep j2 SaHIepoW
eginq sep nu
(L} SNOILVSIISONNI.G SISALN3 S20Q LVL3
L'zLa SAA4LN3 — ANIONIALVd NG NOILLYIEYVA — STIVINOMIALYd SAXANNY — 4
A SAX2NNVY — AI
€202 * V9 + 1VYIN39 L390N9 + 0199 1VAOLLIT XNVO ANV924£OT 95eq
L 00'0 a0'sac Id NOILVH340 ETOZ/L0/2L
L 09'0 0g'2/S ldd SNOl1VH340 S10 NOLSF9 £TOg/20/11
L 09'0 02'€0ÿ Ida NOILVH340 EcOcILOIEL
L 09'0 00'0pS NYN9 ecog/20/2L
st 00'0 00'804 ëL STI 3üd STINNOISS310Hd S10SvVA4vd £202/210/10
07 09'0 v6'GLz pl SIANOONVE NINAH9 138119 30 3S0d £T02/10/50
st 00'0 09'GEc z O9 XNVI0T 33Y1N3 FUUU VE LV13 N3 ASIN €c02/10/50
sr 000 Ov'90t ÿ Od NOILLVSIMOLONW 3NM.9 1504 L3 THNLINHNOS ETO2/19/50
È 000 0'8eg Nav S314ViHOd 9d GSS UNLINHNO €2z02/10/50
È 000 HA SAYS ANA IVLISVE 4NOd NV3aNE Ec02/10/70
È 900 66'64 VLAWO9O VAAIN 92/ M 09 HNALYIILNSA £202/20/€0
H 00'e 8c'rSp NOV HIOBIL Y Nv493 SLHOdANS €202/90/0€
St 000 80'€69 ? ANOILAOd 13 499 NV34N9 105$ 13 AHNINI3d 2202/80/67
È 000 88'6Ec NY S3117714VL 19 3719VLHOd JO LHOdans €202/90/67
È 09'C LL'+or WOS S18S08 v S30ld 350434 Ee02/90/12
è 00'0 26'EgL O9 4719 LAGL 339 NVAINVN 31LHOd €TOZ/S0/22
sr 000 00'018 WAY SS0Q+SOd £ HHONASIOVHS 71N31NV3 E2zoz/90/22
a 000 26'+9r SAN NOILSAS INSNIONVA FIENIN EeOc/90/12
L 00'a g1's9g WQY €202 94 NOILVLOQ €z0c/90/27
? 000 #1'998 ET dv £202 Sd NOILYLOG €z02/90/27
L 000 00'0pS AYNO €202/90/22
ok 000 86'ESrc LEINN 3ON11 3H93S €z0/90/02
gt ao'a cg'zz8c ALI VLANOS NVAUN8 SFÉOLS INTINIOVIANIE e2oc/g0/EL
st 00'0 8v'4st L S371N8 INEN SALIANONVS €zOC/Q0/EL
L 00'0 2156 S3TINS ININ StavL €cOZ/90/€L
L 0'a 66'21 eV ALTHBON HNISSILHTANOI 13 YN21LVI AO €e02/90/20
L 000 00'2ve HAN S3AILIQNY SNOIL9310Hcd €e02/S0/0€
et 00‘0 ce'slok WY1349 S3AILIQNY NOILOIIOH4 €202/S0/0€
ot 00'0 Q0'G0€ L NALINN SAAILIONY SNOI19410Hd4 €e0c/G0/0€
st o0'a €8'700 € LIN SNOILO3S 517 S3LNOL SNVO ONIANVTIH €e0c/S0/9L
ÿ 00'0 02'rr2S QLHO4TH)3THAITIO9 HHIMA €cog/S0/9L
S 0'a 00008 LL 30 ASIOAWNVIAA 2L3190$ €20Z NOLLNAAINS eeoc/S0/SL
g 00'0 00000 52 INVGiV £tOZ NOÏLNIAGNS €zOciGO/GL
St a0'o +L'E6v 9 1A3T1O9 XNV9071 33HLN3 31404 INIWNISVIANIH €e0z/S0/0L
gi 00'0 08pi9 2L ANSINOL 30 191440 1140Od ININAOVIQAEN ez02/S0/0L
sr 00'0 00‘+z0 &L SATILHAN 198 HAITIGONNI 301 €c0c/S0/60
gt 00'a AT'6v8 L 399 NOST 1H9349 JWA NOSSIVI LNSNAOVIAWT4 €c02/50/60
z 00'0 a0'sgst + d9 dv NOILVNHO1 £cOz/SO/EC
ok 00'0 pr'écge TRLINN SAAILLIQNY SNOLLTALCUd ecog/po/Le
è 00'0 0000 SHYXO AINOON AYNZR LNAW3dd01343Q Ecoz/t0/02
L 00'0 ze'4vs AY ANOILVNAOANE TSI LVA 11134 £cocivo/8L
z 00'a 00080 L AYN9 13r0Hd E2oz/+O/8L
0 o0'a SL'O4S SO SIN3Q W NIVHUTI NOLLISIND9Y €TGciPG/SG
À 00'0 00‘050 NOV 3AY3S34 3G S319Y1LH0d 7345 CcOZ/v0/E0
8 00'0 05'896 zz OZ p82 19 3NOIHL91713 ONNdS VI9VA Ce02/E0/6c
8 09'0 05296 zz OZ 2492179 ANOILOIAT3 ONUAS VI9VQ ETOLIE0/6C
k 00'ü 0ÿ'66 INGY 318vLHOd HAILNIGHO HNOd SLHOddNS EcOIEO/Le
st 00'0 92'S2L + 3Hvd ANU3INVT 13 3U8VTIONVO LOVIdNTH €cOz/E0/ve
(a) saguue us NIZHLE {anbuozsiy nos) uorsinboe,p JUeWessIUIoUE p ne sjusuiessiioue SHBJUSAULP 4N veiq np uoneuBisaq
uoyisnbae,p IMSIEA ayep je saylepoi eging sep inwun9
€202 V9" 1W4AN199 149014 - 0199 1VAOLE XNV9 AAVIT4VOI 2364
gt 00'a gz'e6p L 393IS SALESTHY V SIUOLS L3 34NANI3d €zOZ/LLIbL
EL 00'0 pO'SiE 6 STIAITIO9 310 XNV901 31H04 ININIOVIANAH €eoc/L LL
d 90'a 0z'126 L WOV S314VLHOd SANOHdAIAL Z EcOg/LL/EL
L 000 09'462 NQY 3499 Y SNIHOYIA EzOc/LL/60
z 00'0 L6'+r8 NOV SALLAIOYL XONH SAINT €e0z/LL/80
è 00'0 L6'vre NQY SALLATIAVL XONH SIINIIET eeoc/L1/80
si 00'0 29984 1g AITIOS OVNINY 13 YLSNI AVAL NOLLYVHOZLENE €coe/LL/c0
L 00'0 98284 #NnOANG NOT SÉSAIQ XNA ESOS/OL/LE
0€ 09'0 a0'920 SI3NNOONVA 30 S1GN9OdOÏ SSHOIA €ZOZ/0L/0€
0 c9'0 gL'erz ATNASOUSIHL NAIONI LNNSAAIA Ecoz/0L/2c
L 09'0 66'68 NOLLVOINNNNOS 39IA43S H1001310719 31LNI9N3 £eoc/0l/9c
L 09'0 00'06> ANSINVENN HION HAVE SIINALNVA ceoc/OL/8L
st 09'0 00'06€ Vaun HHINASIOVHS 11N31NVA Ecoe/0r/8L
st co'o 08216 + SANOg 211134 34n1079 EcOZ/GL/LL
k 06'0 89827 AOY SANOLLVWHOANI SIAUILVA SH3AIQ Ecog/GhLt
oL 00'0 0g'620 L NON NO31 FAN LION A THUILYAN Ecoc/at/2t
0€ oo'o 00'00€ € SANS NI dd 3401079 380 LS AYNLINNHNO ETOZ/O ZE
EU 900 èb'S9E L AHVd SBLSINIS AHAVTIIONVO LOVIAWNAU Ecoc/01/60
SL 000 16266 L SNAOd 311194 3H9349 S4NENl3g AVAL €z02/0:/60
E 09'0 96'sec 3dù ANSWAONVA S3H30VL3 £z0e/0+/60
L 000 98'z9 NOV ANSALX3 GAG HNIAVAHO 4N11931 €Z0c/01/70
L 900 Lz'a12 #4102N0 NO SHIAIG XNAT €z02/04/20
d 000 02'590 7 NQY dl il SAiSOd b AunLINHNOà €ZOZ/60/ZZ
Sk 90'0 Gv'Ss L Way XNvV30408 AV3uNS €ZOZ/60/27
k 00'a 224 NQY ANYILNI SYN ANG 3N0S1Q €e0c/60/EL
SE 00‘0 26980 8 INWNOd 311134 3H9389 SAHOLS €zOZ/60/2L
st 00'0 +v6'6Lc 1 INONFVA 30 FSVNWA9O SSAUIS3A 10 S33A31 €ZOc/60/ZL
st 000 sT'T8LT OILVOINNNNGS XNVAHNE SAHOLS INANIOVIdAIE ez0c/60/2L
st 00‘0 96'96E Z SITINS N3 Ad INOINONOONZ JOUS €Z0e/60/21
Gz 00'0 00'8ps + ANNOONVY 30 39vS11V9 /ANOLAITVNOIS €c02/60/10
L o0'Q ps'all SANDINHOIL SAOIANIS 3NYILX3 ANA 3N0SIG €202I30/82
Ÿ o0'o o1‘irgz INT 9VSSVd 431-0199 IAIM SINHOG LONVHO €c0c/40/8L
S 00'0 00‘860 0Z BIOUAN 190$ SAUNIEONNE AO €cOc/S0/2L
st 00'ü 00689 8r HAFNEONNI Y dv LSY1d 471 SYS €cOc/80/2L
st 00‘ 02‘860 z 83907 5312491349 NNNAVS €coc/80/9L
st 00'0 00‘bOL L Svd2aù 30 39v14O0d XONI TVAVEL 30 378vi ezoc/80/9L
st 00'0 46'€00 L HNO1NG NOT 3ONVAN3 41H34 SHATIAON ecoz/80/LL
st 00'0 LO'vSZ € HNOANG NOT 2ONVANT LILAS SAISON EcOz/80/LL
L 00‘ a0‘2cs OV ANOINON191773 LVOIAIL39 LIANONTA ecOc/10/90
L 09'0 00‘0€€ NOV SVvS 3QON SOHVOTU NOLLVAOIN EcOcI/L0/9C
L 00'0 86'6il HINN OIQNY SA1SOd & Ecog/20/Le
oL 09'0 10‘vb0 2 ATIAITIOS 30 XAY9011SN3AVICIENT 2202/20/07
ok 00'0 80‘Pp0z ASYNWA9 ASNAAVIOENY £zoz/10/07
L 09'0 p6'26Y Way XNva0408 Nnvauna €TO2/10/0€
st 00'0 00‘r6s 6 NOILINIASH A SINAENYA EcOc/L0/0€
k 00'0 pg'S6L AANNOGNVA 39VS/1V9 AUNLNI3d €tO2/10/02
st 0g'o gp'sst L Nav XNv10u09 nvaana €202/10/81
sk 9'0 28089 L SIVOIONAS HNOd XNA Y SIHIONET £zoc/10/8+
(a) sesuue ua NUL {enbuojsiy 109) uorysinboe,p JUSUISSSUOLUE,p ne SUaLSSSUOUE SHEJUSAULP ,N uetq np uoneuBlssq
uonisinboe,p A1ns|eA ajep 3e saylepo sauna sep muns
£202 - V9 - 1VUANA9 LSOONE * 0199 1VAOLET XNVO9 dNVI34SOI 55tq
“JuauassiOuE p 8np €] sanbipui ‘sigessiiouue 354 sinboe uaiq a] !S (2)
“SHAIOSlIOO 1 8 sejqeadde se1890: SAUAN9S100 SD jSUYÉ pos np sUyISOdsIp sa} voies (1}
SISAIG
SpEULISHE
A9 UOISS39U09 US S9SIf
uonesauy
uonISods{p E aSHN
go‘ 00‘0 ei 81h e suogisInbay
Sr 000 802% c 493$ NVTd NOLLVSFY38 NOILVHOZLNI ETOSIGLLE
8 co'0 Pa'pE LL DE 020 VO IF CONIAAL F'INOIHIA ECOcICLILE
0€ 000 00‘O0Z L dHvd 3410139 IAINS 30113 NOLVHOSINI EcOZICLILE
b 00'0 Lr'att ALINON3 39VHOlHAY LVESNOO NOELVHOZINI ETOcIeLLE
DE 00'a 00'OL9 ÿL 30 33 TVA 3HIVNINT=4d 20113 NONVAYOTINI ECOSIT ILE
0€ 000 58'vE6 € SIVA AGN13 + AOVY dOL 3A3134 NOILYAODIINI ETOZ/C ILE
L 000 60'26 QY ANDELVNYOANT TF3 LV Ezoc/eLGt
L 000 09'228 NY S318vVLHOd SINOHdATAL S AONQ EZOc/e LISE
L 000 09'L8r LEINN 3ON11 3H93S €cog/e LIL
L 00'0 g6'6pi WNQY AIAVLHOd ANOHdATAL 313 EcOZ/L/TL
L 00'0 0079c S3ANNOONYE 30 S3QNS04O]L SAHIEA EcOc/ LIL
st 00'0 84'4v0 4n02nG NOT 3H1Y10S NOlL9310%d W714 Ecog/aL/LL
gr 00'0 €z'6gs L SATIA3T109 XNV9071 SHIVINANTIAdANS VÜANVA ESOc/eL/LL
L 00'a 00'2pL LNH 530 SLIAULOVO SHvd 398 36 NVANNYA ECOgIeLILL
oL 00'0 Agtizz 183$ 6 N3 S341S101d SIANNOONVA SLNV|1d30Q LTAUATATIES]
(3 Go0'o 1l'SIS 9 N3 Ad OVNANVY L3 ONHLSNOI AVAI LYVHOZLNI EcogeL/L6
k a0'o 86'ec NQY INGH SHAA LHOd AVTASIQ 52719v9 EcOZ/L LO€
& 09'û Lg'igl NGY ANIAUIS NVA3A 39N3911 ECOZIL LEZ
ÿ 09'0 AJ'LLT 2 WAY 94 TENLINHNOA ETOZ/LE/CZ
k 00'û Lg'22L Nav 94 S39N3911 EcOS/LtIee
0€ 000 o0'gles SaTINA N3 3dd 9373 NV3SF4 1VA49 1VHO3INI €zoc/it/07
GE 00'0 9c'4ig 91 1 037$ SNISSYE SNANIOT4 39vV4N9 VHOIILNI AU PTÉTE
90" 2L'o8p T1N1d 33 IANIS HIGOW ZONONNY €zOc/t LE
or 00‘ 00'24ÿ LL SOA S39 NOT V SIN €zog/L tv
Ok a0'o Og'LES 84 S9IH S1Q HNOT V ASIN eeociL up
(a) ssauue ue NIUE {snbuozsiy no) uonismhoe,n Juewsssioue,p ne SJUSUESSILIOUE S1EJUSAULP N usiq np uoreuBiseq uonisinboe,p insieA eJep 32 SaHJEPON seing sep nn
£e0z - V9 TVAAN39 199018 - 07199 1VAOLL XNVO dWNY93490T 284
fued SUOISSS9 Sp HÔE,S [LS O SP SIUSAUIP 158 ZL/LE € ONA €7 (b)
“Uolssas e| ap 1no/ a} (ajqe]duion apjau in8IBA) DNA - UOISSa0 8p XUd = 8NJEA SUIOW NO Sn (€)
nb ‘Uoissso sed au6]] sun Jauoty (2)
de sejE90j SajApoelos Sep [2IQUAÉ apo9 np suoysOdsIp Sa] UOjAS (L)
“alsmed no eo; los
ARDANIOZ €] € S8Iqe:
000 00 06 00 O0L 00 0 00 006 ?L 8 00 608 Li 6002/01/91 AOAS - 40€ 1029124 NOILISINOO €202/60/80
00'0 0000! Q0'o0L 99" 09'499 6 9 09289 6 OLOZ/vO/27 S49071 537 1H9149 HANLHVd 1019134 ETOZ/60/10
000 00'o 00'0 09'0 00'006 &L g g0‘006 +1 OLOZ/LO/Le OS - 297 10191014 NOELISIND9Y €zOc/c0/20
090 00‘00S 00'008 90'0 pl'ags L À vL's88 9LOZIC IE SvdAu 30 19v140d T1N9IHIA €zOc/t0/+0
00004 00002 _ . - SiSAQ
00‘ 00‘0 aUJOje: E] € SSI
be SE NO
00‘0 00‘0 UQISS39U09 U9 SASIN
ag'a 000 uoneysapy
90‘ 00‘0 uorisodsip e asiiy
ao‘a 00‘0 mes auli 8 SUOISSS7
XNn81çu0
00‘ 09‘e 24} SUOISSs9
00002 00‘002 VYANI9 1YLOL
seguue (y) soonsed 891918X8,4 us
SUOISS99 (€) sanjea UOISS39 e sinantoue CENTER (2) atues UGISS33 3P XHd juewss uaq np uogeuBissq
sel inod 29/118x8,] sujour no sn|d 4 ap Anof 3 DNA suousssuoue À Que inojen sjeg ap ajep 32 SaHIEPOW
ep ZL/LE NE ONA mano sang
(1) SNOLLVSTIAONNI.A SNS SG SALLHOS S2Q 1v11
c'cLa SAHL4OS — ANIONIILVYA NQ NOILVIAVA - STTVINONTILVd SIXAINNY — &
N SAX2NNVY — AI
€207 - V9" 1V43N19 119018 - 0199 1V4OLLF XNV9 dINv944LOT 5384
9C'PLE S88p89 SUOI}ESIIQOUILU SP S8j{e)dUIO) SINSJEA S29 8JdW09
00'002 SUOHESNAOUUNP SUCISS00 S6P SIMNPOId GLL aJdu0Z
SUORESIE9N SUOISS89 S8p }NPO1d
00'00/- SUORESNIOUNULP SUOISSES Sep SINPOid | veo adeu) |
{Wa + 49) Sueano sypsi9 eujouwau no
£La SNOISS39 XNY S1411 SNOILVAA1dO S30G LVLA — SAIVINONRILVd SAXINNY — 4
A SAX2NNVY — AI
£ZOT - V9 + TVUINTO 119018 * 0199V FYVAOLLF XNV9 dAV934801 23td
“ados ep uejd ne jueuieuuouoo ajpque sed sae]96pnq sasdeus sa] JeHie1a0 1)
saidoid 8£'E9p 696 L 00'0 02'0€6 Sp0 L LERATEN] sa2mossei sep Jed asanoS e sssuadeq
il {L-N} ueps99id 891918X8,] 8p 100€ aLLE î YLOL uorns9xe,p 2pjos ne sasuodop ue 1054291 e s9}S9h 82/918X9,1 p ‘dO
cOGOE ET 00"000 811 JÉNSI 2}09 Sa8/8ISUES ISSAUT AQNS BEL
SOM8S9] 9 SISAIP SPUO} ‘SUOEJOP 8P JUSWSSICASH 0h
SeAÏ8S 91 }8 SJAIP SPUO} ‘SUO}E)OP ep esudes QE
TA'S9L LEE 06 000 81 Ta) So100id'S$65MOSSr S0p simpop e SHOjSUE jo sésucdog
000 09"0 s06p Séiny TS9T 00‘ 09‘0 salgetoBou eue; USÂOU E SUOg Z89L 000 09'0 sjunidue sony L89L 00‘0 00‘0 S9}J9p }8 SJUUGUS sony 8491 00'0 00‘0 105911 np xnessods se]dW09 ns sJunIdu 2191 a0'0 00'0 1088: ND SS8PI|OSUOS SSOUEAY L29L 00'0 00'0 junudlus} 8 sejusleye suojeisdO Lrpat 00'0 90'0 sesiaep ua sjunidui £bgL 99'29€ cl 9L‘9t2 26+ soine us sjunidut Lp9E 00'0 00'0 seuezeBtigo sjunsdurz LEgL 99 29€ SEP 91972 86P TV] SSoHUISSE S9}6p j9 SUN JL 89"7€S £7S 1191992 919 a+V=S14dO0ùd SI94NOSSH4 S10 Ad ARANOI Y S41VLO.L SISNId30
UN AVE + NO + S4 + del) | suonesilesu SOIS18XS,] 8P SUPEIO (1) aneqn G} uv
SAudOud S194NOSS34 S30 4Vd HAANOI V SASNAd1aQ
L'LO SASN3d3Q — AHIV1390N8 349/1IN0A - SAMIVLIOQNE SAXANNY — 9 Al SAX2NNY — AI
£t0Z - V9 - 1V4aNA9 L190N9 - 0199 1VAHOLLI I XNVO ANVO460I 934
8r'9cé 88 00'E6I 661 suJBLe} ep sjueIeBEUEUIE Sany 82187 DE'9ZE 00‘00> SeJSNqe,p J9 S8IUE,P SUORBJUE! LZI8C €S'868 08 00'000 88 SeMELUIS SyoJp ‘sjjolÉo) ‘seaue9r7 S08c 18'LLZ 2S 00'000 86 SUORE/JEJSUI }8 SJUSLUREE - SAUG Zzr08z 98'79 06 00'89Z 06 Sepnjs je JeejeLu ‘QU SU8IG - 8Ad LyO8z ec'ees 00'009 Jeu jui jonseyui fos4-gnd Éio sean €g1}08 00'066 9 00086 9 suonejersui 36 789 - qnd Bio sany z81ÿ087 00008 € 00'008 € leseui ‘e/iqoiu Leg : NOT LEEGLHOBZ ce'ELr 00'00$ SUOHe/e}SUI ‘SJUSURES : Jde) ‘ANS ZTIGIHO8Z ES'EES + 00'000 leuejeu ‘eliqou uelg : jdi9 ‘agns LISEYOBZ £S'eE6 c G0'000 £ SUORE]jEISUI ‘SJUSUIRES : HO SUD'AGNS CEbLÿO8C 00007 00'007 JeUSJEU ‘JeIIQOU U8Ig : A9 SUD'AGNS LIFEHO8T 00'006 00'006 1 21MmOnASeUI Je/oicj : suoIBeH'AqNS £ctr08c L1z'8S€ 00008 UOIHSSULp SIe1-J £€087 eg'6eE 8 00000 ct SSPRS,P SIEIJ LE08c €8'289 92 00000 59 JUSuuNo0p 8p UONESIESI Ej 8 SOI] SIL zo8z
SUOESIIQOUIU SP JUOUOSSHIOUT 8e
SSIEIQUEU) SUOHESHIQOULU SOS 18
SSQUDEHEI SOOUBEID }9 SUOHELIORUE “92
00'0 00'0 SUOHEË)j{O S8p JUOLUASINOQUEI 9p SEUU4 69L
sebieuyo je senbsu inod suoIShosS “gl
£p'9te 200 L 09'85p 966 L (e) (a) salue ep sausaqui seidoid ssoinossey
SOJelDUBUI SUONESIIQOUUUI SOIN TL
S9U98}E] S80U8219 je sUCedIayed 92
000 00‘0 “JSUBAF LOU "JSOAUI SUOIJUSAQNS SSANY 8eL
00‘0 00‘0 JUOLUESSHSaAUI LONSUSdUOO SUOHNQUEY 9czEL 00‘0 00‘0 JUSLUeSSI}SeAUI LoyesuadU09 SUOHR UE Y 9bZEL 00‘0 09‘0 JUeIessy}SeAU uoyesusduO0 suopNqUyY 9SLEL
00'E62 bb 00000 08c JUSLUESSRSEAU] UORESUEUOS SUOHNALNY 9yLEL 09'0 00'0 IUGLISSS}ASAAULP Spuio SAN gzzot 000 000 (g}juewebeuguue,p exe1 92201 11'1y0 88 81'609 26€ VAL94 zzzot 00'0 Q0'0 ai Lecot LL'YEIT LE 8409 £L9 (e} ssuue,] sp sauiaixs ssidoid ss2inosses
09029 62 i ui | 82 L20 0Lz & q+e=(S14dOud S19HNOSS24) SALLIOAN
suoyesiess TN UVE + WQ + SA + da) esIa1exe,] 8p SHIPRI9 {:) sneqr G)'nv
SIudOud S194NOSSA4
T'L9 SA1L3934 — 34IvV1390N8 3491 HN01 - SA4IVL190N8 SAXANNY — 9
A SAXANNY — AI
€e02 * VO - 1VYAN19 L390N8 - 07199v 1VAOLL XNV9 4NVI734OTE 2884
[ seen |
4 00‘0 « : ‘ sejquodsip 2L'iS9 ÿSb € 2L'286 #41 00° 000 09 09029 612 1 saidoid sosnossei 18301
A Jup909id 691918X9,] 9p 89014 | ju8p8291d 82/918X8,1 8p [OO au ne in
vVLOL UO0He}29}j y uoln33xs,p 3plos S9}898J U3 188129) E S8}S3M 831918X94 9p SuoIje13dO
000 00'0SE 8€S JUSUJSUUOHOUC, 8p UOHIES 8j D JUSUISUNA Le0
00'0 00"00/- SUOHESIIQOUAUP SUOISSSS S8P SHNPOId +zo
SJeloueUL Se]duioo sep uonelseideg 68
Si9f 8p Sejdu00 sep uonel5e1deq Gb
00'89€ 9r 00'89€ 9 6L-PIAOT) eIBqIUeS 8S19 8 Sel SeBIEU) SL8p
sooioJexe sineisn(d ins ‘des e sabieyo
SANO2-U8 }9 SÿI0}S S6p UONE/091d8
{y) sunpoid ep sos SE
(p) sueiq ep uoronpoid 8p sinoo-uz ee
(p) (seinuuuno] je) sasenueid seisney DURE
SUOESIIQOUU] Sep SUONEI281d6 '6C
DL'EC6 OC 00'00€ 12 Se/elodios ‘ou Sant 8818
+9'600 9 G0'0 eluoyda/s} 9p ISUSEN S8L8c
€9'OZ4 0€ 00'008 8z Siaqou }9 nesinq 8p SJSUSIEU SN 8gr818c
Z8'222 9r G0'006 ÿS énbjeuHoqui jOUSjEU HN 88818
HAAZAETA 00'002 te HOdSUES 6p SJOLSJEU SN 8c818c
SL'LLE 00'002 SieAp }6euoUE ‘saje1eUEË SUOIjEJE]SU) 18182
ag'98e z 00‘00+ z (odsip e ‘u) auto ap suonerersu] 2S418
Sg'266 çç O0'P6E SG senbiuyo8} NO eUpIEU }SU SAN 8SE8C
000 00'00€ z enbiuyoe} jeLejeu any 846182
pS'268 à 00'0 euIoA ep efejigno j8 jeusjeu ent 84918
92'Erb 00'00$ UOREOUIHOSIS,p XNB8S94 bESL8
LL'ECH & 00'008 z JUSLLSSSIUIESSE p XNE8S6ù TEGL8T
Elie 00'008 SHI0A 8p SUOREE}SU) IAA
9L'861 € 00'008 € eHI0A sp XNE8Se4 iGI9c
cg ztl 00'007 “sueb .7eJJeSU] - INUNE [OS JONSUOT SHLec
08'36G + 00'009 + SUORONSUOI SN 8€18c
€9‘960 S€L 00'005 694 Soyqnd sueuneg ISELSE
Hr'6rS SG 00'00€ SO! sand SJUSUREg SN BLELSE
Et'Tcl 6r 000 SHUOGS je sjeinyno SJUSUIREE plelgse
suonesyesy (EN HV + WG + 4 + da) (1) s1eqr Qi) uv 891943X9,] 9 SHP919
€t0c ” V9 - IVAANA9 1390109 + 0199 TVAOLL XNV9 dWV934LATEX
"SJUUGRUSLERS S8]AUO9 S8] 18SIN juSAnSd DYZ SUN,P NO jUeUESSHO} Un p saje0e sa] ja sesusdep 56; jueSeqei sjeBpnq se] ses ‘JUanbasUos 184 “901S ap auliqe;duuos ej juestnn syaBpnq se 1nod enb 53:
ITI 2384
“enbuqsBe auBis ej enbipu] {g)
ni 318 jusaned au GE 19 £E ‘LE saidiuos s97 (+)
jusuuanbiun sguesgid juos 65 13 gp ‘6€ ‘62 ‘SL Seduuco 597 (€)
e13 $81 je SaUnWUUO9 sa] Jed jueuuanbiun asipn 219 1n8d 92201 aduuos 87 (z)
*saule;pfpng su Aoud sp auifes a anbijdde aja9ai109
“aidoid ayleosy 8 solqnd sjustues:
"sejdiuon sp ueld ne jUeLIUHGIUOS 1ellAGP € JUOS 66 J3 6+ ‘Le '6E "62 ‘82 ‘22 ‘92 ‘6OL ‘1 sadtuos sa7 (1)
pos
CL 169 Sy € Al Sjguodsip 5914014 593/n0858ÿ
8€ 29p 696 L Saidoid SS5N0SSST 56D JEU TIAROS E SoSuodat
£OC - V9 - TVAANIO 119008 - 0199 1VUOLUI XNVO div934TEL 93t4
ET LE 000 Ci
NW EN EN EN
CN 20/0/8X9, SP Uÿj e] 8 SSUSANO JUS jEIÉSQUI S10oUS OU AY Sep HÉE,S
94n/89 juepuad S82j98LE }8 N 8008, jUBPUE no jUEAE 589,04 JY SP JIBE,S
“Seinauajue Seguue Sap 40 58 18 SSHBANOI JUBLISIQQUI HIODUS UOU J9 N IOID18X9 8 JUSQUE SOHII8JE JY SSD JÉE,S
“6002 Ve s88)04 JY sep 1jdui02 2,nb Jaubtesual 8 se, eWwusBoid red
gc'1ze g€ va'219 98€ 99000 0245 90000 082 00'000 005 9 900 00‘090 058 s a0'o
00'000 08 00'0 09'009 08 000 00000 agp 00'0 00000 08p 09'a saen seuuelÉoud - IVIN2S | 60-08-2702
sep
00'000 ob z 00'0 00'000 00p z 00'0 06'000 00ÿ z 000 00'000 00v z 00'0 oëLt SepUELO | Sapep Seed - IdvN39 | 10-08-2207
eoLei
19190 +et ge'2e6 507 00'600 002 00000 00€ 00'000 000 1 oc'0 00'000 004 av ‘zoizt‘eogrt | siouoneo ne seg /IEA 1eted -IQVINO | 20-08-6202
00'000 007 00'0 00°000 007 ov'o 00'000 00Z ov'a 00'000 002 eve 1z SIeu E| 8p RUSIEN - IAYNDO À LO-OG-EZ0Z
ÉTOCe)]
00'000 00€ a0'0 00'000 00€ 900 00'000 00€ 900 00000 00Z 000 enbinespây juemeBeusuy - IdyWao | 90-09-2202 eanop enbinepau
69'652 666 LE'ObL OZ 00000 021 L 00000 08 00'000 008 L av'a 00000 08 + 090 20802 | 1e uisseq epiueweñeueuy - jjynao | 20-08-2202 SeBeÂoa np su99
09000 028 000 09000 025 000 90000 07 00'0 00'000 05 00'0 sep ebessed pueio ep any - AGO | 10-On-E707
sneqr oisuinN
GRO 5) GREC E] Fe) t SnsHus
NA9/10 seojoioxe)
NIZULE ne sayepueur ne sestiess d9 uopeyaape,r {s) amdeus + INAYHDOUA 30 NOLLVSOLNY
49 SP ed seupAno9 N SQUUE,| 2p 386pnq JSSUeU E jJUeJS a SSpNUUE aguue, sUep sap 1ed sayisanoa sguue,] 8 sajqiuodsip
uou ssgjoage dy ne sjepueu S39204E dY.P 130$ sagiage dv segpoage 4y,p xni4 | uou sasisaue dy Suep S89j04 dv Sagjoa dy 54003
LININ3IVd 10 SLIO349 LA ANNVA49OËd 1Q SNOILLYSIAOLNY S2Q NOILYALIS
Le) ANNVA490d 10 SNOLEVSRIOINV — SAUIVLA9QN4 SAXANNY — 5
A SAXANNY — AÏ
£202 - V9 - 1VYANA9 L390N9 + 0199 1VAOLLIT XNVO 4NV94CTI 988d
{1) EN AVS + WQ + dB)
sel} no sjepuel -— SUOl2si|09} SHSANO S3IP919 NOILOHS
Jojdus sues sypals ZLJLE ne Josi[esi 8 sajsoy
2b vE8 80} 000 66 6py G48 4 LY 792 +96 / S2113934
SL'£6€ 1Z6 00‘ 92'L68 290 2 Lt'v8c +96 1 S3SN2d3q
LNANANNOILOINO:
ITEVI E68 00"0 ÊC LE9 SIG Or S/€ 602 1 S311393%
eg'Spe 906 €g'O12 cEc +L'8L8 02+ OL'S2E 602 L SASN1d3Q
IN3MASSILSAANI
loidus sues sypa19 TL/LE NE 18811891 e S3}S0N ü) EN Ava + a + aa) NOIL92S ° $94}l} no sJepuEUL — SUOlESIIE9M SHSANO SHP9I9
69L00128690007 : LIAIS-N ANOZ1L 139019 13904
2To60 eve 000 OI Ge 10e But e SSLISonu
9+‘965 ES 00‘ 08'oie SEg L 92'206 98€ z S3SNId30
ANAWANNOLLONOà
OFHSE ET 000 COTE TE REGET 02 2 SO
LL'SA6 LE L 000 Ha V9 E6€ 1 Ge'6EE 901 Z SASNAdAQ
ANANASSILSAANI
loldiue sus sypaio ZULE ne Josjjegi e sajsoy 4) fe ve + Ma + aa NOLL93S 7 sel} no sJepUEU — sUOoHeSiI29N SSANO SIP919
SP0001 28000002 : LINIS.N /S ARIISTONT SINANILVE LAS ONE
GeBpnq sp 8nb xnes|qe; sp jueine) SAXANNY S119aN8 —2
“suaueupenes sej sudtuoo À (L)
Te 809 te 00 0 1S'OEE déc 61 PE SE6 66 61 84111038
19'g6+ 691 z 00'0 L12'Ovb 682 11 v9'Se6 976 61 SASN3430
ANZNANNOLLONOd
EEE 00000 08 EE 00'208 808 53113034
2L'GELZ OL 0L'066 9v0 L 8L'296 19€ z 00'709 808 + SASN3d30
INSNASSILSHANI
Joidus sues syp319 ZLILE ne sesieau e sajsou u) EN SV + a + a NOIL938 $ ° S91}} no SJepUELL — sUOeSII29M SUSANO SJP9I1I
1VdIONIEd 139019 — EE
cta SaXANNY S119aNn9 $1Q 13 1VdI9NIüd 119019 NQ 339349 NOILVLNISA4d — NOLLVNAHOANIG SLNSWA 11 SIHLNY — A SAXANNY — AI
€20Z * VO - 1VA42NA39 LI90N8 - 07199 1VAOLLT XNV9 ANV934VIT 2884
88 608 gct 000 Ci 96€ 61 00 907 968 S1113934
SL'ELS SEL 00'0 g8'v6e 6i+ 00902 85 SISN3d3q
LNSMANNOILONO
116€ 414 000 LL'GEZ ZE 28 4Ct 0S8 S3113924
16'TEL 0€b 900 S8‘r6€ 6Lr ce'2ct 068 SASNId3q
IN3N3SSILSIANI
lojdius sues sypa19 ZLILE Ne Jesilegs 8 sayseu {) (EN av + a + aa) NOIL93S sel} no sjepuelu — suoeSIP9N SUBANO S}IP919
69060529690002 : LAAISCN /1 1 HAANLHIHI VZ 139414
08 210 0€ 000 96 8ÿS CE8 92"096 COL € SALL3934
€g'O€L 9EL 00'0 ET'90p 920 € 91996 zgL € SISN3d43d
INSWANNOILONO
OL €O0 2 000 06 688 9k 00 €68 € S3111934
09120 6 00'0 00'228 bE 00'€68 €r SASN1Ad30
LNANWASSILSAANT
loiduia sueS sypalg ZLILE ne Jesiess 8 saysoy {) (EN Va + Ha + da) NOIL938 soi}} no SJpUEU — suoleSI294 SHSANO SHP919
6200612369000€ : LIAIS.N /LHOdSNVAL 1190Nn8
gcC 16 ave 00 0 €L'e6r 801 L 00 v82 0SE L S3113934
cest SET 00'0 89'088 pLL L 008 OGE L S3SN3d1Q
INSWANNOILONO+
26 608 ÉBL 00'0 80"06p 6L 00"600 €0€ S211303%
49'e6S €€ 00'0 £t'90+ 691 00‘000 £02 SISN3d40
INSNASSILSAAN
loiduus SUES SHPE1D TULE NE JSSIIRSIE SSISOU sa} no pu — suopesiIEsu SUOMNO SURSID NOlL93$
2€000128690002 : LHHISN /IVNANAOSYALNI AENVS 40 AULNI9 1390n4
€0 260 £C8 L 00 0 166IE 9122 00'21b IvO p S91L1L3034
66‘2L8 290 z 00‘0 LO‘+09 £Z6 L 00'21v LbO + SaSNId30
ANAW3NNOILONO:
JLEI9 GES € 000 ve VEC GE 00 9ÿ8 £EG € S3113934
97'0ES pOE € 10"0p0 22 19'S22 109 00‘9b8 RG E SaSN1430
IN3NASSILSAANE
lojdue sues s}ip219 LILE ne JosI[891 e sa}SoM {u) SN eva + HG + aa NOIL93S S91j1} no SJepUel — SUONESIIESY S8ANO Spa
€20c - VO - TVHANAO 1390N9 - 0199 1VAOLL XNVI dWV934SIT 95q
Z1'T99 Et0 a 00'0 6E‘621 Z0bT LL'SE Jbtt S3SN3d30a
IN3WANNOILSNOA
48062 PEL € 00 2£8 Oce L ÉS"096 SLp a 0 886 1G/9 SALL3944
Et'L86 2182 9E'8ZE ZE L8'8LZ PB € 0t'889 LG/ 9 S3SN3d3a
LNANASSILSAANI
loldus sues syp919 CLIS ne Jesi[e91 e sajso {y) {EN av + a + au) NOIL93S $ S91}} nO SJepUEUI — SUONRSI2OY SUSAnO SJP919
9EL00L28690002 * LIAISN /AWNVII4 HISITIOS LSSV 11934 13950n9
Êv'609 vZS 000 VL'GYE 008 € 1V'SG6 vit € S211393ù
1g'S0p GG2 : 00‘0 g9'ébs 6il 1l'966 Je € SaSN343q
AN3NANNOILONO:
96 589 96€ L 00"1SE 261 Le LOE SL9 ÀV'ece 620 € S3L11934
£9'621 906 98'69+ pre 99'889 8b2 L LL'8€E 6/02 SISNId10
INANASSILSIANI
lofdiis SUES sypai9 TL/LE ne 1asIf891 8 sajsoy (1) EN UV + NO + 48} NOHL9IS " *
S81}} no SJRpUEUU — SUOHESIEOM SHSANO SJP919
GLEOO! 28690002 : LIAISN /dWV934 114V10d NV 41934 149014
00 000 Où 00 0 00 0 60'000 Or S31L3934
09‘009 0 00'0 00'0 00"000 Op SASN3d3G
LNAINANNOILLONOA
000 000 000 00"0 S3113934
00'0 00'0 00'0 00'0 SASN343q
ANSWASSILSIANI
jojduus sues syp919 ZLILE ne 1esyjeau e sajsoy ui (EN SV + a + aa) NOIL93S " s8H1} no SJPPUEU — SUONESIJE9N SUSANO SHp919
22100128690002 : LAHISN /1HVa4 NOÏSNILIA 1190n4
SG 94e L8L 000 St'O0c 86 00 22G 6ES S3LII038
08"<92 891 09'0 OZ'rLE LZE 00'2/S 6€ SASNIdAQ
IN3WANNOLLONOA
S6 2GL1 16€ 00 0 G6 CO€ OZE 06 SG0 294 SaLL3934
Sv'Se8 8 00'0 Sv'Oce 9127 06960 292 SASN3d30
ANANASSILSAIANI
lojdus sues sypa19 ZLJLE Ne J6sI[e91 e sa} {) EN eva + ma + aa NOI193S
Sa} no SJEpUELU — SUOlESIEON SHSANnO SJP919
88000128690002 : LANISN ATEN VA AT AT SONY VZ 1390N4
€20Z - V9 - IVAANTO 119014 - 0199 TVAOLL XNY9 dAV9349TT 95
‘sjuawueusenes sa sudiuoo À {L)
PE EL SOS S 00 0 1c'e6e Q0€ cp GS 690 PLS 2v SA1139034
0C‘P6Y 0E6 6 00‘0 Se'i2S €88 JE SS'G90 +L8 2+ SISNId30
INSNANNOILONOA
cl 641 90 vL 00 881 8821 29 861 S6p 4 ÿAG9l BpE ÊE S2113934
18'E96 1/8 OL ÿ9"626 999 L £O‘T2e 618 OL pL'S9L ge EZ S3SN343q
LN3MASSILS3ANI
loidus sues syp919 ZL/LE ne 19SI[894 € Sa}soy w (EN EVE + M0 + da) NOl193S * sal} no SJEpUEUW — SUONESII29H SHSANO SJIP919
(Senboudios1 xny Sep uonesiesneu ej jU8A8) SAXANNY SLA9QN8 S10 13 TVAIONMd L190n4 nQ 4392Y9V NOLLVINIS Ad — €
“Suauausenes sa] Sudtuo9 À (1}
96 LEY 06S 000 Sr 000968€ LL GED Où ÿ S1113934
lordus sues sppal ne 18sIf291 e 59}S9; {) Nav + MG + du) 1 HP919 zut HE22 E SSJSOU Sa1}l} no SJepuewu — sUOHeSsIIP9u SHSANO SHP919 NOL93S
SELOOL28690060€ : LAHISCN JANVOd4 11947109 LSSV A944 LA90NE
£e0e - VO - TVAAINAO 1390N9 - 0199 1VUOLLT XNVO dWY934LTI 2384
. “SJUaWauoeyes sa SLdUOS À (7)
“mpoid 358 sanboidiass xny sep Inle9 {s eltoyeBliqo 158 neejqe] #9 9p uonejuasaid e7
9v'256 698 64 00'88L 892 L £g060 +08 6+ G2'eZ z9L L2 S3113934 590 1VHIN39 1VLOL
10'8S+ z08 02 ve'616 969 L 8c'E61 204 8b 62'LEZ 29L 12 S3ASNAd1d 510 1VA4AN1A9 1V101
PE €ZL SOS G 00 0 LC'<68 80€ 2P 96 590 PL8 1? S3LL3934
0c'‘p6+ 0E6 6 90'0 Sc'L1S 888 € Sg'G90 +19 2+ Sa3SN4430
LNSMANNOILONO4
&t 622 +90 vi 00 981 9821 <9 961 SG 4 DA GOL QPE ET S3113928
18‘€96 12801 +8'626 999 1 £0‘z2c 6L8 OL pi'sgl 8e €z SASNId10Q
INANASSELSAANI
@) TN EVE NO + dE) toidiue sues syp919 THILE ne 18SHP9I R 59]534 seu} no syepuetu — suoyeslesy SuaAno SYPa19 NOIL93S
(1) (sanboidiss1 xny sep uonesienneu e] sgide) SAXANNV SL190nN4 $10 11 1VdIONIMd 119419 nQ 1101 IOSNO9 NOILVINAS34d —S
“sjueueuoenes sa suduos 4 (z)
“eApenoe, 152 senbodiog. xny sap neelqe 20 ep uoyueseud 87 (L)
000 000 000 000 ÉERERE" 000 00‘0 00‘ 00'0 S3SN2430
AN3WANNOLLONO:
090 600 000 000 SALL3934
00'0 000 a0'a 00‘0 SASNAdAQ
ANANASSILSAANI
lojduus sue sypa19 ZLILE ne Jesipeau e sajsoy sonpno puce) _ suonesneou San Son NOIL93S
(1) @rqeiduios je sue3ebpnq UOR9NHSUL}
8p 2Xeuue us suoneisdo saledioulid sep ajS1 39) SIXANNY SLI90N9 5171 13 1VdIONINd 149019 37 SYLNA SINO0ONdI9A4 XN14 — b
0ta SAXANNVY S1190n8 S30 13 1VdIONRId 149014 NQ 139449 NOILVINAS AU d — NOLLVNYOANI.Q SLNANA13 SAHINV — Q N SX2NNY — AI
£COe - V9 - 1VHAN29 119014 - 0199 TVAOLLN XNY9 dANYI34ANNEXE
UTILISATION
DES
RECETTES
GEMAPI
Lors
de
la
délibération
2022/178C
en
date
du
30
septembre
2022,
le
Conseil
communautaire
de
la Communauté
d'Agglomération
Fécamp
Caux
Littoral
a voté
la mise
en
place,
à compter
de
l’exercice
2023,
de
la
Taxe
GEMAPT
afin
de
permettre
le
financement
de
la
politique
de
Gestion
des
Milieux
Aquatiques
et
de
Prévention
des
Inondations
sur
le
territoire
de
l’Agglomération
et en
réponse
aux
différentes
problématiques
rencontrées.
Par
délibération
2023/51C,
en
date
du
13
avril
2023,
le
produit
pour
2023
de
la
Taxe
GEMAPI
a été
fixé
à 750
000,00
€
conformément
aux
engagements
pris
lors
de
l’instauration
de
cette
taxe.
La
présente
annexe
vise
alors
à en
détailler
l’utilisation
de
crédits.
Montants
des
recettes
mobilisés
: 750
000,00
€
Dépenses
de
fonctionnement
2023 :
-_
Equipe
d'entretien
et surveillance
de
bassins
(personnel
et coût
de
fonctionnement)
:
o
199995,11€
- _
Encadrement
du
service
et suivi
technique
des
travaux
:
o
61555,71€
-
Contribution
aux
structures
de
gestion
(Syndicats
de
bassin) :
o
12983238
€
Dépenses
d'investissement
2023
(opération
curage
bassins;
études
et
travaux
sur
programme):
o
529
034,20
€
Soit
un
total
de
: 920
417,40
€
- _
Dépenses
de
fonctionnement
: 391
383,20
€
-
Dépenses
d’investissement
: 529
034,20
€Fécamp Caux
Littoral Agglo
N°2024/78C FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif 2023
Budget
"TEOM"
Mesdames,
Messieurs,
Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_78C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
Vous
êtes
invités
à
examiner
le
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"TEOM"
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le 31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le document
annexé.
Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part
au
vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
et
du
Budget
Supplémentaire
de
l'exercice
considéré,
le Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
æÆ
donne
acte
à
Monsieur
le
Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"TEOM"
qui
est
résumée
dans
le
document
annexé
à
la
présente
délibération,
+
reconnaît
la
sincérité
des
restes
à
réaliser
qui
s’élèvent
à
232
210,83
€
pour
les
dépenses
d’investissement,
+
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"TEOM"
2023.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 39
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
: 46
Vote
contre
:
Abstention Fait
et délibéré
à Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus.
indiqués.
Pour
extrait
certifié
Le
Président,
Laurent
VASSET19964
“exsuue 3aËpnq np gljaqu no fedioulid }86pnq : guiéaucs Jofpnq ei sanbipul (€}
“exauue 86pnq Un,p JBes 1,s 9tdlu00 Y (2)
"1999 NP 2-L2458 "7 efoIUe,] ap JUeASlS: EAXIU JEOIpUAS np LOU a] OS ‘JUSSSAEI?, 8P SIÈQU EI NOS “HIANOSNOO E1 ap Lou a yos senbipul (L}
£20C 3-NNVY
(£) WOZL 119qn4 : 119qn4
21nzeu Jed 930A
JnessiuIpe sjdu09
LS
dWv933 30 314340S381 : 314VLdWO9 21S0Od
691002869000 : LAHIS OISUINN
1VA42N19 139019 10 1VdIONIHd 139qn9 NY 39349 (c)
(1) 0199 1VU4OLLT XNV9 dNV934 : 1943
ASIVÔNVH 1n011and14
£702 * V9 « NOGL 1390N9 + 0199 1V4OLLF XNVO dNV934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2023
Sommaire
E-
Informations
générales
À
- informations
statistiques,
fiscales
et financières
B
- Pour
mémoire
: Modalités
de
vote
du
budget
C1
- Exécution
du
budget
- Résultats
C2
- Exécution
du
budget
- RAR
Dépenses
C3
- Exécution
du
budget
- RAR
Recettes
II - Présentation
générale
A
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
B1
- Equäibre
financier
- Investissement
B2
- Equilibre
financier
- Fonctionnement
C1
- Balance
générale
- Dépenses
C2
- Balance
générale
- Recettes
III
- Adoption
du
CA
A-
Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
A1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
par
article
A2.1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Vue
d'ensemble
des
opérations
d'équipement
A2.2
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
en
AP
A2.3
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
hors
AP
A3
- Section
d'investissement
- Recettes
- Détail
par
article
B
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
B1
- Section
de
fonctionnement
- Dépenses
- Détail
par
articie
B2
- Section
de
fonctionnement
- Recettes
- Détail
par
article
IV
- Annexes
A
- Présentation
croisée
A1
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
A1.0f
- Opérations
non
ventilables
A1.900
- Fonction
Ô - Services
généraux
À1.900-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des
fonds
européens
A1.90!
- Fonction
1 - Sécurité
A1.902
- Fonction
2 - Enseignement,
formation professionnelle
et apprentissage
A1.903
- Fonction
3 - Culture,
vie sociale,
jeunesse,
sports et loisirs
À1.904
- Fonction
4
- Santé
et action
sociale
(hors
RSA)
A1.904-4
- Fonction
4-4
- RSA
AT.905
- Fonction
5
- Aménagement
des
territoires
et habitat
A.906
+ Fonction
6 - Action
économique
AÏ.907
- Fonction
7 - Environnement
AË.908
- Fonction
8 - Transports
A2
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensembie
A2.01
- Opérations
non
ventilables
A2.930
- Fonction
© - Services
généraux
À2.930-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des
fonds
européens
À2.934
- Fonction
1 - Sécurité
A2.932
- Fonction
2 - Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
A2.933
- Fonction
3 - Culture,
vie sociale, jeunesse,
sports et loisirs
A2.934
- Fonction
4
- Santé
et action
sociale
(hors
APA
et RSA/Régularisation
de
RMI)
A2.934-3
- Fonction
4-3
- APA
A2.934-4
- Fonction
4-4
- RSA/Régularisation
de
RMI
A2.935
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires
et habitat
A2.936
- Fonction
6 - Action
économique
A2.937
- Fonction
7 - Environnement
A2.938
- Fonction
8 - Transports
B
- Annexes
patrimoniales
B1.1
- Etat
de
la dette
- Détail
des
crédits
de
trésorerie
B1.2
- Etat
de
la
dette
- Répartition
par
nature
de
dette
B1.3
- Etat
de
la
dette
- Répartition
par
structure
de
taux
B1.4
- Etat
de
la dette
- Typologie
de
la répartition
de
l'encours
B1.5
- Etat de la dette - Détail
des opérations
de couverture
B1.6
- Etat
de
la dette
- Remboursement
anticipé
d'emprunts
avec
refinancement
B1.7
- Etat de la dette
- Emprunts
renégociés
au cours
de l'année N
Page
2
GS œ +
10 16 19 21 22 23 32 34 37 40 42
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
44
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
46 47 51 52
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2023
BL.8
- Eiat
de
la dette
- Dette
pour
financer
l'emprunt
d'un
autre
organisme
B1.9
- Etat
de la dette
- Autres
dettes
B2
- Méthodes
utilisées
pour
tes
amortissements
B3.1
- Etat
des
provisions
constituées
B3.2
- Etalerment
des
provisions
B4
- Etat
des
charges
transférées
B$
- Détail des
chapitres
d'opérations
pour
comptes
de fiers
B6
- Prêts
B7.1
- Etat
synthetique
des
engagements
donnés
B7.2
- Etat
synthetique
des
engagements
reçus
87.3
- Etat
des
emprunts
garantis
B7.4
- Caïcul
du
ratio
d'endettement
relatif aux
emprunts
garantis
B7,5
- Etat
des
contrats
de
crédit-baii
B7.6
- Etat
des
marchés
de partenariat
B7.7
- Etat
des
recettes
grevées
d'affectation
spéciale
B7.8
- Autres
engagements
donnés
B7.9
- Autres
engagements
reçus
B8.1.1
- Concours
attribués à des
tiers
B8.1.2
- Liste
des
subventions
versées
aux
communes
B8
- Etat du
personnel
B19 -
Liste
des
organismes
dans
lesquels
fa collectivité
a pris
un
engagement
financier
B11.i
- Liste
des
organismes
de
regroupement
B1122
- Liste
des
établissements
publics
créés
B114
- Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
812.1
- Variation
du
patrimoine
- Entrées
B12.2
- Variation
du
patrimoine
- Sorties
B13
- Opérations
liées
aux
cessions
B14
- Etat
des
travaux
en
régie
B15.1
- Etat de ventilation des
dépenses
liées à la gestion
de la crise sanitaire du
COVID-19
- Fonctionnement
B15.2
- Etat de ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de la crise sanitaire du COVID-19
- Investissement
C
- Annexes
budgétaires
C1.1
- Equilibre
budgétaire
- Dépenses
C1.2
- Equilibre
budgétaire
- Recettes
C2.1
- Situation
des
AP
C2.2
- Situation
des
AE
B
- Autres
éléments
d'information
D1.1
- Liste
des
services
assujettis
à la TVA
et non
érigés
en
budget
annexe
D1.2.1
- Services
assujettis
à la TVA
- Vue
d'ensemble
D1.2.2
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
investissement
D1.2
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
fonctionnement
D2.1
- Services
ferroviaires
régionaux
des voyageurs
- Volet
1 : Budget
D2.2
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
2
: Compte
d'exploitation
D2.3
- Services
ferroviaires
régionaux
des voyageurs
- Volet 3 : Patrimoine
D3.i
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU}
- Entrées
D3.2
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU)
- Sorties
Dé
- Gestion des fonds
européens
DS
- Emploi
des
crédits
communautaires
dans
Île cadre
de la subvention
globale
D6
- Actions
de formation
des
élus
D7
- Etat
relatif aux
ressources
et dépenses
de
la formation
professionnelle
des jeunes
D8
- Compte
d'emploi
du
fonds
commun
des
services
d'hébergement
D9
- Identification
des
flux croisés
D10
- Présentation
agrégée
du budget principal
et des budgets
annexes
D11
- Décisions
en
matière
de
taux
D12.1
- Etats
de
la répartition
de
la TEOM
- Investissement
D12.2
- Etats
de
la répartition
de
ia TEOM
- Fonctionnement
D13.1-
Etats
des dépenses
et recettes des services
d'eau et d'assainissement
- Fonctionnement
(2)
D13.2
- Etats des
dépenses
et recettes des services
d'eau et d'assainissement
- Investissement
(2)
Dl4
- Suivi
des
opérations
au
titre
du
nouveau
programme
national
de
renouvellement
urbain
V
- Arrêté
et signatures
À -
Arrêté
et
signatures
Préciser, pour chaque annexe, si l'état est joint ou sans objet.
:
Dans
l'ensemble
des
tableaux,
les cases
grisées
ne
doivent
pas
être
remplies.
Page
3
Sans
Objet
Sans
Objet
53 55 57
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
58
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
62 64 65
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
66 67 69
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
70FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2023
Conformément à l'instruction budgétaire st comptable, Il convient de mentionner que :
dans la présentation croisée, la rubrique fonctionnelle 04 — Opérations non ventllables comprend les impôts et taxes non affectés, les dotations et participations, la dette et les opérations financières, les opérations patrimoniales en investissement, les frais de fonctionnement des groupes d'élus en foncfiannement ; les opérations d'ordre doivent figurer an italique.
{4} A
utiliser égatement pour les collectivités de moins de 3500 habitants qui opteraient pour le régime des AP-AE de l'article L.5217-40-7 du CGCT après avoir adopté un
règlement budgétaire et financier conformément à l'articte L. 5217-10-9 et avant l'adoption de son budget primitif. Si la collectivité opte pour ce régime, la collectivité ne renseigne pas les annexes C2.3 et C2.4 de la partie IV « Annexes ». Les projets de dotations d'AP-AE inscrits sur les annexes B1 et 82 de la partie il apparaissent alors dans tes états de la partie Hl « Vate du budget », sinon les montants dans les champs AP-AE sont par convention de 0 {2) Cet état ne peut être produit que par les communes dont la population est inférieure à 500 habitants et qui gèrent les services de distribution de l'eau potable el d'assainissement sous forme de régie simple sans budget annexe (art. L. 2221-11 du CGCT)
Page
49 9884
np TN LONE:SQUEP 184 SME;PBpNQ -
+ eumeÉpnq nues -
ua 18 SRANBSIBAI SUOISOdSIP sa] uOjeS ‘SJUBAINS XOU9 XNap Sep nes Un Jed 1aj51d1u09 y (+)
“uohass enbeuo ap saisg: sasuadop sap 462 8 SU] 8] SUEP WniUIxeU ny (€)
jBuLO 8JoA « SUES » no « 2eAe » senbipu (2)
peloo ej 8 sejgeoudde 5
1 8p » no « exideuo np » Ed 19]gduu09 Y (L)
“(+} sesejeBpnq-ties ju0s suoISIAOId $97 — A
repdeus e axideuos ap
juetuejed ap sJpeis 8p sJUaWesIA sep Jonbyeid 8p sjJueieqep s8jquuesse,] ep LopesLone, nées one sed eu syndei js juspiseud 9j ‘snssep-19 11 oydeiBeied ne uoquau 4p eouesqe} U3 — A]
%SL : JUSLISSSSAU =
%S"2 : JUSWSULOROUOA =
: (£) sajueans sejui} sal sUep ‘jeuuosied sp sasuedap
nioXS,] 8 ‘esideus 8 93ideuo ep JUeuelRd 9p Speo SP SJUOWUEUA Sep 1e49d6 e Juepisaid a] asLomne ajUeIEHEP 88QUESSE] ‘LOIDO NP 90-2126 ‘7 SUUE, E JUELIQUIQUOD — }j} xne s}He/81 SJIp9io S@p Uk
“« justuedinbs,p uoqesedo » seideuo
sa] inod {8110} 8J0A SUES JUSLISSSISSAUI US 73 ‘jueauUo/ouo ue ‘saideuo Sep unoEU) 4ns jeUHOy 830 sues ‘agideus Jed aj0A ayndes 158 jeBpnq 8j ‘enssep-19 | sUdeifeied ne uoquelu 8p Sousse, UT 1]
: SJUEAINS E] JS SjOIUE 8 SOIUE,p SJUSUUEUA sep & 18pa0oid med eu ineyeuuopio, sjenbsel ins sesjeloods sejoue sep ejsi] 87
‘senideus sep Un9EU Ans fOUUIO} 8J0A (7) sues -
! « jueuiedinbe,p suoneigdo » sorideuo se| ins feuuiO} 8J04 (7) 9818 -
‘jueueuuoqouo; ap uonoss ej inod {}) emideuo np neeaune -
‘ueuesshseAUlp Uonoss ef inod {1) snideuo npneoaune =
:1e6pnq a] eJ0A € ajUBI9qUEP 8IALUESSE,7 — |
ga LA90N4 nd JLOA 40 SALIVOON : AYIOWAN HNOd
Ï STTIVAANAIO SNOILVINAOANI 1
€Z0Z - V9" HOZL 11904 - 0799 TVYOLLII XNV9 dWV934LeSed
USpsOxe | + USLISQUEUL 8P LIOSSQ NO JOUGD 1S — : eUBIS 8 2enbipu} (9)
*sSsUOdap < SSI |S + a ‘Sanau < sasuadap js - ouBIS al sonbypui (c)
“LAN euuewsadäns jaBpnq ne no pwnd 196pnq ne seuode y (+)
“aeJUaP?IXS !S + 18 ‘aBHOYED is — UPS a) senbIpU *L-N JeusIuupe adu09 np Z00 248396pnq sub ej ins 910d8: JUaweUUOYOUO; ap Jensen (€)
*sasuadap < S8]8981 1S + 19 ‘sapaoas < sasuadap 1s — auBis 8] anNbIPU] *L-N JABUSIULUpe 8jd109 np LOO sxe86pnQ eUÔ 8} ins suode: Z-N ap UON28X8,p 8pioS (z)
"sesuadap < SaJa0ai 18 + ja ‘sayeoa: < sasuadap is — aufis aj 18nbIput (L)
09'G€0 20€ L Ca +Cv JuswsuuosUC A
14'1S6 80L Ta + CV JUSLIESSHSAAU
16 266 SEb L La+iv 7vVLOi
(E]
(a) + (v) = znnn9 1v11ns3ù
000 ta ]000 Ai] 000 H USHEUUOEIUOT
£8 0e cEc- cg [000 IT TES oc cEc Î JUSUISSSISSAU
£8OIS cc” 141000 AI+II TES O1Z CEc +1 UVE SP 1VLOi
(E
(8) sptos S8}9928} sosusdag
(p) HASTIVAN Y SALSA4
OS GED 22€ L Cv | 22 92% LS 66 6vb 28 2 92 :68 c90 2 su RsUCT
- 000 - 8901 zuog
0€ 891 LE LA GGE 96c £E LE9 GLS vASE8 OZ AUSUISSSESEAUT
08 £OC 899 E iv | 8r ces OL8 LE L80 LGE 8 CAPES L39QN8 AQ'TVLOL
Uÿ (]
{v) spjos no jeynsou Anaugjue 891019X8 sjeyns9i ss1doy sRUS S2MIL shUS sJepue
491941X3,7 30 1V110S34
19 SiVLINSA4 — L190N8 NQ NOLLNIAXA SA IVAIN29 SNOILVNWAOANI 1
£202 “ V9“ WOAL 119qN84 - 07199 1VAOLLII XNV9 AWVIAAFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2023
|—
INFORMATIONS
GENERALES
L
EXECUTION
DU
BUDGET
— RAR
DEPENSES
C2
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
DEPENSES
(1
Libellé
RSA
0,00
fonds
divers
et réserves
0,00
Subventions
d'investissement
0,00
E
et dettes
assimilées
0,00
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
0,00
de
n°
10201
20
48
d'
n°
10202
3 820.
d'
n°
10203
115
891
d'
n°
10491
11
434,80
d'
n°
12191
53
624,
Immobitisations
les
{sauf
le 204)
(3
2 430,60
Subventions
d'
versées
{3
0,00
Immobitisations
les
24
464,70
Immobilisations
reçues
en
affectation
{3}
0,00
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324
©
et
créances
rattachées
Autres
immobilisations
financières
(3)
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
à caractère
(4
de
et frais
assimités
Atténuations
de
its
APA RSA
i
de
RMI
65
Autres
de
courante
Frais
fonctionnement
des
d'élus
66
financières
67 (5) 11 s'agit des restes à réafiser établis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réaliser seront repris au BP où au BS N+1, {2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée déllbéranta, (3) Hors dépenses impulées au chapitre 018. () Hoïs dépenses imputées aux chapitres 016 et 017. (5) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
8FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2023
1 — INFORMATIONS
GENERALES
1
EXECUTION
DU
BUDGET
— RAR
RECETTES
C3
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
RECETTES
(1
Chap.
/ art.
(2)
Libellé
Titres
restant
à émettre
SECTION
D'INVESTISSEMENT
- TOTAL
(1)
018
RSA
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
40
fonds
divers
et réserves
13
Subventions
d'investissement
16
et dettes
assimilées
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie}
20
Immobilisations
lles
(sauf
204)
(3;
Subventions
d'
versées
{3
21
immobilisations
les
(3
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
26
et créances
rattachées
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
45
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
- TOTAL
70
Prod,
domaine,
ventes
diverses
73
et taxes
Fiscalité
focale
74
Botations
et
(4
75
Autres
its
de
courante
(4)
Atténuations
de
(4
APA RSA!
76
Produits
financiers
77
Produits
(}Il s'agit des restes à réaliser établis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réaliser seront repris au BP ou au BS N+1, {2} Suivant le
niveau de vote retenu par l'assemblée défibérante.
(3) Hors recelles imputées au chapitre 018. (4) Hors receties imputées aux chapitres 016 et 017. (6) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
9OI 9824
“etSXS.] 8P ZL/LE NE SA Up
uasslUS € nej PLUOP sed juEkE,L SBUIEUET SENEIE XNE ‘SSUDIQL LE ja ! quEWaBEBUS S8p ggEdWOO 8j ap juassquOSSE saJje,nb Seje SAAEXS] EP ZL/LE ne Sesjepueu vou spÉeBUS sasuadap xne ‘saSUadGP US : JUPUOÏSALIQO JLELIESSESEAULP LOJOSS E] SP LOSNESU E SJSA Sa
2 nel guuop sed juefEu seujeyao saysoei xne ‘saNS28) Ua jo ! AUEWEÉEBUS S0p PIQUIAWIOD e] ep JUaSSOSSEL SaS,1d Selle) SSJYIENE: LOU je SeFPPUE LOU SaPÉBUS Sasusdp ne ‘sesUadEp UE : JUSPUOSAUOD JUELISUUO}OUC, SP LONIES E] ap 18SJEg. € ses 587 (}) “SgUENE1 LOU JS a} UN,P UOISSJLU,|
O8'ELG L08 6 TH +i HO £8‘026 592 4 d+3+4+9+8+v= ANR VIOL
v0'286 118 +r+He | 46620 02 d+a+8= JUSUWISSSHSSAUI,P U01998 NAN LVLINSIN
91'926 68€ 8 H+1+05 | 92'168 290 4 a+o+vs usIeuuayauo; ap u0H°ag
k + k a L+N U9 43310461 +M= +3=
00 For zee à B 185691 € S9}S01 Sep TYLOL w
L
900 {sors zez 4 uLSSSHSQAULR uon3eS LEN N3 WALNOdIY V HASIIVAN V SALSAN
09'0 x | 00‘0 3 JuoweuucHIU0} 3p 078$
à *OLZ Ees 2 {L-N SHOd81 + SUOlSIE91)
08'ELE LOZ 6 r+i+H+9s | O0'OLZ £E S+Ararve HOIONAXE TVLOL
TT
Guapsoxe js) Giouer ts) 00}
LLL'SSE 967 r | 09'0 € || JUSWIESSISSAUL,P U0199S US Jodey L-N
Guspesxs [s) Gouen 15) (200) usweuuopoucy 391943X1,1 10 SLHO43H
LL'9L VLS 1| 00‘0 2 2p u0H22s ue Hoday EEÈEÈEÈZÈEZE
+ +
ge‘Leg SLS HE bL'BL8 04P 8 AUSLISSSHSSAULR UOHI8S {sen 3e sepueu)
66'6pb 528 2 9.1 92168 290 2 v Juawauuoyauo, 8p uoH9eS 391943X3,1 3Q SNOILVSNVIN #
S31L393% | SASN3d3Q
v 139609 NQ NOILN9I3X1 — JI9NASNIA.Q ANA
H A IVAANA9 NOILVINIS38d — II
€cO8 - V9 - NOGL 139018 + 0799 1YVAOLLII XNV9 dWV934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2023
11 — PRESENTATION
GENERALE
H
QUILIBRE
FINANCIER
—
INVESTISSEMENT
B1
SECTION
D'INVESTISSEMENT
— REALISATIONS
{y compris
les
restes
à
réaliser
N-1}
Chap.
Libellé
Mandats
Titres
018
RSA
0,00
45
Subventions
d'investissement
(reçues)
(sauf
3 364.00
138) (1)
,
16
Emprunts
et
dettes
assimilées
(2)
0,00
h
bitisati
È
IE
f 204
20
mmol
à isa ions
incorporelles
(saut
}(y
4 812,00
0,00
compris
opérations)
(t}
Subventions
d'équi
t versées (y
compris
204
onéi
qupemen
ÿ
p
0,00
0,00
opérations}
(1)
(11)
ot
Immobilisations
corporelles
(y compris
218
351,30
0,00
opérations)
(1)
il
bilisati
ffectati
k
2
mmo
1 isations
reçues
en
affectation
(y compris
0,00
6,00
opérations)
(1) (3)
Immobilisations
en
cours
(sauf 2324)
(y compris
23
opérations)
(1}
6
120,67
0,00
Total
des
réalisations
d'équipement
226
283,97
3 364,00
10
Dotations,
fonds
divers
et réserves
{4)
0,00
68
506,27
43
Subventions
d'investissement
(1) {5}
0,00
0,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
208
619,57
0,00
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA
régie)
(6)
0,00
0,00
26
Participations
et créances
rattachées
6,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
(1)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
financières
208
619,57
68
506,27
45...
] Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(7}
0,00
0,00
Total
des
réalisations
réelles
en
investissement
!
434
903,54 {
4
71
870,27
040
Opérations
ordre
fransf.
entre
sections
(8)
(9)
35
915,20
443
761,06
041
Opérations
patrimoniales
(8)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
d'ordre
en
investissement
Hi
35
915,20
}
iv
443
761,06
TOTAL DES OPERATIONS D'INVESTISSEMENT DE L'EXERCICE
[
TOTAL
[uen
470 818,74 [+
51563133]
RESULTATS
ANTERIEURS
001
Solde
d'exécution
de
la section
d'investissement
N-f
reporté
1068
Excédents
de
fonctionnement
capitalisés
v
296
355,71
TOTAL
CUMULE
DE
LA
SECTION
D'INVESTISSEMENT
TOTAL
DE
LA
SECTION
1+IH+V
470
818,74
[nswiviavi
811
987,04
SOLDE
D'EXECUTION
{recettes
— dépenses)
(10)
341
168,30
(1) Hors dépenses et recettes imputées au chapitre 018. (2) Sauf 165, 166 et 16449. (8) En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens reçus en affectation. En recette, it retrace, le cas échéant, l'annutation de tels travaux effectués sur un exercice antérieur, (4) En recettes, sauf 1068. (5) En recettes, détail du 138. (6) A servir uniquement lorsque la collectivité effectue une dotation initiaie en espèces au profit d'un service public non personnalisé qu'elle crée. (7) Seul le
total des opérations pour compte de Lers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5).
(8) DI 040 = RF 042; RI 040 = DF 042; DI 041 = RI 041. (9) Les comptes 15, 29, 39, 49 el 59 peuvent figurer dans le détait du chapitre si ta collectivité a oplé pour {e
régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et
réglementaires applicables, (10) Mettre le signe (-) en cas de déficit ou (+) en cas d'excdent. (1) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
11FECAMP
CAUX
LIFTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2623
H —
PRESENTATION
GENERALE
H
EQUILIBRE
FINANCIER
— FONCTIONNEMENT
B2
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
— REALISATIONS
{y compris
les
restes
à
réaliser
et rattachements
N-1}
MANDATS
EMIS
TITRES
EMIS
OPERATIONS
REELLES
ET
MIXTES
041
Charges
à caractère
général
(1)
4 242
362,19 À 70 Prod.
services,
domaine,
ventes
1 356
001,90
diverses
012
Charges
de
personnel
et frais
2243
850,29 |
73
Impôts
et taxes
(sauf 731)
0,00
assimilés
(1)
73t
Fiscalité
locale
6 251
450,00
74
Dotations
et
participations
(t}
6
010,97
65
Autres
charges
de
gestion
16
494,63
|
75
Autres
produits
de
gestion
93
725,36
courante
(sauf
6686)
(t}
courante
{+}
6586
Frais
fonctionnement
des
groupes
0,80
d'élus 014
Atténuations
de
produits
0,00 |
013
Atténuations
de
charges
(1)
418
951,75
016
APA
0,00 |
016
APA
0,00
017
RSA
/ Régularisations
de
RMI
0,00 |
017
RSA
/ Régularisations
de
RMI
0,00
Total
dépenses
de
gestion
des
services
6 496
707,11
|
Total
recettes
de
gestion
des
services
7
826
139,58
66
Charges
financières
12
864,76 |
76
Produits
financiers
0,00
67
Charges
spécifiques
(1)
13
558,33 |
77
Produits
spécifiques
(t)
13
394,84
68
Dotations
aux
provisions,
96
000,00 |
78
Reprises
amort.,
dépréciations,
0,00
dépréciations
(semi-budgétaires)
{1}
prov.
(semi-budgétaires}
(1}
TOTAL
DEPENSES
REELLES
ET
MIXTES
6 619
130,20
TOTAL
RECETTES
RÉELLES
ET
MIXTES
te
7 839
534,79
OPERATIONS
D'ORDRE
(2)
042
Opérations
ordre
iransf.
entre
443
761,06 |
042
Opérations
ordre
trans.
entre
35
915,20
sections
(3}
sections
{3}
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00 |
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00
section
section
TOTAL
DEPENSES
D'ORDRE
4
443
761,06
TOTAL
RECETTES
D'ORDRE
IW
35
915,20
TOTAL
DES
DEPENSES
DE
TOTAL
DES
RECETTES
DE
1+14
7
062
891,26
+
7
875
445,99
PEXERCICE
L'EXERCICE
RESULTAT
REPORTÉ
DE
N-1
002
Résultat
de
fonctionnement
reporté
] V
0,00 |
002
Résultat
de
fonctionnement
reporté |
VI
54
476,77
TOTAL
DES
DÉPENSES
DE
LA
TOTAL
DES
RECETTES
DE
LA
P+IH
+ V
7 062
891,26
H+W+VI
8 389
926,76
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
f
SOLDE D’EXECUTION {recettes — dépenses) (4)
1.327 035,50
|
(1) Hors dépenses et receltes imputées aux chapitres 016 et 017. (2) DF 042 = RI 040; RF 042 = Di 040; DF 043 = RF 043. (3) Les
comptes
68 et 78 peuvent figurer dans
le détall du chapitre si la collectivité a opté
pour le régime des provisions
budgétaires,
conformément
aux dispositions
légistatives st
réglementaires applicables. {4} Mettre le signe (-) an cas de déficit ou (*} en cas d'excédent.
Page
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2023
11 — PRESENTATION
GENERALE
H
BALANCE
GENERALE
—
DEPENSES
C1
MANDATS
EMIS (y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1}
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
Réaïisé
10
|
Dotations,
fonds
divers
et réserves
0,00
0,00
9,00
13
Subventions
d'investissement
(3)
0,00
18
030,79
18
030,79
15
À
Provisions
pour
risques
et charges
(4}
0,00
0,00
16
|
Emprunts
et dettes
assimilèes
{sauf
1688
non
208
619,57
0,00
208
619,57
budgétaire) Cpte
de
liaison
: affectation
(BA.régie)
e7}
0,00
0,00
Total
des
opérations
d'équipement
187
102,03
.
187
102,03
Neutral,
et
régul.
d'opérations
.
17
884,41
17
884,41
26
|
immobitisations
incorporelles
(sauf
204}
(3}
(5)
0,00
0,00
0,00
204
À
Subventions
d'équipement
versées
(3}
(5)
(10)
0,60
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
(3)
(5}
39
181,94
0,00
39
181,94
22
?
immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(5)
(8)
0,00
0,00
9,00
23
?
immobilisations
en
cours
{sauf
2324)
(3) (5}
0,00
0,00
0,00
018
|
RSA
0,00
0,00
0,00
26 |
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27
|
Autres
immobilisations
financières
{$)
0,00
0,00
0,00
28
|
Amortissement
des
immobilisations
{reprises)
0,00
0,00
29
|
Dépréciations
des
immobilisations
(4}
0,00
0,00
39
|
Dépréclation
des
stocks
et
en-cours
(4)
0,00
0,00
3... |
Stocks
et en-cours
0,00
0,00
198 |
Neutralisation
des
amortissements
0,00
0,00
45
|
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(6}
0,00
0,00
481 |
Charges
à
rép.
sur
plusieurs
exercices
0,00
0,00
49
|
Dépréciation
des
comptes
de
tiers
(4}
0,00
0,00
59
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4)
0,00
0,00
Dépenses
d'investissement
— Total
434
903,54
Î
35
915,20
470
818,74
Î
Pour information D 801 Solde d'exécution négatif repo
0.00
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1)
Opérations
d'ordre
(2]
TOTAL
Réalisé
011
Charges
à
caractère
général
(8)
4
242
362,19
4
242
362,19
012
|
Charges
de
personnel
et frais
assimilés
(9)
2
243
850,29
2
243
850,29
014
|
Atténuations
de
produits
0,00
0,00
016
|
APA
0,00
0,00
017
|
RSA
/Régularisations
de
RMI
0,06
0,00
60
Achats
et variation
des
stocks
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
(sauf
8586)
(9)
10
494,63
10
494,63
6586
|
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'élus
0,00
0,00
66
Charges
financières
42
864,76
0,00
12
864,76
67
Charges
spécifiques
(9)
13
558,33
26
884,41
40
442,74
68
Dot.
aux
amortissements
et
provisions
(9)
96
000,00
416
876,65
512
876,65
71
Production
stockée
(ou
déstockage}
0,00
0,00
Dépenses
de
fonctionnement
— Totai
6 619
139,20
Î
443
761,06
7.062
891,26
Î
Pour
information
D
002
Résultat
négatif
reporté
0,00
(4) Ÿ compris les opérations relaives au rattachement et les opérations d'ordre semi-budgétaires, {2) Voir la liste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57. {8) Hors dépenses imputées au chapitre 018. {4) Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. 45) Hors chapitres opérations. {6) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état {voir le détail en 1V-B5). {7) A utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectugrait une dotation initiale au profit d'un service publie doté de la seule autonomie financière. {8) A utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés. {8) Hors dépanses imputées aux chapitres 016 et 017. {10} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre giobalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
13FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2023
11 -
PRESENTATION
GENERALE
Hi
BALANCE
GENERALE
- RECETTES
C2
TITRES
EMIS
(y
compris
les
restes
à
réaliser
sur
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1}
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
Réalisé
10
|
Dotations,
fonds
divers
et réserves
{sauf
1068)
68
506,27
0,00
68
506,27
13
|
Subventions
d'investissement
(reçues)
(3)
3
364,00
0,09
3
364,00
15
À
Provisions
pour
risques
et charges
(4)
0,00
0,00
16
|
Emprunits
et
dettes
assimilées
(sauf
1688
non
budgétaire)
0,00
0,00
0,00
18
|
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie}
(6}
6,00
F
0,00
18
1
Neutral.
et
régut.
d'opérations
6 000,00
6 900,00
20
{
immobilisations
incorporelles
(sauf 204)
(3)
6,00
0,00
0,00
204
?
Subventions
d'équipement
versées
(3)
(9)
8,00
0,00
0,06
21
|
immobilisations
corporelles
(3)
6,00
20
884,41
20
884,41
22
?
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(7)
0,00
0,00
6,00
23
|
Immobitisations
en
cours
{sauf
2324)
(3)
8,08
9,00
6,00
018
| RSA
6,00
0,00
&,00
26
|
Participations
et créances
rattachées
0,08
0,00
0,00
27
|
Autres
immobilisations
financières
(3}
8,00
0,00
0,00
28 |
Amortissement
des
immobilisations
416
876,65
416
876,65
29
|
Dépréciations
des
immobilisations
(4)
0,00
9,00
39
|
Dépréciation
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
0,00
3... |
Stocks
et en-cours
0,00
9,00
45
|
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de tiers
{5)
0.00
0,00
481 |
Charges
à
rép.
sur
plusieurs
exercices
0,00
0,00
49
|
Dépréciation
des
comptes
de
fiers
{4)
0,00
0,00
59
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4)
0,00
9,00
Recettes
d'investissement
— Total
73
870,27
443
761,06
515
631,33
Î
4068 Excédent de fonctionnement capitalisé N-1
|
0,00 |
Î
Pour information R001 Solde d'exécution positif reporté |
296 356,71 |
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(t)
|
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
Réalisé
013
À
Afténuations
de
charges
(8)
148
951,75
118 951,75
016
F APA
0,00
0,00
017 |
RSA /
Régularisations
de
RMI
0,00
0,00
60
|
Achats
et variation
des
stocks
0,00
70
|
Prod.
services,
domaine,
ventes
diverses
4356
001,90
1 356
001,90
71
E
Production
stockée
{ou
déstockage)
-
0,00
72
|
Production
immobilisée
0,00
73
impôts
et
taxes
{sauf
734)
G,00
0,00
731 |
Fiscalité
locale
6 251
450,00
6 251
450,00
74
Dotations
et participations
(8)
6 010,97
6 010,97
75
À
Autres
produits
de
gestion
courante(8)
93
726,36
0,00
0,00
76
|
Produits
financiers
6,00
0,00
0,00
77
|
Produits
spécifiques
(8)
13
394,81
35
915,20
49
310,04
78
À
Reprise
sur
amortissements
et
provisions
(8)
0,00
0,00
0,00
79
|
Transferts
de
charges
0,00
0,00
Recettes
de
fonctionnement
— Total
7 839
534,79
35
915,20
7 875
449,99
[
Pour information R002 Résultat positif reporté |
514 476,77 |
{1) Y compris les opérations relatives au rattachement el les opérations d'ordre semi-budgétaires. {2) Voir la
liste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57.
43) Hors recettes imputées au chapitre 018. (4) Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions légisiatives et réglementaires applicables. {5) Seule
total des opérations pour compte de tiers figure sur cet élat (voir le détail en IV-B5).
{6} A utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait une dotation initiale au profit d'un service public doté de la seule autonomie financière.
Page
14FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BUDGET
TEOM
- CA
- 2023
(7) A utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affactés. (8) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 017, () Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
15OI °$tq
Aueiedinba.p suoye/pdo sep pp 81 Mod L'2 veie. OA (€)
“TLILE NE HU - SUONESUE » sySano SNpgL9 = J01duuS Sues sypguo (7)
“sagepueu uou sap6eBus sasuedag {L)
ps'scs Sp
02'SI6 GE
02297 SE £S'SE 906 Eg'oLz 2€z pL'8L8 0Zÿ OL'SLE 607 L SSointuns JUoUIOSShRsaAUp|
sesuedap sep fejo1
00'0
SHodo] j}ebeu U0iN59xa,p
SPIOS 1000 : UoeluIOqUI inod
lues | DZ'SLE SE ip'ves 9€ aupio,p sosusdap sep [801
000 000 00‘0 00'0 (9) sejeuouned suopesodo | +0 {g) suonses
02'SI6 SE 12'696 O2'SL6 SE LF'y88 9€ SAUe JSUES 84plo SucreisdO | 0r0
ÿ£ 0p9 66€ OT ESC SE CE 91€ S0S EBOLe ce VS'EO06 PE 69 06? €il L Sa1831 Sssusdep SSP TÉIOL
(6) 818] Sp ados
00‘ 99'0 c9'0 09'0 00‘0 000 Jnod suogeiedo,p seideuo Sp
29619 802 06‘0 CD'O8E € 090 ECITET 00000 212 SOJ9ISURUH S9SUSdSp Sap [JO]
ÉSÉENTEEN
00‘ 00'0 00" 00‘0 09'0 00'0 OU: SSI | 22
seguoeyel
00‘0 000 00'0 00‘0 00'0 00'0 seoueglo je suonediued | 9Z
{ee va)
co'o 00'0 eg) 90‘ 00'0 uoneoeye : uosiei Sp 8Jd9 gl
(exe6pnq
UOU gg9L Ines) So8lRUISSE
18619 807 Ev'08€ € 00'0 19619 807 00000 zLz seep je sjuniduuz 9L
09'0 00'0 0'o 00‘0 00‘0 JUSLUSSSSSAULD SUONUSAGNS €L
S8A8sS9i
00'0 00'0 090 00‘0 00‘0 18 SiSAJP SpUOJ ‘SU0HEJOQ OL
LL'O80 L6E Qc est SE 68 666 LOS €S'OLZ Lee 16 E82 902 69 06 096 USUETNPEP SSSUSdEP SEP EFOL
(GET LE)
eg‘geg LS OZ'E92 SE Eg'21S z6+ £L'9LE OZ £0'201 481 69066 +88 suopesgdo SpieL
Prec
000 00‘ 00'0 00'0 o'o 09'0 Jnes) sinos ue suoyesI|qouuu €
uopeoaye
00'0 000 90'0 000 09'0 09'o ue senÿel sUOESIIGQUUU [44
V6'LBL 6€ 00'0 ge'ese 9 0Z‘r9+ ve D6'L8r 6€ 00'006 02 Seileodi09 SUONESIIGOUUU ie
(4) sessien
09'0 00'0 00‘0 000 00‘0 00'0 +oz
{oz nes) sejjaiodiooui
09'a 00'0 00‘048 z 00'0€b 2 00'G 00‘000 5 suoResi}qouutu] 0ë
ad'o 00'0 00'0 00‘0 00'0 00'0 VS | 810 VS SSS SEP OT'ESC SE CS'SPE 906 ESOLC CES +818 OLP GL'SZE 602 + VIOL
dv SI0U 553158 dv SUN,P 81P62 8j SUEp 569196 ter TJériene SES Spepuëii | CNP NET dé
suogesijeg1 ‘uoleuioju] nd suoeSH891 ‘UOTE OUI n0d jojdius sues sypai9 Jesieol e sasoy | suonesqeoy | sueano sypoi9 snideys
Ÿ SASNAdAQ — TIAWASNA INA — LNAIWASSLLSAANI.G NOÏL9AS
V9 NG NOILdOGY — II
£202 * V9 + NOGL 139018 + 07199 TVAOLL XNV9 dWVI924LI 29€d
P2EZ 19 p0Z Seidio sa juednoiBes ps qoIé eudeyo un 158 « s8psien jUeuodInbe.p SUOQUEAQNE » bOZ SdeuO 87 (4)
“(0 13 = 190 1Q) upie.p suogeigdo sep auideuo np uoyuugp 19 (9)
“(evo 48 = 0b0 1G) siPOp suoesgdo sp enideuo np uonuyep 49 (}
“S187 ap apduos Inod suoyesgdo s8p He$p al mod Sg-Af 18154 OA (p}
€208 - V9 - NO11 139018 + 0199 TYAOLL XNY9 dWy934gt 98eq
“+282 16 O2 saidiuos sa jednoiBas gsneqif erideus un 59 « ss9sioa jueuodinba,p suoqueAqng » bo auideus 87 (5)
“(290 4 = #60 1Q} epuo,p suonesgdo sep esideus np Louysp 19 (8)
“{E suoyesmqounuL,p suaisse9 sep anpoid » bzD amideuo Je) 264 SjoIME € JeinËi jiop eu augaBpna uoisIagud eunony (4)
“salenndde saimueulg. 38 SoAReISIÉSI suojIsodsp xne jueluguLoUoS ‘seMepBpne suorsIAo s8p aIÉ94 8j unod ado € AyARIAIIO 8 iS SAIdEUO NP 1eyp el SUEP JenBy juaansd 6g je 6p ‘6€ ‘67 ‘EL SeIdWOD sa (9) “(20 34 = Oro iQ) eupuo,p suoresde sep asideuo np uomuygp 19 (s)
‘(uones1e5/ sueS suope:gdo) sou 9p UOISSIUS,p 19/90, sed JUESIE, au sIetu jaBpnq ne SUSANO SUP ‘aiOUIQEU INOd (b}
“si8p ap duos mod suopegdo sap 1EHEP SL INOÉ SGA ENS
“CLÉE NE HVA - SUOW:
OA (€)
291 » SUSANO SUPEI = lojdWa sUS Sypa1D (2)
“s9gay Lou saguenf seyeoeu (1)
90'88€ 26€
SE'ECL 801
+0'286 LLS 01G2S 602 L saginuno JUAUISSSASOAUL,P 59339981 SSP [8JOL
LL'6SE 962 auodai yisod Uolns3xs,p 8PIOS LOCH : UOlEULIOQUI Mod
90'E9L Eh Lh'pa8 19G 81P40,p S8}9991 SSp [8JOL
000 00'0 (8) ssjeuoued suopesedo LY0
Se'ETi 8 1'b98 LG (2) (g) (g} suogoes aque Jsues eupio suogeisdo 0v0
00‘000 004 {+} jueureuuogouoy ap uoyoes ej ep JueUIauA 120
LL'v98 687 86'YEE L9C Sà1199: S2}89291 Sap 18301
00'0 000 000 000 (€) sig ep ejduuos 1nad suaye1odo p seuideus Gb
DATE 00° 47'905 89 86000 £OL SaISIueUrH $878991 Sp [EJOL
. 00'0 . 00'000 L OLUUUL,P SUGISSS9 SEP SJNPOId eo
00'0 a0‘0 200 09'0 SSISIUEU SUO(ESIHQOUILL Sy 4
a0'0 00'0 09'0 09'0 seguoeyei SOUL je suoEdIoUed 9x
00‘0 00‘0 000 006 (elBal"ya) uonepseye : uosrei sp ad gl
000 00'0 00‘0 00'0 (og 18 S9L ‘érro1) seamuisse sayep je und 9k
00‘0 a0'o 000 00'0 ‘JSUEIS UOU “JSSAUL SUDRUSAQNS SSI 8er
LL'p6b €€ 00'0 1z'906 89 86"000 z0t SOMSSS] }8 SISAIP SRUOJ ‘SU0NE]0Q où
00‘022 pee 09'a 009€ € 00'PEL 862 jusuisdinbs,p sa}9961 sap [eo 1
000 00 0 06 0 006 (vzez Mes) sos Us SUORESIIQOUUE €
co‘o 00'0 00'0 000 uore}o}e ue sonde SUOESIIQOUUU Ze
00'0 00'0 00‘ 060 saje1odi09 suol}e: Le
a0'o 900 00‘0 00‘ {6) segsuen juewedinbe,p suoqusagne voe
a0'0 00'0 00'0 000 (#OZ nes) sejjsiodioou] suohesiqowuuur 0
(euee6pnq uou ggo! 38
Q0'bEr 867 00‘ 00'0 00'‘EL 857 991 ‘SOL ‘6tt9L Siou) SesIIUISSE Séhep je SjJunudur gl
00'P9E € 00°C 00"P9E € 000 (884 Siou) quetuesspseaup suoqusgnqns €L
g0'0 000 09'0 00'0 VS 810
S0'88E 26€ 000 ÉE LES SES 6€ 6LG £16 VIOL
Te] T1} SILS SABIL TN SV + HO + dé)
jojdus sueS SHp919 ZL/LS NE 98H91 E S93S3N suonesi|eay SUSANO SUP9:9 esideys
V SA113938 — T1S8WASN3.0 NA LNANASSILSAANI NOILIAS
(ll V9 nG NOILdOGY — III
£202 - V9 - NO3L L390n8 - 0199 1Y4OLLII XNV9 AWV93461 °$eq
Sue
66059 € LO'GHE 66069 € 00'000 + Justiedinbe,p SUOQUSAQNS Sany 816EL
EL'ELL EI 48'987 EL'ELLEE 00'000 pt SJueUeUEdEG JSUES ‘AGNS EL6EL
19‘999 £E'CEE 29999 00'000 ! XnNeuoReU [qe}9 }9 }E77 JSUEI ‘AQNS HIGEL
02'SI6 SE 12'696 OZ'GL6 SE Lp'p88 9€ ANSLSJUE JUSLISQUBUHONE JnS 2SUdEN OETIEES
02'S16 GE 02'916 S€ 1ÿ'r88 9€ sue SUBI 8440 sUOÿe18d0 0+0
Ÿ£'0Y9 66€ 07'E92 SE Z£'9LE SOS £B'OLZ cet VS'ED6 pEr 6906 Z2L L S81931 Sasuodgp Sap 18301
00'0 000 000 000 00'0 00'0 (g) sien 8p ejdiuo9 inod suoneiedO gp
1S'619 802 00'0 £t'08c £ 09° 1S'619 307 00000 zLz Ssialaueus sesuodgp SSp 18101
000 000 00'0 00'0 00'0 000 Seigloueul SUONESIIQOURU S8JNy ie
600 000 050 50 0 600 000 SSupener So0UegIs je suoedioEd 97
000 00‘0 90'0 00'0 00‘0 (eiBe1"yg) uoneyeue : uosie ep 83d9 gl 1S 619 802 ETOSE € 000 ÀS 619 80c 00 000 £ie ETES TTUE] Ly9L TBE 6 PA OU GEL
15619 807 €t'Oge € 00'0 19'619 807 00"000 zEZ saines) segjiuuisse sayep je sjunidu= gt
00'0 00'0 00'0 00'0 09'0 AUSLISSSHSSAULR SUOIUSANS €L
00'0 00'0 090 000 ag'0 SONSS94 19 SISAIP SPUOJ ‘SU0E0Q or
11'020 L6L 07 €92 S€ 68666 10S £8'OLZ TEZ 16'E82 922 69'06t 096 iuauedinba,p Sosuodsp Sep feJo1
€8'8€8 19L OZ'E9Z GE ©S'22S 26 £L'91€ 502 E0"20L 281 69'066 88 (p) sueurédnbe,p suogesgdo sep 1801
00 9 090 000 00 0 00 0 00 0 Trébc MES) SIMO0 ue suoNe: 54
009 00 0 000 00 0 00 0 00 0 UOHEIOS[E US Sn58! SUOIE: 4
00 0 006 00 COS 000 00 0 00 006 SIUOUdaIS 2 ISHSJEN gele
80'829 L 90'0 2é'Lz 00'0 80'849 L 00"002 L 8 Nesinq 2p seu}: sein 8b8lz
£1'199 € 90'0 17'8€e L 00" €4'199 € 00000 & enbneuol epeu SIN gegic
9e'S16 84 00‘ 9€'SL9 L- 00'C 9c'Si68L 00'00€ 2L {adsip 8 eshu) suioa sp suanejiezsu CSALZ
gg'08s € 00° 1+'700 S- bé ictL €g'o8s £ 00'0 senbiuyos} SEUL JUL SE 8s1z
00'o 00'G 06000 9 00‘ 90'0 00'000 9 SOA ep 8Bejlino 18 |SLSJEUI Sn y 8£isie
ba'Qpe LE 000 OG'LL9S 9L'2p0 €c pz'9vE LL 00'000 0+ AU8/n01 JOHSJEN LELSIe
ÿ6 LAi GE 00 6 9€ 58 9 DXTI44 ÿ6 L8L 6€ 00 00$ 07 S61810003 SUORESIQOUUUT ie
00 0 00 G 006 000 000 00 0 (6) S8$S18A JUSUISONDE,R SUORUSAQNS FÜe |
060 0 000 00 0ZS € 00 DEre 006 00 000 S Se LOC
g9'o 00‘0 00'045 2 00‘0€b z 00‘ 00‘000 S nes) sejssadiooul suoye: oz
000 000 000 006 00° 000 810
PS'SSS SEP OC JC SE €S GpE 906 Ce oLz etc vZ'8L8 02b OL'GZE 600 ?
dv
dv 5:04 eun,p ape a] sup
Sos196 suogesipeoi sesi96 suonestjeos (e) @) 2e sig SJBpUEW CN av + Wa + de) ‘UojeuLoqu no ‘Uopeuioqui no joidiua sues sypg19 | ne 1osyeau e sasoy suonesyuey SUSANO SyP919 (L})'ue ;"deua
LV J'TONUNVY AVd HV130 — SISNAd1G — LNANASSILSAANIA NOIL9I3S
V9 NnG NOILAOGVY — II
€208 + V9 + HO3L 139an8 + 0199 IVA#OLEIT XAV9 VOA02 28e
“vaEZ Je O2 seidunon sel juednoiBas gsjeqolË endeuo un j5e « sagsisa juaednbe,p SuopusAgS » pOZ adeus 27 (6) “(LD 1 = LPO 1} epLO,p suc: sedo sep audeus np uogluygp 19 (8)
jou p SUOISSA9 Sep JNpod » pZQ enideus Jo) Z6i AJ, € Je Ë] Jap su euejsÉpnQ VoisIAgId aunony (2)
“(evo 48 = 0P0 IQ} aipio.p suoyeigdo sep euydeuo np uoyiuép 19 (a)
“sien ep ajdtuos Jnod uogesgdo,p enb auBy ap juemne À lt (£)
avetuadnbg,p suopeigdo sep lejep sf inod L-Zv-i1 1819 AOA (+)
“ZLLE Ne BYE SUopeSEg — SUBANO SIp90 = lojduue sUeS Sÿp81o (E)
“segepueus vou sagBeBue sasusdsq (2)
“sepdiuos sp ueld ne juetiglioquos SejIUE Se] Jalle39c (L)
81p40,p sesuedap Sp [EJOL o2'SLG GE 1z'696 02616 S€ Lv'pB8 9€
000 000 000 00'0 (8) Sauourged suopesedo 10
000 000 000 090 (1) segiaisues sebieyo "OU
LY'PB8 LL 000 PAIE Lp'Y88 LL LOSS89 JNS Sen/A-SUJOW NO Sd z6l aŸ dv siou aurt,p S1pe9 8] SUEP
ssa1e5 suoresipesl S69196 suoesipeoi {e) (e) aire sig SypUEA UN va + Wa + 48) ‘uoreusoqu| 1n0d ‘uoreursoqu, inod lo[duué sues SHp213 ne 1aSIP9I E S9}S9Y Suosesyeoy SHaANO SHP919 {L) "he 7 deu
€202 - V9 “ HOAL LA190N9 + 0199 1VA4O1111 XNVO ANVIIA12 °8edq
TV/LE NE UV — sUONESHESL — SUBANQ SUPIL9 = {old sueS Sypa19 (€)
“sepepuelu uou SseBeBus sssusdag {z}
“dv sun € ojuigue 358 juelednb,p uoeigdo, anbsio juewenbjun JeuBIasues € AUUOIOS) {1}
TAMEHL HO3Q
+o'oLL SE 00'0 vo'oLi st LL'ELS OL g8'p29 Es vo'aList 00'8bL OZ NHACON LINASSIANVEOY LOLZE
3Ud3 H93G LYSINHITON
95‘p80 04 00'0 95‘+80 OL PH'SLE br 00'0 95'p80 OL 00000 5 13 SIONVSOv LogL+
Se'ez8 68 09'0 8£'eZ8 68 Ca O8‘pEp LL 8c'ez9 68 L£'6SS LOL LHSASNVAL 30 100 LOpOt
HO SNOILYOIHTON
000 09'0 0'0 08802 pzL oz‘L68 SL o0'0 00'865 o+z “NOLLISINDOY £020+
eé'eol 2 00'0 es'zoL z 17'920 + 08‘078 € es'zot z 00‘000 05 ATARI 3142113H930 e020t
NOHLVSIHNANSLNOO
00'0 OZ'ESZ GE 0g'E82 5€ 08862 241 09'0 oz'eg se 00000 802 LO-HO-E202 13 LNINSOYNANY LOZ0
NOHLYSIHNANELNGO
26'2LL VE 09'0 2e'2LL VE 262269 89 bg 02 26'2LL VE 2586 69 LA LNIWSOVNANY LOZ0E
EFBER LE DE ES SE EPEUT ZT ES'TIS 2er ETOTE 20 EN20T 287 SEE PES VI0I
dy
dy sioy aun,p 21P89 9] SUP
s69:86 suonesieos: | Sses196 suonesyess suopesiegi {e) (a)aunre SAU9 SJepUEN G-N HYA + NO + de) ‘uoeuuoui inod “LOHBUMOUI 4104 sap Inn lojdus sues supe19 ! ne Jesieal e sajsay suonesIR294 SHSANO SHpPaIT {L) 47 N uageisdo, 9p 31199171 uoye13d0 .N
juawedinbs,p suoneiedo sop ssrideus sep sjquesua p 8nA
L'ev INANAdINO1.0 SNOILVAAdO S1Q TTANASNA.Q ANA — LNANASSILSIANTQ NOÏLI3S
il V9 NQ NOÏLdOQV — III
€202 + V9 - HO3L 139089 * 0199 1Y4OL1]1 XAV9 dAVI24Tr °8td
HET 10 »OZ Seidio sal juednolBau pseQoIS SHdEUO UNSS & 5395124 JUOWSNbA,P SU RAQNS » OZ anIdeu 871 (6) “enbuqyôle eus ay 1enbipui (9)
"6bpg} 12 991 ‘cal Ines (4)
“Uelesienas E ne JUEUUOP SIepLELU 8p LoBelnUUEp NO UOJonpgl ap SEO US s0j8p SENTE LE JUOS £Z JS 22 ‘LA "POS ‘O2 SeldWO0 sa uewreeuuondsoxz (9)
“TL/LE NE MYU — SLONBSI|BII — SHAANO SUPEUS & lO[diuIS SUES
“SaBu UOU sguysnf soyssai no segjepueu uou saaeBue sasuedag (6)
“en1218X8, 8p SU} EU + SONAUQIUE sUONESHEYY (S)
Hp (y)
“sajdi0s 9p ed ne JUSWAUNOJUOS S9SHAN SALE sai Sel (Z}
“uoyereda p asideus «26 sed sun atanO (1)
07 €ge SE 2v-2a | 0792 SE IV" Lg (8) sosusdgq - sapssoy Siuuin2 UT 891218X8, 1N0q JUSLUSIUEUL NP SPIOS
000 000 000 — 000 MT. 000 600 000 000 Te 000 000 Go 0 000 Te 0 06 0 va x: à 000 000 000 000 TT 000 0070 000 000 ST TET
00'0 o0‘0 0v'0 00'0 el nes) (san$es) juewesspsaaulp suoquoagng EL 78 f 000 000 000 18 [000 TD SANISAY SALE SEN VIOT ESI[E91 Sp NWUNS &) ÉTÉ HN AVE + INQ + dE) (2) ‘uoyeusoqut And Lojdiue sues sups19 {£) aL/LE ne estesi 8 sajsau suoijesieou SyeAno SYP919 Hs “ue deu
(uoneuuoqui inod) ANYAIX3 LNAWAINVNIA
G0 0 000 000 000 000 54 000 d00 000 600 000 7e D2'ESE SE OSGEZ épi 000 CAES 00"000 824 SONDE NO NS FOUT SET BST 00'a 00000 0€ 000 00'0 00000 0€ eujoa 8p ef 8ESIZ CASA GS'BEZ ET 600 DAT 00 000 80% Te 000 000 000 506 060 M Fee du do 000 GO cr M Ü2'E02 LE 27 | 08 SEL ZT 500 07'E9é SE FV | 00000 80 SASNS IA (ç) suonesheas sap qmuma ) SIU9 SYepuen ÉEN UVE + ING + da} () ‘uorneiuioqut ino4 jojdtus sues syp319 (£} ZL/LE ne 1esijeau e sa;s3y SUONESIESYH SHSANO SP ‘ue /'deus
LO-NO-E70S : ANWVAH9OHd 30 NOILYSIHOLNV,T Y LNAH311Y
NOILVSPRINANALNOS L3 LNSNIOVNINY : 1713911
LOZ0L : .N LNSNAdIN0A.G SNOILVHAdO SAG AHLIdYHO (L)
Tev ANSNAdINOT.G SNOILVAI340 $10 VIA — LNAWASSILSAANLG NOLLI1S
SASN1d430
V9 NG NOILdOQV— II
€2Z0Z - VO NOZL 139018 - 07199 TVYOLLEF XNV9 dNVI31£x 984
“anbuqgéie subis a senblpui 8)
“érr9L 3e 991 's9 nes (2)
“JuSliaSaA! R NS JUBUUOP SJEPUELL 8p LONENULE,D NO UOHONPE 9P SES US SH|991 9898 V9 JUOS CZ 19 22 ‘LE ‘POS ‘OZ Sedo se] ‘uataleuucndeoxa (g}
FaLLE NE AVE — SUOI
“sagng uou sagunsnt sense no sopiapueu vou s8gBeBue sasusdeg (€)
“eal05X0] ap SUONESIETI + SOINSUeIUE SUoyeSIEN (c)
23 — SUSANO SUPJO = {0Iduus sue spa {b}
sajdiuo9 ap UEjÉ ne jUSWIEULIQUOS SESIN SSjHE SSI 1eIIG (7)
“uogesdo,p amdeuo sed aBed aun iyanO (1)
TG ALL PE" ev-2g | 26 LL PS iv-14 (a) sesusdsq — sspeasu
SUN UA 291949X9,1 INGd JUSUQUEUL np 9P10S
000 000 EceEs 000 060
000 600 600 EE 000
000 070 600 606 000 SENST0d 108 STORES Te 400 606 000 000 000 T6) Se5S10n juetiedinbe,p suonueAgNs ET 000 000 600 00€ 000 168 MEST ESTSIOUOSUT SUvnE 000 000 600 600 000 UTSSSNUNSSE NSP 1e SUMIOUS St TET
060 00‘ 008 90‘ 080 el jnes) (sen5si} juaiess{issaulp suojusagng gt
060 2] 000 00 CE) 18 [000 SSI EIV SALES VIOL
{e) suonesieoi sep inun2 &) ETEECTITE TN AVE + ING + de) te)
‘uoneuusoqu] 4n0d jojduus sues syp3s3 (€) ZL/LE ne iositeas e saisou suonesieo SHaANO S}Ip219 SISQUT ‘ue j'deuy
(uoneuoqur mod) 1N43EX3 LNAWAONVNIS
000 600 606 T600 000 Pr tel
000 600 000 000 000 UoReisone ue sonsel SUOpeSIl FA RTESS LE ET Ep PPS 0 TES TE 2 PIS 25 SNDUUOET MO TURIN FEUL SN BETe
09'009 L 09'622" co'6 08008 : 07'148 enbiuyos} jauge en 82512 Te EE EE 26088 EP PPS 0€ FENTE ÉXES Fen5100108 SUOpe SAONE Te
EE 000 000 600 400 T6) S99SI8A JUSHSdNbS,p SUOQUSANS 00 798 00'0ES 00 00SE 00008 UOHSSULP SEL Ex 00788 G0"6ES 000 00798 00008 E (62 MES SSI SU0E SAUT TE
Z'IVE FE av [eseces BP PPS 0€ RIT VE IV TRE "SE 68 SESNI IQ
{g) suoryesipeas sep nuns (p) siua sjepue G°N HVU + WG + 48) &)
‘uopeuioqu| 104 joidus sues SUp219 (e) Zu/LE ne Jesijeau e sajsou suoesiieou SHaano SUPaI9 aiaqn ‘ue r'deus
SISN143q
INNV490ùd 3G NOILVSIHOLNVY ANN SNVA SIAdWO9 NON
NOLVSIUNANSINOI 13 LNINAOVNANV : ATIAQTT
LOZ0L : N INAWAdIN01.Q SNOLLVHAdO S3Q 3ULIAYHO (1)
£'ev INSNAdINO1.0 SNOLVAAdO SA 11V110 — LNANWASSILSAANIA NOILI3S V9 AG NOILdOQY — IT
£e0c * V9 * HO11 1190N8 - 0399 T1VAOLLT XNV9 dWy934pc 9384
“pesé je poc saidwos soi jUednoiBai esegolË aides un 153 « sa9s101 Juatuedinbe,p suojUusAgNS » +07 eideuo #71 (6)
€e0e « VO “ HOZL 13908 - 07199 FVAOLLT XAVO dHVOAAST °8eq
p2EZ 10 702 selduon sai Iuednoifas 2sEGOIÉ andeuo un 159 « segsien jueuedinbg p SUONUSAQNE » POZ SMdEUO 871 (8) Lgôje eubis a] senbjout (g)
“6baL 18 991 ‘sol nes (2)
“JUSWSSIGA8! 8 N9I] JUEUUOP SJEPUEUU 3P UONEINUUE.P 10 UOHONDEI SP SE9 US SES SARANEU US JUOS LE 38 22 ‘LA ‘POS ‘OZ SaIdW0S se[ jusWesuuondanxz (g)
renpiexa, ep SuopesIIES + seineugiue suonesnesy (G)
jduse SU8S Sup (D)
-sogh uou sasjysnf seyess: no sagiepueui ou sapBeBus sesusdeg (6)
“sexduos ap UeId ne JUSHEULOUON SSH SALE 58 18f
“uonsgdo,p exdeus red aBed aun 11
"ELLE NE HWH — SUGHESIZAU — SUSANO JDE =
S6'ZOi 2- 2vV-24 | €6‘20t 2- LV-I9 {e) sasusdsq — sansssy
ginuns UT 8H912X4, IN0d JueuIsaueur NP SPIOS
PT 000 000 oo Fe 00 000 000 000 LA] FT. à 006 000 000 000 000 Lc 000 000 500 000 000 Poe | 500 000 000 600 500 6e 600 000 000 000 600 gt (8er
008 o0‘o o0'e 00'0 a0'0 et ques) (sen5ai) jusuiessijssaul, p suojuoaqne EL 000
{g) suonesieas sap inuns ) ETTÉEETTE (LN UV + WG + 48) (2)
fuogeuuoqu) 1104 joldus sues sp919 (E) 21e ne sosie sajsau suonesiieou SHaANO SHPHII 81e “He j'deus
(uoneuioqur inod) ANHA1X3 LNINAONVNIA
000 090 000 000 "000
000 000 000 006 069
£éeor a Le 920 by 0808 € £6 20l ë 00 000 0S
£ée0tc 409260 vr 09028 € £6eotc 60 000 09
000 090 000 606 G60
000 090 600 600 060
£é eut c 2v | 42920 pp 08088 € cé 20t © EY 1 00 000 GS S3SN141G
(5) suonesiteas sep mums w) SAUY SJPPUE {LAN HV + WG + dé) te
‘uopeuuoju] n04 joidius sues sypai9 {e) zuLe ne desijeai e sojsou suopesieou SHSANO SyP919 SUISQUt ‘pe r'deys
SASN:143q
INWNVA490Hd 30 NOILVSIAOLNY ANN SNVA SIAdNON NON
3THAIXdA 3143113H930 : 371391
20201 : N LNANAdINOA.Q SNOILVUHAdO SAQ FHLIAVHO (L)
£'ev LN3N341IN01.G SNOILVAIdO S3Q TIVL3Q — INAWASSILSAANIG NOILIAS (E V9 Nd NOILAOQVY — Hi
£C02+ V9 + NOZL 13908 - 0199 IVHOLLF XNV9 4NY931CÆSLA
HART 19 POS Seidio sel juednouGes 9sHEqoIS auideus Un 158 « SSpSIOA JuoLedNb,p SUOQUSAQNS » pOZ ANIGEUO 91 (6)
“enbuqeGie suêls 8j senbiput ()
"Ebpgl 12 991 ‘G9L Ines (4)
UeWaSISAQ1 8 nl JUEULOP SJepUELU Sp LOREINULE. D NO LOJINPEI BP SE9 Le Salaqu SaeSE1 Ua juOS EZ }8 22 ‘LZ “POE ‘OZ SeJduIOD Se Juewreleuuondenxz (g) “81318x8, ap suc}
“TL/LE NE JU — SUONESIBEU — SUSANO SIPEIO à LOIdWUS SES SUPA1 (tb)
“SSSR UOU SSgUNSN S00E NO Saajepueuu UOU sasBefus sosuedeg (€)
“saydisso9 ap uejd ne juaieuHOJLOS SSH SOPILE 58! :8Re8Q (2)
“uoneisdo p axdeuo 4e sfed sun auAnO (L}
BA1 + Sainéugque suojesHeey (G)
INNVA490ùd 10 NOILVSIAOLNY NN SNYG SIHdWOI NON
NOG SNOILVOIAIGON ‘NOLLISINDOY : 4713811
£0Z0L : N INAMAdINO1.Q SNOILVHAdO S3Q AHLIdYHO (1)
C'ev LNIN1dIN01.4 SNOILVAId 30 1IV130 — INSNASSILSAANIEO N
000 2v-24 | 000 iv" L8 (e) sosusdeq — sopooey ainuns u 82/018X8, 1n0d JUSWISSUBU Rp pos
Mooo 506 ET) 000 T0 0 frescresemests te 500 000 000 000 000 UORePENE US SonaaT SUONE SMIC 2] 600 0070 000 000 000 CUT Te 000 000 000 000 000 T6) SoSiS7 US dnpep SOURIS Poe à00 000 Ca UT 000 0e 600 0070 000 000 000 a TET
ao'o 000 000 00'0 000 ei nes) (sanSei) juawessyssauLp suoqueagng € Cu 4 [000 000 SU T4 | 5600 TT SSHLSAIIY SALSA VIOL (6) suogesitees sop inuins (+) SI Sail ÉL-N UVS + Wo + ddl} (e) ‘uoreuioju] 1104 ojdus sues sypa49 (£) akILE ne Jesus e soysoy suonesifesy SuaAno SHp919 allsq "ue rdeus
(uoneuioqui Inod) ANYALXA LNINAONVNEI
000 070 000 000 000 (2e MESJSINOT US SUONESIIIQOUNU] ec] 000 000 50 0e Cu UOHEASHE US SNSST SUONESTIAOUT Fa 500 0807 ver 02168 SIL 000 00'B6S OP TUEMOTTST EN TEISTE 000 0802 Per CAGE 04 DO GS OP STRICT SUOpESqoUnN té 000 000 000 0070 000 Poe 000 000 000 000 60 10e MES) seiodioour Suopesmidonun | Ue 000 27) 08'SUZ ver CAGE 000 WT 00"86S 072 SISNSdAd {g) suonesyess sep inuna G} SILIS syepuely G-N SV + WG + d8) 1 ‘uopeunoqu inod joiduus sues supg19 (el zuLE ne 1esiiees e sajsey SUSANS SUPEUD ensqn ‘ue rdeya
SASN:d43q
V9 nQ NOIL4OG — Ill
€e0c + V9 * HOAL 119019 - 0199 IVHOLLT XNVO dvLT 884
*p282 18 #0Z sajdiuon sa] quednoiBas asueqaif amdeua un Js8 « sagsiea Jueuedinbe.p SUOUAAGNE » pOZ amdeu9 a71 (6)
anbpasôte aubis at 1enblpur (8)
“6rpgi 1 991 ‘col nes (4)
AVeLUSISAS! € NU JUEUUOP SJEpUEUL 8p UONEMUUR,p NO UoNINpEl 8P SE0 Ua SalegI SERBE LS JUOS EZ je 22 ‘LE “bOZ ‘OZ SAIÉLUOS sa] juauiaqeuuopdaxz (9) *SUEXA] P SUONESNESS + SONALIIUE SUOJESHEIY (5)
“ELLE ne HyE — SUORESIER — SUEANG SYPELO = joIdWS SUES SUPBLO (b}
“SSau ou ssaujsenf sapeaai no sagepueu Lou sapBeBus sesuedag (£)
‘sado ap uejd ne JUSWIAULOUOT SESHQN SAjOUE Sa] 18HeJ2Q (Z}
“uogessdo,p amdeuo sed afed aun auan© {:}
SE'EZS 68- Tv-24 | 8c'€ze 68- L'AE: (a) sesuedsq — sopssau
ETETTENE] 921919X8,] 1104 JUeWsauEuL np 2pP10S
PT — Foue 000 000 Pr]
060 600 000 000 000 2e
060 600 600 000 000 Te
000 000 060 060 000 ET
000 600 060 0670 0070 Ge 060 50€ 000 060 000 ST
TEE
69‘0 a0'9 09‘ 09'0 00‘ a] jnes) (son$e:) justuesshsaaurp suojusagng €
600 247 600 060 000 FE 000 TT EILIAEN SALTASAU VIOL
{g) suopesyesi sep muns @) SAS Sn GN AVA + WG + 46) te)
‘uopeunoqu imog joidus sues syp219 {e} zLILE ne destegu e saysay suoyesieeu SHSANO SHP9:9 aus "ue Fdeus
(uorewioqui inod) ANHALXA LNSNAONVNI
600 060 600 090 600 ete Mesjonos us SUONES IMAC Fe 000 000 000 000 600 Toneprage to SOS SUONesNAOuuN | 2e] BC'E86 98 SL TvS GE Er LL BEERE 88 TE'ESS LOT SNS AGSUNES TSErT
SEE86 98 SV TPS GE VEP EE BETE 88 TEE TUE SeRSIG UGS SUCRES RAC Te
600 000 00€ 606 600 TEF SSSSTRA JUSUS ONE SP SUCRUEAUNS 0e 00'0vE 00 Op CC 00'0PE 006 SSP SE F0
00 0PE 000 60€ 60 0VE 000 TP0E EST SSTSIOUIONUT STONES INA Ge
BU'ÉSE 68 7 TETT GE VEP LE BEECE 68 PV | ZE "GES LOF SESNI SI
(s) suogesiteas sap uns () ETTEL TE" CN EVU + WG + da) )
‘uoneuuiopui inod joydus sues Shpa19 {£) TRILE ne 18S1j891 E S9}594 SUOJESHIEIN SHIANO SjIP919 ei3qn ue rdey9
SASN343q
AINNVA9OUd 20 NOILVSIHOLNY ANN SNYQ SIHAWOD NON
LHI1SNVLL 30 1VN0O : 3773911
LOYOL : .N LNANAdINDA.Q SNOILVHAdO SAQ AHLIdYHO (4)
E"Cv LNSN3dIN0A.G SNOILVAAIdO SAQ TVL3Q — INAWNASSILSAANIG NOÏL9IIS V9 nd NOILdOQY — I
€2z02 - V9 - HO31L 139018 - 0199 3V4O11"] XNV9 dWY934gt °3eq
“enbiagére subis o| senblpul (8)
“épys 1e 991 ‘sg1 mes (4)
JJUeUISSIEASS & NEI JUEUUOP SJepUEUI ap UOGEIUUE,P NO LALONpEl ep SE LS SSBPI SERÈIE! US JUOS £7 39 22 ‘L2 "POS ‘OZ SEIdULO) sa; JUawasuUopdaoxT (9) “aslo1exe, 9p SUONESIEQI + SENAUQUE suopeSEIY (c)
"ILE NE UYE — SUONESIESS — SHSANO EUPSII = lOjdLLS SUES Syp#19 (p}
*S89u UOU S8gyAsnf s2H 998) NO SSpjepueLL uou s896eBua sasuadoc (c)
“seduuos ap Uejd ne jUaLUaUiOqUOT sas|jN sejoiue sa] 2m90 (2)
“uoyegdo,p anideus 1ed sBed aun sAnO (1)
95p80 01 2V- 784 | 9580 01 ivV-ig (8) sosuedeg - saysseu SEAUN9I UT 29/918X8,] IN0d jUeuIoaueuz np aploS
to 0 Go O0 000 000
000 600 000 000 d0"û 600 000 060 000 00°0 600 000 060 070 000
000 000 000 000 000 FSUo)
600 00 060 - 000 000 SE SONOP 10 SNMIOUS ST
TET
aç'a 000 090 a0'û 090 el nes) (sanÿei) jueuusssyssauLp suoqusagns sk
Gùû 2 | 000 050 600 TE | 000 TO SANS ENV SALTASAS VIOL
(6) suonesijess sop imuna +) SIL SQL ÉEN AVE + WG + dl) ()
‘uopeunoqu| 1104 jojdue sues Spa SuOResIf294 SHSANO SD qu ‘ue rdey
(uoreuuoqui mod) 3NYALXA LNAWIONVNI
PR “e me ae FR Eee en pe
060 000 006 060 000 DOHÉSONE US Sonor SUOES ITU 2e VSVIE TL VSVÆ D 006 VÉVIET 600 A EP SUONENETSUT Tr
20'209 8 86'16€ 91 a0'0 20'209 8 00000 2 jand queupeg Lez
SE 9266 PP'ECU SE 600 35916 6 CEE SSNEIONES UOTE SION Te
000 000 000 000 000 TETE SI0N JUSUedMbe.p SUONUSAUNS | P0e | CT CE 00 CTI ü0û UOESULP SI EU
00'0 G0'000 0€ 90'o 09'0 00000 € Sepnie,p SIB14 +60
00807 D0'6E 62 00 a CHEN G0" 000 de TP08 EST SNSTONTOSUT SUpES 0
SE PS0 07 TV | PP EL pr 100 ÉTTE FV | 007000 55 SSSNIAIG
{s) suonesieau sep runs &) SIL:3 SEULE LLN HV + NQ + dE) te) ‘uoeusioque Ang lordius sues shpa1 {£} ZL/LE ne 1esijeai 8 sa3say suojjestivay SH@ANO SJDOID “ue r'dey9
SaSN34:q
INNVA490ùd 34 NOILVSIHOLNY ANN SNYG SIHdHOI NON
34d3 H910Q LYSINYIOON 11 SIONVAOVY : 41113911
L06kL © N LNANAdINDA.Q SNOILVAHTAO SG AHLIdYHO (1)
£'ev LNSNAdINO.G SNOILVAAdO S141IVLA0 — LNANASSILSAANT.G NOILSAS IH V9 NQ NOÏLdOQY — III
€Z0Z- V9 - WOAL LA9QN9 - 0799V 1V4OLLFI XNV9 dNv93467 °3ed4
pasz 1e +oz selduos sai juednoiËes ps1eqoié eideya Un 158 « 5895184 JUSWSdINDEP SUORUSAQNS » bOZ Sudeuo 87 (6)
£e0c* V9 HOAL 1190N9 - 0799 1V4OLLI3 XNV9 dWYI340€ °$eq
“enbuqsfle auñts a senbjpu] (8)
“ébroL 18 991 'S9L NES (2)
JUeLLSIaAN! € noU JUEULOP SJEPUEWL 8P LONENUUE,P NO UORINPEI SP SED US SHjOGI SSHRDaI US JUOS EG Je 22 ‘LE ‘POZ ‘OZ SojÉLOS sa] juawsqouuondesxz (9) “e2i0X8 | 2P SUONESIESL + SAINSLUE SUO)
“s8idi100 Sp UEId ne JUSLIEUIOUOS 53:
“uoyeigdo,p emideua 1ed 2684 aun hAnO {1}
SAjOE 50] 4
+o‘0L2 Sie 2V-£4 | po'OL2 St- EvV-I8 (g} Sssusdsg - sepessu
9inuns uq 3919J8X9,[ 104 Juawsaueu np 6P(OS
0 000 000 000 000 ü0€ 000 000 000 000
008 000 000 000 060 000 000 00 00ù 000 ad voa Gdû 000 000 000 006 000 600 000 SE TEL
900 990 09'o 008 090 el mes) (sonÿsi) juswesspssaulp suoqusaqng £t
CH 28 00 Co 600 1] 000 TI SELS SALON 1VLOL
(6) suogesijeas sep muna {b} SILS SSL ÉE-N SV + WG + da) @ ‘uoneuuoju| in0d joldius sues syp349 (£} ZL/LE ne desijeau v sazsay suonesieon SHSANO SHP9:9 altaqit ue rdeua
(uoyeuioqur mod) ANHALXA LNANAONVNI
19081 9 ÉGGLE Ob'L LA LD 219081 9 008pL 8p SUOONASUT ÊLES ISGEL S EGGLE GPTIZ LP POAE] D'ÉE (erc Mesjemos ts STofES) Éè
060 000 000 UT 000 Me 2L'OES L 89691 02 000 TEDES L O0'O00 22 SRBUUSET TO TELE SUI Sy SLé gr'664 04'249 64- SH'EL6 LL s2"662 2 00'0 sojqnd sueuupeg iSELZ 00'0 00‘000 00 09‘o 00'û 00‘000 001 snu sujeue; LLLZ ZE6ES 6 B1°26p 601 SPÉTE IT LEGAE 00000 EL SSNS10 009 SHOHE SOU 1e EU 060 000 600 000 Poe 000 Ci GT dE 000 0e POOIL SL N | FUELS OUI SE PES € POGIZ SE TNT 00 'aE OZ SASNS IQ (6) suonesiees sep muna &) SiLUS Si2pueiy ON NPA + NQ + da) te) ‘uoHjeiuuioju] 1n04 toqdus sues s}p319 () ZL/LS ne 1esileas e sajsay suonesI(E8N SHSANO SHP919 alsqn rue deu
SASN3d10
ANNVA9OUd 3Q NOLLYSIHOLNY ANN SNVA SIMdHOND NON
TANSHL H93Q NYIGON LAASSIAQNVYOY : 1714917
LOEZL : .N ININAdINDZ.Q SNOILVHAdO SAQ AULIdYHO (E)
£ev AN3W3dIN01.G SNOILVAA4O S1Q 11V130 — LNAINA ILSAANT.O NOILSIS V9 NG NOÏILAdOQV — Ill
€208 + VO « NO31 1390N8 + 0799 TVAdOLLTI XNV9 4933LE °8tq
“Pas 10 OZ sajdiuoo sa[ juednoiBai 9s]2qolË anideus un 353 « sogsian jueluedinbe,p sUojUSAQNS » ppe suideuo 7 (6)
€202 - V9 * NOAL 11908 - 0199 1V4OLLF XNV9 dMv934TE 98eq
00'00€ 00‘0 00'00€ enbiuyse} feLs}eut SAN 846182
9+'164 9- 9r'461 9 00'0 L10A 8p aBEJANO J8 JOUSJEU CNY 8€4SI8c
086” 08'610 84 00'000 81 JUEINOI JOUS}EN LELSL8Z
00007 00'0 00'007 SHIOA SP SUORE/IEISUI 2S+8c
OL'LE 0£'8gt L 00'00 + SUOHONHSUOI SSH 8EL8C
0p'8L O9'E8Y Z£ 00006 24 sa4qnd sJUSu}eg LGELSZ
92'vL +l'achr 00008 SUjELe} ep SuouieBeusuie Sen gètec
1r'9g 69'Erp 00'008 SSJSNGUE,P 19 SSIGE,D SUOREJUE LZI87
€z'000 ! LL'6T6 E 00'056 + Sels SJ01p ‘sjelo!Bo} ‘S82U82r7 gogz
28'06 81687 00'05€ UOIHESULP SIE44 ££O8c
00'008 £ 00‘ 00'008 € SeprJep SIe14 1608c
00'0 Lr'r88 07 1#'r88 02 senbiuye} NO JSLSIEL "ISU SONY agLz
00‘ 00‘000 9 00'000 9 ‘OL UOJSSa9 ANS S8njEA-SUJOLL NO Sd 26
Se‘ecL 8 90'L92 Er Lÿ' +88 LS+ {6} (8} (4) suogoss amue sue eupio sucyeiedo 00
_ 00'0 00'000 004 JueuisuuoHouo; Sp UOHOSS Ej 8P JUSUISIIA #20
1192 687 00'0 22028 LZ 86'PEL L9E S2]1891 S6H8981 SSP [EJOL
00'0 09'0 00'0 000 (9) sien ep duos 1nod suogeisdo p sesyideus gb
LL'P6t DE 00'0 17'90S 89 86000 £OL SSISIQUEUL 599981 SOp [RJOL
| - | 00'0 00000 + SUOHESIIGOUUUUL D SUOISS89 S8P SJINPOId +z0
00 0 000 00 0 000 SSISDUEUL SUOHESHIQOULU 58H TE
00 0 900 000 000 SSSUIERE] SSSUESIO 8 SUONECTIONE Ad ge
000 000 000 000 CHEN VE) UOnEReE : UOSIE!] 8p JMS gr
000 09" 000 000 (gg 38 So ‘pr91) seeluisse sepep je suniduz 91
000 00'0 00'0 00'0 “JSUBA UOU “JSSAUL SUOHUSAQNS SONY gEL
LL'pôt EE 09'0 12905 89 86000 zOL VALOA ceeol
LL'y6b CE 00'0 17'905 89 86000 zû! S8MSSQI }8 SISAIP SPUO} 'SUOHe]0 oL
00022 vs 000 00P9E € O0PEL gSz juawusdinbe,p 69991 S3p [8JOL
Cd 000 000 000 TT TPSEC MES) MOD US SUONESMAONUN Éc | oc 000 00 0 000 TO) UoteSeNe Ve serer SUONE SNA CU a
00 0 000 000 000 (9) S8118200105 SUOHESIIQOUUUN Te
00 0 000 000 00 0 ODA SENTE ECENENQTENS Poe |
00'0 00'0 00'0 00'0 (c) (vas nes) sejesodiooul suoyesiliqouuuu 02 00 EL 862 000 00 0 00 EL 862 Soins US SU Lb9t 00'VEL 862 00'0 000 O0'PEL 867 (v} (enesbpnq Uou gg91 siou) sealuisse sepsp 16 sjunidug 9
O0 P9E €- 00 0 O0 YSE € 060 SUSUeTEdSO JSUËT AGNS €LEL
O0'V9E €- 09'0 009€ € 000 (R£L Siou) JUSLISSSESSAULp SUOqUSEAQNS €E
00 0 000 00 0 000 VS 810
90'88€ 26€ 00'0 £e'LEg SES 6£'610 ©L6 viol
{£) (e) ETEET TT TN AVE + NG + dE)
lofdus sus SHp949 ZL/LE ne Joslpeal e sajsay suotesifeou SJSANO SJIP319 (L}'ue 'deus
£v MONA Y AVd NVIAG - S31I938 — LNANASSILSAANI.G NO SAS
V9 ñnG NOILdOQVY — IH
€202 " V9 - NO3L 13909 - 0199 1VA4OLL XAVO dWVI3ASEEZL 804
00‘0
16 691
br'olt-
0£'8LE 8
HOVLE 1
61'64r
00'008
Av'2e6 L
(€)
jojdiuus sues sjip919
“sajgeoiidde saejueusBeu 9 SSA
(2)
ZL/LE Ne 1SsIeeI sajsoy
cc °8tq4
H2E2 19 »0Z seiduoo sa juednoiBe: 2syeqoi5 adeuo un 158 « S296184 juewSdiNbe,p SUOQUSAQNS » pOZ eideuo 67 (LL)
“(90 LE = 190 1Q) eupao,p suopesgda sep euideu np uoyuyep 39 (OL)
JOUE p SU0ISSS9 Sp JNpOId » HZO auIdeU) 9) ZEL SN € seunËg op au aeyeBpnq uoisiagid eunany (6)
sodSIp XNE JUALEULOjUOO ‘SSAE;eBpNA SUoISjAOI sp BI 8 inod gjdo e GANOSIOS € 18 MIdEUD np [#j8p 8] Surp JUNB4 JUeANOÉ 69 je Gp "EC “62 “EL SEIÉLLOD 597 (8) “290 4Q = 00 1) Sipiop suoneigdo sep axideuo np uoguygp 49 (4)
“siah 3p sidiuoo Jnod suogeigdo sep 1e33p 6] Inod cg-Af aXeuuE, OA (9)
AUSLSSIAS! E NON JUEUUOP SjepUELL Sp LOJENNUUE, ro LOjOnpei BP SEQ US SaSQU SSNSOSL VI JUOS £Z j8 ZZ ‘12 “POS ‘OE SSILUOS sel uauopeuuopdaxz (6) “évpgl 1e 91 ‘So nes (+)
ELLE NE UV — SUDRESIESL — SUBANO SNPAID = Jde sue sypalo (E}
“sagu uoU sogupenf sayesey (2)
“saiduoo ap uejd ne jueguuqqUaS sasIun Salope sal sejue8q (1)
90'L92 br L'#89 1SS 24p10,p S878091 Sp {BOL
000 000 (04) seetuounged suogessdo 130
600E8 S 00000 9 S8el000S "OUT Sy 8BI8E
| roi 000 sjuoyde/e} ap jeus}epy serge
OL'HIZ 00068 6 S18jiqoul 9 nee/ng ep SJOUSJEU SN 8r819c
r9're0 € 00'OiLL enbyeuLoU jeUeJeu SN 8€8192
18'020 9€ 00'008 9€ Lodsues ep sjeusjeuu Seny 828182
006 00'008 fodsip e ‘u) eujon ep suoneyersut 2SLL82
€g'290 €9z 00'000 59z senbiuyse} ‘no Jelaqeu SU Sen 99187
SES SOI} ÉLN HVA + NO + d&)
suopesieou SHSANO SHP9ID (s) ue "deu
£202 - V9 - HOZL 1190N9 - 0799 1V4OLLI XNV9 dWVI34pe 08e
“saguondde senaueluelBau je senyesiÉel suomsodsip %ne jueuIeuLLIOjUOn ‘seueyPpA su Aoïd sep auulBgu a] inod gido € glAñoSOS ej 1s ayideus np liej9p 8] sup sunêu jueaned gg sejdiuco 507 (b} “ALOI8 9LO sonideuo ne saginduu] sosusdep SiCH (€)
“EL/LE NE AVE — SUORESIEEI — SUBANO SIDE = |0IdLS SUES SNPALO (2)
-sagrepueuu you sas6eus sesuedaq {;)
sasNüuns
92168 290 4 000 SL'EGE LG 060 +z'0Z6 9v2 ec'L46SLE 9 HALTAALEA jueweuuoyouoy ap sasuedap Sap [eo]
L-N ob 8H0d8i JUSUSUHIOHoUO}
ep H°12Q 700 : oreuuoqui 1n04 00‘
90‘L92 ©hr 90'L9Z Eph L+‘p98 LSG s1p1o,p sasusdsp sep JPJ0L
DES
000 000 00'0 Ej 8p AneUeju! 8ipi0 sUOgeJadO £r0 (+) suogoss
90'L92 br 90'191 Ebt DATE egus ‘jSUBI} 84pJ0 suoRE9dO cr0
ju me JUSUIASSHSSAUL P
: |000 00000 00! UODSS Bj 8 JUSLUSIIA ETO
02'OCt 619 9 08692 £L8 LATE 96602 z48S 00'00ÿ zEb 2 Sai994 SosUSdHp SAP [EJOL
60'EZb z2zL L6'9Zp B£L 00‘0 1v‘v99 29'8S2 LZL 00‘058 09z seiejoueuly sesuedap Sap fejoL
FT TT tSSNéS pps) SUoNebaidep
00000 96 00'886 O0L | 00000 96 00286 961 AO! XNE SUOHE]OC] 89
ge‘gsg €L 49'L61 57 00'0 00‘0 ge'egs EL 00062 8€ (€) senbulosds sebieys 19
9498 cL LA 000 Lt‘v99 67'00c ct 00‘ZLL Se sesepoueu seleus 99
SSSTAISS
EL‘202 96v 9 00‘ 69'2b8 19 000 1L'SSe 9v4 pe'LSp OSZS 00'08S LZE Z sep uousof ap sosuedgp sep [8101
. SNS?
000 000 000 00‘0 000 00'0 sedno.f sep jueueuuopouo} siel4 | 9859 {e) (9869 nes) ejuenao
€9‘v6t OL 00‘0 4E'S02 S 00‘ 000 £9‘6p O1 00002 SL uoysef sp sebieuo segny £9
00'0 o0'a 00‘0 000 00‘ 90‘0 00'0 NY 8p suonesHenBsy / VSU 110
09'0 000 90'0 09'0 00‘0 09'0 00'0 vdv 910
c0'0 00'0 09'0 00‘0 09'0 c0'o sinpoid sp sUoEnUSH y ÿLO
(e} saluisse
62'098 Epz 2 11'67S 66 090 00‘05 67'008 Ebz z 00'00p 0€ z sie. je feuuosied ep sables
G6L'eQE re + 000 Lg"180 019 000 11608 9p4 ct'9SL 96b € 00'0S+ 258 + (e) mieue6 sispeeo e sebleus LEO
97°L68 290 Z 00‘0 SL'CGE 126 00‘0 ?z'026 9b2 &0‘L46S1€ 9 Lp‘vez b86 1 7VLOL
av AV aUn,p 81p89 8] ]
siou sogie5 suoresi|ea1 | suep S59196 suopesiiess 1oçdue (L}auigne sosuy2epel SAU3 sepuel\ ÉE-N UV + NO + da}
‘UoReuHoquI 4n0d ‘uoreuHoqui 1n0d sues spa19 18S/f891 R S3S9Y saGieyg SUOHESI[ESN SHeANO s}p919 aueqi ‘deug
SISN3d10
4 AIAWASNA.0 ANA - LNAWANNOLLONO 210 NOIL93S
(LL V9 NQ NOILdOGV — Ill
€202 + V9 - NOZE 1390N8 - 0199 FVUOLLN XAVO dAy924“sajgesidde sensuowelÉes je SoAN
S£ 9884
“auqduis jusueuusd USAU UP ERUS ej € Sel no sysos 8p suceiedo sa] anb S9JI9 Sas!
Suonjsodsp xne juswauLOUoS ‘saueeBpnq suasIaOId sep aunBe | mod sjdo € sjApaaloo ëj !S SAIdEUS np AGP 8] SUP 1eINÉE jueanad 84 sajdu109 597 (c)
“(O0 1a = z+0 4H) sipiop suonesgdo sep emdeuo np ui
ed sucyeiedo sa 189846: & auysep euideus (9)
WSP JO (p)
22101 950 senideus xne saaindui seyeoas sioH (€)
“ZL/LE NE HYS — SUORESIjER1 — SUBANO YPO = {oIduS SUES SUPELO (Z)
"S664n UoU Sapyysnf seyesau (1)
Ssnuns juoWouuoouo
ge‘2bg S0t- 00‘0 £L'909 pE €g'07E 96€ 8 Lt've7 86 1 sp 59379981 sép 18301
L'N 5 aH0dai JUSUSUUOHOUO; op
41914 ES FUSPS9XA 760 : UOHEULIOQUI NO
17696 0Z'SL6 SE Lyp88 9€ 91P10,P 59790941 Sap [E101
To) Uonses Ej ep
00'0 00°0 00'0 ANSeUeUI S4PIO SUOREIadO Er0
{e} (ÿ} suonoss aqus
12696 08'SL6 SE Lp'v88 9€ JSUER SIPIO suogesodO èr0
EME 2 99 826 v08 2 CT E26 ZEP 2 Sai89i S$8h9981 Sap 18301
61 609 LS P6E CE 06 000 PE SSISSUEUL S6}8181 SSP [OL
(GATE EME] "AgJG 'suone331d8p
00‘0 00'0 00‘0 ‘you sesi1doy 824
6L's09 000 000 L9'p6c EL 00"000 ÿL {e) senbyrogds synpoia 24
00'0 000 00'0 000 09" SISQUEU SHNPOIS 94
SSDIAISS
SL'9LZ 20t- 09'0 £L'909 pe Sa'e£s LGZ 2 ET'EZ6 9ib 2 Sep uonseB ep s872991 sep 1PJOL
(GENE)
9E‘Sat 48- 00'0 00'0 9e'S24 €6 00'00€ 9 uonsaf sp synpoid sy gi
€
46'096 S- 00'0 00'0 460109 00‘0$ suoyediomed j> suojejog vi
OO'ELE OL 00'0 90'0 00'OS+ LSZ 9 O0'2€L Li 9 8800] SHEOSIA Le
00‘0 00'6 00‘ 00'0 00‘0 (Le2 nes) sexe js sjodiu L72
SOSISAIP SeJUSA
14°229 G6- 00‘0 LOG 21 EL'PLSEPEL EL'V2E 097 L ‘eujeIop ‘seoiMss ‘pold 02
AT]
00'0 00'0 00'0 000 00'0 sp suonesiembes / VSu 2ig
00" a0'o 09'0 00'0 900 Vdv 910
S9'6€8 21- 000 ge'sLr ze 6£'9€8 96 OLSLL Lt (€) sefieyo sp suoyenuey £lO
SE Cv9 07 000 €L 909 v£ 98 €p8 0P8 2 +S°208 69ÿ 4 "WiOL
() ETTETM ON AVE + IN + da}
Jodius sues sy1p319 () aLJLE ne Josijeau e sajsoy sauoeyei synpoid suojesieou SHSANO SHPIUI sneq ‘deu,
S2113934
a JISNIASNA.Q ANA — LNANANNOILONOA 30 NOLLOIS
il V9 NG NOÏLdOQV — III
£e02 * V9 - NOZE 11909 - 0199 1V4O.LLIT XNV9 dWv9349€ 98eq
€202 + V9" NOZL 1190n9 + 0199 1V4O1LLT XNVO dNV924LE 28e
ÉARTET 00'0 zL'812 OL ao'o 00'0 ga'Lez SL 00'000 9z SInaligixe SS01ASS Sen 8879 gg'a6i CEE 00‘ ££'S6Z OSE- 00'0 a9'z19 96 LL'EL vLz 90'0 SIef Sep 8 SIeJ) ‘quioy 82829 95'+00 L 000 el'S6p 09'0 000 06‘+00 L 00'008 z eBeuuelpief ep Sie14 2879
c0'o 000 00‘000 L 00'0 00'0 00'0 00000 L SAILUISSE }8 SAJIEOUEG SOAISS 129
9L'S66 2 00‘0 vg'+00 L 00'0 00'0 91'e66c 00000 + SUoleoiUnuL098} ep SLA 2979 Sg‘002 9 00'0 S8'00ÿ L- 00'0 00'0 sg'004 9 00'00€ S SUOISSILL }3 sjuéiue0e|dop 'sobeAoA 1Sz9
+9'9St L 00'0 9C'rDG € 00‘0 00'0 +g'ggpL 00‘000 S Send 38 senbolee 9E29 00'0 00'0 00000 9 000 co'o co'o 00000 9 SUOHIESUI 8 SSOUOUUY LEzo
000 000 00000 S 00‘0 co'o 00'0 00‘000 S xNaUe]UOT Ep je SEP SIELA 1779 00'zgg + 00'0 00'8€p L co'0 00'0 00'z96 L 00000 € SHASUO9 ‘S81IEJOUOUY SENNY 89279
ugteuLIOS
0ÿ'020 9 000 09'626 € 000 00'006 0016 g 00'000 01 sp seusiueBlo sep e sjueluesie A valg
£0"506 61 000 46'+60 OZ 0" 90'0 £0'506 &L 00'000 06 seuolouoel je Seprya 219
zg'LEZ gL 000 8p'99z 00'0 00'0 LPMYET 00000 64 senbstnini 1919
LO'SZE S 00‘0 66'vet L 00'0 00'0s +018 + 00'008 9 EQUEUSJUIEN 9619
68'pre SL 00'0 LL'gge L 00'0 00'0 68'pbz SL 00009 94 SISIQOU SSI SUNE USROUZ 85919 60'ELG Lrz 00'0 L6'980 rs 000 1E'09+ ZL'eSt Lve 00‘000 967 Jueino! |2HeJELU USRSNUT isgL9 00'6 00'0 00'000 £ 00'0 00‘0 00'0 00‘000 € selioa suoneledel ‘ueneguz LEZSLg
89'e89c 82 00'0 2e'lEL 8 00‘0 00'0 89'89€ 82 00008 9€ saiqnd sueuigeg suoneiedes ‘uenenus 122919 60'810 S 000 +6‘r9rs 00‘0 c0'o 69'810S 00006 GL SUIBLS} USRSRUT LzgL9 19"4p9 € 00" 6s'ge + co'o 99'0 19'2V9 € 00‘000 S semny 8SEL9
eg'La8 18 00'0 AL'8LL 8L 99'0 g6'ogg € 88'+6c 82 00000 001 AUenol JOLSEIN LSeL9
c0'0 00‘0 00'000 3vL 00'0 00'0 00'0 00'009 8+L JOUE IEQ-UPS1S get9 6L'Lèt 080 € 00‘0 L8'822 LES 000 +S'z0+ 669 s9'8L0 Lt a 00'09L 299 € seoyues ep suopeyseid 8p sjequog 119 £d'apg EL 000 42z'\S8 00'0 z4'768 L0'962 2L 00005 64 Selnjuinoy Je SSJHEU San 8909 €s‘090 L 00‘0 LY'6EE L 000 00'0 €s‘090 + 00‘00ÿ S8ANESIUILIPE SSInUINOA +909
£g'60r pe 00'0 21060 5 00'0 0'0 8'60p ve C0'00S 6z lRABN 8p SJUSS}SA }9 JUELUSIIAEH 9€909
EPrA 00'0 Sz'22L 00‘0 000 SL'LZE 00005 SLIOA 8p SSINUINOA £E909
Sv'ege 22 00'0 SS'Lt4 6 00‘0 48'990 + 88.6! 9z 00'000 2€ queuedinbs jsed 8p seinjunos ze909
6+'609 1 00'0 +s'068 + 000 00'0 6v'609 L 00008 € Ue}e us, SSJNJUINO +€909
6L‘494 00‘ Le'2ez 00'0 00'0 6L'192 00‘000 L queues 8p synpoid #z909 C£'641 00'0 04'02€ 000 00'0 0€'62L 00'006 uo}ejueLuI y €2909
Sz'998 egz 00'0 sz'998 bL- 09'0 00'000 zz Se'908 LrE 00000 6pz Serge) 22909
8e'96 ZE 000 g9'se 09'0 00027 L 8C'b1 9€ 00'000 8€ eauos(] - 16e zL909
£0925z 000 16'EZ6 G 00'0 00'0 £0‘919 2 00'008 8 JUSLISSSIUIESSE 79 nez LL908
6l'29c crc + 000 L8'280 019 000 L4'S02 9v4 2y'9SL 96€ 00'06+ 258 + (p) lesoueb egpoeses e sebleus Li0 92'L68 90 4 000 SL'EGE 126 000 Va 026 DZ 20146 SLE 9 LY'P8z b96 1 71V101
av eun,p opus
av siou 599196 é| Suep s69:96 (g}
suonesHeol suonesieai toçdus (e) zunicgne S93u98yEl SU SJEpUEN G-N MU + WG + 48) &}
‘uogeutioqui ino4 | ‘“oneusioqut In04 SUES SHP919 J9SH831 R Sa}say soie) suohesile3# SH9ANO SJIP919 apeqn ‘ue "deuo
14 HIOELAV AVd VI30 — SASNAdA0 = LNAWANNOILONOA 14 NOILLIAS
V9 NQ NOILdOQVY — IT
€202 - W9 + NOZL 149GN4 - 0199 TVAOLEN XNV9 dWVI249€ 98eq
+S'a8c- vs'88€ 09'0 1t'+99 LO'ESO L- 09'o SNOI SSP IUSLISUPENEN - SISIQIU] èti99
90"2S+ LL +6 PS9 8 000 00'0 90‘2Gb LE og'ztl 0e eoueeuoe] e Safe SjeIequ| LLE99
91'+98 ct 1241744) 00'0 Lt'99 62002 21 O0'eLL Sa seigloueul; SaGIEUS 99
L1‘202 96b 9 69'2r8 P29 00‘0 LL'SS2 9v1 PE‘LSp 0SLS 00‘0SS LZL 4 SSIIMSS S9p uolSob ap Sesuedap Sap |EJCL
snI8,p
00‘0 006 00'0 00'0 00'0 00‘0 sednolf sep juelusuuonouo, sie: 9869
00‘0 00‘000 + 000 o0'0 00'0 00000 ÿ sen 88859
CL'GEY 2 06'095 00‘ 00‘0 OL'6p 4 00‘000 8 SSJUIS SeouEI) cys9
£g'8g0 € Lt'vr9 00‘ 00‘0 Es'as0 € 00‘002 € AnSiBA-UOU US SASILUPE SSJUBSIO Lÿs9
(r) (989 el nes) auenos
£9“+6t OL 00'0 4£'S0c S 00‘ 00'0 £9'6+ OL 00002 St ucysef sp sebleuo seuny gg
000 00'0 00'0 000 000 00'0 000 fNy ep suonesueinBsy / VSU ÀLO
000 00'0 090 00'0 00'0 000 000 vdv 9LO
00‘0 00'0 00'0 000 00'0 90'0 sanpoid ep suoyenusgy y ÿLO
SL'108 9 Sc'e61 € 90'0 o0'0 SL'L0Z +9 00000 89 SOSISAIP S8/2i00$ SDIEUO SONY 849
s8'9sL + gL'epr 90‘0 00‘0g gg'90k + 00009 + ejpeuueud ‘eA81 np &U18PEN S2ÿ9
LE'OPE 4 69'68 90°0 00‘0 LE'OpE 4 00"00ÿ 4 seje100s SeJANSO S9JNE XNE }USUIOSIS A ÿ1v9
Et'a8l 22 4S'Ei8T 00'0 00‘0 Et'a8l 22 00'000 0€ leuuosisd np soueinsse 1n0G SUO}ESOS SGr9
Lv'S82 08 ES'vLS 90'0 00‘0 1v'S8 07 00‘008 0z ‘9TG'4S"S"v xne SUOFESHOS 69
09‘pL2 6E7 O0p's82 € 090 00‘0 09'LZ 6€Z 00000 Evz Se}e81 ap SESSIES XNE SUOESLOS) €cpa
96"96L 262 +0‘ 2 00'0 00'0 96961 262 00"000 592 JYS'S'AHNEE SUOESROT LS+g
99'968 001 DEEP + 00'0 00‘0 99'9g8 001 00"000 501 SeHuWSpUI SSANE }9 SOUL 8€l+g
g£'Lgo LL 29'8p6 L 09'0 00'0 8e‘Lg0 LL 00"000 €L joiduue,p eued ej € s8i SJlLiuepul 9€t+g
g6'018 € s0'6c1 00'0 90'0 s6'048 € 09‘000 + Sou8pis81 2 SHULISpUI ‘145 2ELr9
1g'oii 8e cy'688 LL 09'0 00'0 1S'OLL 8e 00'000 6€ suoneisunusu LELv9
0v'eg9 S2L 09'2bE 8 00'0 09'0 Ov'299 S2L 00000 PL SSJULLSpUI SN 81iÿ9
21'840 4 82'Lzr 09'o 00'0 zi'810 4 09006 4 IN €iiro
£L'age EL £L‘89c- ag'o 0g'0 e1'egc €L 00‘000 €E Soueplsg! ap SHULUSPUI 148 ziir9
£E'0€ 929 19698 EL o0'0 00'0 £E‘0E? 9/9 00‘000 069 seeny alediauuid uopeeunuen 11159
ZE'ZLTE 89222 00'0 09'0 zE‘Ziv € 09007 € SUORBISUNLEI 1NS S8XE} ‘Sj9d| Sen y 8€cg
8L'‘860 61 z8L06 000 00'0 81'860 6 00000 0Z 141909 7 LdAN9 SuoheshoZ 9E£9
PL'ISLE 98'2t 000 00'0 plis L 00‘002 + TY'N'A NE S88S48A SUONESHON £ees
p£'999 9 99'+ES 00‘0 00'0 pc's0g 9 00‘00€ 4 SN JUSLUSSISA L£E9
JuUaLeuoerE
08'680 22z 08'680 L- 000 00'0 08"680 cz 00000 12Z SP 79 1ed 810848 jeuuosi4 gLeg
(9) (y) sonuisse
62'098 EPc c . LL'6bS 66 00'0 0006 62'008 £be z 00‘Q0ÿ £OE z stei je [euuosied ap seBireus 210
QL'ESL 00‘0 QL'EGL- 000 00'0 gL'ESL 000 SeNO[UgA Se] IN SJQdUUI ja SXE 6SE9
00'LEZ L 00'0 00'692 000 00‘0 Q0'LEZ L 00000 Z Salou, SEXE ziSea
3 aun,p aipes
ay siou 529196 81 Suep 569:9û (£)
suonesHe9s suoljesHeal tojdus (e) aug ne sasyseyel ShUS sjepueit EL-N UVY + WQ + da} {r)
‘uogeusioqu inod | ‘uoreuoqul In04q sues sp 491881 € S9;S04 seBrey9s suogesl|29u SH2ANO SHp919 a1eq “ue /'deug
€202 - V9 - NOL 1190N9 - 0799V TV4OLLFI XNVO diNvI1490'L9Z £pp
000
S9'948 91ÿ
00000 9
LY'r88 07
90'E9L Ebr
02'0€: 6199
60'EZY 2ZL
00'000 96
G0‘000 96
£e'agg EL
£c'8sg EL
vc'961 L
av s10ù 599196
suopusipeoi
‘uoreuioqui in04
“sajgzodde sateueua fes je saapeisiBa Suoisodsip xne JUEULOUOS *s+
6€ 9884
“JUSUBUISÉ SHEJUSAU UN,
ps'egc-
LO'ESO L
1v'v99
EN 3NOI— N NO SQUSIQO =
L=N 89/918X8, 8P ANOÏ SSP JUEJUOYN
S91018X8 8P NO SP JUEJUON
(@) 21199 s3duos ne 3N9j Sep inajeo np lie15q
eBgu 2185 21199 éidui09 np jueuou 8j ‘L-N S9DIEKS 4 SP IUELOW ne AnéLQUI 188 SOSLEXS, 8p ANII S8P JuAuOU 8j {5 (6)
LP 2nUS) E| € S88I no SYIOIS 8p SuoRIdO sa anb Sa saJanMLEd sUonEIdO se 10081jE1 € sunSep eMdEUO (8)
“Evo 24 = po AG) (00 8 = 290 1Q) e1pio,p suoyeredo sep sauideuo sep su
ae9Bpnq suoisiaoud sap euBei a[ nod #1da & FHANOSIOS el {S emideuo np |lejeb 8f sup 16:MBU JusAnad ga seydiuoo 567 (9)
p "10 (2)
“ueueBeBue p suoqesLane S8p Sanfoxs JUOS [auuoSISd ap Sy ap sasuedgp 597 (s)
“21038 910 Seaideuo ne sagindu sosuedap S10H (p)
ZL/LE NE MY — SUONESESU SUBANO SPAS = 10jdUS SUES JPELD (€)
“sepiepueu ou sagBeBue sssuodoc (2)
“Saduca sp uejd ne jUeLLIELLQIUON SEsuN Sejyue sel Jemey2Q (L)
Iscezrso | 90192 Ebr LP‘ P88 LES 21P1O,p sosUSdap S0p 1801
00‘0 00‘0 El ep ANSUERUI S4PIO sUOGEETO Epo
SE'EZL 8 99'918 949 00'000 S2$ Sejelodioour SOL yiouue J0Q 1189
000 00‘000 9 00‘000 9 {sensod) suopesyegs ns seouesegiq 1949
sepeo 000 13788 07 LY'Y88 0Z
SUORESHQOUL} SejgEIdiLOS SINSJEA 519
(2) @) suopoes
ge'ez} 8 90'192 Er 1r'Y98 16 AUS JSUEI 2p/O SUOREIAdO zr0
. 00'000 004 IUSLISSS}SSAULD UOH98S €] 8 JUELSA Ezo
[0g'o ]|os'eszers 00'0 Dr 026 9v2 96602 2186 0000p 2Ep 2 Sals9i Sesusdep Sep 130]
L6'92p 9€ 00‘0 1Y+99 29'882 Let 00‘058 097 senblposds 3e sesgloueuy SaBreyo sap 18301
[00886 001 | 00000 96 00'886 961 AUEinOo jou senbsu Inad “AOÏd 30 5189
(y) {seuejeBpnques) sioneossdep
00'886 001 00000 36 00886 961 ‘SUISIAOId XNE SUOHEO ge
19'V6L Se 00'0 00'0 gc'ess el 00062 8€ SinaLgjue SSaDiOxS NS) SgiNuUe SALL £19
19'i6L 57 000 00'0 es'ess el 00062 8 (+) senbyiogds saôieug 19
. 9202 € 00'0 000 vT'o62t 00000 5 Sigdgp sp 16 SJUEIna) s8jdu09 Sea 5199
Av eun,p s1pes
a] Suep s09196 {£)
suonesteas lojdus (2) zuigne sesuyseyel SRUS SJepuelA EN UV + INQ + di) @}
‘uorjelusoqu! 1104 SUES SJIp919 19511291 2 S9S04 sabiey9 SUOHESIIE8N SHSANO SJIP947 aHsqr1 pe deu
€2028 V9 - NOZL 139QN8 - 0199 TVAOLLIT XNVO dWYI340t 28e
Lè‘696 64'0€0 81 00'000 6} insei eds SEBJA/SUBR AUT AGNS “38h 44
00‘0 Lb +88 LL Lr' 88 LL (seanebeu) suogesyegl Jns seousleyiq 1842
13696 . OZ'SL6 SE 1h88 9€ (9) () suagoes aque ‘sue4 eipio suopesdo aro
9S'LLS JO [ogg {el'aoove 99826 ?08 2 EZ'EZE 2Eb 1 Sel1992 S8h2001 S8p [#30
00'0 00'0 {y) (seseeBpnq-lues) ‘aoid ‘suonuieidep ‘Loue sesudeh 84
00'0 000 00'0 00000 6 00000 6 SUOHESIIQOUAULP SUOISS89 Sep SJNPOid SL
6L'309 00‘ 00‘0 L8'p6E y 90'000 S {sinauaque seoisiexe) ssjnuue spepuelh £2Z
&L'S09 00‘0 060 186€ EL 00"000 +L (r) senñblosds Slnposd 42
00'0 000 000 000 090 Sssloueul SINpOI 92
SL'9LZ 10 09°0 €L‘909 € S8'£ES LGZ 2 £S'eZ6 81t 4 SeAiAss S8p UOnS8B 9p Shs2e1 Sep ]BJOL
69'066 98- 000 00'Q 69'0E6 98 09'0 sanny g88c2
19‘ v6+- 00‘0 00‘0 1961 00'00€ ANBJEA LOU US SESILIPE SOOUBSIY/ JANCISH +862
09'o 000 00‘0 00000 9 00'000 9 Seqneuu} S8P SNUSASS £Si
9E'S2+ 28- 00'0 000 9E'922 €6 00'00€ 9 (ÿ) ejuëinoo uoisef ep sinpoid ssuny S2
00'4v12- 00'0 000 0042 00'0 Suewspedsp uopediolued Civl
09‘996- 00'0 000 09296 000 Jers suonedioqued sen LI7472
LE'4re ce 00'0 90‘0 LE‘168 2 00'0g VAIO PrL
16'096 S- 000 000 46010 9 0006 (ÿ) suonediomed je suone30q pl
00960 9EL- 09'0 900 O0'EEZ 49 O0'2€L LIL 9 ss je SoigDEUSU SOINPIO JUSLISAQNUE SXEL SELEZ
O0'2L2 + 00'0 00'0 00212 + 09'û S89811p SUONgUOS SS1}N7 8LLEZ
OO'ELE OPL- 00'0 09° 00'05p LSc 9 OC'ZEL LIL 9 21890 819814 LEZ
000 00'0 000 000 000 (Lez nes) sexe] je sjoduu £Z
0g'28L L2* 000 00" 0g'28L 9vL 00000 Si 19 Sep JEd SIeU; "quo 82804
00000 0€ c0'o 00'0 00'0 00000 0€ selfol je sexauue sjspnq ed sie que» 22804
69'9b8 22z- 00'0 000 69'9v8 22 000 iBel" Ya BuuosIod adsip 8 SSI Lp804
18'610 Lg- 00‘0 00'0 +6'Cp6 G96 EL‘ +zG P06 sesIpueuoielu Sn 8404
S6‘90b 2- 000 11'064 et 8L'aiz St 00'000 02 SISHSNpUl SJSUI8P JUSLUISAQIUS SOUEASPON €L902
ze'9Lz 8- 000 co'o 28'9t9 88L 0000? 081 S8NpIO JUSUISAGIUS SjEI0SdS SOULASPOH 2èL901
11119 S6- 00'0 PATTES EL'LES EVE L EL'P2E 092 1 SOSIBAID S8JUSA ‘SUIBWIOP 'SOOIASS "POI 04
000 00'0 00'0 000 000 INY 2p SudyesLeNÉS / VS 210
090 000 00'0 00'0 000 vdv 910
06'VS4 000 000 OL'ape Ge 00"000 97 sejeloos sebieuo sesne ins }SIMoquien 62+9
95'+6s 82- 00‘ ge'GLb ec 6c'162 14 OL'SLE SL jeuuosi8d SUOREiSUNLEI SJUSUISSINOQUEH 6:ÿ9
59'6€8 24- 000 9C'SLT 2e 6€'9€S 96 OL'2LL Lt (p) sebieuo sp suoyenueyy £tQ
SE'2b9 S0ÿ- 09‘0 £L'909 ?£ 99'CV8 OP8 2 v9"108 69% 4 VIOL
(e)
tolduse (2) zL/LS SIS Sell UN Ava + WG + 48)
sues spa ne lesjeal e saysoy | seyseyes synpoid suopesyeey Sy8Ano Sypa19 end (L) pe deuo
cd J1ONLNV Ad HV1130 = SALI1944 — 1NAWAINNOILONO 0 NOIL93S
V9 nd NOILdOQV — III
€Z02 - VO - NOGE 139018 + 0199 TVHOLL XAV9 ANVIIA“sageondde senejueuelbes je ssajesÉe] suoyIsodsip xne juewguuouo ‘sane]eBpniq SUoIsJAGId S8p auIBeu a] Jnod yde e ay
It 28tq
00'0 L-N ANOI— N ANOI SOUS =
000 LEN 89/718X8,; 9P NO SEP JUEJUOI
00'0 89/918X8,j 8D NO SOP JUBJUOLAN
(6) 2294 s3dtuos ne 3N5] Sep nojes np 1e39q
000 Yeù JUEJUON
0g'0 uoesuaduios
09'0 AnUG JUEJUOI
fgu eiss 7292 8diU0D np JUEUOUI 8] ‘L-N BIDIEKA, Sp JUEILOU NE INSUAJUI JS8 SOIEKS 8 NO! SSP JUeuo 81 18 (6)
“exe e] ep arquewauedep uou ed 8j ap jualusAgIgUd a 1892n01 € guyseg (9)
“HUNdIS JuaueuLed aeqUeAU Un, EnUS] Ej 8 S8gI no SYIOS ap suopeigdo se] enb sajer saJaunaed suoyergdo sa 260eNe) £ guysep }58 aude 89 (4) 1O9 ex S 8AIdEU NP [IEJEP 8 SUP JaunÊy juaanad 94 SajdL0D 587 (9)
(60 40 = 670 Ju) (Oro 1Q = zr0 4) Sapio,p suone:5do sep emideuo np suoyuygp 49 (c)
*2LO 18 920 senideus xne saginidun sayssas S10H (+)
“TELE NE HV — SUONESIESI — SUBANC SJIPSI =
"San UOU s8:
dite sues supgio (€)
snf sepssay (2)
"saduon 8p UeId ne JUSLIEWLIOUOS SSsipn séfoiue sal 1lle1aQ {)
(g) (LZ1£2 a3duios) « ssssifeosiuns » sayip S3}AN99]j09 Se] inod 5131900} ayoiqnd 8p ajequeeuedep exe e| ep n2/eo np ae]
13696
000
(€)
todus
sues SHPp219
(eue
ne Jasijeas e sa)soy | sauyoeyes sunpoid
02'SLG SE Lt'pgg 9€ 81P10,p 53}}9991 SD 18301
000 000 {2) (@} uonses ej sp ineueut eipio suonesedo €b0
si SeIL GN va + WG + dB)
suogesqesy SHeAno SHP919 atteqr1 Gi) ue y deuo
€202 - V9 - NO31 1190N4 - 0199 1V4OLLLII XNV9 dNVII4Tr 938
00'û 69'0 000 000 000 09'0 00'û 00'0 Siej 8p ejdiua inod suopeisdO Sy
00'û 00'0 a0'0 00'0 00'0 09‘0 00'0 00'0 SSBIUEUL SUORESIIQOURU, SN i 00'0 00'0 EM 00'û 00'6 00‘0 00'0 00'0 SSQUIENEI SOQUBGUT J9 SUOETIHES 97
00'0 00'0 00'o 00'0 00'0 00‘0 00'0 00'0 (pEZ NES) SIn0) US SUOGESI|GOUIU] se
00'0 00'0 00'0 00'0 0g'o 00‘0 0g'0 00'0 uonerIege Le sendel SUOGES|LGOLULU] 2e
09'0 a0'o 00'0 00'0 00'0 90'0 00'0 a0'0 Sel210d09 SuopesI|qoui] He
09‘0 00'0 09'0 00'0 09'0 00'0 09'0 00'0 SSpsien jusuiedinbe,p SUOqUSAgNE +0z
00'û 00'0 00'û 09'0 09‘0 00'0 00'0 00'0 (voz nes) sapeiodioous suopesiqouu A oz
090 000 00'G 090 000 00'0 090 00'0 (sBS:ve) uoyejosge : uosiel| ap a3d9 8
00‘0 00'0 00'0 00‘0 09'0 00'0 ûg'a 00'û Sas]luisse sayep j9 Suniduz qu
00‘0 00'0 00'û 09‘0 000 90'0 o0‘0 00'0 1UeWSSSSSAULP SUOJUSAGNS EL
00‘0 09'0 00'0 90'0 00‘0 00'0 00‘0 12906 89 SSA12591 J9 SiBAIP SPUO} “SUOELO( ol 00'0 00‘û ü0'a 000 000 00'0 000 12‘905 89 S3L13938
90'ü 09'0 00‘0 00‘û 00'0 00'0 Q0'0 09'0 Sen 8p SJ0GA 1NOd SUOJEISÉO Sp
g0'0 00‘0 00'0 90'0 00'0 00'0 g0'û 00‘0 SSJ2JDUEUL SUOJESIIQOULU, SSN y Z
a0'0 09‘0 00'0 00'0 00'0 00‘0 a0'0 00‘0 SSSUDERE! SS0UES9 19 SUONEINE Er
00'0 00‘0 00'0 00'û 00'0 09‘0 00'0 00‘0 (yZEZ Jnes) Sinoo ue sUGpESI|IqOUNU €e
00'û 00‘0 00'0 00'0 00'0 09‘0 a0'û 00'0 UOnEIaUe ue Sendai SUOGES]IGOUUU EE
09'0 a9'0 00'0 00'0 00'0 09‘0 g2'L99 € d0'0 sall#i0di09 SUOGESI|GOUAU Le
09'o 00'0 00'0 00'0 00‘0 o0'0 00'0 d0'0 Segsien jUeUIedINbe,p SUSRUSAGNE +oz
09'0 00'ü 09'0 00'0 09'0 00‘0 09'0 d0'0 (poz nes) saelodioqui SuopEsIIqoLUuu] oz
000 90'0 c0'0 090 000 000 000 o0'0 (elfel ya) uoneloene : Losiel| 8p s1d9 gl
09‘0 a0'0 00'0 00'0 00‘0 a0‘0 09'0 15'6L9 802 SagiLLSSE Sayep Je SJUrIÉUT ou
00‘0 00'û 00'û 09'0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 JUSLUSSSNSAAUL,P SUOQUEAQNE EL
ag'0 00'û 00'0 09‘0 00‘0 00'0 o0‘0 00'0 SSASS9) 39 SISAIP SPUO] ‘SUO]EJOC oL 00'0 090 00'0 00‘0 00'0 008 £2'199 € 15'6L9 80€ SASN3dAQ
{sussdouns
SRUO} s9p
{vsu OI eBessauasdde"joid sussdoins U0ns29 39 LO area ssmeu
siou) 32905 ‘suods ‘“unof uopeuso} spuo} Siou) xne13u56 Se|qeIRUaA sapdeur
VSY UOH9e ja aues 1905 8lA “Jn9 ‘uBlasuz anses S8p u0NSa9 S8ILAMSS uou suoye:3dQ
rv v € z L go 0 10
LV TISNASNA.Q ANA — LNAINASSEHLSAANIG NOLL93S — 13S1049 NOILLYVINISAd — v
Al SAXANNV — AI
€ZO2 - V9 - NO11 1190n4 - 0799 TVYOLLFI XNVO MVOAAct 3884
09'0 00'0 0o'e 600 00'0 sie} ep ejdiuos ind suopesgdo gv
00'0 00'0 oc'o 00'0 00'e SeJfaueus SUONESIIQOULIE S80 y 4e
go'o 09‘0 000 00'0 g0'0 SeguoeEl SaoU8919 j6 suoJedoUEd 9
00'0 00'0 a0'0 00'0 00'0 {2E2 Jnes) sinoo ue suopesiiqounu €
00" 00'G 09‘ 00'0 09‘0 uoleJoae Ua sen$ai SUO}ESIIGOURU ze
000 00‘ 09'0 69'0 09'0 sexeiodios suonesiliqauuuu Le
06'û 00'6 00'0 00'c 09‘0 ssgs1ea jusluedinbe,p suoqueAgRS vo
09'0 00'0 co'c 00'e 00‘0 (po nes) saysiodioou: suojesiqouuuut oz
00'0 00'0 00'0 90'a 0' (eifeivg) uogepsse : uosrell ep ado 8L
00° 00'0 00'0 90'0 a0'0 SegituIsse SSHSp 38 SUIS 9L
00'P9E € 09'0 O0'9E € 000 oc'a IUSLISSSISSAULP SUORUBAGNS €L
1T'906 89 09'0 00‘0 00'ü 000 SOM8S1 18 S/SAIP SpUOj ‘SUOHE]OC] ok
1T'048 L4 09'0 00‘p9£ € 00‘0 00'0 SALLH4948
09‘0 c0'e 00'0 00‘0 090 sien sp sjdiuos inod suoesado sb
09'0 00'0 00'G 00'0 00'0 Selgfaueuy SUONESIHQOULII SONY de
09'0 o0'o 0'0 00'0 00'0 seguoepes S80UESI0 }8 SUOJEdIOHE 92
49021 9 00'0 490219 000 00‘ (y2ez nes} sinoo ue suogesiqouuu] €z
00'0 09'0 00'0 00'0 00'0 uojepele Us seniai sUonesIIQOURU] 2e
oc'LSE gi 09'0 15689 +Lz 00'0 00'0 seje1odios suoesI|qouu Le
000 00'0 090 09‘0 00'0 S8gs1sA jJueluedinba,p sUOqUEAgNS +0r
a0'218 L 00'0 oo'2i8L 09'0 09'0 (roz nes) sejjesodioou suoyesiqouuu oz
00'0 00'0 00'0 oo'o 0g'0 (Bai va) uoneoege : uostel| sp sida gt
4'619 907 00'0 00'0 00'û 00'0 S89JLISSE SaSp 39 SJUrIdUE gL
o0'o o0'a 00'0 00'a 00'c JUeLUess}seAuLp suoqUaAqNS €L
0‘ 00'0 00'0 90'0 00'0 SSASSSI }3 SISAIP SPLO} ‘SUONE}OQ OL
vS'006 Ep 00'0 Va'Te9 ze 000 09'0 SASN3d10
FeHQEU 39 SOOHUS} meu
TVLOL SAIS9I U9 UOOUOos suodsueii JUeueuuoJAUT anbiiouoss uonsy Ssp jususÉeuguy ee amdeyo
6 8 À 9 $
iv ŒGuns) SIANASNI.A ANA — LNANASSLLSAANLA NOLL91S — 33SI0H9 NOLLVLNAS14d — V
A SAXANNVY — AI
€202 * V9 + HOGL 119018 - 0799 1VHOLLIT XNV9 dWV934pb 28tq
000 090 go'o 000 000 000 000 00"0 “aoid ‘suopejogsdep “Houe sssudeu 82
00'G 00'0 000 00'0 00'0 00‘0 00'0 90'000 6 sanbyogds synpoid di
60'G 090 0'0 o0'0 00'0 00'0 09'0 00'0 SJSUeUL SHNpOIA 92
o'G 00'0 60° 09'0 09'0 00'0 00'0 00'0 siueinos opsef ap sinpoid sen É7A
0' 00'a 00'0 00'0 00'0 00'a 09‘0 18" 467 2 suonediatued }8 SUOHE]OQ vi
co'o 00'0 ao'0 00'0 000 0c'a 0'0 00'08+ LEZ 9 8e SHIE9S1A Le4
09'0 000 Go‘ 09'0 o0'0 00‘ 09'0 00'0 Sexe }9 Sidi] €i
00'0 00‘ 60'G 090 o09'0 00'û 09°0 co'a SESISAIP SŒUSA SUIEWIOD ‘SSHIAISS "POI 02
00'0 oc'a 00'6 09'0 o09'0 00'û 00°0 c0'0 SHBIEUS 8p SUORENUSNY €r0
09'0 00'0 @0'0 09'0 60'0 ET] 09'0 1E'vL 799 SALLAOIN
09'0 a0'a 09‘ 00'0 00‘0 g0'0 000 G0'G00 96 84d8P ‘SUDISIAUIÏ XNE SUOREIOC es
000 00'0 00'0 00'0 000 00'0 00‘0 ü0'0 sanblioads SeBIEUS 19
00'0 oc'û 690 00'0 00‘0 00'0 00'0 A'A6EL seisoueuy sobleus 98
09'0 00'0 09'0 900 00'0 co'0 90'0 00'G snje,p Sadno1$ S8p JUSUIBUUOOUOE SiBlA 98s9
o00'0 00'0 00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'G ejuelnoo uopsoô op seBlEUS S8nny sa
090 00'û 00'0 000 00'0 00" 000 00'0 SHnpoid ap SUO}ENUSN vie
09'0 90'û 000 00'0 oc'û 00'0 00'0 00° sauIsse sie je (ouuosied sp sefleus zi0
000 00‘ 00'0 000 00'0 0’ i20182 09'0 CEE ET] tro
090 09° 090 000 000 09'0 LL'oigz 41216 601 S3SN3d414
{Wy ep {suasdoins
uogesue|n6gy SpUO} sep
LYSU TE Vdv SHSIO] eBessquaidde"joid sussdoina uonS89) 39 10 sine
Siou) ajeia0s ‘suods “unsaf uoReuIO} spuoay Siou} xnessu96 SajqeausA sus sdeug
vav uol9e je qques “008 8lA “yn9 “uBissuz epinoss Ssp uoyss9 seouss uou suolei8do
er ÿ £ z E sr 0 +0
cv 38NASN1.0 ANA — LNANANNOILONO1 34 NOIL93S — 33SI049 NOILLVLNAS3Ud — v
N SAXANNY — AI
£202- V9 - NOSL 1390n8 + 0199 1V4OLLIF XNV9 dWV934Sr 9884
go'o a0'o 00'0 00'0 00'0 00'0 ‘Aod ‘suoneosidep “uote sesudey 82
LB'p6e EL 00'0 L8'pGE + 00'0 90'0 00'0 senbyioods synpold Li
000 09'0 go‘ 00'a 00'0 00'0 SIejouBUH SINPOId 94
9e'S72 €6 600 gc'szz 6 00'0 00'0 00'0 sjuenos Loysef sp synpoid sauny Si
46'010 9 09'0 Og'ELLE 00'0 00'0 00'0 suogediomed j8 suoyejoq vi
00'0gp 192 9 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 81800! $HEOSIA LEZ
00'0 00'0 go'a 00'0 00'0 000 sexe} Je sjoduu L73
06'L00 96 1 00'0 06:00 QE L 00'0 00'0 000 S8SiDAIP SSJUSA AUIEWIOP ‘SSIAMSS ‘POIS 02
gL'icé sit 00'0 Si'ig6 8tt 00'0 00'0 00'0 sefyeuo ep suopenugyy £rO
GL'ES GER 4 006 2v' 481 945 + 00‘0 og'o 00'0 SALLAOAN
00'000 96 00'0 000 00'0 00'0 00'0 suogegdep ‘suosaoid Xne SU0HE10Q 89
ce'ssg EL 00'0 ge'asg et 00'0 00'0 000 senbypeds seieus 49
91'v98 21 00'0 LO'ESO L- 000 og'a 00'0 segioueus sables 99
00'0 00'0 00‘0 00'0 00'0 00‘0 sye,p Sedno!f sep jusLISUUORUO} SE1J 989
€9'b6r 01 09'0 €g'v6p OL 00'0 oc'o 00'0 juEInoS Lojss6 ap SSBIEUS SSANY sg
00'0 090 000 a9'0 00'0 09'0 sinpoid ap SUOpenUeny vLO
67'0c8 EvzT 00'0 67'098 cpze 00'0 o0'o 0c'0 seLuisse ste je peuuossad ap sables zio
GL'29E 2rz + +l'8LSS FL'TE0 +ET b 00'0 o0'o 09'0 leeUS6 slgppeleo 8 sebieus LEO
oz'oEL 6199 vl'aiss 86298 005 9 600 000 09'0 SASN343G
zenqeu BA
SAI9S9: enbiuouo2e 3e S9110}1119} Sep ep uoyesuen5ay sinjeu
V1 us uo}ouo spodsurii JUalUeUUOSIAUS uo9y juewsfeuaury 1VS4 sean saydeus
6 8 L 8 g rt
A (eunS) TIgWNASN3.G ANA — LNANANNOLLONO 20 NOIL91S — 11S10H9 NOILVLNIS Ad — V
A SAXANNY — AI
€20Z - VO - NO 149014 - 0199 1VUOLL XAVO dAV934L090 NP 5-L28b W SPIE) jueipalsp aUeBio, Led SSLONE WINUIXEUL JEUN Un,p SS8Q EI NS SLSIOSQN 9P AU
9+ 2884
ef 1esIIEau 8p INSJEUUOPIO; 8p UK
09‘000 000 +
00060 000 !
"SE9g ados ne sesliqeiduos sig1giui sep 11ÔE,s 11 (€)
ISi09P Ej Sp SJ2P E] 10 SUOOSQUN Sp SUÊ EI JUESLONE BSIQUSSSE, BP LONEITQU EI Sp Sjep EL 1SNbIPUI (7)
“6861/20/22 NP JELOOOGBGLNI : HON {)
{ejo L} aue1osgu 2p SHPSIO 61
SL810S91 2P SIPI SaRNY BELS
SUSIOS 9p SAINS ELS
Jurudua un g seal} aua1osgu op souBl- 2561
000249
NIZHLE NE NP JUBS21 SNQQUT Be1y np JUSWeSINoqUEN {e) seau
N'AIUSUSSIMONUE SEP JUEUON
D SHSIoSEu ep
suby 8] aosyest N/+O/LO ne
FSUOMNE WNRUIKEUU JUETUOWN N ssBen sop juequoyg
aueioS1 ap saUBI] LEGLS
aR10SN 8p SANUPAY Z6LS
108211 NP SSQUEAY 1649
Gienuoo ap o1euunu ei senbjpur "euËy enbeuo inod)
SinJeN 2p uoIsI93p
21 sp eue
(EL) HRA4OSIUL 20 S1Id349 $3Q V1
Via HAIAOSAIUL 130 SLIQAUO S3Q VLIQ — 11130 V1 30 1V13 - SAIVINONTAILVd SIXANNV — 4 AI SAXANNVY — AI
€TOZ 7 V9 - HOZL 119018 * 0799 AVUOLLIT XNVO SWVI34Lr °8vq
(mo) sinersnbos-saliezes0t
000 SISAUS sayag 4191
og'o (ea) ddd 18 ALAN inod s8yeQ 291
{e1a) 10814 np
000 xnepeds seiduco ms QUNIdUZ 7291
Ga)
00'0 J0S91L np S39P!0SUO9 SSJUBAY L19L
roi) Serginatued suogipuos
00'0 èp sHOSSE sahap 38 SjUnIdiuT 291
EME
096 siususauuopnes je sjod9c 691
(eo)} sueiosan ep eu ins 86e ap
00 uoydo eun,p sosse SUIS LppOL
00'0 Geoj} sesnep ue sunsdug gpaL nn oo LS ie
Lv N é 1 ana | où oiz'L 4 00000 004 9102/20/72 SLOZ/20/2Z 9102/20/80 SooHEY 1PFID £9022100001/8
EY N d 4 uns | ose oz 3 0000 081. PLOZIGOEL ELOS/LHEL ELOZ/80/L ÉCART) 2Zz16v480002/8
ry N d Y una} 029€ o20'y ä 06" 000 068 L00ZIUSE 2002/2184 9002/01/0€ eubieda,p asseg (erLO002) r122012/8
rv N d 1 uns Ÿ 0000 069'ù 4 09009 00€ 0202/90/50 oz02/L0/#2 GLOZ/ZLILE eubieds,p esseg 38598021
y N d 1 una} 09/0 ob1'0 4 00'000 008 8102/80/10 9102/1072 AHO2/2LZ Souesa 2G 18907 HPBD L8LESORNAETEDZSNONIL L
Lv N d L unz | 06€0 09c'o 4 00'000 0S1 LLOZILO/E JLOIOLILE 9102/01/24 EICOUÉY YPHD 9vL93200001/0L
00'000 090 z {moy} souna ue sunidu 1491
(301) Siarsueut SJUSaSSHGED
09000 050 z sep saudne squnadiuz +91
ose (304) saumeñligo sunidiuz cg1
NX
«a disque @ (9) ts &) jueurss qu) qunid Suauss yenjae uores|Hqou
quawses queurssst xXne} 8p 3819JUL,P =MoQLues aineusis alt} ap {enuoo sp “tua,p
-noqusi aslnaq xnei (+) xoput {e) uon ap yep -naques AOWEp MESAIN
xne} saut ap eq Jau9 no najeud aiusjueB10 | osgunu at 1enbipul ‘auGl] snbeuo inoq) 94106 sep sy no UcIssIug,p ep 1Bo4
ep ed£i np ad 2:mjEN -ne2 “oH9d aeq
siugIssod TRI NET
TENUOS NP OUEN E SSHOP 9 UNIQUE
(991 3e 6p+91 Siou) 41110 30 AUNLVN HVd NOLLLLHVdIN
& La 31130 30 3401LVN 4Vd NOILILSVdA4 — 11120 V1 10 1V1A - STIVINONRILV A SAXANNY — g
£2O08 * V9 - NOZL 139008 - 0799 1VHOLLH XNV9 dWVI34sigdiu, sep jeseueB epoo np S6SL 1e V p6gL Se)
“(sÉaueoinod ap juiod us sguuidxe 5ÉIeU aUun,p a 89891 SP ENS XNEX UN,p Uohippe dus | SW Up Jugiiames sed jse,0 Inb aJquuBA Xne} un 811p-2-359,) ox4eud : y ! axajdiu0 : 9 ! ajhuIS ajgeueA : À !: axh
NG {e) {s)
sdiaque &) aurad SUSUSS
queues | quewassg ae,p -inoquies esyasq
-inoques | -owep auof sep atoip
ep iyoïd -pes -0H3d
smiqissod
(SaIBHONUS, PHARES
gr 984
je xne sanAgid Sae0Sÿ SENTE SSI ANS SSjq2SINAQUEI SSQUEAE Sep VopNQUUE jUEIOd ‘0Z0Z inod eyes)
XNE SHÈUS SISRUEUX SUnpoid S2 InS GLOZ
09000 050
{e}
qui p €) xepul (el ruruon
ne
ep eds
euenge dl
xXn2} 2p
xneL NESAIN
FR XREL
Il A8: SEQUEUL ap 6202 jelnf GE np SC6-0Z0Z.U lo] El ep Gz 81
In SZ NP 914408101990 S4BNO e| sp sÉolod£; ej jueans sjunidiis sep uojjuol
2 2P ANA NE SSJUAUOD S8QEEMOQUEI SSOUZAE Se] SHdLLOO À (6)
se ei jo) L-y ejduuexa “euËLO, 8 junidiue,p auoBere) (9)
“iesioaid € saune inod x ‘eu ur inod à ‘sssiBoid jueuessuoue inod 4 JuejSUOS juewsssiiowue inod 9 1anbipul (2)
pueuss
“moquer
seturasd
np sjeq
“anne X ‘ai ISSU : L y: SUeWasinoques s9p uopousd e Jenbipul (9)
eAU09 np SUËLO} & xne] 8p nESAU a JenbipuI (G)
“(stouu € Jaquna : xe} xspuyp sodfj ss] n9 e seUUOUSN {b)
4: IeeuIp Xe] ep adAL (€)
“auIÉLIO] 8 FIUNIÉUS JUBJUOUL : JEUILON (7)
“opespiqou agiueud 8j ap SIP 8j 1SnbIpU ‘SUONESQOU SUNSINIÉ £ NOK SUUOp IunidU UN 18 (1)
Gi
uagesitqou eaneubis
ap oyep ep ae
no UojssIus,
sea
Jeu no inojgid awsiue1o
LOCLICCTE
Getoi) seyep senny 2981
(exo) sajgemobeu
eus] U8AOU SUOQ 289
{6} (lei) suridue seuny 1901
Geo)
saHLuISSE SoHap 39 SJUnidUZ OL
(mo) soyap je SUrudUS saanÿ 8491
ep ep Geuuoo ep
osguInu 8] enbipul ‘eu anbeus 1n04)
SATEN
FERUOS NE SUIBHO,] E SSHSP 3e SAUNA
£70c" V9” NO3L 139GN4 - 0199 1V4OLLU XNV9 dWNVI346b °3eq
000 g0'0 00'0 000 (eo) siunidws sen 1991
c0'o 00'û ov'ù 00'0 (8301) selusse sopep 3e suniduug 991
_
900 00'6 00" 00'0 (te) seuep 1e surudius sauny 9491
..
(lstor)
o0'a ov'a 000 000 SInSIpnbIE-Sa]EEIO] SISAUS S8HEQ 9191
ov'a 00'0 000 00'0 Geo} ddé 18 LAW in0d sepeg 281
Uexo)
000 00'0 oc'a 000 xnejagds sejdiuco ins SjurIdiUZ 2291
009 00'0 000 000 av'o {lejoi) sosguj np sSgp}osuon sauëny 1191
[CERTES ENTTUTE
g0'a ov'o 000 ag'o 0v'0 o0'0 sp stuosse sapep 39 sjuniduA 291
ne un
feyoi)
00'0 050 ov'a 90'8 o00 | cv sn$e1 SUaLIaULOENE) }9 S1Qd9Q SL
a T (OL) ma) ausiosn Sp SUB ANS SBeR
00'0 000 090 090 00‘0 : 000 ep uchdo sun,p suosse sjur:dUZ Lpb9L _
00'0 00'0 00'0 900 oo . 000 leoi) sesrep ue suniduz Epgl
oL'0E 000 26'29€ 9E'692 OÙ out À vue |ésvosez Lv 000 N £9024L00005/6
o0'a ov'o ps'ss 069 94 obp'a 4 œa |ov'o y 00'0 N 2216280004/8
98064 o0'o ÉTÉ 06'269 65 020 + 4 ser 88'4p6 ELL iv 00'û N {2b+ 00902) p12781218
0064 00'0 L0'8p2 + 19289 62 0090 4 de |evzoesr Lv 00'0 N BeBscgozt
Lr'e9Z o0'0 ÉCÉECE 17180 08 ov1'o 4 go |vsvzo ir v 00'0 N 18LL2S0/ANSETEUZENOUNE à
ée'iL o9'0 véoit 1816 81 082‘0 4 eo |'aozscst iv 09'0 N 9Hi97200001/01
95'v1S co'o o'sgs o1 20'66e 624 L6'gzi eg oo'o {leioi) saine ue uridus Lpgi
: {miai) sisoueut suausssiiqeys
99v25 000 ov'sss où eos 521 He'geL €9s : 09'a sep saidne UE pol
_ _— me
ov'a 09'0 ovû 00'0 00'0 900 (re01) saumebligo sunidus £95
En ts)
NUE (CA Cas} ti ne xn6 (saquue apemusas ap
22i1aX8, Guesuyoe se al) rende {vL) xapuy ue) NIULE sinyreanos + {eñuoo
eiaul,p sefieu) uguup ap HANG9 JUEJUOY No sp 2N91 snred saisit egenpisas | ne opqueses jeudes sesde ep orgunu el senbipul ‘auf enbeuo inod} xne3 3 ed&i à sinpreanco
asina qunidura,p euryeN mean
suoB9IED SISTER] ep SAUT EEE
NRTFENS S2pap 35 SUN
Œeuns) (991 19 6pr91 Siou) ALL3Q 30 AUNLVN HVd NOLLILHVdIYN —7' La
T4 21130 20 HANLVN AVd NOLILEVAAS — 11130 V1 30 1V14— STIVINONIALVd SIXENNY — 4
Al S3XINNVY — AI
£t02 - V9 - NOZL 139014 - 0199 FVH4O111 XNV9 dWVI340$ °%q
“992 ne spsnqeIduo je femuanS BLEUS, JENUOS np ang ne sn JueueleMUsAG SJ Se san DIPU] (41) “299 SIL € S9S1LQ8)ÉUOS 79 [eMUSAS 9ÉUBUIS,p 1EHUO9 NP 84} NE SN SJONjUOAS SIGIOUI ]8 (SHSSIEOSP SJ91NJUI) « SOUPOUOS, E SAIÔEL SJRIDU] » LL LOQ SI0HE] € SaSHIqEJdLON Je [EAU] JEU np 81}; ne SNP Sj18;UI sap JÜe,s |] (91) “8guUB, INS 67E]SU0S XNE} NP USÂGU neeAIu e] nb} ‘ejqeLEA xne} & Sjunidui9 S9f INGd ‘SSISMUSAS SINLSANOS 8p suoyegdo saide ne (GL) “ainJeAn0s ep suoUeiEdo SRIdE N/ZL/L0 NE SIN09 US XEPUL] IAUUOQUAN (b1)
“ebequssinod sp juiod ue sstuudxs fie aun,p je 890886) SD f6nSn XNB) UNLP UOINDDS SIAUUIS 8] UUICS UE JUeWeines sed 358,4 nb 6jqeHEA XNE} Un SAp-6-158,9) axa[/110S : 9 ! [dus sjqeLeA : À ! XL : 4 : SNA ap suopeigdo seide 1914, Xne3 ep adAL {ci}
“(saeLomuS SHNARIAOS XNE SLeUO SIsjouBUL synpaid Sa ins GLOZ Uinf 62 np 9210101 AIO! eNeINAu ef ap sÉcIaLA} e] JUBAINS SJUnIdLUS SAP LONBIUISSEN0 E1 40) L-V ajdtoxZ UNS p auoBge (21) “4 SJNHAANCS 3P SUONEIPAC S9P [IEIFP » NEIGE} 9j 1839(d0 2P JUSIAUOO {| ‘OINHBANOD & SLUNGS }59 JUrIdWa |S (LL)
oSSa: aNj je} |! “auiosg: ep auÔÿ aun.p sLosse sjuniduue s8p juessiBe.s (01) “AULSNSpUS SJGEUSA NE JUBPUGISE1/09 SHIOX9] in0d anagId #hop Ej 8p edes np JUBWeSINoQUes 81
95'+25 uo's N'aSS CL 20'6E€ 621 L6'9ZL €9S à ov'o CCE . nie
_—
000 o0'0 00'0 00'0 ’ o0'û og'o {Iejo) sepep sanny 4891 M er
frac)
00'0 00'0 00'0 000 . 09'0 ac'a Salqeofgu sue] USAOW 8 SUCG ZBBL
"ET [A
NIZUES ti} tu (seguue sparausAg
toi) ne nm tu) sapuexe) Uiuesuoo ses 2j) teudes (u) xopur ue} NRLRE einpeancs fenuoa
snâied sausqu Jeep See xt, p ep auenpisos | ne np juesses jeudes sade HéANOS JUEJUO NO b aient, a . P ANA 8 se op sdr, | *PrPISS [ " gemennog | °P Sinu el enbipul “auf snbeuo no)
ee. PESAN sapin qunadius p emen
euoñaeo
BSENSXS,| SP ANNE FUTP XREL
NSHTE NE SaaP je SUNOur
€z02 - V9 - WOZL 1390Qn49 - 0199 1V4OLLFI XNVO dÂVIA4IS °3eq
“892 ne sesiiqe]duos j9 2BUEU9,p JEU np au ne sn$ai sjigqui se Jenbipul (LL)
“99 ame & sasilqemduon je 2ÔUEU9ZP JEAUOS np au ne NP SISMUSAY SISUHIU] SOP }8 LL L99 JOB] € SPSIIQEALLOS J8 JERJUI JE AUS np eu ne snp SJgeIUI se] JenbIpu] (OL) “eguue, ANS 9}8}SU09 Xne) np U8AoU neeaIu a] senbipu] ‘sajgeueA Xne} e SjunidWus sal inod ‘Sajjenueag ainyaAnoo ap suoyesodo seude xne] ap neeAIu a] senbipu] (6) “enuio} no xepul JUEUON (8)
“aoU89U99,p aJep aUIEUoOId ej e JUESUOY 59 a] no N/ZL/LE Ne JUnidWu8 8P JHULEP JUELISSINOQUEL 8p AJAMOEAUOS HIULLEPUL] 8p JUEJUOUL 8j JanbIpUI : amJoS 8p 1009 (1) “Jenuo9 np sgunp e] ajno} Ans Jeid ep JeHU09 np jeWiXeU Xe} ne JUepuodsa1109 ajnuioy e] no Xepul, ‘JUEJUOUL 81 1enbjpu] “ainyeAnco ap uonessdo sio4 XneL (9) +eUoS np aginp el eo} Ans Je1d ep JEHUO9 np JELUUILI Xney ne JUepuods81/09 ajnuLio} 8j no XepUL] ‘JUEJUOUL 8j 1enbjpu] ‘einpieanoo ap uoyesgdo sou xneL (c) ‘S8alpul S&JNE : 9 / ONE BUOZ SJOU S89/UI,P SUE98 : G / CINE BUOZ SJOU }S8 U
UEUL SHNPOId Se] Ans OLOZ UIN{ SZ np 8.
Juop ssojpui 698 no ons
euoz sio Saajpul : ÿ / Oina aUoz 89jpUI HE93 : € / SEAIPUI S89 BUS HE99 no onS SUOZ NO 8SJÉUEL, LOJEQU| SSIPUI : Z / Q1NS BUOZ 89pUI : L “(9 EL 8P) SA Ano1jo 81 ep eBojodA e JUEANS jU8DEf-SNOS 89pUL] SP LONEIUISSE ej senbipul (p) “eueano9 uou ped ej je Haanoo gp juesal eydes np ved e] sub xnep Ans jueugiedes Jenb|
“een uou ed ë1 Je JAN) [EuIOU np Led e SeUB xnep ins juewiguedes sanbipui junsdue unp aljaqued ainennoo ep se9 Uz “aUjÉLO] € AjunAduLS jUeqUOUL : [EUILLON (2) ISSejo ej uojes 4 e ÿ ap) xnei ap unjonuys ap ad4 4j uojes sjunidue sel iueday (L)
j juridus un,p ajjagied sinpaanco ep s89 Ua (€)
“sajemueas ainpeanos ep suogesedo saide 38 ja1d ap Jequo9 np 8lA 8p S81Np e] no Ans JUNO9 e gA8IS Snid a] anbsu np opoUo} Le (aJNpUO9 aUUOG ap SLIEUD E] 8p Lopez
00‘0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 VYAN39 1VLOL
00‘0 00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 (3)1v101
(a) sainjongs ep sad& sagny
00'0 00‘ 00‘0 00'0 00‘0 00'0 (3) 1v101
(3) $ enbsnf inajeslidginn
00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 00'0 (a) 1v101
(a)
gdes ç enbsnf inayeoydainu
no € enbsnf inayeoydgmn
00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 000 (2) 71v101
(9) sBueus2,p uoydo
00‘0 000 00‘0 000 00'0 00‘a (a) 1v101
(a) eiduuis asauueg
00‘o 090 00‘0 à 090 00'0 000 (v)1vioi
, ne Zk -b, + VE (= A {v) (isuun) s1peous
+ ge ) Ç —w| << D à no (des) guuoyejd ajduus
ajqeuen xney ‘xney ep eBuey3
TP TT ee
jueysas (6) -muaA? {L) Geauoo ep osuinu (LL) Queuos
jeydes (1) eopuexey | nreune | eum Jequos al senbipuï ‘auBiy anbeys inod) Se9 9j) 29/218x0, (9) eupeu | (9) reunuru (e) NrLILE ne op alu ap joua el uojes ep sinos ne -ieanos | (1) enios ap mo sapousd np (e) teurwon ane snid a anbsu ep sinoo ne xneL xneL jueysas jeyides no inajeid awsiueB1O xne} ne safed saut | xneynp | saide sep saeg | saina edfi al uojes xne ep ainjonuys
ep ed% shared eau nesan | rewpeu ed sajjusa suniduz
Jed % xneL
(LY SHOH) XNVL 30 3UNLINULS HVd SLNNYANA S3Q NOILLLHVdIH
AE] XNVL 30 TaNLONALS AVd SINNYdWA $30Q NOILILAVdA4 — 21130 V1 10 LV13 - SAIVINONIALVd SAXANNY — 4
A SAXANNVY — AI
£t0c - V9 - NOZL 1390nN8 - 0199 1V4OLLI XNV9I dNVI34Ssolpul sang
TS °8t4
“sapemueng ainyaanca sp suopwigdo Saide N/ZL/LE ne ae ap Joos af 2068 sxeUUR 2h80 (L)
SQine US JUBJUON
SINQUS, 8P %
aMpord
8P SQWON
saimanns ep sedf) sanny (4)
SOINS US JUEUON
SINoous; ap %
Sport
ap &QWON
$ enbsnf maeandminn G)
SOINS US JUEJUOIN
Sincaue | 8 %
EE |
9P SIQUUON
edes
g enbsnf majeoudignuu ! € e,nbsnf mejeogdnnn (c)
SOune Le JUEUOIN
SINOQUS SP %
Spot
ep siquen
(uoydems) oBueyo3,p uoydo (9)
SOINS US JUEJUON
SINGIUS,] SP %
Spas
SP SquON
J8lA8 ap Jeya,p SEd “eiduuns Joue (a)
L6'o2i Egg SQine US JUEJUOIN
66'46 SINGU9, 8P %
9
SPORT
ep aiquion
ToUUM] a:peSUS
no (des) suuopetd apduus aqeuea xnez “(enbrun
sus) axy xney no ajqeuieA key squoo Sumorgs xney ap
Bury JueWSSIeAU] 10 ajqeLuA xnej ajuo9 ax xney
ap eBueusz “ajdus ajqeueA xne1 “elduurs exy xne2. (y)
oins
ENS
au0z si0u 82ipUI Un js
un }uop sejpui,p sue9z
32 ours su02 so4 S39)pU] Ans au0Z S83/pU,p SUEZ
SSjpuy sa
aus p899 no ains auoz no
esieSueL) UGpEqU, S99/pUj oune sUoz S39jpul
enpnas
siueauf-snos somput {8} &} {) @) w
{L) SHNOSNAT 1Q NOLLILLAYVdAN V1 30 1190710dA1
via SANOONA,T 10 NOLLILAVdIA V1 10 31901OdAL— 31110 V1 30 1V113— STTVINONPALVd SIXAINNVY — 4 A S3X2NNY — AI
€2OZ - V9 - WO11 1190N8 - 0799 TVAOLLFI XNV9 dWvV933£s 98vq
2cOg/ZLeL oL ANSINYVSNNC SINANNIOQ XNY SALVIAU SIVUA 7
eeog/zL/eL oL 34I01V404v1 1G 134 vddv 1
2zOc/eL/eL ge SUNISNAIOSY + 39VAAT 30 UdvVddv 7
ZeOcieL Ier 0€ NIVYUAL 30 ANINAOVNENY 'SLNINAONTO SIULNY 7
Zeoz/2L/et &t HANSLY 13 30V4V9 30 SINAMAdIN0Z 1
ceocierrel oL ANISIN9 30 SLNAWNAdIN0T 1
ezog/zHeL gl SALLHOdS SLNIN3dIN03 1
ZaOg/eL/eL r4 SPHIOA 30 NOÏEVTIVESNI 7
erOZ/ZL/eL gt S39V144NVH9 30 134 Vddv NOLLVYTITLSNI 7
ceogielet g S3Ald S213190$S L3 SIWNSINYONO XNY S31$43A SINANAdIN0,Q SNOLLNIAGNS 7
SNOILVTIYLSNI
ezOZICLEr ED 3 SHINIAONNI SNA : SOMANd SANSINVONO XNY SAASHAA SLNAIWAdINDZ.Q SNOILNIABNS 7
Saqnis
czOZ/eL/TE $ 13 TUSILVN SUSNISON SNAIS :59)14Nd SINSINVOYO XNY SAASUIA SLNAWdIN0I,G SNOLLNIANS 1
Tate LITL gt SuNOINOSI 34 SGNOA 7
2coziciel st SNOILLONHLSNOO SA INAINIOVNINY ‘SLNIWIONFOV ‘SI TVHANTO SNOILVTITLSNI 1
ZaOc/el/el ok S3TIAHOdHON SNOILYSTISONNAI SA81NY 1
eeOZ/2L/eL 0€ SIN3NAILVE 7
Ze0Z/cL/2L d€ S9NaNd SLNINILVE 7
cecc/el/ai ot SIH8Y 13 SH3937 SLNINLLVA 7
teCcicLet 0€ SNOLEVONONI SAT SULNOIN 3LL071 30 ININAOVNANY 7
2eoe/eLeL oz SNOILVINV T4 7
aeoë/zrel cL S239VTILAO 13 TH LV SNOILYTIVLSNE STH1LNY 7
Teog/cLIèL (y HHIOA 30 39VTILNO La TYILVN SH1NY 7
TaOZITLICL ok ANDISSV19 THINALVA 7
2tOZ/ZL/eL ÿ SAOLLVNYOANI THIS LYN 1
eeoe/el/eL À NV3NNS 30 TAYALVN 7
ZTOZ/C LIT st HANNEON 7
2e0ZIC Let 8 STIOIHAA SAHLNVY 13 SAUNLIOA 7
2e0z/e Let 8 SIHALSNONI SAIROIHIAA 13 SNOINVI 7
aeoz/e tel (y ANDINHISL 3OVTILAO 13 THYALVU 'SNOILYTIVLSNI SIHLNY 7
ecocictiel z SATISHOdHOINE SNOILVSIIBONNI S3XLNV / 13191907 1
(soguue us) song StHOUE sUslq ap s81069329
3061 ZOZ/ZLEL
: UB UN JNS JUSSSINOLUE,S nafeA 8p had 8p sUojesHIqoUuUU se] penbnp 848p Le eile}UN 1INSS -IN8]8A 8jdle} sp sUSIg
eiqeneA HISS91Dep ‘oliequi}
np uone13qij8q AATISNASSV:1 10 XIOHA JUaWoSSIHIOUE,p S11P92014
SINANASSILHONY S1371 4fOd $11SF1I1LN SIOOHLAIN
ca SINANASSILAONV SAT HNOd SAASTILLN SAGOHLAN — STIVINONTALVd SAXANNY — 4
A SAX2ANNVY — AI
£208 * V9“ AOGL 13909 + 0799 1V4OLLF XNV9 dWVI34ps °8eq
Teocicuel
aeog/zlitt
0+
ot
NOLLUASNLO SEA
INIWAdd011A3Q 13 1HOHAIH93Y 3Q SIA
5
3
np uopeiaqlsq 3319N3SSv,1 30 XIOH9 TBIQEHEA HSSSIb9P ones)
Jueiuussstioue,p 91nP9901:d
£t02 - V9 - HO3L 139018 - 07199 TYA4OLLT XNVO dWV93400‘ 00'0 00‘0 09‘a siejoueul} Sézduos sep -
00e 000 00e 000 S19h 9p ssjduas sép-
060 00‘ 00‘ 00'6 SinoQua 39 SH20jS sep «
69‘0 000 080 900 suoResiliqouut S3p -
00‘ù 000 006 00'0 (e} suopeissidaq
808 00'o 000 09‘ù sanbsu snod suoislAo1d sant
000 00'0 60‘ 000 junuduus,p sogueieB 1nod suosiA014
00'0 60'6 000 80‘ SuojsiAg: sopueiB no suajjeique SOJÉ inod sUoISIAG1S
000 90'0 06'0 00'0 eBueys sp souisd inod sUoiSIAOMS
60'0 09‘a 000 00‘0 SeBHE no suolStAGIg
00‘0 000 00e 00'0 (c) saBieu9 39 sanbsis anod suorsiAo:4
ta sauvinoana SNOISIAOMA
09'000 1hz 00'e 00‘000 36 a0'000 St s84#396pnq-iuiss SUOISIAOI Sap JeJOL
000 000 000 00'0 SiSJueuy S9}du:09 sap +
600 00‘ 000 000 S19B ap sajditos $8p -
00'0 00‘ 690 000 sinogus 38 5#90}S Sep -
060 00'û 00‘ 006 SuoHesiiqouuur sap -
09'0 90'0 09'0 900
09'000 96 oc'a 00'000 96 000 _ ESOURLLE SNS XNV SIOVNNOG E70Z SNOISIAOWd
80'000 96 09‘0 00'000 96 09'0 senbsy Anod suoisiaoid san
909 00‘0 00‘ c0‘ù quruduus,p sonqueief mod suals|A0:g
0ç‘0 000 00‘0 00e 81 sepueiË no suapoque s015 1n0d suoISIAO!IS
09'0 00'0 000 00‘ efueus sp seusd inod suaisiaoïg
00000 SpL 00‘ o0'o 00'000 SpL reoc/eliSe OVALINS XMHILNTINO9 ZEDZ SNOISIAGH A
00‘000 SbL 00'0 00‘0 09‘000 Spi saGlyj inod suors{ao14
00000 be 000 00‘006 96 00°000 SbL : (£} soBieya 3e senbsi1 inod suorsiaci4
te) sRiIVISSangnas SNOISIAQMA
9'e+v-a ÿ u Ÿ UolstAOïd e]
NFELILE ne seongsuos esis18x8, eoposexe, ap suosuaoïd | nigone sesmpsuos | °P “°HMHSU00 UOISIAOId EI 8p BEN SUOISIAOAd sep JUeJU Oo sp sosudei sep juejuoy sep 12107 JUBJU ON suoistAOMd sp juejUoYy sp sea
L'Ea
NICLILE NV SIANLLLSNON SNOISIAOWd
SAHANLILSNOS SNOISIAONd SA LVL — STIVINOMIALV A SIXANNV — 4
A SAX2ANNV — AI
£z0Z - V9 + NO 139GN9 - 0799 1VAOLEIT XNV9 diNVI349ç °$eq
“uewedmbs ap suopEsIiqOWLLI Sep uaÿetogsdap Inod sue!
“sauesgye seneueelGsl ja saapelsiËài suogisadsip xne ueuieuLiojuon ‘se4e#Bpnq no saleeBpnq-ues suorsiacid sep awfes ej anbdde oid ‘sgooud np eq ne seb unod uojsiaoid : sejduuaxs) ur aoïd ej ep jefqo, senbipul (€)
noenos ej enb uoes 1ouBiosua y (2)
“egnpsuos Rfop UCISIAGId BUR,p JUEWSPUOQE N6 ejSANQU UOISJAOIA {L)
SNOISIAOËd VIOL
saxe36pnq suolsiaoïd sop (8301
60‘c00 Lvz 0" 09‘000 96 09'000 Spt
00‘ 80'û 900 06'0
S-a+v-0 3 5 Ÿ LoIStAGUd 8
+ ap uosnisuos N/ZL/LE ne ssany;suon a1a18x8,] 991919X8,, Sp SUoISIAOI N/LO/LO ne sagnj}suos
SUOISIAO!A S9P JUEJUOLN ap sesuidéi s8p jJuejuoy Sap 1830} JUBJUON SUoISIAOÏd S8p JUBJUOIN sp sq
UOISIAO1G BF 8P SATEN
€208 - V9 - HOZL L190N8 - 0199 FVAOLLIT XNVO dAVIAALS o8eq
00 8j 9 sajgeogdde sanejualuelfe) jo seapersiÉgi s ISOÉSIp xnE JUBUGULOjUOS “JUALLAIE)S Un,p Jef] juOÿ Mb « suoIsAQIÉ SP je » jUapa Said Nesle; a] SUeP juenBL suoIsIAO!G sap NÉE |! (L)
NIeULe ne SU d seuuoistaoïd S91918X8, 8p 95h ne ssomsuo suorstaoud emg JemssUas & UolsAO! 3efdo uolSIAo4d 8] 9p aunjeN 8 JUE3SOU JUEJUOIY 38n)}su09 UoISIAO! sep eu 5 E| ep [eo] juejU Oo
(1) SNOISIAONA S3Q LNAN3 TTL
c'e SNOISIAOUd S1Q LNINATVL1 — STIVINONALVd SAXINNY — 4
A SAXANNVY — AÏ
€20C - V9 + NOAL 119GN9 + 07199 TVNOLUT XNV9 dNv914gs °8eq
00°0 00‘0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 {$) (1) SALUO NON SIOTIdNA
00‘0 00‘0 00‘0 000 00‘0 00‘0 0 SUAIANOd-SUNAAVS AH
000 00‘0 00‘0 000 00‘0 00‘0 {9 391104 aan
00°0 00‘0 00'0 000 00‘0 000 {D NOLLVHAINY AU3T HA
000 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 000 (u) 31134N17109 3814
00‘0 00'0 000 00‘ 000 000 (6) 3AILNOAS 3uar ua
00‘a 000 00‘0 00‘0 00‘û 00‘0 0) SNDINH93L-O91Q3W 331
00‘ 000 00‘0 00‘0 000 CU (8) 171905-09103N SANTA
c0‘o 00‘ù 00'0 00‘0 00'0 90'0 (QERURCÉE CE TRE
000 090 000 00 L 000 00 Et PSS Sté JEUN USOIUU0S L 00‘L 000 004 00'L 00'û 00'+ esselo el ledjoulid ustoIuuoe,
00€ 00'L 004 002 000 002 eslaeu juo6y
007 00'0 90" 00‘z 90'0 00'2 ediouL4 eSUHELU 8p ju86Y 88e],
o0gL 00'& 00'0+ 00't 00‘0 g0'eL ewez jediouud enbluyoe] jujofpy/ 85sE/9
00€ 00‘0 00€ 00€ 00'0 00€ ee jediouud enbjuyse} juofpy 00'ZE 000 002È 00'2t 09‘0 00'2t enbluyse} juioÏpy
00'6£ 00‘9 0062 00‘9€ 00‘0 009€ (9) ANDINHOIL SATA ET)
00'L 000 00‘+ 00'L 000 o0‘L 9 euuez lediouud j}ensluupe jUIoNpy
av 90‘0 o0‘L o0'L 00‘0 00‘L : (q) SALLVHLSININQY HAITI
4499 0P L'ELE
000 000 00‘ü 00‘0 00‘0 00‘0 “she 8p en ne s9910 sJoIduZ sias
00'0 000 000 00‘0 000 000 -juo[pe jejuewepedep inejo8uiq
00‘0 09‘a 00'0 00‘0 000 000 SIGS - lejuewepedep AnS2811( sanbluyoe}
00'0 og'o 00'0 90'0 90'0 09'0 S8IAISS Sep jeouoB Inajo8ilq 000 00‘0 09'0 000 00'0 000 Seojues s6p JUIOfpe [B1SUS6 1nej,eu
000 00‘0 00'0 000 00'0 00'0 SSINSS S8p |BIeU96 1n8781Q
000 00‘0 00'0 000 00‘0 00‘0 {e) SIANNOLLONOA SI0 INA
SV TEL
NON SAUIVINLL 1314dW09 NON SdWAL Y A3T4INO9 Sd Y
1VLOL SANA9V SIN3OV 1V1OL SLNANVNYId SIOTdWA | SLNANVNHId SI01dW3
GT LdI3 NA @ {L) SI074W3 no s1av49
SINIVLI9QNS SIOTIdNA ANS SNAHNOd SA1193444 (e} SANIVEA9QNE SI0 NS S3H0931V9
NIZUILE NV IANNOSU Id NG 1Vi3 - 64
64 N/LILE NY TANNOSUAd NQ 1V13 — SAIVINONIULVd SIXANNY — 4
N SAXANNY — AI
£202- V9 - AOGE 1190N9 - 0199V 1V404111 XAVO dWY9246 °3tq
Auersika 1ojduep upes un & sed juepuodseuoo au suoIssIue Sa juop stoidu (G)
ar 19. g'0) 1414 +'0 # puodsauos (eauue-uu € juauropruou: ‘siou 9 8p QG : Ke) 2euuE ap aHlouwu ej juasoud (%, O8 = nesex ep sjjonb} % 08 € ‘iemed sduue] p jueBe un ! 1414 g'O e puodseuos sauve. ajno} juesaud (9, 08 = |IeA8 ep emonb}) % 08 e ‘sed sus) e ju6Be un ! 1413 L & puOdSLO9 SEUUE, pnaj juesgud (% OOL = IEAEA 8p amonb} ue sduej e jueBe un : ajduusxz
sguue suep ayanse.p spousd , yeaen ap sdtue} 8p gmonb , sanbis£yd GUY = LdLA
:Sguue ins gAño2.p spoygd inai sed} jeAëS ep due; ep amponb ina] sed seinseu ‘suoBe Sop SANS, € Buuomodoud j58 a1dulOISp 871 “(La 3) SINENEN jonuue uiefd sduuay jusjeamba (b} “lola juges uoyeseqiep el sed anAgid Jenen sp gijonb ej ep inaneu € sesyiqejdiuoo juos jajduioo vou sdwe} € siojdue se ‘gun sun inod sasigeiduuos juos jejduios sduey € sueuewad dus se7 ‘auesquep sajquuesse, ed sgauo seumaBpna sjoiduux (€)
‘910 8 v:sa1o6aeo (7)
“eutÉLO,p S1euy Ina} sup sesjiqeduos jueusajebs juos sjsuuoouo sjojdius 597 "G6GL SIL C2 np I20LOOSBELNI : HON LU SHENOS 8] & JUWPULOUOS SAUBISSP JUOS sjojdius n0 sapeiB se7 (1)
00'9€ 00'3 00'0€ 00'2€ 00‘0 00°2€
SHANNElE
NON ÉE CILATLIETR 1A14W05 NON SdWai Y 131dW09 SdW21 Y
TVLOL SLN39Y SIN39Y 71V10: SINANVNHAd SIOTdWA | SLNANVWUId SIOTdHA
WT EdIS N3 «) G} sI0A4W3 no saavu9
S3uIVL390N8 SION YNS SNAUNOd SAH193144 (€) Sauiv139an8a s10714Wa S314091LV9
£Z08 - VI - WOZL 139018 - 0199 1V4OLLI1 XNV9 dAVIRAGQS
ga)
aa)
gq9
gas
ago
qqs
ag5
gaa9
gaa9
ad
gag
ga
gas
ag9
gaqa5
ga9
aa
gas
ado
ago
EL-eRE
EL-TEE
£L-CEE
EL-ZE£
Et-cee
EI-GEE
Ei-cec
€L-cEc
oL-ES-TEE
eLrEZ-CEE
oL-ÉT-TEE
oTrECrCEE
o2"ET TEE
€L-ZEE
EL-26E
EL-2Ee
6C"B-CEE
282€
°2"8-TÈE
a2"8-ètE
e8"8-TEC
09 93eq
SUB xIS 8p a)
Â9€
19€
19
19€
19€
19€
19€
29€
19€
19€
19€
19€
19€
19€
19€
19€
19€
88€
99€
99€
89€
“aquods 2 sup seed sa sed “10idLuS UNP 248/0dU8] SQUEDBA : pi-ZEE no jémued sdius} 8 J/USS 8 gSUONe AHEUUOHIUO UN,p jUaSeIdeN : CL-ZCC ii 3eunp gun inod J8loud ep JEUo: UOSIES JUBLIGSS|0J0O “stou 8zn0p ap aELUIXELU eeunp sun 1nod 3} P SNRLOULS) JUSISSSOIIIV : ,L-EZ-ZCE
HO3L
HOaL
H931
H931
H931
H931
H931
H9aL
HAE
H931
H931
H931
H931
HOai
H93L
H931
HOaL 000000000000
00000
H931
HO31
HO3L
H9aL
z L
LVALNOS TE NOLEVSAINOINE #un3193S SH0911V9
: (4399 - anbignd Uojouo} e Sp 1&18u86 apoo) JEUOO np HHON : LYHLNOD (b)
NUUE SJLG VOHEIBUNLIS] E| 3? SIUBUTIS SEP e[qUSSUE 18H) SU SJenuue soune Le no anbl{qnd uoyouo, 2j 2p (nuq 80PUI] Sp NESAU 8] sanbipul) j1q 89|pUI un 8 aauaIaje y : NOLLYÉANNWAS (€)
“enbiu428L : HOAL SASURUpY : NOV HNALONS (2)
“214 'v:$340931V0 (1)
VAINA9 1VLOL
enbluuss} jUI0ipY
enbluy9e} }uofpy
enbjuyss} juio[py
enbjuyos} juIo[pyy
enbluyos} juio[py
enbluuos jutofpyy
enbjuyoe} juiofpy
enbjuyoe} juofpy
enbluyosy julofpyy
enbluyoe} jujofpyy
enbiuyo8} juofpy
enbiuuo8} jUIOfpy
enbluy98} ju10fpy
anbluy9e} juiofpy
enbluy9e} ju10{pwy
(4) eueuxsd uou lojdiue un juednoso sjuoBy,
ÉSTEMENE
esse auusz fediouud anbiuyoe} jutolpy
esses ewez jediouud snbluy9s] jutolpy
essepo stuez jediouud anbluy9s] ju1o{py
esselo euez fediouud anb|uyoe} j10fpy7
essels euuez jediouud anbluyos} juofpy
(9) jusueuued 1ojdus un juedn990 syuoGy
NISLILE NY NOILONO N3 SAVTINLEL NON SLNA9V
(uns) NISL/LE NY TANNOSHAd NA LVL3 - 64
N/ZLILE NV TANNOSYHAd NA 111 — SAIVINONRILVd SAIXANNVY = 4
AN S3X2NNY — AI
£202 - V9 - WOZL 139qN8 " 0199 TVAOLLTT XNY9 dMV934Sejaque S8p JUeUSpUO} 8 ANS SLÉ SBUUUSTEPUI Snp 8 J2AUOD UNp SSP JUOS ind sjUaBe sej nb (SU * JET NP 2SE ‘9ZE ‘bL-2RE 'EL-ZCE ‘8-ZCE SaOME Sep juewepuoy af ns Saioe! sale vou squoBe sel ‘ae.
{se SjEquos » : X8) Uorsjogid eUR,p jefdo{ JUOISI 18 SSNE / Y » SHSISGE] BUS JUOASP 1
19 98tq
"S86L Siqojo0 07 np 8b1 1-68 J8198P 9 ASUS 8 JUBWIDULOUOS UGIASUI €] JAUUOJUEUL BP JUSIAUOD |} ‘eOUIS SIOU JUBLEA UN UOJEISUNLLES SP SOUS SULUCO 8XY 1ENUOS Un 4S (8)
TI-C0E 18 O1-LEE 8 L-C0E ‘pZ-ZEE ‘EZ-2CE SaOILE Sep IUEUISpUO 8] Ans Sayrioau selepuÿ ou sjueBe sel “ajeuoyuua} anbyqnd uoyauy 2j 2p jueueuLed ou jadis un jU8dn920 (2)
"4399 NP LL-ZE€ 19 01-Z6€ ‘S-22E loue anbjand uoÿouc] 8j ep USUeLad ja[duie un juSdN290 (9)
oied sjiuon 597 (109) SSUiepuI Séinp & J8HUOD UN,p no (QUO) SEULE SQINP & JEUOS UND SENS 358 Jomoequoo juabe, rs Jonbipul {}
“Sen : “snis.p SednOIG ap sinemiogeho : ZL-LCE
‘18uIqe 8p SMaPOQIOS : OL-CLE_L-LCE “{uonseup ep sjauuoouoy stojdus) ajeuoque anbijgnd uoyauo) e ep sinaugdns s1ojdul : E-ChE LC PE
“(SS"1I8 97E THE 409) desipuel 8p uonenys ue sauuosiad “enbjjand ualJUo ej € S209E,p Sinued SINOU SUES JUAUISIMOA! : SABLES SAEPOIX : 2GE AE OI-TEE 1 SPINEI € SSSUUORUEU SISUUSIOUE,p SUOlpLON S8j JEAUCO UOS ep SaUBQUIE, JUBAC JfdUIEi SLISIUOI ELOULS ErJIEAUCO juefe, anbsIO; SQUjLLAISPU] SEUNP E JEAUOT : LL-ZÉE SUIOLU ne Sue xjs ap Soljqnd S0j4es 9p 821np eUn,p sys ND ELLE (omIENUO juaBe Un Jane p-ZCc “7 SJAUE] 8p UoyeSIdde US SEULISÉPUI SMP E JeRUOD : GI-LCE ‘ajetoyue) quone] Jed aeIÉEIS siEUUOpUo, ap ajlenb us SuwOU aie jnad - jusueULad 10[duS JnS JEUOLUS HONIENUON : -1ZE “aLONE aun.p vorsIgp e} 8p puedep aISseidENs na LaÏeauo e] jLOp (‘JEU 000 D") SSUnLLLOO ap UaWSANGE Sep 8 (-qEU 006 Z -} SeUnILLIOS Sap stoduIZ : .8-8-26E “2 06 € SIMSUQUUI 159 JeABA 8p SduSI 8b SMJONb Ef JUOP ioldLS Sa Jnod ‘+ — APILE] € SEULONLEW FILBWSSSIAEE NO SIECLE) SENANIENOO SENNY : LC-E-LÉE tedatunue Jesuco np Juelueoanques Jaeud ne nben( JUEBUDS SE0 8 je ‘Loges ef UEANS SUS SION JUEPUE SJUENQEU 000 L SP SUIOW SP SoUnWLCO 8P Loin ep SENS! Sa SEUNULUOS © “EEE E “aLeqeu 000 SL 8P Sul juednolGe) seuruAUCO ap USWSdNOIÉ j8 HUElITEU GO & BP SUIOUI 9p SSUNLILLOD : .E-8-LEE “4199 al 1ed senagid suojIpUOS sa] SUP pLDE1 518 nd eu feUGLue, alleuUHaUo] Unonenb SAIBSEI SOS ‘SUGNUOI 58 S/MEU e] NO SSOASS S0p SUIOSEQ Sa Jed UINSNT : 2-E-PÉE “SajuepUodsa1:00 SUONOUC, S8] JeuSSEp SajqhdeDens SEIEUUONOUC) ap SIOIduS;p A1PeO Sp DOUESAY : e-ELÉE
£202 * V9 “ HOAL 119009 - 0799V 1V4OLLII XNV9 dWVI34T9 28e
8 00'0 ACL l'E 826 VO N1Z 69 205 IE OONHMAL F'TOIHAA EZOZICLILE
L oc'o 0228 VIA XNY ATHANAHI 30 31831L11H9G SIHIY eeceil1/82
L oc'a &e'064 ANIHL 30 3IHALL3H90 1048 XNVANNYd eeoziLtige
st ac'a 80'849 EL a 3TS 371A37109 XNY901 $1N009 S3S1YHO €TOZ/LE ve
ot 00'0 00‘296 ATIANSHL H93G XNVI1LVY Id S3439V13 Ceoc/LitE
ot 00'0 ag'egz 2 UUOE6L/0E6L 118N0Q 11H04 LEZ T HANIVINOO €202/0+/80
gt o'c 80810 + 3 2HNLINHNO1 + 3ISAINNOOVN SNVOQ AHNLHIANO €zOL/60/62
St 00'0 €0'2E L 410% 283144 va Ÿ1 30 16617 10 LNSWIOVIdWAS ETOS/GO/EL
oë 00'0 bS'biE L AYOLINENOA AISSVN AHITLNINTIdANS XNYAVEL £202/60/21L
L 00‘ o0'eer S13H93Q0I8 v XNVAS 02 £cOz/80/87
SE 09'0 1S'VeS € HOdIS)ATUNO v NVSAINVIRC INSN3OVIdN3H €z07/90/0
St 09'0 8L'E0€ Z NO NQ UVLHOd NQ ALINHOANON NI ASINTFU £z0z/80/€0
SL 09'0 20'209 8 a 311HN93S 30 SAHAHUVE S30 LNINSOV IAE ETOS/90/1E
+ 09'0 £L'199 € £e02 94 NOILVIOG €z0z/90/07
SL 000 91206 EL (LHOdAH) SWALSAS NN 3S0d 13 3HNLINHNO4 £eozioc/9l
sk 00'0 ve'l66S SHLN3 AROLLVHOLNY SHIHUVE LNSNIOV IAA ez07/a0/9L
a 00'0 co'0 XNY SUHANIHL 30 H930 0v3 3130vH9 T4 geoe/ac/el
k o00'0 0098 GIO-ELO"EZ AHON NOILVOHENS SIAW €z0c/90/90
ok 00'0 8g'€9g L Od 83994 J4dVHL z 10 350d 13 NOLLYSITVAN ce0z/90/60
L 00'0 14/12 1900000410 SIA3G LNYAINS 3UHJA SHSAHOY €z02/90/10
SL 0c'o ve'LoL à SNVHL 3 IVND 3OVGVE 13 211404 NOHL93474 €z02/80/0€
gt oc'a 09028 z ATIANSHL H93G 5339YSN AOL ININIOVIANTH €202/50/0€
L o0'û 06'992 ÉRUACECERIPEIME EE EEE TELE e202/0/9+
g£ 00'0 0c'666 62 (1HO41H)SOdNO930 19VAV7 30 3HIV NOILVAHO ezCeiS0/9t
k ao'a 00‘078 100 340N03 ANOINH931 30013 €eoc/S0/84
sir 00'0 Lg'6LC E d 30 SHNAN98V4 SAHIHUVS Z 310 A9VLNONC ezczisoiLt
ot 60'0 8g'06p à 460710 90 SIA3Q NOT3S SUMALSOdNON9 €zC/SO/LE
st 0ç0'0 436 30 318231134930 0v3 3430VH9 LNINIOV Id €e02/60/60
( 00'0 08876 OEPLAA RIQVNO CHVONVES LUAA ANOILT IYNOIS £208/60/20
oi 00‘ 98082 V398Y - AOUOANIY HNANZINON 1N00718 NVIOUY €zOc/vo/iz
ot 00'0 08'009 L SAHHAINZ SHNANTINOO £208/v0/07
Oh 09° 0v'892 7 (LHOA4ME)v / SUOVEHLNV 7 05 S9VI SOWIAON €202/70/90
St 00‘ gg'alt S UHOdIH}LUIASNVAL 30 1VN0 VIH AVS £zOc/E0/2e
ok 00‘0 €c'ile L NY 3NOZ NA VAL 130 HNOS SYHTH U5IEUVA Ec0c/£0/60
(2 09'0 02'Egc GE HRANIINOI L3 WO 9v4 £coz/20/2L
ok 09'0 g1'r0E 6 (14043#)30 NOTAS SINVINON 899 30 SLVHOV EzOc/e0/2L
sk 09'0 vv'is0 9 (LHOdT4) SNILSAS NN 3S0d 13 FUNLINHNOI ecoz/e0/2t
sk 000 Sy'2t 2 (LHOd3H)LUSASNVUL 30 VND VIH NY3SA4 geog/z0/LL
E 00'0 Oz‘L28 SURANALNOS SIN LININO E202/20/E0
00‘0 02'€60 z64 _ | | xneisuo ang e suoenbay
00‘0 01'260 264 IVHANA9 TYLOL
(a) sseuue ue NIUILE (enbuazsiy 1009) uogisimboep JUSLLeSSILOUE, p ne sjuauiesstJoue SJBJUSAULP N üslq np uoneuBisaq
nb9e,p insjeA ejep }° SSJHEPON
sgind sep muns
(1) SNOLLVSTTIAONNIG SIAULNA $1Q 1v13
Vera SA381N3 — ANIONIALVd NQ NOLLYTAVA — STIVINONRELV d SAXANNY - 4
A SAXANNVY — AI
€202 - V9 “ NOZL 1190N4 - 0199V TVNOLLF XNVO dAVIH4£9 98tq
“uaLeSsoUE p epiNp 8 sent L “ajqessiuouuE 158 sinbaë Ua1g el 16 (2)
“eHANSaNSO e1 sejqeoiidde saj2oo] splANsS]oO sep 1e1qUEB apo9 np suasodsp se LojeS (1)
09'0 a0‘0 ‘ - À - SoAq
SDEUIOE
900 00‘ NO UOISS89U09 US SSSIN
090 80‘ uone eu
09‘0 00'0 odsip € 9siy
00‘ tres 9:31 e suorisimbay
000 O9 NO3L AIONI SHNALSOdWO9I 92Ld3G ECOCICLILE
LL osemou nes uouses OtuE es) SJJEUSAU uaid np uoreubBise. uoyisinboe,p # mouse p 3: pi uomsMboE p non LEUSAULD ,N IQ np UOHEUBISSQ cxep 39 semepoy
eainq sep Intung
€202 - V9 - NOAL 1190N4 - 0199 1VHOLLI XVI dWvIIA+9 924
med suojSsa9 8p JB (LS G P AUS 158 ZL/LE 8 DNA 21 (p)
“uaisses 8j ap mo al (aqéidiuan ayjau ANaIEA) DNA - UOISSS 8p XUd = snjea sujou no sniI4 (£)
“ajapied no ele1o Nos ej,nb ‘Uoisseo ed aUBj, sun Jeu (7)
lo9 ëj e sejgeaidde saeoo] splanoapos sep [EISUp6 apoo np suoIsOdSIp 58 LOIS (1)
000 00 000 à 00 000 8
| ac'a 00'0 00'0
00'0 1S'eBL Le 00'0
00'0 0v'8L6- 000
00'0 00‘00€- 00'0
00'0 00000 & Q0'000 €&
| co'ags 9 00‘000 6
00'0
000
a0‘0
00'0
00'0
00'0
gs 9 00000 6
{) sauemed
suoIsse2
sa] Anod 29/918X9,]
Sp ZL/LE NE ONA
{€} sentea
Sujouu no Snid UoOISSS9 2p XL
000 LE ES 66 8 LÉCIS 66
00'0 00'0 9 00'0
CECIES eg'tig or oL'GOL EL
ov'8i6 OS'LLE L or 00'962 z
00‘00€ 00'0St oL 00‘052
00‘0 9b'S60 CZ 8 9v'960 EL
seauue 291318X9,
ua (enbuoysiy
uoi5sa9 e sanaugque queues | 009) uormsinhor.p
et ep inof af SNA SiuaulessIHIOouR -siuoue InejeA
uns LE UTe]
9002/10/81 92 dX 1PEL EU SE UOSSIÉS SINIUINOS ECOCIL LES
Xnv
£zoc/g0/L | ATIANAHL 30 H93Q NV3 344NVH9 IdW\38 EzOZ/60/LT
31093
0202/10/02 ONIdNvO SHN3LSOSAOS NOLLNIAINS €zoz/LO/LO
LiO2/eL/GL Wa dv -39VIS0A4WO9 30 L33VH9 €z0z/LO/LO
1002/01/60 - 39YLSOdWO9 3qQ 141YH9 NOLLISINOOY eeoz/L0/LO
SLOZ/20/+0 NO ANN3€ NOINWYA €cOz/LO/LO
SRE ne SNA
SUH0jS2 El € SSH
ELTETTEN TETE]
UoISs39U09 Le ses
uogepoeyy
uoisodsip e asIf
Hne16 251 & SUOISSaT
XNaIguo
ann e SUOISS29
TIVYAINIO 1VLOL
egaus,p ueiq np uoneuBisaa (g) sos
sea ep eep je SHIEPOW
(1) SNOILVSMIISONNI.G SNAIA S1G SAILLHOS S1G 1Vi3
c'ela SALLHOS — ANICNIHLVd NA NOILVINVA — SAIVINONIALVd SAXANNY — 4
Al SAX2NNY — AI
£T02 - V9 - HOGL 139GN4 - 07199 1VUOLL 1 XAV9 ANVI24ç9 984
Ly 788 0 S88pa9 SUGHESHIOUUUI Sep S|qe]d 09 SINS]EA g29 adi09
00:000 6 OUULP SUOISSS9 50p SINPOiS SZ 8dio)
SUONeSIIESN SU0S539 S8p JNPOid
NUS
00-000 & SUORESIIAONUILP SUOISSES SSP SUNPOLd | veû 2nideuS ||
(Wa + da) SHeano sup919 e1ouau 1nod
£Lg SNOISS39 XNV S33F1 SNOILVHAdO S30Q 1v11 — STIVINONRALVd SAXANNY — 4
A SAXINNY — AI
£c07 - V9 - WO31 11904 - 0199 1VAUOLLII XNV9 AWVI3499 98eq
NIUE ne sgpepueur
49 S8p sed sapeancs
uou ssÿseye dv
N sguue; ep s6pnq
ne salepueu 49
Jepueut 8 jueyses sasinuue
sagiaaue dV.P #10JS segpege dv
SgUUE, sUeP
sogiege dy,P XALJ
ï
N/LOAO
ne sasliegs 49
sep ed sausancs
uou 59379246 AY
aguue]
suep 589104 dY
006 100 00 560 TF1 Ti SSH aNE dy sep onpeAnoS ap opeu
N FA TR EN
N 80e] ep ul el 8 SSUSANCO JUSLWAEIREIUI BLOQUE LOU dy ap JBES II (9)
nfs9 juepued sagriae 39 N 39j019K0, juepued no JUBAE s88j0A 4 Sep HÉE.S 11 (2)
“sansugiue sapuue sop JO 58 1Ed SSUSANO JUELLBIQRUS SIQOUS LOU JS N SORIEKE] E IUEWLENAUQUE SSFIOSLE AY S6P JIÉE.S AL (L)
“8002 ue segion dy sep Ja1duuos enb sauflesuas e 1se,u euLueBoud Jed jrejgp 27
on'9cz 208 ov'egz se o0'o0n 8£8 a0‘0 ao‘ouo 8c8 g0‘0 oo'oog 059 00®
08'9€2 208 o2'e92 Se 00'000 8e8 000 00'000 8€8 000 00‘000 059 000 NOLLVSRANANZINOS | LO-NO-2207
USA Gigunn
MARAUE
saojaoxe)
uoreyoaye, {s) emideuys + ANAVHDOWd 30 NOLEVSIHOINY
+ sajqiuodsip
52904 dY SHIOIS
LNSN3IVd 10 SLIQ349 14 AWNYAIDOËd 30 SNOILVSIAOLNVY S1G NOILVNLIS
L'29 INNVASONd 20 SNOLLVSIUOLNV — STNIVLA19QN4 SAXANNVY — 9
A SAXANNVY — Al
£z08 * V9" HOGE L190N8 - 0199 FVA4O11F1 XNVO ENVIAAFécamp Caux
Littoral Agglo
N°2024/79C FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif 2023
Budget
"Bâtiments
Industriels"
Mesdames,
Messieurs,
Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_79C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
Vous
êtes
invités
à
examiner
le
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Bâtiments
Industriels"
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le 31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le document
annexé. Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part au vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
de
l’exercice
considéré,
le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré :
Æ
donne
acte
à
Monsieur
le
Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Bâtiments
Industriels"
qui
est
résumée
dans
le
document
annexé à
la
présente
délibération,
+
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"Bâtiments
Industriels"
2023.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de membres
présents
: 39
Nombre
de suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
: 46
Vote
contre
:
Abstention Fait
et délibéré
Le
Président,
Laurent
VAS,1 9884
-exeuue 386pnq np gjiaqu no {edioulid j86pnq : gursouos aBpnq aj sanbjpul (€)
“exeuue jaBpnq unp 162,5 115 sado V (2)
“1999 np 7-1248 “1 Sue Sp uenoes alu Jéspufs np ou aj Jos ‘juewsss]qe? ap SISQU AI VOS “AANOEIES E{ Sp WiOu 8j Jos senblpul (1)
£20 32NNY
(£) STIHLSRONI SLNANILVA : 139aN4
ainjeu ed 9J0A
JHensiutupe ado
1S'UW
d\NV934 30 14380ST4L : 314VL4WO9 31S0d
Sÿ000!2869000€ : LA4IS OISLUNN
TVHIN39 139019 30 TVdIONIHd 1190N9 NY 391349 (7)
(1) 0799 1V4OLL" XNV9 dAV934 : 1941
ASIVÔNYVHA 10011 aNdI4
€t02 * VO - SIHIALSNONI SLNAUILVA - 0199 1VAOLLH XNV9 dWV934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2023
Sommaire
E-
Informations
générales
A -
informations
statistiques,
fiscales
et
financières
B
- Pour
mémoire
: Modalités
de
vote
du
budget
Cf
- Exécution
du
budget
- Résultats
C2
- Exécution
du
budget
- RAR
Dépenses
C3
- Exécution
du
budget
- RAR
Recettes
IT
- Présentation
générale
A
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
81
- Equilibre
financier
- Investissement
B2
- Equilibre
financier
- Fonctionnement
C1
- Balance
générale
- Dépenses
C2
- Balance
générale
- Recettes
III - Adoption
du
CA
À
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
A1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
par
article
A2.1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Vue
d'ensemble
des
opérations
d'équipement
A2.2
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
en
AP
A2.3
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
hors
AP
A3
- Section
d'investissement
- Recettes
- Détail
par
article
B
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
B1
- Section
de
fonctionnement
- Dépenses
- Détail
par
article
B2
- Section
de
fonctionnement
- Recettes
- Détail
par
article
IV
- Annexes
À
- Présentation
croisée
A1
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
AE.01
- Opérations
non
ventilables
ÀE.900
- Fonction
0
- Services
généraux
A4.900-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des
fonds
européens
A1.901
- Fonction
À - Sécurité
A1.902
- Fonction
2
- Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
A1.903
- Fonction
3
- Culture,
vie
sociale, jeunesse,
sports
et loisirs
A1.904
- Fonction
4
- Santé
et action
sociale
(hors
RSA}
A1.904-4
- Fonction
4-4
- RSA
À1.905
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires
et habitat
À1.906
- Fonction
6 - Action
économique
A1.907
- Fonction
7 - Environnement
A1.908
- Fonction
8 - Transports
A2
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
A2.01
- Opérations
non
ventilables
A2.930
- Fonction
0 -
Services
généraux
A2,930-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des fonds
européens
A2.931
- Fonction
1 - Sécurité
A2.932
- Fonction
2 - Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
A2.933
- Fonction
3
- Culture,
vie
sociale, jeunesse,
sports
et
loisirs
A2.934
- Fonction
4 - Santé
et action
sociale
(hors
APA
et RSA/Régularisation
de
RMI)
A2.534-3
- Fonction
4-3
- APA
A2.934-4
- Fonction
4-4
- RSA/Régularisation
de RMI
À2.93$
- Fonction
5
- Aménagement
des
territoires
et habitat
A2.936
- Fonction
6 - Action
économique
A2.937
- Fonction
7 - Environnement
A2.938
- Fonction
8 - Transports
B
- Annexes
patrimoniales
B1.i
- Etat
de
la dette
- Détail
des
crédits
de
trésorerie
B1.2
- Etat
de
ia dette
- Répartition
par
nature
de
dette
B1.3
- Etat
de
la dette
- Répartition
par
structure
de
taux
B1.4
- Etat
de
la
dette
- Typologie
de
la
répartition
de
l'encours
B1.5
- Etat
de
la dette
- Détail
des
opérations
de
couverture
B1.6
- Etat
de
la dette
- Remboursement
anticipé
d'emprunts
avec
refinancement
B1.7
- Etat
de
la dette
- Emprunts
renégociés
au
cours
de
l'année
N
Page
2
D D 1 & tn
10 il 12 13 14 16 19 21 22 23 28 30 33 35 37
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
39
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
4 45 46
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2023
B1.8
- Etat
de
la dette
- Dette
pour
financer
l'emprunt
d'un
autre
organisme
B1.9
- Etat
de
la dette
- Autres
dettes
B2
- Méthodes
utilisées
pour
les
amortissements
83.1
- Etat
des
provisions
constituées
B3.2
- Etalement
des
provisions
B4
- Etat
des
charges
transférées
B5
- Détail
des
chapitres
d'opérations
pour
comptes
de
tiers
B6
- Prêts
B7.1
- Etat
synthetique
des
engagements
donnés
B7.2
- Etat
synfhetique
des
engagements
reçus
B7.3
- Etat
des
emprunts
garantis
B7.4
- Calcul
du
ratio
d'endettement
relatif aux
emprunts
garantis
B7.5
- Etat
des
contrats
de
crédit-bail
B7.6
- Etat des marchés
de partenariat
B7.7
- Etat
des
recettes
grevées
d'affectation
spéciale
B7.8
- Autres
engagements
donnés
B7.9
- Autres
engagements
reçus
B8.1.1
- Concours
attribués à des
tiers
B8.1.2
- Liste des
subventions
versées
aux
communes
B9
- Etat
du
personnel
B16
- Liste
des
organismes
dans
lesquels
la collectivité
a pris
un
engagement
financier
B1L.1
- Liste
des
organismes
de
regroupement
B11.2-
Liste
des
établissements
publics
créés
B11.3
- Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
812.1
- Variation
du
patrimoine
- Entrées
B12.2
- Variation
du
patrimoine
- Sorties
B13
- Opérations
liées
aux
cessions
B14
- Etat
des
travaux
en
régie
B15.1
- Etat
de
ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de
la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Fonctionnement
B15.2 -
Etat de ventilation
des
dépenses
liées à la gestion
de la crise
sanitaire du COVID-19
- Investissement
C
- Annexes
budgétaires
C1.1
- Équilibre
budgétaire
- Dépenses
C1.2
- Equilibre
budgétaire
- Recettes
C2.1
- Situation
des AP
C2.2
- Situation
des AE
D
- Autres
éléments
d'information
D1.1
- Liste des services
assujettis à la TVA
et non
érigés en budget
annexe
D1.2.1
- Services
assujettis
à la TVA
- Vue
d'ensemble
D1.2.2
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
investissement
D1.2.3
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
fonctionnement
D2.1
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
1 : Budget
D2.2
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
2
: Compte
d'exploitation
D2.3
- Services
ferroviaires
régionaux
des voyageurs
- Volet
3 : Patrimoine
D3.1
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU)
- Entrées
D32
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU)
- Sorties
D4
- Gestion
des
fonds
européens
DS
- Emploi
des
crédits
communautaires
dans
le cadre
de
la subvention
globale
D6
- Actions
de formation
des élus
D7
- Etat relatif aux ressources
et dépenses
de la formation professionnelle
des jeunes
D8
- Compte
d'emploi
du
fonds
commun
des
services
d'hébergement
D9
- Identification
des
flux
croisés
D10
- Présentation
agrégée
du
budget
principal
et des
budgets
annexes
D11
- Décisions
en matière
de
taux
D12.1
- Etats
de
Fa répartition
de
Fa TEOM
- Investissement
D12.2
- Etats
de
la répartition
de
ia TEOM
- Fonctionnement
D13.1-
Etats des
dépenses
et recettes
des services
d’eau et d'assainissement
- Fonctionnement
(2)
D13.2
- Etats
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(2}
D14
- Suivi
des
opérations
au
titre du
nouveau
programme
national
de
renouvellement
urbain
V
- Arrêté
et signatures
A
- Arrêté
et signatures
Préciser, pour chaque annexe, si l'élat esi joint ou sans objet,
= Dans l'ensemble des tableaux, les cases grisées ne doivent pas être remplies.
Page
3
Sans
Objet
Sans
Objet
47 49 51
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
52 53 54
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
55 56
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
58FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2023
Conformément à
l'instruction budgétaire et comptable, il convient de mentionner que :
dans la présentation croisée, la rubrique fonctionnelle 01 -- Opérations non ventilables comprend les impôts et taxes non affectés, les dotations et participations, la delta el les opérations financières, les opérations patrimoniales en investissement, les frais de fonctionnement des groupes d'élus en fonctionnement : les opérations d'ordre doivent figurer en Halique.
(1) A
utiiser également pour les collectivités de moins de 3500 habitants qui opteraient pour le régime des AP-AE de l'article L.52+7-10-7 du CGCT après avoir adopté un
règlement budgétaire et financier conformément à l'article L. 5217-10-9 et avant l'adoption de son budget primitif. Si la collect
opte pour ce régime, la collectivité ne
renseigne pas les annexes C2.3 el C2.4 de Ia partie IV « Annexes ». Les projets de dotations d'AP-AE inscrits sur les annexes B1 et B2 de la partie I! apparaissent alors dans les élats de la partie IH « Vote du budget », sinon les montants dans les champs AP-AE sont par convention de 0 (2) Cet état ne peut être produit que par les communes dont la population est inférieure à 500 habitants et qui gèrent les services de distribution de l'eau potable et d'assainissement sous forme de régie simple sans budget annexe (art. L. 2221-14 du CGCT}
Page
4Pass 59 93eq
ee np TN UONBISQUSP ed 841EJ9BpnQ -
! sue pnq tuss -
: ebADENOS a] 8 sajgesydde sanejueuielBes je saAesI] suomsodsip sef Lojes ‘sjUBAINS xjaUO XN6p S8p (n6S un sed 18ç9dur0o 7 b} “uoyoes enbBuo ap sejagi sesuodep sep %6'2 ap SjLUN E SUB inuxeiu ny {€}
Bu sjoA « sUBS » no & a048 » JONbIPUI {2}
“« ajoe, op » no « esydeuo np » Jed 1ejétduics y (1)
‘(t} sexejeGpnq-us8s juos suolslaoïd s8 — À
“egideuo e exideus sp
jueueied ap syp9:9 ep sJUeueuA sep senbyjeid sp sjUB:SqISp S81QLISSSE,] op Uopesuoqne,] nôsJ JJoAe sed ou apndas js juepisoud ef ‘snssep-10 [I eudelBesed ne Uojueuu ep s0u8sq, UT — AJ
%S 2 : JUSWSSSHSBAU -
SL : IUSUISUUOOUOT -
: (£} sajueains salllul} sa] SUEp ‘jeuuosied sp sasusdep
Xne Sjjej81 SJP919 Sep UOISNIIX9 € ‘esideuo & asideuo 9p jJUeWeIEd ep sHpoIo ep SUeUIOIA sep Je1ado e juapisgid aj ssL1OmNE jUEIEQIEP 29IQUESSE, ‘1999 NP J-0L-2LES ‘1 SOIR, 8 JUSLIQULOIUOT — 11]
“e jueuedinbs,p uonessdo » somideuo
sa} inod {8LUJO} 8J0A SUES JLELUSSSISSAU US 38 ‘JUSLUSULONOUO] US ‘sesideuo sep Unoguo ins jeulo, ajon sues ‘enideus Jed 9104 andoi se 3eËpnq a] ‘snssap-10 | aydelBesed ne uoquelu ap eouesqe, UT |]
: SJUBAINS BJ }S9 SOLE € 8jOILE,P SJUSUSJIA S8p € Jepaooud 1ned au IneJBUUopLO, sjenbse] ins sosljeloads sajoiuie sep ajsi] 27
‘Senideuo S8p UNEUS ANS [OU] 9J0A (Z) SUES -
! «juewedinbe,p suoyesado » saideyo se] ins feu, 804 (7) 0848 -
‘uelueuuonouo; sp ones ef inod (1) exideuo np neeaune -
: JUeLUSSSSSAUI,p uogoes ef inod (|) axideua np nesaune -
:JeBpnq a] 804 e ajueiequsp e]qUUESSE,T — |
a 139004 NQ 1104 20 SIL IVOON : AHIOWAN 4NOd l SA IVAAN39 SNOILLYNAOANI — 1
£202 - V9 - SIMALSNONI SLNIULLVSA - 0799V V4OLLT XNV9 ANVIFA“sosuedap < S8ÿ8981 15 + 36 ‘sayeel < sesuade)
Le8eq
"BHBUSPEOXS |S + j2 ‘aNBIOUSP {5 — SUBIS 8] J8NbIPU] ‘L-N Jye:
15 — auBIS 8j sen bIPUI L-N
U9P9OXS |S + JUSWSDUEUL 8p WOS8G NO NOUS 1$ — : SUBIS 8] 2anbpuI (9)
“sosuedep < SONDE 15 + je "ssyjenei < sesusdap Is — aUBIS e 1enbIpUI (g)
fupe 8jd09 np 200 a1w136pna sub
neAsiuuipe ados np 100 812%86pnq 81
“S8suadap < S9}}9081 ]S + 19 ‘saneoai < sasuedsp 15 — aubs a] senbipul (1)
LAN auejuauajddns 8Bpnq ne no Juiuund }66pnq ne 1e1odeu y (b)
uns euodau juaweuLOoUo} 8p JeUnSEU (E)
er1ns gyodai Z-N 2p UopN28X9,p 2PIOS (2)
9S'619 z89- £a + £V jueauuorouo
+0'626 z8S T8 +2 JUalI8SSHS9aAUT
2S'004 66- Le +Iv 1wV10i
(9)
(a) + (v) = 31nnNn9 1v11ns14
00 0 £g [OCC 00 0 il usweuuoriuos
000 za [000 00 0 [ JUSLISSSESSAUT
00 0 Lg | 000 00 0 +1 UV SP IVLOL
(6
(a) aplos 53}}3994 sesusdag
(ÿ) YASTIVAU V SALSA
96619 28 EV LOC 921 p6G- CE) {59108 pys L JOSOLE £E9 L JususuGORsUO
[00° 8901 1u0q
0 626 c8G eV | 1 218 €e9 re) PSS O2p 2SE L PAZ JUSUISSSISBAU
€S C0Z 66- Ly | € 969 6€ 60 810 468 c +0" GZ9 9cû € IS5Gn8 AA VIOL
[ni]
(y) epjos no Jeynssu
tt)
ANALISqUE 291019X8 sjeynsoi esL1doy Slug sel sHUS syepuel
391943X1,7 1Q LVLINSAA
Dre) SLVLINSAN — 119018 AG NOLNSIX3
SAIVAAN19 SNOILVNAOANI — |
€202 - V9 - SIA LSNGNI SEINSNELVA - 0799 1VAOLLT XNVO d'AVIZAFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2023
1—
INFORMATIONS
GENERALES
ll
EXECUTION
DU
BUDGET
— RAR
DEPENSES
C2
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
DEPENSES
(1
Libelté
RSA Dotations,
fonds
divers
et
réserves
Subventions
d'investissement
et dettes
assimilées
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
Immobilisations
les
(sauf
le 204
Subventions
d'
versées
{3
Immobilisations
Îles
(3
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
Immobilisations
en
cours
{sauf
2324)
et créances
rattachées
Autres
immobilisations
financières
{3}
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
à caractère
4;
de
et frais
assimilés
(4)
Atténuations
de
its
APA RSA
/
de
RMI
65
Autres
de
courante
{4
Frais
fonctionnement
des
d'élus
66
financières
67 {1} s'agit des restes à réaliser établis conformément à {a comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réaliser seront repris au BP ou au BS N#1. (2) Suivant le
niveau de vois retenu par l'assemblée délibérante.
(3) Hors dépenses imputées au chapitre D18. {4} Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 017. (5) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » estun chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
8FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2023
| — INFORMATIONS
GENERALES
|
EXECUTION
DU
BUDGET
- RAR
RECETTES
C3
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
RECETTES
(1
Chap. j
art.
(2)
Libellé
Titres
restant
à émettre
SECTION
D'INVESTISSEMENT
- TOTAL
Ht}
018
RSA
024
Produits
des
cessions
d‘immobilisations
40
fonds
divers
et réserves
43
Subventions
d'investissement
16
et dettes
assimilées
48
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
20
immobilisations
sauf
204)
Subventions
d'
versées
(3
21
immobilisations
les
(3)
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
23
Immobilisations
en
cours
{sauf 2324)
(3
26
et
créances
rattachées
27
Autres
immobilisations
financières
{3}
45
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
- TOTAL
70
Prod.
ventes
diverses
73
et taxes
Fiscalité
focale
74
Dotations
ef
ons
(4
75
Autres
de
courante
{4
Atténuations
de
cha
4
APA RSA ji
76
Produits
financiers
77
Produits
(}1
s'agit des restes à réaliser établis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réaliser seront repris au BP où au BS N+1.
{2} Suivant te
niveau dé vois retenu par l'assemblée délibérante.
(3) Hors recettes imputées au chapitre 018. (4) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et D17. {6} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
9OI °8eq
eojoiexe{ 8p ZL/LE NE SM UN
UoissiLUg,] 8 noi suuop sed Juefe,u seuteLeo sspasei xne ‘seysoai Le je ! susue6eÊUS Sep SHIQEIUCO E{ 8P IUBSSIIOSSAI SaJe, nb Sao) 29/0/0X2,; 9P ZL/LE Ne SaPJepuEu UoUu sa9Bebue sasuadgp xne ‘sosusdgp Ua : JUSPUOdSOII09 JUAUISSSI]SSAULD UONOSS 8] 8p J6S(EQL E SaJSEU $97
# nek guvop sd IUBÉEU SOUIEUSO soyonei XNE ‘SSUSIS! US Je ! sueweBeBue sep “SSgUOENE] UGU }2 8H UN,P UOISSRUS duos 2j ep Juessqiosses sejienb see] seguoenes uou Je sepepueuu tou seyfeBus sesuedgp xne ‘sesuadep Le : JUepUOdSALCS JUAWIEUUONOUO SP LONIES EI SP 1ESNEGU € SaSSu S87 (1)
S3113934
æg'ost LèS € ++ r+1+H+0= | Ye LG 079 € d+1+G+9+a+v= NAN VIOL
82'PE 916 L 1+r+Hs | p2p9s EG L 1+a+as JUSWISSSHSSAULP UOH98S TINNN9 LVLINSAN
pS'208 rs L H+1+9= | o1'L8v 222 2 g+04vs juewauuogouoz 8p uoH2es
“ = ’, E+N U® 49J10da1
590 es LE +3 E 198489 E S2JS81 S8P FYLOL
a)
09'0 11000 4 JueuessHseAuLp uonoas L+N NA HALUOdAN Y NASTIVAN V SALSIN
09‘0 x | 090 a JUSWSUUOOUO] 8P UO122S
| eg; (L-N Suodei + suonesi891)
aa'ost 12€ r+i+h+os | ELS8 079 € Aro+atve 39I9HAXA TVLOL
Re
Gquepasxe 1s) Giousp ts) (100)
cL'T18 €z9 c [oo a | juewsessyseau],p uonoss ue odsy EN
Guapssxs 1S) Gioysp 1s) (200) iueweuuonauo; 391941X23:1 30 SL40d434
a0'0 L| 0£'94t 6S 2 6p uons8s ue Jodoy —
+ +
Sg'O4ÿ 2€ L H | pz'p9t €GE L a JUSLUBSSHSYSAUL,P UOS9S (saux3 3e syepuewu)
08e L nono ceoL v JUSUISUUOHOUO 6p UO28S dOIDU3XA 1 30 SNOLVSTIVEN
SaSNa41q
1390n9 NQ NONN93XA — FISNASNA.0 ANA
EMFELEE NOILVIN3S3ùd — Il
£e0 ” V9” STARILSAONI SLNAMILYE - 0199 IVAOLLI XNV9 dWV934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGEO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2023
Il
PRESENTATION
GENERALE
Il
EQUILIBRE
FINANCIER
-
INVESTISSEMENT
B1
SECTION
D'INVESTISSEMENT
-
REALISATIONS
{y compris
les
restes
à
réaliser
N-1}
Chap.
Libellé
Mandats
Titres
o18
RSA
0,00
Subventions
d'investissement
(reçues)
{sauf
143
138)
(+)
0,00
16
Emprunts
et deftes
assimilées
(2)
0,00
Immobilisations
incorporelles
(sauf
204)
(y
20
:
ant
1 380,50
0,00
compris
opérations)
(1)
Subventions
d'équipement
versées
{y compris
204
À bérations) (1 (11)
5.00
9,00
Immobilisations
corporelles
(y
compris
21
non,
13
816,06
0,00
opérations)
(1)
Immobilisations
reçues
en
affectation
(y compris
22
ent
0,00
0,00
opérations}
(1)
(3)
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(y
compris
144
300,00
0,00
opérations)
(1)
Total
des
réalisations
d'équipement
159
496,56
0,00
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(4)
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
(1) (5}
0,00
0,00
16
Emprunis
et dettes
assimilées
359
607,03
733,68
18
Cpte
de
liaison :
affectation
(BA.régie)
(6)
0,00
6,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
(1)
0,00
0.00
Total
des
réalisations
financières
359
607,03
733,68
45...
Ï Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(7}
0,00
0,09
Total
des
réalisations
réelles
en
investissement
l
519
103,59 |
733,68
040
Opérations
ordre
transf.
entre
sections
(8)
(9}
874
260,65
1 351
736,87
041
Opérations
patrimoniales
(8)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
d'ordre
en
investissement
ht
874
260,65 |
#v
1351
736,87
TOTAL
DES
OPERATIONS
D'INVESTISSEMENT
DE
L'EXERCICE
|
TOTAL
[in
1 393 364,24 [uv
1352 470.55)
RESULTATS
ANTERIEURS
001
Solde
d'exécution
de
{a section
d'investissement
v
oulu
623
872,73
N-1
reporté
1068
Excédents
de
fonctionnement
capitalisés
Vil
0,00
TOTAL
CUMULE
DE
LA
SECTION
D'INVESTISSEMENT
TOTAL
DE
LA
SECTION
HUE
V
1.393
364.24
] MX IV
4 VLE
VIL
1.976
343,28
SOLDE
D'EXECUTION
{recettes
- dépenses)
(10}
582
979,04
{4) Hors dépenses etrecettes imputées au chapitre 018. {2) Sauf 165, 166 et 16449, {3)
En
dépenses,
le chapitre
22
retrace
les travaux
d'investissement
réalisés
sur
les
biens
reçus
en
affectation.
Ên
recette,
1 retrace,
le cas
échéant,
l'annulation
de
tels travaux
effectués
sur
un exercice antérieur. {4) En recettes, sauf 1068. {6) En recettes, détail du 138. {6) À servir uniquement lorsque la colleciivité effectue une dotation initiale en espèces au profit d'un service public non personnalisé qu'elle crée. {7) Seutle total des opérations pour compte de fiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5). (8) DI
040
= RF
042;
RI
040
= DF
042
; DI
041
= RI
641.
{8) Les comptes 15, 29, 39, 49 el 59 peuvent figurer dans le détaif du chapitre si la collectivité a opté pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux disposhions législatives et réglementaires applicables. {10} Mettre le signe {-) en cas de déficit ou (+) en cas d'excédent. {11} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapilre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
11FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2023
11 -
PRESENTATION
GENERALE
il
EQUILIBRE
FINANCIER
— FONCTIONNEMENT
B2
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
— RÉALISATIONS
{y compris
ies
restes
à
réaliser
et raftachements
N-1)
MANDATS
EMIS
|
TITRES
EMIS
OPÉRATIONS
REELLES
ET
MIXTES
0#1
Charges
à caractère
général
(t}
144
569,37 |
70
Prod.
services,
domaine,
ventes
0,00
diverses
012
Charges
de personnel
et frais
0,00 |
73
Impôts
et taxes (sauf 731)
0,00
assimités
(1)
731
Fiscalité
locale
0,00
74
Dotations
et
participations
(1)
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
31
501,61 |
75
Autres
produits
de
gestion
178
582,55
courante
(sauf
6586)
(1)
courante
(1)
6586
Frais
fonctionnement
des
groupes
0,00
d'élus 014
Atténuations
de
produits
0,00 |
013
Aïténuations
de
charges
(1)
0,00
016
APA
0,60 |
016
APA
0,00
017
RSA
/ Réguiarisations
de
RMI
0,00 |
017
RSA
/ Réguiarisations
de
RMI
0,00
Totai
dépenses
de
gestion
des
services
176
066,98 |
Total
recettes
de
gestion
des
services
178
582,55
66
Charges
financières
35
512,95 |
76
Produits
financiers
0,00
67
Charges
spécifiques
(1)
3 000,00 |
77
Produits
spécifiques
{1}
223
964,34
68
Dotations
aux
provisions,
67
000,00 |
78
Reprises
amort.,
dépréciations,
268
000,00
dépréciations
(semi-budgétaires)
(1)
prov.
(semi-budgétaires)
(1)
TOTAL
DEPENSES
REELLES
ET
TOTAL
RECETTES
REELLES
ET
l
281
573,93
it
670
546,89
MIXTES
MIXTES
OPERATIONS
D'ORDRE
{2}
042
Opérations
ordre
transf.
entre
1
351
736,87 |
042
Opérations
ordre
transf.
entre
874
260,65
sections
(3}
sections
{3)
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00 |
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00
section
section
TOTAL
DEPENSES
D'ORDRE
4
1351
736,87
TOTAL
RECETTES
D'ORDRE
IV
874
260,65
TOTAL
DES
DÉPENSES
DE
TOTAL
DES
RECETTES
DE
E+
HI
1 633
310,80
H+W
1
544
807,54
F'EXERCICE
L'EXERCICE
RESULTAT
REPORTE
DE
N:1
002
Résultat
de
fonctionnement
reporté
Ï ÿ
594
176,30 |
002
Résuitat
de
fonctionnement
reporté |
VI
8,00
TOTAL
DES
DÉPENSES
DE
LA
TOTAL
DES
RECETTES
DE
LA
E+HI+V
2227
487,18
H+W+VI
4
544
807,54
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
Î
SOLDE D'EXECUTION (recettes — dépenses) (4)
-682 679,56
]
(1) Hors dépenses et recekes imputées aux chapitres 016 et 017. (2) DF 042 = RI 040 : RF 042 = DI 040; DF 043 = RF 043, (3) Les comptes
68 et 78 peuvent figurer dans le détail du chapitre
si la collectivité a opté pour le régime des provisions budgétaires,
conformément
aux dispositions
légistatives et
réglementaires applicables, (4) Mettre le signe (-) en cas de déficit ou (+) en cas d'excédent,
Page
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2623
11 — PRESENTATION
GENERALE
Il
BALANCE
GENERALE
—
DEPENSES
C1
MANDATS
EMIS (y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
{1}
Opérations
d'ordre
{2}
TOTAL
Réalisé
10
F'Dotations,
fonds
divers
et réserves
6,00
0,00
0,00
13
|
Subventions
d'investissement
{3)
0,00
29
162,61
28
162,51
15
|
Provisiens
pour
risques
et
charges
(4)
_
0,00
0,00
16
|
Emprunts
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
358
607,03
0,09
358
607,03
budgétaire} Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
@)
0,00
0,00
Total
des
opérations
d'équipement
12
806,66
12
808,56
Neutrai,
et
régul.
d'opérations
68
640,92
68
640,92
20
|
Immobilisations
incorporelies
(sauf 204)
(3} (5)
0,00
0,00
0,00
204 |
Subventions
d'équipement
versées
{3)
{6}
(10)
0,00
6,00
0,00
21
| immobilisations corporelles {3) (5)
2 390,00
0,00
2 380,00
22
|
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
{5)
8)
0,00
8,00
0,00
23
|'immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3)
(5}
144
300,00
0,00
144
306,09
018 |
RSA
0,00
0,00
9,00
26
|
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
8,09
27 |
Autres
immobilisations
financières
(3}
0,00
0,00
6,00
28
|
Amortissement
des
immobilisations
(reprises)
0,06
8,00
29 |
Dépréciations
des
immobilisations
{4)
0,00
6,00
39
|
Dépréciation
des
stocks
et
en-cours
(4)
9,00
0,00
3... À
Stocks
et en-cours
776
457,22
776
457,22
198 À
Neutralisation
des
amortissements
0,00
0,06
45
£
Chapitres
d’apérations
pour
compte
de
tiers
(6)
0,00
0,00
481
?
Charges
à
rép.
sur
plusieurs
exercices
0,00
0,00
49
À Dépréciation des comptes de fiers (4)
0,00
0,00
69
À
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4)
0,00
0,00
Dépenses
d'investissement
—
Totai
519
103,59
874
260,65
1.393
364,24
Î
Pour
information
D
001
Solde
d'exécution
négatif
reporté
I
0,00
]
FONCTIONNEMENT
Opérations
réeites
(1)
Opérations
d’ordre
(2)
TOTAË
Réatisé
011
{|
Charges
à caractère
général
(9)
144
559,37
144
559,37
012
|
Charges
de
personnel
et frais
assimilés
(9}
0,00
0,00
014
|
Atténuations
de
produits
0,00
0,00
616
|'APA
0,0û
0,00
617
|
RSA/
Régularisations
de
RMI
0,00
0,00
60
Achats
ef variation
des
stocks
6,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
{sauf
6586)
(9)
31
501,61
34
501,61
6586 |
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'élus
0,06
8,00
66
Charges
financières
36
512,95
0,00
365
512,95
67
Charges
spécifiques
(9)
3
000,00
292
605,26
295
605,26
68
Dot.
aux
amortissements
et provisions
(9}
282
674,39
349
674,39
71
Production
stockée
{ou
déstockage}
776
457,22
776
467,22
Dépenses
de
fonctionnement
— Total
]
281
573,93
I
1 351
736,87
1
633
310,80
Pour
information
D 002
Résultat
négatif
reporté
[
594
176,30
(1}Y
compris
les opérations
relatives
au
rattachement
et les opérations
d'ordre
semi-budgétaires.
{2} Voir la liste des opérations d'ordre de l'instruclion budgétaire et comptable M. 57. (3) Hors dépenses imputées au chapitre 018. {4} Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique la régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. (5) Hors chapiires opérations. (6) Seul le
iotal des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détaii en IV-85).
{7} À
ütiliser
uniquement
dans
le cas
où
la coliectivité
effectuerait
une
dotalion
initiale au
profit d'un
service
public
dolé
de
la seute
autonomie
financière.
{8) A utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affeclés, {9) Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 017, (10) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre giobalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
13FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2023
1 —
PRESENTATION
GENERALE
ll
BALANCE
GENERALE
- RECETTES
C2
TITRES
EMIS
(y
compris
les
restes
à
réaliser
sur
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
{1}
Opérations
d'ordre
(2}
TOTAL
Réalisé
10
À
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(sauf
1068)
9,00
0,00
0,00
13
1
Subventions
d'investissement
(reçues)
(3)
0,00
0,00
15
À
Provisions
pour
risques
et charges
(4)
0,00
0,00
16
?
Empranfs
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
budgétaire}
733,68
k
0,00
733,68
18
À
Cpte
de
iaison
: affectation
(BArégie}
0,00
19
?
Neutral.
et
régul.
d'opérations
-
66
560,53
66
560,53
20
E
immobilisations
incorporelles
{sauf
204)
(3)
0,00
0,00
0,00
204 |
Subventions
d'équipement
versées
(3)
(9)
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
(3}
0,00
226
044,73
226
044,73
22
immobilisations
reçues
en
affectation
(3}
0,00
0,00
0,00
23
|
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3)
0,00
0,00
0,00
018
| RSA
0,00
0,00
0,00
26
|
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27 |
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,00
0,06
28 |
Amortissement
des
immobilisations
282
674,39
282
674,39
28
|
Dépréciations
des
immobilisations
(4)
0,00
6,00
38
|
Dépréciation
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
6,00
3... |
Stocks
et en-cours
776
457,22
776
457,22
45
|
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de tiers
(5)
0,00
6,00
481 |
Charges
à
rép.
sur
plusieurs
exercices
0,00
0,00
49
|
Dépréciation
des
comptes
de
tiers
{4)
0,00
8,00
89
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4}
0,00
0,00
Recettes
d'investissement
- Total
1351
796,87
1352
470,55
|
1068 Excédent de fonctionnement capitalisé N
|
0,00 |
Î
Pour information R001 Solde d'exécution positif reporté |
623 872,73 |
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1}
TOTAL
Réalisé
013 |
Atténuations
de
charges
(8}
0,00
0,00
016 |
APA
0,00
0,00
017 |
RSA/
Régularisations
de
RMI
0,00
0,00
60
|
Achats
et variation
des
stocks
-
0,00
70 |
Prod.
services,
domaine,
ventes
diverses
0,00
71
|
Production
stockée
(ou
déstockage)
776
457,22
776
457,22
72
|
Production
inmobilisée
0,00
0,00
73
impôts
et
taxes
{sauf
731}
| 0,00
0,00
734
|
Fiscalité
locale
0,00
0,00
74
Dotations
et
participations
(8)
0,00
|
”
0,00
75
|
Autres
produits
de
gestion
courante{8)
178
582,55
0,00
0,00
76
Produits
financiers
0,00
0,00
0,00
77
|
Produits
spécifiques
(8)
223
964,34
87
803,43
321
767,77
78
|
Reprise
sur
amortissements
et
provisions
(8)
268
000,00
0,00
268
000,00
79
|
Transferts
de
charges
0,00
0,00
Recettes
de
fonctionnement
-
Total
670
546,89
874
260,65
1 544
807,54
Pour
information
R002
Résuifat
positif
reporté
(1}Y
compris
les opérations
relatives
au
rattachement
et les opérations
d'ordre
semi-budgétaires.
{2} Voir
ia liste des
opérations
d'ordre
de
l'instruction
budgétaire
et comptable
M,
87.
(3) Hors recsttes imputées au chapitre 018.
9,00 |
(4) Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions légisiatives et réglementaires applicables. (6) Seul le totat des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en V-B6). (6} À utiliser uniquement
dans
le cas
où
la collectivité
effectuerait
une
dotation
initiate au
profit d'un
service
public doté
de
ta seule
autonomie
financière.
Page
14FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- BATIMENTS
INDUSTRIELS
- CA
- 2023
(7) A utliser uniquement dans le cas où la colleclivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés. (8) Hors recetles imputées aux chapitres 016 et 017. G@) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
15OI 28tq
Wewsdinb,p sUOJEpdO S0p 1EGP 9 NO L'ZV-UI VEAU OA (€)
THE NE HVY - SUOHESIIEQ + SpBANO SYPPI9 = jajduue sues syp9 (7)
“sesepueu vou sagBeBue sesuedac (L)
SSsinüne justiassfsenul.p
Devos 6€ L LLSI62LE L Va'v9E 6€ L S£‘6C€ 902 Z sesuedap sep [8101
: 5 gode] JHeDoU UONo9x8,p
. . . 00'0 2PIOS L00Q : UOTEULOQUI no
59092 y18 6ÿ'199 S+E S9'092 +18 PL'2p6 LE L S3p40,p sssuadep sap 1801
00‘0 000 00‘ 00'0 {9) seemomumed suonesedo | 1+0
(g) suoroes
89092 +18 6p'L89 She S9'092 +18 bL'HéGIT I eque jSUEI) S4pO sUOReI60O | Oro
6S £0L 6LS c9'e6e 196 6$ EOL 6LS LT 16€ 98ÿ 1 SSH681 SSSuSdEp SSP FEJOL
(OERTETENNTT
00‘0 000 00'0 090 00'0 00'0 inod suoneiedo,p sexideys ia
£0°209 69£ 00'0 16261 LE 000 €0°209 65€ 0900b LZS SS18roueu; Sesu8dap S8p [E1O].
SSID UEUS
000 00‘0 000 00‘0 00'0 00'0 suOjeSIIqOUEU seuny À 22
seguoepel
00'0 00'0 000 00‘0 00'0 00'0 Ssaueeus je suonediomed | 92
: : : {eibes'va)
00‘0 000 00‘0 00'0 00'0 uonejoaue : uosiey ap ad | 81
(exee6pnq
UOU 8891 nes) SogjILuIsse
£0'209 65€ 46262 LE 00'0 £0'209 66€ 00'C0ÿ LZE sepep je suniduis 9L
000 00‘0 00'0 g0'0 00'0 lueuesssaaurp suoquengng | EL
ÉCINCEER
0'o | 000 00‘ 000 00'0 18 SISAIP SpUO, ‘SL0}8J0Q ot
9S 96p 694 000 69 006 666 000 9596ÿ 6GE ET 166 DELL sus dMBS.p SSSUSTEP SSP [PIOL
(E) wetuednmBs,p
95'908 zL 00'0 59068 z9 00'0 95'908 zL La'169 SZ suonesgdo SepraoL
pete
90'00€ pb 00'0 00000 S8+ 000 00'Q0€ ppt 00'00€ 629 nes) sn09 US SUORESIIIQOUIUU € uoyejoaye
900 900 00‘0 000 00‘0 000 ue sen$az suoyesiqouu | 2z
00'O6E Z 00'0 00'0L9 20 00'0 00'06€ z 00‘000 O1 sejjesodios suogesyiqouuuu] | 12
(2) sssssea
000 00'0 00'0 00'0 00‘0 000 uoedinbe,p suopueaqns | oz
(box jnes) saielodiooul
90‘ a0'0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 suogesyiqouuu] | 02
000 00'0 09'0 00'0 a0'0 00'0 VSY | 810
Va’ vgE C6E L 006 LLSIGCIE L 000 LACET GE EE 902 2 1V1OL
dY Si0Ù 569156 dv SUN,p'a1p65 8j SUEp 550195 Te] TJ erié ne SUIS SIÉPUER | EN EVE + NO + del suoleSI891 ‘UOHBULOQUI IN0d suoHesI891 ‘UOHEULIOQUI sn0d jojdius sus sp919 Josyeas e sasoy | suonesyeou | susano syipe19 anideug
V SASNAdAQ — STAWASNAQ ANA — INANASSILSAANT NOILI3S
IE V9 NG NOILdOQY — III
€208 - V9 - SIAINLSNONI SLNAMILVA - 0199 FVUOLLT XNVO dWv931LI 2884
2718 P0Z saiduuoo sal 1uednoiGas ssjeqol eAdEUS Un se « sapSien juawadinbe.p SUoRUSAGNS » pOZ enideuo 97 (2)
“4H 1H = #PO 1a} siplo,p sucyeigdo sep enideus np uoyuugp 39 (9)
“(290 44 = 0p0 1) sipio.,p suoyesgdo sep aundeuo np uenuuap 19 (5)
“SI05 ap ados mod sUoneiSdo sep |IE19p 01 NO SA-AI 1839. 10A (b)
E
É
€208 - V9 - STARILSNGNI SINSAILYSA - 0199V TYAOLEHI XAVO dAV944gr °8eq
“20218 r0Z sajduoo se] juedneuBe: esjeqolS axideus un j58 « sogsieA JueLiedinba,p suoQUSAQNG » pOZ Sndeuo 87 (6)
“Ur0 1H = 190 10) Spio.p suoneisdo sap anideus np LONUHSp 39 (8)
“(« sUoRESHIqOUUUI,p suoisSeD sep pnpoud » +20 emideus Jo) 261 sjoiue. e JeinËÿ Hop au eureeBpnq uoisiagud aunony (2)
“saiqeondde sesejueuelBg: je sennelsiGel suogIsodelp xne Juelugtojuos ‘senesBpnq suolsihoUd sep sLuIBg4 1 inod go e gUAOIGO e1 1S SAIdEUS np {leJsP 1 SUEP JaunB4 JUeAnOd 65 Je Gb ‘6€ ‘67 ‘SL Selduson 57 (g)
“(260 4 = 0h 1Q) e1pio,p suoneipdo sep exideuo np VoULgP 40 (s)
“{uonesyeg: sues suopeigdo) say ap uoisslus.p jefqo, sed juesies au sieuu JeBpnq ne sueano sypais ‘aiotugui inod (p} “s18} 8p ajduuios mod suogeisdo sep [39p ei inod SB-AI 1839.) ACA (€)
“eL/LE ne HYY - SUONESHEG - SUBANO SJID9J9 = [OJWiS sUeS SJPUO {7}
uou segynsnf seysoau (1)
10966 624 82"€bE 946 L SC'6£S 902 2 Sag/NUINS JUSIOSSHSSAUL,P 89981 SOP [EIOL
_ . À EL'TL8 €Z9 ayadai jisad uapnogxe,p apIOS LOOM : UOEULOjUI AnOd LE'LHO € |zgoeziser SL'RLLHSE EL 31p40,p S873081 S8p [8JOL 000 (8) saermuouwuued suogesedo L+0
8h'280 GE L {2} {9} (a) suogses anus ysuex epio suogesedo 00
. à - - À | 02569 (+) jueweuuogouo; ap uoyoes ej sp jueLeuA 120 94'7S6 971 G0'0 bv'989 122 S911991 S979903 S9P [EJOL
00'0 c0'0 00'0 00'0 (€) sien ep axduics mod suorisdo,p semideus E 86'LOZ LLS 60'0 89'ES2 99'SEp ZLS SOi2UEU 59H9991 SAP [EJOL
à | | 00'0 | - 99'S€0 LOS SUoHeSIQOUU,P SUOISS89 Sep SUNPOId +zo
0G'0 | co‘ 00 G | 00'0 SaJalaueul; SUORESHIQOUIUE 5810 Le
000 00'0 00‘0 00'0 seguoenei seoueg.0 j8 suoedILEd ge 00‘0 09'0 00‘0 00‘0 (e16e.'" va) uonejsae : uosieli ep eid9 8t 2e‘999 OL 09'0 89'EEZ 00'00ÿ LL (og 1e S9L ‘érrgL) Sseluuisse seyep 78 surudus ot o0'o 00'0 00‘ 00'0 JSUB1} LOU ‘JSSAUL SUORUSAQNE S8J}NY get 000 000 00‘0 00'0 S8AS J9 SIBAIP SPUOJ ‘SUOHEIOQ ot SL'TST SLT 09'0 00°0 g1'ege Sie quawedinbe,p $2h9991 S8p [8JOL 000 000 000 000 TycEZ MES) SINO9 US SUONESIIQOUUUT F2 00‘0 09'0 00‘0 00‘0 uohepoie us sandei SUOIE: ëe 00'0 00'0 00'0 00'0 sa81odios suoyje: ic 00'0 00'0 000 00'0 (6) seesisa juewedinbs,p suogusaqns +0z ao‘ 00'0 0c'0 00'0 (poz jnes) sapesodiooul suone cë (exe96pnq uou 889; 3e
e1'esc sie g0'o 000 ÉPAATA TEA 991 'S94 ‘69 sou) seaquiisse seyep je sjuruduuz 9L c0'o 09'0 000 000 (ge Siou) jueuuessyseauLp suoquenqns EL 00'0 o0'0 00‘0 00'0 vs 810 10966 622 090 SS'OZT ZE 23997 280 € VIOL Te} {) SUIS SNL TN VE + NO + dl loydius sues sJipa19 TLC ne 40SI[E9 € sa]sou suoyesi|e54 SHSANO S}D919 asideuyo
v S3113918 — TIANASNI.Q NA — ININASSILSAANIQ NOILOIS Hi V9 ñG NOÏdOQY — 1H
€Oc - V2 - SIAILSNONI SLNANILVE - 07199 TYHOLLU XNV9 dWV93461 °8ed
2e LSF DLL 2226 917 ÉAIT ANT] 000 SOPEURUE SUIENE] SSSE 00‘0 | 2260 284 1 00'0 zz'iGO zzL 1 XNEABIL SSEE
2a'L9h 921 Loores ce 2z'2SH 911 az'igO ze L (2) sesrejsues sebieys OLULUI
26'0r9 89 000 26'0r9 89 26'0r9 89 LOjSS89 NS SanjeA-SUJOU NO SN 26L
1S'ZL6 El 6+'18 1S'2L6 €L 00'000 ÿ1 SIueuIe eds ‘JSUES ‘AQNS EL6EE 00‘052 5} 000 00082 S4 00'OS2 54 SuOIB9y JSUEA ‘AQNS 2L6EL
Er'EO8 16 ze | | £r'c08 26 26'068 6 ANSUQIUE JUeLISOUEUTONE ns ssudey 1} SUCo8S
S9'092 18 CAF A | 59092 r18 rL'er6 61z 1 eue ‘JSUEI} 81pJO SUORE/6dO 00
65'£0L 6LS 000 29'C62 196 000 6S'EOL 6LS La'L6€ 98 L GIEENEETICU
000 000 00'0 a0'0 000 00'0 (G) sien ap aydiuoso inod suopegdo Sp
£0°209 6SE 00‘0 16264 LL 00°0 £0°209 65€ 06'00$ LZE sola[oueui, SasU8dop S2p 160 L
000 000 000 000 00'0 000 SOJSIDUEU SUONESIIQOUUUI SSI 27
000 600 000 000 00'0 000 SegUIEnE! SSOUEYI) 19 SUOJENIHEd 9e
006 00‘0 00‘0 000 000 (elBgi'yg) uopeosye : uosiel| 8p e1do 8L 06196 L OL'SEP 6 00 06196 L O0'O0P LL Sn981 SUSUSUUORNES 9 SJ CT EST
£L'9p9 16€ 18'vSe 7 00'0 €L'gpg 46€ 00000 09€ soins ue sjuniduz Lv9L TES PA OU BEST
€0‘/08 65€ 16262 LL 00‘0 £0'209 65€ 00'00ÿ LLE e| nes) sealuusse seyep je unidW ge
00'0 00‘0 co'o 000 000 IUSLUSSSRSBAULP SUOJUSAGNS €t
00'0 . :. \ovo 000 000 00'0 SOMSS }9 SISAIP SPUO} *SUOREJO( ot
95'96p 6SL 06° S9‘00S 556 000 9596 6SL 12166 PL E queusdinbs,p sesusdép Sép [8Jo1
95'908 2L 000 59'068 z9 000 95'908 2L Le'269 2 (y) jueuedinbs,p suonsiedo sep 1e10L
OOOUE PP 00 00 000 der 00 OO'DUE PPL 00"00€ 669 SUGRONESUCS ELEC
ÜOO0E ppt 000 00000 587 000 OO OUE PP Ü0'O0E 629 (PSE nes] SIN0S Le SUONESIIOUUUT £e
000 000 000 000 000 600 UOHEPENE US SONDE SUOÏESIIAOUU A OU'O6E à 000 00019 Z 000 000€ à 00"000 OL SNS IOUTGS STORES SE 88e
ao'o 000 00000 00€ 00'0 000 00000 00€ sAEQ SUBLEL SLLZ
000 000 00000 00! 00'0 000 00'000 001 snu sUIeLS |, LLLE 00"06€ & 090 OO'OLS 07 000 OU'OÉE à 00000 OiP S818109109 SUONESMAOUU Te
000 09 0 000 000 00 0 00 Û (6) S89518A JUStUSGNPE,P SUOUSAUNS Poe |
TF0e
00‘0 000 00'0 000 00'0 o0'0 Jnes) seljeiodiout suoyes:|qouuuu 0Z
000 000 000 000 000 000 VSY 810 PT PSE E6E 000 FPSZ6 EL 006 GATE SE'BEE JÛZ € AVIOI
dy siou sun,p aime 9 SUP
sagie5 suoesilesl sosie suonesijeai {(£) (@) aie siue syepuuiy UN UV + WG + 48)
‘uaretuioqul sncd ‘USTBULIOQUI Jn04 ! Edua SUES SHPp919 ne 1esij28: E S8jS94 SuoNeSsE ox SJI9ANO SJIPSI9 {L) ‘ue “deu9
iv TONY HV d VILA — SASNAd10 — INANASSILSAIANEQ NOILO3S
V9 NG NOILdOGV — ill
€208 - V9 - SISALSNONI SLNINWILVA - 0199 TVHOLLFT XNV9 dWV934S9'092 748
000
0c 23eq
282 10 +0Z saiduon sa] juedno!Bai esjeqolS exideus Un Js8 « saps1ea jueluedinbe,p suoqUeAgNS » bo andeuo 87 (6)
“(190 RE = 10 10} supio,p suopeigdo sap enideuo np u
“(« suoesiqouuEp sucIsse0 sep pnpoid » bz0 SMdeus 9) 264 aie, € SN ËU op Su amelSÉpna uorsyAgid aunany (4)
“{2v0 44 = 0p0 IQ} a1pio,p suoneigdo sep euideuo np ui
“sien ep aiduo inod uogessdo,p enb euBy ap jueyne e À 1 (S)
auewedinbs,p suopesgdo sep 1ej8p af inod L'Zy-ilf 118 OA (b)
FEULE NE Hiva — SUONESIEEI — SUBANO SUP = 1O[dUS suBS sypaud (€)
"sesjepueu uou s89BeBue sasuadec (2)
“seiduo2 ap Uejd NE IUaLIQULOUIT Sp Se] Jee2C (L)
59'092 18 6p'L89 She FL'2H6 GLS L 81p10,p sesuadep sep J8101
000 00'0 (8) saeroued suopesedo 1#0
dy sioy
s69195 suoresipeoi
‘uoneuroju] 4104
dv
aun,p 91pe9 a] sup
soirs suonesreoi
‘uoreutoqui in04
{e)
tojduus sues sjp919
(zur
ne 1881j291 B S8}S0
SIL sjepuey
suogesiieoyu
CN AN + WG + de)
SHeAnO SUP819 ()ue j-deus
£e0c * V9 - STARILSNONI SIN3MILVES - 0799 1Y4OLLF XNV9 dWY934IC °8tq
“ZULE NE JYH — SUOHSIESI — sueano sup9I0 = 1ojdue sues sypaio (ec)
"sogjepuew uou seoBeBus sesuadag (2)
“dy ou 8 ajueugge 158 jueusdinbs,p uoneisdo] anbsio] iuawanbiun :euÉtastas e suuolos (1)
OS'OSE L 00 0 05 08€ L OS6I9E 000 OS'O6E L do coc S Aeudz 18l054 c066+
3H SHIVININNYOEOY
00'0 09'0 00'0 0'000 9 090 000 G0'000 9 3707719 diN03 DU9Y zOcct
00'0 09'0 00'0 82'000 OL 00‘0 000 84000 OL ATNIAITIOS LNSNILYA LOZSt
34n39va
90'92 LE 09'0 90'92ÿ LL 4S'O42 €t 000 90'92+ LE £v'969 ps SASINdAHLNAQ TALOH LOOLE
95908 €L 000 95908 2L 69 068 29 090 95908 ci 12168 SL "VIOL
dy
ay sioÿ eun,p 21pES ej suep
509196 suonesnuos | sas:96 suopesiess suonesieal {e} (aus Sig SEpPUE CN UV + HG + da} “LO}euLoqUu 4n0d ‘uoneiisoqut 1104 sap fnun 1ojdus SUES SHp919 ne 1951291 E 53/50 SUONESHPOU SHSANO SEPT {L) dy uone:sdo, BP 4118411 uone13do oN
quawuadinbs,p suoyeiado ssp sasjideus Ssp ajquesus,p anA
L'ev LNAWNAdIN03,4 SNOILVH340 SG F'IANISNA. ANA — INANASSILSAANT NOLL93
Il V9 nq NOILdOQY — fil
€202 * V9 - S'TAALSNONI SINAMELVA - 0199 TVUOLLT XNV9 dWV934Tr °3vq
c'e LN3AW3dIN03.A SNOILVAAdO S1Q "1110 — ININASSILSAANIG NOIL9O3
"UOTEULIOJUI,P sed JUSTJUO AU 3EJ9 199
V9 AG NOILdOUY — Hi
€202 - V9” SIHALSNONI SLNAMILVE - 0799 TYAHOLLIT XNVO dWV934Et °8td
"épygr 16 991 ‘691 nes (4)
uawesienS) & nalf JUBUUOP SJEPUBLU 8p UONBINUUE.p NG UOHINPAI p 59 US SA|IIQU 5818991 US JUOS EZ 18 22 "LA "POS ‘OZ SadWO0 se uaweqsuLondaoxs (9)
“eojoiexa, ap SUOpESIEE + SANAUIUE SUOESIIEIN (G)
“ZULE NE HVY — suoi 84 — SUSANO SUPYI9 = l0jdWS ses SUP (p}
“seau uou ssgunsnt sapeoss no sesepueuu uou sepBeBus sesuedoq (€)
sajduioo ap uejd ne jUSWSULQUON SpSN Sjue Sa 1e DA (7)
uagessdo,p snideua sed s6ed oun AnO (1)
90'92b Li” 2v-24 | 9092 Li- Ev-1g (8) sosusdsq - 5539284
apin9 UT 39/943X9, NO jueuisaueuL np 9P10S
000 cons 000 000 ns 000
co 0 090 000 000 000
00 0 090 000 00 0 600
600 060 000 000 000
000 000 000 000 0070 TP0e Mes] soioiodioou suone Te 606 000 000 000 670 UFSsSUISSE SShSp 39 SUIS Sr TE
00‘0 09‘0 00'0 090 ef nes) (sonÿos) juetusssyssauLp suopusaqns £ TE [600 500 060 Fa | 000 TT SALON SALISAN VIOL
31 S9P INUNA ) ETES N UV + NO + da) 2)
‘uopeusoqui inog joidius sues syp19 (e} aLILE ne 1osileeu e seyseu suoyesHESa SHSAnO SUP319 eHear1 ‘ue j'deua
luoneuroqur Inod) 3N4ALXA LNAWAONVNE
So
000 60 0 060 090 600 €c
090 EE 090 020 600 uohe}osjfe us SSn981 SUCHESIIQOUWUIT êé
0S 648 L 0G 218 1” 000 06218 L C0 CG SaisioGi6 shopesiIqoiuLil San ETTHA
64'90ÿ € 6L'90p €- 00'0 61'90v € 090 senbiuuos; SEL" ISU] SN BSLz
1L'9vLo S9'67S Er 00'0 1'grtg €t'969 6ÿ soyand sjueuuneg iSELz
96 92? LL At CIC 8€ 060 9692 LL €v 969 Gr S618108169 SUORES AO Le
090 000 060 009 0ÿ0 (6) SSSS1SA JUSWSGINDS,p SUOUSAUNS 7H
009 00 000 S 00 0 00 0 00 0c0 & Sens. SIB1A LEUS
009 00000 S ET) 000 08 0005 (0e mes] Sal1odroour SUOESIIQOURU dé
90"92r LE CV | AT OZLE CV 000 90907 EL PV | 67 969 ?S SASN1434
{g) suogesieas sap pnuna &) LEN VA + NQ + 48) (2)
‘uoneuoqu: 1n0d joidus sues sypoi9 (e) auLE ne 1ssneas e sejsoy SHSANO SHIP919 allsqn ‘ue j'deu)
SASN:d430
ANNVHOOUd 10 NOLLYSIHOLNY ANN SNYG SIMdWOD NON
4039V9 SASPRAINLN3,Q TALOH : 3713911
LOOLL : .N LINANAdINDA.Q SNOILVHAdO S1Q 34LIdYVH9 (L)
£'TV LNANAdINOA.4 SNOHVAIdO S3Q VIS — INANASSILSIANIG NOLL91S v9 nd NOILdOQVY — Ill
ÉTOS - V9 - S'TAISLSNONI SINAAILYVE - 0199 TVAOLLT XAV9 dWVIIApc °8td
“p2EZ 18 pOZ sajduoo sal juednouBas gsyeqolB auideuo un js8 « Sag5Ian Juewadinb,p SLOQUEANS » bUZ audeuo 87 (6)
“enbuqsôle subis 8} senbiput (a)
E20S - V9" SIANALSNONI SLNAMLLVA - 0799 TVHOLH XNV9 ANVI4St 2884
"pass 1e p0z sajdiuos sel juednoiss 8: GO euideuo un 159 « saga JUSWSdInba p SUOQUEAQNS » HOZ auideus 87 (6)
“enbuaoôle auêts a] zanbipu (9)
"évrgl 3e gg! ‘ag nes (2)
JuEUUOp epueu 8p uoyeuue.p no uoyanpes ap SE9 US Safagi SaHaNSI Le JUOS €Z Je ZZ ‘LE ‘POS “OZ SaIdu00 saj juewajauuopdesxz (9) “aoRiSx} ap SUCNESIES + SAMaLUE suoneSeaU (S)
“ZLILE NE HYS — SUONESHeRL — euBANO sypa10 = lojduue sueS Spuo (+)
“Sam UOU segynsn| sapaseu no sepjepueus uou sesBeBus sesuadag (€)
-saduoo ap uejé ne jueIeULIOUOS sasIqun Sajue S81 1almaQ (2)
“uoneigdo,p smdeuo ied aBed eur aan +}
USUBSISASS EN
00° 2V-281! 000 LV LE (8) sasuedoa - ssysssy
SIMUNS U 891918X8,] ind quatusaueut np 2PIoS
D 100 a 000 ef u00 T0 0 + Ha
000 0070 000 060 006 Te
Te CE 000 doa 000 Te EX] 000 00 00 000 LA
00û 000 000 806 000 toc Mesfscielodionut SUOREENOU | | 000 Te 80 80 Œ En
TT
000 00‘û 50'0 ç0'û CU el mes) (sen$ai) juatiessssauLp suopueaqng e
607 28 foi à CE T0 FE | 060 BTSRNSEN SLI SAN VIOT
{g) suonesiess sep inuins {p) ETES UN BYE + Wa + 48) te)
‘ucieussqqui inad jolduus sues sjIp319 (e) zuILE ne 1esriegs e seseu Suonesyesu Susanne Sypa19 snaar ‘ue r'deuo
(üoneuuoqui inod) ANUA1X3 LNANWAONYNIA
006 50% 000 000 00
000 600 000 000 000
000 600 060 060 000
000 006 oc0 069 000
000 82000 OL 000 000 82000 01 Sepe.p SEA LECZ
069 82 008 01 600 008 84060 GE (og mes] SaSIONIGUT SUOHESIIGOUUU A
900 2v | 84000 01 006 006 iv 182060 GE S3SN191G
{e) suonesipeg: sep inuno tm Aug Sjepuei CN HV + AG + dB) te)
‘uotjeLuioqu) 1104 lojduus surs Spai9 {£) zL/1c ne sssijeas e sajsoy suoyesuieou SHSANO SHP919 “ue deu
SASN1d430
HNNVHDOUd 10 NOLLYSIHOLNY ANN SNYA SIMdWHOI NON
ATHA3T109 LNSNILVA : 3712811
LOZEL : N LNANAdINO3,0 SNOILLVHZAdO SG AULIdYHO (1)
£'ev
IH vona NOTLIOQY — (
€ZO0c - V9 - SISIYLSNONI SIN3NILVI - 0999 1VHOLLIT XNV9 dWNVI1497 °3tq
“PRES Je OZ sado sa juednolBel gsjeqoié eurdeus un j50 « sags0A JuewedNbe,p suopuaAgNS » pOZ auideus 81 (6)
“enbuagBie auBis 91 1enbjpu (8)
“bpaL 16 99e ‘gr nes (4)
USWSSISNS) & Ne JUEULOR EJEPUEU 9p VONENUUE p 19 LaHINPEI 8P SEA ue SEE SERBIE US JUOS EZ 8 ZZ “12 “PO ‘OZ SELON Sa] Juawaqsuuopdeoxg (9) “8200%01 SE SUONES{EN + SENAUAUE sUaGeSEON (c)
ALL NE HYA — SUONÉSHERS — SUBANO SUPSIS = 10jÉUS SUES SUPEO (y)
“s8au} uou seayyen( sapeoes no segepueu uou 5696e6ue sasusdag (€)
“sajdiuos 3p uejd ne jJUeLISUHOUOS SSIHN SSjUE Sa) Lee)8 (Z)
“uonezode.p ormdeus sed Bed sun JuArO (1)
o0'o tV-2zg | 000 IV LE (8) Sesusdag — sapsoay
ELLE] 84198X9,] 1n0d JUSUSIUEUL NP 8PJOS
Fort Too 000 [os DD
060 000 C06 006 000
090 000 00û 009 600
000 000 EE] 06 0 ET]
000 606 000 090 000
600 609 000 000 060 ISSE SSRSP 78 SJURIGUT En
(g£L
80‘ 000 000 60‘ 0w0 ej nes) (sanäai) juswuassysaaul p suoquaaqns €
000 28 | 060 000 606 +8 | 000 197 $3419344V 54 OA ITLOL
{s) suonesiiess sap pnuino ) ETES ON AVE + KO + di) te)
‘uofjeuuoqui 3n0q joidus sues sp919 (E) ZULE ne Jesimos e sojsou SuoneSsIBSN SHSANG SHPS1I s18q1 “ue rdeua
(uoneutioqui Inod) SNHA1XS LNAINAONVNIA
000 000 ——— 100 —— vo o Too TT
600 600 060 090 060
a0'e 00"000 8 000 000 00 060 8
000 06 000 $ 090 000 000009
100 080 090 600 090
060 060 006 600 000
060 2v | 09000 9 000 og 0 iv! 00 000 9 ÉFENETET
{5} suonesipes: sep uns Œ) SILLS SJpUELN CN AVA + AQ + 48) {e)
fuopeunoqui in0od soçdwus suus sypass (€) zL/Lg ne 1esyeei e seysey suolesi|e3y SHSANO S}P919 eq ue deu;
S2SN343q
ANNVHOOd 10 NOILVSIHO.LNY ANN SNVG SHdNOI NON
3H SHIVININTIVOYOVY 31071139 diN03 O9V : 3713417
20224 : N ININAdIND3.Q SNOILVHAdO S1Q 3ULIdYHO (1)
Cev
V9 NQ NOILdOQY — Ii
€202 ” V9 - STULSNONI SENANILVAI - 0799V 1VHOLLFI XNVO dWVIA4LT °3%q
HET 1e p0Z saidiuoo sa] juednoyBas ssueqolé eudeus Un 158 « s9ps4sa juewednbe.p suoquaAgNS » OZ Smideus 27 (6) “enbyqsfle aufls a 1enbipul (8)
“érpal 1e gg! ‘gai nes (4)
USLLOSISAS) E NS JUEUUOP SjpUEU Sp UONEMNUUE,p NO UOJONPEl SP SE9 LS SOA S9H208) US JUOS EZ }9 22 ‘12 ‘POS ‘OS SeiuO9 se Jueweqeuvondasxz (9)
“espiexe. ap SUopesiees + Sanaugjue SUOjESIESX (SG)
ZLILE NE MY — SUORESIESI — SHOANO SPPEUI = 1oIdWIS SUES SUPIIO (bp)
“sega au Sgyisn{ sene2e: no sesepueuu Lou sapBeñus sesuedsG (€)
"said ep Led ne JueLieULIOQUOS Sesypn sajue se; 1ee)SC (2)
“uogersdo,p autdeus Jed sfed au 41
6S'08€ L- 2V-24} 09'08€ L- LV-18 (8) sasusdog — sepesau
ginunos uz 231918X8,f 1n0d quatussueuz np spIoS
DD 0070 Con 000 000
000 000 000 000 000
000 00 000 000 000 Sao suonesmau Te 000 000 060 000 000 TT S09SI0n Se UND p SUORUSAQNS V0 000 0e 000 000 000 [A
000 60 000 000 000 SE
ET
090 00'0 o6‘a 00'0 000 el nes) (sanñes) juewessysaaur,p suoquaagng ge
000 a] 000 000 000 Te | 000 OEFETRE FEV EETNEEEC ELA
{5) suonesiess sep num ) ÉTÉEECTT HN UVA + WG + 48) (a)
fuopjeuoqu 4N0d jojdius sues spa {e) au/LE ne 1esjjegs e saysou suoyesIIRoN SUSANO Syp919 aneqr "ue r'deus
(uoreuioqui mod) ANHALXA LINANAONVNIA
000 000 [es 106 0 te]
G60 000 Go 000 000 T2
d00 000 0 000 000 Te
000 000 000 600 000 voe G08E + 05619 € 0 GS'OBE 1 00000 € ÉOMEEr TEUé
DS 08€ F DBISE 600 CE 00000 108 MES) SANTÉ UT SUONE SNA dé
CE a [OS 61S € GT OT OEE F9] 00000 S3SNTdI
{s) Suoiesiieas sap uns (v) SILe SJepuei CN Ava + NO + del) te)
‘uoyeuiojut 410 tolduue sus sypa49 (c}) SL/LE ne assiess e sazsoy suoHestIe9 4 SHeAnO SHP919 2Heq1 "ue J'éeya
S3SN3d10
ANWNVYY90%d 30 NOLLYSRHIO1NY ANN SNA SRIANOI NON
Reuidz 391014 : 3773911
2066 : .N LNAIWAdIN03,Q SNOLLVH3dO S10 AULIdYHO (1)
E Tv INSWAdIN04,0 SNOILVA340 S1Q IV LAG — LNAWASSILSAANI.A NOIL93S
1 V9 na NOIL4OQV Hi
€202 - V9 - SISIALSNONI SLNINILVA - 0799 TVHOLLFT XNV9 dNV934gt 934
00‘ 00000 € 00000 £ Senbiuyos] ‘jno ele }SUt SEHMY 8SL8c
Lg'L 6p' 284 00'r82 xNBeS ei SET 8EgLee g4'0 Gz'622 00‘0£4 SUjOA 8p XNBES8 y LSL8E
60109 S6'86€ 9r 00‘000 4+ SUORSNASUOS SSI 8EL8C
LL'ETE Er LLLSE Ep 00‘0 sgAud sjueuuyeg ZSeL8e 00'008 Er 000 00'00 €p soygnd sJueluyeg LSCL8Z 891€ Ze ‘688 zeL 00'000 924 Loddei ep sejgneuuus LeeL8Z
02'66F 08'00!: 5 00'009 s Soyqnd SJUSUEQ Sy ÉLEYETA
£L'0g0 &- £L'0S0 89 00'000 98 sujeLe; ep sjueuieBeuQue sen gzLee
6678 L'ILE 00'00z uofuesuLp SIeL4 BETA
0ÿ‘0 09256 00'856 Sepnja,p SJ LE088
00'0 00'08 £8l 00'079 E8L SHEQ SUIELSL SHL
000 EL'YES cr EL'rES êp snu SUEUS] LLLE
00'0 ES'09S 99 €g'095 99 "OUUUU, UOISSE9 ANS SANJEA-SUIOUU NO SN 26
L9'GHE à L9'9E4 LSE E gp'280 PSE L (6) (8) (2) suoyoss eue sue aipio suoge5do +0
| | 09'0 04369 JUSUISLUOOUO, SP UDHI8S 8} 20 JUSLISUIA Leo
94H66 921 60'0 8g'£ti dp'889 222 ET ETE TIC
00'0 00‘0 00'0 00‘0 (o} sie ep exdtucs inod suonegdo,p senideuo | sv
86'LOZ 5LS 000 ETES 71 99'GEt ZES SS19hUEUL 5879981 S9p feJOL
00'0 99'9E0 LOS SuoeSI}qOUILULp SUDISSSO S9p SINPOId v20
00 0 090 000 000 SSJSUEUT SUGHESIIQOURL] SO 1é
000 00 9 00 0 00 0 Sesuoepel SEOUBSIO 9 SUORETIOHE EH
600 000 000 00 0 (OIDSIYR) UONEPSLE : Uosrel] 8p 849 gr
ge 999 O1 09'0 89'€4 00'00b LL Sn981 SUSUISUUONNES }9 SjgdeQ EH
2£‘999 OL 09'0 89€ 00'O0b Lt (gg 38 Soi ‘6prai) sselluisse sepsp je suniduuz ge
000 g9'0 000 00‘0 “JSUE) UOU JSSAUL SUORUSAQNS SSH gEL
a0'0 00'0 00°C 000 SOAISS9I 19 SISAID SPUOJ ‘SUOHEJO(] oL
8L'2S2 SLT 990 00‘0 SL'2ST SLT quowedinbe,p 6h59: Sep 8JOL
00 0 000 00 6 00 9 {G} (petc ines) SNS US SUOyeSsHIqoUILU Ed
000 000 00 0 00 0 TS) UoRSege Ve sonner SUOHESHAOUUUT êc
000 000 000 000 (G} S818100100 SUOHESIQOULUI Te
00 0 000 00 0 000 TE) TE) SSSR lue ONbe.P SUORUEAUNS F0e |
00‘0 00‘0 00‘0 00'0 (s) (voz ines) Seneiodioou suonesijiqouuu oc
84 25e SLe 00 0 00 0 84 2S2 SZ Soie ue sunidus LbOL
82'égc GIZ 000 09'0 81'292 SLZ (+) (exeyeBpnq uou 8891 siou) se ISSE Sehep je Sri 9E
000 000 09'0 000 (BEL S1OU) JUSWISSSISSAUL P SUORUSAQNS €L
00 0 00 0 00 9 00 0 VSE 810
10'966 621 000 SS'OZY 2SE L <9'99p 280 Z AViOL
{) (ei EDTEETTTE EN NVS + NO + 49)
lojdue sues supaug | ZL/LE ne Jesipeai e sssoy sUCHESESN SUSANO SypS19 (L}'ues'deus
Ev J'IOILAVY AVd 11130 — SALLI1934 — LNANASSILSAANI.G NOILOAS V9 NG NOILdOQVY — III
€208 - V9 - S'THALSNONI SLNANILVA - 0199 FVUOLL XNV9 dWV934LELHOE
00‘0
0008
45‘0
oL‘o
67 °3eq
"HeLT 18 OZ ssydiucs se] juednorGes gsjeqoié asydeuo un JS8 « SagsueA jueuadinbg,p sUojUaAgRS » OZ amdeuo 87 (11)
“(290 fe = 160 1G) S1pio,p suoyesgda sep emdeuo np uoyuygp 39 (01)
“{« suoyesIqouuLp SUoysseo sep unpoid » +2 autdeus jo) 261 sl € 1eunËU ylop au aumoBpnq uoysIAgUd aunany (6)
ao1d s9p awlgu 8j inod gydo e gNAN9aIlon e} 1s axideuo np {ley8p a] Sue JeinBL jueaned 66 19 Gp ‘6€ ‘62 SL Seidio 587 (8)
“(evo 49 = 0p0 1) S1pi0,p suoeigdo sep emdeuo np uoqULp 40 (2)
-s2eN ap ejduoo mod suopesgdo sep |le4ep el inod Sg-AI eXaUUE, 110A (9)
‘JuStLSSISASS 8 nel JUEUUAP SJEPUELL SP UOHBNUUR,p NO UONONPE Ab SES US Sajag) 58}8081 L9 JUOS EZ 19 2 ‘LE ‘bOZ O2 SdWO9 sa] quéiualtauuogdeoxz {6}
"6ppaL 18 994 ‘got Jnes (+)
ZLILE NE NY — SUONESIENI — SHEANO SHP9L9 = lojdue sURS SUP9IO (E)
“seen uou sagunenf se698% (2)
“sajdtuo9 sp UeId ne JUeUISLUQUOS Sasn SSOILE Se} 1eMeeQ (1)
“sageondde seumuauaÈg 15 soesÉeI sUoSadsIp xne JUALIPLLQQUED ‘SeLjæ}FÉRNA SUoY
lodus sues sjipa19
(e)
| 48 "9€2 ESC L SL'RLLYSE L 81P40,p 59}}9991 S8p 1830L
00'0 00‘0 (oz) seemoued suogessdo Lÿ0
ce IG 011 2e"Z1p 91 SEDEUSUE SUENE] SSSE
E+'6rB 00088 sejelodios our Seny 88182
06‘119 00819 SJ8HIQOUI }8 nBeNq EP SJOUSJEUT SSANt7 Sr8L8z
2} SILS S84}1 CN HYU + NO + dE)
ZL/LE Ne J0S{291 € S9S0N SUORESHESY SHSANO SHP319 {)'pe "deu
€202 - V9 - SIHALSNONI SLNAIWILVA - 0799 TVHOLLIT XNV9 dWv9340€ 23eq
“sajaeadde senemuetiaËgs je soanmsiBe suonsadsip xne JuswiguLiaqUes ‘saite]gBpnq suorslaoid sep aug ai inod do e sJANDEOO ef is aIdEUo np Nejep at SUR 1inËg jusaned gg sajduoo se (p) LEO 3 940 sedeuo xne segmndu sesuadgp sioH (€)
“ZL/LE 08 YH — sUOpeSNES — sLSANO sUpôu = lo[dWS SueS syP31O (2)
“ssajepueu uou sap6eñue sosusdag (L)
sas[nuns 0S'OLE £E9 L 009 9L'0CY 661
000 +o'38g 27 90°L08 boz z 927 106 98€ Z jueweuuopauo, sp sesusdap sap [01
1°N 9P oHodai JUoUIaUUOoUo
8P H2H80 200 : HOHEUHOFUI INn0d O'92t v6S
18'9€2 SEL 48982 SE L 81822 PSE L s1p10,p sesuedsp sep [BJ0L
UON9SS
00‘0 000 000 ej sp ineugqu! eipio suogeedO | Er0
{y} suogses
18'9€2 ISE EL 2891 1SE 4 8v'e80 PSE EL enue Sue aypio suogeodo | 20
JUBUIESSHSBAUI, P
LL. _ : 00'0 041569 UOR08S BJ E JUSUWIOIIA £cO
£G'E2S Lez vo'989 zz 68°289 967 81266 Et sejis91 sosuadop Sep [801
S6'ZLS SOL £8'18ÿ 6 EL'E9Z 8 ve'6pz 46 84000 Si Soigroueur sesuedep Sap 18101
(ET TSI PpnqUss) SUoREE1 SP
00000 29 | 00‘000 € 00‘000 29 00000 02 ‘suasiAOïd XNE SUO}e]0Q 89
00‘000 £ | 00‘000 z 00'0 a0‘0 00‘000 € 00'090 S (e} senbyjoeds seBreus 19
g6'z1G SE £a'28b 000 LL'E9Z 8 va'ôve 2C 82'000 0ÿ selgaueul; seleuo 99
SODIAISS
86'090 941 09‘0 20168 9pi 00'0 £6'22b bL g0'8€g Lai 00'266 22€ sep uolssf sp sosuadap sap [BJ0L
SSP
00‘0 00'0 00'0 ao'o 09'0 c0'o sedno15 sep jueweuuopouoy sje4 | 9859
(e} (e8cg mes) sjuemnos
+9'LOS LE 00‘0 6e‘000 07: 99'0 00'0 L9'i08 LE d0'z0S ESL uoysef sp sefieyo seuny sg a0'0 00'0 00'0 09'0 00" 00'0 00'0 iy ep SuonesHenBsy / VS À 210
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 vdv} 919
00'0 00'0 00'0 00'0 90'0 90'0 sinpoid ep suonenuenvy | +10 (€) sapuisse
00'0 : | 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 ste je jeuuosied sp seeus | 210 18695 bbi c0'0 €9'068 92 00'0 EG'zcb bi bY'9EL DEL a0'0Sp LAL (E) leeusÉ ssgpoeueo e sebieuo | LLO
OS'GLE €E9 L 00°0 9L'0Z+ 6SL 00'0 +o'989 22 9LYE9 OL E 96'0EZ 262 L 71VLOL
EL] HY eun,p alpes 8] te)
siou soglof suonesileai | suep saalaf suopespeal lordwue (L) zigne sage LUS Sepuen ON AVE + WG + de)
‘uogeuuoqui in0d ‘UofjeuLloju! 1104 sueS SJP919 49S1[291 E S9)S9N sable suonest{esu SHSANO SJIP819 ell8q13 “deu,
SISN342q
a 319NASN1.Q ANA — ANANANNOILONO: 34 NOIL93S
Ii V9 NQ NOILdOQVY — III
€Z08 * V9 - SISIULSNONI SLNSAILVE - 0199 1VHOLLT XNV9 dWV9341€ 28eq
“auiduns ueueued SHEUSAU Up NU} 8 8 88 no sYIO)S ep suonesgdo sej anb sajle) seiaynoied suoyerado sa 12841 8 aupsap andeuo (9) “sajgeoqdde seeueafes je seapesiBer suosodsip xne jUeweuLoUOS ‘saueeBpnq suoisinoid sap auIB9i 8j inod ado e SHANSSNOO 21 1S Saideuo np |E3EP 81 SUEp 1eunBU jUSAN Sd g Saiduoo 587 {c}
“(ob0 IQ = 2»0 sf) aupio,p suegessdo sep andeuo np uonusep 49 {p)
110 16 gLO Sanideus xne sagndiu} sapases SioH (6)
“ZLLE NE MY — SUONESNES: — SUBANO SPEO = jojdiuS SUES SNPELT (2)
“Seguin ou seguysnf sepeseu (1)
SS9tuno JUSWauUoIoUo,
21660 28 00'0 000 PS'LO8 PDG L 92'L06 98€ Z 9p S2}9901 Sep ]eJOL
LEN 9P SUOGST JU9UISUUONHOUOS 5p
00‘0 IUPS9X3 700 : UoHeuHoqUI Inod
CAE 59092 y18 VL'ap6 612 L 91p10,P 5973994 SSP [eJ01 (9J UOHDSS Ej ep
000 00‘ 000 Anelequ! 91p40 suopeisdO | Ep (G) (y) suonoss anue
6r'L99 SrE 59'098 #18 PL'2H6 617 1 JSUeR eupio Suoyeodo | z»0 ET'BLP 967 68"07S 029 21696 991 F FETES 59H99 Sap TEOL 00 000 ü00 CAT VE 796 LOF SSREUEUT S6H8901 S6p [AOL (ET (SS1ESPPn ASS) ‘AQiïd ‘suaneiogidep
00‘0 00000 897 00'000 892 ""yowe sesydey 82 c0'o 000 | ._. |r£'ro6 £zz VE‘ +96 EZZ (€) sanbyreds synpoiq 11 00‘0 00'0 90'0 00‘0 SieloueuL syNpoid 92 S89JAUSS
£z'8L+ 96+ CH 00" gs'28 821 82000 529 sap uoysef ep say2291 sep [201 (£ UEiRO
ez'aLt Lab 00'0 00'0 gs'286 811 82000 099 uonsef sp synpoid sv S2 £
00‘ 00° 00‘ 09'0 00'0 ed je SU0Ne10Q vi c0'o a0'0 000 000 00'0 epesol emjeosiA | LEZ 00'0 000 00‘0 09'0 00'0 (LEZ nes) sexe] je syoduu EL SOSISAIP SSJUSA
00000 SE 000 000 000 00000 S+ feuleuiop ‘seojaies ‘poid 02 NY
c0'o 00'0 000 00'0 00‘0 ep suoyesuenboy / VSH| 210 00‘0 000 00'0 09'0 000 vav | 910 000 00'0 000 00'0 co'o (€) sebieuo sp suogenusyy | ELO 2L'660 78 006 506 FS'Z0E ra E Da" 206 98€ à VILOI (e) SILIS SOLE ON HVU + WG + di} jojdius sues s11p919 () zu/LE ne Jesyeas e seysoy say2eyei SHNpoid suorjesifeoy SHSANO Syp919 118q “deu,
S2113934
a A19N3SN1.0 2NA - LNINIANNOILLINO 30 NOIL91S IL V9 nG NOILdOGY — Hi
€z02 - V9 - SISIALSNGNI SINIAILVS + 07199 1VHOLLI XNV9 dNVIS4z£ 93e
£c02 * V9 - SIHÈLSNONI SIN3HILYI + 0799 IVHOLLFI XNV9 diNv934£c 984
S6‘ZLG SE : . |eg'grt 000 LL'e92 8 ve'6pz 17 84'000 C+ salsoueur safleus 99
86090 921 [O0 |2z0L68 spl 000 E6'22b PL S0'8E9 L9L 00'266 TE S99MSS Sp uorsof 9p sasuedsp Sp [E10L sngp
00‘0 00‘0 co'o co'o 00'0 000 sednol6 sep juelusuuo}auo) sI814 9859 S£'L00 CE 000 59000 OZL c0'0 00'0 GE'LOO 0€ 00"200 0SL selnv 89869 9'006 ! 090 92'0- 00'0 Co) 97'006 L 00'006 L sejuIaS seauegi zrs9
(p) (9899 eines) aqueinon
19'L0S LE 00'0 6£'000 024 000 000 L9'LOS LE 00'208 LSL uonsef sp sebleuo senny sg
000 90'0 000 000 00'0 000 00'0 INE 8p suoñesHenbgy / VSE 210
000 00'0 00'0 00'0 o0'o 00'0 00'0 Vav 910
00'0 000 000 000 000 000 Sunpoid ep suapenugpY vLo (a) (y) senuisse
00‘0 00‘0 000 000 09‘ 00'0 Ste: je [euuosied ep sefleuo èLo 08'280 15 00'0 08980 L- 00'0 00'0 08'980 :S 00'000 05 SSISIOU0 SEXE ZLGES
O0'EZb L 000 00'€29- 00'0 19'LLS ge'LLG 0006 SInSL9IXe SSOUSS Sen 8829
95Y0 0€ 000 95‘#r0 Où 00'0 9v'T9b EL 01285 91 00000 0 Sie} Sep 8 SIEJ "quon 82829
00‘ 00'0 00‘009 oc'0 c0'0 09'0 00"008 SUOHHOSUI JS SSOUOUU\/ LEZ9
00054 € 00'0 00‘0g2 9 00‘0 00‘0 00'062 € 00000 64 SIISSU09 ‘seulgiouou senny 89229
00‘€8t 00'0 Oc‘2L 0ç'0 00‘ 00'E8r 00'00$ seuaieuoel jo sapnyz 119
000 000 00'000 Si 00‘o 00‘0 00‘0 00'000 SL Senbsupnn 1919
86'Lat bp 00'0 c0'81S 7 000 0ç'0 86" Let? 00"000 Z SOUBUSUIEN 9619
00‘0 000 00‘000 L 00'0 00‘0 00‘0 09000 + SIe]IQOU SUSIQ SENS USeUA 85519 2s'980 € 00'0 cr'ELG L 00'0 0ç'0 8g'980 € 00"000 seuioa suoneiedel ‘ueganua LEZSLg
+8€00 8 00'0 91966 EL 000 000 +8'€00 8 00000 zz saijqnd sueuugeq suoneiede: ‘uspenua 122919 00‘008 z 000 00008 2- 00‘0 00‘0 00006 z co'0 SUIRLI} USRSQUT LegLg
96‘ S/+L 09'0 +0‘ ve 00'0 0ç'0 96'Sépt 00"008 ? sesny 8sELg
+L'020 L 00'0 97626 000 00‘0 #L'Oz0 00000 z seayues ep suopejseld sp SyBHU0 LL
000 90'0 00'008 00'0 00‘0 000 00'008 eLIOA Sp SJNJUINOA £€909
4t'4gS 00'0 es'zrs 00° 08'8r 29'80L 00001 + tueutedinbe Jyed ep seinpuinos ze909
gg'eop 00'0 Sv'96 00'C 0ç'0 Sg'eob 60‘008 USlSJUS,P SSINHUINO4 +€909
90‘0 00'0 90'00L 00‘ 00‘ 000 00‘00L UONBJUSEUIY €z909
Op'SLL PE c0'0 Ov'GLA z- 00'0 000 Op'SLZ DE 00000 2€ ADIOeZ - elB1SUT 2:909
6+'98s L 00'0 Ls'eLt 000 00°0 6+'98s L 00‘000 z IUSLISSSIUIESSE Je ne L1909
1£'696 pri co'o €9'068 97 000 EG vL Vy'HEL OCL 000Sb LZL (p) jeousf eiepoeeo e sebieus LLO
O8'OLS ££9 L 00°0 9102 6SL 000 v0'989 22 92'ÿ29 OLS L 960€ Z64 L 1VLOL
Av aun,p 8ipes
av sou saaoô aj Suep 549196 (£}
suores}egl suonesHe9l Lojdius (2) aL/LE ne Saau9ey}el SILI9 SPpUEN UL-N UVA + WG + da} u)
‘uoneuiaqui in04 | ‘uonewioqu] inoq sues sjipa19 435291 E S3}S9M sofieu9 suonestP9 SHSANO SHP919 a119q!7 ‘ue deu,
LE] ATOILLEY #Vd 1140 — SASN341G — LNANANNOILONO 2G NOIL913S
ll V9 NQ NOILdOGV — Hl
€202 - V9” SI3IH1SNONI SLNAMILVE - 0199 IVHOLLEI XNVO dWy93418"982 SE L
000
Zz'19b 912
6€'Y19 28
€S'096 99
EL'O 92Z
18'981 IS€ 1
S6'CLS 197
S6'eLS SOi
00'000 49
09"000 29
00'000 €
00000 €£
9L'LAV 2
11786 LE
4v oun,p eipes
81 SUED s99:96
suonesie9:
‘uoreutioque anod
Av Si0u S09196
suonesipe9i
‘UoNeULOQUI InOd
ÿ£ 9984
usueuLSd SNEJUSAUI Unp ane} E] 8 Sas no sYOYS ap suoyeiedo se] anb see} sex
“MeÉeu 832$ 71 LOG SIÏUOD NP JUEUOU 8] ‘L-N 29/248X0,] OP JUEJUOUU ne JNSUAJUI 18 201048X8,} 8P NTI OP JUEJUOW 8] IS {6}
naued suopeisdo se] 1so8uel € aufisep autdeuo (9)
“{er0 24 = Er0 40) (00 14 = 2»0 4Q) Sipso,p suonesédo sep sanideuo sap suopuuSp 9 {2}
“sajqesdde seeueuefes jo seanesis suonsodsp xne JuaIeuLiojUOs 'sae;eBpna suojsiao1d sep suiBau 8] mod ado e SARA ef js ABUS NP IIEIEP SI SUEP Junêu jusnned go séjdiuco 587 (9) AualuaBeñus,p suopesuomNe sap Senjoxe jUOS [SUUOSIAÉ Sp SIEH 2p S2SUSÉIP 507 (5)
:LLOS 910 samdeuo xne sagnduu] sasuedap so (p)
“THLE NE HyY — SUONPSIBEL — SUSANO SUPIID = I0jdUUS SUES SJip940 (€)
“sssjepuew uou sesBeBus sasuedec (2)
“séjduo0 8p ed ne JUSLSULOUOD SGEN SEPIUE S8I
9L'LAb a LAN ANOI- N 3NOI SU8I8IG =
12'te1 Où L-N 891918X8.] 8p ANOI SSP JUEJUOIN
LL'EgZ 8 S9/918X8, 8P ANOI SSP JUEJUOUNY
(6) 21199 sdiuos ne ANOI Sep In9[E9 np lIe35Q
LE‘LO € 19'9E2 LS L Si'8LLVSE L 21p10,p sesuadsp sap [#01
{g) (4) uopoes
00‘ 000 00‘0 Ej 8p ANSUSJUI 81p40 SUOYEISdO €0
00'08 2a'1St 921 e‘Llt 911 SOBEUDUIE SUIELS} SYOOYS JEUEA SGELZ
L9'gce z 6E‘PL9 z8z 00000 882 sejjesodioou SOU HOUE 70 LE89
| 00‘0 £6'096 99 Es'095 99 (segisod) suoyesess ins seoueeuiq 1919
S9pe9
00'0 EL‘rrO 92z EL'YFO 922 SUORESHQOULU, Se/Qe]du0S S1N2A g19
(2) (9) suogoes
19'9HE Z 18'9€2 19€ L 8r'z80 »Se L eue SUBI 81pJO SU0}2/040 èr0
. - 04 "c69 JUSLUSSSHSSAUL D UOIDSS Ej E JUSUISIIA £c0
SS'BLE 961 V0‘ 989 24 63188 967 81256 1€ s91894 sasuadop Sap 18301
£8'28+ 6 Li'egz 8 v8'6vz 16 82000 SLE senbyloads je sa1ejoueus soBIeU9 Sap 1PJ01
[ogooe | 00000 29 00000 02 iëinoa ou, senbsu inod "A0: 30 5189
(+) (seuexeGpnq-1uss) suonelseidep
00000 € 00000 29 00000 02 ‘suolslAOJd xnE SUONEIOQ 89
00'000 z 09'0 00'0 00000 € 00000 & SiNSLgJUE S80/018X8 ins) SONIUUE SOUL £19
00000 z 000 00‘0 09'000 € 00009 S () senbytosds ssBreyo 19
9L'L2tz 000 LL'ege 8 1T'VEZ OL+ 000 ANOI S6P JUSLISUDEREX - SJ91EpU] 21199
199102 000 00‘0 LL'Y86 2€ 82'009 0 SOUESUI9, € S9IBEU SJeIQUI LLL99
{e)
jojo (2) ais ne seguseyei SEULS SJCDUEIN UN AVS + WG + d@) {i)
SUBS SHpoi) J9SH89I 2 S9]S3h Ssabseu) suoyesiess SHSANO SHP9ID 8118457 “pe 'deug
£202 * V9” SIHALSNONI SLNANWILLVA - 07199 TVHOLEHI XNV9 dWVI34sc 0824
(6) zz94 eiduos ne AN9I Sep Inoje9 np 1839q
0'0
00'0
00'0
Jeu Juejuo
uogesuaduo
Aniq JUEIUON
(8) (1z1€2 aydtuos) « soostjeosipins » Soyip SaHAB991109 Sa] inod 13000}; a}1jqnd 2p sjequowayuedep axe} ej 9p [N2189 np 12390
6bL89 She | sa'oge v28 VL'ZH6 612 L S1P1O,P S9H9981 Sp 1EJOL
000 00'0 00'0 (2) (ç) uogses ej ep neugjur eipio suogessdo Er0
6ÿ'18 19291 6 00'052 62 ANSE1 8jd9 SOPMEJSUEI AU AGNS "20 144
00‘ 26'0r9 89 260r9 89 (seAñebeu) suonesyess ns sooueieiiq 1944
00‘Y6S She 2Za‘1SY 911 Zz'SO Zet L SEBEUSUE SUIELIE} SYOOJS JEUEA SSELL
CAE A | S0‘09c #18 PL'er6 GIZ L {9} (6} suogoes aque ysuex a1pio suopeiedo ar0
EZ' BL 967 68"9bS 029 21 696 991 L S91891 S9H9981 SP 1EJOL
000 00000 897 00000 897 JU8IN09 juUoNaUo, SEBIEU) “AOId ‘dy si82
00‘0 00'000 897 00‘000 892 (+) (ssrrexepnq-nues) ‘ao1d ‘suoperseudép “Joue sesuidoy 84
000 000 00'0 VE'VO6 ETZ VE +96 E7Z SUOHES]IQOUUILP SUOISSS9 Sp SJINPOId 21
000 00'0 00'0 PE'D96 EZZ VE'VO6 EZE () Senbyoeds Sinpoid Ti
90'0 00'0 90'0 90'0 00'0 SISIOUBUI SNPOid 92
EZ'8Lv 96p 000 000 5286 821 82000 S29 SSIJASS $6p UONS96 9p 58H9201 SSP IEJOL
LE'+8L 96 00'0 000 1v'618 87 84000 SzL sesny 88852
00000 39€ 00‘0 00'0 00'0 00‘000 59€ exeuue jeËpnq joyep #61EU9 ue esud e8s2
26'9€2 02 00‘0 00'0 80'€92 6bL 00'000 021 sejaneluuii sep snUgAOË 7
Ec'8Lb L8v G0'0 000 Sg'e8S 821 82'000 099 {y) Sjueinos uoysef ep syinpoid seiny Si
90'0 00'0 000 00'0 90'0 (b) suogediaiped 38 suoRe1oG +2
00'0 0c'0 000 000 000 8850] g}e0S1A LEZ
00‘0 60‘0 00'0 co'0 00'0 (LEZ nes) sexe] je sjoduu] £Z
00000 SL 000 00'0 000 00000 SL Sie} Sep 1ed sieu} que» 82802
09000 SL 000 000 00'0 00000 SL SOSISAIP SEJUSA ‘UIELUOP ‘SSIIAISS ‘POI O1
000 00'0 00 00'0 000 NY 8P SUORESHENÈEYX / VS 410
000 000 00 00'0 00‘0 Vdv 910
00'0 000 000 000 00'0 (y) sebieus ep suogenueny £LO
21'660 2r8 00'0 000 vS'208 ppe L EE VIOL
(e)
jojduis (e} aie si SIL G-N av + WA + d8)
SUES SyP949 ne 18sjjU91 € Sao y | SaU9e7eA SJMpoid SUOneSIEeN SHSANQ SJIP949 stsq @) ue deus
a TTOULAV AVd TV130 - SALLISA4 — LNAWANNOILONO 3Q NOIL93S
V9 nd NOILdOQV — ifl
€202 - V9 - SIARILSNGNI SINAMILVS - 07199 TVAIOLL XNY9 d'Av9349£ °8t4
qebeu ses 2292 éjdWU09 np jUEUOU 1 ‘L-N SOUEXS/ SP IWEJUOW NE Ari JUI3S 801J8X8] 8P JNOI SSP JUEJUOU 8F1S (6)
8x) E] 8p JAUSUSUEdEP OU Led 8j ap JUSWSANGI 8 180848: 6 EUNSEC (8)
a
a] SUONISOGSIP XNE JUILUMUOQUON ‘SHHE}RÉPNG SUOK
LUS JuauEuLIEd AUPJUSAU UN,p NUS) 2] E Sa na SY2OYS ep suonegda sa] anb sajja SapINAUET sUoyEqdO Sa LPIEL E JURSAR 159 audeUS 89 (4) "selgeoydde saseuausigs je Saageisi AQU sap auÉ9 o[ inod gid0 e SHANIAI0S EI 1S 84IdBUS NP HEJSR 8] SUBP JeunË; jusAnad gJ sadiu0 597 (9) ero 4G = £v0 44) (or0 19 = 20 4) aspio,p suonesedo sep anideuo np suonluysp JO (c)
LOS 90 semdeun #ne sagindus Soÿs28i 10H (b}
ZL/LE NE LYY — SUORESIENI — SUSANO SUP9LI = lois sUES spa (€)
"segan uou sogunsnf sepesey (7)
“sejdiu09 ep Led ne JUELIQUIQUON SESINN SSIUE SA JaIEAQ (1)
09'0
oo'0
0'0
LN 3NOI — N SNOÏ SOUSISHIQ =
L-N 991219X8,] D NO! S8P JUEJUGIA
S9H18X9, 8P ANOI SSP IUEJLOUN
É20c - V9 - SIHIALSNONI SLNAUWILLVA - 07199V TVHOLL XAV9 dWv934LE 2884
00'0 60'0 000 00'0 00‘ 00'0 00‘ 000 Sie ep 8ydiuos Inod suogeusdO Sp
00'0 00‘ 00‘ 00'0 00'0 000 00" 00'0 S8481oUEU)) SUONESIIAOUEUL SSI Le
00'0 000 09'0 09'0 00'0 00'0 000 000 SOpUDEpE SSOUBELO }8 SUOREIOLE A ET
00'0 00'0 09'0 09'0 000 00'0 00'0 000 {page nes) sinoo ue suoyesi|qouu £z
00'0 000 09'0 09'0 00'0 090 000 00'0 UOHEISYE US Sanai SUOHESIIQOUUU] 2e
00'6 00'0 00°C 00‘ 00'0 00'0 00'0 00'0 se|B40dio9 SUORESI|GOULU] ie
0'û 00'0 09°C 09‘0 00'0 00'0 00'0 c0'a segsias jueusdinbe,p suaquaaqns +0z
60'G 00'0 00°C 000 00'0 000 000 00'0 {0e nes) Sale1odIoUI SUORESIIQOUUT oz
00'0 00‘ 00'0 09'0 oç'ü 00'0 00'0 go'û (eBa' va) uopepoeye : uosien 8p e1do gL
00'0 000 00°C 00'0 000 09'0 000 00'6 seglusse sepep je Suridun 9L
000 090 090 00'0 00'0 09'0 000 00'0 IUSUISSSISSAULP SUORUSAQNS €L
00'0 00'0 00‘0 00‘0 00'0 000 000 00'0 SSASS91 |8 SJBAIP SPUO} ‘SUO}E]OC] ok 00e 00'0 09'0 090 00'0 00'0 00'0 90'6 S3114934
00'G 00'0 00'0 00'0 00'0 090 00'0 o0'0 sien 8p 8jd1409 inod Suoe18dO St
60'0 09°0 000 o00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 SOlglQUEU SUO}ES|IQOURU, SSH dt
00'0 00'0 00‘0 000 00'0 09'0 00'0 000 SSQUDENEI SSOUESL }S SUOJEIONE 92
00'0 09'0 00'0 000 00'0 09'0 60'0 co'Q (page nes) SIn09 Us sUOHESIIQOUE] €
000 00'0 o0'0 00'0 00‘ 090 000 00'0 uopepeye ue sanfel SUO}ESIIGOUL] êz
00'6 00'0 00'0 00'0 00'û 000 09'0 00' Sejl840di09 SUOHESI]QOUU 4
Go'0 090 o00'0 00'0 00'0 09'0 000 00'0 S8gsi8A juetuedinbs,p SUORUSAQNE voz
00° 090 00'0 00'0 00'0 09'0 000 00'0 (oz ines) saisiodiooul suopesiiqouui] oz
00‘ 000 o0'0 00'0 60'0 000 000 00° (el5ei'ya) voneseye : uosiel| 8p s1dS el
000 09'0 000 00'0 0'a 00‘0 000 £t'gpg 16€ seepuisse sepep je SJuniduuT gL
09'0 09'0 000 00'0 00'0 09'0 aQ0'0 00° JUSUISSSHSSAULR SUOQUSAQNS EL
00'0 00'0 00'0 0c'a o' 00'0 09'0 00° SeA9SeI }8 SISAIP SPUC] ‘sU0]E;0C ol
00° 09‘ 000 00'0 00'0 000 09'0 £L'Sp9 26€ SASN3d3Q
(sueadouns
spuo; sep
(vsu SHSIO| efessquasdde"joid susgdoins 01529 }9 LG enjeu
Siou) a[890S ‘syods “una spuos Siau} xneisuof sofqeiqueA sus euideus
vsu uotse je ques “905 SIA “jin9 eines sep uonseg seaauss uou suote:9do
tv + € z kb gro û +0
IV 3718NASN3,Q ANA — LANINASSILSHANI.A NOILLIIS — 43S1049 NOILYVLNASAdd + v
Al SAX2NNY — AI
€20Z - VO” SIHULSNONI SLNANILVE + 0199 IVHOLLET XNV9 dv934Qc 9884
00'0 c0'0 00'0 a0'0 00'ü sieg sp eyduos inod suoeiado sv
00'0 a0'û 00'0 g0'a 00'0 Selgfaueuy SUORESIIQOUEU SUN Le
60'0 00'0 00'0 a0'û 00'0 Seguoeyel SDUBaIS je suoyedioie 9e
ac'a co 00'0 a0'0 00'0 (yaee nes) sinoo ue suopesiliqouu ee
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 uonejoeye ue senSai SUONES|IQOURU] ze
00‘ 00'0 00'0 00'0 00‘0 salé10di09 suoyesIIqOUUUt Le
00'0 00'0 00'0 00'0 09'0 S895404 JUetusdinbé,p SUoqUSAqNS +0Z
00'0 900'0 00‘0 00'0 09'0 (poz nes) sajssodioour suonestlqotuuut oc
09'0 09'o 00‘0 00'0 09'0 (81681) voyage : uostel| ap s1d9 8L
99'€E2 00'0 ao‘ 89'£cL 00'0 Seglluisse s8jep 19 SUmIdUZ 9k
09‘0 09'0 09'o 09° 00‘ JUSLSSSISSAU D SUOQUSAQNS EL
09'0 00'0 00'0 0" 00° SeA8S9i }8 SISAIP SPUQ} ‘sU0Ne}0C] 0k
89'£Ez 00'0 @0'0 89'€£4 000 S31L3934
09" o0'0 00'0 00'a a0'0 Sie} ep ajduos inod suoge9dO 7
00'0 00'0 00° 00'0 00'0 SeJ8ueUI) SUOÏESIIQOUUL SAN de
00'0 000 00'0 00'0 00'0 SegUoee. SeoUE9I2 je sUojedoIUEd 92
00'00€ pot 00'@ 00'0 00'Q0E bbL 00'0 (pgee jnes) sinoo us suanesiqouuu] €z
00° oo'e oo'c 00" 00'0 uonejsee ua senda: SUONESIIQOUAU] ge
go'aie £L 00'0 60'0 go'gLg €t 000 sall8:0d:09 SUOHESIIQOUAU Le
co'0 00'a co'o 00‘ 00‘ ssesiaA jueliedinbe,p suonusAqng +voz
as'oge : 000 00'0 0508 L 00'0 (poz nes) sajsodioou suopesijiqounu Ge
00'0 90'ü 00'ü 90'0 00‘ (aa ya) uopeyseye : uosiei sp a3d9 8e
£o'209 68€ 00'0 00'0 06:96 L 99'0 SeglLUIsSE Seyep 18 SJUTidUA st
oc'a TR] 00'ü 00'0 09'0 IUSWESSISSAULP SUOUSAQNS EL
00'0 00'0 a0'a 00‘ 09'0 SSAI9S81 J9 SISAIP SUO] ‘SUONEIOQ ol
6g'e0t 616 000 000 9Y'2Sh 19L o9'0 S3SN341a
1eyquu 4e SSOjLUS}
VIOL SAISSS: US UOHOUO4 suodsueiL JUSLUSUUOJAUZ anbluouo9s uonay sop jueweBeuauy ejeqr nds
6 8 2 9 s "
iv (uns) A18NASN3,Q ANA - LNSNASSILSAANIA NOÏLO3S — AASI0H9 NOILVLNAS TU d — Y
Al SIXANNY — AI
€e0c * V9 - SIARILSNONI SLNAMILVE - 0199 TYAOLLT XNV9 dWv9346€ 9384
00'0 000 00'0 00'0 090 co'e oc'o 00'0 “acid ‘suoyelogidép “Joue sesudey 84
09'0 000 00'0 00'0 09'0 00' co pe'r96 EZ2 sanbysgds synpoii Li
09'0 00'0 00'0 090 00'0 00'0 00'0 00'0 Sialoueui) SHNpOid g4
000 000 09'0 09'Q 09'0 00° 000 00'û aueinoo uoysef ep synpoid sen 4
0g'0 00'9 09'0 09'0 00'0 00'0 00'0 00'6 suanedioied je suopeoc vi
09'0 90'0 09'0 090 00'0 co" 00'0 000 81800 QUIBSSES LEZ
09'0 g0'0 00'0 09'0 00'0 00'0 00'0 00'6 saxe} je sygduut €i
00'0 00'0 09'0 00‘ 000 00'0 c0'0 00'0 SOSISA(P SajUSA ‘OUIELIOP 'SSOIUSS ‘POsd 04
090 00'0 00'0 09'0 00'0 00'C co0'c 0o'0 sabieuo ap suonenueny €LO
09'0 og'g 9'0 000 00'0 @0'0 00" PE P96 ETZ SALUS9AE
00'0 co0'0 a0'0 090 000 00'0 00° co" suonesss:dep ‘suolsihoid XNE SUOE]0G 89
0g'0 c0'0 000 000 00'0 00'0 000 000 senbyissds sa6ieuo 49
00‘0 ao'a 090 09'0 00'0 00'0 00 S6'2LS SE SeseloueuL S967209 sa
00'0 0'û 09'0 090 09'0 00'0 00'0 00'0 snis,p Sadnolf sep Justieuuopoucy s1eJ4 9859
00‘0 60'Q - 090 000 00'0 09'0 00'0 82006 L aqueinoo Lops86 8p SSÉIELO Samy ss
00'0 00'0 000 000 000 00'0 00" 00'0 sinpoid 8p suopEnuEN y vLa
00'0 00'0 00‘0 00'0 00° 00‘ 00'0 00'0 1} 38 suuOS:ad ep sebleyo z1a
00'0 00'0 00'0 000 00'0 09'0 00'0 000 teleUSÉ S1g)e1e9 € soBIEUT Hg
000 Cr 000 000 g0'e 00‘ 00'0 Lz'tL0 2€ SASNAd3Q
{NY 9p (susadoims
uonesuenBoy spuoy sep
LVSE 1 Vay SAISiol eBessqusidde“joid susgdoins UONS89 }9 10 aan sinjeu
sio) 2/8:205 ‘suods ‘“unsi uoijeuioy spuo} sJoy} xneisus6 SajqetqusA ° " anideus
vYdv uoÿse ja aues 4908 sta “NA “ufjesug suinoss S9p uonsS9 saolues uou suone:sdo
Cr + € è L g-0 0 10
av AISNASN1.0 ANA — iANANANNOILLINOA 10 NOIÏLI3S — 43SI049 NOILVLNASAN d — Y
N SIX2NNY — AI
€20E * V9 + S'TNALSNONE SLNANIL VA - 0199 FVHOLLFT XNV9 ASWVIIAOb 98eq
00‘000 897 09'0 0" 00000 992 00'0 000 ‘aoud ‘suopejseidep “yolue sasudo 82
DE'Y96 CZC 09'0 00'G 09'0 00'0 09‘0 senbyneds snpold L
09'0 09'0 co'a 090 00'6 99'0 Siapouetik SHNpOlS 94
gg'e8s 84i 09'0 00'0 gg'zes 821 00" 09'0 ajueinoo uopss sp synpolé san Si
09‘ 00‘0 co'o 09'0 00'0 09'0 suoyedioued je suage;0q 124
09'0 00‘ c0'0 000 00'0 00'o ejB90] SUIESIA LEZ
090 000 00‘0 00'0 00'0 09'0 sexe] }8 sodui] €4
00'a 00'0 00'0 00'0 ao'o 000 SASI8AIP SeJU8A ‘SUIRLIOP ‘SSOJAISS "POI 02
00'0 Go'e 00'0 09'0 00'0 00'0 SSBIEUO ap Suapenusyy £LO
6895 029 00° 000 SS'28s 9pb 00° 09'0 SALLA934
00'000 29 00'@ 00‘0 00'000 49 00'0 00‘ suonelseidep ‘suorsihoïd xne sUORE}0C 89
00‘G00 € 00‘ 00'0 00'009 € 00'0 00'0 senbyoads seBleus 49
g6'zig se 00'0 09'0 00'a 000 000 SasuEU, sefieus 99
00'0 00'0 090 000 00‘0 00'0 snig,p sednolf sep jUSWJSUUOOUC] SI814 9859
L9'LOG LE 00'0 09'0 Se'LOO 0€ 00'0 00'0 sjuenos uoysef ap sebleus sany sg
00'0 00'0 09'0 oc'o 09'0 00'9 Sunpaid ep SUOHENUSRY vLo
00'0 00'0 00'0 06'0 09'0 00‘9 1SSe Sie] 18 fsUUOS:ad ap sefleuT zLO
4£'69S vpL 00'0 09'0 LE'666 bbL 00'0 00'0 releusb sigjouie 8 sobJeuS ëLO
€6'eis 107 090 CE] 21096 vrz 00'0 a0'0 SASN3d10
Feqeu EN
SAISS9I anbiuouos9 38 S8HOJLHS} S3p ep uogeslienn£oy enjeu
TV1oL US uopoua.i suodsues], JUSWSUUOIAUTZ uoyay Juousfeuaury 1VS4 sean eundeus
& 8 À 9 FI tv
A1 (uns) SIaWASN3.G ANA — INSNANNOILONO1 30 NOIL9AS — 13S10N9 NOLLVLN3S Hd — Y
Al SAXANNY = AI
£e02 * V9” STIRILSNGNI SIN3HNILYSI - 0399 TYA4OLLF XNV9 dWY914BOCC/CLILE
00'000 0S+ 600Z/ZH/OE
< .
ZL'6OL OLE +
2160 OL +
N/0
6002/2L/LE
(etoi) sessinotued suanipuos
ep Stosse seyap 32 sjunadiuz 294
(e01) sn$es
sjuawauuopnes 32 sjodog 591
Geo) eualoss4 sp subi ins 8634 ep
uondo eunp lasse SQURIAUZ LOL
{mjoi) sesirep ue suriduuz €v91
Lv d NEOOVL 00'000 004 6002/60/61 SOOUIC LE SjooUBY
y Li 00“000 004 4002/#0/L0 S00Z/ÆL/+E 9007/7167 VIX3G 1890719919
[a À 00'S6L LL8 2002/60/10 8002/90/10 2062/80/20 vIX30 [8907 12919
y Y Lg'8pz S 1202/10/10 0702/10/10 B007/0+/21 eufieda;p 8559
Lv vw €g's80 S 1202/80/20 0202/80/€0 6C0Z/60/0€ sjoouBy 1P91D
Ev Y 29661 OL L202/e0/St o2oz/ob/St €rC/0t/vO SOOUBY 1PIO
y v 00008 18 1207/80/20 0202/80/€0 6002/10/0€ Sioou6y 1091)
Ey vw 92'8€2 9 Lz0z/ 0/10 0202/L0/02 8002/04/21 suBieda,p sss1eg
y di 00'000 001 0208/20/60 Gz0ë/Lo/oe GLOTII AL aUBiEdZ,p 95889
EY L 00'000 sep SLOZIOULE SLOZ/LOE S+O7/20/9L LL ATIETS)
Ev 4 00000 004 SiOZ/E0/6+ DLOZTHGL DEOZIZEIE SIOOHËY 1PS4Q
iv es 00000 06+ St07/€0/6+ PiOZI2LSE DLOZILILL SOoUËY SO
y À 00000 052 HLOZ/2O/EL €HOZ/LHEE ELOZ/a0/bL 0UÉY PGO
JeuÉisu0T
EY 00006 0S+ EtOZ/20/:0 TiO2/70/10 2L0Z/Z0/70 18 sigdsq sep esse
SLOUËY YPO
9296801176
LOONNASLLSE SNA
+00HN22218:SNON/Q
8868091v/12
+9684€50004/07
226+0880004/6L
12684€50004/81
880809, v/2L
34£5680/91
8265€t00001/SL
29rS4000001L/PL
6vpS1000001/€L
06:6ÿ480004/2L
POZELZLAEL
26898/60002/01
(Bol) saine ue sunidu 191
(m0) ssepueuy suawsssiiqee
sep seidne sjunidua pol
leios) seumebygo suridus cgl
() te) ui qurud sarrque u) squaues iepenoe ® @ tunes uopesgiqous quauss | juewessg xne3 ep Fusiulp -noques einjeuñis et sp Genuos ep 49,P -anoquiai 2s1A00 ne (+) xapul (2) urwon ap ep -inoquei | -ouwep NESAIN ne +enueud ap ayeq 4suo no inagud eusqueñig | cigunu el senbipur ouBit enbeuo mod) auof sep gap no UoIssILg,p ap 14034 ap sd£1 np a1eq men
RES -ou9d aa syttqissod FEHIUE REZ
JERUGS NP SUIBUO.T € 86}6b j8 SUNES
(991 39 6pr91 Siou) 11110 4Q AUNLVYN Hvd NOLLILHVAAIN
tra 314130 10 SUNLVN NVd NOILILNVAAS — 1LL13Q V1 30 1V13 - STIVINONMRILVA SIXANNV — 9 N SAXANNV — AI
€202 - V9 - SISTALSNGNI SENANELVA - 0799 1VAOLL XNV9 dAVIAAsiQdW sep {BieUSB 8poo np GEL 18 Y PEL SADILE Xe SanADid S9(LOSI S8}8094 S8[ ANS SS|QESINOQUISI SOOUBAE S9P LONNQUIE IUEUOd ‘(202 NO SANBONIE) SSAUEUL 8P (20S}
NO
disque
uoutes
-moques
ep
amaissod
“(eBeueaunsd ap juiod ua sauudxs sBieui aun
u
jueisssh
“JOUEp
14044
{a}
squawuss
-Inoquei 8SlA8G
sep ao
“Hd
Tr °8td
[0€ np SE6-07 074 1 ÉI PS2 SUB} 2p af ne sequESUGO sapesMOQIE SOUEAE Se] SUÉLCO À (8)
LSSIELQULS SEMANISIOS XnE SJ SINOUEUL SJNpoId Sal In OLOZ LIN! SZ NP H2L08L0LEOO! SuEMOD ej ap aBolodA el jueans SjuruduS Sep LopeouISSeI) 8j Jo) 1-Y SiduexZ ‘UjBLO) € juridue,p suoBayeO (8) Hesjagid € saune Jnod X “eu uy Jnod à
\P 18 SOU2BIU Sp ESA XIE] UN,P UOMPPE SJdLUIS E] EWIOD
tsuenyae (9) xne] p
xneL BESAN
TRI MEL
21601 OLE ©
006
Go'0
co'o
000
co'o
(e)
Jeu p {y} xepuy (a) euttion
xne}
ep edél
Hp IUuueINes SE 358,
queues
-moquas
Jenuead
np sa
“anne x “apsmser
4 Ib SIQeUBA xne} Un SJp-8-158,9) 9x!
simeuñs ep aep
ep eg no uoIssiwsp
sea
EU: L ‘SlSEseuut
QouI aig{ueud ef ap 3jep €] :anbipi
enuon
“(SOU € J0QUNZ
qsselÉod jualessmiouue Mod 4 ‘UBSUOD JUoLISSSUOUE Jnod 9 Jenbipu (4)
8 ‘aenuue : Y : SJuUSLIeSINnoque sep eApOUSÉ et Jen so pui (8)
np aulBuo, e key ap nesAU af senbypul (S)
5x8} xepuyp sad se] no aj sauuoquay {pb}
end : y ! axajduon : 9 ! ajduuis ajqeuen : À ! 8KU : À : J/NULP Xe} 8p edA, (e)
“eulBuo, € ajuridiue jUeUOUL : fEIUON (2)
“SUORESIIQOU SINAISNIS & NI! AUUOP jUrduuS un IS {£}
leau96 1801
el ep
jauo no inajaid awusiueB10
(oi) sopsp sauny 2901
Qc) sageposeu
eue] usfouu 8 suog 2801
(6) (lea) suniduss sauny 199}
(iexo4)
SéRUHSSE Sspep je SUnAdUT 991
Gæoi} seyep je suridiue sony 9191
tea) Sinssenboe-saiereol
SISAUS S9}2Q 9491
(ao) ddd 79 ALAN 10 soyaQ 529:
(leo) 1oseul np
xneagds sajduioo ins SjUmIdUZ ZL01
(rec)
10531] NP S2FPOSUON SSAUEAY LD
Genuoo ap
“euB enbeuo inod)
einen
eDu6S ne oUPNO TE SoHeP 19 SIUUIOUS
€cO8 - V9 - S13RILSNONI SLN3NELVA - 0799 1YAOLATT XNVO dAVIA(exo)
000 00'0 000 00 . à 000 00 eds sajdutos ins sjunaditz 2401 —
aa og'o 000 000 00'0 ov'o {lo} 10941 np sa9plosuoo seoueay 1191 ao) Soinomed suogipuos
00 og 000 000 ov'a ep SHIOSSE SOH9p 38 SUR 191
teso1}
900 o0'a 60'0 00'0 090 L sn$83 SJUAWAULORNES 32 51042 591 pm
. (04) Geol) eua1osei ap euËI ins é6e4
000 go'o gc'a 00'0 ac'o . ep uondo sun,p spiosse sunsduig | pp9l a
a0'0 900 ov'o av'o . 009 . (mo}} sasisep ue sunidiuz £p9L
006 00'0 150212 00'026 LS 2 neoovL | A vo |ode y 000 N 9296801715
2v'07S L 200 aL'2pe 4 ps'189 € 086€ ä 00e Fuozcrer y o0'a N LOOUNASL LB LSNINI
a Lép o0'0 15818 4 6c'666 25 cr 3 ie asus iv a0'0 N LODHNAZZLSLSNONIS
o9'0 090 448 Lg'LE8 L our'v 4 000 } 00'0 Fv 000 N 88080LV/LZ
6ez 00'0 99 L9'907 L vge'e 3 so }æseszi iv 90'0 N +968LE0002/02
€2'906 2 000 2108 € éz'1188 ose 4 ie | ps'olo 6 Ev 00'0 N 216b0880004/6L
g'geL 00'0 esse! 00'a08 où our 4 6s's 00"008 +8 y o0'0 N 12681€50004/81.
ov'o 090 o1'692 vz'aeL 91 our 4 oo oo y 00'0 N 8208082v/24
ous 00"0 va'60t ge'ero 0Z 067'0 4 ar so'sei 7 y o9'o N 3488680/9+
000 00'0 05"e92 LE'88 1 osz'L 4 vo |oco rv ov'o N 9285eL0000LSt
to o0'0 29260 1 29849 ogz'z 4 96's HL'260 vr iv 000 N 296200000114
000 006 vs'st 4er ossi 4 00 |ovo Ly 00 N 6pbSL00000L/EI
PELLE 000 LL'06b 6 11'609 75 086"? 4 Le# | vo'zce 207 iv 00'0 N 06L6v/20002/21
119907 o0'6 vr'eg1z LAIT oc y 4 60e | 9g'621 05 y 00'0 N POZELZLALL
a0'0 000 000 00000 0 sest 4 oëL 00'000 01 22 ov'o N 26898/50002/01
iL'esz o0'0 Lg'eg2 1e sL'pa 26€ Lbb16 18 aa (ai) soune ue sjunidurz Log
(moi) sopueuy ssuouessiqes
esz 8 050 1R'9SZ LE sL'Sbs 15€ \rt16 428 . ao sap saidne sjunidtug p9L eee —
000 ov0 00® 004 000 650 Geo) surmebiidgo sunidua ct
ET (22)
NRULE tel ta (sauve aemusag
(si) ne xney tu) 391318%8, Quesy2o se 0} rexdea ps) xeput ue} NARULE ainpananoa (enuos
sp AN9I en$red spesequi JHAULR S9BIEUT Re | aenpises À ne pp sueises jenden side HAE FAEROU NO bipu "auB4 ant 81e xn8 88 edf 159 a # gemuennog | °P SMPWnU a senbipur “euP] snbeuo Anod)
RESAIN aan qunadiue p sinjen auofgjen
SSSR] Sp NE TEST ANT
NISULE ne SSÿsp 78 SUATAUT
Œuns) (991 39 6pv91 Siou) ALLAQ 30 SANLVYN Hvd4 NOLLLLNVdAN — 214
AE] 21130 36 AANIVN 4Vd NOLLILHVdA4 — 11130 WT 10 1V13— STIVINONIULVd SAXANNY — 4 SAXANNY — AI
£t02 - V9 - STHULSAQNI SLNANILVE + 0199 Y8OLLT XNVO AWVIIAdt 9984
"892 ne s$: ejdi09 }8 JenuSAS SÉUEUI9.P 184U09 np 344 8 sNÉJ JUELLAlENUEAS SSMUI Set isnbipu] (25)
"899 SE, € SYSHQUIdUIOS 8 [ONJUSAG 2BUEUDA,P J2HUCO NP 1} NE SNP SSMUBSAG SJRIHIU 18 (SFSSIPIEP SIL) « SQUEGUI E SIP SIBIQUI » LL LO9 SRIVE] € SGSIIGEUGA }8 jEMIUL JEAUOD np Su ne Snp sjerqui sep HPe,s (| (SL)
“SUB, ANS HIE)SUOD xNEI np UefOU nEBAIU 9 ABNDIPUI “SIGEUPA XNE] 8 SIURIÉUS SSI INC "SaINjUEAY SnHOANOI 8p suopzigdo sgude xneL (1) “elnusanos ap suoyesodo sgide N/ZL/LE NE sino9 ue Xepul] euoqUen (pl)
“{eBajuesinod ep juiod ue said aBleu: 8un,p js SoUeSjl 8p j8NSN XNE UN,p VOHPPE SIUS € eLLRLOS Juÿyp juaweinas sed Jsaju Inb ejqeuea Xney Un 81p-p-58,9) xaIdiuOD : D : alu eIqeueA : À ! 8X4 : 4 : SinpSANOO ap suomEFdo saude JeSJULp Xney ep GAL (EL) “(SaleLONLS; SANG Xe SLAjJO SJBHUEUL SyNPOId Sa NS OL OZ UN! SZ np 9210810) 490! SeinONO &: op efolodAy a] jugAIns suruduuS sap uopeosissep el Jo) L-Y ejdUoxz jUruduue,p euobayeo {71} “4 einyeAnos ep sLopeedo sep [Ej9p » ESLE) 8j Je79(d/09 SD JUSIAUOD {| 'SINHAANOO E SILUNGS 388 jUrUdUUS,] |S (LL)
uSisenapus ajgejupA ne juepuodsaiian sajiaxe] nd enAgué shop ei ep { lea np jueuresinOQuEu 9] AUSSI BUS NS "SHSOSGA EP SUB aUN,p sIHOSSE qursduIS s0p JuesSIBE,S (01)
(ps) xepus
c
{soouue
ue}
elenptses
egng
Li'E97 8 o0'a vs'gs2 LE SES 26€
000 ov'o 900 900
000 000 oo 200
Ci 000 000 00'0
ov'a v0‘a av av
00'0 000 000 000
90 000 o0'a 000
ge ac'a 00'a 0v'0
NRULE Un)
tou) ne saymiexe) Quegyoa so a} 1eudeS
veieupp seBieus ueiup ep ant snôsed sjoigiul
xne sp
NRNN
SIT SP ANOUY FOR ANT
LP 26 +48 000 CÉTACO
200 000 (eiol} sepap sean 1991
Geo)
090 00'0 saqehofeu eue uefouu & sUOg 2691
mm
60‘ 000 É : (eo) suriduus sanny L89L
ov'o leo) salunsse sapsp je squnaduig 991
—…
00'0 É : (ja) saep je sjunidiie san g10+
mm
teci)
050 SIne/gnbae-sa18E20] SieAUS SepeQ 9291
00'0 (G30)} dd 32 SLA inod seyec S29L
&@n
stemuea Ga}
NIZULE ainyeancs denuos HOANOD JUBJUOY No
ne Op juejses jendes soide ap oJguunu a sonbipul ‘su anbeus inc)
4 sinpeanog Junadiue p
enen
euoñges
NISHLE NE SHOP 1e SRANIQUE,
£708 * V9 - STHRLSNGNI SIN3HAILYVE - 099 1VHOLLI XNV9 dWVII4Sp 93eq
“892 ne sesilqudiuon 1e 2BUeuog,p 1EAUO9 np ann ne sn$ai SgiUI Sa] JenbipU] (LL)
“899 ele e SssilqedWo) ja aBUELPE, JEU) np eu} ne Snp SJAMUSAY SISIAUI SP 18 LL L99 SUB] € SHSIIQEIdLLOS }9 [EMIUI JEAUOD np ann ne snp seu! Sel 1enbipU] (0L) “egUUE, Ans geSUO9 xne] np OU neeAU al JenbIpuI ‘Sajqeuen xnej E Siuniduus Saj inOd “SljeMUSA aunyiaAnco ap suopegdo seide Xnej ap nesAIU aj senbipu] (6) “enuio} no Xepui JUEUON (8)
“eoUegu29,p SIP AUIEUIOI E] € AUEFUIY SE9 9j nO N/ZL/LE NE JUnidWS] 8P NULS JUAWISSINOQUEL 8P aBNIENUO AIUWSPUI] 8p JUEUOUI 81 Jen bIpul : aLoS ep 1009 (4) “EAU0 np Sginp el ano} Ans Je1d ep JEAUO9 np jeuXEU Key ne juepuodsaLi0S anuLio} ej no XePUI] JUBJUOU 8] 1enbIpu] “aimsonnoo ep uopesgdo sou xne, (9) “JENUO np SgUNp 8] SOI ANS 1ud 8P JEMUOO NP JELLIUILI XNE] ne jUepUOdSALIOO aINULIO ef no Xap
“S89]puj Seine : 9 / oUne aUOZ SOU SS9/PULP SUEI8 : G / CAN SUOZ SIOU }S8 UN, JUOP SSDPULP 31899 no ana
‘uejuou 81 senbjpu] “einyennos ap uogeigdo sou xneL (g)
# | aie auoz 9pul Je93 : € / S8alpui 89 aAUS JE99 no one eUoz no eSIEÉUEL LONEJUI SS9IpU] : Z / one BU0Z S9IpuI : L ‘(9 € L ap) Ssejueuy synpoid Sal ins OLOZ UNÉ SZ np eueinaujo ej ep alBojodA el JueAIns jueoef-snos 89Ipul] ap uoyeoyissel ej senbipu] (p) qurudwus un p ejjegued ainyeanos ap se9 Ua (€)
ieued ainyeanoo ap $89 UA ‘aUIBLO] € AUnIdULS JUeqUOUL : JEUIUION (2)
au0z sou S89|pul
“ayaanco uou ped ej je Jennoo np Jueysai 1edes np Led ej sub xnep Ans Jueweuedes 1enbipul
“ausano uou yed e] 8 JeAno9 jeujioU np ed ej sauBi| xnep ins juewgiedes Jenb)
“sallenuens einyeanoo ep suopesgdo saude j8 jeud 8p JeAU9 np aa 8p 881NP Ej So ANS AiNO9 € ASS Snid a] anbsU np Lopouo US (SUNPUOI SUUOQ 8 HELD E] BP LONEOISSENO e LOIS 4 € Y ap) xne] ap aimonys ep 8d/A aj uojes sjuriduie sej uedey (L) Aurudue un,p
00'0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 00'0 VY3N39 1VLOL
00'0 000 00'0 000 00‘0 00‘0 ()71v101
(4) saimonns ap sed4 sagny
00'0 00'0 000 00'0 00'0 00‘0 (3) 1v101
(a) s enbsnf need
00‘0 000 00'0 00‘ 00‘0 00'0 (a) 1v101
(a)
gdes ç enbsnf inajeoydginuu
no € enbsn{inajeoudainn
00'0 00'0 000 00'0 00'0 000 (2) 1v101
(9) sBueuse,p uoydo
00'0 00'0 000 00‘0 000 000 (a) 1v101
(8) aiduys aistueg
000 000 00‘0 00‘0 00‘0 (v)vior
. T T L & (v) (euur) aspeaue
] no (des) guuoyejd ajdus
ajqeuea xnez ‘xney ap eBueyaa
UP ET as
auesas | nus (e) -muong {L) (enuos sp ouguunu
teydes (ou) oopuexe | neue eany segyuoq | jeuos &) el 1enbipu] ‘aubl| enbeuo inod) eo al) 20/218x9, (9) teueu | (s) teur (e) NreLILE ne op el4 sp zeuo a] uoyes ep sinos ne -eanos | (2) epuos ep 3909 sepoued np Seaipui,p (2) teurwon ane snjd ej anbsii ep sinoo ne XnEL xnEL queyseu |ey1de) no inajgud ausIUe61O xney ne sofed sygsgquy | xneynp | seide sep saeq | eginq edA41 2j uoyas xne} ap aunjonuys sn$ied syasaqul
ep odf neonn | reurxeu Jed sajquea sunidurg
sed xneL
(Lv SUOH) XNVL 30 SUNLONULS AVd SLNNUAWA S1Q NOILLILHV AIN
gra XNVL 3Q TANLONALS AVd SLNNUdNA S$2Q NOILILHVdA4 — 21130 V1 10 1V11 - STTVINONIALVd SIXANNV — 4
Al SAX2NNVY — AI
€20C * V9 - SIAIALSNONI SLNANILVA - 0199 1VAOLLI XNV9 dWvV934Seo{put sagny
9+ °8eq
“sajsmusAg aimAnco ep suopelgda saide N/ZL/LE NE Spap AP YOUS a] a0EMEU ExEUUE no (|)
| saine US jueuon
SINODUS, SP %
pos
SP SIQUON
sasmonss ep sedé sony (4)
SOINS US JUEJUOWN
Sinoau: 18P%
SMPOIS
8P SIQUION
ge.nbsnf insjesudpinn (2)
SQina Le JUEJUON
SINGOUS, SD %
SinpoId
sp eiquon
gdes
$ enbsnf inaelépin ! € 8,nbsnf inezeardann (a)
saine ue JUEJUON
3 SION
luondems) aôueya3,p vagdO (9)
SQine US JUEJUON
SMNODUS, 9P %
SRE
8P SUQUION
LSIAS 8P J8L2,p sed “aus S:a1ug (a)
VSUUR) SIPETUS
SU0z sJ0U sénIpuLp SHESZ 48 una auez siou s9ajpu} Sins euoz s85|pUl,p 5129 2S1WSUEA UOHEQUE S8S/pUI oo auoz S3SIpU]
000 00 oc'o 00‘0 Lo +16 b18 S0In8 US JUBJUOW no (dep) guuoyeid ajdius ejqeuea xne “(enbiun
09° a0'0 090 co'0 66'66 SINOQUS,] SP % sU8S) 9x4 XNEJ r6 SJQULEA XNE} SHUOS ANjONLS XNE) 9P
Spas eBUEUI3 “JUeLIESIEAU] 10 SIAELIEA XNEJ 2AUO9 8KU XNEY
9 ç ° ° st ep aIquioN sp sBueu9z "dus ejqeueA xnej “efduus 8x1 xneL (v) TE] aimonns
euez sou sajpu] un 152 ssaipul s20
ain UnA JuOP S89;pULp SHESS aljue JE29 no ouné euoz no
sqjuasefsnos seajpul (e) {s} (] (e) te) tu
(E) SHNOINA1 30 NOLLLUVdIU V1 30 3190 10dAL
via SANOON1T.1 14 NOILILAVdAN V1 324 HOOÏTOdAL 31110 V7 A0 1VIiS- STIVINONTALVd SEXANNY 4
A SAXANNY — AI
€ZOS + V9 * S'IHIYLSNONI SLNANILLVA - 0199 1WAOLL XNVO dWVI34Lt °8vq
ZeOg/Z Let ot 34I01V404v1 310 H44vddv 7
2eoc/zL/et se SUNASNIOSY - 19VA171 20 H3dvddy 7
zz0ciel/el 0€ NVAUTL 20 INIWIOVNANT ‘SININIONAOY SEULNY 7
ceoé/cL/r êL HANILY 14 39v4vO 30 SINSWA4INOZ 1
ze0c/e Let 0 ANISIN9 30 SINAN34IND3 7
2zoz/zL/2t st SAILHOdS SLNANAd4INOZ 1
teoc/eL/er 0 SHAIOA 30 NOILYTTYLSNI 7
Ta0c/cLZt st S39v1410%VH9 30 A4 vddv NOLLYTIVLSNI 7
erOZ/eL er S S3APd S313190S LA SINSINYOUO XNY SASHA SLNIWAdIN0],Q SNOILNAANS 1
SNOLLYTIVLSNI
LeozieL/er st 3 SHATTNAONNI SNAIG : SOFENd SANSINYOUO XNY SHASHAA SLNIN3dIN01,A SNOILLNAAGNS 7 saqn1a
2aOcicL/eL s 23 BHYILVN SH NIAON SNA :SOFANd SIWSINYOUO XNV SAASUIA SINAINAdIROS,0 SNOILNSABNS 7
Teoz/eL/zt gl SHNOINO)I 2Q SONO 7
Teoz/zL/t st SNOILONHLSNOO 510 LNANAOVNANV 'SLNINAONSOY 'SIIVAINIO SNOLLYTIYLSNI 7
TaOcICLIZI ok S271340du09 SNOLLVSITIAONM SH LNY 7
eeogieL/et 9€ SLNINILYS 7
aeoë/eL er 0€ S9114Nd SLNANIIVA 7
TaOcITL Ie oL SIH8V 13 S419171 SINSNILLVA 7
Ceociel/el 0€ SNOLEVONONI S47 AY LNOO ALL 3G ANIWAOVNANY 7
caoë/e Lier 0e SNOILVINV' Id 7
SeOZ/ELIZL og SA9VTILNO 13 FHRY3LVN 'SNOILYTIVISNI SHLNY 7
ZaOcIeL/eL ot Al4IOA 39 29VTENO 13 TRI VIN SSHLNV 7
CeOc/zL Ie oL aN0ISSV19 13182LVIN 7
tzOz/eL/eL ÿ ANOLVNYHOANI 13142 LVN 7
TeOZ/eL/eL À Nvaung 210 THEALVN L
ccog/TLIeL gt HAFHEON 7
ceoc/eL/el 8 SAINOIHIA SAULAY 14 SFUNLIOA 7
eeoz/zL/eL 8 S'HHALSNQNI SFINOIHIA L3 SNOINYO 7
TeOz/eL/eL oL AADINHOZL 3OVTILAO 13 T3IH3LYN ‘SNOLLVTIYLSNI SAHENY 7
ae0c/el/zL è SAITI3UOdHONN! SNOILVSITISONNI SHHLNV / 14191907 7
Lz02/€0/8L S AO NY $2217 SIO4VHO 7
(soguue ue) soinq stuowr susq sp so106939
3064
ZZOZ-21-2L : u8 un ns JUSSSIJIOUUE,S inejeA ep ned ap suogesHiqouu se] enbnp eÉsp us elBqun fines -AnajeA ajqie sp suslg | SIQEHEA JISS21D9P ‘oleout
np uone12qH2G ISYANASSV:1 30 XIOHO AuaiuasSIHOUE,p 941P3901d
SLNANASSILUONVY SA17 HNOd S3ASTHILN SICOHLIN
ta SINANASSILEONY S47 4N0Od S4ASTIILN SICOHILIN — STTVINONMILVd S3XANNV — 4
AI SAX2ANNY — AI
£e02 « V9 - STSALSNONI SLNANILYS * 0199 FYHOLLTT XNY9 NVII4gr °3eq
TeOZ/CLEL se ALNVIU8 SNV934 18MVIAOU#IA NON NOlI VAIO 7
eeocizh el ot NOILHASNIG SIVHA 1
ceoc/eL/el ot INSWNSAddOT3A3GG 13 3H943H934 30 SIVH1 7
ZeOz/ZL CL OL AASINVENN.G SLNINNIOG XNV SAV AU SIVHA 1
np uopeigqusq 3319W3SSV,3 30 XIOHO RITENEA HSSS1b9p ‘oieoull]
JUSLIOSSIHOWUE,P 21NP3901d
£TO8 + V9 + S'IHIULSNONI SENSNILVSI - 0199 TVHOLLN XNV9 SAVI346+ 9884
000 000 600 000 suonesIIqouuu S8p -
090 006 00'0 006 (£) suonessidsg
000 90'0 060 00'0 sanbst: inod suoisiaosd seny
000 00'0 00‘0 00‘ juniduis,p soqueef Inod SUOISIAONX
80‘8 09‘o 006 09‘0 SUGISIAS1 SapuelÉ no sualosua s016 1nod sUoIS{AO14
90'0 00'0 00‘C 00'0 eBueuys sp seued inod suIst4014
00‘ 90‘ 09'0 90'0 Sent inod suoisiAo14
00‘ 00‘0 608 60‘ (£) soB:eys je senbsis anod suoisiAo:q
SE'SOZ 29 SL'SOZ 2€ 00‘000 29 00000 992 Sose96pnq-iutss Suols:A0:d sep [eJo4
090 80'0 000 80'0 Sisjoueuy sayduos sap -
09'0 00'0 090 06'0 sien ep sajdiuos sep -
00‘ 000 090 000 SinodUs 38 Sy00}S sap =
00'0 000 00‘0 09'0 suogesINqouuu Sep -
a0'e 00'0 o0‘0 o0'0 (e) suopeysssdeq
00e 00‘0 000 00‘ senbsu inod suojsiaoid sasjny
80'0 09‘o 600 00‘@ junadWs,p sejueseb snod suorsiA014
000 000 60'0 000 SuolstAS! sapueiB no süatjaijus so16 1nod suo;sIAGI4
06‘0 606 904 000 sBueyo ep sspad inod suotsIA0:4
00000 892- 00'000 392 000 00'û ETOZRLILE AGHSAVA £292 SNOÏSIAOWS
00‘090 49 90'0 00'000 29 00'0 ecoute AGHIAVA 6207 SNOISIAOHd
00000 29 000 a0'ü 00000 9 Te0c/eltE AOHAAVA 2202 SNOISIAOËd
09'000 +4 00'0 00'0 00000 #2 LeDcIeLre AGHAAVS SNOISIAOHd
09'000 49 00'0 o0'0 00000 49 0202/10/10 6102 SANOSIYH HNCS SNOISIAOËd
gi's07 p9- 8L'S0Z +9 o0'o 09'0 gLOZ/+ 0/10 SNOISIAOBd
8L‘G0Z 15 gl's0z 2€ 00‘000 49 09‘090 80z Ssabni 1nad SUOISIAOId
8L'G0T 49 g1'soc cet 00‘000 49 09‘000 807 É {€} seBieys 38 sanbsii nod suors;a014
(e) SAUIVLA9QN8-IWAS SNOISIAO Hd
J'#+v-a 9 u Ÿ uolsiAO1d 8]
NIZLILE ne saanlsuos S918X8.1 a3,918X8, 8p SUGISIAOMd NLo/LO ne segmysuan | °P “°RMHSUOS HoIsIAOMd € 9h SUEN SuolSIAGId S0p JUEJUON ap sesiidas sap juejuon SP 1630} IWEJUON SUOISIAGId SSP JUEJUON °p sq
L'cd
N/2LILE NY SIANLILSNOO SNOISIAOUd
SHANLILSNO9 SNOISIAOdd S1A0 LVL3 — STIVINONMILVA SAIXANNV — 4
AN SAX2NNV — AI
£708 * V9 - S'IHALSNONI SLNANLELVE - 0199 1VAOLLM XNV9 4NV93405 98tq
“uauedinbg ap suopesIiqouuI sep uopeisgidep inod suoisiaoud ‘sgooud np en ne saBql inod uorsiaoU : sejdusexs) uols/oId e] 8p j8fgo, 1enbiput (E) “sauergge sarequeurelBes je saapersi6a] SUomSOdsIp xne JuewgULQUoS ‘same ÉpnQ no saleeBpnq-uSs sUoISIAO s0p AuBeu 8 enbydde gyAnoaIIoS e] enb uojes JeuBesuau y (2)
8L“SOZ 15 gL'02 ZE 00‘000 49 00‘008 80
a0'0 a0‘a 00‘0 00‘0
00'0 090 a0‘o 00'o
00'0 000 a9'o ov'o
00'8 00‘0 09‘0 09‘0
ELE ES ETS 3 g v
a
NELILE ne ssonsuos 89h4axe,] 891048X9,] AP SUOISIAOIÉ N/LO/LO ne ss9nnsuos
SuoisIAOïd SaPp JUBJUON ap ssstudai sap JUEJUON SP 1830} JUBJUON SUOISIAO1d 59 JUEJUON
UoislAOïd ë]
2p ons 01
ap sed
“SmNSUTo HÉSp LOISIAQI SUn,p JuawapUIGE no asANOU VISIO (L)
SNOISIAOMd 1VLOL
196pnq SUOISIACIÉ SAP 12701
SISjIUEU S9}dW09 S3p -
Si1} 9p S9}dW09 Sap -
sinogus 9 SHIOIS S3p -
UOISIAOJG E] 8P 81N}EN
£T02 - V9 - S'IHYLSNONI SLNANILVA - 0799 1VAOLLII XNVI dWv914IS 2884
2109 ei? sajgeondde solmueluarfsi je sages Ée] SUOMSOdSIp xne JUBLEUMOUED }USWIS(EIS Un p Jef, iucy nb « sUojsIAOId ap je » JUapesgud neslqe} a] suep jUeInËt sUcisIAOI s0p ÉE,S
viens
seuuorsnoid SPRIEXEIE SP SAR NE saomsu0 SuoislAOId eginq 28mHSU09 € uolsiaoud 38{q0 UoISIAOI 8] SP SANJEN JUeJSo1 juju oO aanjjsuos uolsthoid s9p juejuoly 81 SP 1870} jUrUoN
{L) SNOISIAO NA S1Q LNANA1VLA
ctd SNOISIAOUd S1Q ININT1V11 — STIVINONTALVA SAXINNY - 8 Al SAXANNY — AI
£C02 - V9 * SISTALSNONI SLNIAELVA - 0799 1YHOLLIT XNA dWV934Ts °3eq
uaLLesspoue,p egunp 8) sanbypui ‘ejgessrioue js9 snboe ua af 15 (e)
lANDeIIOS e] & sajqzoldde saj220] SPACE S9P USE 8p09 np suomsodsIp Saj uoeg (1)
00'0 09'0 SISAIQ
SREUNSS
00‘ 09‘0 no Loiss82u09 US sas}
g0'0 a0'a uope}sagy
860'0 000 uolsodsip & 8SIA
00‘0 000 É aumeiË en e suorisinbay
000 00 00S € OVNSAY 118 VSIVA 30013 NOILVSFIVAS ESOILE/ZO
co‘ LL'grLo aHvd M9 39V44NVH9 LINHOANOI 3SINTH €e02/01/60
00'0 o0's2z SHOILMAA WALOL 3S0d L3 4183HQV STANIA €coë/10/92
00'0 6L'90+ € 3HVd 12LOH 2SN3AVIOLNY SUNLINHNOA €202/10/0c
00‘ 05'68€ ARVa NOISNAIXA ANS 30 XNVANNYd €coz/LO/EL
09'0 00's9t z AHYd BANENVd NILOL €202/90/90
00‘0 00'Eap L ANOILLITYNOIS 4HVd 3N4 36 30 d £c02/90/10
09'0 90'9LE 24 xn81gu0 8144} e suoysinboy
09‘0 go'aLe 41 VASNAO FVLOL
(2) sseuue us NIZLLE {anbuoysiy 3900) & vonisinboe,p
ang ne Se mure uomsmboe,p nan OMEJUSAULD .N ueiq np LorneuBisaq sjep 18 sayjepoy
{L) SNOILYSTHSONNI.A SAJHLNA 20 LVL
L'eig SATALNA — ANIONPALYd NG NOIÏLVIYVA = SAIVINOAMALVd SAXANNY — 4
A SAXANNVY — AI
£202 ” V9 - S'IHALSNONI SLNAMNILYA - 0199 1VAOLLU XNV9 dWY9134€s 884
“saemed suojssa) ap HÉES {LS 0 ep AUBLAIP 188 ZL/LE NE DNA 7 (b)
“uojssen 8] ap inof ai (alqedu09 Sueu AnaIeA) DNA - LAISSES Sp XUÉ = SnjEA SUjoW no Snid (6)
ajemed no éjejol 108 eje,nb ‘uoIS589 4ed sui; aun e4oy (2)
“SUANIEIION EE saquaidde sate0] saAloelos sep j21eUSB apoa np suomsodsIp Sa] LOIS {L)
SP ZL/LE NE ONA
26 079 99- 80628 PLL
Eg'ogs 99 gz's90 601
6€'080 &- vr'vo6 C2e
09'0 00'0
090 000
00‘ 090
00'0 09'0
00'0 00'0
00'0 09‘0
6€‘090 z- ve‘ v96 EZZ
{) saemued
Su01S599 {£} sonjea Uoissas
8p XHd se[ inod 39:9:9X8,1 SUIou no Sfld
00'06S E8t 690
EL'ves ep 00'0
891948X9,
ualssa9 e sinasaque
1 op 1nof 8] DNA SJUaaSSHIOUC
uns
seauue
us
juauas
-sinoue
eng
00 üeg €8L CrOc/60/LE STIASTIO SLNSNILVA LVHSY EzOc/LI/0E
EL'VES cr 8002/0ULE ANIVSSNOL NIVH HAL ezOz/01/02
SIG
21091 P| 8 9514
9s0eu13}je no
UOISS9IU09I U9 SASIN
uone}sagy
uoyisadsip € 8S)A
Jnme16 281 e suoIssa9
xXn318u 0
941} 8 sUOISS39
TVAANAO FVLOL
(enbHoysiy agua, (2) amos 3009) uotysimboe,p Sue usiq np uoyeuflsaq 1° snajeA eq SP 8JEP 48 SAHIEPON
(1) SNOILYSTTIAONNI.G SNS S3Q SALLHOS S1Q 1VLA
AA: SHIL4OS — ANIONIILVA NQ NOILVIAVA — SAIVINOWIALVd SAXANNY — 4
Ai SIXANNVY — AI
£202 * V9 + S'IAALSANONT SLNAMILVE - 0199V FVHOLLFI XNV9 4Wv934ps 8e
EL'ppo 97 S99p99 SUONESIIQOUUT SOP S8|QE]ALUOS SINSIEA g29 ajduuo
PE‘ 96 EZZ SuOI} JOUILU,P SUOISS89 S8p SNpOId CETTE]
SUOIESIICON SU9ISS39 Sap }INPOld
99 d€0 LOS SuGjesiIqouUup SUOISSES Sep SINPdid | veû Se) |
{Wa + 4g) susano syp919 aHoWaUi in0d
€rg SNOISS19 XNY S13F1 SNOLLVUZAO $10 1V11 - SHIVINONIELVd SIXENNY -
N SAXANNVY — AI
€208 - V9 - S'IARILSNONI SLN3NILVA - 0799 TYAOLLFI XNV9 SWV933SSs °$eq
saiduucs ap Led ne jueiguHQUOS ejaie 1ed seueysBpnq semideus sai 18118 (L)
à « à à sesdoid
ps1108 988 900 900 v9'208 98€ sa9inossai sap Jed AJAn0S e sesuodag
H (L-N) juapoosud 831a18X8 j 8p LO0Q 4743 1
VIOL uonna95xe,p splog ne sasuodap Us Jesiuai e sojsou 291912X8, 8p *dO
IS COL 6€ 00 06e 652 JENSEI 8700 SORIEISUES JSSAUI ANS 6€}
S8AeS91 }3 SiSAIP SpUOj ‘sUOl}E]OP SP JUSUISSISASY ol
SeAuOSel j8 SISAID SDUOJ ‘SUO}EJOp ap esuder OL
iS'egL 8e 00 692 6 Ta} SSF00IS S55N 08681 SSp S1Mpop Ë SHSJSUEI 19 SSSUSU9d
006 00 6 Sensp Sein 489l
00'G 060 sejgeoBeu eue} usÂOU e suog 2z89L
00'0 00'0 sunidus sen 189L
00‘ 000 sepep j9 Suriduue sean gzaL
00‘0 00‘0 J0S81E np xneloads s8jd1109 1ns sjuniduZ Z29L
00'0 00‘0 108941 ñp S99pI|OSUOT SSJULAY L20L
00'0 00'0 uridue] 8 saqueigue suone1gdO LproL 00‘0 000 S9sIA8p 9 SjUnIdUUT £v9L
EL'Sb9 1SE 00000 09€ soune ue sjuniduu Lval
000 06'0 saseje6ngo sjunidluT LEOL
EL'SPS 26 00000 09€ (WT SS6RNISSE SSH F5 SUN 94
p9°208 98€ ET 00062 68€ 8+V=S1#dO0ùd S394NOSS14 S10 àvd HIHANOI Y SAV LOL SASNAdAG
UN AVE + WG + SG + da) . suonesie34 S9IDI8XS 9P SUPIID {1} susqn (uv
SAäddOùd S194N0SS14 S10 4Vd HIHANOI V SISN1d3Q
19 SASN1d430 — HIV1390N9 34911N01 - S3HIV1390N8 SAXANNY + 9
A SAXANNVY — AI
£20Z - V9 - SIARILSNONI SINSAILYE + 099% TYAOLLII XNVI dWVI349s 93eq4
{p) (seimiunor je) sesenueud seieneyy TULE
SUORES}IQOWU Sep SUOReI)81dQ 62
Et'6r8 00'058 Sefe10dio9 ‘OU Sen 8818
06‘219 00'819 Sieljiqoul j9 nee/nq 8p SIsHSJeU Sen gpgisè
00'000 € 00'000 £ senbiUySS} ‘HO eHHIEUT SU SENY 8618
6p'z81 00'r81 XnE8sai Sant ÉRITTA
ge'écl 00'0€1 eUIOA 8p XNB9S84 IGISE
S6'86€ Jp 00'000 4+ SUOfONHSUOI SSH 8CL8c
LIICL EP 00'0 SSAUd SUEUREE 2SELgc
00'0 00'007 £+ Soqnd SJUeU}eg ISEL8Z 2s‘688 zct 00000 924 Hoddei sp Sejqneuiu LCELSS 08‘001 00'009 S saand SJUSUREG SAN 81EL8C €L‘0S0 85 00000 95 SuIUe} ep SJuaeBEUeLUE Seny 82182 Ep'LLE 00‘00c UOTHSSULP S1814 €EO8 09'256 00'866 SEPTep SIEIJ LE08Z
SUONBSIIQOUU S8D JUSWSSSIHOUN 8Z
SBJ9/QUEUL SUOHESHIQOULU SGAM 2
SBUDE}}JEI SOSUESIT Je SUOREOUE 92
00'0 000 SUOREËI;g0 SGD JUeLLESINOQUEI 8p SSI 694
sebreys je senbsu mod suoisihol4 GE
6£°P29 292 9C'LEZ 982 (€) (a) souues ap souraqui sesdoid ssainossey
SSJSIUBUE SUOHESIIQOLUL SSL UT
seouoeyel S40U8910 j9 suOyedOUEd 92
000 00'0 "SUBI UQU ‘JSSAU SUONUSAQNS SSNNY gel 00‘G o0'0 JUSULSSSISSAU UONESUSUOO SUONAUY ggzel 000 o0'0 JUSWESSHSSAUl UOJESUSLUOS SUONNAUY 9bzEL 000 000 JUSLSSSHSSAUL LOHPSUSUOS SUONNUYY ggLel 00‘ 00‘0 JUSLIOSSHSSAU UOJESUSUOO SUN 9bLEL
00'0 00‘0 AUALIESSIJSAULP SPUOJ SJNY g2z0L 90°C 000 (2) ueuefeueuue,p exe gezot 000 00'0 VALOIA eco 00'0 00'0 ail Lazot 000 00'0 {e) saute, 8p seu1s}xs seidoid S82:N0SS34
6€'P29 287 I } 9€ LCZ 982 gq+e=(S1HdOUd SA9#NOSSA4) SALI1IAN
suogesieau G2N AVA + INQ + SE + d9) 891913X8,] 8p SHP919 {L) tea G)'Hy
SAddOùd S194nN0SS14
T'L9 S2L13939 - 3NIVLI90N9 14911003 - SAAIVLI90N9 SIXINNY — 9
A SAXANNVY — AI
€TOZ + V9 + SIA LSNGNI SLNIMLLVA - 0799 TVAOLLTT XNV9 dWV934LS 98eq
“enbugge euBis 41 1enbipul (6)
“seuuoqueuIsNs sejduIOS SJ JeSjNN juaAnSd DYZ EUN,D no JUBIBSSNOI UNp SéyIS08: SO JS SOSUEdEP SOI jUESENEL SjeÉpnq se] ses juanbesucs 184 “HO ep euiAMjduIoS ex juesyn sjeBpna sel inod en spsAn 81 JusAnsd au cg 16 ge ‘Le seduos 501 (p} “seuepBpnq suorsiaoïd ssp stuiBqu 6 anbidde eyAposlos ex 15 juatuenblun sjuesaid juoS 66 je 6h ‘6€ ‘62 ‘gL Seidio 567 (€) “eidoid gyeosy € sand aueuess]qus Se 18 seunwLuaO seJ sed jueWIENDUN ESJyn NP ed g2Z0L Sjdluoo 87 (2) “seldi190 ap UEJÉ NE JUSWEUUQUOS JIIBIEP E JUOS 66 Je 6b “LA ‘GC '6Z "82 ‘22 ‘92 691 ‘EL Sajduon se7 (1)
gp 6£2 616 splos
CL 27 966 A Sajquodsip S310010 SS3NMOSSSN
P9 208 98€ ï Serdoid 555N4SS8T 86) Éd INANOS E S6S06d80
JUeJUON
Sejquodsip 21'2p5 906
EL'TL8 679 00'0 6£‘v19 z87 sasdoid sasinossei [eo
Al 18X8,] 8P SO0LH | USP3991d 951940X0,] 9P LOOH euLene al
VIOL uorejoan y uayn93xs,p spJos Sepeaal ue 1051291 E SaJS0 391919X8,, 8p suopessdO
000 02569 JUSLBUUGIJOUO] 86 UONSSS BJ 9P JUSUIOLIA LEO
000 99'9€0 LOS OUULHIP SUOISS89 S8p SHMPOId 721]
Stajsueuy sajdiuo9 sep uogelsaidag *6ç
Si84 8p sejdui09 sep uoye/98109€ "6h
seopiexe sinejsnid ins ‘dei e sebieyo L8b
SINO9-ue je SY00JS S8p UORE/091d9 6€
(+) sunpoud ep sos ‘6
{p} sueiq sp uononpoid ep sinoo-uz ee
suonesheoyu Nr LS) (1) snear Q)uv
€202 - V9 * S'IMULSANONI SLNANILVS - 0199 1VHO.LLFT XNV9 dAvI3iAccusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_80C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
2
Fécamp
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Caux
Littoral
Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/80C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif 2023
Budget
"ZA
Thiétreville"
Mesdames,
Messieurs,
Vous
êtes
invités
à
examiner
le
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"ZA
Thiétreville"
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le 31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le document
annexé.
Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part
au
vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
de
l’exercice
considéré,
le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
Æ
donne
acte
à
Monsieur
le
Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"ZA
Thiétreville"
qui
est résumée
dans
le document
annexé
à la présente
délibération,
+
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"ZA
Thiétreville"
2023.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
:39
Nombre
de suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
: 46
Vote
contre
;
Abstention Fait
et
délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié
orme,
Le
Président,
Laurent
VASSET1 S5ëd
“axeuve aBpnq np aJeqii no {ediaulid }e6png : ausaouos }56pnq a} sanbipul (£}
rexauue 196pnq Un,p HBE,S [LS 48381dW0s wy (2)
“1090 NB 2-L2Z4S "1 SIIUE,I 8p jueAe|eu ap Je0jpuÂs np LOU | jias juelLassI|qe)e 8P 81eqI oi OS SHADSIIOS E] 8p mou 8j los Janbipul (4)
£20C 22NNY
(€) ATIAGELSIHL VZ : 139qn4
ainjeu Jed 970A
Hnensiuwupe sjduo9
LS'W
dA\ÿ933 30 314340S24L : 714VLANO9 11S0d
090002869000 : LTIHIS OISUINN
TVH3N39 139018 20 1VdIONINd 119019 NY 29349 (2)
(1) 0799 1V4OLL1 XNV9 dNV934 : 1943
ISIVÔNVAA 3n0119Nd34
£S0 + VO - AFHATIULIIHL VZ - 0199 1V4OLLF XAV9 dNV934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023 Sommaire
1 -
Informations
générales
À
- Informations
statistiques,
fiscales
et financières
B
- Pour
mémoire
: Modalités
de
vote
du
budget
C1
- Exécution
du
budget
- Résultats
C2
- Exécution
du
budget
- RAR
Dépenses
C3
- Exécution
du
budget
- RAR
Recettes
IT - Présentation
générale
A
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
B1
- Equilibre
financier
- Investissement
B2
- Equilibre
financier
- Fonctionnement
C1
- Balance
générale
- Dépenses
C2
- Balance
générale
- Recettes
HE
- Adoption
du
CA
À
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
At
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
par
article
A2.1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Vue
d'ensemble
des
opérations
d'équipement
A2.2
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
en
AP
A2.3
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
hors
AP
A3
- Section
d'investissement
- Recettes
- Détail
par
article
B
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
B1
- Section
de
fonctionnement
- Dépenses
- Détail
par
article
B2
- Section
de
fonctionnement
- Recettes
- Détail
par
article
IV
- Annexes
À
- Présentation
croisée
A
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
AL.01
- Opérations
non
ventilables
À1.908
- Fonction
0
- Services
généraux
A1.9080-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des
fonds
européens
A1.901
- Fonction
? - Sécurité
À1.902
- Fonction
2 - Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
À1.903
- Fonction
3
- Culture,
vie
sociale,
jeunesse,
sports
et loisirs
A1.904
- Fonction
4 - Santé
et action
sociale
(hors
RSA)
A1.904-4
- Fonction
4-4
- RSA
A1.905
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires
et habitat
A1.906
- Fonction
6
- Action
économique
A1.907
- Fonction
7 - Environnement
A1.908
- Fonction
8 - Transports
A2
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
A2.01
- Opérations
non
ventilables
À2.930
- Fonction
0
- Services
généraux
A2.930-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des fonds
européens
A2.931
- Fonction
1 - Sécurité
A2.532
- Fonction
2 - Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
A2.933
- Fonction
3
- Culture,
vie
sociale, jeunesse,
sports
et loisirs
A2.934
- Fonction
4 - Santé
et action
sociale
(hors
APA
et RSA/Régularisation
de RMI)
A2.934-3
- Fonction
4-3
- APA
À2.534-4
- Fonction
4-4
- RSA/Régularisation
de
RMI
A2.935
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires
et habitat
A2.936
- Fonction
6 - Action
économique
A2.937
- Fonction
7 - Environnement
A2.938
- Fonction
8 - Transports
B
- Annexes
patrimoniales
BL.I
- Etat de
la dette
- Détail
des
crédits
de trésorerie
B1.2
- Etat de
la dette
- Répartition
par nature
de dette
B1.3
- Etat de
la dette
- Répartition
par structure
de taux
B1.4
- Etat de la dette
- Typologie
de
la répartition
de
l'encours
B1.$
- Etat de
la dette
- Détail
des opérations
de couverture
B1.6
- Etat de
la dette
- Remboursement
anticipé
d'emprunts
avec
refinancement
B1.7
- Etat de
la dette
- Emprunts
renégociés
au cours
de
Fannée
N
Page
2
& œ + & tn
16 19 2i 22 23 24 26 29 31 33
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
35
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGELO
- ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023
BL.8
- Etat de
[a dette
- Dette
pour
financer
l'emprunt
d'un
autre organisme
BL.9
- Etat de
la dette
- Autres
dettes
B2
- Méthodes
utilisées
pour
les
amortissements
B3.1
- Etat des
provisions
constituées
B3.2
- Etalement
des provisions
B4
- Etat des
charges
transférées
B5
- Détail
des
chapitres
d'opérations
pour
comptes
de
tiers
B6
- Prêts
B7.1
- Etat
synthetique
des
engagements
donnés
B7.2
- Etat synthetique
des
engagements
reçus
B7.3
- Etat des
emprunts
garantis
B7.4
- Calcul
du ratio d'endettement
relatif aux
emprunts
garantis
B7.5
- Etat
des
contrats
de
crédit-bait
B7.6
- Etat des
marchés
de partenariat
B7.7
- Etat des
recettes
grevées
d'affectation
spéciale
B7.8
- Autres
engagements
donnés
B7.9
- Autres
engagements
reçus
B8.1.1
- Concours
attribués
à des
tiers
B8.1.2
- Liste
des
subventions
versées
aux
communes
B9
- Etat
du
personnel
B10
- Liste des
organismes
dans
lesquels
la collectivité
a pris un
engagement
financier
B11.1
- Liste des
organismes
de regroupement
B11.2
- Liste des
établissements
publics
créés
B11.3 -
Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
B12.1
- Variation
du
patrimoine
- Entrées
B12.2
- Variation
du patrimoine
- Sorties
B13
- Opérations
liées
aux
cessions
B14
- Etat des
travaux
en régie
B15.1
- Etat de ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de la crise
sanitaire
du COVID-19
- Fonctionnement
B15.2
- Etat de ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de
la crise sanitaire
du
COVID-19
- Investissement
C
- Annexes
budgétaires
C1.1
- Equilibre
budgétaire
- Dépenses
C+.2
- Equilibre
budgétaire
- Recettes
C2.I
- Situation
des
AP
C2.2
- Situation
des AE
D
- Autres
éléments
d'information
DI1.i
- Liste des
services
assujettis
à la TVA
et non
érigés
en budget
annexe
D1.2.1
- Services
assujettis
à la TVA
- Vue
d'ensemble
D1.2.2
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
investissement
D1.2.3
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
fonctionnement
D2.1
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
Ï : Budget
D2.2
- Services
ferroviaires
régionaux
des voyageurs
- Volet
2 : Compte
d'exploitation
D23
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
3
: Patrimoine
3.1
- Variation
du patrimoine
(article L.
3060-$
CU)
- Entrées
D3.2
- Variation
du patrimoine
(article L.
300-5
CU) -
Sorties
Dé
- Gestion
des
fonds
européens
D5
- Emploi
des
crédits communautaires
dans
le cadre
de la subvention
globale
D6
- Actions
de
formation
des
élus
D7
- Etat relatif aux
ressources
et dépenses
de
la formation
professionnelle
des jeunes
D8
- Compte
d'emploi
du
fonds
commun
des
services
d'hébergement
D9
- Identification
des
flux
croisés
D10
- Présentation
agrégée
du budget
principal
et des
budgets
annexes
Dit
- Décisions
en matière
de
taux
D12.I
- Etats
de
la répartition
de la FEOM
- Investissement
D12.2
- Etats
de
la répartition
de
la FEOM
- Fonctionnement
D13.1-
Etats
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Fonctionnement
(2)
D13.2
- Etats
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(2)
D14
- Suivi
des opérations
au titre du nouveau
programme
national
de renouvellement
urbain
V-
Arrêté
et signatures
A
- Arrêté
et signatures
Préciser, pour chaque annexe, si l'état est joint ou sans objet.
< Dans
l'ensembie
des
tableaux,
les
cases
grisées
ne
doivent
pas
être
remplies.
Page
3
Sans
Objet
Sans
Objet
37
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
39 40
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
42FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023
Conformément à l'instruction budgétaire et comptable, if convient de mentionner que :
dans la présentation croisée, la rubrique fonctionnelle 01 — Opératians non ventilables comprend
les impôts et taxes non affectés, les dotations et participations,
la dette et les apérations financières, les opéralions patrimoniates en investissement, les frais de fonctionnement dés groupes d'élus en fonctionnement; les opérations d'ordre doivent figurer en italique.
(1) A utiliser également pour les collectivités de moins de 3500 habitants qui opteraient pour le régime des AP-AE de l'article L.5217-10-7 du CGCT après avoir adopté un règlement budgétaire et financier conformément à
l'article L. 5217-19-9 et avant l'adoption de son budget primitif. Si la collectivité apte pour ce régime, la callectivité ne
renseigne pas les annexes C2,3 et C2. de la panie IV « Annexes ». Les projets de dotations d'AP-AE Inscris sur les annexes B1 et B2 de la partie fl apparaissent alors dans les états de la partie Ii « Vote du budget », sinon les montants dans les champs AP-AE sant par convention de O {2) Cet état ne peut être produit que par les communes dont la population est inférieure à 500 habitants et qui gèrent les services de distribution de l'eau potable et d'assainissement sous farme de régie simple sans budget annexe (art, L. 2221-11 du CGCT)
Page
4Ç 26vd
“JeuBISSUS; e juos saguUop 599 sajnas ‘saxht Sjeclpu/s set no (p)
siodu sep (eigue6 spoo np
G6SL 18 V p6GL Sape XNIE SANAQId SPOSL SaJS08! Se] INS SSjgesINOQUUEI SSJUEAE S6p UONNQUYE JUELOd ‘O20Z And SANBOUNOS: SSSUEUL 8p 0202 1aIHNS 0€ NP SEG-020Z AU 10 EI EP SZ SEJOUR SP SAN NE SaRUSSUNO s8jJESINOQUES SSOUBAB 58 SIpLE1JU0S JOD SNS 8p SANGOUS,7 (€)
‘N 1QW298P LE Ne NSP 8} Sp JUBUOU NP ANES 8 JUSINAES 38 RAD E] SD SMOOUS, Ans jueAndde,s sous s97 (2)
“neso)sajaid S6DINSS S3] JPG BSILUSUEN) Z-N SUGNEUIOJU SO 2SEQ el ANS HQE ‘L-N 80I08Xa, 8p 1OC EI SE Vo EI Sp SOL | Sep SaSLALIOS SUOBULOQUI pApIeIOS e] sejgesndde samuaueBe, je saAREISIGSI suonisodsip se] uojes 1euÉiasues ÿ (1)
% 0 Ch) (e) JUSLUSUUONOUO, 8p SSTSET S8H6087 } éMIQ SUBIEd QE
% 000 (+) (€) (C) iusweuuonouo, sp ssjea1 sseaoi / 8}6D 2j Sp SINOUT 6
% 00°0 JUSLISULORIUO] 9p S8]1881 Sapeel / }n19 Juouwusdinbe p sesusdsq 8
% LE'6EZ 1P9 (+) jusuisuuolouo, sp ss|591 saho9e / j2]1de0 ue 8j8p e] 8p [8nUUE JUSWesINOQUEI JS USLWSUUONOUC, 8p sa]881 sesuedec À % 00'‘0 (+) Wswieuuopouo] sp sal|ssi sasuedep / jeuuosied sp sesuedéq 9
o uogemndod / 49 g
0 () (e) uonemdod / sep ep sinoauz v
0 uoemdod / r1q jueuedinbs,p sesusdeq £
0 uogendod / jJustusuuolouo, ap saifo91 s8}8004 &
0 uonemdod / juelHiaLUO}ouo; ep sell5oi sosuedoq EL
SINSIEA Sol}81 — SOISIOUBUI SUOTEUIOQU
0 (L)iueiqeu ed 18984 jaquejod no sajposi} sa91nossel 8p ine)891puj
SHAGO81109
(2 N) Ssiessy suoneliojui
0 8180} uonendod
SineleA
S8nb1}S1es SUONHeUNOQUt
Ÿ SAUAONVNE LA STIVOSH "SANOILSILYLS SNOILYVWAONI
l ST IVHANA19 SNOILVNAOANI —
C0 - V9 - ATHATALAIHL VZ - 0199 TV4OLL XNV9 ANVIA49 23eq
np TN VOTES QUSP Jed s11e;#6pnq -
2 s4e96pnq lues -
= eHARSOS PE € selqeoydde soejuaus|fel je saAneISIO2 SUONISOGSID S8] UOISS ‘SjUBANS XIOUO xp sep nes un sed 1339140109 1 (+)
“ucyoas anbeuo sp sajeal sasuedep sep 4,5‘ 8p JU] 2] SUEP Wnuyxeuu ny (£}
“IEULIOY SOA « SUES » no «-2an8 » Jenbjpul (2)
“4 afoiue, sp » no « sspideuo np » Jed 18810009 v {1}
‘(p) seuee6pnq-iues juos suolslAaod s87 — À
“emideus e emdeuo ep
jueuwueted sp SJIP9J9 8p SJUeLUSUA Sep 1enbne:d ep ejUBISqIIOp 2e[QUESSE, 8p UoEsUOpne,| n$e1 JoAe sed où gjnda 350 juepisoid 8] ‘snssep-10 [1] eudelBeied ne uojueu ep souesq, U7 — AI
SL : IUBLISSSRSSAU -
SSL : JUSUBULOROUG.] - î (€) SOJUEAMS SOHUI, S8| SUER ‘euuosied ep sesuadep
xnE SJjEjO1 SUPEIO S8p uoisnoxe. & ‘oideuo e anideuo sp jUewSed ep SHpalo Sp SUSWSUA Sep JS19do E JUSpISEUd 8] SSLOMNE SUESAISP SIAUSSSE, LOOOD NP -OL-LLES “1 SIPIME E JUELISUUQUOD — {II
“«juaedinbs,p uoyesodo » saJideuo
S8| AN0d |8UHOJ SJ0A SUES JUOUISSSRSSAU US }9 ‘JUSWISUUOOUO, US ‘ségideys Sep UnoEU, ANS JOULIO; 8J0A sUeS ‘auideus Jed 8j04 andou 188 396pnq a] ‘snssap-19 | aydelBeied ne uoquau sp SSUSsAE,] U— }]
: SJUBAINS E} ]S9 joie 8 9jOIHE,P SJUSUISUIA Sep 8 Jope901d jnod au AnsJeUUopio] sjonbso] ins sesieloads sejoiHe Sp 8]s1 27
‘Sesyideuo sep unoBuo Jns jSUHUO, 8j0A (7) SUES -
: «jueWedinbe,p suoeodo » semideuo sej ins jeWo) 8j04 (7) SES -
‘juewiauuoouo 8p uog9ss ej inod {L) exideuo npneaaune -
fJUSISSS(SSAUL uot9es ej inod (1) ssdeus np nesaune -
: jeBpnq 8j 801 € JUEEqISP Se|(qUESSSE, 7 — |
g L390N8 NQ 3LOA 10 SALTIVOON : THIONAIN 4NOd 1 SA IVAAN19 SNOILVNAOANI 1
£202 * V9 - ATNASALAIHL VZ - 0199 IYHOLETT XNVO ANVOHAL 26ëd
“JUSpa0x8 1S + JUSLUSOUEUL 8p UIOS8Q NO JOUGP 1S — : QUBIS of 1enbIpU} (9)
‘sasuadep < saj3981 15 + ja ‘sapooas < sasuedap {5 — auBls a| 1enbipui {G)
“E+N Seuotueldéns je6pnq ne no ad }96pnq ne 1opodo1 y (+)
“BMBJUSPEUXS 1S + j8 “SUBIOUSP 1S — SUBIS 81 JnDIpU( *L-N JHBASIUIWpe s1diuo9 np Z00 siea6pnq auBI| e] ins $HOda) 1USULEUUONAUO, ap JEUNsSpY (€)
‘sasuadop < 58h9901 1S + j6 ‘sapeos < Ssosuadop js — aus e[ 18nbjpul ‘L-N JneSIUIupe aiduuoo np LOO s18j26pnq eubn e{ ins puods: z-N 8p uogn08x9,p aplOg (z)
"Sasuedep < SEN8DAI 1S + 19 'S8h608! < SaSUSdp 1S — aUBIS el sonbiput (j)
19670 02L £a + £Y AUSWSUUOHOUO A
S9'7L9 86€- ta+2v Jusiass}saau]
86‘28S 8/z- La +iIv VIOL
T8)
(a) + (v)=31NWNn9 LYLINSa34
00 0 | 00 0 000 1 FUSUEUUOHOUCT 00 C4 [000 00 0 T FUSUIS ESS SAUT 00 LE [000 000 [EX EVA SSP VIOL TE
(a) spios saÿo904 sesusdag
(}) HASTIVAN V SA1SA4
19/60 Del Ev | OP 860 OéL 2T'o6e ir TS véE 617 FUsuSUUCRsUT
GI" LS 86€ 16296 Liv LISEZ cEp S8'VGE GLP FISUISSSHSSAUT ÉETEA VTT IS PSE L6<- ES LEL cS8 02682 8E8 3504 NA VIOL ti n
(v} spios no jeynssx Ansligque 591918X9 Sje}ns9s osudsy SIUS SOL SIL SJepuely
491943X3,1 40 LYLINSA4
Lo SLVLINS28 - L190nN4 NG NOLNIAXA | SA IVYANTO SNOLLVINAOANI — I!
€T02 * V9 - ATIASALAIHL V2 - 0199 VUOLLT XNVO 4NVII4FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023
]—
INFORMATIONS
GENERALES
1
EXECUTION
DU
BUDGET
-— RAR
DEPENSES
C2
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
DEPENSES
(1
Libellé
RSA
fonds
divers
et
réserves
Subventions
d'investissement
(3
et dettes
assimilées
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA;régie)
Immobilisations
[sauf
le
204}
(3'
Subventions
d'
versées
immobilisations Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
Immobilisations
en
cours
{sauf 2324’
et
créances
rattachées
Autres
immobilisations
financières
(3)
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
à
caractère
4
de
et frais
assimilés
(4]
Atténuations
de
APA RSA
/
de
RMI
65
Autres
de
courante
(4]
Frais
fonctionnement
des
d'élus
66
financières
67 Gi}
s'agit des restes à
réaïiser éteblis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réaliser seront repris au BP ou au BS N+1.
{2}
Suivant
le
niveau
de
vote
retenu
par
l'assembiée
délibérante.
(3) Hors dépenses imputées au chapitre 018. (4) Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 017. 5} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globallsé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
8FECAMP
CAUX
LIFTORAL
AGGLO
- ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023
1 —
INFORMATIONS
GENERALES
1
EXECUTION
DU
BUDGET
—
RAR
RECETTES
C3
DETAIL
DES
RESTES
À
REALISER
N
EN
RECETTES
(1
Chap.
/ art.
{2}
Libellé
Titres
restant
à
émettre
SECTION
D'INVESTISSEMENT
- TOTAL
(Hi)
018
RSA
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
13
Subventions
d'investissement
16
nts
et dettes
assimilées
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
20
Immobilisations
i
sauf
204)
(3
Subventions
d'
versées
21
Immobilisations
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3
6 û ô 0 9 0; 9; ü
26
et
créances
rattachées
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
Se
e S
45
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
-—
TOTAL
70
Prod,
ventes
diverses
73
et taxes
Fiscalité
locale
74
Dotations
et
tions
(4)
75
Autres
its
de
courante
(4
Atiénuations
de
4
APA RSA
/
tarisations
de
RMI
76
Produits
financiers
77
Produits
{) Il s'agit des restes à
réaliser établis conformément à
la comptabilité d'engagement annuelle, Ces restes à réaliser seront repris au BP ou au BS N#1.
{2} Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée délibérante, {3) Hors recettes imputées au chapitre 018. (4) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 047. 5) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
9OI 954
“2919X8, SP Z1/LE NE SH UP
eduO9 8] ep JUBSSIUOSSai sejl8,nb saje) S0j01EXS,] SP Z1/LE NE SogjepuaL uou s696EBUS sesuSdap Xe ‘SASUSIP US : JUSPUOÏSEHIOI JUSWSSSNSIAUL,D UOHIOS E] DD 105/|PQI E SOJSOI 597
"SSEUDEREL UOU 38 Su} UnB UOISSjUu
educo e| ep jusssilosses safls,nb selle; sagyoeyes uoU ja sagjepueu ou sesbefue sesuedap xne ‘sasuadop Ua : juepuodso109 JUSLUEULONOUO, 8p Uo2eSs ej ap JesiPgs e sajseu s97 (1)
UoissILL & nel suuop 586 jueÂE,U SeujEUSO Seyeneu xne “SeÿSI8i ue J9 ! suauISBEBUS Sp 9
€ nel suuop sed JuE/e,u seuIELES seenes ne ‘sapanes ue Je ! sueaGEBUS sep
E9'6SL 246 AHR+rel+H+os | 1922 OZ à d+a+a+9+84+ve aINNNO 1VLOL
LL'SEZ ZEt T+r+He] gp LES d+a+as AuaWISSHSSAULp LOHIES aINNN9 LYLINSIU
2S'ret GES H+l+0s | Go'pot 61p 3+9+vs juausuLORaUuo; 8p UO198S
“ = # L+N 9 19110431 000 1+%= | 000 443 € JSUE91 € Saysei Sep TYLOL
{)
000 1] 000 a JUSLISSSHSSAULP UOHIAS L4N N3 HALHOdIN V HASTIVAU V SALSAU
090 »!00'0 a Juaweuuorauo, ap UO23S
, , {L-N Suodoi + suonesifa1) e'égL 226 r+i+4+os | 1972 062L gore ve HOIOMAXI TVLOL
Guspgoxe 1s) Gousp is) {L00) 090 r'ÜL6'ZS6 Liv a || suéwuessysenulp uonsss us Hodoy 1-N Quepaoxe 1s) (Goyop is) (200) tuatweuuonouo 391943X341 30 SLHOd3H 0b‘920 OZL 11 00‘0 5 ap uois9s ue uodah EEE ° + +
LEGEZ 2€b h | S8'Y6€ 6Lb 8 IUSUISSSHSSAULR UO1}38S (sann 39 sepuew)
ZL'96€ eLp 5 lonvec ir v UoUSUUOHOU) 8p u0498S AOI0N2X4,1 40 SNOILVSNIVAN
Rs
SALLI9AN | SASN2d30
v 13909 NQ NOILNR92X3 — 19NASN3.G ANA
Il JIVYINAS NOILYVINIS Add — |}
E202 - V9" ATUASHLAIHL VZ - 0199 FVAOLLFT XNVO dAY934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
-ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023
I!=
PRESENTATION
GENERALE
H
EQUILIBRE
FINANCIER
— INVESTISSEMENT
B1
SECTION
D'INVESTISSEMENT
—
REALISATIONS
{y
compris
les
restes
à
réaliser
N-1}
Chap.
Libellé
Mandats
Titres
018
RSA
0,00
Subventions
d'investissement
(reçues)
(sauf
13
21
560,20
138)
(1)
16
Emprunis
et dettes
assimilées
(2)
6,00
Immobilisations
incorporelles
(sauf
204)
(y
20
:
Fa
0,00
0,00
compris
opérations)
{1}
Subventions
d'équipement
versées
{y compris
204
sun
0,00
0,00
opérations}
(1)
(11)
Immobilisations
corporelles
(y compris
21
an
6,00
0,00
opérations)
(1}
Immobilisations
reçues
en
affectation
(y compris
22
Re
6,00
6,00
opérations)
(1)
(3)
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(y compris
23
sent
0,00
0,00
opérations)
{1}
Total
des
réalisations
d'équipement
0,00
21
560,20
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(4)
0,00
6,00
13
Subventions
d'investissement
(1)
(5)
0,00
0,00
16
Emprunts
et
dettes
assimilées
0,00
6,00
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA.régie)
(6)
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
6,00
27
Autres
immobilisations
financières
(1)
0,00
6,00
Total
des
réalisations
financières
0,00
9,00
45...
Î Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(7)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
réelles
en
investissement
J
2,00 }
21
560,20
040
Opérations
ordre
transf.
entre
sections
(8)
(9)
418
394,85
411
174,91
041
Opérations
patrimoniales
{8}
0,00
0,00
Total
des
réalisations
d'ordre
en
investissement
Hi
419
394,85
À IV
411
174,91
TOTAL
DES
OPERATIONS
D'INVESTISSEMENT
DE
L'EXERCICE
|
TOTAL
fin
419 394,85 [iv
43273511
|
RESULTATS
ANTERIEURS
avéautt
:
se
:
001
Solde
d
exécution
de
la
section
d'investissement
411
952,91 |
0,00
N-1
reporté
1068
Excédents
de
fonctionnement
capitalisés
vi
6,00
TOTAL
CUMÜLE
DE
LA
SECTION
D'INVESTISSEMENT
TOTAL
DE
LA
SECTION
1+I+V
831
347,76
[nsivsvievn
432
735,11
SOLDE
D'EXECUTION
(recettes
— dépenses)
{10}
-398
612.65
(1)
Hors
dépenses
et recettes
imputées
au
chapitre
018.
(2) Sauf
165,
166
et
16448.
(3)
En
dépenses,
le chapitre
22
retrace
les travaux
d'investissement
réalisés
sur
tes
biens
reçus
en
affectation.
En
recette,
il retrace,
le cas
échéant,
l'annulation
de
tels travaux
effectués
sur
un exercice antérieur. (4) En recettes, sauf 1068. (6) En recettes, détail du 138. (6) À servir uniquement lorsque la collectivité effectue une dotation initiale en espèces au profit d'un service public non personnalisé qu'elle crée. (7) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état {8} DI 040 = RF 042 ; RI 040 = DF 042 ; Di 041 = RI 041.
{voir
le détail
en
IV-B5),
(8)
Les
comptes
15,
28,
39,
48
et
55
peuvent
figurer
dans
le détail
du
chapitre
si
la
coilectivité
a
apté
pour
le
régime
des
provisions
budgétaires,
conformément
aux
dispositions
fégistalives
et
régiementaires applicables. (10) Mettre le signe (- en cas de déficit au (+) en cas d'excédent. (11) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
11FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023
Il
PRESENTATION
GENERALE
Il
EQUILIBRE
FINANCIER
—
FONCTIONNEMENT
B2
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
-— REALISATIONS
{y
compris
les
restes
à
réaliser
et
rattachements
N-1)
MANDATS
EMIS
TITRES
EMIS
OPERATIONS
RÉELLES
ET
MIXTES
011
Charges
à caractère
général
(1}
8 219,94 |
70
Prod.
services,
domaine,
ventes
0,00
diverses
042
Charges
de
personnel
et frais
0,00 |
73
Impôts
et taxes
(sauf
731)
0,00
assimilés
{1}
731
Fiscalité
locate
6,00
74
Dotations
et participations
(1}
06,00
65
Autres
charges
de
gestion
0,00 |
75
Autres
produits
de
gestion
1,27
courante
(sauf
6586)
(1)
courante
(1)
6586
Frais
fonctionnement
des
groupes
0,00
d'élus 04
Atténuations
de
produits
0,00 |
013
Atténuations
de
charges
(1)
0,00
016
APA
0,00
!
016
APA
0,09
0?7
RSA
/ Régularisations
de
RM]
0,00 |
017
RSA
/ Régularisations
de
RMI
0,00
Total
dépenses
de
gestion
des
services
8 219,94 |
Total
recettes
de
gestion
des
services
1,27
66
Charges
financières
0,00 À
76
Produits
financiers
0,00
67
Charges
spécifiques
(1)
0,00 À
77
Produits
spécifiques
(+)
0,00
68
Dotations
aux
provisions,
0,00 À
78
Reprises
amort.,
dépréciations,
0,00
dépréciations
(semi-budgétaires)
(1)
prov.
(semi-budgétaires)
{1}
TOTAL
DÉPENSES
REELLES
ET
TOTAL
RECETTES
REELLES
ET
}
8 219,94
IE
4:27
MIXTES
MIXTES
OPERATIONS
D'ORDRE
(2)
042
Opérations
ordre
transf.
entre
411
174,91 |
042
Opérations
ordre
transf.
entre
419
394,85
sections
(3)
sections
{3}
G43
Opérations
ordre
intérieur de
la
0,00 |
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00
section
section
TOTAL
DÉPENSES
D'ORDRE
LE
411
174,91
TOTAL
RECETTES
D'ORDRE
I
419
394,85
TOTAL
DES
DÉPENSES
DE
TOTAL
DES
RECETTES
DE
1+84
419
394,85
H+W
419
396,12
J'EXERCICE
L'EXERCICE
RESULTAT
REPORTE
DE
N-1
002
Résultat
de
fonctionnement
reporté
|
V
0,00 }
002
Résultat
de
fonctionnement
reporté
Î VE
120
028,40
TOTAL
DES
DEPENSES
DE
LA
TOTAL
BES
RECETTES
DE
LA
L+IE+V
419
394,85
H+W+VI
539
424,52
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
Î
SOLDE D'EXECUTION {recettes — dépenses) (4)
120 029,67
|
(1) Hors dépenses et receltes Imputées aux chapñres 016 et 017. €) DF 042 = RI 040 ; RF 042 = Di 040; DF 043 =
RF
043.
(3) Les
comptes
68 et 78
peuvent figurer dans
le détail du chapitre si la collectivité a opté
pour le régime
des
provisions
budgétaires,
conformément
aux dispositions
législatives et
réglementaires
applicables.
(4) Mettre le signe (+) en cas de déficit ou (+) en cas d'excédent.
Page
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
-ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023
IL
PRESENTATION
GENERALE
li
BALANCE
GENERALE
—
DEPENSES
C1
MANDATS
EMIS
{y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1}
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
{1}
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
Réalisé
10
|
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
0,00
6,00
0,00
13
|
Subventions
d'investissement
(3}
6,00
0,00
15
|
Provisions
pour
risques
et
charges
(4)
6,00
0,00
16
|
Emprunts
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
0,00
6,00
0,00
budgétaire) Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
7)
0,60
0,00
Total
des
opérations
d'équipement
0,06
0,00
Neutral.
et
régul.
d'opérations
0,00
0,00
20
|
immobilisations
incorporelles
(sauf
204)
(3)
(5)
0,00
0,00
204 |
Subventions
d'équipement
versées
(3)
(5)
(10)
0,60
0,00
6,80
21
Immobiisations
corporelles
(3)
(5)
0,00
0,00
0,00
22
|
immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(5}
{8)
0,68
0,00
a,00
23
|
immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3)
(5}
0,96
0,00
0,00
018 |
RSA
0,00
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27
|
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,09
28
|
Amortissement
des
immobilisations
(reprises}
0,00
6,00
29
|
Dépréciations
des
immobilisations
(4j
6,00
0,06
39
{|
Dépréclation
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
0,00
3...
|
Stocks
eten-cours
419
394,85
419
394,85
198 À
Neuiralisation
des
amortissements
0,00
0,00
48?
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(6}
6,00
0,00
481 ?
Charges
à
rép.
sur plusieurs
exercices
0,00
0,00
49
?
Dépréciation
des
comptes
de
fiers
(4)
0,00
0,00
59
À
Dépréciation
des
comptes
financiers
{4}
6,00
0,00
Dépenses
d'investissement
— Total
419
394,85
419
394,85
Î
Pout
information
D
001
Solde
d'exécution
négatif
reporté
I
411
952,91
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1}
TOTAL
Réalisé
of1
Charges
à
caractère
général
(9)
8
219,94
Ê
8
219,94
012
|
Charges
de
personnel
et frais
assimilés
(9)
0,00
0,00
0f4
|
Atténuatians
de
produits
4,00
E
0,00
016
|
APA
0,00
0,00
017
|
RSA
/ Régularisations
de
RMI
8,00
6,68
60
Achafs
et
Variation
des
sfocks
6,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
(sauf
6586)
(9)
0,06
6586 |
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'élus
0,00
66
Charges
financières
0,00
0,00
67
Charges
spécifiques
(9)
0,00
0,00
68
Dot.
aux
amortissements
et
provisions
(9)
0,00
0,00
71
Production
stockée
(ou
déstockage}
-
411174,91
441
174,91
Dépenses
de
fonctionnement
—Totai
8 219,94
411
174,91
419
394,85
{3} Hors dépenses imputées au chapitre 018.
Pour
information
D
002
Résultat
négatif
repo
0,00
(1) Y compris les opérations relatives au rattachement et les opérations d'ordre semi-budgélaires. {2}
Voir
la
liste
des
opérations
d'ordre
de
l'instruction
budgétaire
et
comptable
M.
57.
{4} Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. {5} Hors chapitres opérations. {6} Seul le total des opérations pour compte de fiers figure sur cet état {voir le détail en [V-B5). {7} À utiliser uniquement
dans
ls cas
où
ia
collectivité
effectuerait
une
dotation
initiale
au
profit
d'un
service
pubtic
doté
de
la
seule
autonomie
financière.
{8) À utiliser uniquement dans le cas où la callectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés. {8} Hars
dépenses
Imputées
aux
chapitres
016
at 017.
(10) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
13FECAMP
CAUX
LIFTORAL
AGGLO
- ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023
—
PRESENTATION
GENERALE
il
BALANCE
GENERALE
- RECETTES
C2
TITRES
EMIS
(y
compris
les
restes
à
réaliser
sur
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
{1}
Opérations
d'ordre
(2}
TOTAL
Réalisé
40
|
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(sauf
1068)
0,06
0,00
0,80
13
|
Subventions
d'investissement
(reçues)
(3)
21
560,20
0,08
21
560,20
18
À
Provisions
pour
risques
et
charges
(4)
0,00
0,90
46
|
Emprunts
et dettes
assimilées
{sauf
1688
non
budgétaire)
0,08
0,00
0,00
48
| Cpie
de
liaison
: affectation
(BArégie)
0,00
49
|
Neutral.
et
régul.
d'opérations
0,00
6,00
20
À
Immobilisations
incorporelles
(sauf
204}
(3)
6,00
0,00
0,00
204 |
Subventions
d'équipernent
versées
(3)
(9)
6,00
0,00
0,00
24
Immobitisations
corporelles
(3)
0,00
0,00
0,00
22
|
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(7)
0,00
0,00
0,00
23
!
Immobilisations
en
cours
{sauf
2324)
(3)
6,00
0,00
0,00
018 È
RSA
0,00
0,00
26
|
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
27
|
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,00
28
|
Amortissement
des
immobilisations
0,00
0,00
289
À
Dépréciations
des
immobilisations
(4)
0,00
0,00
39
À
Dépréciation
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
0,00
3... |
Stocks
ef
en-cours
411
174,91
411
174,91
45
|
Chapitres
d'apérations
pour
compte
de
tiers
{5}
0,00
0,00
481
|
Charges
à
rép.
sur
plusieurs
exercices
8,00
0,00
493
|
Dépréciation
des
comptes
de
fiers
(4)
0,00
0,00
59
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4)
0,06
0,00
Recettes
d'investissement
- Total
21
560,20
411
174,91
432
735,11
|
1068
Excédent
de
fonctionnement
capitalisé
N-1
Î
0,06
|
Î
Pour
information
R0D1
Solde
d'exécution
positif
reporté
[
0,08
|
FONCTIONNEMENT
Opérations
réeiles
(1)
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
Réalisé
&13 |
Atténuations
de
charges
(8)
0,06
0,00
016 |
APA
0,00
617 |
RSA
/ Régularisations
de
RMI
5,06
60
|
Achats
et variation
des
stocks
0,00
78
Prod.
services,
domaine,
ventes
diverses
0,00
71
|
Production
stockée
{ou
désiockage)
419 304,85
419
394,85
72
|
Production
immobilisée
0,90
0,00
73
impôts
et
taxes
(sauf
731)
0,06
731
|
Fiscalité
locale
0,00
74
|
Dotations
et participations
(8}
0,00
78
|
Autres
produits
de
gestion
courante(8}
0,00
0,08
76
Produits
financiers
0,00
0,08
77
|
Produits
spécifiques
(8)
0,00
0,66
78
|
Reprise
sur
amortissements
et provisions
{8}
0,00
0,06
79
Transferts
de
charges
0,06
6,00
Recettes
de
fonctionnement
— Total
1,27
|
419
394,85
419
396,12
Î
Pour
information
R002
Résultat
positif
reporté
120
028,40
|
(1) Y
compris les opérations relatives au rattachement et les epérations d'ordre semi-budgétaires.
(2) Voir te liste des opérations d'ordre de f'instruction budgétaire et comptable M. 57. (3) Hors recettes imputées au chapitre 018. (4) Ces chapitres ne sont à renselgner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. (5) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5). (6) À utiliser
uniquement
dans
le
cas
où
la collectivité
effectuerait
une
dotation
initiale
au
profit
d'un
service
public
doté
de
la
seule
autonomie
financière,
Page
14FECAMP
CAUX
LITFORAE
AGGLO
- ZA
THIETREVILLE
- CA
- 2023
{7) A uïiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés. (8) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 017. (8) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comples 204 et 2324.
Page
15OI 9324
“sagepueu uou sa6eËue sasuedeg (1}
SSShMILUNS JUSWSSSHSSAULPD|
596€ 61p 00‘ 90‘082 8L 00‘ 9L'LVE LES z8'17L 068 sosuedap sap j8J01 Fi . : 7 SHOUSI HE beU UORNSEXS,P
. L6‘296 LLt SPI9S :00G : uoneuopuI n0d4
S9‘p6€ 6LY 90084 8L S8'v6t 6Lp L6‘pLL 9€p 21p40,p sosuadgp Sep 1810],
000 00'0 00'0 00'0 (e) sejeouged suopesedo | 150 {G) suonoes
S9'P6E 61ÿ e 90'082 81 S9'P6E GIP 16‘+LL 8€ aaue JSUES 81p10 sUOpesdO | Or0
160 000 000 09 0 000 000 Soi SesusdSp SSP FPJOL
(6) SIGN 8p S0
000 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 inod suoneiadop sanideus St
00°0 00'0 090 00‘0 600 090 Salgoueu, Sasuadsp S6P JO L
S8J9IDUEUI;
060 a9'0 060 00‘o 000 o0'a suonesmqounux segny | 2 saguoenel
000 000 00‘0 o0'a 000 000 seouesio je suopedioued | 92 (6er va)
00'0 09'0 00'0 09‘ 00‘0 uoneysele : UOSIEH 9p 949 8L
(e11ex96pnq
UOU 889L 4nes) ssauIsse
00'0 00‘0 00 00‘ 00‘0 sepep je Suniduiz gt
00‘0 00'0 000 00'0 00'0 ueluesspssaurp suoqueaqng | € SSASSai
00‘0 | : |00'0 00‘0 00‘0 000 18 sisAIp spuo ‘suogeog | 04 600 006 600 900 0 000 0600 Jusuisdinbsp SéSUSdSP SEP IEJOL E) UsnEdnbs,p
00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 00'o suogeiedo sep [EJ01
(vez
00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 NES) s1n09 Le SUORESIIqOUUUU) £c UOEIIaUe
000 000 00'0 60'0 00'0 0ç'c ue sanei suonesijIqouuu et 000 900 00'0 00‘0 00'0 0ç'0 seielodi09 suojes|Iqauiui Le (4) sessiea
00'0 000 00'0 00'0 00‘0 000 jueuiedinbe,p suoqueaqns | +02 (voz nes) sellsiodiooul
00‘0 09'0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 suogesi|qouui [uA 000 09'0 00‘0 00'0 00‘0 00'0 VSu | 810
9 Y6E 61 00 0 90 0824 81 000 S9'Y6€ 6LP Lé ÿLL 8€t VIOL dV SIOU S6919D Av SUR,P SIPES 5! SUUP 550100 te} (Weiiènts SUIS SIEPUER | UN EVE + NO + dl suopesieai ‘Lofjeuioqul INn0d suonesi1291 ‘UOleULHOjU] n04 Jojdursa sues syp919 19SIjP9I E S8]S9Y | SUONESIIEIY | SLUSANO SPAIN esydeys
Ÿ SASN3d3G — S'TANASNA.Q AAA LNSNASSILSAANEG NOIL91S il V9 ANG NOÏLdOQVY — Ill
£29c - VO - ATHAISLAIHL VZ - 0199 TVHOLLFI XNV9 dWV934LL S6ë4
"PeEZ 18 pOZ saiduuoo se; juednoiGa aseqoiô auideuo un 359 « sagsien jualadinbg,p SUOQUSAQNS » pOZ 21ideuo 27 (4)
: “(60 1 = 10 1q)} eupao,p suone:gdo ssp esideuo np uoyuysp JA (9)
“290 34 = 050 1Q} eupao,p suogesgdo sep ausdeuo np uoyuysp JA (6)
-Sieh sp sd inod suonesado sep lejop at inod Gg-AI 9,1 1I0A (+)
€20c - V9 - STHATIHLAIHL VZ - 0199 IVAOLL XNVO dNVIA4SI °5td4
“pESZ 10 y0Z sajdiuos sal juednouBas ssleqolB anideus un 158 « sgsien jueuiedinbe,p SUOqUSAUNS » OZ amideuo 87 (6)
“(eHD Ra = 40 1Q} upao p suonessdo sep aides np uoguyep 30 (9)
“{« suogesijqouup suoIssso sep npoid » +20 s41deus Jo) 261 sfoIUe, € 1nBL job au sumyeBpnq uorsagid eunony (4)
“sajgesidde saguauefai je seAjejsiGet suoysodsip xne jueuieuuoquos ‘soueyaBpnq suoisaoïd sap auifau al inod gjdo e ayANDaIos ej 1S ssideua np [ep e| sup LenÊL juoaned 66 38 6p ‘6€ ‘62 ‘SL SeIdLu09 507 (9}
2v0 44 = 060 19) Sipio,p suoyesedo sep esideus np uoiuyop 49 (s}
“{uogeseas sues suoyeiado) say} ap uolssiuus,p Jefgo] sed juesiey su sieuu jaGpnq ne sueano sypous ‘atowuau 1no4 (p}
“se op ediuoo inod suoyelodo Sep [815 8] N0G GG-AI 1819. HOA (€)
“ZL/LE NE HYH - SUOJESIERI - SLSANO SPA = 1Ojdua Sue SPAIN (2)
“S884N ou sagyysnf sayosex (1)
LA'T6E ZLb LL'SEL ZEp z8'12i 068 Seginuno JUSUISSSIISSAULP S8}}9981 Sap 1PJOL = = s 000 auodoi }}ISOd Lofn98xa,p 8PIOS [OO : UONHEULIOQUI INOd
Op'820 071 L6PLL LEY LS'COZ LES 21p40,p S8H9981 SOp [8JOL
000 {8) saemioued suoneredo 10
LL Lib (2) (e} (G) suoyses ague ‘uen aipio suogeiedo 4)
. | . 0v'8z0 0eL (y) juetueuuoroucy ep uoyoes ej 8p jUeLUSUIA 120 LC'P9S 262 00'0 02096 Le LS'p26 LC Si 5979991 Sep [2}0]1
00‘0 00'0 00'0 00'0 {) sien sp erdiuoo mod suogeigdo,p seuideus | EE
09'0 000 000 000 SaJ8UEU S3}93201 SP [PJOL
. . 00'0 00‘0 SUONESIIQOULUI,P SUOISS89 Sep SINPOId +20
00'0 00'0 00'0 00‘0 SeLeDUBUL SUOHESIIOLUUI SSH Le
00‘0 a0'0 00'0 00" segyoepes SSoU8E 38 sUoRedisnued ÉTA
00'0 00'0 000 000 (eiBai'vg) uogepege : uosiel| ep eds gi
00'0 00'0 000 00'0 (ag 18 591 ‘6brgl) sealuisse sepep ja sjuruduu oi 00'o 000 09‘0 00'0 ‘SUBI UOU FSSAU SUOHUSAQNS SSHNY Set
a0'0 ) 00‘0 a0'0 SEASSE 9 SISAIÏP SPUOJ ‘SUCHE]OQ ol
LE'79C 262 000 02095 LZ 15'V26 LE iuetuedinbs,p 5679991 SSP [EJOL
000 000 000 000 (ee Mes) SIn05 us suopes: € g0'0 00‘0 00'0 00'0 uchey)aye ue sanÿel sUONES]|IQOUUH
00'0 09'0 00'0 000 salpaiodios suoyes Le
09'0 00‘0 00'0 00'0 {6) seosuea jueuiedinbe,p suoqueaqns ÿO
000 000 000 000 (ro nes) sejelodiooul suonesIIqouuRu 0z
(exexs6pna uou gel 3e
19'Y26 8L€ 00‘ 00'0 LS'pZ6 aLE 991 ‘SOL ‘6br9L Sioy) ss8luISSe Sepep je sjuniduuz 9L
07'09S Lz- 00'0 07'09g Le 00'0 (8£L siou) jueuiessyseaul p suojusaqns €L
00‘0 00'0 00'0 00‘0 VS 810
14 26€ Zip 000 LISEZ CE 28 1er 068 VIOL
Te] TiT SUIS SIL TEN EVE NA + dE
Los sueS SyIpa19 TL/LE ne JosIIBa e sajsou suonesiIpesu SUSANO SJP919 enideu9
v S3AL1L3938 — TISNASN3.Q NA — ININASSILSANI.A NOLL93IS
HI V9 AG NOÏLdOQVY — HI
€20Z - V9 - AFUAGALSIHL V2 - 0199 IVAOLLIT XNVO dNVI3461 °6Ed
“{e suopesiIqouuuLp SuoISSS9 sep pnpoid » pzO Sideuo Ja) Z6L al ie, 8 Jain6y jop au eneys6pnq uosiagud aunony (4) “{2v0 44 = 0p0 Id) 81pi0,p sucyeusdo sep sAIdeus np opUySp 40 (9)
“sie 2p sdiuoo mod Logesado,p snb eur ep juemne e 4 1 (g)
uetsdnbs,p suonesedo sep {838p el inod L-Zw-Iil 1819 1OA (b)
“ELLE NE HYY — SUONESIESI — SUBANO Spas = lojduie sUES syp519 (E)
“segjepueis uou ssp6eBua sssusdag (7)
“sadiu0s sp ueid ne JUaSLLIOJUOS Sa)
S8‘76€ 6LP | 90‘082 84 S9'T6E 6iY L6‘PLE 8€ 24p10,p sosuedop sep JeJoJ
Lave | 00'0 000 (8) saxeuourged suogesedo HO
GO P6E GIP 90 084 81 . S8 GE 61 L6 VIE BE SEbEUEUE SUIEUS SGGE
S8'V6E 61 90'084 84 SS'vGE Gr L16'»LL BEr (2) sesieysuen seBreys
. nn ns
:COS 00'0 00'0 -MeLIQqUE jusuusoueuyomne 1nS eSLd8}) 19] SUONSSS
S8'v6E 61 | |s90o88l - |sercecrr L6'LI SE eue JSUES 8410 SUOGEIPAO 00
00'0 00€ 09'0 00‘0 000 09'0 salsa sesusdsp Sep 801
00'0 000 00'0 00'0 G0'0 00'0 (6) Sin ep ejdtuoo Inod suoleisdo Sp
09'0 09'0 096 00'0 000 09'0 soisjaueurs Sssusdop Sap 18301
09'0 00 0 09'0 00'0 000 000 S8ISRUBUY SUONESHIGOULUL SAN LT
00'0 00 0 09'0 000 00'0 00'0 seguy2eyei S89u89/0 }8 SUORE ed ETA
00'0 g‘0 00‘0 00'0 00'0 (asia) uoneyoeye : uosiei| sp s1do gl (sie6pnq uou 8891
000 oç'0 000 000 00'0 el nes) sagluISSE seyep 39 sjuniduu 9L
00'0 00‘0 000 00'0 00'0 JUeLLESS{ISSAULP SUORUSAQNS €L
000 É . |o0'o 09'0 00'0 00'0 SSABSS! }8 SJSAID SPUO} ‘SUORE]OG oL 000 00'0 000 09'0 00‘0 00'0 juétwedmbe,p soSusdap Sep 1801
00‘0 900 a0'0 09'0 00'0 00'0 (t} suewuedinbs,p suoneisdo sap 1e301
00 0 60 0 660 00 0 00 0 60 0 Tec nes) sin09 UE SUOIESI|IQOUEU 54
000 000 60 0 000 060 000 UOHERISNE U8 Sen9as sUOIES| ce
000 00 0 600 900 60 0 00 0 S818100109 SUOHESIIQOUEU Lè
000 000 000 000 00 0 060 0 T6) SpSIA TUeedMbe,p SUOHUSAUNS Poe |
000 00'8 00‘0 000 00‘0 00‘0 Jnes) sejleiodioou] suoÿes) 02 600 00 8 00 0 000 00 0 09 0 VS 8t0
S8 V6€ 6LP 60 © 90 082 81 090 S8 P6€ 6LP LG v2L 9€ VIOL
dv
dv siou aun,p 81pe9 9 SUEP
seguaf suonesiea4 segsef suonesi881 {e) (a) une SIUIS SJEpUEN CN AVE + WG + da}
‘U0HEULIOqUI 1N0d ‘uogeulioqul iRo4 lojdius sus s}Ip319 ne 1951891 € S9)S0M suolesiI894 SU9ANO SHP9I9 {L)'ue "deu
iv ATOHLNV AVd HVLA0 — SASNAd3Q — LNANASSILSAANEG NOILIAS
fil V9 NG NOILdOGVY — IH
€TOZ - V9 - ATUAIALIIHL VZ - 0799 1V4O1LFI XNV9 AAVI24Ov °3e4
“HTEZ 18 vOZ saiduoo se; juedno:6e esjeqolf aides un 158 « S89S9A JUaWWedInba,p SUQRUSAQNS » HQZ 2aideuo 37 (6)
"(EHG 1H = 190 1Q) 2pAo,p suoyeiedo sep euideus np Uomuusp 19 (8)
£e0c + V9 - ATUASALAIHE VZ - 0199 1V4OLLN XNV9 dNV934LE 2664
mt TE
“TLILE 8 HVA — SUOR 94 — SHSANO SIIP9I9 = 10[ÉUS SUES SUP (€)
“saajepueur uou sasBeôue sasuodeg (2)
“a eun e aueugue jse jueuiednbo.p onessdo enbeio Juewenbiun seuflesuss & euuoIOD (1)
Sr
‘uoreuuoju And “UOHEUHIOQUE AO d sep Intun9 jordue ses sHp919 ne Jesifegi E S83S8M suopesieeu SHSANO syp919 {2} dY N
680 000 00 0 008 600 600 00 0 TVLOL
dv
dy siou SUn,p 21pES 8] suep
seout96 suonesiegs | sos1e5 suonesieos suonesiegs {e) (eure sig sepueiy LENS WG + dE)
uogessdo, ap al18qr1 uope:9do .N
quetuadinbe,p suorneiodo ssp saiyideus Sep ajqtussus,p snA
L'ev ININAdIN0.G SNOILVHAdO S10 TIANASNA.Q ANA — INAWASSILSAANIG NOILSAS Ÿ9 NG NOILdOQY - Il
€208 * V9 - ATUATYLAIIHL VZ - 0199 TVUOLL XNV9 dWV934Lt 234
"UOHEULIOFULp sed JUSTUO0 au 18J9 307)
Ce ANTNAdIN0T.A SNOILVAHTdO S1Q NVIA0 — INTINISSILSAANT NOIL9IS V9 NG NOILdOQY — ill
£208 - V9 + ATHIASALAIHL VZ - 0199 FVHOLLT XNV9 dAY934LC Soud
“HOHEULOULP sed JUSHUON AU 1419 199)
£"Cv ANSINAdIN01.Q SNOILVHAdO SAQ TV1LAQ — ININASSILSAANTG NOILIAS V9 nQ NOILdOGQV — Ill
€208 * V9 - ATHASALAIHL V2 + 0199 FVHOLE XNV9 dNvVII4PT 984
posios 8j 1s eIdeuo np HeJ9p a! SUBP 181nêy juSANOd 66 }8 6h ‘6€ ‘62 ‘SL Saduo0 97 (8)
“(290 40 = 00 hi} elpso,p Suogesado ssp audeus np uopluyep J9 (2)
"Sen ep ejduio9 Inod suoñeJado sep |ley8p al no GE-AF aXSUUE] OA (9)
ueWeSISAS 8 NSII JUBUUOP SJEPUEULI SP LOREMUUR,p NO UOHONPES SP 560 US SEE SeHSTEI UE JUOS € Je 22 ‘LZ “POS ‘08 selduuos sel Juewreauuodeoxz (s)
‘ "6rr91 1e 991 ‘s91 nes (p)
“AULE n8 JyU — SUONESIBE — SUSANS SHPLS = lodue sueS sypg1O (6)
"S095} LOU sSoupsni s0p508ÿ (2)
“sejgeoidde seleuaafs. je seApeIsIBei suopisodsip xne JueusULiQqUeS ‘seulesBpnq suaisiAOLd sep auBe1 el inod jdo »
“sajduios SP UEJd ne JUSWPUNOUOS SESINN SSI se] 16m G (+)
0r'820 021 L6‘YLL LL LE'COZ LES a1pio,p sa}}e9e1 sep [2JOL
00‘0 00‘ (01) sepetuouuged suoneiedo Lr0
L6 Pi Elyr 164 LL 000 SObEUSUE SUEUS] ToGE
L6'vLL Lib 00'0 L6vLL Lip XNBABIL SGEE
L6'YLE LEP L6‘2E Lib {6) (a) (4} suogses anus ‘sue aipio suogersdo 0+0
Se . 00'0 Or'820 021 JUSLLSUUOROUO, 8p UOHIES Ej SP JUSIOLA Lz0
LC'Y9c 267 000 02'09S L2 LS'pe6 81€ Sa1l891 539981 S9p [PJOL
00‘0 00‘0 000 000 {9} Sie sp ajduucs inod suoeiedo p SaHICeuS gr 00‘0 09°0 00'0 09°0 SéRIoUEUI, S8}9981 S8p [210],
000 SUORESI|IGOUILUIP SUOISS89 Sep SANPOId pzo
00 0 00 0 00 0 090 SSISIOUBUI SUOHESHIQOURU SSP It
00 0 00 0 00"0 00 0 SAQUIENE] SSQUESJO 19 SUOREGIONEd 8e
06 0 00 0 où Q 00 0 (16818) uonepele : UosIei 8p 8149 gt
00'0 00'0 09'0 090 (agL 18 s9L ‘6rror) Sealuisse sspep js sjunuduuz 91
090 000 090 090 “JSU8H LOU ‘JSSAUT SUONUSAQNS Sen eg]
09'0 00'0 09‘0 09'0 S8AI8SS1 ]8 SISAIP Spuo} ‘SH0l}j0(] oL
LE'P9E 462 000 07 096 LZ LS'Pe6 8LE Jueuisdinbe,p S8H8361 Sep 18101
00 0 000 09 00 û (G) (pete nes) sin09 US SUONESIIAOUUUUN 4
00 0 000 00 0 00 0 (G} UOHEjOgpe us San9el SUCER: êè
00 0 00 0 09 0 00 0 {g) Sejeiodios süone FA
000 00 0 000 000 TILL] TS) Sbsien juotiednbe,p SUOUEAGNS F0é |
00‘0 00'0 00'0 00‘0 (g) (roz mes) sexsiodiooul suopesiqounu 0e LS pe BLE 00"0 600 IS vc6 BLE SOS US SUITE Trot
1S'P26 LE 00'0 000 15H26 81€ () (eumeBpnq uou ggg1 siou) seeliiSse seyjep je sjuniduua gr
0€ 096 12” 00 0 0c 096 12 000 Sue xne1n s81ojuS} dinbs UOE6Q L9EEL
0c'09S tar 00'0 02'09S 13 00'0 (8£L Siou) jueuiass}seaul p SUORUEAGNS €t
00 0 000 000 00 6 vS4 810
LL'TGE 2LY 000 LL'SEZ Ep te'iel 068 1V1OL
(g} (2) SILUS S81L ÉLN AVE + HO + 49)
Joidius sues syp919 ZL/LE ne Jespuel e saseu SUORRSIPSH SHaAno S}Ip919 G}'ue /"deuo
€v JTOILNY AVd TIVL40 — SA114944 — INIWASSILSAHANEG NOILI1S
HI V9 AG NOILdOQY — ill
£20e - VO - STIAIULIIHL VZ - 0199 TVYOLLF XNV9 AWV924CC °5Ed
“HeLZ la OZ sajduioo say uednoiBas esjeqo(B anideus un j68 « sagsien jueedinb9,p sUOUSAQqNE » +OZ euIdeUO 87 (LL)
“(190 IH = 190 1Q) sapio.p suoneigdo sep aiideuo np uoyuyep 19 (01)
{« suopesrqouu p suojssas sep pnpord » pz0 siideus 49) 261 ae, 8 JemËL pop au auejeBpnq uoisagid aunony (6)
€208 * V9 - ATHAABLAIHL VZ - 07199 1VHOLL XNV9 dNV93497 2324
“sajgsondde sajqualuabg ja S8ANeISIÈAI sUojISOdSIp xne jueiguLojUOS ‘soeeBpnq suoysiAoLd sep euu/Beu a inod 8140 8 SHAI98109 ej :S 84ideu9 np HeJep 8] SUep ieunËl juaanad 89 sejdiuos se” (p}
“LLC 1 910 sogideuo xne sogndiul sasuadop sioH (£)
“2L/LE NE HU — SUOESIEE — SJeand Sypeus = ojdiue sues sypauo (2)
"Sesjepuely Lou s8pBefus sesuadsc (1)
ssnuns
S8'v6€ GLb 900 SL'LLS 9€L 000 900 S8' 6€ it 00"907 265 jueisuuoyouo} ap sesusdap sep 18301.
L'N 9P 3110481 jUSiueuUoouo;
ep H°48Q Z00 : uojjeuuouI Inod
0ÿ'270 0ZL L6‘VLL ELb L6'VZL LEP LC‘COZ LES 21plo,p sasusdap sap P}oL
U0}9ES
00'0 00'0 90'0 00‘0 ej ep neugqUI a1p1o SuoRessdO | EpO
(+) suogses
LO'bLE Lib L6‘riL Lit L6"YLI LIT eluS ‘JSUEA 81010 SUOHEI8dO Cr0 a JUSUISSSHSEAUP
. 00'0 Or'8c0 OC UON98S E{ 8 JUSWSIA £cO
b6'6LZ 8 SL'z81 91 ÿ6'6LZ8 69200 22 salls84 Sasusdap Sep [801
90‘0 00‘0 00'0 00‘0 SSIIUBU sosuadap S9p [8}01
TE ETES PAUSE) SUOHÉNEITSD
00‘0 00‘0 00'0 “sUOISIAOId Xne SU0HE100 gg
00‘0 00'0 00'0 00‘0 00'0 (£) senbursds sebreys is
00'0 00'0 000 00'0 00'0 seselueul, SaBieyo 99
SS9IAISS
v6'61z 9 00‘0 gL'e8i gt 60‘0 a9'0 p6'6Le 8 69‘700 42 sep uonsef sp sosuedep sep JE30]
RS,
09‘0 00‘0 00'0 00'0 00‘0 00'0 sedno16 sep juetueuuoyouoy sie14 | 9909
(e) (9869 nes) aqueinoo
00'0 a0'a 007 00'0 00'0 og'0 00'z uoysof ep sobleus seuny ss
00'0 a0'0 00‘0 00'0 00'0 90‘0 00'0 IS ep suoResLenÉSY / VSH 110
00'0 00" 00‘0 00'0 00'0 00‘0 90'0 vdv 910
09'0 00‘ 00'0 00'0 00‘0 00'0 sinpoid sp suonenus}y #10 (€) saiuusse
00‘0 09‘ 00" 00‘0 00‘0 00'0 lei je jeuuosisd ep seBieug z1q
vE'6LZ 8 a0'a S2'082 81 00'0 090 vo6iz 8 69'000 42 (e) oup6 orgues r seBieug ? 110
S9'v6€ 61Y 000 Si'LLe EL 60°0 09'0 S9v6€ 6LY 00902 896 1VLOL
av av oun.p 81pe9 af {e}
sou 529196 suoyesi|eai | suep so9196 suonesif291 lojdus (L)zricne Ssaauoe}}e.l SiL1S Sjepuey UN BV + WG + da)
‘uoyeuloqui in04 ‘uoReuHOjUI InOd SUES S}1p919 J2SH891 E S9JS9N soBieys suoesieoy SHSANO S3Ip919 ell8ql “deu
SISN:d3G
a JI9NASNI.Q ANA —- LNANANNOILONOA 304 NOIL93S
ii V5 nG NOILdOQ — IT
€SOS - V9 - ATIASULAIHL VZ - 0199V IVUOLEN XNV9 dWV9341LÉ 5Ed
“euidius jUeueuued altelueAUI Un,p anus êj e Sea no SAOS 8p SuoEISdO saj enb sais saenaued suoyeed Sa 18218. € pUrSSp aiydeuo (9) “sageaudde saleustuai6ss jo S9AEI | sUapsodSIp xne JUSWIQUIOQUOS ‘sale}sËÉpnG suoIsiAOUd ap atuiBau a} inod side & alANOaIIOS el IS aideuo np {ESP et SUEp 181 Ët juaandd g4 Sajdtuoo S9 (c) “(oo Ia = 2r0 4) sip/0,p suoyeiedo sep auideus np uomuuep 49 (+)
110 18 9LO semdeua xne ssgnduul soysoëi siopi (E)
“ALILE Ne HYU — SUONESIEE — SUSANO SYPEI0 = loIduS sUeS ipe1O (2)
“saguj} UOU Ssaygsni sapa0sy (1)
SSPNUNS jueuieuuoHouo]
g8t'igz gl 00'0 00‘0 ZS'ret 6€S 00902 868 ep $379981 sep JeJoL
0b'820 OL JU8P29X3 200 : UOrELIOQUI INOd
90‘082 8L S8'P6E 6Lr L6‘YLL 8€+ 21P40,p S0H9981 S0P [EJOL
(97 UOH9SS 2j 8p
000 00‘0 00'0 AneuaUr sspio suopeodO | Ep0 (g) (p) suonses aqus
90‘081 81 | S8'PGE LP L6‘YLL SEP Jsue eipio suogeodo | zr0
epT ü0 0 000 IST 69% SSN0SI S9h0901 S9p JEJOL 000 00" 0 000 000 006 S9JRUEUT 5610907 58 OL (£) {S8118;9bpnq-10i85)
"Aoïd ‘suolyerosidep
00'0 g0'o 000 “yowe sesudey 84
00'0 a0'0 000 {€) senbypsds synpoig LL
00 00'0 00'0 000 SJejoueu SHNPOId g4 S99IA8S
tv'L ] 00'0 iT'h 69'z ssp uolisof ep 52}8901 sep [8j01
€) OjUeJn09
avt 00‘0 0'0 Pr 69'z uoysef ap synpoid sr s2
€
000 000 00'0 000 000 suogedioped je suone]oq vL
000 00'0 o0'a 000 000 el800] enleosi4 | LEZ
00'0 00'0 g0'o 000 0'0 (Lez nes) sexe] je sjoduu €Z SOSISAIP SSJU9A
000 00'0 00'0 000 o0'a 'eureuiop 'SSOIASS ‘poid 02
I
000 00'6 00‘ 000 a0'0 8p Suonesuensy / VSH} 210
000 000 00‘0 000 00'0 vdvi 910
09'0 00‘0 00'0 00‘0 000 (e) ssbieyo ep suogenueny | €LO
ÉA7ET 60 000 eTOGE 61? 09"22E BEp VIOL
(z} 8 SSL UN EVA + WG + d8)
joldius sues s}1p919 (1) ZLILE ne 1esiess e saysey sousepes sHNpoid SUOHESIESY SHSAno sHp919 ansqr “deu,
S3113934
4 AIAMNASNE. 0 ANA — LANIWANNOILLONOd 30 NOILIAS
Hl V9 Ad NOILdOGY - IH
€TOZ - V9 - ATNASNLIIHL VZ - 0199 1V4OLLIT XNYO ANVIA4St °3tq
€C02 - V9 - ATHATYLIIHL VZ - 0799 1VAOLLI XNV9 dNV934YA LT
L6YZE LLt 0v'820 0ZL 16'VZE Lib L£'e02 LES e1pio,p sosuedep sep 1eJ01
(8) {4} uonses
000 000 000 000 ej ap AneHBqUI S4pio SUoREIEdO Er0
L6 AL Lip 000 L6 LI Liv 16"YLL LiY SeBEUSUE SUjEUS} SY00)S JEUEA SSELZ
(2) {9} suogses
L6‘Y1L LLr 000 L6Y1I Li L6'pLI Lt eue ‘jsUe4 e1p4O sUOeIedO 2r0
- . . . 0ÿ'820 04 IUSLISSSHSSAULP UGHO8S 8j E JUSLLIENA E0 p6'61lz 8 00'0 | | S1'781 8L 00°0 00'0 ve6lz 8 69200 22 sa|1291 Sosudop Sep 18JOL
00‘ 00‘0 000 00'0 00'0 00'0 senbyroads je soisloueuy sebieus sep 1e301
ï () (se11e96pnq-tues) suoners81dop 90'0 90'0 00'0 00" ‘suoisiao!d xne suo]e;0Q 89
00 90'0 00'0 00'0 00'0 0'0 (y) senbuosds seBieus 19
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 SoJarueuy So6JeuD 99
p6‘G1z 8 EXATE TE 90'0 60'0 #6'612 8 69°200 22 SSIIASS Sap uopssb ap sesuedép Sep 1eJOL
sns,p
00'0 . 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 sednolf sep juetyeuuonouos s1e14 9859
00'0 00'0 00'c 00'0 00'0 00'0 007 sesny 88899
(+) (9869 el nes) ajueinos
a0'0 00'0 007 00'0 00'0 00'0 00'2 uogsef sp sefieuo sony sg
00'0 Lo) 00'0 000 00'0 00'0 00'0 NY Sp SuoñesLemÉsE / VSH 4i0
00'0 800 000 000 000 00'0 00'0 vdy 910
00'0 000 00'0 00'0 000 00'0 sinpoid sp suonenueny F1G
(a) (+) selluisse
00'o . 00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 sie} 9 leuuosied ep sebieus) zL0 00'98z 000 00'982- 00'0 00'0 00'98c 000 Seiglouo} S8XE &LSES 00'0 00'0 69000 00'0 00'0 00‘ 69'000 ÿ quawuednbs med ap seinuinos ze90g +o'LE8 00'0 96'891 00'0 00'0 po'LE8 00'000 L SHOUPIS|S - 9163eUZ &L909 06‘20}: 4 00'0 01'268 TL 00'0 00'0 06'z0k 2 00'000 0Z XRBAE je ‘dinbe ‘leugjelu 8p SEuoy 609 00'0 00'0 00'000 z 00'0 00'0 00'0 00000 & JeBeuaue 8 SUBUSL 5109 v5'61cS 000 51082 8 000 000 v66Lc8 69000 ZZ (p) lesguob suejoeses e sebieus LLO S8'P6E GLP 00‘0 SL'LLS SEL 00°0 90°0 G8'P6€ 61? 00'902 865 viol 3v aun,p a1pe9
av sioy S59196 8j suep soso (£)
SUORESHBOI suornesHe9i 1ojdus () aug ne sasyaepei SILU9 SJepuElA (E-N AV + NQ + 48) {)
‘uoneuuoqui no4 | ‘uogeluioqui Anod sues sypa19 4981891 E S93S3M sebiey9 suonesyegu SHSANO S1P9I9 a1eqr “ue /'deus
La A TOY AVd 1110 + SISNAdA0 — LNSWAINNOLLONO: 110 NOLL9S3S V9 ñnG NOILdOQVY — III
£202 - V9 - ATUASALAHL VZ - 0799 1V4OLLN XAV9 dWNvV934“sejgesdde sareuaiua(Bol je SoApeIS5S] SUONISOdSIP XNE JUSWUIOJUOS ‘S8HBAÉPNQ SUOISL
0€ 34
“nefau ee Z1 199 a1duios np jUœqUOUU 8] ‘E-N 201018X8, EP JUBJUOU NE INSUQUI 158 S0I0IEXS, 9p AND! SSP JUBJUOU 9] [S (6)
USUBLLISÉ SJPJUSAU Up 8NUS) E] & S8ÿl] NO SY00S 9p suOrLJedo se] anb sale] saanomed suopeipdo sa] 1508901 8 gusap ssjdeuo (8)
“EH0 34 = CP0 10) (0H0 14 = 2+0 4Q) e1P:o,p suogeigdo sep seuideyo Sap suomuysp 30 (4)
Oié sep auuBgs at inod #jdo e £ tdeuo np |leyap af SUEP Ja:nÊi jueaned gg sajdiuoo 587 (9)
“ueueBeus p SuoeSLONe sep sanjixe }L0S jauuosied ap siey sp sasuedsp 597 (g)
“LLO Je 910 segideus xne saginduul sesuedop S10H (+)
"AL/LE NE VA — SUONESIESI — SHSANO SJIPOU9 = lo[dLS sues sypglo (£)
-segyepueuu uou sesBeôus sesuedsg (z)
-sediuo9 sp uejd ne juaiguOjUO9 sasin SaliLe sa] jajiea0 (1)
00‘
90‘
09‘9
LAN ANOI — N ANOI SU8ISUIQ =
IN 80/018X8, 8p NII SSP JUBUOIN
891018X8,] 8P ANO! SOP JUEILON
(6) 21199 s3duioo ne 3N9I Sep Ino1e9 np |I235q
ÊTOS - V9 - S'TIASALAIHL VZ - 01994 IVAOLEN XNVO dWY934L£ 2664
“segan uou seouysnf sayssey (2)
“se)du09 sp uejd ne JUSWQUIOIUOS SasihN SejiUE sel 18H88Q (L)
00'C EN ANOÏ — N ANOI SIU8I9HIQ =
00'0 L-N 89/918X8] 8P ANOI SSP IUEILOIN
go'o 8910:8X9, SP ANOI SSP JUEJUON
(6) zegz sduios ne NI sSp Inoleo np lle39q
00‘ JEU JUEJUOIN
a0'a uonesusduo
00" NI JUEJUOA]
(8) (LeLcz sydwos) « sessile2siins 5 S9}ip SOHANS9[109 S9] Inod 8181900} 3}91[qnd 9p ejequsepedep exe} e] #p [N°jE9 np |Ie}8q
90'082 84 586€ 6LY L6‘PLL 8€p 241pJ0,p 5279921 SSP ]EJOL
00'0 00'0 00'0 (2) () uomses ej sp ineliequi 81p40 suogessdo E+o
90082 81 S8'YGE 6LY L6YLI 8E+ SEBBUSUUE SUIRLIS} SYJOXS ,JEUEA SSELZ
90'084 84 S8'Y6E 6 L6 ‘LL 8EY (9) (G) suogses ague ‘ysue} eipio suoyesadO z+0
2p'l 00‘0 00‘0 12° 69°2 SojfO81 580981 58 JEJOL
90'0 ii ‘ À 00'0 00'0 (+) (Sete 6pnaq-ues) "aoïd ‘suonelsoudep ‘Loue seslidey 82
000 000 |000 00 0 000 TH) senbiosds Sinpoig TT
000 00'0 00"0 900 09'0 SISjJUEUL SHNPOI 4 94
w'L 00'0 00‘0 at 69'Z S89IAISS $9p U0/jS9b 9p S376281 S9p [8JO]
avi 00'0 00'0 iT'L 69'2 ET 8885
avt 000 900 it 6g'e (ÿ} ajueinos uonssf sp sinpoid sean SA
00‘0 000 d0'0 00‘0 00‘0 (t) suonediamed 3» suoneJoG v2
00‘0 00‘ 00'0 090 00'û 8220] S}HESIA 122
000 000 00'0 000 00'0 (LEZ Ines} sexe} je sjodu €
000 000 00'0 000 00'0 SOSISAIP SSJUSA SUIELUOP 'SOOIMSS ‘POI 04
000 00‘0 00'0 000 000 INH 9P SUORESLEMÈSE / VSU 110
000 00‘0 000 000 000 Vdv 910
a0'0 00‘0 00'0 000 00'0 (p) sebieuo sp suogenueny £LO
8p'18/ 8L 00‘0 09'0 2L'96€ 6Ly 09'2LL 8€p 1V1OL
(€)
lordus (zu SIUg SOL HN BV + WA + de)
sues syp9319 ne 1es1[891 e S9JS9y | S9498}E1 SJNPOId suoyesiesy SHSANO SIP919 a1eqr (Lu) ue / deus
ca J'TOILYV YVd 1VI:30 — 49344 — LNAWANNOILONO 10 NOILIIS
V9 NnQ NOILdOGVY — IIf
€TOC + V9 + ATUASALIIHL VZ - 0399 1VHOLL XNV9 dWv934TE 324
jebeu ess 2292 8}du109 np juejUoU af ‘L-N 91018X8 8P JUBJUOLL NE NSHSJUI JS 2001SX8] 2P NO Sep juejuoUt a} {8 (6}
“8X8} E] sp amveweLedep uou Led e{ ap JuatusAglgUd ej sea: e suis (8)
ed suone:gdo se| 129019: € gUySp }58 aupdeus 09 (4) “aurduls jusuBUIS 84RJUSAUl UN p SNUS} 2j E SSI] 1O SAS 8p SUOeuédo Sa] snb salie) sean
“seiqeaidée saequeus|6é 38 SeApEISIGS) SUOISQdSIp Xe juSUeUHOjUOS ‘sale;pÉpng suorSIAOId sep auB91 el inod sido e SANDANOO 84 15 SIdeUs np HEJOp St SUB sun By juaanad g2 sajdtuon 597 (9}
“(8+0 40 = €+0 4) (050 1a = 2r0 ù) sipio,p suoneiEdO sep asideus np suoyUyep JO (s)
“LEO 8 950 Saideus xne sand] s8n898: S1OH (p}
“ZLILE NE HVH — SUORESIBEI — sUSANO SUppuo < joidus sue Speo (E)
£T08 - V9" ATUAIULSIHL VZ - 0199 1VUOLLN XNV9 dWv934LL 664
000 00‘ 00'0 00 000 00‘ 00'0 00'0 Sie 8p aJdwoo inod suon218dO sv
00‘0 000 00'0 000 00'0 00'0 00'0 09'0 SAIRISUEUL SUORESHIQOUUI SUN 4
000 000 600 000 00'0 000 09'0 000 SSgLEei SSOUBSS je SUaNEdor Led 92
000 00'0 00'0 000 09'0 000 09'0 900 (yegz nes) sinoa us suopesiiqowuu] 2
600 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 g0'0 00‘ uoneoege ue S8nSai SUORESIOUU] ze
000 09'0 09'0 000 900 000 000 000 SeIS10d109 SUGHES]|QOUUL Le
09'0 00'0 00'e 00 900 00'0 000 00'0 Segsien juatedinbe,p suoqUeAgNS roc
og'o 00'0 90‘0 00'0 00‘ 000 00'0 000 (pOZ Jnes) seljladioout SUONESIIQUIU ae
00‘0 00 00'0 000 000 09'0 000 000 (eiBei' va) uoneloege : uosei| ep sd) gt
000 000 000 000 000 000 000 000 Segliuisse Sepep js sunidu gr
00‘0 000 000 ago 00'0 00'0 000 090 JUSLLassSSAULp SUOQUEAQNS et
000 00‘0 000 000 000 000 00'0 000 SeAesgi j6 SISAIP SPUO] ‘SUOEJOQ oL
090 000 00'0 000 000 00‘0 096 000 SALIIO34
00'0 00'0 00'G 00'0 000 00‘0 0g'o 000 Sie} ep ejduos inod suoÿeedo sy
000 00'0 00'0 üg'0 g0'0 00'0 a00 000 SeugloUeU SUOHES|HGOUUU] SSANY 1
00'0 00'0 09'0 00'0 900 00'0 000 00'0 Saguoene S6JUESO 79 SUOpEdIAEd 92
000 00'0 000 go'o 000 00'0 000 00'0 (yzEZ Jnes) sinos Us suoyEsIIqauRuf £z
00'0 000 a0'0 a0'0 00‘ 00'0 00‘0 00'0 uoyejoaue ue sanes SUGIESI|OLUE a
90 000 00‘0 000 a0'0 000 00'0 00'0 ÉCTONTNMEETEN CETTE iz
000 000 00'9 000 00'0 000 00'0 00'0 Segsien juauiedmbs,p suoqusaqns oz
000 00'0 00‘0 00'0 000 000 00'0 090 (yoz Jnes) Selfésodioout suonESIHqOuuu] 0
000 000 00'0 00'0 000 000 00'0 000 (169: vg) Loneloage : uosiei ap 81d9 gt
00'0 000 00'0 000 00'0 000 09'0 000 Seglluisse sepep 8 Suniduz ok
00'0 00'0 00'0 000 090 00'0 99°0 00‘ IUSWUSSSHSSAULP SUOQUSAGNS £L
000 000 00'0 60'0 09'0 00'0 00 000 SAMSS9i 19 SiSAjP SPUOj ‘SUQLEJOQ OL
00'0 090 08'0 00‘0 000 000 000 00'0 S3SN3d30
(sussdoins
spuoz sap
(vsu S1ISI0f ebessqueidde"soud susadoins U01S89) 19 LO aleqn enjeu
Siou) ate1s0s “suods “uns[ uoHeuHO} Spuo} siou} xnesous6 sajqeiqusA a esideu3
A'Et-| uonse j9 ques “920$ IA “09 “uBlesuz gyun32s Sp U0HS99 SIIIAIIS uou suot213d9
vp v £ A L s-û û 30
LV JISNASNA.0 ANA — LNIWASSILSAANEGA NOIL9IS — 21S10H9 NOLLYLNAIS Ad — Y
Al SAXANNY — AI
£208 - V9 - ATYIASALAIHL VZ - 0199 TVAYOLLN XNV9 ANVI34pc 924
00'0 00‘ 090 09'0 00'0 sien ep ados inod suoyesedo cb
00'0 o9'a 09'0 00'0 00'0 Se1aloueul; SUOIESIIQOUU SSH PrA
00‘ü 000 09'0 00'a 00'0 SeeuDEpe1 S80U80 }9 SUONEGIONES ge
00‘0 00'0 00'0 00'0 00'0 (ae ines) sinoo ue suonesiliqouul €è
000 09'0 00'0 00‘ 00'0 uoqeloaye US senÿal SUOHRSIQOURE ce
90‘ 00'0 00'0 000 a0‘û sele10di09 SUOESIIQOUULU Le
ag'a 00'0 00'0 000 a0‘a s8psiea jueuedinbe,p suojUsAqNS +0
000 00'0 000 a0'o 000 (+02 nes) selfsiodioau] suoges de
co'o 00'0 00‘ 90'0 90'0 (e16giYa) uogepseye : uosie] sp ado 8
99'0 00'a 000 09'e 99'0 seeluSse sshep je sud gl
02'09S LE 00'0 09'a 02'08S LE 00'0 JUAUSSSHSSAULP SUORUSAGNS €L
00'0 00'0 g0'o 000 000 S8A8Se J8 SISAP SU 'SUOE}OC] ok
02‘09$ Lz 00‘ 09'0 0z‘096 12 00'0 S3113934
00‘a a0'a 09'0 00'0 00'0 1e} ap ajduu00 1noG suojeIsdO Sr
000 00'0 00'0 00‘0 00'0 Solelaueui; SUGIESIIQOUU] SAN 4e
ag'a 00'0 00‘0 00'a 00'0 SesUDERE SSJUEIO JS SUONEGIONE 4 97
go‘ 09'0 00'0 00'0 00'a {pags nes) sinoo us suoyesiiqouuu €z
ee 00'0 00'a 00'0 00‘0 uoneIeue Le Senei SUCES}IQOULU te
900 00'0 000 00'0 00‘0 saléiodios suogesiiqounut iz
09'0 00'0 000 000 900 se9818A Juaedinbe,p sUORUSAQNE vor
00'0 00'o 00" 09'0 00'0 (#02 nes) sereiodiooul suonesi}iqouuu 0e
00'0 ao'o 000 00'0 09'0 (ei6el' va) uonesage : uosiell ap sd gl
00'0 900 00'0 00'0 09'0 SssilLuISSe sspep Je SjuruduA 9L
0'0 go'a co'0 00'0 00'0 IUSUISSSISSAUL) SUOUSAQNS €L
00‘ 090 00'0 00'a 00'0 SSA8SSI }8 SiSAIP SPUOJ ‘SUONEOQ ok
co‘ 00'0 000 00‘0 o0‘0 SASN3430
Jeyquu 36 SOHOpLHIST oimjeu
TVLOL SAI9591 US UOHIUO+ suodsueiLl JUSUWIBSUUCIIAUT anbliuouo3s UOr y sep juaiuaBeusluy SIISUT emmdeys
6 8 4 g s
iv (yins) S19gNASNA.Q ANA — LNINASSLLS3ANI.A NOÏLO9IS — 13SI049 NOILVINASAIHd —
Al SAXANNY — AI
£202 - VI - STHAIULAIHL VZ - 07199 1VAOLL XNVO AWNVI34CL e6Ed
00'0 00'0 00'0 00‘ 00'0 00‘ 09'0 90'0 “Aoïd ‘suoneogidep “HoLuE sesuday 84
09'0 090 000 00‘0 00'0 000 90 000 senbyogds sinpold 4
09'0 090 00'0 000 090 00'0 900 000 SISjQUEU SNPOd 92
000 008 09'0 00'0 00 000 a0‘0 000 siueincs Loyssf ep synpoid Semny g
00'a 000 00'0 90'0 a0' 00'0 00‘ 00'0 sualediomed 38 Su97e0Q LA
000 000 200 900 00 000 000 00"0 1800! SUIESSLA 82
00'0 000 900 a0'9 00'0 090 00'0 690 sexe} 38 sIoduuy £Z
000 000 00‘0 000 000 000 090 000 SASISAIP S6JUSA ‘SUEUWOP SEIASS ‘POI 02
09'0 00'0 000 00‘0 00'0 000 00‘ 000 SaBJEUS Sp SUORENUY £LO
00'e 090 00‘0 00‘0 090 00'0 000 000 SALLS934
00°0 000 ago 00'0 900 000 000 000 Suopei38idep ‘SUOISHAOIG XNE SUOEIO( 89
000 000 00'6 20'0 a0'0 00'0 00'0 00'0 senbyiogds sefleo 49
00'0 000 000 ao'o 000 000 00‘0 09'0 Seiejoueuy Sebieus 99
00'0 000 00'0 000 00‘0 g0'0 00'0 00'0 SAis,p Sadnoif Sp JUSWSUUATOUC] 1e14 9859
090 00'0 000 00‘0 00'0 000 09'0 00 ejueinco UoiSsb sp seleuo sen se
090 00'0 00‘0 00'0 00'0 9‘ 000 90'0 snpoid ep suoenuspy ÿLo
09'0 000 00'0 000 00'0 000 ago 00‘0 SSE SIEU J9 BUUOSIEd ep SebIEUT zi0
990 000 00'0 000 090 00'0 900 00'0 lEISUSÉ a1goeIeo € sebleuD 110
000 000 000 09‘0 090 000 000 000 SISN3dAQ (ENY ep (sussdoins
uoyesuenñay spuo} sap
LVSH EE Vav SiS10| eBessnueidde‘oid susadoins UOlS99 18 LO ganqeu
sioy) af2psos ‘suods ‘una UOHeUUIO} spuo} sou} xne4su95 sarqepjusA sean
Vdv uoi9e je AUeS ‘908 aIA “n9 “ublssuz ainsas Sap uoljsas) saauuas uou suopeodo
©+ v £ 4 k EU 0 10
2v JISNASNA.Q ANA LNINANNOLLONOA 3G NOI193$S — 42S1049 NOLLYLNASAd —
Al SAXANNY — AI
ET08 * V9 - ATHANALSHIHL VZ - 07199 1V4OLL XNV9 dAv9249€ eëed
00'0 00 00'0 000 90‘ a0‘0 ‘aoid ‘suogelseidep “Joue sesidey 82
000 00'0 0g'0 909 90‘ 0‘ senbyogds sunpoid Li
00'0 go'o 00'0 00 00'o 00'0 SISpUEU syNpoId 92
at 00'0 00‘0 4e'l 00'0 000 ejuemao LoysaË 8p synpoid senny F7
00‘0 00'0 00‘0 00'0 000 o0'o ed 3° supE0Q 2
a0'a 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 ele90| 9E0SLA CZ
ago 00'0 90‘a 00'0 00'0 00'0 Saxe} je sjoduu €4
a0‘o a0‘0 00‘0 00'0 a0‘0 a0'a SSSIOAIP SSJUSA ‘LBLIOP SSIASS "POS où
a9'e 90‘ 400 a0‘0 00‘o 00'0 SeBleus 8p suopenueny E+a
act o0'e 09'0 az av a0‘o SILLI934
00'0 000 090 a0‘o gc'o 90‘0 suopepgidep ‘SUOISAOI XNE SUONEIOQ 89
000 090 000 000 000 900 senbylopds sebleuo 49
00‘ 00'0 09'0 09'0 00'0 09" selgpueuy sobJeus 98
00‘0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 snigp Sednos6 S8p JUBWISUUOOLIO) SLEL4 98c9
900 00'0 00'0 000 00'0 00'0 ques uonsef ep seGieuo sony so
ao'o 000 00‘0 00'0 00'0 00'0 sunpoid ap SUOGENUERY ÿio
090 90'0 20‘ 00‘0 a0‘0 00'0 IsSe ste je jeuuosied ap sefieus 210
v6'6LZ 8 a0'0 09'0 vé‘éizs 09'o 00‘0 leJeueB elgjseeo 8 sebieys L10
v6'6iz 8 og'e 090 vé'élz 8 09‘ o9'e SASN1d3q
+eyiqeu ny
ÉTRCEETI enbiuiouosa 38 SAIIOJUS} S9P ap uoneshenboy ginjeu
TV40L us uoljauo spodsueli FUSUAUUOIIAUT uoroy jueuusfeuaiuy IVS4 suear epdeuyg
6 8 L 9 s vv
&V (eyns) I9N3SNA.0 ANA - LNAWANNOLLONO 30 NOLL9IS — 414SI049 NOLLVINASAUd — V
A SAXANNY — AI
€202 - V9 - ATIAIULSIHL VZ - 0199 1VUOLLEN XNA dNVI34eenere let
ceoc/c Let
aeog/eLet
ZeOC/ELCL
2eocicrel
eeociaUeL
eeorielel
ceocie ler
ceoc/eler
2eog/eL IL
Teocierel
geocietiel
Seociau el
ZaocIelzL
eeog/el/el
ceve/elet
TeOc/C LEE
2tOc/CLCE
&vOZ/CUCL
eeoc/euel
aeocIerieL
zeocietel
Teoc/eL/er
2eog/e Let
ecOc/e LITE
geoc/elet
2tOc/ciICL
ZeociICHeL
geocict/el
gt
ge
0€
&k
ok
st
0z
EL
Le 25ëd
ANIOLVAONVT 30 134 vVadY
SHAISNAOSY - SOVAIT 10 NH Vddv
NIVSUIL 20 LNANAIOVNANY ‘SLNANIONTOY SAULNY
HAITALY 13 39V4V9 36 SLNINIdINOZ
ANISIN9 30 SINSWAdINOA
SAILHOdS SININAdIN0
3IIOA 30 NOLLVTIVESNI
S39v1430VH9 30 34vddv NOLLVTIVLSNI
S3Ald S313190S 13 SAMNSINVOUO XNY SA3SUAA SLNINW34IN0A,A SNOILLNAAENS
SNOILYTIVLSNI
13 SHANISONAI SN3I4 : SOMANA SAINSINVOUO XNVY SASHA SLNINAdIN0,A SNOLLNTAGNS
SaGni3
L3 TABSIVN SHAITNISON SNS :SOMANd SINSINVONO XNY S3ASYTA SLNINTdIND,A SNOLLNAABNS
SHAOONO9 3G SGNOA
SNOILONHLSNOO 530 LNANAIOYNINY ‘SLNSWAONZOY ‘SATVHANTO SNOILYTIVLSNI
SATIHHOdHOS SNOLLYSTHBONNAI STULNY
SININIiVE
SOM8Nd SLNANILVA
SIH8V L3 S41977 SININILLYA
SNOILVONONI S47 AHINOO LL 30 LNSWSOVNANY
SNOLLYINY Id
S3OVTHLNO LA TSINALVN 'SNOLLYTIVILSNI SLA
AAIOA 30 39VTIHLNO 13 TIRMALVN STULNV
ANOISSV19 74141
SAOELVNAOANI TS LVIN
NV3UNg 30 73183 LV
HATISON
STFIAIHAA SAULNVY 13 SAHNLIOA
STHHLSNONI SYINOIHIA 13 SNOINVI
ANOINHOZL OV TILNO L3 TSHIHALVN 'SNOILYTIVLSNI SAHLNY
SATIIHOdHONINI SNOILVSIHBONMI S38LNY / 14191907
GAO9 NY S3311 SIOUVHO Laoc/E0/8L
(sssuue us) ssing siHoue sUalq op souobaes
ZeOg/CLIEr
3062
2 uB un Ans JUSSSHIOLUE,S JnajeA ep nod 8p SUONESIIQOUU Sa] (enbnp 269p US SJIEJUN [INSS -INSJEA 8IqIe 2p SUSIY
np U0HE19q1190 AAMIWASSV.1 30 XIOHA
À
5 OH
0
5
NS
5
M
—
MU
US
NN
NE
UN
0
D
D
SN
A
A
ON
2
5
SLNANASSILHONY S147 4NOd S33ST1ILN SIGOHiIN
ca
A SAXANNY — AI
E208 + V9 - SATIASALIIHI VZ- 0799 1VHOLL XNV9 dWV934S£ 93td
crocie Let se SLNVANA divO33 38IVIAONU34 3N911 NO VA dO 7
20e Lie or NOILHASNEQ SIVH4 7
TOILE or AN3NAddOTAAIG 13 3HOU3HIIA 30 SIVHS 1
ZeOZIC LIL ot ANSINVEUNG SINANNOIOG XNY SA1V738 SIVHA 1 TIQUE HSS01B9D dieu
np uone19q112Q 3314W3SSv;1 30 XIOHA JUSUISSSILIOUE,P 21NP992014
£20c - VO“ ATHAINLAIHL VZ - 07199 1WA4OLLFI XNVO dWNVI34Gt °5kd
“sado sp uejd ne JUSWBULHOUOS speed sasejaBpna sasideus s8| 2812180 (1)
s. n k k Soidoid
16286 Lip 1656 LE? 000 090 ses1nosse1 sap ed 1HANO9 e sasuadoq
ll (L-N) 3Uep9991d 891918X8,1 8P LOOQ APP E
7YLOL uosn293x9,p aplog ne sssuadap Ua Joss e sajsay 921918X9,] 8p "dO
000 000 Jeynsei 610) S8818JS URI} 1SSAU ANS GEL
SOAI8S81 }8 SISAIP SPUO ‘SUONEJOP 8P JUOWSSISAGH OL
SSAJOS 91 19 SISAIP SPUO] ‘SUONejOp ep esudex OL
000 690 Ta) Sardoid S555M0SS8T S6p anpop € SHOJSUET je Sosuodad
009 00"0 se}8p Sein 289t
00'0 00‘0 sajdeisoeu euie} USAOUU E suog z8gt
0ç'0 00‘0 sjunidus seiny L8gL
09‘o 00'0 seyep 1e sjunidiue segny g29L
00‘0 60'0 108911 np xnei1ads ssjdu09 Jns sjunidua ZL9L
00‘0 00'0 J0S81L np S8SpIJOSUOS SSOUEAY L29L
00'0 0'0 iunidWie, € sejuelaye sUORB19dO Lpvol
00‘0 00°0 SOSIA8P US Sjuriduz £boL
00'0 00‘0 soins ue sjunidur LPOL
00'0 00‘0 saueeftiqo squnidu LEgL
060 000 TV] SSSHUTSSE 58}}0p 39 SJ SL
090 Fi000 4+VsS14dOùd S394N0S$S34 520 #Vd HIHANOI V S31VLOL SASN2d1Q
(EN HV + NO + S4 + dé} - suonesieau 391918X9, 9P SHPH19 (1) ensqn ()'Hv
SA4dOùd S194NOSS14 S10 UVd HAANOI Y SASNAdIQ
L'19 SASN3d30 -— 34ivV1390Nn4 349111N03 - SANIVLI9QN9 SIXAINNY — 9
AI SAXANNY — AI
E202 + V9 - ATUASALIIHI VZ - 0799 1VAOLLT XNVO dWVI4Op 2324
000 Ot'8c0 OCI Juauweuuofouo; 8p UOHJ6S Ej 8p JUSUISHA Le
00‘0 09'0 OUHUI,P SUOISSS9 SP SHNPOId ÿeo
SJajaueuz Sajduos sep uogelsaideq 68
S19} 8p Sejdiuoo sep UORE291d9 “6
soooiexe sineisnd ins ‘des 8 sebieyn ar: 2
SANO9-U8 }9 SY0O)S Sep uoyee1de T6E
{y} sunpoid sp s350jS GE
{b} suelq ep uononpaid sp snos-uz "EE
(p} (santunoi 3e} seserueid seisneyy FLE
SUOJESIHIQOUU S9P SUOE/921d90 68
SUORESIIQOUUI, SO JUSUISSSILIOUY 8e
Sele{auEuH SUORESIIQOUL SN Y ‘JE
SOSUOENE! SOJUESI0 J9 SUOHEMOHE I "97
00‘0 000 sUoHeBQ0 Sep JUeWeSMOQUAI ep SAUL I 694
sebieyo 3e senbsu 1nod SUOISIA0I4 gl
000 Ôb'820 OZL (£} (q) ssuue,| 8p seusajui Soidoid sesinosssy
S&elouEU SUONESIIQOUIU] S8NNY Ie
soouoe}el S80U8919 ]8 suoedIoe 9e
09'0 09'0 ‘JSUE LOU "JSOAU] SUOJUSAQNS SAN gel
09'0 09'‘0 JUSUWESSI]SSAU uonesuadu09 SUORNAUEY 9GZEL
000 00‘0 JUSUISSSI]SSAUL uogesusdioo suomi 9bpzEL
G0'0 00'0 JUSLUeSSISSAUE uoljesuadiu09 suonqun y 9GECL
90'0 00'0 JUSLUSSSESSAU uoyesuadu09 SUORNGUNY 9LEE
00'0 00'0 jueuiesshseAul p SpUO} SSN\ gecot
000 000 (2) uetuebeuguue,p exe1 gez0t
09'0 00'0 VAIO cecot
09'0 00'0 au LzzOL
60'0 00'0 (e) ssuue,j sp sstoixs saidoid s89n05594
co'0 HI | 0ÿ'820 Oct qd+8 = (SAHdOUd SA9HNOSSIU) SALLIOAA
suonesiesy ON Hvet + NA + SA + da) 291948X3,} 80 SHPIII (1) ehsqr G)'Hv
S34dOùd S194NOSSA4
T'L9 S3113934 - 341V1390n9 34914003 - SI4IVLI19qN4 SAIXANNVY — 9
AU SIX2ANNY — AI
£2O08 * V9 - ATUAIULHHL VZ- 0199 1VHOLL XNVO dNVI34LP S6E4
“enbuqele auBis e| senbipu] (s)
pn 648 juaaned eu Ge 39 € ‘Le saydiuco 587 (p)
‘sexep6pnq suoysiaoud sep au6ei a] enbiidde ayanoefoo el ;s Jueusanbiun ssjJussaud jUOS 66 3 Gb "6€ ‘62 ‘st sajdiuoo se (€)
“aidoid guess € soyqnd sjUeLUSSSI|QE Sa; j9 SeUNULUOS sa] red JUeenbiun gsHnN 81e ad 97204 ados #7 (7)
“saduios ap ueld RE MeWgUUOUOS Jalllmep € JUOS 66 Je 6h ‘LOb ‘GE ‘62 ‘8Z ‘22 ‘DZ 'E9L ‘SL sejdiuon se7 (1)
“SguuonueLusns sadWu09 set Ja: n JUSANSÉ JYZ SUN,P NO JUELLESENO] UN,R SHOJE1 sal je SESLSGEP SI jURÉENE SJSÉpNQ Se] sines “UENbESUD) 164 "YOOS 8D 9! Bjduuo ëj juesqnn sieBpnq se inod anb 53
2pl0S
090 Se[qiuodsIp 58:d61d $891n0ss3Y
L6'266 Lip 1 SSII S53IMOSSET sep 160 INANOS & 5080008
EE
F Iuod' 4 ‘ n sa[qiuodsip 00'0 09'0 “ d
996 0070 ço"0 saidoid s291n0ss81 je]04
Al AU9pS991d S9/916X8 8p g9GLH À JUSPE291d 89/518X84 6P LO0N ZULE NE Hi
7VLOL Uofe398} 7 uolm93x8,p 9pj0g S8}0991 U9 JasH291 E sa3sa 291918X8,] ep SUOljE19dO
E208 * V9 - STUATHINHL VZ - 0799 TVAOLLN XNVO 4NV924Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_81C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
RSS Fécamp
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Caux
Littoral
Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/81C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif
2023
Budget
"ZA
Angerville"
Mesdames,
Messieurs,
Vous
êtes
invités
à examiner
le Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"ZA
Angerville"
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le 31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le document
annexé.
Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part
au vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
de
l’exercice
considéré,
le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré :
+
donne
acte
à
Monsieur
le
Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"ZA
Angerville"
qui
est résumée
dans
le document
annexé
à la présente
délibération,
Æ
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"ZA
Angerville"
2023.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
539
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
: 46
Vote
contre
$
Abstention Fait
et
délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et
an
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié, con
orme,
Le
Président,
Laurent
VASSE1 9884
“axeuue 796pnq np g1fequ no ediouud j96pnq : pueouco j8Épnq 8j senbipui (€)
“exeuue }3Épna un,p HBe.s Hs Jngidiuoo y (7)
"1999 NP Z-L2LS "7 SIOUEU Sp JUBASOU SjXILI JEDIPUAS np WU 8j LOS USLISSSIQES] AP PIS SJ HOS ‘HHARISÏOO E] SP LWUOU 8 1l0S 18NbIpU] (L}
£T0Z 32NNY
(8) TALAVN 37 ATIAHEONY VZ : 139qN8
ainjeu Jed 9J0A
Jnessiumupe ado
LS'W
dWV934 30 314340S3L : 314VLAWO9 31504
98000!2869000Z : LIUIS OISUNN
TVHAN3O 139008 30 1VdIONIHd 14904 NY 39149 (2)
(1) 07199 1V4OLLI1 XNV9 dWv9341 : 1943
ASIVÔNVAA 1n0119Nd34
€COZ * V9 + TALAVN A4 S'THAUAONVY VZ - 0199 TVUOLLI XNY9 ANVI14FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
Sommaire
E-
Informations
générales
À
- Informations
statistiques,
fiscales
et financières
B
- Pour
mémoire
: Modalités
de
vote
du
budget
Ct
- Exécution
du
budget
- Résultats
C2
- Exécution
du
budget
- RAR
Dépenses
C3
- Exécution
du
budget
- RAR
Recettes
IT - Présentation
générale
À
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
B1
- Equilibre
financier
- Investissement
B2
- Equilibre
financier
- Fonctionnement
C1
- Balance
générale
- Dépenses
C2
- Balance
générale
- Recettes
III
- Adoption
du
CA
A - Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
At
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
par
article
A2.1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Vue
d'ensemble
des
opérations
d'équipement
A2.2
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
en
AP
A2.3
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
hors
AP
A3
- Section
d'investissement
- Recettes
- Détail
par
article
B - Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
B1
- Section
de
fonctionnement
- Dépenses
- Détail
par
article
B2
- Section
de
fonctionnement
- Recettes
- Détail
par
articie
IV
- Annexes
À
- Présentation
croisée
Al
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
A1.01
- Opérations
non
ventilables
A1.900
- Fonction
0 - Services
généraux
A1.900-$
- Fonction
0-5
- Gestion
des fonds
européens
AI.90I
- Fonction
1 - Sécurité
A1.902
- Fonction
2 - Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
ÀA1.903
- Fonction
3 - Culture,
vie
sociale, jeunesse,
sports
et loisirs
A1.904
- Fonction
4 - Santé
et action
sociale
(hors
RSA}
A1.904-4
- Fonction
4-4
- RSA
A1.905
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires
et habitat
ÀL.906
- Fonction
6 - Action
économique
A1.907
- Fonction
7
- Environnement
A1.908
- Fonction
8 - Transports
A2
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
A2.01
- Opérations
non
ventitables
A2.930
- Fonction
0 - Services
généraux
À2.930-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des
fonds
européens
A2.931
- Fonction
1 - Sécurité
A2.932
- Fonction
2
- Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
A2.933
- Fonction
3
- Culture,
vie
sociale, jeunesse,
sports
et loisirs
A2.934
- Fonction
4
- Santé
et action
sociale
(hors
APA
et RSA/Régularisation
de
RMI)
À2.934-3
- Fonction
4-3
- APA
A2.934-4
- Fonction
4-4
- RSA/Régularisation
de
RMI
A2.935
- Fonction
5
- Aménagement
des
territoires
et habitat
À2.936
- Fonction
6 - Action
économique
A2.937
- Fonction
7 - Environnement
À2.938
- Fonction
8 - Transports
B
- Annexes
patrimoniales
B1.1
- Etat
de
la dette
- Détail
des
crédits
de
trésorerie
B1.2
- Etat
de
la dette
- Répartition
par
nature
de
dette
B1.3
- Etat
de
la dette
- Répartition
par
structure
de
taux
B1.4
- Etat
de
la dette
- Typoiogie
de
la répartition
de
l'encours
B1.5
- Etat
de
la dette
- Détail
des
opérations
de
couverture
B1.6
- Etat
de
la dette
- Remboursement
anticipé
d'emprunts
avec
refinancement
B1.7
- Etat
de
la dette
- Emprunts
renégociés
au
cours
de
l'année
N
Page
2
& œ + œ tm
19 11 12 13 lé 16 19 21 22 23 24 26 29 31
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
B1.8
- Etat
de
la dette
- Dette
pour
financer
l'emprunt
d'un
autre
organisme
B1.9
- Etat
de
la dette
- Autres
dettes
B2
- Méthodes
utilisées
pour
es
amortissements
B3.1
- Etat
des
provisions
constituées
B3.2
- Etalement
des
provisions
B4
- Etat
des
charges
transférées
B$
- Détail
des
chapitres
d'opérations
pour
comptes
de
tiers
B6
- Prêts
B7.1
- Etat
synthetique
des
engagements
donnés
B7.2
- Etat
synthetique
des
engagements
reçus
B7.3
- Etat
des
emprunts
garantis
B7.4
- Calcul
du
ratio
d'endettement
relatif aux
emprunts
garantis
B7.5
- Etat des contrats
de
crédit-bail
B7.6
- Etat
des
marchés
de
partenariat
B7.7
- Etat
des
recettes
grevées
d'affectation
spéciale
B7.8
- Autres
engagements
donnés
B7.9
- Autres
engagements
reçus
B8.1.1
- Concours
attribués
à des
tiers
B8.1.2
- Liste
des
subventions
versées
aux
communes
B9
- Etat
du
personnel
B10
- Liste
des
organismes
dans
lesquels
la collectivité
a pris
un
engagement
financier
B11.i
- Liste des
organismes
de regroupement
B11.2
- Liste des
établissements
publics
créés
B11.3
- Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
B12.1
- Variation
du
patrimoine
- Entrées
B12.2
- Variation
du patrimoine
- Sorties
B13
- Opérations
liées aux
cessions
B14
- Etat
des
travaux
en
régie
815.1
- Etat
de
ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de
la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Fonctionnement
B15.2
- Etat de
ventilation
des dépenses
liées à la gestion
de
la crise sanitaire du COVID-19
- Investissement
C
- Annexes
budgétaires
C1.1
- Equilibre
budgétaire
- Dépenses
C1.2
- Equilibre
budgétaire
- Recettes
C2.1
- Situation
des AP
C2.
- Situation
des AE
D
- Autres
éléments
d'information
D1.1
- Liste
des
services
assujettis
à la TVA
et non
érigés
en
budget
annexe
D1.2.1
- Services
assujettis
à la TVA
- Vue
d'ensemble
D1.2.2
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
investissement
D1.2
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
fonctionnement
D2.1
- Services
ferroviaires
régionaux
des voyageurs
- Volet
] : Budget
D2.2
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
2
: Compte
d'exploitation
D2.3
- Services
ferroviaires
régionaux
des voyageurs
- Volet
3 : Patrimoine
D3.1
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU)
- Entrées
D3.2
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU)
- Sorties
D4
- Gestion
des
fonds
européens
D$
- Emploi
des
crédits
communautaires
dans
le
cadre
de
la subvention
globale
D6
- Actions
de
formation
des élus
D7
- Etat relatif aux ressources
et dépenses
de la formation
professionnelle
des jeunes
D8
- Compte
d'emploi
du
fonds
commun
des
services
d'hébergement
D9
- Identification
des
flux
croisés
D10
- Présentation
agrégée
du
budget
principal
et des
budgets
annexes
D11
- Décisions
en
matière
de
taux
D12.1
- Etats
de
la répartition
de
la TEOM
- Investissement
D12.2
- Etats
de
la répartition
de
la TEOM
- Fonctionnement
D13.1-
Etats
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Fonctionnement
(2)
D13.2
- Etats
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(2)
Did
- Suivi
des
opérations
au
titre
du
nouveau
programme
national
de
renouvellement
urbain
V
- Arrêté
et
signatures
A
- Arrêté
et
signatures
Préciser, pour chaque annexe, si l'état est joint ou sans objet.
Dans
l'ensemble
des
lableaux,
les
cases
grisées
ne
doivent
pas
être
remplies.
Page
3
Sans
Objet
Sans
Objet
33
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
35 36
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
38FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
Conformément
à
‘instruction
budgétaire
et
comptable,
il convient
de
mentionner
que
:
dans la présentation croisée, la rubrique fancliannelle 01 — Opérations non ventilables comprend les impôts et taxes non affectés, les dotations et participations, la del el les opérations financières, les opérations patimoniales en investissement, les frais de fonctionnement des groupes d'élus en fonctionnement : les opérations d'ordre doivent figurer en Halique.
{1) À utiliser également pour les collectivités de moins de 3500 habitants qui opteraient pour le régime des AP-AE de l'article L.5217-10-7 du CGCT après avoir adopté un règlement budgétaire et financier conformément à l'arlicle L. 5217-10-9 et avant l'adoption de son budget primitif. Si la collectivité ople pour ce régime, la collectivité ne renseigne pas les annexes C2.3 el C2.4 de la partie IV « Annexes ». Les projets de dotations d'AP-AE inscrits sur les annexes B1 et B2 de la parie il apparaissent alors dans les états de ta partie IIE « Vote du budget », sinon les montants dans les champs AP-AË sont par convention de 0 (2) Cet état ne peut être produit que par les communes dont la population est inférieure à 500 habitants et qui gèrent les services de distribution de l'eau potable et d'assainissement sous forme de régie simple sans budget annexe (art. L. 2221-11 du CGCT)
Page
49 9384
NP :".N UonBeaiep Jud emsBpng -
:e4e86pnq ques
15168 SUONISAdSIP 0} LOIS "SJLEAMNS XIOUO XN8P S3p (NS un Jed 19900 V (+)
“uoposs anbeus ap sejegu sesuedgp Sa %5' 1 8p SU Ej Sep inuuxeus ny (E)
“IBLLLIQ} ejon « SUES » nQ « 9948 » Jentypul (7)
eue, ep » na « uIdeuD np » dd Joigiduco y (1)
payos e] e sejamogdde sanejueue(Ba. je se
“(t) soueeBpnq-ues juos suoisiaoid s87 — À
“oxdeuo e enideuo op
lueWieled ap SJIp9 sp SJUSWSUIA sep Jenbjeld ap aqUEISqIEp SSqUISSSE, 8p uopesuomNe,| nÉa1 one sed eu ginde 158 Jjuepisaud 8j ‘snssap-p [1] audesBeied ne uoqual 8p souesqe] uz — A]
LS L : JUBUISSSQSSAU -
%S 1 : IMAUISUUONOUO -
: (€) seturams sajlu] se] sUep ‘jeuuosied ap sesuedep
xne sJje[e1 SHPS19 Sep Lolsnjoxe,] € ‘auideuo e sxideuo ap jueluaid ep Sjp919 ap SjUeLIELA Sep JoJodo € jJUSpISSUd 8] SSHOME JULIE SSIQUUESSE ‘LODO NP 9-OL-L LES ‘1 SIDIUE E JUSISUUIOUOO — jj
“ejueusdinbe.p uoneodo » segideuo
sej inod jeUIo} 2J0A SUES JUSWLSSSHSSAU, US 78 JUSLUSUUONOUO, US ‘Saideo Sp UNOEUD 1NS [SUO, SOA SUES ‘edeuo 1Ed g10A gindau j5e 39Bpnq a] ‘snssep-10 | oudelBeled ne uoqueuu 8p USE, UT [I
2 SJUEANS 2] JS9 LUE E SOJUE,P SJUSLUSUA Sep & 18p$901d 3ned au ANSJEUUOPIO, SINbS9] ANS SYSIEIIYAS SOjOILE SOP SSH €
‘Seiideus sep Un9e49 NS [SUJO} 2J0A (Z) SUES -
: «uetuedinba p suoneiedo » seideuo sa] ins (oo ejoA (z) sus -
!JUaLLeuUCRoUuo; 8p uonoos e[ inod (L) exdeuos np neeaune -
: JUSESSRSSAU,P Uones e[ inod (1) euideuo np nesaune -
:1epnq e[ 9j0A & aJUEIETI|Ep 2SIQUUESSE,T — |
a 139008 NG 3LOA 16 SAIMVOON * AJIOWAN dnOd
Ï SAIVAINTIO SNOILVNAONI 1
EZOC * V9 + TALUVA 97 ATTANIONY VZ - 0799 TVUOLLIT XNVA dWVI34L 2824
JUSPROXS [8 + JUBLIEQUEUL SP WIOS8Q NO HOUSP 15 — : BUBIS 9j senbiput (9)
“s8suad9p < 593991 /S + 19 ‘Sou998s < sosusdap :S — euBis a] 1enHipuI (G}
“L4N S1Eueuueiddns j8Ëpnq ne no jiud j86pnq ne seuodoi y (p}
yep 1 — euBis el senbIpUI "L-N JHEnSIULUPE ediuos np 200 AB#BpNQ auBI 8} ins aUOdeL JUSMAUUOOUT, SP JENSDU (€)
sesuedep « S8N8901 18 + 19 ‘SNS < S0SUSdIp 15 — aUBIS al enbIPUI ‘L-N JHESIUNUPE SduO0 np LOO SnMaËPNA euBY ej ins aLOde1 Z-N 8P LORNIIEKE.P PIS (2) “aHEUapasxe 1S + 18 ‘auf
“sesuadap < SaNSISU |S + J9 ‘Sue < SeSUSdep 1 — AUBIS 8 1enbipui (|)
28'089 6 £a +£v ETTETITEEET ENT
9v'02z 9/2- ta +2ev JUSUISSSI}SSAU)
£9'6€s 9227- La + iv VIOL
9}
a} + (v) = aINANQ LVLINSAN
00 0 €g|000 000 E justsuuonsuos
00 0 ca 1000 600 n FUSUISSSHS9AU]
000 ig [000 000 +T Ava SSP TVLOL
(6
{g) splos 58}998% sosusdsq
() 4ASTIVAU v S11S34
<8"089 67 CV {19 p62 c9 TE) { Sy 00C 8GE OC VIE LZE l Juswusuuorsuo
_… | ov'o . - |g20Liuog Gr OCC 9227- Cv | G6 COE OZE- <} | S6 20€ OZE Sr OZZ 922 USUISSSIISSAU,
£9 6€S 92 LY [8€ 806 /0€- Ov €OS 824 S9 vES 2+9 139089 AG IVIOL
U} 4
{v) apjos no jeymsou inoliajue 29/918X8 SjE}INS91 8S1dON ÉTÉ ER suug sjepuet
491941X1.1 0 1VL1NS3ù4
19 SLVETNSSU — 1594 NQ NOLLN9IXT
Û SA IVAINTO SNOILYVNAOANI — |
EOS “ VO“ TALAVIN HT STUAUAONVY VZ - 0199 TVUOLLIT XNVO dWVIH4FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
1—
INFORMATIONS
GENERALES
I
EXECUTION
DU
BUDGET
— RAR
DEPENSES
C2
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
DEPENSES
{1
Chap.
/ art.
(2
Libellé
018
RSA
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
13
Subventions
d'investissement
16
et dettes
assimilées
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
20
Immobilisations
les
(sauf
le 204)
(3
204
Subventions
d'équi
versées
{3
21
Immobilisations
les
{3
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324
26
Parti
et créances
rattachées
27
Autres
immobilisations
financières
{3)
45
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
à caractère
4
Cha
de
et frais
assimilés
(4
Atténuations
de
uits
APA RSA
}
uiarisations
de
RMI
65
Autres
de
courante
(4
Frais
fonctionnement
des
d'élus
66
financières
67
{H)1ls'agit des restes à réaliser établis conformémentà là comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réaliser seront repris au BP ou au BS N+1. (2) Suivant le
niveau de vote retenu par l'assemblée délibérante.
3) Hors dépenses imputées au chapitre 018. {4) Hors dépenses impulées aux chapitres 016 et 017. (6) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
8FECAMP
CAUX
LIFFORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
1—
INFORMATIONS
GENERALES
I
EXECUTION
DU
BUDGET
— RAR
RECETTES
C3
DETAIL
DES
RESTES
À
REALISER
N
EN
RECETTES
(1
Chap. /
art.
(2)
Libellé
Titres
restant
à émettre
SECTION
D'INVESTISSEMENT
— TOTAL
(1)
018
RSA
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
10
Dotations,
fonds
divers
et réserves
13
Subventions
d'investissement
16
et dettes
assimilées
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
20
Immobilisations
in
les
(sauf
204)
(3
Subventions
d'équi
versées
(3
21
Immobilisations
les
(3
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3}
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3!
26
Parti
et
créances
rattachées
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
45
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
- TOTAL
70
Prod.
services,
domaine,
ventes
diverses
73
et faxes
Fiscalité
locale
74
Dotations
et
ons
(4
75
Autres
its
de
courante
(4
Atténuations
de
4}
APA RSA
}
larisations
de
RMI
76
Produits
financiers
TT
Produits
{4) Il s'agit des restes à réaliser établis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réafiser seront repris au BP ou au BS N#1. 42) Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée délibérante. {8) Hors recettes imputées au chapitre 18. {4) Hors recettes impulées aux chapitres 016 et 017. {5) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapiire globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
9O1 °8eq
“89R16x8, 8p ZI/LE NE 61 UP
UGISSILUS| E NO QUUOP SEM JUPÂE U SSUEUSO 815591 xNe ‘S8)8281 Le je ! SUSWOeBUR Sp SHIGRIdUOS Ej 2p JUSSSINOSSEU SaI,Nb SSHSI SOLUIKO SP ZL/LC NE SopJepUEU LOU s09BeBus sosusdgp xne ‘SoSUSdSp US : JUEpUOÉSH1100 JUSLIBSSHSSAULP UONISS 2] SP JOSESS E SOJS2A S0Y
*SÉBUPENEL LOU jS EH} LNP UOISSILIS
8 nel guUOp sed JUBÂE,U SaLISH99 SUUSDO XNE ‘S2H900) US }9 ! SJUOLWOBEBUS sp gulIQeÉUOO e; ep jUessILOSSEL salia,nb safe; SSSR UOU je SesjBpueU Lou so86eBue sesusdap xne ‘sssUsdSp Us : JU2pUOdSEL00 }UEW/BUUCOUC} SP UONTSS E] 2P 15SIETA E SaSO1 587 (|)
16262 L6Z T+H+T+i4H49= | 0928 210 L d+a+q+9+84v= AINUNO TVLOL
G6'Z0S 0ZE T1+C+Hs | Op'EZS 9p9 d+G+9= AUSLUSSSEHSSAUL,P UOIJ93S TINNNO LVLINSAN
T0‘566 O0+ H+1+9= OS'YLC i4£ 3+9+vVz JuUaueuuGIauo; 2 UOI23S
000 vx |on'o D PE
000 3} 00°0 3 JuSLIeSSHSSAULP U0H38S LEN NS HALHOdAU V'asenvan V SALSAN
00'0 x31000 3 JUSWISUUOTIUO, 2P U0199S
G-N SHodei + suopesieel)
HOIONAXE VIOL 16'L67 L6Z r+i+H+9= | 09408 210 L a+osgeve aa——
Guspooxs is) Gtouop 1s) (L00)
00‘0 r | S6'z0g 04€ a || juswessi}seaul,p uoy9es ua podey LN
Guapa9xs Is) (y9yap is} (zoo) jusweuuorouoz A91943X347 30 SL4Od34
1S'Y6L 79 1] 09'0 9 ap uoy9es ua uoday EE
+ +
S6'20€ OLE H | sp'ozz 922 a IUSWISSSHSSAULP U0199S {seu 3e sepueuu)
gr'o0z ace S lovrie 1e 5 juaWIeuUOIDUo Sp U0N0eS H91983X341 40 SNOILYSIIVEN
S3LL3934 SaSN3d3q
v 1390n4 NQ NOHLN9AXA — JISNASNIAQ ANA
Il 41VA2N29 NOILVINIS24d — il
€TOS - VO EAEAVN ST A TTNIANAONY VZ - 07199 1VYOLLI1 XNVO dWVI34FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
Il—
PRESENTATION
GENERALE
il
EQUILIBRE
FINANCIER
-- INVESTISSEMENT
B1
SECTION
D'INVESTISSEMENT
— REALISATIONS
{y
compris
les
restes
à
réaliser
N-1}
Chap.
Libellé
Mandats
Titres
ot8
[RSA
0,00
13
Subventions
d'investissement
(reçues)
(sauf
138){1)
0,00
16
Emprunts
et dettes
assimitées
(2)
0,00
Immobilisations
incorporelles
(sauf
204)
(y
20
k
ont
0,00
0,00
compris
opérations)
(1)
Subventions
d'équipement
versées
(y compris
204
0,06
0,00
opérations}
(1)
(11)
Immobilisations
corporelles
(y compris
21
ant
0,00
9,00
opérations)
(1)
Immobilisations
reçues
en
affectation
(y
compris
22
opérations)
{1}
(3)
6,00
600
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(y compris
0,00
0,00
apérations)
(1}
Total
des
réalisations
d'équipement
0,00
0,00
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(4)
0,00
0,00
143
Subventions
d'investissement
(1)
(5)
0,00
6,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
0,00
6,00
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA.régie)
(6)
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
6,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
{1}
6,00
0,00
Total
des
réalisations
financières
2,00
0.00
45...
] Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(7)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
réelles
en
investissement
!
0,00
J11
0.06
040
Opérations
ordre
transf.
entre
sections
(8)
(9}
276
220,45
370
302,95
041
Opérations
patrimoniales
(8)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
d'ordre
en
investissement
sit
276
220,45 |
1
370
302,95
TOTAL DES OPERATIONS
D'INVESTISSEMENT
DE L'EXERCICE
|
TOTAL
Lieu
276 220,45 | n+iv
370 302,95 |
RESULTATS
ANTÉRIEURS
001
Soide
d'exécution
de
la section
d'investissement
N-1
reporté
1068
Excédents
de
fonctionnement
capitalisés
370
392,95
{
TOTAL
CUMULE
DE
LA
SECTION
D'INVESTISSEMENT
TOTAL
DE
LA
SECTION
L+NI+V
646
523,40
[u+w+visvu
370
302.95
SOLDE
D’EXECUTION
frecettes
— dépenses)
(10)
-276
220,45
{t) Hors dépenses et receltes imputées au chapitre 018. {2) Sauf 165, 166 el 16449. {3) En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens reçus en affectation. En recette, il retrace, le cas échéant, l'annulation de lels travaux effectués sur un exercice antérieur. {4) En recettes, sauf 1068. {5) En recettes, détail du 138. {6) A servir uniquement lorsque
la collectivité effectue une dotation
iniliale en espèces
au profil d'un
service public non
personnalisé
qu'elle crée,
{7) Seul le total des opérations pour compte de fiers figure sur cet état (voir le détail en {V-B5). (8)
Di
040
=
RF
642;
RI
049
=
DF
642;
D}
041
=
Ri
041.
{9} Les comptes 15, 29, 39, 49 et 59 peuvent figurer dans le détail du chapitre si la collectivité a opté pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. (10) Mettre le signe {-) en cas de déficit ou (+) en cas d'excédent.
.
{11) Le chapitre 204
« Subventions
d'équipement
versées
» esL un chapitre globalisé
regroupant
les compies
204
et 2324.
Page
11FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
1 —
PRESENTATION
GENERALE
EQUILIBRE
FINANCIER
-
FONCTIONNEMENT
B2
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
-
REALISATIONS
{y
compris
les
restes
à réaliser
et rattachements
N-1}
MANDATS
EMIS
TITRES
EMIS
OPERATIONS
REELLES
ET
MIXTES
011
Charges
à caractère
général
(1)
4 041,00 |
70
Prod.
services,
domaine,
ventes
81
980,00
diverses
012 Charges
de personnel
et frais
0,00 |
73 tmpôts et taxes (sauf 734)
0,00
assimilés
(1)
731
Fiscalité
locale
0,00
74
Dotations
et
participations
(1}
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
0,25 |
75
Autres
produits
de
gestion
0,60
courante
(sauf
6586)
(1)
courante
(t}
6586
Frais
fonctionnement
des
groupes
0,00
d'élus 014
Atténuations
de produits
0,00 |
013
Atténuations
de charges
(1)
0,00
016
APA
0,00 |
016
APA
0,00
017
RSA
/ Régularisations
de
RMI
0,00 {
017
RSA
/ Réguiarisations
de
RMI
0,00
Total
dépenses
de
gestion
des
services
1
015,25
|
Total
recettes
de
gestion
des
services
81
980,00
66
Charges
financières
0,00 |
76
Produits
financiers
0,80
67 Charges spécifiques {1}
0,00 |
77 Produits spécifiques (1)
0,00
68
Dotations
aux
provisions,
0,00 |
78
Reprises
amort.,
dépréciations,
0,00
dépréciations
(semi-budgétaires)
(1)
prov.
(semi-budgétaires}
(1}
TOTAL
DEPENSES
REELLES
ET
TOTAL
RECETTES
REELLES
ET
l
1 011,25
Il
81
580,00
MIXTES
MIXTES
OPERATIONS
D'ORDRE
(2)
042
Opérations
ordre
fransf.
entre
370
302,95 |
042
Opérations
ordre
transf.
entre
276
220,45
sections
(3)
sections
(3}
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00
|
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00
section
section
TOTAL
DEPENSES
D'ORDRE
Hf
370
302,95
TOTAL
RECETTES
D'ORDRE
W
276
220,45
TOTAL
DES
DEPENSES
DE
TOTAL
DES
RECETTES
DE
BALL
371
314,20
H+IV
358
200,45
VEXERCICE
L'EXERCICE
RESULTAT
REPORTE
DE
N-1
002
Résultat
de
fonctionnement
reporté
|
V
0,60
Ï 002
Résultat
de
fonctionnement
reporté
|
VI
62
794,57
TOTAL
DES
DEPENSES
DE
LA
TOTAL
DES
RECETTES
DE
LA
E+ID+V
371
314,28
+
IV +VI
420
995,02
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
|
SOLDE
D'EXECUTION
(recettes
- dépenses)
(4)
{1)
Hors
dépenses
et receltes
imputées
aux
chapitres
016
et 017.
{2) DF 042
= RI 040; RF 042
= DI 046; DF 043 = RF
048.
{3)
Les
comptes
68
et
78
peuvent
figurer
dans
le
détail
du
chapitre
si
la
collectivité
a
opté
pour
le
régime
des
provisions
budgétaires,
conformément
aux
dispositions
législatives
el
réglementaires applicables. {4) Mettre fe
signe (-) en cas de déficit ou (+) en cas d'excédent.
49
680,82
Page
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
11 -
PRESENTATION
GENERALE
BALANCE
GENERALE
—
DEPENSES
Ci
MANDATS
EMIS
compris
sur
les
restes
à réaliser
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
{1}
Opérations
d'ordre
(2}
TOTAL
Réalisé
40
|
Dotations,
fonds
divers
et réserves
0,00
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
{3}
0,00
0,00
0,09
15
|
Provisions
pour
risques
ef
charges
(4)
0,00
0,00
16
|
Empruntis
et
dettes
assimilées
(sauf
1688
non
8,00
6,00
0,00
budgétaire) Cpte
de
liaison
: affectation
(BA.régie)
0,60
Total
des
opérations
d'équipement
0,00
Neutral,
et
régul.
d'opérations
0,00
6,60
20
À immobilisations incorporelles (sauf 204) (3) (5)
0,00
0,00
0,00
204
?
Subventions
d'équipement
versées
{3)
(5)
(10)
0,00
0,00
8,00
21
Immobilisations
corporelles
(3)
(5)
0,00
0,00
0,09
22
{
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(6)
{8)
0,00
0,00
0,00
23
| Immobilisations en cours {sauf 2324) (3) (5)
0,00
0,00
0,00
018 |
RSA
0,00
6,00
0,00
26
Parlicipations
et
créances
rattachées
0,00
0,06
0,00
27
|
Autres
immobilisations
financières
{3}
0,06
0,00
28
|
Amortissement
des
immobilisations
(reprises}
0,00
0,60
29
|
Dépréciations
des
immobilisations
(4)
6,00
6,00
39
|
Dépréciation
des
stocks
et
en-cours
{4)
0,00
6,00
3... |
Stocks
et en-cours
276
220,45
276
220,45
198 |
Neutralisation
des
amortissements
0,00
6,08
45
À
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(6)
0,00
0,00
481
?
Charges
à
rép.
sur
plusieurs
exercices
0,00
0,00
49!
Dépréciation
des
comptes
de
tiers
(4)
0,00
0,00
69
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4)
0,00
0,00
Dépenses
d'investissement
— Total
0,80
276
220,45
276
220,45
[
Pour
information
D
001
Solde
d'exécution
négatif
reporté
Ï
370
302,95
Ï
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1}
Opérations
d'ordre
(2]
TOTAL
Réalisé
011
Charges
à
caractère
générai
(9)
1
011,00
1011,00
642
|
Charges
de
personne
et frais
assimilés
(9)
0,00
0,08
Gt4
|
Atténuations
de
produits
0,08
0,09
046
|APA
0,00
0,00
0%7
|
RSA /
Régularisations
de
RMI
0,00
0,00
60
|
Achats
et variation des stocks
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
{sauf
6586}
{9}
0,25
6586
|
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'élus
0,00
66
Charges
financières
0,00
0,00
67
Charges
spécifiques
(9)
0,09
0,00
68
Dot.
aux
amartissements
et
provisions
(9}
0,00
0,00
71
Production
stockée
(ou
déstockage)
370
302,95
370
302,95
Dépenses
de
fonctionnement
-
Total
1 014,25
370
302,95
371
314,20
Pour
information
D
002
Résultat
négatif
reporté
]
(1) Y compris les opérations relatives au rattachement et les opérations d'ordre semi-budgétaires. (2) Voir la liste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57. (3) Hors dépenses imputées au chapitre 018.
0.00
(a) Ges chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, confarmément aux dispositions législatives at réglementaires applicables, (5) Hors chapitres opérations. (6) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en 1-85). (7) A utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait une dotation initiale au profit d'un service public doté de la seule autonomie financière. 8) A utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés. (6) Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 017. (10) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
13
|FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
11 —
PRESENTATION
GENERALE
H
BALANCE
GENERALE
- RECETTES
c2
TITRES
EMIS
(y
compris
les
restes
à
réaliser
sur
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
{1}
Opérations
d'ordre
{2}
TOTAL
Réalisé
40
|
Dotations,
fonds
divers
et réserves
(sauf
1068}
0,00
0,00
0,00
43
|
Subventions
d'investissement
{reçues}
(3)
0,00
0,00
0,00
48
À
Provisions
pour
risques
et
charges
(4}
0,00
9,08
16?
Emprunts
et
dettes
assimitées
(sauf
1688
non
budgétaire)
0,00
6,00
0,09
18
À
Cpte
de
liaison :
affectation
(BA.régie)
0,00
19
Neutrat.
et
réguf,
d'opérations
0,00
0,00
20
?
immobilisations
incorporelies
(sauf
204}
(8}
0,09
0,00
0,09
204 ?
Subventions
d'équipement
versées
{3}
(9)
0,00
0,00
0,00
21}
Immobilisations corporelles {3}
0,00
0,00
0,00
22
}
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(7)
0,00
6,00
0,00
23
!
immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3)
0,00
6,00
0,00
018 }
RSA
0,00
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,06
0,00
27
À
Autres
immobilisations
financières
(3)
6,00
0,00
28
?
Amortissement
des
immobilisations
0,00
0,00
29
À
Dépréciations
des
immobilisations
(4}
0,00
0,00
39
|
Dépréciation
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
0,00
3...
À
Stocks
et en-cours
370
302,95
370
302,95
45
|
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(5)
0,00
0,00
481
}
Charges
à
rép.
sur
plusieurs
exercices
0,00
0,60
49
|
Dépréciation
des
comptes
de
fiers
(4}
0,00
0,00
69
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4)
0,00
0,00
Recettes
d'investissement
—
Total
0,00
370
302,95
370
302,95
Î
1068
Excédent
de
fonctionnement
capitalisé
N-1
|
0,00
|
Î
Pour information R001 Solde d'exécution positif reporté |
0,00 |
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
{1}
Opérations
d'ordre
{2}
TOTAL
Réalisé
013 |
Atténuations
de
charges
(8)
0,60
0,00
016 F
APA
0,00
0,00
017 ?
RSA
/ Régularisations
de
RMI
0,00
0,00
60}
Achats
et variation
des
stocks
_
0,00
70
Prod.
services,
domaine,
ventes
diverses
81
980,00
81
980,00
71
|
Production
stockée
(ou
déstockage)
276
220,45
276
220,45
72
Production
immobilisée
0,00
0,00
73
| impôts et taxes (sauf 731)
-
0,00
731
|
Fiscalité
locale
0,00
74
|
Dotations
et
participations
(8)
0,09
75
|
Autres
produits
de
gestion
courante(8}
0,80
0,00
76
Produits
financiers
0,00
0,00
77
|
Produits
spécifiques
(8)
0,00
8,00
78
Reprise
sur
amortissements
et
provisions
(8)
0,00
6,00
79
|
Transferts
de
charges
0,00
6,00
Recettes
de
fonctionnement
— Total
[
81
980,00
276
220,45
358
200,45
I
Pour information R002 Résultat positif reporté
62 794,57 |
{?) Y
compris ies opérations relatives au rattachement et les opérations d'ordre semi-budgétaires.
{2) Voir
la liste des
opérations
d'ordre
de
l'instruction
budgétaire
et comptable
M.
57.
{8) Hors recettes imputées au chapitre 018, (4) Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et régtementaires applicables. (5) Seul le
total des opérations pour compte de fiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5).
(6) À
utiliser
uniquement
dans
le cas
où
la collectivité
effectuerait
une
dotation
initiale
au
profit d'un
service
public
doté
de
la seule
autonornie
financière.
Page
14FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- ZA
ANGERVILLE
LE
MARTEL
- CA
- 2023
() A
utiliser uniquement dans le cas où la callectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés.
(8) Hors
receites impulées
aux chapitres 046
et 017.
€) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globallsé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
1591 °9tq
Jueuiedinbe.p suohelgdo S8p REIgP 81 MOd j'Zv-HI 118, OA (E)
SZL/LE NE JU - SUONESIEEL - SUSANO SUP = JOJALUS SURS SUPEIO (2)
“sesepueu vou sagBeBus sesusdeg {L)
S99[NUNS JUSUISSSISSAUL,D
Sÿ'022 927 0g'zes SLL op'EZs 9p9 06'660 z94 sesuedop sap JeJo1 : SHO0ST ebol U0N199XS,p
: S6'20€ 0L€ splog L00G : uoneuwioqu! mod
Sr'02z 947 0g'zes SLL S'02z 917 S6'2S1 L6€ 81p40.p sesuedap sep [8301
000 000 00‘0 000 (9) saemouned suogmsdo À #0 (g}) suonses
SH'OZE 917 CATEIT S+'Oc2 917 56292 16€ eque Sue e4plo suone9dO | 00 000 000 00 0 000 600 600 SohesTsesusagp sep EL (p) Si Sp SAUIOS
c0'o co'o 00'0 00'0 00'0 g0'o inod suoneiedo,p semdeus | gÿ 00 060 000 a] 600 660 SSiSBueur Sosusdep Sep [EL SOUS SUEU
co'o 00‘0 00'0 00'0 00'0 o0'o suonesiiqouuu seuny | 22 Sosu9eyel
000 00'0 go'o 00'0 90‘0 000 seoueeso js suogedioned | gz : (eBeuyg) 00'0 oo'o 00'0 000 00'0 uoneyoele : uosiel ap ado | 81 (exexsBpnq
uou 9991 jnes) Se9RLiSse
00‘ 9‘ 00'0 000 00'0 senep 19 sjuniduuz | gl
a0'0 00‘0 99'0 00'0 00'0 Jualuesshseaulp SUORUSAGNS | EL S9AÏSS9I
00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 18 SISAIP Spuoy ‘suoneloQ | OL 600 600 000 000 066 000 FUSUSONPS.P SeSUS0Sp Sep EL TE) USUSTRESF
00'o 9'0 00'0 00'0 00'0 90'0 suoneiedo sep [e301 (yzez
00‘0 go'o 00'0 00'0 00'0 90‘ Jnes) sinos ue suopesiIqouuu | €Z UONeIDOLE
00‘0 c0'0 90'0 000 000 000 ue senÿei suogesiiqouuu] | zz 00‘0 00‘0 go'o 00'0 go'o 000 sajeiodioo suogestiqouuuu] | Le (2) se8sisA
00'0 00'0 00'0 00'0 000 00'o queuiedinbe,p sucjueaqng | +02 (oz nes) selaodioout
c0'0 00'0 c0'o 00'0 000 000 suonesiiqoueu] | 0z o0'o go'o 000 00'0 co'o 00'0 Vsu | 810 GrOce 91e 000 OS RES SIT co Sr'OcZ 91€ SE TEL 16€ TVIOT dv SI0U 58819 dY SUN,P SIPED 97 SUEP 569190 TE] TT ÉLITETNE STUS Sjepuë | TN AV + NO + dE) suonesI|Eg ‘UOlEULOJUI 1104 suoyesi|e91 ‘UoljeuHoqut 404 jojdus suES SJip919 42811891 8 592594 suonesi[eey | susano Ship9l9 eaideug
Ÿ SASNAd20 — TIANASNA,Q ANA — INANASSILSIANEQ NOILO1S
HI V9 ANG NOILdOQV - II
£TOZ + VO * 1ALAVIA 371 ATHANAIONV VZ- 0199V IY8OLL XNVO dWNY934LT 9884
“h2EZ 18 rOZ seyduuos saj juednolBes gs1edgo]B auIdeuD Un 158 « s89518n JUSLISINDE,P SUOIUSAGNS » pOZ SIdeuo 91 (/)
(EH 18 = LPO Ia) Sipio,p suopegdo sap mideuo np uohygp JO (9)
“(er0 44 = 00 IQ} S1pio,p suopelgdo sep deu np uonuuép 10 (s)
*818} 8p jdWu09 AnOd sUOHEISdO Sap HEISP 91 INOG SH-AI ER OA (p)
ETOZ - VO - IALUVN A7 ATNAUIONY VZ - 0199 1VHOLLIT XNV9 dNVIMA“sajqeoldde salmuauaBgi 1e saANEISIF9 Su odSip XPE IUOUIULIOJUO) ‘SEISÉpNQ SU0I
81 °9vq
"VLET 1e r0Z Saidiuoo saj uednouSel à
{x suoye suisse sep pnpoid » #zQ e
o1d sap su584 9 mod sido e +)
oi enideua Un j5e « segsien jueluedinbs,p suoqueagns » +O2 snideuo e1 (6)
{LH 18 = 160 1Q) S1P1Op suonesedo sep esydeuo np uoHLep ‘19 (8)
leu jo) 261 SIUE, € seunB) op eu eum#6pnq uosngid union (2)
ReIOS 81 1S END NP IASP 8] SUEP JANBU JUAN 6G 19 Gp ‘6€ ‘62 ‘GI Sidi 587 (g)
20 A4 = 0b0 1Q) Sap:0,p suonesgdo sep ssdeuo np u gp “19 (s)
Luonesyeau sus suopeirdo) ses ap uojssiuS,p 18/00 sed juesiej au sjeuu JSBpnq ne SUSANO SUPELO *aAjowEUI And (b) “ssh ep sjdlico anod suoyesgda sep {ap Si ANG SG-AI JE. HOA (€)
“ELLE NE JAVA - SUONESHEZ. - SUSANO SIPELO = |OjHUS SUES SUPFLD (Z)
“seau ou sogunsnf sense (L)
S6'TSL LGE 09'0 S6'20£ 02€ 06660 292 SegNuna JUAULISSSISSAULP S9}H8981 S9p 130 L
_ 000 gnodei jnisod uolnasxs,p 8PIOS LOQÙ : UOHEUUOJUI NG 4
1S'Le8 pl S6‘20E 02€ ZS'YTL LS 24p10,p S99981 S9p [8301
00'0 000 00'0 {8) ssjeoused suogessdo LF0
000 S6 20€ 0LE S6'20E 0LE (2) () (G) suonoes eue ‘jsu81; eupuo suoreisdG (0)
| LS'ESS 4bE {y} Jueuisuuorauo, 8p UOY98S Ej EP JULIA 120
82'L£E Cbz 000 000 8e'LEG CPZ Se1894 S8)9981 S8p [8}OL
09'0 00'0 00'0 00'0 (6) siey ep ejdiuos mod suoneisdo,p semideu ct
00'0 00‘Q 06°0 000 SSIDUEUL S9}0981 Sp JEJOL
g0'0 00'0 SUOHPSHIQOUUI P SUOISS89 SEP SHNPOId +zo
00‘0 00'0 00‘0 00'0 S9ISI0UBUL SUONESIIQOUUU S81NY Æ&
00'0 00'0 00'0 00'0 seeu9enel SOOUES19 je suonedioiHed4 9
00'0 000 000 00'0 (e16a1'ya) uoyeoeye : uosjell ap 8d9 gt
o0'o go'0 00‘ 90'0 (ggL 39 591 ‘évroL) soelluIsse sep je suniduz 9
000 0'0 00'0 00'0 "JSUEi} LOU ‘JSSAUL SUOHUSAGNS SONY EE
00‘0 09'0 000 00'0 S8AI9S9I }9 SSAÏP SPUOj ‘SUONEJO(] 04
SS'LE6 ST 00‘ 000 82'LCG Eve juswusdinbé.p $8}}8991 S9p 18301
00 0 000 000 00 0 (YéET MEST SIROS US SUGHESIIQUEUUN 54
000 09'0 000 00'0 uoneyoaye ue serai SUONESIGOUUU] ze
00‘0 00'0 000 o9'o selis10di09 SUOESIIqOUUU Le
000 00‘0 00‘a 090 (6) segsien jueuuedinbe,p suoqusagns vor
000 00'0 00'0 00'0 (voz nes) sejeodiooul suopesiiqouuu Qc
(eiexsBpnq uou 8891 je
8e'Le6 Cre 00‘0 00'0 ge'Le6 be 991 'S91 ‘6p+oL SioU) SesISSE seyep 39 suriduz 9
00'0 00'0 c0'o 00'0 (g£L siou) jueuresshSaAULp SuCRUSAGNS gl 09'0 000 ag'o 00'0 vs 810
SG 2GZ L6£ 000 G6 20€ OZE 06 460 £92 VIOL
C {1} LUS SSL TN EVE FU + del
jojdus sUES S}ip919 ZJLS ne J9SI[89J e sasey suogesieos Sj8ANO S}p319 antdeys
ÿ SALLI9S8 — AIGNASNAO AAA — LNANASSILSAIANIG NOILOIS
V9 Nd NOILdOQV — Ill
€TOZ - VO - TALUVA 17 S'THAYIONVY VZ + 0199 YUOLEN XAV9 dWYO93461 °8td
“( suoyesqouuLp suolssa sep inpoid » yz0 auideus 9) Z6L SEL € JenBY op eu auejpÉpna uoisIagid eunony (2)
“(2H0 A4 = 0p0 19) S1P10,p suonezsdo sap auideuo np uomuyep 19 (8)
“sien ap sidwus inod uoneisdo,p snb auBÿ ep sueine & A 11 (6)
Auewsdinbs,p suonesedo Sep EPP 8] of |'Zw-iII 1219 AOA (b)
'RULE NE HVY — SU fees — SU8anc dus sues s1p910 (£)
sagrepueuu vou sasBeBue sesusdeg (2)
“saidiuos 8p Led ne jUSSULIQUOD Sabu S8j LiaQ (+)
930 =
SV'OZT 9LT 0g'TEs SLL SY'OZT 9LE G6‘2S2 16€ 21P40,p Sesuedsp Sep Je}01
00'0 000 (8) seeuouined suoneiedo a)
Gr'Üce 918 OS'TES STI Gr'Oee 91È SG ESZ 16€ SOPEUSUIE SUIEUS] SGSE
CAAATA 05'2ES SLI Sh'OZ2 912 S6'2SL 16€ (2) sepeysues sebieyo
000 00'0 Angugjue jJUatieaueuyone Ans 8SUdSy
OETIRES
SY'OZZ 9LZ COMME : Sr'O2Z 917 SE'ZSL 16€ AUS JSUEA e4pi0 SUOREIRdO 0po
00'0 00° 000 00'0 00‘0 006 Sa||891 sesusdep S8p [EJOL
000 000 000 000 000 000 (s} s18h 8p adtueo mod suogeisdO | Sp
00'0 90'0 00‘ 09'0 00'0 000 S918UEUl; S8SUSd9p S8P [810],
000 00 0 00 0 000 000 000 S91S/OUBUI, SUONESIIQOUUUL SUN Le
09'0 000 000 000 90'0 00'0 SSU08yE SOUESIO 9 SUOREGIQIUE 4 92
00'0 00‘0 000 000 000 (e1Beiyg) uoneyoege : uosie]] ep ed 8 TBires png OU BEL
c0'o 000 00‘a 000 000 eJnes) SO9ILUISSE S87J9p 18 Sjuniduuz ok
00'0 000 09'0 00‘ 00‘ JUSLISSSISSAULD SUORUSAQNS €L
00‘0 00‘0 00'0 90'0 00'0 SOA8S81 }5 SISAIP SpUO} ‘sU0/}J00 ok
00°0 000 00'0 00'0 000 000 jueuisdinbs,p sosusdep Sap 18101
000 000 000 000 g9'0 00'0 {+} uswedinbs,p suogesedo sep 18101 000 600 000 000 000 60 0 (etc nes) SIn09 US SUOÏESIGOUU] £e
co C0"0 000 000 000 000 UORESNE US SEn281 SUONESIIQOUUU] Ed
00° 000 600 000 000 000 8118104100 SUOHES]IQOUIU Le
000 000 00" 000 000 000 T6} SSSSiSA JuetLedinbe,p SUORUSAGNS +oe
' (roc
000 000 90'0 000 00'0 00‘0 Jnes) sejlesodiooul suoÿesiqouuu 0z
ca 000 000 000 ca 000 ES SI
SP'Oec 91 000 DS'2ÉS SEE 000 Grec 917 EE TEL 16€ TVIOI
dv dv sioy
aun,p 31p89 9j SUEP
529196 suonesipeal sag195 suoiesi|eei {) @) aie su? SJepUEN CN Wa + WG + del)
‘uoneuuoqui anod ‘uopeuHoju 404 lojdius sues sJIp319 ne 125129 L S5}S9H suonesi[e34 SHSANO SJP319 {k) “ue ; deu
IV TONY AVd 1IV130 — SASNAd30 — LNANASSILSAANI.A NOIL93S
V9 NQ NOILdOQVY — IH
ECOS + VO * FALSYN A1 ATIAUAONV VZ - 099V IYUOLEL XAVO dAVI3407 °8e4
“Ha 1 POS saidtuos se iuednoiBoi ss1EqoIE anideus Un 158 « 595184 iuewedinbg,p SUOJUEAQNS » HOZ SAIdEU) 97 (6) “2b0 14 = 10 IQ) sipio,p suoyeigdo sep eudeuo np uoNuyep ‘30 (8)
ECO - VO" TALAVIN 37 ATHAYAIONV V2 - 07199 TYUOLEN XNV9 ANVO41 °3tq
ZLILE NE HVY — SUONESIEL — SHBANO SHPN = |OjduLS SueS SPLO (E)
sgiepueuu vou sasfeBue sesusde (2)
“AY un & aquesgge 159 uewedinba,p uopeiedo| anbsiol juewienbiun ieuBissueL & uucIOS (1)
00 0 000 000 000 Gg'0 600 009 VIOL
dv
dv sou eun,p 21pe9 8j suep
599196 suogesyvas | 529196 suoi suoyese24 (e) (a) aure SILUS SYPUEN ON SVY + WG + d8)
‘uogeuuoqu! 1104 ‘uopeuioqu| ino4 Sap nur) ordis sues syp949 ne J9S][E91 E S0}S2Y suonrsiesu SHBANO SJPAD (E} av N uoneisdo, sp slieqi uoRelsdO ,N
quewuedinbs,p suoneisdo Ssp S31jideu9 Ssp 3jquiesus,p enA
L'ev INSNAdINO.G SNOLVATdO S10 TIAWASNA.Q ANA — INTNASSILSAANLA NOLLO1S
V9 NO NOILdOGV — II
€ZO2 - VS - TALNVN 44 STIASAONVY VZ + 0199 IVAHOLLIT XNV9 ANVIIAtt 984
“UONBULIOJUI,p Sd Ju1U09 AU 189 199)
T'ev ANAWNAdINO2.Q SNOILVATdO $10 IVL30 — LNANASSILSAANI.O NOÏLOIS V9 NQ NOÏILdOUVY — Il
ECO * V9 * TALSVN 471 ATNASAIONY V2Z* 0199 1VUOLLIT XNV9 dAV934£z °8e4
“UOHEULIOUI,p Sd JUSUOO AU 18J9 99)
C'TV ININAAMOLG SNOLVIIAIO SAQ TIVLAO — INANASSILSAANTG NOÏLO3S V9 NQ NOILdOQVY “Il
£e0e * VO" TALUVN A1 ATNABAONY VZ- 0199 1VAOLL XNA V9 4AY933+ 2884
HO Ra = 190 1Q) S1PIO,p suoReIgdo sep amdeuo np uonuysp 10 (01)
fJoWLp SUOISSE9 sap Anpoid » +20 emdeuo Jo) 261 aje € JemBy op eu aumeBpnQ uorsagAd sunony (6) oid s9p eue 9j inod 160 E EHANTOOO EL IS BMIdEUS NP [EJ9P 8j SUEP JeunËy juenned 66 je 6 ‘BE ‘62 ‘SL Seidio 587 (8)
“2p0 40 = 0p0 I&} 1pio,p suopeigdo sep amdeuo np uoHUUep 0 (4)
“Sie 8p e)duico Jnod SuOpE:RdO 58p [ESP 8 IRO GH-AI SXEUUE OA (9)
“JUSWeSIaAS: € n8jf EUUOP SJBPUEL 8P UORAINUUZ,P NO UONONPEL SP SE US S9]SEU S9NII US JUOS ET 19 22 ‘LZ ‘POZ ‘OZ SeIdLUOO se} juawrsijeuuondaoxz (G}
“6pbQL 19 SSL 'GOL MES (p)
ELLE NE MY — SUONESIER — SUSANO SIPAUI & lojdWUS SUES S1p91O (E)
“segaÿ UoU sseuysnf sapesog (e)
“sejdios ap uejd NE jUOWAULOJUOO SSI SéfOIUE Se] 1e) (1)
“seqealdde soimiusLuelÊgs je s3AGEISIÉ9 SU sodsip xne JUeWeULOJUON ‘sue18BpnQ suc)
LS'LZS APE S6'20E OLE aS'HTI SES 34P10,p S8ÿ}3991 SSP [EJOL
000 00'0 (04) sejexouged suoeiedo Lr0
Gé COE OLE G6 ZOE OLE S9DEUQUÉ SUENST SGGE
g6'z0€ OLE S6'208 0LE (6) (8) (2) suogses eque ysues eipio suoyeisdo 00
| 00° LS'EZS 4bL JUeWISUUDIUC; 8D LOHISS EJ SP JUELUEUA 120
BE'LEG ST 000 000 8E'LE6 Spa Selleoi S8}o981 Sep [ejoL
00‘0 000 00‘0 000 (9) sien ep ejdiuos 1nod sUGHE8do.p sanideu) cr
o0'0 000 00'0 000 SaSUEUL 53}}9981 S0p [EJOL
00'0 . - . 00'0 SUORESIIIQOUEULD SUOISSS9 S9p SHNPOId ÿco
00 0 00 0 00 0 000 SSISOUEUL SUONESHIQOUUUL SN lt
060 00 0 000 00 SRE SSSUES j8 SONGS 4
00 0 00 0 00 © 00 0 (IDE VE) UONEPSLE : VOST SP SI0S 81
go'0 o'0 000 00'0 (ag1 38 sol ‘érpgl) sseiLuisse senep js suridiuz gr
00'0 00'0 09'0 000 ‘JSUBA UOU JSSAU) SUORUSAQNS SEM geL
00'0 00'0 00'0 090 SOM8S91 }S SISAIP SPUO] SUONEJOQ ot
BE'LCG ChT 000 90° BE'LEG EPZ quawuedinbs,p S8H2991 SOP [EJ0L
00 0 00 0 00 0 000 (6) (pzgz Ines) SIN09 US SUONE: £e
00 0 co'0 00 0 00 0 (QG) UOREIOSHE US S9n981 SUONESI]IQOUIU A
000 000 000 000 TO) SSII I0UI0S SUONE 1271
00 9 000 00 0 00 0 (LE) (G) SSSSI8A JUSLISCINDS,P SUORUSAQNE vOe |
000 00'0 00'0 00'0 (6) (oc ines) sapsiodioou suoneslIqouuu 0
SE LEG Eve 00 0 000 8€ LEGS EPZ SOS US SUIS Lp9t
SE'LCE Cpe 00'0 00'0 8E'LEG CbZ (v) (exesbpna uou 8891 sioi) sealiuilssE sepep 38 sjuriduis CH
00'0 000 000 000 (BEL SiOU) JUSWISSSSSAULP SUOHUSAGNS €E
000 000 000 00 0 VS 810
g6'2gé 16€ 00‘0 S6'20€ 02€ 06'S0 z92 IVLOL
{£) (e) ETES TN HV + WG + da)
jojdits sues syp949 ZLI/LE ne J9SI[B21 E S9}594 suonesiieau SUSANO SJIPS19 G}'ue ;‘deus
£V J'OILAY 4Vd HVL3Q — SALLI938 — INASNASSILSAANEQ NOILO3S
Al V9 NG NOILdOQVY — iil
€ZOZ - V9" TALAVA 34 STUAUAIONVY V2 - 0199 TYVA4OLE] XNVO dWY914ST 9884
“HET 19 v0Z Seidio saj juednoiBas 9sjeqoiB enideuo un 358 « Sagsiaa jueuisdinbs,p SUCjUSAQNE » pOZ Sudeuo 87 (LL)
£20Z - VI - FALEVN A1 ATHAUAONY VZ - 0799 IVHOLEN XNVO dNVI3497 °8eq
“saigeoidde seu }s SSAESIÈS] sUONISOdSIP XNE jUALUGULIOQUON ‘sSEBpNQ suIsIAOAd Sep aLLIBaI 8j nod ado e FHARIAIOS E] 1S Jjideuo np |IP18p 8} SUB JeAnB juaansd gg saydLuoo 597 (p)
“11018 910 seadeus xne sesindlur sasuadep 10H (€)
“ZL/LE NE YYY — SUONESHEN — SJBANO SUPIII = 1OjdUUS SUES SUPAID (2)
“segjepueuu Lou sasBeBus sasuadad {L}
sesinuns
OZ'bLE LLE 09‘0 0'297 991 09'a 09‘0 OZPLE LUE 00‘LS 689 jueweuuorauo ep sesuedep sap [8301
TN #P 2H0d8I JUSUEUUOIJOUCR
2P NOUS 700 : uorEWIQUI NOM 90‘0
S6'Z0€ 02€ [sin | S8'Z0€ 0LE ZS'YeL 8LS sipio,p sesuedap Sep [8301 = U0y9SS
00‘ go'0 000 8j 2p ANSUSIUI 81p10 suoe8dO Ep0 {#) suonses
8670 OZE S6'20€ OLE S6'20€ 02€ eue jSUEI} S1piO SUOREISO ro
- - JUSWIISSYSSAU,P . g0‘0 1S'ESS 1rt uonoes 8j 8 JUSUUSIA £z0
Sa'LLO L £T'Ltp 02 ST'LEO L 8p'egy Le Selles sosusdap Sep 1401
00'0 00'0 60'0 00‘0 00'0 00'0 seigloueul sesued9p S9p jE10L
ET TESIES EPA NUSE) SUONE DES
00'0 00‘0 00'0 00‘0 ‘SUOISIAOId XNE SUOIE]OG gg
00'0 go'o 00‘ 00'0 00'0 00‘0 {e) senbuiosds seGieus 49
00'0 90'0 00‘0 00‘ 00'0 000 Seieloueu S8BIEUS 99 SÉBIAISS
Se'Lio L 00‘ Era AA 00'0 a0‘0 sa'tio L 8t'esh LZ sep uoysof ep sesusdap sap [BOL
Sn9,p
09'0 0g'0 000 000 00‘ g0'0 sednoif sep jueueuuorouoy siei | 98çg
(E) (969 nes) equenos
sz'0 go'0 Si'L g0'0 00'0 se'o 90'e uousaf ep soBieuo seny ss
00'0 000 00‘0 000 000 000 00'0 NY ep suonesuenÉSy / VSU A0
00'0 000 00'0 00‘0 00'0 000 00'0 vdv 910
00‘ 00‘0 90‘0 00‘0 00‘ 00‘ Sinpoid sp SUONENUSNY vo
{e) saltuisse
000 | 00‘0 90‘0 900 00'0 000 se je feuuosied ep safe) &L0
00‘LLO L 99'0 8p'60ÿ 07 00°0 90'0 Q0'ELO EL 8t'OSt Le ‘ (e) uieue6 oiepoeies e seBieus LLO
OZYLE LLC 00‘0 08292 891 00‘0 09'0 OZ'PLC LZE CAT VIOL
av EEE Te)
siou 529196 suonesijeai | supp Sog196 suonesieoi lofdius (L) aL/LE ne segu9eyel SIUiS SJEpUEN CN AVE + WG + da}
‘uoljeuiopu And ‘uopeuuoqu] 4nOd sues SIp919 18SHR9I e S8)59 seBiey suoneste9x SHSANO SHP219 alsq “deu,
SISN3d4:1q
a 419N3SN1.Q 2NA -— INIWAINNOILONOA 30 NOILIIS
lil V9 NQ NOÏLdOQVY — II
ETOC + VO “ TALUVN 21 S'TUAUAONY VZ - 0199V IVAOLENT XNY9 dWNVIAALT °8tq
“SIduIS jusueued SJEUSAU) un,p NUS) 8 & 981 no SYIO1S 8p suopesedO sa] enb sea sagnouEd suopeIRdO s9j 189EN II € auHSep auideuS (9) “sejqzodde sarequeue|el je seARejsIBS] suoHISOdsIp xne jueLIEULOUOO ‘seeeBpnq sUoIsIAO s6p ewËgu a inod ado e aHAIENOS el 15 ideuo np jeep a} suBp JnËy juennod gz sexduuoo 587 (c)
“oro 1G = 2r0 Ji) S1p10,p suoesedo sep amdeuo np uouyep ‘30 (p}
“21018 910 Sauideus xne saamndii Sa1;3981 S10H (£}
RL/LE NE WYY— SUGNESNEU — SLISANO SHPALO = Jojdus SUeS Spa (7)
“segnt Uou ssggnsn( sehsosn (L}
SAS JUSUISUUGISUOT
86‘189 SL 00‘0 000 20'566 02r 00'LLS 6€S ep Sejiooei sep 1801
T-N 9P 2H0097 JU9WSQUONHOUO, 9p
1562 79 3USPS2X1 700 : UOHEUHOJUI NO d
06‘286 SL gp'ozz 912 S6'2S2 16€ 91P1O,P 5572994 S0p J2JOL
(9) UOH0SS e} Sp
00‘0 000 00'0 ANSUQUI e1pio suopesdo | £p0
{6} (y) suogoes aus
0S'zEs gLL SH'O2Z 917 GG 2S/ 16€ {SUR eIplO suoperadO | 20
BP 670 € 006 000 60°086 :8 HAE 581692 5070301 S0p EIOL
000 000 000 600 000 SSIRBUEUS 5579907 S6p [EJOL
TETTSSIEBPNEUSS)
“Ao4d ‘suoneiseidep
og'o 000 90‘0 noue sesiidsy 84
c0'o 00'0 00'0 (e) senbyoeds synpoia L£
00'o 00'0 00'0 00'0 00'0 SJSHUEUI SINPOI4 94 SSSIAISS
8v'6r0 € 00‘ 00‘0 00‘086 :8 84670 58 sep uonsaf ap s2}j9991 S8p [EJOL
TET SENOS
gv'e 09'0 00'0 00‘0 gr uonse sp sjnpoid ss si
£
00‘ 00" 00'0 09'0 000 suogediomed je suohe]0Q LZ4
00'0 a0'0 00'0 000 00'0 81800] SUBI À LEZ
00'0 go'o 00'0 00'0 00'0 (LEZ nes) sexe] je sjoduul £4 SSSISAIP SJJUSA
00'2p0 € 90'0 co'o 00'086 18 00270 98 ‘euiuop ‘SSauuSs ‘poid 04
HAE
o0'o 99'0 00'0 00‘0 a0'0 ep suonesuenbey / VSu | 210 00'0 00'0 00'0 00'0 000 Vdv| 910 000 go'o 00'0 a0'0 o0'0 (e) seBeuo ep suogenusny | €LO
SG'FSS SL 000 000 EAU Ev'e8z 92v VIOL
(e) sie Sail] CN HYH + WG + del)
Jeiduus sues sypa19 () zLe ne 1esieou € soyseu sauoeyei SUNPOId suoHesIeou SHSAno S}Ip319 sxeq “deys
S2113934
a AISNASNA.Q ANA -— LNINANNOILONO 1 NOIL93S
HI V9 NG NOILA4OGY — Hi
€20e " V9" TALUVIN 47 ATNAYAONV VZ - 0799 1VUOLL XNV9 dNVII4gt °8tq
€TOZ - VO TALUVN 37 ATUAYAONVY VZ - 0199 FYUOLLI XNVO dWYI34| o9'0 |
67 9824
SSI18X8, 8P ANO SEP JUEJUOUN |
(6) z1199 sdtios ne 3N9I Sep In9189 np 1E35Q
G6'20€ OZE [aszsam | G6'20€ ZE as'veL 81S e1pio,p sesuedep Sep [ë}01.
000 00‘0 000 ej ep ANSUSJUI SAMO SUOE484O +0 S6'20€ OLE [000 | 96"0€ OLE 620€ OLE SOBEUSUIE SUJELS} SHOOS JEUEA SSELZ
(2) (@) suoines
S6'20€ OLE Lo g6'20€ 0€ S6'70€ OLE SqUS JSUEA} 81p4O SUORESdO ao
| dd 4S'Lz8 4vL JUGLIESSISSAUL D UON9SS EE JUGLUSUA Ez0
Sa LOL [00 Jezitroz 000 00‘0 Sa" LLO L SY'ESh LT selog1 Sesuadsp Sep j8j0L
000 00‘0 000 00‘0 00'0 000 sonbyiaods 39 saieraueul SoBIEUS Sap 18301
(+) (seuesbpnqiuues) suopepeidep
000 a 00‘0 00'0 “SUOISIAOJd XNE SUOHE]0Q 89
00‘ 000 000 00‘0 00‘ 000 (y) senbuosds seBieus 19
000 00'0 000 00'0 00‘ 00'0 selejoueu S8B1EUS 9g
ST LOL [000 [ezirroc 000 000 Sa LEO E psp Le SIOYUSS 53p UOJS95 sp Sasuadsp SSP 1230 | ET
00‘0 00'0 00‘0 000 00'0 000 sednolf sep JueueUUOToUo) SIe1A 9859
sz'0 ag'0 SA'Y 00‘ 090 sz'0 007 seany 83899
{r) (9859 a] mes) ajuginoo
gz'0 00‘0 Slt 000 00‘ 570 007 uoysef sp seÉiEu samy se Go'0 00'0 00° 000 00'0 00'0 090 IN 8p SUONESUEMNPEU / VS £30
000 00'0 000 000 000 000 00'0 Vdv 910
000 00'0 gç'o 00‘0 00‘0 09'0 sinpoid 8p suoEnUS y vio
(6) (p) samuisse
a'a 000 00'0 000 900 00‘0 sIeu je suuosiod ap seBieus zL0
00'LIO 000 00'6£r 00'0 00'0 00'LLO L 0005b L SIIOUO) SEXE] z1SE9
00'0 000 00'000 S4 00‘ 000 000 00000 S4 xneaen 3e ‘dinbe JeLSJEu 9p SEUDY 509
00'9 000 8+'000 000 000 09'0 8v000 5 SSIUSS 9p SUOESaUd je SSPNJS SJEUOy 509
Qo'LLO à a0'0 8v'60v OZ 00'0 09‘0 0o'rlo L gv'0Sp 1e (y) IBU66 elepees e sefieus LLO
OTPLE LLE 000 08292 891 000 000 OZ'VLE LLE 00°225 685 1VLOL
Av aun,p 91p29
Av siou 599196 9j SUeP s22195 (£)
suonesiP94 suoyesI[881 loiduws (e) eL/4g ne sagu9eyei SIL9 S)epuE CN AE + MO + 48) ü)
‘uoteunuoqu ino4 | ‘UOHeUMOJUI 104 SURS SJip919 J3SH91 E S9]S8Y sofieuy9 SUOHESIESN SHSANO SUP salsa ‘ue ;'deus
La JIOILAY NVd V1 — SASN1d42Q — INANANNOILONO: 21 NOIL91S
V9 NG NOÏILASOGVY — Il
€ZOZ - VO TALAVN 33 SYHAUAONVY VZ - 0199 1VUOLLI XNYO dNVIAA0€ °3tq
“meBgu e1es 21199 2IdL09 np JuejUOUL 6j ‘L-N S9jO1XS,] SP JUEJUOUI NE INSLEUI 158 SOj1OX2, 8P NO S0P JUEUOU AI IS (6) “uLeULSd SHEUSAUL UNP SNL} 2] E SSI no SYIQS 2p Suawado sa] enb SE SAONE suopIEdO s8j 1S0BMAL & aUNSEP andeuo (9)
{690 4 = 090 40) (0PO Id = 2H 4Q) apio,p suonessdo sep sexideus sep suomuugp 49 (4)
“sargeandde saleUeuuoÉS. je SsoAïeSIËg] suolIsOdsIp xne jUalugLuojLoo ‘see#Bpna sUoIsIAGId s9p aWIBp: ef nod sido & AUANSOOS EI !S SIENS NP JIFIP 81 SUEP 1ENÊL jUaAnod 99 sado Sa" (9)
00'0
09'0
LIN ANOI— N ANOI SOUBISMIQ =
E-N 801018X8, 8 JNO] SP JUERUON
€ZOZ - VO - TALAVN 371 ATNASAONY VZ - 0199 IVAOLLFI XNVO dNY933
“jUSUWOBEBUS,p SUCHESUOINE SP SEN(OX9 JUOS FOUUOSISA 2P SIEU op sasuodop 597 (c)
221018 910 Sanideuo xne sepinduu] sesusdap sou (p)
ZL/LE NE JYA — SUORESIESA — SUSANO SHPE9 = [OLIS sUES SUpg19 (6)
“sogiepueu Lou se95eBus sesusdsq (7)
“saidiuos 8p UEjd ne JUSWIBLLOUOS SES SOLE S8 1AESG (1)1€ 98tq
00'0
00'û
000
EN ANOI- N ANOI SOUSUIG =
IN 20k18XS 9P NO S8p JUEJUON
29018X8,{ 8 NO] SEP JUEJUON
(6) 2292 siduios ne AN9I Sep In91e9 np 11e8q
000
09'o
090
JU JLEUON
uogesuadiuo
NU JUEJUOIN
(8) (L&LEZ eduuos) « ssgsiR9SHNS » S8jip S2HAH99II09 Soi 1nod 9189U0j 8yol|qnd sp sjejuswueuedep sxe} e] ep [N2j29 NP jIP}2q
0‘ SLE ÉTATAÆYTA G6'CS2 L6€ 81P10,p S9H8981 Sep [EJOL
00'0 000 {4} (G) uoyses ej ap ineueu sipio suoresedo Er0
0S'2ES SLL SH'O2e 927 S6 SZ 16€ SObEUSLUE SUIELIS} SYOOJS JELE/ SSELZ
OS'2ES SL SH'OZZ 917 S6'2SL 16€ (o} (9) suoyoes eus sue sipio suopessdo +0
gp'6r0 € 00'086 L8 8p'620 S8 S911991 S9H0991 Sap [8JO1
- 00'0 000 {y} (seueeBpnq-iues) acid ‘suogeeudep ‘yowue sesudey 82
000 000 000 00'0 0'0 (y) senbyoads sjnpoiq L£
000 000 000 000 000 SISjOUEU SJNPOld 92
EE o0'e 00'0 00‘086 18 8ÿ'670 S8 SSOMSS Sep UOHS9P 9p S979981 SSP [EJOi
54% 000 000 000 ge sain 88852
gv'e 00‘0 cr 00‘0 grec (y) ajueinoo uosef sp synpoid ssany SL
00'0 000 00'0 000 00'0 (p) Suonediomed je suogeyog ÿL
00'0 00'0 00'0 000 00'0 81800} Jj29SIA LEZ
00'0 00'0 000 000 00'0 (LEZ nes) sexe] je sjodu] €L
00'06- 000 000 0006 00'0 enbijqnd alon uoRB90] 9 JUSUISUUOTEIS Lze0Z
QO'2et € 000 000 09'068 8 00'220 58 SeBeuguie sujeue; ep sejuea St02
00'470 € 00'o 00'0 00'086 L8 00'220 58 SOSISAIP SSJUSA ‘SUIEWOP ‘SSIIMUSS ‘POIL oi
000 00'0 00'0 000 00'0 INY 8P SUGRESUEINSE / VSY 210
000 000 000 00'0 000 Vdv 910
00'0 000 00'0 000 00'0 (y) sefieuo 8p suonenusgy £to
86'LG 8LL 00‘0 00'0 Sv'002 85€ Et'282 92p VIOL
(e)
oduis (a) ause SUIS Soul EN AVE + NO + 48)
Ssues Sjp519 ne 49S1H891 2 S9]S9Y souseyei Sjnipoid SuOleSsIIE9 SH8ANO SHp919 efleq (1) "HE / deu
ca AIO AV d NVLAC - SLL3938 — LNHNINNOLLONOd 40 NOILI3S
V9 NQ NOIHLdOQV — Il
€208 - VI - TALAVN 41 ATHAYSONVY VZ - 07199 TVHOLL XNVO ANVIIATE 9884
“Jpeñeu B19S 229/ eJdi109 NP JUEJUOU 8j ‘LeN 30I018X0 2P IUBJUOUW NE ANOUBJUI 158 801018X8, 8P JNO! SEP JUBUOU 9] 1S (6)
“exe 81 sp ajEUeueUEdep Lou JEd e] ep JuoWiSABIEL 8j 180881 8 auySeC (8)
“ellidiwis jueueuLed 2HEJUSAUI UN,p nue 8] SOI no SY00jS ep suoEIIdO se] anb Sale) SSeNoEd suoyEedO sa Je0PHEL & aUISP 150 andeuo 20 (4) 18Épna suolsaoid sep euulBas 8j inod gido e gHaoeloo 84 1S EU np |EJep 81 sUep JeunB jusaned g4 sajduuos 527 (9)
“(ro 3a = 6r0 Ju} (0r0 1a = zr0 Ju} S1PLO.p suopeigdo sep sideuo np suopUUep 19 (S)
“21018 910 semdeus xne sogindiul sahe0ei S10H (p}
“ZHLE NE HVU — SUORESIRES — SHSANO SUPP0 = j0j(WS sUES Sp91O (£)
sega uou ssgynsn| soyosou (2)
“s8IdW09 Sp UBId NE JUAIQUUOUOT SSII SAONE SE] AOC (1)
“sajgesidde somqualusla je SsAñeSa; sUoNiSOdsIp XN8 jUSWEUHOGUOS ‘$8.
€OT - VO - FALUVIA 47 STHAYAONVY VZ - 0199 TVAOLL XAV9 dAV934TrOcICHITL
TeOZ/TL/EL
ZrOT/TLITE
teOz/zLIcE
aeoz/chet
Croce hITL
TrocICLITL
TeOz/TLITL
LaOTITLITL
REOZ/TLTI
ceog/zL/eL
2eOZITLITL
TzOZ/EL/ZI
TeOZ/ThCt
ZrOC/TLICE
geoz/CLIZE
ceoc/e Let
TeOcITLITE
TeOcIT TE
TrOZITHIEE
TeocITHITL
TeozITLICt
TOZITEITL
CaOZITLIEL
LAN ATATTAN
2eog/e Le
TeOZ/ELIZL
2zOZ/TLITL
TeOC/eLIEL
ZrOc/TLITE
TeOL/C LEE
(
0!
sè
0€
&L
ok
SL
0
SE
ot
£
££ 9884
SASINYSINN.Q SINJNN90Q XNY SAILVTIIE SIVUA
34101VH08v1 30 134 vddv
SANASNIOSY - 29VAT 30 A8 vdav
NIVAUAL 3G ININAOVNANY ‘SLNINIONTOY STHLNY
HAL V 13 FO VÈVO 30 SINIWAdINOS
ANISIN9 39 SLNINAdINOS
SAHLNOdS SLNIWAdINOZ
SIHIOA 210 NOILVTIVLSNI
S29v1110VH9 10 A4 vddy NOILYTIYLSNI
S3AtHd S31190S 11 SAWSINYOHO XNV 5238434 SLNIWAdIN0A,Q SNOLLNIAGNS SNOLVTIYISNI
123 SHSTNIAONNI SNAIS : SOMENd SINSINYOUO XNY S13SU3A SLNINAdINDI,Q SNOLLNTAENS Sacniz
LA TIUIIVN SUSITIEON SNAIQ :S911ENd SINSINYOUO XNY 511SUIA SLNIWNAdIND3,Q SNOILNIAENS
SHNOINO9 30 SONO
SNOILONHLSNOO 5130 INSNAOVNINY ‘SLNINIONIO ‘STTVHAINTO SNOLLVTIVLSNI
SAT1340du09 SNOLLYSEIAONAI S3HLNY
SINANIIVA
S9FaNd SININIIVA
SIHAY 13 $43937 SLNINIIVS
SNOILVONONI S37 34INO9 ALLAN 20 LNINAOVNINY
SNOLVINV Id
S239VTILNO 13 THYILVN 'SNOLLVTIVLSNI SAHLNY
A8I0A 30 39VTILNO 13 TASLVN S3HLNY
AN0ISSV19 TAINILVN
SNOELVNAOANE TI HTEVN
NV3UNS 30 TNALVN
BATISON
STINOIHAA SAULAY 13 S3HNLIOA
S'IHAISNQNI SAINOIHAA 13 SNOINVO
ANOINHOAL 39VTRLANO LA TSISALVN SNOLLVTIYLSNI SAH1NY
S2 TIHHOdHOONI SNOILVSITIAONAI SALNY / 13191907
{ssguue us) saunq siJowe sualq ap S1063)E9
EAUS72
: UE UN 1NS JUSSSIHOLUE,S 1nejeA ep nod 8p SUONESHIQOUUI se} fenbnp 8$8p US SHEJUN [INSS -AN8j8A a[qle, 8p SUSIg
np uoe1sqisq 3314N1SSV.1 30 XIOH9
HS
D
4
UN
A
A
A
A
3
=
AUS
UN
NOUNOU
A
A
D
NM
NS
A
A
5
5
1
D
BIQHEA HSSdiDop oujeeu
JUS SSILIOLUE,p 21np99014
SININASSILHONVY S47 4NOd S13SFILN SIGOHILAIN
ca SINANASSILHONV SA7 4NOd STASTILN SIGOHIIN — STIVINONIALV d SAXANNV — 4
A SAXINNY — AI
E2OZ - VO - TALUVN 41 ATHAYAONVY VZ - 07199 TVHOLL XNVO ANVOIApe 2884
gevziclet
ceozicliet
ok
ol
NOILHASNIQ SIVHA
ANIN3dd073A1G 13 SHOYIHOIE 30 SIVH3
7
7
np uopeisqu? AAISWASS V1 11Q XIOHA TRIdÉNEA JisSoibop es)
jusliessIJoue,p 24np99014d
£202" VO" TALUVA 27 ATUHAYAONV VZ + 0199 VIOLENT XAYO 4dNVII4SE 984
“saidiLo Sp ued ne jUSLIFULIQUOD SjUE JEd saJE1FÉpNA SanIEUD 58 à
s k : ; seidoid
S6708 0€ $6 708 OLE 50°0 900 sas1nossei sep 1ed 11AnO9 e sasuadaq
H (I-N) Juepooaid 891918X8 4 9p 100€ CUVE l
TViOL uonn23x9,p 2plos ne sasusdap Us 18511891 e Sajsau 291948X8, 9p "dO
000 000 1eUNSeU 6109 SSSI9/SUEÈR JSSAU ANS 6ËL
SOAI8S9I 19 SISAID SPUO ‘SUONEJOP SP JUSISSISASH cl
SBAIS9 }9 SIAIP SDUOJ ‘SUOHEJOP sp sde 04
000 60'0 TE) 5914610 5930883: SSp o1mpop 8 SUOjSUCH 9 S9SUS0SC
cr 00 0 Senep SO 2894
00'0 00" sajqe206eu eue UsÂOU 8 suog ze9k
00'0 00'0 Surudus san L89L
ag‘ 00'0 Sep j8 SJUrudUS seuny 8294
00‘0 00'0 405914 np xnebods sajdu09 1ns sjuniduz zi9+
00‘0 90'0 108911 NP S89PIIOSUOO SSUBAY L4gE 00'0
00‘0 juniduus, 8 Sajueiage sUuOIe18dO LrgL
00‘0 00'0 SOSIASP US sjun:dU/Z £p9L
00'0 000 soin us sjuruduz Loi
000 00'0 Leg
000 600 83}9p +5 SUR 9j
600 1} 000 &+v=S1NdOùd SA94NOSSA4 S3Q HV d HIAANOI V SAIVIOL SASNId1Q
TN AVE + HO + S4 + d4) . SuonesI[Eou 291218X8,]
SP SYPS19 G} aleqn Guy
SAüdOd SA194NOSST4 S10 UVd HAANO9 v S1SN3d3G
Vr9 SASN1d20 — A4IVLI190QN9 24911N01 - SA4IV1490N8 SAXANNY — 9
\ SAXANNVY — AI
EtOC - VO" TALUVN ST A THAUTONVY VZ - 0199 IYUOLLIT XNVO dWV9349€ °8eq
000 LS'ECS 1PE JUSLISUUONOUO, 8D UOH98S Ej 80 JUEUISHA LEO
000 00'0 SUGISS89 59p SINPOid +0
SoloUBUL S9jduI09 sep UonEs81d8Q “66
se} 8p sajdi09 S8p UONE108108G 6h
seoioiexe sineisnid ins "dau e sebtey LS
SANO9-US 8 SH00S Sep UOEI81d9c 6e
{p) sunpoid sp syoojs SE
{p) Suerq sp uononpoud ap sinao-uz ge
{b) (saimiunos je) saeiueid sesenen THE
suoyesJIqouu Sep SUopeIns1deq 68
SUOHESIIQOUIU S8D JUSLUSSS HOW c8Z
SSISIQUEUL SUOHESIHQOUU SONY 74
SSU9ERE. SEOUBEIN 9 SUOHEGIIUE 4
000 00'0 suonebiiqo Sep JUSWESNOQUISI 8p Sa 691
sebieyo je senbsu mod suoISIAOIJ GE
000 LS'LZS 2pL (€) (a) souue] sp seusa}uy seidoid saainosssy
SSISIDUEU SUOHESIIQOUUI SSN\Y Nr
sOsu0eHeI seouBeio je sUOREdIONEd “92
00‘0 00'0 "JSUBJ} UOU ‘JSSAUI SUOHUSAGNS SONY gEL
00'0 000 JUSUI8SSISEAUL UORESUSdILION SUONAUNY ggzEL
00'0 00‘0 JUSUISSSS8AUl UONESUSdLO) SUOHNAUEY gpeeL
00‘6 00‘0 JUSLUSSSHSSAUI uoyesueduI0 SUONAUEY 9GLEL 00‘0 00‘0 JUSUISSSHSSAUL UONESUSWON SUOHNAUNY QbLEL
000 00‘0 AUSLSSSISQAULP SPUO} SN 8220
00'0 000 (2) iueuiebeueuue,p exe! gczOL
90'0 00'0 VALOA zzz0+
09'0 000 ai Het
60‘0 00'0 {e) seuue,; ap sauiaxe Seidoid s891n05s8y
000 ui | 2S'EZS 2vt d+E=(SAHdONd SAOHNOSS AU) SALLAIIN
suonesiieeu CN AV + AG + SA + dd) 991919X9,] 9P SHPI19 (4) suear G)'Hv
S4dOùd S194N0SS14
T'I9 SALLI914 — 34{V1190N9 JUN O0I - SAUIVL100N8 SAIXANNY — 9
A SAXINNVY — AI
ESOL - VI - TALEVN 471 ATUASAONY VZ - 0199V IVAOLLT XNV9 ANVISALE 9884
“enbugafle auêis at senbjour (g)
uUOqUELLENS SaJdiu09 $6 J81}fn JUSANEd OVZ SUN,P NO JLSWSSSNIOE UN,P SSNSIAU 9] je sesUadep S8] jueBNE: s18Bpnq sa] sines juenbesuoo Je ‘#IQ!S 8p UIGEIdUIOS e juesin sjeÉpna se} mod enb ses]nn 219 jueaned eu ce ja EG ‘LE Sexduion sa (+)
“saeeBpnq suolsjaoïd sep auuiBai a] enbydde ayApoales 2 18 juetuenbiun sgjuesgsd juoS 69 ja 6p "6€ ‘67 ‘SL Salduuos 567 (E) “esdoid ayeosy 8 solqnd SUSUISSSNQES sej je seunuLON se JEd juauenbiun esInn 81e Jned 92201 sjduuoo 97 (2)
“sajduuos ap Uejd ne jUALIEULQUOS ABJEISP 8 JUOS 66 je Gp ‘Lay ‘6€ ‘62 ‘87 ‘22 ‘92 ‘691 'SL Saydiuoo so (1}
SpIos
006 A SSdiuodsip S91d0id S391N0553Y
G6 20€ 0ZE ï SSIdoid SS9MOSSET S6p IPN NIANOS E 89806480
JUEJUO
£ « 0 ‘ sejquodsip 907 990 99° 900 900 seidoid sasinossai j8)0L
A uap299id 89/016X8,] 8p 890LM | AUSPS2aUd 90/919X9, 8P LOOÙ tHLEene LL VLOL OP Y uoHn93x9,p aPIoS S8}}9981 US 19S1P91 E S9JSOM 29/918X9,] 8p SUOHe19dO
EZOZ - VO * TALUVN AT ATHAUAONY VZ - 07199 IVHOLLIT XNVO AAVIAAAccusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_82C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
Pr srres Fécamp
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Caux
Littoral
Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/82C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif
2023
Budget
"Extension
PAHF"
Mesdames,
Messieurs,
Vous
êtes
invités
à examiner
le
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
« Extension
PAHF
»
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le 31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le document
annexé.
Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part
au
vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
de
l’exercice
considéré,
le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
donne
acte
à
Monsieur
le
Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Extension
PAHF"
qui
est résumée
dans
le document
annexé à
la présente
délibération,
+
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"Extension
PAHF"
2023.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 39
Nombre
de suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
:46
Vote
contre
5
Abstention Fait
et
délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus\indiqués.
Pour
extrait
certifié
éonforme,
Le
Président,
Laurent
VASSET| 2664
“axeuue }26pnq np glleqii no tediouud jeBpnq : suyoouos }eBpnq el 1enbipui (€)
SUUE 86pnq un,p HBE,S [LS 4818109 y (2)
‘1099 np 34248 7 situe, sp juensieu ax JEOpUÉS np LOU 8j js JUeLUSSEI|GEIS SP BIS 8 Jos “ANOBIOS e1 ap LLQU 81 Jos Jenbipui (}}
£C0C 22NNY
(£) Hvd NOISNZIXI : LIOQNS
enjeu ied 3,0A
Jnensiurupe a3dw09
SN
dWv931 30 AHA4OSAUL : 419VLdWO9 21SOd
410012869000 : LAHIS OISUNN
TVYINIO 1390N9 30 1VdIONBd 1390N9 NY 29349 (C)
(1) 07199 1V4OLL1 XNY9 dAV934 : 1943
aSIVÔNVAA 3n0119Nd34
€2OZ - VI” 1HVd NOISNZ1X3 * 0199 1VAOLLT XNV9 dWV934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023 Sommaire
1 - Informations
générales
À -
Informations
statistiques,
fiscales
et
financières
B
- Pour
mémaire
: Modalités
de
vote
du
budget
C1
- Exécution
du
budget
- Résultats
C2
- Exécution
du
budget
- RAR
Dépenses
C3
- Exécution
du
budget
- RAR
Recettes
IX - Présentation
générale
A
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
B1
- Equilibre
financier
- Investissement
B2
- Equilibre
financier
- Fonctionnement
C1
- Balance
générale
- Dépenses
C2
- Balance
générale
- Recettes
III
- Adoption
du
CA
A
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
A1 -
Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
par
article
A2.1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Vue
d'ensemble
des
opérations
d'équipement
A2.2
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
en
AP
A2.
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
hors
AP
A3
- Section
d'investissement
- Recettes
- Détail
par
article
B
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
B1
- Section
de
fonctionnement
- Dépenses
- Détail
par
articie
B2
- Section
de
fonctionnement
- Recettes
- Détail
par
article
IV
- Annexes
À
- Présentation
croisée
Al
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
AL.01
- Opérations
non
ventilables
À1.906
- Fonction
@
- Services
généraux
ÀA1.900-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des fonds
européens
A1.901
- Fonction
1 - Sécurité
A1.902
- Fonction
2
- Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
À£.903
- Fonction
3
- Culture,
vie
sociale,
jeunesse,
sports
et
loisirs
À1.904
- Fonction
4
- Santé
et
action
sociale
(hors
RSA)
AÏ.904-4
- Fonction
4-4
- RSA
A1.905
- Fonction
5 - Aménagement
des territoires
et habitat
A1.906
- Fonction
6
- Action
économique
A1.907
- Fonction
7 - Environnement
A1.908
- Fonction
8 - Transports
A2
- Section
de fonctionnement
- Vue
d'ensemble
A2.01
- Opérations
non
ventilables
A2.930
- Fonction
0 - Services
généraux
À2.930-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des
fonds
européens
A2.931
- Fonction
Ï - Sécurité
A2.932
- Fonction
2
- Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
A2.933
- Fonction
3
- Culture,
vie
sociale,
jeunesse,
sports
et loisirs
A2.934
- Fonction
4
- Santé
et action
sociale
(hors
APA
et RSA/Régularisation
de
RMI)
A2.934-3
- Fonction
4-3
- APA
A2.934-4
- Fonction
4-4
- RSA/Régularisation
de RMI
À2.935
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires et habitat
A2.936
- Fonction
6 - Action
économique
A2.937
- Fonction
7 - Environnement
A2.538
- Fonction
8 - Transports
B
- Annexes
patrimoniales
B1.I
- Etat de
la dette
- Détail
des
crédits
de trésorerie
B1.2
- Etat de
la dette
- Répartition
par nature
de dette
B13
- Etat de
la dette
- Répartition
par structure
de taux
B1.4
- Etat
de
la dette
- Typologie
de
la répartition
de
l'encouts
B1.5
- Etat de la dette
- Détail
des
opérations
de couverture
BL6
- Etat de la dette
- Remboursement
anticipé
d'emprunts
avec
refinancement
B1.7
- Etat de
la dette
- Emprunts
renégociés
au cours
de l'année N
Page
2
© œ & tu
10 11 12 13 14 16 19 21 22 23 24 25 28 30
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023
B1.8
- Etat de la dette
- Dette pour
financer
l'emprunt
d'un
autre
organisme
B1.9
- Etat de la dette
- Autres
dettes
B2
- Méthodes
utilisées
pour
les
amortissements
B3.1
- Etat des provisions
constituées
B3.2
- Etalement
des provisions
B4
- Etat
des
charges
transférées
BS
- Détail
des chapitres
d'opérations
pour comptes
de tiers
B6
- Prêts
B7.1
- Etat
synthetique
des
engagements
donnés
B7.2
- Etat synthetique
des
engagements
reçus
B7.3
- Etat des
emprunts
garantis
B7.4
- Calcul
du ratio
d'endettement
relatif aux
emprunts
garantis
B7.5
- Etat des contrats
de
crédit-bail
B7.6
- Etat des
marchés
de partenariat
B7.7
- Etat
des
recettes
grevées
d'affectation
spéciale
B7.8
- Autres
engagements
donnés
B7.9
- Autres
engagements
reçus
B8.1.1
- Concours
attribués
à des
tiers
B8.1.2
- Liste
des subventions
versées
aux
communes
B9
- Etat
du
personnel
B10
- Liste
des
organismes
dans
lesquels
la collectivité
a pris
un
engagement
financier
B11.1
- Liste
des
organismes
de
regroupement
B11.2
- Liste des
établissements
publics
créés
B11.3
- Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
B12.1
- Variation
du
patrimoine
- Entrées
B12.2
- Variation
du
patrimoine
- Sorties
B13
- Opérations
liées
aux
cessions
B14
- Etat
des
travaux
en
régie
B15.1
- Etat de ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Fonctionnement
B15.2
- Etat de ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de
la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Investissement
€
- Annexes
budgétaires
C1.1
- Equilibre
budgétaire
- Dépenses
C1.2
- Equilibre
budgétaire
- Recettes
C2.I
- Situation
des
AP
C2.2
- Situation
des
AE
D
- Autres
éléments
d'information
D1.I
- Liste des
services
assujettis
à la FVA
et non
érigés
en budget
annexe
D1.2.1
- Services
assujettis
à la TVA
- Vue
d'ensemble
D1.2.2
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
investissement
D1.2.3
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
fonctionnement
D2.1
- Services
ferroviaires
régionaux
des voyageurs
- Volet
1 : Budget
D2.2
- Services
ferroviaires
régionaux
des voyageurs
- Volet
2 : Compte
d'exploitation
D2.3
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
3
: Patrimoine
D3.1
- Variation
du patrimoine
(article L.
300-5
CU)
- Entrées
D3.2
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU)
- Sorties
D4
+ Gestion
des
fonds
européens
D$
- Emploi
des
crédits
communautaires
dans
le cadre
de
}a subvention
globale
Dé
- Actions
de formation
des élus
D7
- Etat
relatif aux
ressources
et dépenses
de
la formation
professionnelle
des
jeunes
D8
- Compte
d'emploi
du
fonds
commun
des services
d'hébergement
DS
- Identification
des
flux
croisés
DI0
- Présentation
agrégée
du
budget
principal
et des
budgets
annexes
DI1
- Décisions
en matière
de taux
D12.1
- Etats
de la répartition
de la FEOM
- Investissement
D12.2
- Etats
de la répartition
de
la FEOM
- Fonctionnement
D13.1-
Etats
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Fonctionnement
(2)
D13.2
- Etats
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(2)
D14
- Suivi
des
opérations
au titre du nouveau
programme
national
de renouvellement
urbain
V
- Arrêté
et signatures
À -
Arrêté
et signatures
Préciser,
pour chaque annexe, si l'état est joint ou sans objet. ans l'ensemble des tableaux, les cases grisées ne doivent pas être remplies.
Page
3
Sans
Objet
Sans
Objet
32
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
34 35
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
37FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023
Conformément à l'instruction
budgétaire
et
comptable,
il convient
de
mentionner
que
:
dans ta présentation croisée, la rubrique fonctionnelle 01 — Opérations non ventilabies comprend les impôts ei taxes non affectés, les dotations et participations, la dette
et
tes
opérations
financières,
les
opérations
patrimoniales
en
investissement,
les
frais
de
fonctionnement
des
groupes
d'élus
en
fonctionnement
;
les opérations d'ordre doivent figurer en italique.
(1) À
utiliser également
pour
les
collectivités
de
moins
de
3500
habitants
qui
opteraient
pour
te
régime
des
AP-AE
de
l'article
L.5217-40-7
du
CGCT
après
avoir
adopté
un
règlement budgétaire et financier conformément à l'article L. 5247-40-9 et avant l'adoption de son budget primitif. Si la collectivité apte pour ce régime, la collectivité ne renseigne pas les annexes C2.3 et C2,4 de la partie IV « Annexes », Les projets de dotations d'AP-AE inscrits sur les annexes B1 et B2 de la partie I apparalssent alors dans les états de la partie JIl « Vote du budget », sinon les montants dans les champs AP-AE sont par convention de 0 {2) Cet état ne peut être produit que par les communes dont la population est inférieure à 500 habitants et qui gèrent les services de distribution de l'eau potable et d'assainissement sous forme de régie simple sans budget annexe (art. L. 2221-11
du CGCT}
Page
46 dd
“JeuBiasusl E JUOS saguuop 599 saines ‘sajxlu syB9IpUAS se] in0d (r)
SJoduu s0p IBISU9É apos np
G6SE 19 Y P6SL SOfIUE XNE SONAGIÉ SSjPOSL S8)}9081 SA] JNS S8iQUE/NOQUUEI SSJUBAE SSP UonquAE jUeuod ‘O202 Anod eARBIUNIE saQUeUL 6p 0202 islINf 0€ np SEG-020Z .U lOI 8! 8 SZ SJOIUP, 8P SM} NE SSNUPSUOS S8|{SANOQUISI SSOUEAE Sa] SJpU34dLO0 OP 39p 8p SINOQUS,7 (€)
-N iQWS38p LE ne 8Uop € ep jueluou np Ave 8 jUsMaIeS as ayep e| ap sancous ins jueAndde,s sones 37 (2)
“bnerooepud ssauss sal Jed asiLuSUE) Z-N SUONEUHOQUI SSP 9SEG e] ins ae) ‘L-N S01Jaxa] 8p 1H EI 8 UoLedE ap SUIL E] SUEP SSSLLON SUONELHOQU) "HHANOSIIOS EI e salqeordde sailmueuialba je seaneIsiGs) suonISOdsIp sal uoles 1eUGiasUs V 1)
5 0 ) (2) lusWSUUONOoUO] 6p S8fS8 60961 / oiq eUBIEdA bi % 00‘0 (+) (€) (C} iueuwieuuogouo; ap ssjissi sejjose / 8Jjep 2] ap sInoauT 6
%0 JUSLLSUUOROUC 8p S81[081 S0h0981 / }n1q JueWiodinbe,p sesuedog 8 % 0 (+) jueweuuonouo] sp salsa sehs0e1 / je]des us e7ep e] 9p [enUUE JUSLWESINOQUUEI }9 JUSEUUONOUO} 8p Sal891 sssUdYC] L %0 (+) juewteuuonouo} ap sajjsgs sesuadep / jeuuosiod ep sasuadg 9 0 uogendod ; 490 g
0 (€) () uogerndod / spep ep sinosuz + 0 uonemdod } jn1q jusuisdinbs,p sesusdac £ 0 uorendod / JUSWSUUONOUO, Sp S9[B91 S9]200N t 0 uogeindod / jJU8lLauUOoUO; ep sa|l291 sesuodaq L
SIMOTEA Sofei — S919o0eUI SUOHEUNOUI
0 (L) juenqeu 1ed 2981 fequajod no sel8osi SS91n08$01 2 IN9]E9ipU)
SHAH9SIIOS
(Z-N} sate2su Suoljeuriopu]
0 81210} UOHEMOd
sinal8A
Sanbiisheis SUOHeUiOqU}
v SAYHONVNI 13 ST1V9$S11 "SANOILSILVIS SNOILLYNAOANI
I STTVAHAIN19 SNOILVNAO:NI — 1
€20Z - V9 - 4HV4 NOISNALXA + 0799 1V4OLLN XNV9 dWV9349 9%eq
“APN LOREEqIIEp ed aHexRBpnG -
!exexeBpnq lues -
: OHARSSNOS 1 € sagesdde saimquauelÉa je saanelsiÉe suohisodsip ss] UcIas ‘SJUBAINS XjoUo xn8p sep [NS un Jed JaJa[dWu09 y (p)
“u0y9es anbeuyos 8p séjogi sasusdap sep 462 8p 8j 8] SUEP WnWixeu ny (6)
eUU0y 904 « sues » na « 20ne » Jenbiput (2)
“apiue,] 99 » no « ssdeus np » sed JeJelduos y (1)
‘(b} seneoBpnq-nues juos suolslao!d se7 — À
“eJideys e smdeus ap
jualusated 8p Sjpals 8P SJUSLUOIA S9p 19nbHE4d Op SUIS SSIQUESSE SP UOESUOMNE,] NÉGL JJOAE Sed au onda 758 juepisaid 8] ‘SnsSap-10 11] audesPesed ne uoquell 8p 20UsSGE,] UT — A
%S2 : JUSLISSSISAAU] -
SG"Z : JUSUIOUUOIOUO +
€) sajueans sayuil} Se] SUB 'feuuosisd ap sssuedap
ipalo sep uorsnioxe,] 8 ‘eideus e enideuo ap juewuelEd ap SHPSIo ep SJUSWSIIA Sep Jeedo & JUepISaud e| asUONE SJUEJSqHEP S9IqESSE,] (LOTO NP 9-OL-LLES ‘1 SOIUE E JUSWEULIOIUON — Ji xne sJjyeles
“« queiodinbs,p uoneiedo » seu}\deuo
sa inod [8üLO} 8j0A SUBS JLBUISSSISSAUI LS }9 ‘JUSWAULONOUO, LS ‘senideuo sap UNPEU ANS [aULIo} ejaA sues ‘audeuo Jed gjo4 epndeu js8 jeBpnq a] ‘snssep-|0 | ayde:fered ne uoquaus ap aouesqe, U- ||
: SJUBAINS Ej JS0 SjOIUE & 8JOIUE,P SJUSWSIIA sep e 18p9001d Jned eu ANSJEUUOPIO, SJenbse} ins sesIleloods sajolue sep 6}:
‘senideuo S8p unoeuo Jns [SWHO, 5j0A (7) sues -
be,p suoneledo » sonideuo saj ins jeu} j0A (7) sues -
‘juewsuuonouo, 8p uoyses ejnod (1) sxdeuo npneeaune -
.P uonoes ej Inod (L) emgideuo npnesnune -
: JeÉpnq a) 9j04 E JUEJEQISP 89|QUOSSE, 7 — |
a LI90NS NU ALOA 30 SALTIVOON : AUHIONZIN 4NOd Î SATVAINT9 SNOILYVNUONI r 1
€c0c * V9 - 1HVd NOISNALX3 - 0199 TYVHOLLF XAV9 dWY9324L 26Ed
“JUape2xe 15 + ‘JUSUSUEUL SP UIOS8Q NO JOYAp !S — : SUBIS ay sanbipul (g)
“Sesuedap < saÿe981 1S + je ‘Sey29e1 < sasuadep |S — auËs a) sanbipul (S}
“L4N aejuemuoiddns 386pnq ne no yytuid j386png ne sauodei y (p)
“OHBUSPEIXS !S + 18 ‘SIIENOUEP 15 — AUBIS 9} IanbIpUI *L-N HIBASIUILUPE 809 np 700 Sie» 6png LB e] NS gode: jUaueUUoRsUO] sp Jeynsey (€)
Lupe ejduos np LOO e1te196pnq suBI ej Ans sUadai 7-N 8p Uona8KE,p splos (2)
“sesusdep < Sa)2981 18 + ja ‘Senegal < Sasuedep 1s — sUDIS af sanbipul (4)
*S3SU8d9p < S0}8081 }S + 19 ‘SOJeDa < sesUSdap :S — SUPIS 9[ 18NDIPUI *L-N REA
00'0 EN JuauauLoauo4
000 ca +ev AUSUESSI}SSAU
05‘0 ta+iv 7v1OL
(8)
(a) + (v) = MINNN9 LvLINnSa4
00 0 € [000 60 6 Il JUSUsUUORsUO
06 0 £8 | 000 600 F JUSUSSSHSSAUT
000 18 [006 60 6 H+1 VA SSP VIOL
16}
{g) epios S9}9294 sasuosdaq
(+) HASNIVAN V SALSAU
TUSueuoRouo
- à 8991 3u0q
00 0 00 0 JÜSUSSSTSSAU
090 IV 1000 00 0 000 13908 nd '1vloi
(E} {nj
{v) splos no zeynsoy AnaUgjUE 891918X9 SJe}NS9J 2SL1d3Y SIL9 S8}11 SHUS SJepPUEIN
3919414X1.1 30 1VL1N0S34
19 SIVLINSA4 - L494n4 NQ NONLNSAXE Î S31V42N19 SNOILYWAOANI T1
€z0t - V9 - AHVd NOISN21X3 - 0799 1V4OLLF XAV9 dNY934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023
1
INFORMATIONS
GENERALES
1
EXECUTION
DU
BUDGET
—
RAR
DEPENSES
C2
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
DEPENSES
(1
Libellé
RSA
fonds
divers
et réserves
Subventions
d'investissement
Em
et dettes
assimilées
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie})
Immobifisations
sauf
le
204)
(3
Subventions
d'
versées
(3)
Immobilisations
3
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
{3
et
créances
rattachées
Autres
immobilisations
financières
(3}
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
à caractère
4
€
de
et frais
assimilés
(4
Atténuations
de
APA RSA
/
larisations
de
RMI
65
Autres
de
courante
(4)
Frais
fonctionnement
des
d'élus
66
financières
67 {} IEs'agit
des
restes
à
réaliser
établis
conformément
à
ta comptabilité
d'engagement
annuelle,
Ces
restes
à
réaliser
seront
repris
au
BP
ou
au
BS
N+1,
{2}
Suivant
fe
niveau
de
vote
retenu
par
l'assemblée
délibérante,
{3}
Hors
dépenses
imputées
au
chapitre
018.
{4} Hors dépenses
imputées aux chapitres 046 et 017.
{5} Le chapitre 204 « Subventions
d'équipement versées
» est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324,
Page
8FECAMP
CAUX
LIFFORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023
1 —
INFORMATIONS
GENERALES
1
EXECUTION
DU
BUDGET
— RAR
RECETTES
C3
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
RECETTES
(1
Chap.
/ art.
(2}
Libellé
Titres
restant
à émettre
SECTION
D'INVESTISSEMENT
— TOTAL
(D)
018
RSA
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
10
Dotations,
fonds
divers
et réserves
13
Subventions
d'investissement
16
nts
et dettes
assimilées
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
29
Immobilisations
sauf
Subventions
d'
versées
(3!
21
Immobilisations
3
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324
26
et
créances
rattachées
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
45
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
— TOTAL
70
Prod,
doma
venfes
diverses
73
Im
et
taxes
Fiscalité
locaie
74
Dotations
et
(4)
75
Autres
de
courante
Atténuations
de
(4
APA RSA
/
76
Produits
financiers
17
Produits
s
{4) Il s'agit des restes à réaliser établis conformément à
la comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réaliser seront repris au BP ou au BS N#1,
{2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée délibérante. {3) Hors recettes imputées au chapitre 018. {4} Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 047. {5} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées »
est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
9OI °8e4
*SuexS | Sp ZL/LE NE SU UNp
reduos e ap JUSSSHOSSSS Saja nb seIje 891948x2 8P ZL/LE Ne sesepuelu uoU seeBeBus sasusdep xne 'sosuadgp Us : JuSpLOdsELN) JUAWISSSISSAULP UOIISS E] SP 1SIEI E S8JS01 507
‘sagyoepel UOU }8 84} UTP UOISSILUS |
euuop sed jueAEU SeUIBUSS sshS28i XNE ‘sopesel Le ja ! JuaeBeBue sep gjlidedlios Pi ep juesshuOsse; sejenb sajs} SepUoeREI LOU j8 sepjepuelu uou sesBeBus sesuedsp xne ‘sesuedep US : JUSpUOdSSNOS JUSUIQUUOHIUO 8P LCHISS E1 2p 18e & sajsai 507 (1)
UOISSIUS,] & SI] SUUOP sed }UBÂSU SOLIBUIO S8}299; xNe ‘5679084 LS Jo : SjuoluaBEBus sep
a0‘a 3+H+r+1+H+0s | 000 d+a+a+2+atve 3NNN9 1VLOL
00°0 1+r+4He | 09° d+d+a= JUSUISSSISSAUL,P LOR3S TINNNO LVLINSAN
09‘0 A+1+9> | 09'0 3+9+Vs Juewsuuopouoy 3p UOH98$
à _ à L L+N ua Jeuodal
090 1221000 +47 8 1951894 € saysa1 Sep YLOL
ü)
00'0 11000 4 IUSUIeSSHSAAULp 1on39S L4N NA VALHOdAN V HASIIVAN V SALSAN
00'0 x | 00‘0 3 AuaWeuUOl3Uo} 2p U0199S
u à (L-N SHodoi + suopestiesi)
500 Fri+#+9% | 000 sHoratvE HOIONAXS 1VLOL
Guspooxe js) Gousp 1s) (L00)
09‘0 rio0'o a | juewisssijseaul p uolses us Lodsy L-N
Quspa9xs 15) Gioysp !s) (200) jusweuuopouoy 391943X13,1 30 SLHOdAH
09:0 1} 00‘0 9 ep uo}28s ua uodsy
D + +
00‘C # | 00‘0 8 JUSWISSSHSSAUL,P U0I8S (seu 1e syepueui)
00'a © | 00'0 sn Leueuuopouo ap U0N58S 201942X3,1 30 SNOLLVSIIVEN
S3113934 SISN3d3Q
v 139GN8 AG NOLLN93X3 — J'IANASNA.Q INA
Il TIVAINT9 NONLVINIASAAd — il
£20€ - V9 - AHVd NOISNA1X3 - 0799 1V4OLLIT XNV9 dWV934FECAMP
CAUX
LIFTORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023
11—
PRESENTATION
GENERALE
Il
EQUILIBRE
FINANCIER
-— INVESTISSEMENT
B1
SECTION
D'INVESTISSEMENT
— REALISATIONS
{y
compris
les
restes
à
réaliser
N-1}
Chap.
Libellé
Mandats
Titres
018
RSA
0,00
43
Subventions
d'investissement
{reçues}
(sauf
0.00
138) (1)
’
16
Empruntis
et dettes
assimilées
(2)
0,00
immobilisations
incorporelles
(sauf
204)
(y
20
.
sont
0,00
6,00
compris
opérations)
(1)
Subventions
d'équipement
versées
(y compris
204
4
0,00
0,00
opérations)
{1}
(11)
Immobilisations
corporelles
(y compris
21
ons
0,80
0,00
opérations)
{1}
immobilisations
reçues
en
affectation
{y compris
22
us
0,60
0,00
opérations}
{1}
(8}
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324}
(y compris
23
Le
0,00
0,00
opérations)
{1}
Total
des
réalisations
d'équipement
0.00
9,00
19
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(4)
0,00
0,00
43
Subventions
d'investissement
(1)
(5)
0,00
0,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
9,00
0,00
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA.régie)
(6)
0,00
0,00
26
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
(1)
0,00
0,00
Totat
des
réalisations
financières
2,00
9,00
A5...
] Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
{7}
0,00
8,00
Total
des
réalisations
réelles
en
investissement
!
2,00 !
#
9,00
040
Opérations
ordre
transf.
entre
sections
(8}
(9}
0,00
0,00
041
Opérations
patrimoniales
(8}
0,00
0,00
Total
des
réalisations
d'ordre
en
investissement
Hi
0,00
!1w
9.00
TOTAL
DES
OPERATIONS
D'INVESTISSEMENT
DE
L'EXERCICE
|
TOTAL
Lim
0,00 [u+v
0.00
RESULTATS
ANTERIEURS
001
Soide
d
exécution
de
la
section
d'investissement
000 |
0,00
N-1
reporté
41068
Excédents
de
fonctionnement
capitalisés
vi
0,00
TOTAL
CUMULE
DE
LA
SECTION
D'INVESTISSEMENT
TOTALE
DE
LA
SECTION
1+H+V
000
[urwrvvn
0,00
SOLDE
D’EXECUTION
frecettes
— dépenses)
(10)
0,00
{1) Hors dépenses et recettes imputées au chapitre 048. (2) Sauf 165, 166 et 16449, {3) En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens reçus en affectation. En recette, R retrace, le cas échéant, l'annulation de tels travaux effectués sur un exercice antérieur. (4) En recettes, sauf 4068. {5) En recettes, détail du 138. {6) A servir uniquement lorsque la collectivité effectue une dotation initiaie en espèces au profit d'un service public non personnalisé qu'elle crée. {7) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5). (8) DI 040 = RF 042 ; RI 040 = DF 042 ; DI 041 = RI 041. €) Les comptes 15, 28, 38, 49 et 89 peuvent figurer dans le détail du chapitre si la collectivité a opté pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. (10) Mettre le signe {-) en cas de déficit ou (+) en cas d'excédent. {11) Le
chapitre
204
« Subventions
d'équipement
versées
» est
un
chapitre
glabalisé
regroupant
tes
comples
204
et 2324,
Page
11FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023
H -
PRESENTATION
GENERALE
EQUILIBRE
FINANCIER
— FONCTIONNEMENT
B2
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
—
REALISATIONS
{y compris
les
restes
à
réaliser
et
rattachements
N-1)
MANDATS
EMIS
|
TITRES EMIS
OPERATIONS
REELLES
ET
MIXTES
01
Charges
à caractère
général
(1}
0,00 |
70
Prod.
services,
domaine,
ventes
0,00
diverses
012
Charges
de
personnel
et frais
0,00 |
73
Impôts
et taxes
(sauf 731)
0,00
assimilés
{1}
731
Fiscalité
locaie
0,00
74
Dotations
et participations
(1)
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
6,00 1
75
Autres
produits
de
gestion
0,00
courante
(sauf 6586)
(1}
courante
(1}
6586
Frais
fonctionnement
des
groupes
0,00
d'élus 04
Atténuations
de
produits
0,00
|
043
Atténuations
de
charges
(1)
6,00
016
APA
0,90 ?
016
APA
6,00
017
RSA
/ Régularisations
de
RMI
0,90 |
017
RSA
/ Régülarisations
de
RMI
6,08
Total
dépenses
de
gestion
des
services
0,00 |
Total
recettes
de
gestion
des
services
0,00
66
Charges
financières
0,00 E
76
Produits
financiers
6,00
67
Charges
spécifiques
(1}
0,00 E
77
Produits
spécifiques
(1)
0,90
68
Dotations
aux
provisions,
0,00 |
78
Reprises
amort.,
dépréciations,
0,90
dépréciations
(semi-budgétaires}
(t}
prov.
(semi-budgétaires}
{1}
TOTAL
DEPENSES
REELLES
ET
j
0,00
TOTAL
RECETTES
REELLES
ET
H
0,00
MRXTES
MIXTES
OPERATIONS
D'ORDRE
(2)
042
Opérations
ordre
fransf.
entre
0,00
|
642
Opérations
ordre
transf.
entre
0,00
sections
(3}
sections
(3}
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00 ?
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00
section
section
TOTAL
DEPENSES
D'ORDRE
I
0,00
TOTAL
RECETTES
D'ORDRE
W
0,00
TOTAL
DES
DEPENSES
DE
TOTAL
DES
RECETTES
DE
E+
0,00
+
6,08
l'EXERCICE
L'EXERCICE
RESULTAT
REPORTE
DE
N-1
082
Résultat
de
fonctionnement
reporté
|V
0,00 |
002
Résultat
de
fonctionnement
reporté |
VI
0,00
TOTAL
DES
DÉPENSES
DE
LA
TOTAL
DES
RECETTES
DE
LA
1+H+V
0,00
H+Wæ+VI
0,00
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
I
SOLDE D'EXECUTION (recettes — dépenses) (4)
{4} Hors dépenses et recettes imputées aux chapitres 016 et D17. (2}
DF
642
=
RI
040
; RF
042
=
Di
040
; DF
043
=
RF
643.
{8} Les
comptes
88
et 78
peuvent
figurer dans
le détail du chapitre
st ta collectivité a opté
pour le régime
des
provisions
budgétaires,
conformément
aux dispositions
législatives et
réglementaires applicables. (4) Mettre le
signe {-) en cas de déficit ou (+) en cas d'excédent.
Page
0,06
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023
IL
PRESENTATION
GENERALE
Il
BALANCE
GENERALE
- DÉPENSES
c1
MANDATS
EMIS
(y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1}
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
Réalisé
18
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
5,00
0,00
0,00
13
|
Subventions
d'investissement
(3)
0,00
0,00
15
|
Provisions
pour
risques
el charges
(4)
.
0,00
0,00
46
|
Emprunts
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
0,00
6,00
0,00
budgétaire) Cpte
de
liaison
: affectation
(BA.régie)
0,00
Total
des
opérations
d'équipement
0,00
Neutral.
et régul.
d'opérations
0,00
20
|
Immobitisations
incorporelles
{sauf 204)
(3)
(5)
0,00
0,00
0,90
204 |
Subventions
d'équipement
versées
(3)
(5)
(10)
0,60
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
(3)
(5)
0,00
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(6}
(8)
6,00
0,00
6,00
23
|
immobilisations
en
cours
(sauf
2324}
(3}
(5)
0,00
0,00
0,09
018 |
RSA
8,00
0,00
6,00
26
Participations
et
créances
rattachées
8,00
0,00
6,00
27
|
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,09
28
|
Amortissement
des
immobilisations
(reprises)
0,00
0,08
29
|
Dépréciations
des
immobilisations
{4}
0,00
0,00
39
{
Dépréciation
des
stocks
ef en-cours
(4)
6,00
0,06
3... À
Stocks
et
en-cours
0,00
0,00
198 À
Neutralisation
des
amortissements
0,00
0,00
45
À
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(6}
6,00
0,00
481
À
Charges
à
rép.
sur plusieurs
exercices
0,60
0,00
49
Ÿ?
Dépréciation
des
comptes
de
tiers
(4)
0,00
0,00
59
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4)
0,00
0,00
Dépenses
d'investissement
— Total
Ï
0,08
0,00
0,00
Î
Pour information D 004 Solde d'exécution négatif reporté
9.09
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1)
TOTAL
Réalisé
o11
À
Charges
à caractère
général
(9)
0,00
0,09
012
|
Charges
de
personnel
et frais
assimilés
(9}
0,00
Ê
0,00
Ot4
|
Atténuations
de
produits
6,00
F
0,00
016
|
APA
0,00
0,00
017
{
RSA /
Régularisations
de
RMI
0,00
0,00
60
Achats
et variation
des
stocks
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
{sauf
6586)
(9)
0,00
6586 |
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'éius
0,00
66
Charges
financières
0,00
0,00
67
Charges
spécifiques
(9)
0,00
0,00
68
Dot.
aux
amortissements
et provisions
(9}
0,00
0,00
71
Production
stockée
{ou
déstockage)
0,00
8,00
Dépenses
de
fonctionnement
- Total
8,00
]
9,00
0,00
Pour
information
D
602
Résultat
négatif
repo
I
0,08
(1) Y compris ies opérations relatives au rattachement et les opérations d'ordre semi-budgétaires. {2)
Voir
la liste des
opérations
d'ordre
de
l'instruction
budgétaire
et comptable
M.
57.
{3) Hors dépenses imputées au chapitre 018. (a) Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions légistatives et réglementaires applicables. 5) Hors chapitres opérations. (6) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (Voir le détail en IV-B5). (7) À utiliser uniquement
dans
te cas
où
{a
collectivité
effectuerait
une
dotation
initiale
au
profit d'un
service
public
doté
de
la seule
autonomie
financière,
(8) À
utiliser
uniquement
dans
te cas
où
la
collectivité
effectuerait
des
dépenses
sur des
biens
affectés.
(8) Hars dépenses imputées aux chapitres 016 et 017. (10) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
13FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023
H —
PRESENTATION
GENERALE
H
BALANCE
GENERALE
- RECETTES
C2
TITRES
EMIS
(y compris
les
restes
à
réaliser
sur
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(4)
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
Réalisé
18
|
Dotations,
fonds
divers
et réserves
(sauf
1068)
6,06
0,00
0,00
13
|
Subventions
d'investissement
(reçues)
(3)
0,06
0,06
0,00
15
|
Provisions
pour
risques
et charges
(4)
0,00
0,00
16
|
Emprunis
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
budgétaire)
0,00
0,00
0,00
18
|
Cpte
de
liaison :
affectation
(BA.régie)
0,00
19
|
Neutral.
et
régul.
d'opérations
0,00
0,00
20
!
Immoblisations
incorporeiles
(sauf
204)
(3)
0,00
0,00
0,00
204 |
Subventions
d'équipement
versées
(3)
(8)
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
(8)
0,06
0,00
0,00
22
|
Immobilisations
reçues
en
affectation
{3}
{7}
0,00
0,00
0,00
23
|
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3)
0,00
6,08
018 |
RSA
0,00
8,00
26
Participations
ef
créances
rattachées
0,00
8,00
27
|
Autres
immobilisations
financières
{3}
0,90
6,00
28
}
Amortissement
des
immobilisations
0,00
0,00
28
{
Dépréciations
des
immobilisations
(4)
0,00
0,00
39
À
Dépréciation
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
0,90
3... À
Stocks
et
en-cours
0,00
0,00
45
|
Chapitres
d'opérations
pour
compie
de
tiers
(5)
0,00
0,00
481 |
Charges
à
rép.
sur plusieurs
exercices
0,00
0,00
48
|
Dépréciation
des
comptes
de
tiers
(4)
0,00
0,00
59
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4}
0,00
0,00
Recettes
d'investissement
—
Total
0,06
6,00
0,00
[
1968
Excédent
de
fonctionnement
capitalisé
N-1
|
0,00
|
Ï
Pour
information
R001
Solde
d'exécution
positif
reporté
]
8,06
|
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1)
Opérations
d’ordre
(2}
TOTAL
Réalisé
013
À
Atténuations
de
charges
(8)
0,00
6,00
016 |
APA
0,00
6,00
017 |
RSA
/ Régularisations
de
RMI
6,00
0,90
60
| Achats et variation des stocks
|
0,00
78
Prod.
services,
domaine,
ventes
diverses
0,00
71
|
Production
stockée
(ou
désiockage)
0,00
72
À
Production
immobilisée
0,00
73
lmpôts
et
taxes
(sauf
731)
0,00
731 |
Fiscalité
locale
0,00
74
À
Dotations
et participations
(8)
0,00
75
|
Autres
produits
de
gestion
courante(8)
0,00
0,00
76
|
Produits
financiers
0,06
0,00
77
|
Produits
spécifiques
(8)
0,00
0,00
78
|
Reprise
sur
amortissements
et provisions
(8)
0,06
0,00
79
Transferts
de
charges
8,00
0,00
Recettes
de
fonctionnement
— Total
6,00
8,00
[
Pour information R002 Résultat positif reporté |
0,00 |
(1}Y compris les opérations relatives au rattachement et ies opérations d'ordre semi-budgétaires. {2}
Voir
la
liste
des
opérations
d'ordre
de
l'instruction
budgétaire
et
comptable
M.
57.
{3} Hors recettes imputées au chapitre 018. &} Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions légistatives et réglementaires appilcables. {5} Seut le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5). {6} À utiliser
uniquement
dans
le cas
où
la
collectivité
effectuerait
une
dotation
initiale
au
profit d'un
service
public
doté
de
la seule
autonamie
financière.
Page
14FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- EXTENSION
PAHF
- CA
- 2023
(7) À utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés. {8) Hors recettes imputées aux chapitres 018 et 017. (8} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chaplire globafisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
1591 234
Ausiedinba,p suogesgde sep |lejep 8 1nod L'Zv-Hil 3839, OA (€)
ELILE NE HV - SUORESEL - SBANO SIPEL9 = [0jLLE SUES sypeL9 (2)
“Sagiepueiu vou s936bñus sosuedac (1)
SS9INUINAjUoUIOS SNS SAUL |
00‘9 sasusdap sap JeJOL
SHOT JHEBEU UONNSEXS,p
00'0 SPIOS LO0Q : Uoreuwioqut 1n0d4
00‘0 S1p40,p sesusdsp s8p [PJOE
000 (9) sajeiuourged suoyesdO | 150
(&) suonses
090 eque ysuei a1p4o suoye/odO | 00
00 0 00 0 000 00 0 000 000 Se[91 SSSUSCSP SSP FJOL
TPT SIGN 8p 83005
00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 inod suoyeiedop sesideus) St
90'0 09'0 000 00°0 00°0 00" S943IoUBUI S8SU3dSP SSP IEIOL
SSROUEUR
00'0 00'0 00'0 00‘0 a0'0 00'o SuoesiIIqouuul Sen 42 sepuoepes
09'0 00‘0 a0'0 00'0 000 00'0 Seaugei je suoyedi ge
09'0 00'0 000 00'0 90'0 UOREJOSRE : LOS! 8k
{erexs6pnq
UOU 989; Jnes) segjIuiisse
g0'o 00'0 00‘0 00'a 00‘0 seyep je suniduug | 94
00'0 00'0 00‘0 0'ü 000 Jules S]SSAULp SUORUSAQNS | EL
SaAJeSai
00'0 - - 00'0 000 000 00'0 18 SiaAIp spuoy ‘suonejog | QL
200 00 0 000 090 000 000 FUSLUSdMbS,p SSSUSTSp Sp IEJOL
ET TEUSANEE.P
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 suogeiedo sep |8J01 (yzez
000 00‘0 000 00‘0 00'a 000 Jnes) sinoo ue suogesilqouu | €2 uopejoage
Q0'0 00'0 00'0 00'0 00'0 90'0 ue Songe SUO]RSINQOUU &c a0'0 000 00'0 00'0 00'o 00'0 sajelodioo suopes|lIqouuul Le
(2) seosiea
000 00‘0 00'0 00'0 90'0 00'0 jueuedinbs,p suopusaqns | +02 {voc nes) sexslodios!
00'0 000 000 00‘0 000 000 suonesijIqouuuu | 02
09'0 a0'0 00'0 00'0 a0'o 000 VSH } 810
000 000 900 09 0 000 000 V10i
dv S10U 58919B av SUn,p S1PES 5] SUEP S69.10P te) OA SUIS Sjepuen | TN EVE NO + de) suopesijesl ‘Uo}eWLOjU] In04 suoresi[e91 ‘UOHEUHOQUI IN0d tojdus sues Syp919 Jesiee:e saysoy | suogesieou | sheano supa19
Ÿ SASNAd1d — TIANASNT.Q NA — LNAWASSILSAANI.Q NOIL93S
V9 NQ NOILdOUY — Hi
£e08 - V9 - AHVd NOISNA1XA - 0799 1W4OLLIT XNYO dWV9I144LiS6Ed
“pzEc 18 roc sajdtuoo sa] juednoies as1eq0l6 asideuo Un 358 « sagsiea juetuedinbs,p suoqusnqngs » LOS anideua 27 (2)
“LH 1 = 150 1Q) eupio.p suoneisdo sep eutdeuo np UoHIUHEp “J9 (9)
“(er0 38 = Oro 19) epio,p Suonesgdo sep suideuo np ueguyep 39 (s)
“sie ap aduuco Jnod suonesode sep esp al nd Sg-AI 839,1 10A (+)
€202 - V9 - AHVd NOISN3IXA - 0799 1W4OLLT XNV9 ANY93481 e6eq
"pEee 1e 702 sejduos sel juednoBas esyeqolB auideus un 158 « sepssen jJuaadinbe,p suoqueagne » +0 anideus 27 (6)
EH 1H = LHO IQ) e1p10,p suoneIgdo sep eudeuo np uoyluyep JO (8)
OU p SUOISS80 sep Jnpoid » pz0 eudeus Jo) Z6L ee] € 1eunÛ! Jop eu sumeBpna voisiagid sunony (2)
“soigeoidde sayequaua)fs ja soAge|sIB9) suogisodsip xne Juauou:ojuo ‘sauleepnq suois101d sep aufou a inod ado e ayJAñSSi09 8} 1S aaideuo np hejop St sep 1einÛy Juaanad 66 j8 6h 6€ "67 ‘SL Saxduo9 97 (9)
“(r0 +4 = 00 IQ) elpio,p suogesedo sep eusdeuo np uogiuysp 39 (6)
“uonesyegi sues suoyeredo) san ep uoissiue p 1a[qo] sed juesjey eu sjeuu JeBpnq ne SUeAN Spas ‘aujousuu In0g {p) *sis} sp 9jdiuo9 inod suonEgdo sep Helsp at 1NQd GY-AI PES, MOA (C)
“L/LE ne UE - SUONESIIESS - SUSANO SJIP8U9 = JojdWLe sUES sp pe19 (z)
-s9941 UOU ssaynsnl sope9sy (1)
{« suone
00‘0 00'0 000 00‘0 SS9INUNA JUSLUISSISSAUL D S879991 SAP JEJOL
00'0 gHodei jnisod ualn38xs,p 8PIOS LOON : UONEUHOQUI ANOd
000 91Pp1O,P 5979981 S9p [P30L
00‘ (8) sajeuouned suogessdo LbO
00'0 (2) {9} (g) suogses anus ‘ysue4 aipio suogesedo Oro
00'0 {p) jueuieuuogouoy ap uoyoes Bj 6p JUSUSUA LeO
090 S911894 5979981 Sop [80 L
00'0 00'0 00'0 09'0 (£) Sien ep ejduos inod suonesedo,p ssuideua Ï cb
00°0 000 a9'0 SSISIOUEUL, S078991 SP [830
00'0 00‘0 SUOHESIIIQOUUH,P SUOISS89 S8p SJINPOId pro
09‘0 00'0 00'0 | 00‘0 SiglJUBU) SUORES|IQOURU SSH lt
000 00'0 90'0 00'0 Seguoene SSOUESIS 78 sUOpEdOUE 4 9è
00'0 00'0 00'0 00‘0 (e1fel"ya) uonexsege : uosiex sp 8jd9 8L
00‘0 00'0 00'0 00‘0 (991 1e sat ‘6prg1) sesituisse sepep je sunidu gL 000 00'0 00'0 0‘0 ‘SUB OU FSSAUL SUORUSAGNS SE 8€L
09'0 00'0 90‘a 00'0 SSMSS9I }9 SI9AIP SPUO} ‘SUOI]E}OQ] oL
00'0 000 000 09'0 juswsdinbs,p S6h9991 Sp 1801
000 600 000 600 (WzEc Mes) SIN Us sUojEsHIqOUUT £e 00‘0 c0'e a0'0 000 uonejoage ue sen$el SUO}ESIIQOUUU az
00‘0 00'0 00‘0 00‘0 s|e10di09 sUO}SIIqOLUUU] 1e
00‘0 00'0 00'0 00‘G (6) sspsiea juewuedinbe,p suonusAgns +0Z
00‘0 00'0 a0'a 00'0 (oz nes) seljeiodiooul suopesiiqounu 0 {exes6pnq uou ggo1 3
000 00'0 00'0 09'0 99L ‘SOL ‘6Yr9L Siou) sseluIsse sepap je sjunidu gL
00‘0 000 00‘0 00‘0 (get siou) juetuessyseaul,p suoqueaqng el
00'0 00'0 00'0 00'0 vSsu 810
000 609 00 0 60 0 VIOL
(e) t) SUIS SSII TN EVE FN T dE
1ojduus sues sJpa19 ZL/LE ne 58511891 e S93S94 suonesIir94 SHSARO SJIP919 edeys
Y SAL14934 — STANISNI ANA - LNAINASSILSAIANLO NOÏLOIS
fl V9 nNG NOILdOQY — ill
€202 V9 - AHVd NOISNA1X3 * 0199 1YUOLLIT XNV9 dNv9A46i S0Ed
“LHO MA = 190 1G} aupio,p suogeisdo sep aujdeuo np uomiuugp 39 (8)
“{« suoyesiqotuuu,p sUoisses sep jnpoid » pz0 slideys jo) 261 ape, 8 18nÛ op au euepeBpnq uoisiAgid aurons (2)
“(vo 4 = 0ÿ0 ta} eipao,p suopæigdo sep euideuo np uomuyap 49 (9)
“sien sp adusas Anod uoyeisdo,p anb auBl ap juene & & 11(S)
“uewedinbe,p suopeiedo sep 1ejgp el INOd L'Zw-1It 1218 MOA (+)
TZL/LE NE HV — SUOpE. 1 — SUSANO SIP = IOIÉLS sUES Syp919 (€)
“sogjepueuu uou s226eGUs sesuadaq {z)
"sajdiuco 8p LEId ne jUSUEUHOUOS 8]
000 00‘0 21p10,p sesuadep sep jejo1
00'0 000 {8) sseuoued suoneiedO Lp0
00'0 000 (2) sesseisues sebreyo un ns
000 00'0 Anaugjue jusweoueuyopne ns esude
To) SUOHSES
000 . 00'0 000 au ‘JSUEA 64p4O SUoÿe16d0 0v0
90'0 0'0 00'0 09°0 096 SS91 SoSu6dSp S6p JEJOL
000 000 000 000 000 00'0 (s) s1ey ep ayduuoo Inad suoyeisdo | 7 00'0 00'0 000 09'0 09'0 00'0 SaloUBUI SéSU6dSp S8P 18J0L
000 00 0 060 000 000 000 SSJRIDUBUS SUOHESIIIOU SOA A 00'0 00 0 00'0 090 000 00°0 SOSUDEEI SO0UES0 }9 SUOEOIHEd 9
000 00'0 00‘0 000 0'0 (e16oi' va) uonezoege : uosielt op do 8
TENESEPNQ UOU HEOL
09'0 00'0 09‘0 000 00'0 8j jnes) sealluisse seyyep js sjuruduuz gi
00'0 o0'a 00‘0 00‘0 00‘0 IULISSSYSEAULp SUOJUSAGNG gt
090 0'o 00'0 09'0 00‘0 SOAI9SQ1 }8 SISAIP Spuoy ‘SUO}E]0(] ot
00'0 00'0 000 09'0 000 000 juewusdinbs,p sssusdsp S3p 18101
00'0 00'0 00'0 000 00‘0 00‘0 (+) juewuedinbs p suoneisdo sep [8j 1
oo 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 (SES NES} SN09 US SUCRESIHIQOUU £e
90 0 60 0 000 000 000 00 0 UONEISSLE US S6n98] SUOHESIIQOUUT A
000 600 000 000 60 0 000 Se8100109 SUORESHIGOUULU Le
00 0 00 0 000 000 000 00 0 (6) S8S18A JUSLISCMDS,P SUORUSAUNS Poe |
T0e
00'0 00'0 00'0 00'0 09'0 00‘0 ines) se810dIOOU] SUOHESHIQOUU 0
00 0 00 0 000 000 00 0 09 0 VS 8i0
600 000 000 000 000 00 0 IVIOL
dv
dv sioy eun,p s1p89 9j suep
segieB suonesije9i Se9196 suonesie9t (€) () auLe SHu9 Sjepueiy UN av + WG + a)
‘uojeuioqui In0d ‘uojjeu1oQUi 104 Jojdus sues supa19 | ne 1ssijeoi e sajsey suojesiesy sHeano sp919 ()'ue 'deu)
LV ATV SV VIA - SISNAdAQ — INAWASSILSAANIA NOLLOAS
V9 NnQ NOILLdOQVY — Ill
€COZ * V9 - 4H 4 NOISNALX3 - 0799 TVUOLLN XNV9 dAY933OC °5tq
“pese te po sajdios se juednoBes ssieqolf aides ur 158 € segsiea Juatuedinba,p suojusagns » +02 anideus 97 (6)
€202 + V9 + AHVd NOISNALX3 - 0799 1VAOLLI XNV9 dWNVI14000 09 0 066 EG 00'0
LC 296d
006 0!
TUILE NE HU — SUONESIESS — SUBANO SIREL9 = jojdius sus sypeLO (£)
“segjepueur uou sasBeBus sesusdoc (2)
“dv sun & ajuasoye 158 juauedinbe,p uoyesgdo, anbsiot juauenblun sauBlesues e suuolo) (}}
0 Q VIOL
dv siou
509186 suonesijest
‘uopeuHoqui mod
dv
eun,p 84pe9 8j sugp
se9:96 suonesieei
‘oneuwioqui inc4
suoresijesl
sep mung
{e)
joidtus sues sp3i9
(a) autre
ne J3S1[294 S2)S2N
SIUS SJEPUBUN
SUOneSHREU
{-N HVA + WG + dB)
suSAnO Sÿp919 {1} dy .N uofjesodo,t #p aliear uone19d0 .N
juewsdinbe,p suoneisdo Ssp ssiydeus sep ejquiesuse,p anA
L'ev
vo nd NOTLdOQVY — Ti
€202 * V9 - AHVd NOISNA1X3 - 0799 1V4OLL XNV9 dWv934TU 234
"HOHEULIOFULD sed UOHUOO OÙ 38}9 197)
c'e LNIMNAdIN03.G SNOILVYAdO $10 "1V130 — LNAWASSILSHANIG NOILI3S v9 nd NOILdOQVY — III
£z0c - VO - AHVd NOISNALXA * 0199 IVAOLEIT XNV9 dWvV934LC Sétd
C'ev IN3WAdiN01.4 SNOILLVA 30 "NV13G — LNAIMWASSILSAANEQ NOÏLLO
"UOHBULIOQQUEp sed JUSHUO9 SU 18j9 199
V9 NG NOILdOQVY — IN
£20€ - VI - AHVd NOISNALXA - 0199 1VUOLLF XAV9 dWv934pr s3eq
IQOUILUI,P SUOISSSO SSP INPOId » bzQ MdEU 19) Z6L SN
“p2EZ je OZ sediwas sal juednoufai aseqoif anideus Un 158 « sagsiea lusWadiInbe,p sUORUSAQNE » +QZ auideyo 97 (11)
“GO PS = LPO 1Q) e1pio.p suogeisdo sap asideuo np uoguysp 49 (01)
Fe 1o1n5! Jop où aneeBbng uoIsAgId surnom y (6)
“selgeadde sauejuatuslDes je SeAgeiSal suoñIsodsIp xre JUSWSULOUOS 'ssuejeBpnq suoisiaoId sap auufes el inod gido e sjAoejIOO el :S aIdeuo np leJap ei suep sa1nËy juaanad 6ç j8 6+ ‘6€ ‘6z ‘SL sexduuos sa" (8)
AUSLUSSISAS En
“(2h0 40 = 0p0 1) aipLo,p suogeiodo sep euideuo np ui UYSP 30 (2)
“sien ap ajditoo nod suoyeIedo sp lleJap | InOd SJ-AJ SXSUUB, AIGA (9)
“sajion ap ueqd ne juauipunoquon 58:
AUEUUOP SJepUEUI ap UOREMUUE,p NO UOpANpE: Sp SE US SA|SS SHENEU LS JUOS LE 19 22 ‘LE ‘POS ‘OZ SION sej juatuaqauuardeox] (g)
‘appgi 19 991 ‘agr mes (r)
“ELLE NE HYY — SUONBSIESS — SUSANO Sipaio = jojdius suES SUp910 (€
“sSeui UOU segynsnl sensoey (7)
}
}
}
} n sajoiue se 121290 (L
00‘0 00‘0 81p1O,p s2}9921 Sap (P}OL
00'0 00'0 (0£) saeoued suogersdo 10 nent ont PE
00‘0 000 (6) (8} (1) suonses aque suen eipio suoyeisdO 0r0
00'0 00‘0 JUSLaUUOROUO 8 UOIDSS 8j AD JUOIOLHA LeO
99'0 00‘0 Sol S8}0981 Sep #01
000 000 00‘0 000 (9) sien ep ejdiuoo inod suo}eJedo,p sasydeuo gb
09'0 900 09'0 SSI UEUI 589991 S9p EIOL
. 00'0 SUONESHIQOUUI,p SUOISS89 S8p SJNPOId4 vec
000 090 00 0 00 0 SSJ8IOUEU SUOTESIIQOUUU SSAN Lè
000 00 0 000 000 SSS09ene: SeoUE910 16 SUONETIOINE 4 Te
00 0 000 00 0 00 ter VE) votée : UOSIEN SP SdD 81
a0'0 000 00'0 000 (og 1e 591 ‘6prgL) seauisse Seysp 38 sjunidu 9
90'0 00'0 00'0 000 ‘SUB UOU JSSAUL SLOQUSAQNS S8NNY 8er
000 000 000 00'0 SeAI8SI }8 SI8AIP SPUOJ ‘SUONEJOQ OL
00'0 000 000 00‘ jusWiedinbe,p S9h9301 59p [8J0L
00 6 000 00 0 00 G TET TrSEC NES) SINO9 US SUONESNAOUT 5
000 008 00 0 00 à (g} uonejoepe us Sen] SUONESIIQOUUU GE
00 0 000 00 0 090 TS) Seleiodi00 suOleSHIQOEU] 12
00 û 00 6 06 0 00 € (LL (SG) S5Si8A JusluedinDe,p SUORUSANS Fo
0‘ 00'0 09'0 09'0 (c) (voz nes) sejesodioou] suoyestlIqouuuu oz
00'0 000 00‘0 00‘0 () (enmeBpnq uou gg9L SOU) sealluisse seyep je sjunidug gl
00'0 00'0 09'0 000 (8£L Siou) jUeuusssseauLp sUoqUaAgNS €L
0ç 0 00 0 000 00 0 VS 810
00'0 09'0 09'0 09'0 1V1OL
{e)
jodus sues S}Ip219
(e)
TL/LE ne 1aSII281 8 S3]SSN
ETES
suoyeslieou
ÜLN SOU + ING + 49}
Susan syp519 {ue s'éeus
Ev ATOILAV AV d 1110 — SALL3934 — INANASSILSAHANTQ NOILOIIS
V9 na NOILdOUY — Il
€202 - VO - 4HVWd4 NOISNA1LX3 - 0799 1Y4OLLT XNV9 dWVI34LC 266d
“Séjgeondde saimuaualfes je seane(si5e) suoysodsIp Xne JUeUIBLIOJUO 'sSeBpNQ suoishoud sep euulBeu aj inod gjdo e gyAN9800 e} 1 auideus np [e18p 8[ SUP JeunlÔL juéared gg sejduuoa s27 (+)
“21038 910 sasideus xne ssamnduul sasuedap s10H (€)
“ELLE NE HVA — SUOGESIERU — SUBANG SPA = 1OIÉWUS SUES PS1 (2)
*ssgepueiy Uou saa$eñus sasuedag (1)
Seginuins 000 900 00'009 0ÿ a0'0 90'0 00'0 00"000 0ÿ quauieuuotouoz sp sssusdap Sep 1630,
L°N 9P SHod81 JUouisuuonouo
8p 3918Q 200 : Uoreuuoqu| inod 09'0
00'0 090 s1p10,p sasusdep sap 1801
UOÿ8S
00'0 00'0 ej ep nSUeU! elpio suore6dO £r0
(b) Suogses
000 00'0 éAUe ‘JSUEA e1pJo suoreiedQ) po
IUSWSSSHSSAUI P
- - . 00'0 000 UON28S E] B JUSUISIA £&0
09'0 000 00000 0ÿ 90'0 00'0 00°0 00‘000 0+ Sai891 Sasuodsp Sp 18JOL
09'0 09'0 00‘ 00‘0 a0'o 00° selgroueuy sasuadep Ssp [EJOL
: TE} (8188 6pnqiUiSs) SUoye0eidop
000 00'0 | 000 00'0 è “suoisIAO!d xne sUOHeJOC] 89
600 00'0 090 00'0 00'0 000 (e} senbyiosds sefieuo 19
00'0 00'6 000 00‘0 090 00'0 so1ioueuy SaBsEUS 99 SSDAISS
60'0 09'0 60'000 6r 00‘6 00‘0 900 09'000 0+ sep uogsef ep sosusdop sap 1eJ01
Snap
90'0 00'0 00‘ 00'0 00'0 00'0 Sedno.5 ssp jueeuuonouc, sies4 | 9869
(e) (9859 jnes) equeinoa
00'0 00'0 09‘0 00'0 90'0 00'0 00'0 uonsef ep sobieuo senny S8
00'0 00'0 00‘0 00'0 00'0 00'0 00‘ NY 8p suonesuein6oy / VSH LEO
000 00'0 00‘0 00'0 00'0 00'0 00'0 vdv 9k0
00'0 9'0 00'0 00'a 00'0 00‘ sinposd sp suoyenueny ÿLO
(£) selluisse
000 À 00‘0 00'0 00'o 00'0 00'0 sie 38 uuosied ep sefieuo | ZLO
00'0 co'o 00000 Oÿ 00'0 00'0 00'0 00'000 0 (€) resousB susjoeres e seBleyo 110
09'0 000 00'000 0t 00'0 09'0 00°0 00°000 Gr 71vi10L
av EE ETS ]
sioy ssg1of suonesijeg: | suep sas:96 suopeseoi Lojdius (L)asigne s39u3eyjei SILug syepuei L-N UV + WG + dei)
‘uoreusoqut 1n0d ‘“oreuioqur 1104 sues S}Ip919 1951891 e saJsoy sabiey9 SUORESIE9N SHSANO SJP319 aq “deu,
SASNa43d
g J19NASNA.Q 3NA — LNSWANNOILINOA 30 NOIL91S
1 V9 NG NOILdOGY - IH
£208 - V9 - AHVd NOISNALX2 - 0799 1VUOLLF XNV9 dAV93497 54
IHIdUWUIS JUSUBUUSÉ FJUSAUE UN P ANUS} 8] 8 S8SI| NO SADOYS OP SUO}LIECO S8] SND SAIS} S8. med suojeigdo se] Jen € aunsep autdeuo (9)
“sajgeadde sesejustus|feu je saagesiBg] Suogisodsip xne juausULoqUoS ‘saye]sBpnq suolsIA GI sep aies 81 mod sjdo e SyAGSaIIOO E] {S euideU9 np HB}9p ei SUep JaunËt jusaned 4 Sarduuo9 597 (G)
“(Op 19 = z+0 4H) :pI0p suaneredo sep enideuo np UOMULSP JO ()
“210 19 919 saudeyo xne sagndus saps0a: sioH (6)
“ZL/LE NE HVY — SUORESIEN — SJaANO sjpyio = j0jdius sues sypsro (2)
“segu} uou sasynsnf sepasey (1)
SSamtuns jUSOUUOHoUO}
00‘009 0ÿ 00‘0 00‘0 000 00‘000 0ÿ sp Soj}9981 Sep [e}01
EN 2 511000) JUSWSUUOROUCE 5P
02'0 JU8P99X3 Z00 : UOlEULIOJUI in0d
00'0 00°0 00°0 81p4O,p S3h9981 S9p [EJOL 19) uOÿes Ej ep
00‘0 00‘0 00‘0 Angugqui s4pio SsuopelodO | EbO (gs) (+) Suogoes ajue
00‘0 00‘0 00‘0 JSUE eipio SsuoyessdO | 2r0 00°000 0> 000 06000 07 SONT 59H0981 S0p IEI0L 000 000 000 00 0 00 0 SSISRUEUT S8}0901 S6p OL : . (£} (sauBiabpno-uss) "AO ‘suoyel291d9p
000 000 00'0 “yowe sesudey 84 00‘0 00‘0 a0'0 {£) senbyiseds synpoid 2 000 000 000 000 00'0 SISIDUBU SUNPOId 92
SODIAISS
00‘000 0+ 00°0 00°0 00'0 00‘000 0ÿ sep uonsef ep 5270901 Sep [801 (GO ETETS]
00'000 Ov 000 000 000 00'000 Op uonsefñ ep synpoid sr SL (€
00'0 000 00'0 00‘0 00‘0 suogedioqued je suoneo{ bL 00'0 000 00‘0 00‘0 00'0 el800| guieosiA | LEZ 00'0 000 00'0 00'0 00'0 (Lez es) sexe] 18 sigdiu £4 SOSISAIP SSJUOA
00'0 00'0 00‘0 00'0 00'0 ‘euleuiop 'SSOIASS ‘POid 04 NS
00'0 90‘ 00'0 00'0 00'0 ep suoyesuenbey / vSu| 2L0 00'0 00‘ 00'0 00'0 00'0 vav| 910 90'0 00'0 00'0 00'e 00'0 (e}) seBieys sp suonenusyy | €LO 00000 0? 000 000 000 00000 07 TVIOI {2) ETES (EN EVE + WG + dE) jorduus sues s}1p919 (4) aLILE ne 1osyeau e seysou sau9enel SHNpoid suogeslesu SHSANO SP919 sleqn "deus
S1113934
a S'ISNASNA.G NA - LNINANNOLLONO1 3 NOIL91S IE V9 Nd NOILdOGVY — IH
€z02 - V9 - AHVd NOISNILEXI - 0199 IVHOLEN XNV9 dWvV934LC S5Ed
€20Z - V9 - AHVd NOISNZ1X3 - 07199 TVHOLLIT XNV9 dNTI9348t °3tq
000 L-N ANOÏ — N ANOI SOUS =
00'0 L-N 8912188, 8P ANOI SEP JUEJUOIN
00'0 80i0J8X8,] 8P ANOE SSP JUEIUOW
(6) 2199 a3dui0s ne 3N9I Ssp in2189 np [18320
00‘0 a1pio,p sosuadap Sep [8j01
(8) (4) uoyses
00‘0 ej ep ineLIequI eipJo suoge1edO £+0
{2} (g) suoyses
C0'0 aque }SUEA 91010 SUOJE19dO 20
00'0 JUSLISSSHSSAUL D UON98S 8] 8 JUSLISHA £e0
006 00'0 00°000 0+ 00°0 000 00'0 00"000 ay se991 Sasusdop Sp 1E30L
000 00'0 000 99‘0 00‘0 000 senbysods 3e saieloueu; seBieys S9p 1801
(p) (sasexe6pnq-iues) suonelsaidep
Q0'0 00'0 00'0 00'0 ‘suosiAGud xne sUO}e}00 89
ao'a 000 000 000 00'0 00'0 (+) senbyissds seieus 19
00'0 00'0 09'0 00‘0 00'0 00'0 SeJeueuL SoIEUS 99
000 000 00000 0p 09'0 00'0 00'0 00000 0ÿ SSaiues S9p UolsoË ap sesusdop Sap 1eJo 1
sn[9,p
00'0 09'0 000 00'0 60'0 09'0 sedno.5 sep Jueeuuonouoy SI214 9859
{y} (gggo el ines) ajueinos
000 00'0 000 00‘0 00'0 00'0 000 ucyse6 ep seBieuo senny sg
00'0 000 00'0 900 00'0 00'0 090 HAS SP SUONESLEMNÉÈSE / VSH 110
09'0 00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 Vdv 910
00'0 00'0 00'0 000 09'0 snpoid ep SUOHENUSTY ÿLo
() (y) setuuisse
000 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 sie.} je feuuosied ep sabieus &Lo
00'0 00'0 00"000 0ÿ 00'0 00'0 00'0 00'000 0+ SBOIMSS 8p SUOREJSOId }9 S6pNje SJEUOY Sv09
90'0 00'0 00"000 0ÿ 00'0 60‘0 00'0 00‘000 Ov (p) leoueb esgjouses e seBieug LLO
00‘0 000 09000 Op 00'0 00‘0 00'0 00000 0t viol
3v sun,p s1pe9
4v Stou so9196 af suep sss186 (£)
SuoneSsIE gs suogesifeal Jojdws (2) zL/LE ne saguy2eyes SHUS Sjepuen ÉE-N UV + WG + 48) «)
‘uogeunoqui 004 | ‘uoneuuoqui In0d SUES SYPa19 188129: 8 S0]S9N sebiey9 suonesiles4 SHS8ANO SJIP919 a1sqr “ue ;'deus
LE]
V5 na NOITAOGY — I
£202 - VI AHVd NOISNSLXA - 07199 TIVAOLEN XNVO dNV9346€ °6td
“meBou eies 21199 ejdtucs np juejuau 8] ‘L-N 891018X8 8P JUEUOUU NE ANBLIQUUI 16 S00ISXS] 9P FN] SAP JUETUOUL 8[ IS (6)
"IUaUEULSd SJPJUSAUL UN,p 8e] E] 8 Sagl| NC sY°0jS ap sUogeIedo se| enb sae) saelnotied suogesado se] 1008ne1 8 gunsep estdeus (9)
“(evo 44 = 290 10) (00 1H = 2+0 4Q) SaPio,p suonesgdo sap sasideu sep sUOMUYSP 9 (4)
“selqesndde saeuauelfgl js seAñersIGgl sUañIsodsip xne jueWiguHojuos ‘salepËpnq suoIsAoid sap ewBeu 8 mod gjdo e gHAIEIOO E }S anideus np ASP al sUEp samy jueanad gg ssidiu09 527 (9)
‘eweGebus.p suoyesyoine sap san|ixs juos (auLos1ed ap
£
ie 8p sesuadep sa7 {s)
“21018 910 sesideus xne ssemndiul sasuedap si0H {b)
“ALLE NE HVU — SUONUSIBEI — SUSANS SYPELS = lojdie sUES shps19 (£)
“segjepueut vou s696e6us sesuedag (z)
“saxduios ep ed ne JuatuguLoquoS sasljan sejoiue se] Jelesc (1)
€T02 - V9 - AH d NOISNALX3 - 0199V TVYOLLIT XNVO diNv9340£ 9584
00'0 EN ANOI — N ANOI SOUSISNIO =
0v'0 EN 89118X8, 8P ANOI SSP JUEJUOIY
00'0 991218X8, SP NII SAP JUEJUON
(6) 2292 syduuos ne ANOI SSP IN9IE0 np leo
000 Jeu JUEJUON
00‘ uoyesusaduuo:)
000 Ja uBuO
FSLLE NE AVE —
“sajdu0o ep ueld ne JUBLIEULOUOS SESIN SAR Sa] à
“LLO 38 910 saideuo xne sogmnduu| soyeoes 10H (+)
SUORESIEAI — SUBSANQ SUIS due sues sype19 (c)
“sega uou ssgynsnf sopsoau (2)
+aa (1)
(8) (LeL£Z eiduwos) « soestle2siuns » SaNp S9}A981109 S8] inod 818190 9}i911qnd 8p ejequewepedap axe} e| ep [n21e2 np |Ie79q
09‘0 00'0 096 91p1O,p S8h6994 S9P [MO1
00'0 | 000 000 (2) (g) uogoss 8j sp ineuequi einio suopesedo Eb0
00'0 000 00'0 (9) (G) suonses aque suex eipio suone4sdO zr0
00‘009 0> 000 00'000 0v sel891 S89901 SOp [101
00‘0 90'0 00'0 (+) (seueyeBpnq-uuss) ‘a01d ‘suoyelosidep ‘Joue sasidaey a
00'0 00'0 000 00'0 000 {) senbyineds synpoid LL
00'0 600 000 00'0 000 SISJSUEUL SHNPOIA 92
09‘000 0ÿ 00'0 00'0 000 00‘000 0ÿ SS0IAISS Sep U0jS9B 9p 5879991 SP [EJOL
00'000 0ÿ G0'0 000 000 00'000 0ÿ éxeuue 186pnq ousp ebieus us 8s14 Tz8S2
00'000 0 00'0 000 600 00‘000 0ÿ (ÿ) equeinos Uonsef ep Synpoid saany Gi
00‘0 0'0 09‘0 00'0 90'0 {+} Suonediamed js suoe0q ti
00'0 00'0 09'0 000 00'0 2890] 2129514 192
00'0 000 000 000 00'0 (LEZ nes) sexe je sidi €
00'0 000 000 000 00'0 SOSIAIP SOJUSA ‘AUIELUOP 'SSOIMSS POId 01
00'0 00‘0 000 000 00'0 IX 8P SUORESLENÈSX / VSH 410
00'0 09°0 00‘0 000 00'0 Vdv 910
000 09'0 00'0 00'0 000 (y) sebleyo ep suogenusny £LO
00000 0ÿ 00‘0 00 00'0 00‘000 0v 7V1OL
(e)
jordiue (a) aire SILIS S88LL (L-N UV + WG + dB)
sus s1p919 ne 1981291 e SaS0y | SaU2rHel SHNPOId suolesiIe6x SUSANO s}ip919 susqn Gj'ue des
ca TOUL Ad 11
V9 na NOILAOGY — HI
£20Z - V9 - AHVd NOISNALXA * 0199 TVUOLEN XNVO dAVI341LL S6otd
‘Hefeu wes 2791 sidiuos np juejuoUi 8 *L-N 39/9:9X8, 9p JUBJUOU NE INSUGUI JS9 3010189, 8p JNOI SAP JUEJUOUU a] !S (6)
“8Xe} e} ap alEjUetAUEP UOU Led e| ap JUaLUSAGITI 8j J308118 € SUSAG (8)
“eHidiuis jueuBuHed AIBUSAU UN D SNUS; 6 & Seai no sjoOS ap suoywiedo sa] anb sale, sa1anauEd sUCHEJSdO S6| 169E1je1 e sUHSep js aujdeuo 29 (2)
“sageoidde seyejueualégs je saagesifel suonisodsip xne juatieuuoœuos ‘seureefpng suoisiaoïd sep atuy6g1 a] inod ajdo e syAaelos el 1S esideua np Je;8p el suep saun6y jusaned g sejdiuos 527 (9)
{er 10 = 690 Ju) (090 1Q = 2P0 Ju} S1pio.p Suopeieda sep exdeuo np suomuysp Jo (S)
€Z02 - V9 - AHVd NOISNALX3 - 0199V TVYOLLN XNA dNV944T£ 954
eeocierel (3 AHIOLVACNVT 30 3H V dd 1
Croc/euel se SUNASNAISY - JOVAIT 30 HAdvadv 1
zéocier/el 0€ NIVHHIL 3G LNINAOVNANV 'SININAONAOŸ SIHLNY î
acOc/e LCL €k HBMALY 13 39V4V9 730 SINANAdINOS 1
SeOLICUCE (12 ANISIN9 20 SININEdINOS 7
2eOcICUICE St SALLHOdS SLNIWIdIN03 7
ecoc/ceL oz HIOA 30 NOILLVTIVESNI 7
2eoz/etet gt S39v44NVH9 30 HaHvddv NOILYTIVLSNI 7
ecO2/chLIZE s S3APRd S1131908 13 SANSINYONO XNV SASHA SLNAINTdIN01,Q SNOILNAANNS 7 SNOILYTIVESNI
2702 LITE FE 13 SHIMHAONAI SNSIS : SO 144 SAMSINVOUO XNY SAASUTA SLNIN3dIN01,4 SNOLLNAABNS 7 Saoni3
AAA AT TAN s 13 TISILVN SHIMISON SN3IA SON Nd SINSINYVOUO XNV SASHA SININAdIND.G SNOILNIAINS 7
2zOZ/ Let st SHNOONO9I 3G SGNOA 7
ZeOcIC Let SL SNOILONHLSNO $30 ININIOVNANY 'SLNANAONTOY ‘SATVHAINTO SNOILVTIVISNI 1
ZeOZ/ZL/Zt ok SATT1HOdHOI SNOILLVSPIGONAI STHLNY 7
ecoc/eL/eL 0€ S91aNd SLNANILVE 1
ceog/el/et ok SAV 13 S43937 SINANELVE 1
2eOz/2 El 0€ SNOEHLVONONI SA SHLNO9 ALLAN 90 LNINAOVNENY 7
TeOc/eL/eL oc SNOILYINV Id 7
2eoc/et/zl ok SA9VYTHLNO 13 THIH3LVN 'SNOLLVTIVLSNI SAULAY 1
ceoc/etel ok HHIOA 30 39VTILNO LA TSISALVN S3HLNY 7
TEOTIELEL ok ANOISSVY 19 THHALEVN 7
EcO/TLIZL ÿ AAOELVNYOANE TH LEVN 7
2zoc/et/el À Avaung 30 THHALVN 1
ecoe/2reL EL HaTaON 1
CeociTrTl 8 SHINOIHIA SANINV 13 SHUNLIOA 1
ee0c/cUEL 8 S'IALSNONE SAINOIHAA L3 SNOINVO 1
arOcIeUCt © ANOINHOL 3OVTILNO LA TAIMALVN SNOLLYTIVLSNI SAHLNY 7
CeOcICUCt e SATIAHOAHOON! SNOLLYSITSONAI SFULNY / 13191901 1
1Z02/€0/84 S GAO9 NV SAT SION VHIO 1
{ssguue us) sainq SlHoUIe suolq 9p SsaL1069}eS
306
ZeOZIeUE : ue Un NS JUSSSHIOUUE,S Jn88A 8p ned 8p SUOHES]IGOWUU] Se] #nbnp 2É8p US SHEJUN [NS -ANSIEA 8|QIe} SP SUSIA
np uone:8qiis 2319N1$5Sv;1 30 XIOH9
SINANASSILHONY SAT 4NOd S33SFIILN SICOHLIN
ca SILNSNASSLAONV ST 4n0
Al SAXANNVY — AI
£TOZ - V9 - AHVd NOISNALX3 - 0199 1VAOLLF XNVO dNVIA4ALE 96d
geocieriel
2208 tel
ceoc/eLet
2eog/c ler
ÉT4
oL
01
ot
SLNVANS diNv934 38IVIAOWNA3 ANON NOLLVHAAO
NOILLYASNLG SITE
ANSW3ddO7IAIQ LS 3HO0Y3H93% 10 S1Vu4
ANSINVAuNQ SLNINNIOG XNY SALLV TI SIVH 4
!
1
+
np uoñeisqiioq 331aN3SSV,1 30 XIOHA
Bidener HsSoibsp enesui]
IUawessIOUE,p a1np99014
£TOT - VO - AHVd NOISNA1X3 - 0199 1VAUOLL XNV9 dNV934+£ 9384
“sajduo ep uejd ne jUsWIEULIOqUeS sjoiue Jed saieefpnq sasideuo sé; Jaley8c (1)
« ik à à s81do1d
900 900 00 000 Ss89in0ssa1 Sep id HLIANO9 & S8su0d9q
fl {L-N) suepaosid s51918xe,] 8p :000 ZUILE 1
VLOL uoHna19xa,p aplog ne sesusdap ue 1954291 e S9)S84 891918X2,1 9p "dO
000 00 0 1ENS91 900 SOSISSUER JS8AU, ‘AQNS 6Et
SBAISS91 }8 SISAIP SPUOI ‘SUOHEJOP 8P JUSLIOSISASM Qt
sS/USS a }6 SJCAIP SDUOJ ‘SUOHEJOP 9p esudes QE
000 000 ta} saidoid S63iM0sSai 56p siMmpob € SHOJSUEI J6 Sosu6d9Q
60 0 000 S8jop sony 1891
00‘0 00'0 ssldetsofeu eue; usÂoui 8 Suog 289
00'0 00'0 syunidue seny L89L
00'0 00'0 sensp je sjuriduue salny gzaL
09‘0 09‘0 108811 np xneloads s8;diu09 ins sunidu ZA9E 00‘0 00‘0 JOS8IE NP S98PI|OSUOS SSOUEAY LAZ9E
00'0 a0'0 junidué 8 SeJUeJaye suoqEIedO LbpoL
00'0 00'0 seslAsp us sjunidus £pOL
00‘0 00'8 soins us suruduu Lb9L
00'D 00'0 seumeB4qo sunidiuz LEQL
60 0 00 0 (V] SSSRUISSE S3}}8p 39 SUIS SL
00°0 1,000 d+V = S1HdOud SA9HNOSSA4 $30 AV d HAANO)I V SI IVLOL SAISN3d1G
TE-N'HVS + WG + SE + da) - suonesifesy 2F1XS, 8P SUPEID (1) oueqr G)'uv
S3H#dOùd S39HNOSSAN S10 UVd AIUANOI Y SISN1d1Q
VE SASN1d1q - 14IV1390N8 34911003 - SANIVL19qN9 SIXANNY — 9
A SIXANNY — AI
£Z0Z - V9 - AHVd NOISNA1X3 - 0799 TVAOLLT XNV9 dNVIAAÇt S6Ed
00‘0 00'0 JUBWEUUONOUO, 8p LOIS Ej D JUSLIONA LeO
00'0 000 SUOHESIIQOUILU,P SUOISSS9 S8P SIMPOId +éQ
Siejoueuy Saiduos sep uoyeios/dag ‘68
5198 ep sajdiu09 s8p uoÿe/984d8q 2
se9/exe sineysnid ins ‘dei e sebieyo 19h
SANO9-U9 }8 SH9OJS Sep uoyeioeideq 6€
(+) sunpoid ap syoos ge
(p) suaiq ep uononpoid ep sinos-uz à
(+) {seinquano] je) sesonueid seieneyy CLE
SUOHESHIQOUAU] SSP SUONEIOS1d8 762
SUORESIIQOUUN SP JUSWOSSHIOU 98
S818IDUEUL SUOIESHIQOUU SM 22
SOBUYOENE, SSDUESI) 8 SUOJEMOIUEJ “92
00'0 000 SuofeBliQ0 Sep JUSLISSINOQUES 8p SOU 691
sebieuyo je senbsli nod SUoISIAO! 4 "GE
00'0 00‘0 {£) (q} sauve] sp seurajui ssidoid ssoinossey
S8I8IQUBU, SUOJESHIQOULUL SSN or
Seeuyoeyel seou2ol9 je SUopedioued 79e
00'0 00‘0 ‘JSUBI} UOU ‘JSSAUl SUOJUSAQNS SO Y gEL
060 00'6 JUSUBSS|}SSAU] UONESUSALUON SUOHNIGEY ggeel
00‘0 00'0 JUeWSSs}seAU] uonesUodU0S SUONALE y 9Jb2EL
00‘0 00‘0 JUSLUSsS]}SeAUI UOHESUSÏUIOO SUOHNLY 9SLEL
00'0 00‘0 IUOLISSSS2AU LONESUSALUOO SUN Y 9bLEL
00'0 00'0 JUSUISSSISSAULP SPUO SONY 8cz0k 09'0 00'0 (e)justueBeusuie p 8xeL gezor
09‘0 00'0 VALO3 zzzot
09'0 00'0 ER L2c0t
00‘0 00'a {e) seuue sp soulayxa ssidoid s92n05594
000 It } 00'0 q+e=(S4HdOud S194N0SS124) SALLIOTH
suonesesy ON HVA + NO + Sa + d&} 89/318X8,] 8P SHP919 {L} tsar (1) ‘uv
SA4dOùd S194NOSS14
TL SILLIO3Ù — 34IVL390N9 34911003 - S141V1390N9 SAXAINNY — 9
AI SAX2ANNY — AI
£202 - V9 - AHVd NOISNALX3 - 0199 TVAOLL XNV9 dUVI349£ 2584
“anbuaoBe auêis a] 1enbipus (s)
“sgUUORUEUSNS s8jdu109 Sa J8S)4n JUSANSÉ DYZ SUN, NO IUSLUBSSNO] UR,P SpS081 Se; Je Sasusdop sé] jUEÉELIEL ssBpnq sej ses ‘JUanbesuos 64 ‘H90)S 8p sjiqeIduIO9 e] juesiun ssepnq se Inod enb sas aijé jUSAnSE AU GE 18 CE LE sayduos 587 (+)
-sexejeBpnq suorsiaoid sap auui5eu a] enbijdde 8tAN98IO0 e 1S jueuuenbjun sejuesqud ]LOS 66 ja 6 ‘6€ ‘68 ‘SL Seidiuoo sa {€)
reidoid ajjeosy 8 saniqnd SUSLSSSIES SSI 8 SeuNUAUOS se 124 juauenbIUn 8 n 349 ned 97201 eJdu09 67 (2)
“sajduuoo ep Lejd ne jUetUUMOUOS JeMIeJep & JUOS 66 Je 6+ ‘L8Y ‘6€ ‘67 ‘82 ‘12 "92 ‘6QL ‘SL seydiuoo 867 (1)
ET
000 Saiqiuousip so1doid S63M0SSSY
00"0 SSIdoid s65mossai S9p J8d IHANO9 & S6SUS09Q
JUPJUON
‘ ‘ ‘ : « séquodsip 9070 990 9070 900 909 soidoid s591n0SS81 [8J0L A FU8P9391d 891919X0] 8P d90LH Ÿ JUSPÉ091d 691010X8,1 8P LOON ZLILE NE Hi VIOL uone}28p y uonn9sxa,p apios Say998i U9 10S1j291 8 S9JS84 891918X94 ap suoreado
£X0Z - V9 * AHVd NOISNALX3 * 0199 1V84OLL XNV9 dNVI34Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_83C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
CRE
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Fécamp Caux
Littoral Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/83C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif 2023
Budget
"Centre
de
Santé
Intercommunal"
Mesdames,
Messieurs,
Vous
êtes
invités
à
examiner
le
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Centre
de
Santé
Intercommunal"
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le
31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le document
annexé.
Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part
au
vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
de
l’exercice
considéré,
le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
donne
acte
à
Monsieur
le Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Centre
de
Santé
Intercommunal"
qui
est
résumée
dans
le
document
annexé
à la présente
délibération,
+
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"Centre
de
Santé
Intercommunal"
2023.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
:39
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
: 46
Vote
contre
:
Abstention Fait
et délibér.1 9884
“exeuue }86pnq np sq no jedtautid 186pnq : guisoucs 396pnq at senbipul (€)
“exeuue 186pnq un,p JB,S 115 Jp91du00 y (2)
“1099 NP 2-246 ‘1 afoIUe, SP JUEAGIEI AI JEOIPUÉS np LOU I Jlos ‘jUeLLESS GES; 8D SIIEQU AI VOS ‘SARDEIIS EI Ep LOU 8] Jos 1enbHpuI (1)
£20C 3:NNY
(€) IYNNAWOOHILNI AINYS 30 FH1N19 : L190N9
einjeu Jed 9)0A
Jneusiuupe ajdu0o9
LS'W
d\v931 30 314340S14L : 314YLANWO9 71S04
L£00012869000 : LH4IS OISUINN
TVHIN39 139019 30 1VdIONIHd 13908 NY 39349 (2)
(1) 0799 1V4OLL XNV9 dNV9341 : 91d1
ASIVÔNVAT 1n011aNdA4
£292 V9 - TVNNWNO9HALNI AINVS 30 SU1N39 + 0799 TVUOLLI XNV9 dNvI34FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
- CA
- 2023
Sommaire
1-
Informations
générales
A -
Informations
statistiques,
fiscales
et financières
B
- Pour
mémoire
: Modalités
de
vote
du
budget
Ct
- Exécution
du
budget
- Résultats
C2
- Exécution
du
budget
- RAR
Dépenses
C3
- Exécution
du
budget
- RAR
Recettes
IX
- Présentation
générale
À
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
B1
- Equilibre
financier
- Investissement
B2
- Equilibre
financier
- Fonctionnement
C1
- Balance
générale
- Dépenses
C2
- Balance
générale
- Recettes
HI
- Adoption
du
CA
À - Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
A1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
par
article
A2,1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Vue
d'ensemble
des
opérations
d'équipement
A2.2
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
en
AP
À2.3
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
hors
AP
A3
- Section
d'investissement
- Recettes
- Détail
par
article
B
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
Bt
- Section
de
fonctionnement
- Dépenses
- Détail
par
article
B2
- Section
de
fonctionnement
- Recettes
- Détail
par
article
IV
- Annexes
A
- Présentation
croisée
A1
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
A1.01
- Opérations
non
ventilables
A1.900
- Fonction
0 - Services
généraux
A1.900-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des
fonds
européens
AL.901
- Fonction
1 - Sécurité
AL.902
- Fonction
2 - Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
AË.903
- Fonction
3 - Culture,
vie
sociale, jeunesse,
sports
et loisirs
A1.904
- Fonction
4 - Santé
et action
sociale
(hors
RSA}
A1.904-4
- Fonction 4-4 - RSA
A1.905
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires
et habitat
À1.906
- Fonction
6 - Action
économique
A1.907
- Fonction
7 - Environnement
A1,908
- Fonction
8 - Transports
A2
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
A2.0i
- Opérations
non
ventilables
À2.930
- Fonction
Ü
- Services
généraux
A2.930-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des fonds
européens
A2.931
- Fonction
1 - Sécurité
A2.932
- Fonction
2 - Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
A2.933
- Fonction
3 - Culture,
vie
sociale, jeunesse,
sports
et loisirs
A2.934
- Fonction
4 - Santé
et action
sociale
(hors
APA
et RSA/Régularisation
de
RME)
A2.934-3
- Fonction
4-3
- APA
A2.934-4
- Fonction
4-4
- RSA/Régularisation
de
RM]
À2.935
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires
et habitat
À2.936
- Fonction
6 - Action
économique
A2.937
- Fonction
7 - Environnement
A2.938
- Fonction
8 - Transports
B
- Annexes
patrimoniales
B1.1
- Etat
de
la dette
- Détail
des
crédits
de
trésorerie
B1.2
- Etat
de
la dette
- Répartition
par
nature
de
dette
B1.3
- Etat
de
la dette
- Répartition
par
structure
de taux
B1.4
- Etat
de
la dette
- Typologie
de
la répartition
de
l'encours
B1.5
- Etat
de
la dette
- Détail
des
opérations
de
couverture
B1.6
- Etat
de
la dette
- Remboursement
anticipé
d'emprunts
avec
refinancement
B1.7
- Etat
de
la dette
- Emprunts
renégociés
au
cours
de
l'année
N
Page
2
© æ 3 œ
H 2 LE) 14 16 19 21 22 23 24 26 29 32 34
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
36
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
- CA
- 2023
B£.8
- Etat
de
la dette
- Dette
pour
financer
l'emprunt
d'un
autre
organisme
B1.9
- Etat de la dette - Autres
dettes
B2
- Méthodes
utilisées
pour
les
amortissements
B3.1
- Etat des provisions
constituées
B3.2
- Etaïement
des provisions
B4
- État
des
charges
transférées
B5
- Détail
des
chapitres
d'opérations
pour
comptes
de
tiers
B6
- Prêts
B7.I
- Etat
synthetique
des
engagements
donnés
B7.2
- Etat
synthetique
des
engagements
reçus
B7.3
- Etat
des
emprunts
garantis
B7.4
- Calcul
du
ratio
d'endettement
relatif aux
emprunts
garantis
B7.5
- Etat des
contrats
de crédit-bail
B7.6
- Etat
des
marchés
de
partenariat
B7.7
- Etat
des
recettes
grevées
d'affectation
spéciale
B7.8
- Autres
engagements
donnés
B7.9
- Autres
engagements
reçus
B8.1.1
- Concours
attribués à des
tiers
B8.1.2
- Liste
des
subventions
versées
aux
communes
B9
- Etat
du
personnel
B10
- Liste
des
organismes
dans
lesquels
la collectivité
a pris
un
engagement
financier
BI1LH
- Liste
des
organismes
de
regroupement
B112
- Liste
des
établissements
publics
créés
B11.3
- Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
B12.1
- Variation
du
patrimoine
- Entrées
B12.2
- Variation
du
patrimoine
- Sorties
B13
- Opérations
liées
aux
cessions
Blé
- Etat
des
travaux
en
régie
B15.1
- Etat
de
ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de
la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Fonctionnement
B15.2
- Etat
de ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de
la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Investissement
€
- Annexes
budgétaires
C1.1
- Equilibre
budgétaire
- Dépenses
C1.2
- Equilibre
budgétaire
- Recettes
C2.1
- Situation
des AP
C22
- Situation
des AE
D
- Autres
éléments
d'information
D1.1
- Liste
des
services
assujettis
à Ja TVA
et non
érigés
en
budget
annexe
D1.2.1
- Services
assujettis
à la TVA
- Vue
d'ensemble
D1.2.2
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
investissement
D1.2,
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
fonctionnement
D2.1
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
1 : Budget
D2.2
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
2
: Compte
d'exploitation
D2,3
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
3
: Patrimoine
D3.1
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU)
- Entrées
D3.2
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU)
- Sorties
DA
- Gestion
des
fonds
européens
DS
- Emploi
des
crédits
communautaires
dans
le cadre
de
la subvention
globale
D6
- Actions
de
formation
des
élus
D7
- Etat
relatif aux
ressources
et dépenses
de
la formation
professionnelle
des jeunes
D8
- Compte
d'emploi
du
fonds
commun
des
services
d'hébergement
D9
- Identification
des flux
croisés
D10
- Présentation
agrégée
du
budget
principal
et des
budgets
annexes
D11
- Décisions
en matière
de
taux
D12.1
- Etats
de
la répartition
de
la TEOM
- Investissement
D12.2
+ Etats
de
la répartition
de
la TEOM
- Fonctionnement
D13.1-
Etats
des
dépenses
et
recettes
des
services
d'eau
et
d'assainissement
- Fonctionnement
(2)
D13.2
- Etats
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(2)
D14
- Suivi
des
opérations
au
titre du
nouveau
programme
national
de
renouvellement
urbain
V-
Arrêté
et signatures
A
- Arrêté
et
signatures
Préciser, pour chaque annexe, si l'état est joint ou sans objet.
Dans l'ensemble des tableaux, les cases grisées ne doivent pas être remplies.
Page
3
Sans
Objet
Sans
Objet
38
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
40
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
43
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
44 45
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
47FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
- CA
- 2023
Conformément à instruction budgétaire et comptable, il convient de mentionner que :
dans la présentation croisée, la rubrique fonctionnelle 01
Opérations non ventlables comprend les impôts et taxes non affectés, les dotations et participations,
la dette et les opéralions financières, les opérations palimonialss en investissement, les frais de fonctionnement des groupes d'élus en fonctionnement ; les opérations d'ordre doivent figurer en ftalique.
(4) A utiliser également pour les collectivités de moins de 3500 habitants qui opteraient pour le régime des AP-AE de l'article L.5217-10-7 du CGCT après avoir adopté un règlement budgétaire et financier conformément à l'article L. 5217-10-8 et avant l'adoption de son budget primitif.
Si la collectivité opte pour ce régime, la collectivité ne
renseigne pas les annexes C2.3 et C2.4 de la partie IV « Annexes ». Les projets de dotations d'AP-AE inscrits sur les annexes B4 et B2 de la partie It apparaissent alors dans les états de {a parie IH} « Vote du budget », sinon les montants dans les champs AP-AE sont par convention de 0 {2) Cet
état ne
peut
être
produit
que
par
les communes
dont
la population
est
inférieure
à 500
habitants
et qui
gèrent
les services
de
distribution
de
l'eau
potable
et
d'assainissement
sous
forme
de
régie
simpie
sans
budget
annexe
(art.
L. 2221-11
du
CGCY)
Page
4Pa9 98eq
ee np N UORBIRqIEp 184 auje38BpnG -
:emespn
esIÉe] SUONISOdSIP Se] UDjSS 'SjU8ANS XIaya XN4p Sep (nes un 164 1J9duL09 v (#)
“uaoes enbeuo &p sepeg: sasuedep sap 9,9‘ ap Su] e] SuEp wnueus ny (€)
“ULAL BIOA 4 SUBS » n0 « 2848 » Janbipul (2)
“ape ep » no « anideuo np » Jed Jej9duos \ (1)
es-
joalo9 e] 8 sajqeoidde saequauteÉes ja S8n
“(+} seesBpnaues juos suolsiAG1d 87 — À
“enideuo e agideuo ap
uetusied sp sypguo 8p SJuawueuA sep 1onbyeid ep aquessqiep ssjquesse 8p uopestiomne] ndei JoAe sed eu gjndei je juepisqud a] ‘snssep-0 |} eydeyBeed ne uojuelu ap sous] UZ — AI
%S 1 : JUBUISSSIJSBAU -
%S"2 : JUSWSUUOIOUO.A -
: (£) saquenans sejluu] sej suep ‘jsuuosiad sp sesuedap
xne sj}ejei SHp940 Sep Uolsnoxe, € ‘endeuo e enideuo ap jueWueied 8p sypalo ap sjueluallA sp Jesedo e juepisgid 8] 8SLojNe SJUELSQIEP 8HIQLUSSSE, LODD NP 9-OL-ZL29 1 SOIUE] € JUSWAULOJUOT) — [4
“cqueluedinbe,p uonessdo » sauldeyo
se] mod [8L1IO} 8j0A SURS JUSLLOSS/JSSAU LS J2 JUALISUUONIUO, Le ‘SejdeLo Sp UNIEUD Ans JeUUOL JA sueS ‘emideuo ied 904 ayndel 5e Jepnq e] ‘snssep-10 | sudelBeied ne uojuelu sp eoussqe, UT |]
: AUEANS B} J89 SJOUE € JOUE, SJUSLIAUA S8D € 19p900J jned SU 1nSJEUUCpLO/ sjonbse ins sesielogds seau sep ajsij 27
“s81ideuo S8p UN9eUs Jns [SO eJ0A (2) SUES -
£equewedinbe,p suoneiado » sesyideuo sa] ns [ouuoy ejoa (z)sues -
‘ JHeUeuuanauo, sp uoy2es ef anod (|) agideuos npneeaune -
!jueuSss}seAuLp uogoss e] mod (|) auideuo npnesaune -
1eÉpnq e] gjoA e eJUEEqNEP 88IqEsSE, 7 — |
ga 1390an4 NA 310 30 S3LFIVOON : SHOWAN 4N0Od
I SA1VAAN19 SNOILVNAOANI — 1
£c0Z - V9 - IVNNMNOSUTINI ALNVS 40 AULNAO - 0199 1VAOLLI XAVO dAVOSAL98eq
“anequepaxe (+ Je “aueye)
“sesuedap < SSI |S + 79 'SaySO81 < 5aSUadeI
x
"jUap89xS 15 + ‘JUSLUSDUEU 8D UIOS8Q NO HOUYP IS — : AUBIS 8] sonbipu) (9)
“S2SU0d8p < SONDE |S + 18 ‘sapaoai < Sesusdap IS - aUBIS 8] LanbIpu) (g)
LAN anejuaugiddns 8Bpnq ne no Jaiund 86pnq ne 1S1odeu y (b)
jap {5 — subis a] J8NbIpU] ‘L-N JNHSiULpE 9jdui09 np 200 a112186pnq auËI e[ ins guodei }UaWBULOpOUC, 8p JensaY (£)
p {$ — SUBIS al 18nbpUI *L+ N imensiunupe aduios np 100 s1æ2Bpnq eu elins gyodal z-N 2p UopN2X9,p 8pI0S (2)
“sasuadap < sanaoas 1 + ja ‘seyé08s < saSUSdep {8 — aUBIS 8] 1enbpu (1)
AY 916 191 &8 666 LL 80 06v 61 DEP OO ES
61'88+ 861- £a+Eev usWsuuolsUC A
LL'9L6 ESL- 2a+cv JUalSSSIS8AUR
96‘r0r OSE- va +iv 71VLOL
(9)
(a) + (v) = 1QNN9 LvLINSaY
00 0 € | 000 000 Ï FUSUISUUOHSUCT 000 IE 000 1 FUSUSSSHS SAUT
060 ia | 000 00 0 UV SSP IVLOL
16}
{(g) spios s3}j923y sesusdsq
(v}) 4ASTIVA4 V SALSA4
61'88v 961 £V | £8 OL 261” (6) Î cL'e6r 801 L [ 89 069 ÿEE L Jususauonsuas
00‘ 8901 ju0q FUSUSSSTS SAUT
96 Yo 0SE- iv S9 DEL vOT- 08 286 Z2t E EAZA 139018 AQ VIOL
Uy
{v} splos no jeyjnsou Anaugque 991010X8 Jens: osL1doN
(0)
shug sell sHUS SJEPUEIA
A91941X3.1 30 1V11NS38
19 SLVL'INSAY — 119008 Ad NOILN9SAX3
SAIVAANA9 SNOLLVNWAONI — 1
€Z02 - VO - TVNAANWNOSAZLNI ANYS 3G FLN - 0799 TVHOLENI XNVO dWV934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
- CA
- 2023
1 — INFORMATIONS
GENERALES
EXECUTION
DU
BUDGET
- RAR
DÉPENSES
C2
DETAIL
DES
RESTES
À
REALISER
N
EN
DEPENSES
(1
Libellé
RSA
fonds
divers
et réserves
Subventions
d'investissement
et dettes
assimilées
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA.régie)
Immobilisations
sauf
le
Subventions
d'
versées
(3)
Immobilisations Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324
et créances
rattachées
Autres
immobilisations
financières
(3)
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
à caractère
4
de
et frais
assimilés
Atténuations
de
its
APA RSA
}/
de
RMI
65
Autres
de
courante
(4
Frais
fonctionnement
des
d'élus
66
financières
67 (1) I s'agit des restes à réaliser établis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réaliser seront repris au BP ou au BS N+1. (2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée délibérante. (8) Hors dépenses imputées au chapitre 018. (4) Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 047. (5) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globatisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
8FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
- CA
- 2023
1 - INFORMATIONS
GENERALES
[
EXECUTION
DU
BUDGET
— RAR
RECETTES
C3
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
RECETTES
(1
Chap. /
art.
(2)
Libellé
Titres
restant
à émettre
SECTION
D’INVESTISSEMENT
— TOTAL
{lt}
018
RSA
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
40
fonds
divers
et réserves
43
Subventions
d'investissement
16
et dettes
assimilées
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie}
20
Immobilisations
Îles
(sauf
204)
(3!
Subventions
d'
versées
{3
21
Immobilisations
les
(3
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
23
Immobilisations
en
cours
(sauf 2324)
26
et
créances
rattachées
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
45
Chapitres
d’opérations
pour
compte
de
tiers
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
— TOTAL
70
Prod.
domaine,
ventes
diverses
T3
et taxes
Fiscalité
locale
74
Dotations
et
75
Autres
de
courante
{4)
Atténuations
de
(4
APA RSA
/
76
Produits
financiers
TT
Produits
(}lls'agit des restes à réaliser élabiis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle. Ces restes à réaliser seront repris au BP où au BS N+1. (2) Suivant le niveau de vols retenu par l'assemblée délibérante. (3) Hors recettes imputées au chapitre 018. (4) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 017. (6) Le chapitie 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 el 2324.
Page
9OI °8eq
“eoRix8 p ZL/LE ne au URp
uojo8s el ap JOSIEGU E S0JS81 557 uorssLu, nan auUOP sed jueÂE,L sauIeue0 sepeoës xme ‘S8N808! UE Ja ! QUALSBEBUS sp gylqeIdiuON e} Sp juaSSUOSSE! salje,nb SENS] SaLExA| SP Z1/LE ne Sogjepueus Lou seeBue sasuedyp xne ‘SeSUBdGP u9 : JUpUodsALIQ) juewassyse)
e nel guuop sed }JUBÂEU SeUIBUOS SSS0o XNE ‘SSNS08 LO ja ! UeLIAEBU sep ojqed Won e] sp JUessILOSSEI says, nb selle) SagUPEEi UOU je SÉGIBPUELU LOU SapeBUS sasusdgp xNE ‘SOSUOdEP LS : JUepuodSSL00 JUBUISUUCHIUG, SP LOUIS E] AP JISNEIS e seysal 81 a)
08286 22L L T1+H+r+i+H+0= | 9/'20€ 88p LE 4+ai+q+9+6+vz= SJIANNO TVLOL
80'06p 6L TersHe | gz'90b Les a+a+8= AUSIESSSSAULp UORISS aINANO LVL INSAN
2L‘Z6v 8011 A+i+9s | Ls'186 90€ L a+9+ve ALeWISUUOHIUO, 2p UOHIEG
, L à L LAN US ispiodel 000
1435 | 00'0 23% eg Jesmess e soysau sep 1V1OL
{)
00'a 11000 3 AUSUISSSHSSAUL U0H99G HN NE HALHOdAN V HASIIVAU V SALSEU
000 x | 00'0 3 JUAWIUUOIUO, 8P UOI8S
ü à (L-N Soda + SUonestHe9i)
08‘Z86 221 L rtisH+os] 978€ 888 L SROYAAVE HOIDYIXA IVLOL
Guspeoxs 1s) Gioysp (L00)
00‘0 <8‘666 LL a || justusssyseaur,p uorsos us Hodoy I-N
Guapsoxs |s) GHusp 1) (00) susweuuopouoz 3019H3X1,1 40 SLHOdIH
00'0 TT 28'0€L z6L 9 ép uoyses us Lodey
* 4
À'ao'o6r 61 HA €v'90p 691 4 AuSiueSSHSSAULP UOHI9S (s91}} 39 sepuew)
er" EL'T6Y 80L L 9 | 89058 &LL L v JUSUISUUOIOUO, 9p UOHISS 391942X31 30 SNOLLVSTIVAN
S3L1L393ù SASN3d3q
Y 1390n4 NQ NOHLN93X1 — F19NASNA.Q ANA
Il JIVAAN39 NOIËLVINAST8 d — I]
ECS - V9 * TYNNRNWOOUAENE FINVS 30 AALNAO - 0799 1VAOLLI XNVO dNVIIAFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
- CA
- 2023
IL —
PRESENTATION
GENERALE
Il
EQUILIBRE
FINANCIER
-
INVESTISSEMENT
B1
SECTION
D'INVESTISSEMENT
—
REALISATIONS
{y compris
les
restes
à
réaliser
N-1)
Chap.
Libellé
Mandats
Titres
018
RSA
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
(reçues)
(sauf
000
138)
(t}
?
16
Emprunts
et dettes
assimilées
(2)
0,00
20
Immobilisations
incorporelles
(sauf 204)
{y
0,00
0.00
compris
opérations}
(1)
Subventions
d'équipement
versées
(y compris
204
opérations)
(1} (11}
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
(y
compris
161
073,10
0,00
opérations)
(1)
2
Immobilisations
reçues
en
affectation
(y
compris
0,00
0.00
opérations)
(1) (3)
Immobilisations
en
cours
(sauf 2324)
(y compris
23
:
0,00
0,00
opérations)
(1)
Total
des
réalisations
d'équipement
161
073,10
0.00
10
Dotations,
fonds
divers
et réserves
(4)
0,00
1 849,38
13
Subventions
d'investissement
(1)
(5)
0,00
0,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
0,00
0,00
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA régie)
(6)
0,00
0,00
26
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
(1)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
financières
0.00
4 849,38
45...
I Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(7)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
réelles
en
investissement
!
161
073,30
Ju
1 849,38
040
Opérations
ordre
transf.
entre
sections
(8)
(9)
8 333,33
17 640,70
041
Opérations
patrimoniales
(8)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
d'ordre
en
investissement
Hi
8 333,33 |
17
640,70
TOTAL
DES
OPERATIONS
D’INVESTISSEMENT
DE
L'EXERCICE
|
TOTAL
ET
169 406,43 [usiv
19 490,08 |
RESULTATS
ANTÉRIEURS
601
Soide
d'exécution
de
la section
d'investissement
v
11
999,82
vi
0,00
N-1
reporté
1068
Excédents
de
fonctionnement
capitalisés
Vil
0,00
TOTAL
CUMULE
DE
LA
SECTION
D'INVESTISSEMENT
TOTAL
DE
LA
SECTION
1++V
184
.406,25
[usivivievu
19
490,08
SOLDE
D'EXECUTION
{recettes
- dépenses)
(10)
161
916,17
{1} Hors dépenses et recettes imputéos au chapitre 018. {2} Sauf 165, 166 et 16449. {8} En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens reçus en affectation, En recelte, Il retrace, le cas échéant, l'annulation de tels travaux effectués sur un exercice antérieur, {4) En recettes, sauf 1068. {5) En recettes, détail du 138. 46) A servir uniquement lorsque {a collectivité effectue une dotation initiale en espèces au profit d'un service public non personnalisé qu'elle crée. {7) Seui le {otai des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir ls détail en IV-B5), (8) DI 040 = RF 042 ; RI 040 = DF 042 ; Di 041 = RI 041. (8) Les comptes 15, 28, 39, 49 et 59 peuvent figurer dans le détail du chapitre si la collectivité à opté pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. (40) Mettre te
signe (-) en cas de déficit où {+) en cas d'excédent.
{1} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
11FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
- CA
- 2023
ll —- PRESENTATION
GENERALE
il
EQUILIBRE
FINANCIER
—
FONCTIONNEMENT
B2
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
- REALISATIONS
{y compris
les
restes
à réaliser
et rattachements
N-1)
MANDATS
EMIS
TITRES
EMIS
OPERATIONS
REELLES
ET
MIXTES
011
Charges
à
caractère
générai
{1}
155
735,45
À
70
Prod.
services,
domaine,
ventes
635
046,24
diverses
012
Charges
de
personnel
et frais
941
474,53 |
73
Impôts
et taxes
(sauf
731)
8,00
assimilés
(4)
731
Fiscalité
locale
0,00
74
Dotations
et
participations
(1}
251
818,53
65
Autres
charges
de
gestion
0,00 |
75
Autres
produits
de
gestion
264
130,65
courante
(sauf
6586)
(1}
courante
(1}
6586
Frais
fonctionnement
des
groupes
0,00
d'élus 014
Atténuations
de
produits
0,08 |
0#3
Atténuations
de
charges
(1)
8
163,97
016
APA
0,09 |
016
APA
0,00
017
RSA
/ Régularisations
de
RMI
9,08 |
917
RSA
/ Régularisations
de
RMi
0,00
Total
dépenses
de
gestion
des
services
4.097
209,98 |
Total
racettes
de
gestion
des
services
1
100
159,39
66
Charges
financières
8,00
À
76
Produits
financiers
6,00
67
Charges
spécifiques
(1)
0,00 E
77
Produits
spécifiques
(1)
8,00
68
Dotations
aux
provisions,
0,00 E
78
Reprises
amort.,
dépréciations,
8,00
dépréciations
(semi-budgétaires)
(1)
prov.
(semi-budgétaires)
(1)
TOTAL
DEPENSES
REELLES
ET
TOTAL
RECETTES
REELLES
ET
MIXTES
1
+ 097
209,98
MIXTES
IE
?
100
159,39
OPERATIONS
D'ORDRE
(2}
042
Opérations
ordre
transf.
entre
17
640,70 |
042
Opérations
ordre
transf.
entre
8
333,33
sections
(3)
sections
(3)
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00 |
043
Opérations
ordre
inférieur
de
la
0,00
section
Section
TOTAL
DÉPENSES
D'ORDRE
LE
17
640,70
TOTAL
RECETTES
D'ORDRE
I
8 333,33
TOTAL
DES
DEPENSES
DE
pet
1114
850,68
‘FOTAL
DES
RECETTES
DE
H+IV
1 108
492,72
l'EXERCICE
L'EXERCICE
RESULTAT
RÉPORTE
DE
N-1
002
Résultat
de
fonctionnement
reporté
| v
192
130,83
Ï 002
Résultat
de
fonctionnement
reporté
Ï Mi
8,08
TOTAL
DES
DEPENSES
DE
LA
TOTAL
DÉS
RECETTES
DE
LA
L+H+V
1 306
981,51
I+IW+VI
4108
492,72
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
[
SOLDE D'EXECUTION (recettes — dépenses) (4)
198 488,79
]
{1) Hors dépenses et receltes imputées aux chapitres 016 et 017. (2) DF 042 = RI 040 ; RF 042 = DI 040; DF 043 = RF 043. 43) Les comptes
68 et 78 peuvent figurer dans le détail du chapitre si la collectivité a opté
pour le régime
des
provisions budgétaires,
conformément
aux dispositions
législalives
et
réglementaires applicables. {4) Mettre le signe (-) en cas de déficit ou (+) en cas d'excédent.
Page
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
: CA
- 2023
H -
PRESENTATION
GENERALE
Il
BALANCE
GENERALE
— DEPENSES
Ci
MANDATS
EMIS (y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réetles
{1}
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
Réalisé
10
?
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
0,00
6,00
13?
Subventions
d'investissement
{3}
8
333,33
8
333,33
15
À
Provisions
pour
risques
et charges
(4)
0,00
0,06
16
|
Emprunts
et
dettes
assimilées
(sauf
1688
non
0,00
0,00
0,00
budgétaire} Cpte
de
liaison
: affectation
(BArégie)
0,00
Total
des
opérations
d'équipement
0,00
Neutral.
et
régui.
d'opérations
0,00
0,00
20
|
immobilisations
incorporelles
(sauf
204}
(3}
(5)
0,00
0,00
0,00
204 | Subventions d'équipement versées {3 (5) (10)
0,00
0,00
0,00
21
|
immobilisations
corporelles
(3)
(5)
461
073,10
9,00
161
073,10
22
|
immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(5)
(8)
0,00
0,00
0,00
23
|
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
{3) (5)
0,00
0,00
0,00
018
| RSA
0,00
0,00
9,00
26 |
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27
|
Autres
immobilisations
financières
(3}
9,00
0,00
0,08
28
|
Amortissement
des
immobilisations
(reprises)
0,00
0,00
29
|
Pépréciations
des
immobilisations
{4)
0,00
6,00
39
|
Dépréciation
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
6,00
3... |
Stocks
et en-cours
0,00
6,00
198 |
Neutralisation
des
amortissements
0,00
0,06
45
|
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(6}
6,00
0,00
481
|
Charges
à
rép.
sur plusieurs
exercices
0,06
0,00
49
|
Dépréciation
des
comptes
de
tiers
(4)
0,06
0,00
69
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
{4)
0,00
0,00
Dépenses
d'investissement
- Total
461
073,10
8.333,33
169
406,43
{
Pour
information
D
001
Solde
d'exécution
négatif
reporté
I
11
999.82
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1)
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
Réalisé
011
À
Charges
à caractère
général
{9}
456
735,45
155
735,45
042
?
Charges
de
personnel
et
frais
assimilés
(9)
941
474,53
844
474,53
034
1
Atténuations
de
produits
0,60
8,00
616
|
APA
0,00
6,00
017
|
RSA /
Régülarisations
de
RMI
0,00
0,00
60
Achats
et variation
des
stocks
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
(sauf
6586)
(9}
0,00
6586 |
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'élus
0,00
66
Charges
financières
0,00
67
Charges
spécifiques
(8)
0,00
0,00
68
Dot.
aux
amortissements
et
provisions
(9)
17
640,70
17
640,70
71
Production
stockée
(ou
déstockage)
0,00
0,00
Dépenses
de
fonctionnement
- Total
1
097
209,98
17
640,70
4114
850,68
Pour
information
D
092
Résultat
négatif
reporté
192
430,83
{1} Ÿ compris les opérations relatives au rattachement et les opérations d'ordre semi-budgétaires, 42) Voir la fiste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57. {3) Hors dépenses imputées au chapitre 018. {4) Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives at réglementaires applicables. {5) Hors chapitres opérations. {6) Seul le
{otal des opérations pour compte de tiers figure sur cet élat (voir le détail en iV-B5).
{7) A uüliser uniquement dens ts cas où la collectivité effectuerait une dotation initiale au profit d'un service public doté de la seule autonomie financière. {8) A uüliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés. {8) Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et D17. 440) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
13FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
- CA
- 2023
1 -
PRESENTATION
GENERALE
H
BALANCE
GENERALE
- RECETTES
C2
TITRES
EMIS
(y
compris
les
restes
à
réaliser
sur
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1)
Opérations
d'ordre
(2}
TOTAL
Réalisé
40
|
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(sauf
1068)
1
849,38
0,00
1
849,38
43
|
Subventions
d'investissement
(reçues)
(3)
0,00
9,00
18
|
Provisions
pour risques
et charges
(4)
0,00
0,00
16 |
Emprunis
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
budgétaire)
0,09
0,00
0,00
18
|
Cpte
de
liaison :
affectation
(BArégie)
0,00
19
|
Neutral.
et
régui.
d'opérations
0,00
6,00
20
| immobilisations incorporelles (sauf 204) (3)
0,00
9,00
0,00
204 |
Subventions
d'équipement
versées
(3)
(9)
0,00
0,00
0,00
24
|
immobilisations
corporelles
{3}
0,00
0,00
0,00
22
|
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
{7}
0,00
0,00
0,00
23
immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
{3}
0,00
0,00
0,00
018 |
RSA
0,00
0,00
0,00
26
|
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27
{
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,00
0,00
28 |
Arnortissement
des
immobilisations
17
640,70
17
640,70
29
À
Dépréciations
des
immobilisations
{4}
0,00
0,08
39
À
Dépréciation
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
0,00
3... |
Stocks
et
en-cours
0,00
0,08
45
|
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
{5}
6,00
0,06
481
|
Charges
à
rép.
sur plusieurs
exercices
0,00
6,00
49
|
Dépréciation
des
comptes
de
fiers
(4)
6,00
0,00
59
{|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4)
=
0,00
0,00
Recettes
d'investissement
—
Total
1
849,38
|
17
640,70
19
490,08
Î
4068 Excédent de fonctionnement capitallsé NA
|
0,00
|
|
Pour information R001 Solde d'exécution positif reporté
|
0,00 |
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1}
Opérations
d'ordre
{2)
TOTAL
Réalisé
033 |
Atténuations
de
charges
(8)
9
163,97
9
163,97
016 |
APA
0,00
047 |
RSA /
Régularisations
de
RMI
0,00
60
|
Achats
ef variation
des
stocks
0,00
70
|
Prod.
services,
domaine,
ventes
diverses
635
046,24
635
046,24
71
|
Production
stockée
(ou
déstockage)
0,00
72
|
Production
immobilisée
0,00
73
|
Impôts
et
taxes
(sauf
731)
‘
0,06
0,06
731 |
Fiscalité
locale
6,00
0,00
74
|
Dotations
et participations
{8)
254
818,53
_
251
818,53
75
|
Autres
produits
de
gestion
courante(8)
204
130,65
0,00
0,00
76
|
Produits
financiers
0,00
0,00
0,00
77
|
Produits
spécifiques
(8)
0,00
8 333,33
8
333,33
78
Reprise
sur
amortissements
et
provisions
(8}
6,00
0,00
6,06
78
Transferts
de
charges
-
0,00
6,00
Recettes
de
fonctionnement
— Total
1 106
159,39
8 333,33
1
108
492,72
Î
Pour information RO02 Résultat positif reporté |
0,00 |
(1) Y compris les opérations relatives au rattachement et tes opérations d'ordre semi-bucigétaires. 2) Voir la
liste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57.
(3) Hors recettes imputées au chapitre 018. (4) Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique ie
régime des provisions budgétaires, conformément aux disposilions législatives et réglementaires applicables.
(5) Seul
le total
des
opérations
pour
compte
de
fiers figure
sur cet
état
{voir
le détail
en
1V-B5).
(6) À
utiiser uniquement
dans
le cas
où
la coflectivité
effectuerait
une
dotation
initiate au
profit d'un
service
public
doté
de
la seule
autonomie
financière.
Page
14FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
DE
SANTE
INTERCOMMUNAL
- CA
- 2023
{7) A uïliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés. 48) Hors recelles imputées aux chapitres 046 et 017, {9) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
1591I °9%q
uewsdinbe.p suopeigdo Sep He1SP el MO L'Zv-ii JE GA (€)
RLILE NE HU - Suonesiess - suano sypyus = jojdus sue sppqug (7)
“sagjepueu vou sseBeBue sasuedsq (+)
Ssemiuno juouiossijsaaulp
£+'90p 69L 00‘0 SL'E66 LE 99° ÉAUAET 00000 £0Z sesuedsp sep [801
ue * ee = Fe SHode: jjebou UONSexa,p
28'666 LL 8PIOS L00G : UOfeuOqU no d
£c'eces 49991 ge‘eccg 00‘005 8 e4pio,p sesuedsp sep 18101
00'0 00‘0 00‘0 000 @) seeuourged suogesodo | 10
. (G} suogass
EE'EEE 8 49‘994 |ec'ece 8 00'008 8 eue sue} 8110 suogeodO | 00
OL'ÉZO TO 000 BU'ZSP Le 000 OT'EZO LT BD'00S cer S91093 S9SU9d9P SSP [EJOL (b} S188 op duos
00‘0 00'0 000 00‘0 00'0 00'0 Anod suoyesdo,p sexideuo | g
000 000 000 000 000 000 S9JIROUEU SSSU90 Sp S0p [BOL SSRIOUEU
00‘0 00'0 000 000 000 00'0 ou senny | 22 saguoenei
000 000 00‘0 00'0 000 00'0 Seoueguo je suogediomed | 92
(e1B91' ve)
00‘0 00‘0 co'o 00'e 00'0 uopeoeye : uosiel] ep ado | 81 (exeye6pnq uou 889! nes) SS8lRUISSE
00‘ 000 c'o 00‘ 90‘0 senep je sjurudu | gL
00‘0 00'0 09'0 00‘0 000 IUeLISSSHSEAULp SUOqUEAQNE | EL
SSAISS9
99'0 00‘0 00'0 00‘0 000 18 sienp spuo] ‘suoÿeJog | OL OF CZ F9E 000 BO'ZP Le 000 OL'EZO EOL 81-00 28 FUSUSTNBS, p SSSUSUSP ESP FIL
(ET USWEdNEs,p
90'0 00'0 00'0 00'0 000 00‘0 suage9de sep J8J0L (pecz
000 000 00'0 00'0 000 00'0 ines) sinoo ue suogesiiqouuu] | €z
uole;oaye
00'0 00'0 000 000 00‘0 00‘0 ue senies suoyesIqouu | 22
OL‘EZO L9t 00'0 06'92E LE 00'0 L'E20 19L 00'00p ze sajtiodios suogesyqouuu | 12
(4) ssasien
000 000 00'0 00'0 c0‘o o0'0 queuadinbe,p suoqueaqns | +02
(oz ines) sapeodioou
000 000 gL'O0! 000 00‘0 8L'00! suoyesiiqouuu | 02
00'0 000 000 00'0 00‘0 000 vSy | 810
EP J0P 691 000 SZ'E6S Le 060 EF'O0P 698 8000 F6 VIOI
dv S10U S5919b dv SUN,D S1pE5 j SUCP S9919D Te] UT éLITE RS SUIS SepÜB D'UN EVE + NO + da)
suoljesie9s ‘UofjelHojU! In04 suoresifeal ‘UOljelLIOQUI in0d joçduue sues Syp9:9 1381291 P S8]S34 suoesiU9u SUSANO SHp319 asdeu9
Ÿ SASN2d10 — FI9WASNA.Q ANA — INAINASSILSAIANIA NOILIIS V9 ñG NOILdOQY — IH
€208 * V9 + IVNNANOOHAINI 3LNVS 3Q AULNA9 - 07199 IVAOLLT XNV9 AWV934LI 884
“ZEZ 1e pOZ saduoo sel jugdnaiBai 9518GoIB sjideu9 Un 159 # S3ÿSJOA JUSUSLINDE.P SUONUSAQNS » OZ auIdaU) 87 (4)
40 le = 190 1Q) 2xpi0,p suoReipdo sep aMideue np Lomuysp 19 (9)
“(2r0 4H = 0h0 1) espiop suoneigdo sep esideus np Louugp 19 (se)
“Sen ep adluco Jnod suonegdo sep (Rigp a] Mod Sg-AF 219.1 HOA (v)
€20e” V9 - TYVNNMMOOUAENE AINVS 3Q AU1LN19 - 0199V 1VHOLL XAV9 dWV934gt °8vq
“PEZ 1e OZ sediuos sel juednoifas osieqof eaideuo Un }s8 « sags194 jueluadinbs,p suoqjueaqng » tOZ euideus 7 (6)
“GrO PS = #p0 19) aipio,p suoneigda sep exideus np ux
“(« suanesIIqouu p sUoIsSeS sep Jnpoid » 20 SMIdEUO “J0) Z6L SJLE, € 1einËU Lop eu eureJeBpnq uoisiAgud eunony (4)
néde saejuaueiËe: je SoAïeIS O9] SUOHISOdSIP XNE JUSWUGUIOIUO9 ‘sauiezaBpnq sUolsIaOUS sep auIBgU af 1nod ajdo & gUANASI09 el 1S SnIdeus np 1e1$P 8 SUep 1enË); jueaned 65 18 6 6€ ‘62 ‘SL Saduuo 527 (9)
“(20 44 = 0p0 10) aupio.p suoresado sep asideuo np uouygp JO (s}
“uopespegs sues suopesgdo) sean ap uajsstug,p 1efqo] sed juesiez eu seu J#Épnq ne sueAno SUp3ID ‘eloWgu AMOd (p) “sien ep ajdtuoo inod suone19do sep [#18 8 ind SB-AI 1838) OA (E)
“GVILE NE HYU - suORESpRgu - SHEANO SI = jolduue sues spg1o (2)
“seau vou segunsnf sopsaan (1)
€6'60S £BL 80‘06b 61 00000 502 Soginiuns JUSUISSSIISSAUT.P S2}}800) SSP jeJOL
. 00'0 suodsi isod uonn23xe,p 8Pj0S LOON : UOHEULIOqUI INnC4
O£'6SE pL 0209 21 00000 Z£ 31p40,p S8h3991 s9p feJ01
00‘0 | 000 00'0 (8) saeuoued suopessdo Lb0
0€'698 0Z'0v9 44 00008 8} {2} (9) {) suogses que ‘jsues; sipio suoneisdo 0p0
| 00'o0s £4 (+) lueweuuoyouoy ep uoyoes ej ap jUeuIaLA Lz0
z9'0SE 691 00‘0 EX 00000 &2L S8]|881 S8}}6981 Sp [JO
00'0 00‘0 000 00'0 (£) sien ep sjdiuos mod suoneiada p seaideus Sr
gc'6pe- 00‘0 8e'6p8 L 00°600 £ SOI9IUEUL 52}2991 SOP [EJOL
l 00'0 : + 00'0 SUOHeSiJOUUUIP SUCISS89 S8p SHNPOIA +z0
00‘0 00'0 000 00'0 SeleloueUL SUOHRESIHIQOUEU SN LE
o0'o 00'0 000 90'0 segu2eyel SSOUESIO jo SUOJIE! LA | ge
00'0 a0'o 00'0 60'0 (eai'ya) uogezoege : uasie ep ado 8L
00‘ a0'0 oc'o 00‘0 (ag 1e 91 ‘6tpgl) seentuisse senep je sjuniduz 9
00'0 09'0 00‘0 00‘ “SUB UOU "JSSAU) SUOHUBAQNS SJ g€L
8c'6p8- 90'0 2c'6p8 L 00000 L SOA®S9] ]9 SISAIP SpUO} ‘sUOHE]OQ oL
00000 021 09°0 a0'0 00‘000 024 auswsdinbe,p 58}9981 S8p BOL
000 00 0 00 0 000 (zEc nes) SMoo ue SUORESIIGOUUUT £e
00‘ 90'0 00'0 000 uoyepseye US san$sl SU0I}ESIIQOUULU] ze 00'o 00'0 Cp) 00‘0 seli10di09 SUOHESI|IGOUUUU Le
o0'o 09'0 gg'o 00'0 (6) seesiea juaiusdnbe,p suoqueaqns oc
00'0 00'0 00'0 00‘0 (yoz nes) sejaiodioour suopeslqounul oz
(eue;sBpnq uou ggal 1e
00'000 021 00‘ 00'0 00‘000 044 991 ‘SOL ‘6p+oL Siou) sealLuIsse sayep 79 Suridurs gl
09'0 09‘0 09'0 00‘0 (ger siou) jueessseaurp suojueaqns €L
09'0 00‘ 00'0 00‘0 VS 810
26 608 EBL 060 8006 61 00000 £0C VIOL
te] {17 STUS SSHIL TN EVE + WU + dE)
jo[due SUES SHp919 TELE NB 1951091 E S9]SSH suonesi|e94 SHSARO SJIP819 exideu9
v SAL13934 — STSNASN AG ANA — INANASSILSAANEO NOLL91S
Il V9 Nd NOILdOQV — III
€TO2” V9 - TVNAANNOONALNI AINVS 3Q SULNA9 - 0199V TVAOLUT XAVO AINVIAA61 °9eq
gs'ecc 8 49‘991 | gc'ece 8 00'00€ 8 e1p40,p Sesuadap Sap [8J01
00'0 00‘0 (8) sejeuouged suonessdo Lr0
00‘0 00'0 (2) segseysuez seBieuo
| ÉÉ'ÉCE 00 008 8 See ep IS JUN AdNS FSI6ET
ee'cce 8 ‘ 1999 | ce'eee 9 00'005 8 ANeLISJUE JUEWIGAUBUYONE ANS SUAEN
< É (8) SUO9SS
c'e 9 19994 CCE 8 00'008 8 eue SUB} eJplo suoe/adO 0x0
OL'EZO LOL 00‘0 80'22b Le 000 OL'£20 LOL 8L'00€ z8L SelS91 SSSUSd9p S0p 1FJ0L
00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 00° (s) sien ep ajduuos inod suape1sdG “6 90° 0u0 009 090 00'0 00'0 Sé1eUEUH Sesu6dSp S8p JPj0L 000 000 000 000 000 000 SSJIQUEUL SUOESIIQOUILU, SSH 22 000 000 000 000 60 00 Ù SsgUoeper Se00eSJ0 je sUOEdIOH Ed 92
00'0 00'0 g0'0 ‘0 00°0 (eiËg]"yg) uoneysaye : uosiel] sp ad) gL TSRESÉENQ LOU ET
00‘0 00'0 00'0 00'0 00‘0 eines) segjuuisse seyep je sjuniduua ou
000 00‘0 00'o 00'0 00‘0 JUSUSSSHSSAULP SUOJUSAQNS EL
00‘0 00'0 00‘o 00'0 00'0 SSAISS8I J8 SISAIP SPUOJ ‘SUONEOQ oL OL'EZO LOL 00‘0 80'22b Le 000 LEO L9E 81 006 28L uewusdmbs,p S8SUSdép sep iejoL
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 {ÿ) suauedinbs,p suonesedo sep 101 000 000 000 000 000 000 TP2ES MES) SMOS US SUCRE Ée |
ca] 000 000 000 000 000 UOpEOSUE US SanSal SuoNe 2e TO TT 000 TO TL 000 ZOVZT 000 SNS d0S SUOESNACURU SE ET
00'50€ L 00'0 00'S6L 2 00'0 00'S0€ L 00'006 €& 1 nesinq ap sjeLaIEUu Sen pale
€L'2SOL 00'0 1920 € 000 EL'260 L 00‘001 + enbyeuuop geglz
97'abe + 00'0 vL'iS 00'0 g2'8ve + 00'008 » SEL SU Sy 8612
Fe LL E a0'0 bO'LGL L- 00'0 po'LGL L 00'0 saland sue LSEre
00'000 £GL 090 00'000 24 00‘0 00'000 £SL 00'000 02L snu SEUL LLLZ DL'EZO TO 000 06 EE Te 000 OL EZO LOT D0'00P et SSS1000S SUONE: Te
00 0 00 0 000 00 0 000 000 xd
000 000 8100! 000 00 0 TOI 150%
00'0 00'0 81'00L 00'0 000 gL'o0t oz
00 0 000 000 000 000 000 810 ÉFO0P 691 000 SEE TE 000 EP 90P 60L 87000 GE VIOL
av év sou sun,p 91p29 a] suep
sae:a6 suonesijeai 589196 suoresie9s (e} {) z1/LE sHUÿ SJEPUEW (EN HA + WG + de)
‘uojeuLsoqui no 4 ‘éopeutioqui mod lajdua sues syp319 ne 1asHe91 2 S3}So suoesHesy SUSANO SUp919 (L}'ue ;'deus
IV ATOILUY dVd HV140 — SISNId1G — INANASSTILSAANTA NOIL9IT
IT V9 NG NOILdOGQV — Ii
€202 - V9 - FYNNNMOSDNALNI 3LNYVS 30 SULN39 + 0199 IVSOLLET XNV9 AAY93407 °$eq
“peEz 18 +OZ Sejdiuoo sa] juednoiBai sstieqolf axdeuo Un 158 « saps104 JUaWuadinbo,p SUORUSAQNS » LOZ audeuo 27 (6)
{Evo = 190 10) aupio,p suoñeiedo sep eudeuo np Loge 19 (8)
OL SUOISS89 Sep Hnpoid » v20 SAIdEUS Jo) 261 PILE, € Len ËL Jiop eu eumeÉpna uoisAgI sunony (4)
“(2r0 4H = 00 IQ} eupio,p suogeisdo sap esideus np LONUyeR 19 (8)
“187 8p ajéuios mod voyesgdo,p nb euBi ap juemne e À 11 (c)
“uewuedinbe,p suogegdo sep 1B19p al 1nGd L'Zv-I 1819 MOA (b)
“2L/LE NS HVH — SUCAESHEGA — SHDANO SPF = [oIdius sueS spquO (€)
“Sagl8puBW Vou s896eôus sosuede (2)
"saidwu09 ap uejd ne jueWguioquon sajaque sej seqeysd (L)
“esuage
£e02 + V9 + IVNNNNOSUENI ALNVS 3Q 3H1N29 - 0799 1VA4OLLF XNV9 AWV93412 °8eq
FZL/LE ne AVE — SUo qeSi — suaano Syp9i = loldurs sues SYpBLO (€)
-sgjepueus uau sog6eBue sesuedaq (2)
“dv au B Squaigpe 35e juewadinbs,p uonessdo, anbeuc} queuenbiun 4auÉISsus: 8 euucjog (1)
dv
dv SIoy aun,p aupes 4j suep
539196 suonesueo: | sas1o6 suonesyeas suogesipeas (e) @ ane Sig SJPpUEN G-N HU + WG + 4) ‘Uoyeunoqu inod ‘uopeuuoqui mod ssp nun9 jordiue sues suparo | ne 1esyess e sajsoy suopesiesy syeano sHpai9 (4) av .N uonesedo.] ap aileqr uogei2dO .N
quowsdinbs.p Suorneiado Sop ssijideus Sp sjquuasus,p 8nA
L'ev 2N3N3diN01.4 SNOÏLVAHA1dO $1Q FIANASNAA ANA — LNANASSILSAANI.A NOIL9I3S V9 nd NOIL4OGQVY — Hi
€20Z * V9 + IVNRMWNOOHAINI ALNVS 10 AULNI9 + 07199 1VHOLLIT XNY9 ANVI34TT °8e4
TeV ANAWAdIN01.4 SNOILVYA1dO S1Q VL20 — LNANASSILSAANIA NOILO3S
"UOHEULIOFU,p sed juoHUOO où 78)9 199
V9 na NOILdOQY— II
€e0c - V9” TVNRNWOOU3LNI AINVS 30 3U1N29 - 07199 1VYOLL XAVO dWNVOII£z °8eq
"UOHRULIOFUI,p sed JU9TUOS oU 36)9 399
C'ev INSNAdIN01.4 SNOILVHAdO S120 11V110 — LNAWASSILSAANEA NOILITS V9 AG NOILdOQVY — III
£T02 * V9 * TVNRNWOSHZLNI SENVS 30 AALNA9 - 0799 TVHOLLU I XNVO dNVIIApc 2384
“Seguin uou saguysnf sspeosy (2)
"sjdtU09 ap LES NE JUSLLEUOIUOS S9SIIHN SEJNUE $3] 918390 (L)
OC'6SE pb 0L'0p9 24 00'000 z£ 81P10,p S8}398: Sep |BJOL
000 00" (04) seeourged suonesedo 10
es gt OD'O0E S881000S "OUUUI Sen 88182
#8'691 L 00'00€ L SJe}qouI 9 neenq 8p SJSLSIEUI SONY ÉLCIETA
292769 00‘001 9 enbieuuoqu jeue}eu: ann 8E8182
Ez'eiSz 00‘009 z senbuyoe} no‘ feleieu sut SM ÉLIE TA
32'96€ + 00'008 + sayjqnd SJUSU}Eg IGEL82
091 00‘09 Seejuus Syo1p ‘sjepoBo] ‘saousort go8z 11869 Z 00'0v1 2 SUOREIIEISUI ‘SJUSLURES : d AO SUDAQNS ZHFEPOSZ
000 00‘00€ Sepnjs,p SIeL4 1082
0108 11 00‘008 84 (6) (8) (4) suogses aque :jsue aupio suogeedo o+0
000 00‘006 £4 IUSLLEUUONOUO, Sp UOHDES Ej Sp JUSWSUA 120
29'0S1 69L 000 8£"6b8 L 00'000 L2L S811991 5872981 S9P jeJOL
00'0 000 co'o 00'0 (g} sien ep exdtuos inod suogeisdo,p seuideus | S+
8E'6b8- 000 EXT 00"000 SSJSUEUL 5873981 SOP IPIOL
. 00‘0 . 00'0 SuOÿesHIqOULUIp SUISSE SEP SINPOIS +z0
000 000 000 000 SSSDUEUT SUONESIIAOUU SONY 2 000 000 000 000 SOSUSENES SSOUB9I9 © SUONEdHIUEd SE 000 000 cd) 000 TeB9r Ya) UONÉSSUE * UOSIEI SP 8149 BL
g0'0 00'0 000 00'0 (gg1 8 S9L ‘évrgl) segmuisse sanep 38 suuniduuz gL
g0'0 00'0 00'0 00" “JSUBI} UOU “JSSAUL SUORUSAQNS SAN SEL
8C'6S- 00'0 8£'6p8 L 00000 L VALI3 a
EXT 00'0 8E'6b8 ! 00"000 L SSAISSSI }8 SISAIP SPUOI ‘SUO(E}0 (I ok
00‘000 041 00'0 00'0 00000 G2L juetusdinbs,p Ssyjosei sep 18j0L
60 0 00 0 00 0 000 TO trééc MES) SAS Us SUONE £a
00 0 60 0 00 0 00 0 {g) UORÉISSLE US Sense] SUONE Ed
000 00 0 00 0 00 0 (g) Sejeiodios suoye: Le
06 0 000 00 0 000 TLL) TE) SSSSI8A JUSUedINDS p SUONUSAGNS Poe |
000 00'0 09'0 00°0 (6) (702 Ines) sajelodioou] suonesmqouuu 0e
00'000 OZE 000 00 0 00000 OZE SOINS US SUNIQUS LP9E
00'000 944 oo 00'0 00‘000 024 Cp) (ermeBpnq uou 8891 siou) segjluisse Seyep js syuniduz ge
000 000 09'0 00'0 (8£L SJou) jueUIessRssAutp SUGRUSAQNS £L
000 GC 0 000 000 VSE 810
26'60S £8L 000 80‘06b 61 00'000 £0Z ViOL
() (e) SELS Sail L-N HYU + WG + d9)
toidus sues S}p315 CL/LE NE J8S1f291 L S9JSSH SUONESHESN SUSANO SHPS19 {(t) "ue / “dey2
£v ATOILAV 4Vd 1VL30 — SA1114934 — INANASSILSIANTQ NOILIAS
v9 na NOILAOQV7 Hi
€208 - VO - FVNNWNOOHALENI ALNVS 30 AULN9 + 0799 TVHOLLA XNVO ANVI34St 284
“pae2 19 +OZ seiduoo sal juednouBai gs1eqolé anideus Un 158 « s89518A juauledinbe,p SUOQUAANE » pOZ euideuo 87 (LL)
“#0 18 = 190 19) 81p10,p Suonessdo sep adeua np Uoqutep JO (0)
“{«suonesiqouun,p suojsseo sep impoid » 20 snideus 9) z6j ejoie € JeunËt op su euey#Bpnq uorsiagud sunony (6) 1AG:d sep euuIBg: el inod gjdo € SIANBNCO el !S eadeu np HEYp 9j Sep seinBy queanod 66 1e 6h *6€ ‘67 ‘SL sojduoo 507 (8)
“(2#0 20 = 090 14) apio,p suoyeigdo sep asideus np UoHIULep 19 (2)
‘514 8p eyduyos inod suoneisdo sp Sp 8f Inod Cg-AI SXaUUE,] 10A (9)
AUSWESISAO! E NE JUEUUOP SJEPUELL SP LONEINUUE,p no LOGONPEl BP SE2 L9 SaAgI SONEIEL UE JUOS EZ j8 ZZ ‘LE bOZ “OZ S8IdLOS sel juaLueqeuuroydeoxz {6}
“6ppaL 18 gg! "got Ines (pb)
“LLE NE UYY — SUOESNEI — sUaAn SHpeLo = jojdue sUES Sppa1O (£}
91 suoRISOdsIp xne JUEWIHULIQQUOO "SAEIIBPNQ SU
£COZ * V9 - IVNNNWODU3LNI 3ENVS 3Q AU1LNI9 + 099 TVAOLLIT XNVS dNVIIA“sejgeoydde soieluatue|fau 36 son
97 °8eq
Égi suonISadsp xne juauguuqquos ‘saegBpna suosacid sep auufgs a inod gjdo e gHANIEIIOO ej js amideuo np [ep a sUEp 46MNÔY juaanSd gg saiduIO9 587 (p) “LLO je gLa seuideus ne sagindiu sssuadep s10H (€)
"AULE NE HVH — SUONESIBEU — SUSANO SUP = lojdue sues sypeio (2)
“senepueu Lou s896eêue sesusdec (1)
89'os8 pet L 6+'708 cp 00'0 sag(nuins
0082 0SE L Jusweuuoyouo, ap sesusdap Sp [EJOL 00'062 € LS'LEZ COZ L
IN 3P #H0d8 jugUISUUOHoUCz
sp H248Q 200 : UOHEULIOQUI AMO4 £9'0EL 264
02'0v9 LL Josesens | 02'0ÿ9 21 Q0'000 Z£ 8:p10,p sesuedgp Sep [eJo1
UOH3SS
00' 000 el ep Mmeugjui po suonesodO | Ep0
(+) suonoes
02'0ÿ9 41 00008 84 SUIS SUBI S1PIO SUONE/8dO z+0
JUSUIGSSHSSAULP
. | 00‘0 00'006 £t uoyoes ej 8 jueweun | 20
86'602 260 L 6L'Epb 67 00'062 € 86"69p £60 L ZL'ES9 92L L sejio91 Sosusdop Sp [EJOL
000 [oo 090 09'0 090 000 seig1oueuy Sasuadsp Sap [8JOL ET tSSRé)9bpnq-Lues} SUOHEI091C9P
00‘ | o0'o 00‘0 00'0 ‘suolsiA01d XNE sU0l}8}0 ge
00‘0 | 000 00'0 000 00'6 09'0 {e) senbyeds saBieuo 19
00‘ |00'0 00‘ 00'0 00'G 09'0 Sagoueusz sa6leu, 99 S9SIASS
86602 60 L 00'0 Gt'Et 62 90'e 00062 € 86'65ÿ 60 L LV'ES9 971 L sep uonsaf sp sesuedsp sep [BJ0L
Sre,P
a9'0 00'0 00‘ 000 00‘0 99'0 sednolf sep juaueuuonouo sie14 | 9gçg
(e} (ogg nes) aqueinoo
00'0 00'0 QU'REE € 00‘ 00'0 00'0 00'ie£ € uoysef ap seGleus sony 59
000 c0'o 00'0 000 00‘0 00‘a 00'0 lNY ep suoyesuenËey / Su | 2LO
000 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 00'0 vav| 910
000 00‘0 000 00'0 c0'0 00'0 sunpoud ep suogenueyy | ÿLO
{e) sausse
ES'v2p Lb6 _ lavage 00‘0 00'0 Star Lr6 00°194 586 124 38 jeuuosiad ep seieuo | ZLO
S+t'SEL S91 00'0 el'élg Li a0‘0 Q0‘062 € S'986 LSL 1166 291 (e) teseus6 ssjoeueo e sebieus | LLO
89058 PLL L 00'0 6b'208 © 00‘0 00062 € 8900L LLL L'ES9 861 L VIOL
av HV sun,p 81pe9 8] A]
siou segie6 suogesijeai | suep sage suonestjeal lojdue (L) eLigne seguoe}el SILU3 SjepUEIA LN HV + ING + ag}
“UOHEULOQUI inod ‘uorjeuliajui 1n04 sues SJP919 A9SI[B9I & 591S9H sabley9 SUORESI|E9M SH9ANO SJ1P919 al18qit “deu
SASN3d410
AI9NASNI.Q NA — LNAWANNOILONOA 3 NOIL93S
V9 NG NOILdOGY — III
£t08 + VO - TVNNMNOONALNI ALNYS 40 AYLNAO - 07199 FYAOLUT XNV9 AWVI44LT 28eq4
yiduuis jueueutisd ajejueAu un.p anus; 2] € Sal] no synoÿs ap suoneisdo sej enb sajla saignamed suoyesgdo sa] sega e auisep aydeus (9) "sejaeandde seiejuauieifes je seApeisÉ9] suomsodep ne jueweuuoques ‘sauexeBpnq suoisiAo:d sap auB9: 8j uno ado 19P ef SUBP LenËg JueAnSd gz sajduucs 597 (6)
“(or 1Q = 2b0 y) S1pio.p suopesedo sep adeuo np uoyuyep 49 (p)
"LL 9LO senideuo xne sagnduu] sapaoai sich (€)
“ZLLE NE HYY — SUONESIEI: — SUANO SUPIID = 10jdurs sueS SNPLD (7)
"SOU UOU sagyhsnf 5912284 (1)
Sssinuns jJUououuo}ouoy
82'LEZ Zpz 00‘ 19689 SOL S0‘208 200 1 00'P8Z 0S£ L op S3}9991 Sep fe;oL
1°N SP 9HOdoJ JUoUSUUONHOUO op
JUSP99XA Z00 : UOHEUJOQUI INOd 09'0
29'998 ge‘ece 8 00006 8 31P40,p S978981 S8p [JO (OT LORSSS ET 35
00'0 00'0 00'0 Analeut sipio suoyesodo | EpO
(g) (y) suonses aqua
49994 CE'ESE 8 00'005 8 JSuez eipio suogeodo | 2r0
LA TL'69P 768 CZ STE 599981 SAP [EL
600 000 000 SSISISUEU S0H908 S0P [EJOL eBPAQ-HUISS)
“AOïd ‘suonelossdep
00 à . | . | 000 00'0 “your sesidey 82
00'0 000 - _foc'o | | 00‘0 00'0 (£) sanbyisods synpoid 44
0'0 000 00‘0 00'0 00‘ SIStoUeUH SHNPOId 94 SOSIAISE
L9'P2L be c0'0 19'689 S0k 2L'69+ +66 00'p82 2pE L sep uorseb ep s}2961 sep 120]
(€) AUEMNES
gc'ege €g7 00'0 000 S9'0€L +oz 00'r8+ Sp uonssf sp synpoid sr g2
€
ES'ale 9z- 00"0 LL'626 LE 28898 612 00'008 522 suogediomed je suonejoq ÿl
00'0 00'0 00'0 00'0 000 eleoo] gyteosi4 | LEZ
00° 99'0 90'0 00'0 00'0 (LEZ nes) sexe] je soduut €i
SOISISAID SAJUOA
gL'ESE 9ù 00'0 96'602 €1 82982 L9S 00'00p Lg9 ‘euleuiop ‘seoaies ‘posq 02
DE
000 00'0 00'0 09'0 000 ep suonesuembsy / VSU| ZLO
000 000 00'0 09'0 000 vav| 910
16'E92 L- 00'0 000 16'E9t 6 00006 4 (e) seBieuo ep suogenueyy | £LO
Be T6e ere 000 TS 01 S9"€08 00 L 00 PET O6E L VIOL
(2) SIUS Sasil ON UVY + AG + dE}
lojdius sues s}p319 (1) ZL/LE ne 1ssieai e ssjsoy sauoeyjes synpoid suolesI(E3u SHSANO SHp919 “dey9
S3113934
TISNASN3,Q ANA — LNINANNOILLONOd 21Q NOIL91S
V9 nd NO dOQY — II
£C02* V9 + TYVNNNANODBALNI ALNVS 4Q AA1LN19 - 0199 IVAYOLLI XAVO dHvO3482 °3ed
€Z0Z - VO - TYNNMNMOODUAINI 3SLNVS 30 3HLN19 - 0199 TVAOLLT XNV9 dWNv9346t °8tq
8g‘+ av'ge 00‘0 c0'o 8ç'+ 00'0€ eoueplsgl 8p SyUUISpUI ‘1 4S ZkLYO 9296 224 +L'sto € c0'0 00'0 92'b66 72 00'000 92 seen sjedjouud uopeseunwuon LELYO
99'b68 ! pes 00'0 00'0 99'68 L 00006 L suopeeuntugl ins s8xe ‘sJgdUuI SN 8€co 9L'ttr 6 ve'ss 09'0 00'0 9L'rrt 6 00008 6 1d4909 38 LdANO SU0NESH0) 9ec9
ca'L8E gl'ai a9'0 00'0 za'i8e 00'00$ TV'N'4 ne s28818A SUO}ESNO) cet +e'6cs € 99091 00'0 00'0 pee € 00'008 € SHIQOUI JUSLLSSISA L£Eg
(a) (r) seluisse
gg'2t Lr6 4v'262 bL 00'0 00‘0 ES'tAt L+6 00‘292 596 ste} 19 euvosied ap seBieug &Lo
A 000 08'6L 000 00'0 020678 00'062 8 SOJRIOUOJ SEXE. 2iSE9
000 00'0 00000 z 000 00'0 000 00'000 z sInalgixe SSJIUSS San 8829
2z'892 27 00'0 82'LET 000 00‘0 zz'892 2Z 00000 8z uoëye: Sp SHAHOSIIOO El € SIEJ) QUEH +829
00'guz € 00'0 00546 co'o 00'0 00'S/z € 00'0S2 # (suopestoo) siealp sinoouog L8z9
£E'E6p 000 £E'E6- 000 09'0 c'e6t 00'00$ SAILUISSE }8 SeBUEQ SMS 4279
6l'S40S 00'0 Lg'L9r 00'0 00'0 6l's105 00'288 9 SUOREQUNUUONSISI SD SEA 2929 00'0 000 00'SEO L 09'0 900'0 00'0 00'850 L JUSLSSSIHOUEAUE p SIELJ 1929
Ov'2t 00‘0 09'28 000 00'0 O'LE 00'00L SuoIssiu je suauueoe|dep ‘se6eloA LS29
09'g4€ 000 0v'te 00'0 00'0 09'2€ 00'00t SgwLiduil 38 senÉojeeo 9EZ9
90'0 00'0 00'00L 00'0 00'0 00‘ 00'00L SleAIq 82z9
UOBLUIOL
00‘02+ + 00‘0 00'04L- 00'0 00082 € 00072 0000€ ÿ ep setisjueio sep 2 SJUSWSSISA +819 z9'Ser 00'0 ÉLEATA 00‘0 00'0 case 00'004 SSnbSLNIA gg 1904 Et 000 £E‘629 00'o co'o 19'028 EL 00002 ÿL eDUEUSqUIEN 9ç19
LATE 00'0 g2'0 00‘0 00'0 tz'zi6c 00'EL6 2 seudoidos ap je seageoo| sefieu vla 26'500 9 00'0 80+6z co'o 99'0 z6'509 S 00'006 9 semny 8SEL9
OZ'La2 2r 00'0 08'aL 00'0 00'0 02'L82 2t 00'00€ 2ÿ S8IelIQOWiUt 002207 zEL9
C9'eSz te 00‘ Op'apit 09'0 00'0 09'ESZ ve 00'008 92 Se9USs ep suope;seid 8p SJBAUOT 119 9L'208 L 00‘0 vg'26t L 000 00'0 91208 L 00000 € SINJLUNO} 38 99e SONY 8909
gL'et6L 000 +g'980 L 000 00'0 QÙ'ELG L 00000 £ SRAREJJSIUILUPE SSINjUNO +909
00‘989 00‘0 00'€ 00'0 00'0 00‘289 00022 BABL} 8 SJUSUEISA 38 JUOUUS) 9€909
65'61 co'o Ly'oZL 00‘Q 00'0 65'61+ 00‘009 jueuedinbe 1Red ep sein) ze90g
0v'ec2 00'0 09'Lbe 00‘0 000 0+'8g2 00000 L ue}sue,p se +€909
gz't80 L 00'0 si'eis 00‘0 00‘0 gz'L80 L 00'009 ? Jueuieyes} ep +290
86'z 00'ü e0‘2b 00'0 00‘0 g6'z 00'08 UOfEJUEULINY £eg09
eL'LtL Ÿ 0'0 Sh'2S6 co'o 00'o eL'LLt 4L'002 S eHoLyPer3 - slfauz zL909
Sb'GEZ SSL 00'0 eL'EL8 LE 000 00'062 € Sv'S86 LSL AL'86S 291 Cp) leguSb eigpoeseo e sebieus LLO
89"0S8 bLL EL 00'0 6b'z08 £p 00'0 00'062 € 89"00L LELL 13'€S9 8SE L VIOL
3v sun,p a1pe9
av siou s62195 ef SUP S,3196 (£)
suoljesHegl lojdusa (z) ait ne Saayoeyes SILU9 SJEPUEN ÜLN MU + WQ + da} {)
‘uogeuioqui inod | ‘uonewuioqui ino4 sues shp313 18SI[R91 E S8}59M sefiey9 sucnesije9M SHSARO SHp913 819917 “He J'deus
La STOILAV AVd "TV110 — S3SN1d10 — LNAWNANNOILONO: 20 NOIÏLIAS
V9 nG NOÏLdOQY - III
£70Z - V9 - TVNNMANOSHAALNI ALNVS 30 3HINII - 0199 1VUOLLET XNV9 dNV9340€ 28eq
020ÿ9 24 locecn | | 02'0v9 21 00000 z€ S1P1o,p sésuedgp Sep 1801
000 00‘0 ej ep neLIBIUI e1p4o suope18dO €pO
01‘0r9 21 [ocess |. 04'0ÿ9 14 00'006 84 Sejeodioou, SOU LOWE J0Q 1189
(2) (9) suogoss
04'0r9 21 eme 04'0P9 44 00'008 81 equs JSUBI 81pJ0 suoe/odo co
| | 00'008 £t USUJESSHSSAULP UORISS 8j 8 JUOLUSLIA 20
86602 260 L 6L‘£b 6€ 09062 € 86"69p £60 L AV'ESg 9er t Sall691 sosusdep S2p [EL
00'0 00'0 00‘o 00‘0 senbyloads ja seleloueuz seBieuo sap ]2J0L
{+} (seieeBpnq-iues) suoyebaidep
À 00'0 00‘0 ‘suoisIAOMd XNE SUO}E]OQ 89
900 000 00'0 00'0 00‘ (y) senbilosds sebieus 49
00'0 00‘0 00'0 09'0 00'0 Seleloueut SefJeuo 99
86602 260 L GL'Cpp 6€ 900 CAE 8666b ©60 L Àv'ES9 92L L SSIAISS Sp UOlSS6 sp sosuedap Sap feJoL
sn, p
00‘0 00'0 09'0 000 00‘0 09'0 sednoiB sep jueweuuoyauoy s|B14 9859
90'0 00‘ 00'006 09'0 00'0 00'0 00006 SSHn 888c9
09'0 00‘0 00'LgE z ag'o 00'0 000 C0'LSE z SAUd Hoip seuUOsISË s8HNe JoUo ANS 8ÿ269
a0'0 900 0000 0'0 000 000 0009 JNejeA-UOU LS SOSILIDE SAOUBSI 1ÿ99 (+) (gag si nes) aqueinos
00'0 000 O0'LEE € o0'o 09'0 ao‘ og'LgE € uoysef sp soBieuo saany sg
00'0 090'0 00'0 00'0 c0'0 000 00° INX Sp SuonesuenÉsx / VSu 10
00‘0 00'0 000 000 000 000 000 Vav 910
000 00'0 00‘0 000 o0'0 090 Sinpod ep suonenus y #10
Sr'9ve 07 gc'Sp- 00'0 00'0 Sa ge 0e 00'002 0 SOSISAIP SOJ2IIOS SeBJEUD sany 82v9
94'698 pr'OE 90‘0 00'0 91'698 09'006 eipeuueud JBAE np SUIDEPElN GLS
48'€86 L EL'at 00'0 00'0 18'e86 L 00000 z Seje[00$ SaiAN80 S81Jne XNE }UAUIOSIS A v2ÿ9
zz'ove L g'est 09'0 90‘0 Za'grz L 00"00$ L Ieuuosied np soueinsse Inod sUORESI10) ggr9
se'060 22 gL'ôt 09" 00‘0 Sz'060 22 00'00! 22 9'FQ'7'$"S"v xne SUOESHO vSv9
+L'z00 89 pi 09'0 00" ŸL'200 89 00"000 39 Sexe1}81 8p S25SI89 XNE SUORESLOT €Stg
pE's10 9gL +£'GLO z- 00'0 00'0 vE'SLO 964 00000 pGL “A'YS'S'ANEE SUORESHOS i5y9
90908 62 17908 S 000 09'0 g0'9€8 62 Se'Tb9 GE SaHUUISpUL San je SOUL gerrg
ÉLAAEA eS'59 000 000 8b'hEE z 0000 z eouep|sgi SP SHUUWISpUI "LAS tEtrg
69286 pes LE‘ELO SG re 00'0 69286 pes 00000 0€S SuoneJsUnuUEu LELYg
og'apz EC Love L 00'0 00'0 0g'8vz £e 1960 ST SgHUWSpUl SSHNY 8LL+9
SL'GEE ZT . à gere 000 00'0 SL'SCE € 00'00ÿ € FAN €LL+9
AY auR,p a1pe9
ay Siou 582196 8j Suep s49190 {£)
suonesieai suoljesHeel lojdus (2) aL/LE ne Saau2eyel LUS SJEPUEN LN NV + NO + da} ()
‘uogewioqui Jno4 | ‘UoReULOqUI RO sues syp919 191291 E S8JSSM soBiey9 suonusIIe84 SHSANO SJP919 aq “ue 'deya
£708 - V9 - IVNNNNODUALNI 3LNVS 30 3YLNA9 - 0199 IVUOLLE XNYO dAVOIAIS °9eq
“BÉSU BISS ZL 199 SJdLIOS np jUEUOLI 8j L-N SISEKE BP JUEUOU NE INSLEUI 158 SADIEXS,] SP ANGI SAP jUEUOU 81 1S (6)
Jueueused 8HeUSAU Un,p enus] El € Sepi no sHaos 8p Suoyeiado se] nb sejje, saamaued suoperado saj J0eas € auysap esideu (9)
“(Ev0 44 = €bO 40) {0p0 1 = 2p0 AG) &ipio,p suoneiede sep sanideuo sep suomuyep JO (2)
2 ef inod $ydo 8 syARDelOD 8j |s adeuo np |le9p 81 Sue JunôL jusAned 99 saiduioo 587 (9)
HueteBeBus,p suojesLioyie Sap sénjxe jUOS feuuosied ep sieu ep sasuadep 587 (s)
LOIS gLO Saudeuo xne seginduu sesusdep sich (b}
“TV/LE NE HV — SUOJESNEL — SUBANS PI = jojAuS SUES SPAS (€)
“ssgiepueuu vou sagBeBus sesusdé (2)
“Sajdu09 ap Led ne jUSLIEULIOUON SESUN SONUE S9I 1a8H3G {L)
09'0
09'0
00'0
LEN ANOI — N ANON SSUSIQIO =
L-N 89/918X8, Sp ANOI SSP JUEJUOIN
S9R4EXS] 8p ANOI SSP ILEUO/N
(6) 21199 s3du05 ne ANS} SSP inotes np l1e79q
£202 - V9 - IYVNNMNOSHZLNI A1NVS 3Q AALNIO - 0799V 1VUOLLI XNVO dNVIIATE °3ed
| 00'0 | e0jo1eX8; 8p ANO] SEP JUPIUOJY Ï
(6) 2292 9idWi09 ne AN9I Sep In2j89 np 118394
00'0 184 JUEJUON
ac'o uoResueduor)
00'0 n4q JUEJUO
(8) (LzL£Z siduo9) « sesslie2siuins » SSP SHIA8I09 Sèj Inod 819[ou0} aoljqnd ep sjEjUeusuedep axe} 2; ep [n21e9 np |!879q
19‘99t c£'£ce 8 00005 8 a1plo,p S8H2994 SP [EJOL
000 000 000 (4) (G) uogoes ej ap ineliequi eipio suopessdo Ep 29994 £E'ESE 8 00006 8 AINSe1 8jd9 SOIEJSUEI) AU] ANS 08) Lil
49994 : LL ES'EEE 8 00008 8 {e) (g) suonses eque ysues eupio suogessdo 20
L9'ZL va 00°0 19'689 SOL 21:69 66 00'P82 ape L S8l1991 5879981 S9P [PJOL
09'0 000 00'0 (+) (seueyeGpnq-uues) ‘aoid ‘suopelosidep “youue sesudey 82
09'0 00‘û 000 00'0 00'0 {#} senblioeds synpoid 11
g9'0 000 00'0 00'0 000 SISOUEU, SIMPOI4 92
L9'P2L are 00°0 19‘689 SOL 2L'694 +66 00'p82 2pE L S99jA19S 59p UONSEB 8p S8}6901 Sap [PJOL
GC'ESE EST 00'0 000 SO'OEL +OZ 00'v8r Sp exeuue je6pnq jousp eB1eua ue ss 22894
SE'ESE €ge 09'0 000 S9'DEL +0 2222 (+) equeinos uonsef ep synpoid seany S2
ES'BLE 9c- 00'0 11626 LE 28289 6LZ 00'006 Szz Sueuenedeg uonedisued O2
ES'BLE 92- 00'0 LL'6C6 LE 28888 612 00'00S 52 (y) Suonediomed Je suoñej0q [71
00'0 000 000 00°C 00°0 [820 aHIE9SI4 LEZ
000 000 00'0 09'0 000 {LEZ nes) sexe] je sjoduu eZ
0000 00'0 00'0 000 00'00% slBel"yg PUuUOSIed odsip e SIN Lb802
g1'e66 SL 00‘0 9662 €Z 82'982 199 00'000 LS9 senny 888902
91'ESE OL 00‘0 96'66/ £2 82'982 199 0000 LS9 SESISAID S8JUSA “AUIBUIOP ‘SEOAUSS ‘POId 02
00'0 000 000 000 000 HN 8P SUONESHENÉSE / VSH 210
a0'0 00° 000 00'0 00'0 Vav 910
06'VSS Z- 00'0 000 06#S0 8 00"00€ Sejelaos SOJEU) saine In }SMOQUSN 62r9
£G'067 9 000 00‘0 20601 + 00'00ÿ 2 feuuosid suopeiaunLuel SJUSWSSANOQUEN 61v9
L6'E9Z L- 00'0 000 16'E9L 6 00006 4 (y) seBleup ep suopenueny £LO
87 LEZ Cp 00" 19'689 S0E S0'£08 z00 L 00V82 OSE L 1VLOL
()
jojduus ()auLe shu9 sal CN VA + K0 + 48)
sues sJp319 ne Jasi|eal 8 sjsoy | sauoeyei sJnpoid suonesiegu SHSANO SHPHII sl18qn {L) ‘ue; deu
ca JTOILEY vd IVILAG = $3113938 — LNIWANNOILONO 36 NOÏL9AS
V9 nq NOILdOGY — lil
£208 - VI - TYVNNNWOOMALNI ALNYS 3Q AULNA9 - 0199 1VAOLLF XNV9 ANVI34cg 9884
‘hebau eies 7294 81d09 np jUejuQUu 9] ‘L-N 301018X8,| SP JUEJUOUL NB ATAUSUI JS 8: 8x8, 2P ANOÏ Sep juequou a 1S (6)
exe} 2] ep ejquewsuedep uou jied 8j ep jUSWEARIEUd al 1S0ja4 8 gUNSEG (8)
“AUIÉUIS UEUBULEË ANBJUSAUT Un, Sn] 2j R SaJI nO SYIOIS Sp SUoNELFdO sej enb Safe] Snamed suGpedo Sal 1908: & suysep J58 euydeuo 89 (4) “sermecndde salUeeÉS. je SaAReSIBEl SUORISOGSIP XNE JUSWIGULQUOS ‘SSNMYpNA SUOISIAGI s8p aluIB9u aj inod Jd0 € y paies ei 1s saideuo np ASP 1 SUEp JoinBu jueanad 84 Séjduos 567 (a) ‘fevo 40 = 690 2u) (0r0 19 = 250 M) upio,p suonmuedo sep snideuo np suoÿuusp Jo (6)
00'9
00'0
LEN SNOI- N JNOÏ SOUSISHIQ =
L-N 9019:0%9,] 8P ANOI SSP JUEJUON
£202 - V9 - 1YNNMANOOYAINI FLNVS 30 AULNAI - 0199V 1VYOLLF XNV9 dWV934
*21O 1 910 Semideuo xne segindu spsoss si0H (b)
ZLILE NE YA — SUopeSIIEI — SLAANO SNPEUS = 10IdUS SUES up1D (E)
-S8gun Lou ssaunsnf sansoan (2)
“saiduuos ap ued ne JusLLgULOUES SES!ve 9984
o0'û 090 00'0 000 o0'a o'0 oc'û 00'0 sien ep ejduuos 1nod suayesedO Sy
60'6 09'0 00'0 oc'a 00‘ 00'0 00'ü 090 SOISIQUEU SUORSIIQOUNLI Sa} 4e
0'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 av‘ SSQUIENEI SSOUEOT J9 SUoEdIORIEd 92
00'0 09'0 00'0 o'0 o'û 00'0 00'û 00'0 (p2EZ nes) sin09 ue suopesIIqouu ee
00'0 00'0 00'0 co'0 00'0 090 00'0 a0'a uoneIeye US Saniel SUOHESIIQOUAU ce
09'0 oc'a 00'a 00'0 00'0 99'0 00'0 00'a sel8400209 SUOESIIGOUU La
09'0 00'0 00'0 09'0 a0'0 000 00'0 00'a saasien juauadinbe,p suaquaagng ÿoe
09‘0 000 00'0 Q0'0 09'0 00'0 00'0 00'0 (v0z nes) saxsiodioaut suopesiiqeuuuu] 0z
go'0 00'0 og'e 99'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (eiÉsi' ve) uogejooge : uosiel| ep e}do 8L
00'0 60° 09'G 00'0 09‘0 00° 09'0 00'0 Sea]luisse seyep je SJuniduu 9k
000 0‘ 09° 09‘0 900 00'0 00'0 00'0 JUSLISSSISSAULD SUOUSAGNS EL
00'a 00'0 00'0 000 00‘0 00'0 00'0 8E'6p8 + S8ASS91 je SISAIP SPUO} ‘SUO]E]0Q ot
006 000 d0'a 90'0 ü0'0 00'0 a6'o EXTT S3113934
00'a 09'0 00'0 000 00'0 00'0 00'0 09'0 sien ap epduos incd suoye:sdO sv
00" 00'0 00'0 00'0 000 00'0 oc'ü 09'0 SSISIOUEU SUONESIJOULL, SEAT PA
60" 00'0 00'0 000 00" 00'0 00'0 o0'0 SOgUDENEL SOUS je SuopedIoIEd 97
co'o 000 00'0 00'0 a0'û 09'0 o'û 00'0 (ZEZ NUS) Sinoo ue suoyes]lIqOUAU €z
00'0 00'0 o0'0 00 00'6 09'0 c0'0 00'0 UONEIeUE US Sans SUOFESIIQOURU] ze
00'0 60'0€0 SSL co'a 09'0 00'0 09'0 00'0 S0'ErO 9 Sel40d109 SUORESIIGOUIU Le
00‘ 00'0 oo'0 00'0 co'o 00'0 000 00'0 Segsiea juswsdinbe,p SUOjUSAQNS LUA
09‘0 a0'û 00'Q 090 09'0 000 09'0 000 (roz nes) sepesodioou suapesqoius] oz
000 co'o 090 00'0 09'0 00'û 09'0 00'Q (Bal ve) uoejoage : uosIe]| ep e7do @L
00'0 00'G 00°C 09'0 000 000 00‘0 00'G Séa]luIsSe Sayep je sjuniduT gL
00'0 09°C 09'0 000 00‘0 0'c 000 00'0 JUeLISSSIISSAULP SUCHUSAGNS EL
o0'û 00'0 00'0 00'0 00‘ 00'0 oc'0 09'0 SSA9S91 J8 SIBAIP SPUO} ‘SU0HEJOG ot
00'0 S9'0€0 SSL 00°0 000 80'0 09'0 000 go'£vo9 S3SN1d1q
{susodoins
Spuo} S5p
(vsa SIISIO[ ebessqueidde";oid susgdoinse uons9e) 19 10 ansart esnjeu
siou) a[800s “suods ‘unsf UOlJEUNIOS spUo; siou} xnessu96 serqequsA ” esideys
veu uonse ja qques 4905 814 N9 “uBlasug amunsss sep uonsag séouss uou suopessdo
tt + € z L gro 8 Lo
IV J'ISANZSNI.Q A0A — LNANSASSLISAANILA NOL93S — 13SI0U9 NOILVLNAS AU d —
N SAXANNY — AI
£TOZ “ VO - TUNNNMNOOIUALNI ALNVS 30 3H1LN19 - 07199 VAUOLL XNVS dWV944SE 9884
00'0 09'0 09‘0 00'0 00'0 ep sdiuos 1nod suaneisdQ Gb
000 00'C 09'0 00'0 00'0 S819IOUEUL SUOISHIQOUUU SONY 4
00‘0 te) 00'0 09'0 00'0 segyene! SeUEIS je suagediopedg 92
00‘0 co'û o'o 00'0 09'0 (yzez nes) sinos Ua suopesiiqouuuur ge
00‘0 00'0 00'c 00'0 000 uonejoaue Le sen SUOIESIJOUUU 4
00'0 00'0 00'G 00'0 00'0 saféiodios suojesi}qouuu Le
09'0 00'0 00'0 g0'a 00'C Segsien jueuuadinbe;p suaquaaqne voz
00'0 000 00'û 00'0 a0'0 (po nes) sajjaiodioou] suopesiiqouu] oz
00'0 00'0 00'0 00'0 0c'o (tbe ya) uoneoeye : uosiel| ep ejd êL
000 090 00‘0 ao'a 90'0 S69lLuISSE SSpp je sjuruduu gL
00'o 09'0 00‘0 00'0 000 JUiLISSSSSAULR SUOHUSAGNS €L
8E'6pe L 090 00‘0 0ç'0 090 S8AIS81 }8 Si8Ajp SpUOJ ‘SUOHPJOG où
8S'6pa L 00‘ 09'0 a0'o 69'0 S3LL3934
00'0 00'0 00'0 09'0 690 Sie} 2p ejduuoo 1nod suonei5dO cb
09‘0 00'0 00'0 69° 000 SeJIUEUL SUOESIHQOLULUE SSH y 4
090 00'0 00'e 00'0 00'0 SOSUOBE! SSoUES0 je suOjedIOLIE+ ge
09'0 00'0 co" 0° 00‘ (ze nes) sinos us suanesiqouuu] €z
00‘ 90'0 a0'0 00'0 00'0 uonejseyJe us sendai SUONESILQOUL] ze
oùE20 tal 00'0 00'0 a0'a 00'0 sejeiodioo suogesilIqouu Le
00'0 09'0 000 00'0 00'0 segsisA jueuiedinba,p sUoRUSAgNG +0
go'a 09'0 00‘0 00'0 00'0 (poz nes) sajssodiooui suopesi|qouuu] oz
00'0 09'o 00'0 00'0 00'0 (Bag) uonejoaye : uosieu ep ado 8L
0ç'0 00'Q o9'0 a0'0 0'0 SegiLuISSe seyep je suriduuz 9L
00'0 00‘ 00'Q o0'a 090 JUeLLIESSASSAULP SUOJUSAGNS €
00'0 09‘ 00'0 09'0 09'a SSN9S81 JS SiSAIP SPUO} ‘SUO]EOG où
0L'£20 194 09‘ 90'0 00‘ a9'0 S3SN3d1q
ETEENEN
VLOL eAISSS1 L9 UOHAUC4 sHodsueul JuswisuuosAUz enbiuouoss uogoy | sepjueusbeusuy elleart deu
6 8 L 9 £
LV (Guns) S'IaNASN.Q ANA — INAWASSLLSAANI.G NOÏLIIS — 1181089 NOLLVLNASAHd —
A SAX3NNY 7 AI
£207 * VO - TYNMANOOUALNI ALNVS 3Q AULN39 + 0799 TVUOLL XNVO ANVIA49c °8eq
000 00'0 00‘ 00‘0 000 00'0 000 0° Haidep "yotue sesiday 84
00'0 oc'o 09'0 00'0 000 00" 000 0° sanbysads synpoid Li
09'0 0'e 00° 00‘0 00'0 00'0 00'0 c0'0 SiSOUBUE SHNPOIS 92
09'0 00'q 0'o 00‘ 00'0 00'0 000 S9'CEL +Oz ajueinoo uoysef ep snpoid sean S2
09'0 ago 00'0 00'0 00‘ 00" 0ç'û eg'8Lg 192 suonedisqued js sucejoq vi
000 co'0 000 00'0 000 00'0 000 00‘ 818901 UIEISLA LEZ
00‘0 00'0 00'0 000 00'0 00'0 60'0 00'0 saxe} je sjoduu L72
000 a0'0 00'Q 000 00'û 00'0 00'û ve'9p0 SE9 S8SISAIP SSJUSA ‘AURLUOP 'SEOIAS “POS [72
00'0 00'0 00'o 00'û 00'0 ov'o 00'0 16'E9L 6 safleuo sp suopenuepy €LO
000 op'o 000 EN 00'e 000 000 6£‘6sl 001 L S3113934
00‘0 09'0 00'0 00'0 co" 000 00'0 a0'0 DSIdEP 'SUOISIATIÉ XNE SUOE]OQ 89
oc'o 00'0 a0'0 00'0 09'0 99'0 09'0 90'a senbynsds sebreus 19
0'a 09'0 g0'û 0'0 00'0 00'0 00'0 000 Sergiaueul Sereus 99
co'e 090 0'0 00'0 g0'0 a0'0 09'0 00'0 sn8,p Sedno)f sp JUeWaUUO}OUC] SIE14 9869
60'G 00'0 00‘ 00'0 000 00'0 09'0 000 ejueinos uonsef ap sefleus sanny sa
a0'0 00'0 00 09'0 00'0 00'0 Q0'0 00'0 SHNPOId ap SUOHENUSEY vLG
a0'0 2c'999 0v6 00‘ 09'0 09'0 00'0 00‘0 Lz'a18 S8ILUISSE Sie, 8 [eUUOSIEd ep S8BJEUT at0
00'0 €z'106 221 00'0 00‘0 00'0 00'0 000 00'0 lEaueb alaoeses e saBieyo Lio
00'û ss'ez9 990 L 00'0 09'0 00‘0 008 00'0 Lz'aL8 SASN3d30q
(A4 8P {sussdoins
uonesuemBgu spuoy sep
LVSA 1 vdv SASIOI eBessqueidde“;o1d sueadouns UO}S89 39 LO ansart eanzeu
Sioy) 2j2100s ‘suods ‘unef uopeuiio} spuoy siou) xne1ou9f selqueuea Fe enideus
Vav u01}9e }9 QUES “9205 sla “m9 “ufrasuz ENTRE sap ucls8) SSOIAIS uou suoje:adO
La4 ÿ € è k sa 0 10
av JIANASNI.Q ARA — LNANANNOILLONO 14 NOILIIS — 33SIO0H9 NOILVINAS3FUd — Y
A SAIXANNY — AI
€208 * VO - TYVNNAMNODHALNI ALNVS 30 SULN39 - 0199 TVAOLL XNVO dWV934LE 28tq
00'0 000 00'0 00'0 00‘ 00'0 ‘Aosd ‘suopenesdep “Loue sesuday 824
00'0 00'C go'o 00'0 00'0 0'0 senbyiogds synpoid 21
00‘0 go'o 20‘0 00‘0 09'0 00'ü SJSjUEU SUNPOId 94
S9'OEL DO 00'û a0'0 09'0 09'0 00'0 equesnoo uonssB ap synpoid sn 2
eg'gle LEZ 00'0 00'0 09'0 00'0 a0'0 suogedioqed 38 Suopejoc vi
09‘0 000 00‘0 09‘o 00'D 00‘0 elE20) uI20St4 Lez
09'0 00'0 og'0 09'0 00'û 09‘0 sexe: 8 sjoduu 4
va'9vo SE0 a0'o 09'0 oo'o g0'o 00‘0 SOSISAP SSJLEA ‘SUIBLIOP 'SSOIMSS “POI 02
16'E9l 6 a0‘o 00‘0 000 o0'0 09'o Sebreuo 8p suopenusyy EL
6g'6sL Q0L L 00'0 00‘ù a0'a 00‘0 00‘0 SELLIOIN
00'0 00‘o 00'0 00'0 o0'o 09'0 Suonejseidep ‘suoisaoid xne sUOREIOQ se
00'0 09'0 09'0 00'0 0g'o 00'0 sanbyoads saGieyo 29
00'0 09'0 00'0 ag'o a'o 00'û sarepueut séBJeUS 99
oc'0 og'o 00'0 a0'0 00‘0 00'0 sni&p sednolf sep }UaLIaULONoUO} sjë14 9859
oc'o 09'0 00'0 a9'o 09'0 00'0 equenon LonsaB ep sefleus s4ny sa
000 00'0 go'a o0'0 00‘0 00'0 sinpoid sp suopenuepy #10
ES ‘PAT Lv6 00'0 00'0 00‘0 09'0 co'c IsSe siel ja feuuosied sp sole zL0
Sp'stz sl 00'0 000 a9'o o'o Za'894 47 leleus6 aigpoeueo e seBieu: LLO
86602 460 L 00'0 e0‘0 00‘0 00‘0 e2'891 17 SASN3d30
teuqeu TN
eASSai enbruouose ep uonesnenfay sineu
1104 Le uoj}ouo suodsueii JUSUIBUUQIAUT uon9y queteñeusury LVSY susan eydeuys
6 8 1 8 £ vr+
v (Suns) 118N3SN3,d 3NA - LN3WANNOÏLLONO1 30 NOIL93S — 43SI0H9 NOILVLNASAUd — Y
Al SAXANNY — AI
€202" V9 - TVNAWNNOSH3LNI 31NYS 30 SUALNA9 + 07199 IVUOLLI XNVO NVOTA8€ 9884
acozieiel 0 24I01VHO9v1 20 1 vddv 7
EAATATAT TAN ÉTA SHAASNAOSY - 39VAI1 30 134vadv 7
ZeOc/TUzt oœ NIVSYZL 2G LNANAOVNANV 'SLNANAONIOY SAHLNY 7
aeoc/eLict ct HAL 13 39V4VO 30 SLNINAdINOA 7
CeOc/eL/eL ot ANISIN9 3G SINIWAdINOZ 7
TIOCICLZE st SAILHOdS SINIWAdiN03 1
2eoc/el/er Qc SI4IOA 30 NOILVTIVLSNI 1
AAUATATIA? gt S19v440VH9 3Q TU Vddv NOILYTIVLSNI 7
ceocieLier s SIA d SALTOIOS 12 SANSINYOUO XAV SAASHAA SENINAdINOAC SNOILNIAINS 1 SNOLLYTIYLSNI
cecile SL 13 SHATIAONNI SNIIA : SO118Nd SIMSINYOUO XNY S11SUTIA SEINIWAdIN0,0 SNOLLNAABNS 1 Sani:
teoc/eL/er g 13 THSILVN SHANIGON SNAIG 691144 SANSINYOHO XNY SAASUTA SININAdIN01,Q SNOLLNAAGNS 7
Za0c/eLIZE st SHNOINOI 40 SONO 7
CaCciCLICE sk SNOLLONHLSNOO S1G LNIWAOVNANY ‘SLNSNAONIOV ‘SA IYHANAO SNOLLVTIYLSNI 7
2eoc/èLer ot SATIAHOdUOI SNOLLYSITIAONMN SFHLNY 1
TaGc/eLITt 0€ SIN3MILVE 1
eeoc/e lier 0€ SONaNd SLNINILVE 7
2e0c/eL Ier ok SI89v 13 $41931 SLNINILVE 7
ce0c/cLITt 0€ SNOILLVGNONI 6371 SHLNOO ALLAN 30 ANSNIOVNANT 7
teoc/eL er oc SNOELVINV Id 1
2eOc/e Let LI S39VTILANO 13 TSIHSLVNW SNOLLYTIVLSNI SAHLANY 7
ceog/e Let ok AIHIOA 3Q 29VTILNO 13 TSIILVN S3LNY 7
eeoa/el/et ok aND0ISSYI9 THHALVN 1
teOcizL/èl ÿ ANOLLVNAOANI THYALVN 1
eeoc/el/eL À NvVA4NS 30 14H31 VN 7
CeOZ/EL/ZL gL HAPUEON 7
Lzoz/eL/zL 8 SAINOIHAA SIULAY 13 SAHNHIOA 7
azOc/zLISL 8 S'ISIHLSNONI STINOIHIA 13 SNOINVI 7
ceog/zl/eL ( BNOINHOZL FOVTHLNO L3 TH LYN SNOILYTIVLSNI SAHLNY 7
eeoz/zL/eL € SATAUOdHONNI SNOLLYVSTHEONAI SSHLNY / 1311901 7
eoz/zl/eL g NOILHASNEQ 13 S30113,0 SIVdA 1
(soauue us) s51ng SIHOUWR suëelq 9p s5l1063}29 .
305 |
ZEOZ/GUEL : ue ur Jns JUSSSIJOLLE,S Ina|eA sp ned 2p SUOjESHIQOULL] s8f jenbnp e$8p US SIEJIUN [NS -InafeA ajqle} sp sUaig | … SIJÉLÉA ‘HSSS109P “SHESUT]
np uoRu19q9G ATTAWASS V1 30 XIOHO JuawsssIIoWE,p 81np3901d
SINANASSILUONVY S41 4NOd S11S/1ILN SAGOHLAN
ca SINANIASSILAONY STTANOd SAISTILLN SAUOHILAN — STIVINOMINIVd SAXANNV = 8
M SAX2NNY — AI
€Z02" VO - TVNNNNOOUAINI JLNVS 20 34LN39 - 0199 1VAOLLT XAVO NVIIA6€ °3e4
ZrOZIeLIEL ol NOLLUISNLO SIVHA î
CrOZITL Ie oL ANIWIddOTIA3O 13 3HOU3HOIY 30 SIvVu4 1
TeogièLIet 0} 3NSINVSUNG SLNAINNOIOQ XNY SALYTI3S SIVE4 1
np uone:eqlisq S319N3SSV.1 30 XIOH9 TiqeneA HSS8iB9p oneeull} Juewesst1our,p 81np99014
€e08 - V9 * TYVNAMNOSDMALNI ALNVS 3Q AU1NA9 - 07199 TVUOLLN XNVO dNVIIAHofdue uegis Lopesequep ef sed anngid Jeneu 3p aMonb ef ap inamneu € se:
“ujÉLO,P eue Ame] Sup
0t 28td
: eeuue, ins 8 ep apousd ina red je HuAë ap sdue] ap ejonb ina 1ed seunssus ‘ueBE S8p HANOE] & Ieuuouodoud 158 sjduicogp 87 “(L4L3) SMEABA jenuue visé sduuay quejeanba (+)
ejduon juos jajdiuoo uou sdue; & slojdurs s8j “ejlun eun Anod sasiiqmidiuos juos jaiduuos sduel € sUaueuLSG soda s97 “AuBaqen slquiESSE Jed saa19 se1weËpna Std (€) “on0 av: ssuoGaes (7)
eduos juaureeBe quos sjauuoyouoy sjodis se “6661 Sie €Z np DZOLOOSGELLNI : HON .U BUEINON €] € lUEUBULIIQUEI SQUPISEp juOS Sjaldus 11e SepeuB 5871 (1)
Ü+n+T+i+u+D+
4+98+D+9+ 4) TVHANAO 1VLOi
(6) (D S3L19 NON S1071dW3
6) SUAIANOS-SUNIAYS 343F IA
@ 39104 344
{) NOLLVNINY SY3THS
Q} 37141109 US
(6) AAILNOdS 3H4a1 14
DEEE EE ENT
6) ANDINH331-O9IGSN 33
(8) 31vVI908-09IGaN 34351
(p}31%i190S 34ar 14
(9) ANDINHIIL AYANT
8SSE SL Edo UNd MOEPÈN
esse
aurez |Bdioutd JHEHSIULUPE JU1O(PY
JHEHSIURUpE juIOfp y
EAU £z'i c'e 001 001 0004
00'0 00‘0 00'0 o00‘0 00'0 000
00‘0 00‘0 00" 000 09'0 00‘0
00'0 00‘0 000 00'0 00‘0 000
000 00‘0 00‘0 00‘0 000 000
09'0 00°0 000 00‘0 c0'0 000
00‘ 90'0 06°0 00‘ 00'0 00‘0
Êc'a Éc'9 000 G07 00T 00
£z9 £z'9 000 002 001 90"
00'0 000 00‘Q 90'0 00‘0 000
00°0 00'0 ‘0 99'0 09‘0 00‘
00°0 000 00‘0 000 000 000
O0T 000 O0T OUT 000 GOÛT a
002 00'L 00'L 00'z 00'0 002 9
00'L 00‘0 O0'E 00'L 90'0 001 9
00 001 00€ 00‘ 09‘0 00%
000 00'0 00'0 000 0'o 00‘0
000 000 000 co'o 000 000
60'0 00'0 oc'a 00‘0 000 00‘0
G0‘0 09'0 00‘ 00'0 00‘ a0'0
000 00'0 000 00‘ 000 00'0
00'0 00‘0 000 00'0 000 00'0
000 00‘0 00‘0 090 00‘0 00‘0
SAV TE
NON SAUIVINLIL 131dWO09 NON SdWAL Y 11409 S4N3L Y
VIOL SLNIOV SLN3OY 7V1OL SLNANVWU Id SIO1dWA | SLNANVNUId SI0'IdW3
(PT LAIT NS (2)
Sa4IYL390N8 SIO IAA HNS SNAUNOd SALLII143 (e) S34V139ana s1014dW3 S3MO0931VI
() AALEVHLSININQY 3N3FH
d499 RP L'ELE
"7 SUR. ep auÿ ne sge1s siojduig
siqas
- juiofpe jeualusyedep in8981G
StOs - laueWusyedep 1181981
senbluuos}
SBOIAISS Sp [BIOUSB 1n8798.
sesjAïes sep juiofpe jeieu96 Inejoeuiq
SooUSs sep 1P19U96 1najoa1lq
{&) STANNOILONO: SI0dA
(1) SION NO S3av49
NIGULE NV TIANNOSH Id NQ LV13 - 68
64 NALILE NV TANNOSU Id NQ 1V13 — S3TIVINONRILVd SAXANNY — 4
N S3X2NNY — AI
€T0Z - VO - TVNNNANOODHALNI ALNVS 30 AULNAO - 0199 TVAOLUT XNV9 dAVIIAIt 9584
Juese lojdue,p S1pR Un € SE JUSpUOSEMCI BU SLOISSIU Se op stojduuz (5)
“2119, 8'0) Ldi3 ÿ'D e podsauion (sguUequi € JUewiSIIoaI ‘jou G ap QD : Xe} sguuE, ep sniou el juaSEUd (9
ed sdiue) # JU8BE Un ! LA L F PUOdSSLOS aJUUE, no; juesqud (94 OL = leAEA ep aonb) uield sde € jueBe un : ejduexg
gULE sUEp SHANSE,p Spalad , ilAeR ap sdiie} ap gionb . senbisAyd siNoaUT = Ld1A
AA ap sinonb) % 08 e Yeed sde] € je Un ! 1.413 9'0 8 puodsauoo sguue, sin 1Lesgud (9, 08 = AB: p 9iOnb) 4 08 €
£t08 - V9 - IVNNWNAOOUAINI HINVS 30 3U1NII - 0799 1VHOLLIT XNV9 ANVIAATr °8ed
"SRBL 849000 OZ NP BYLE-S9 13:08P 9 SILR, E JUSLUSLIMOGUON UGIASUI 8 JU e]8u98 SJOU JUSUIDHER UA UORBIGUNUIAI Sp SQUS/9/91 ALULUOO SXU JEARUOT Un 15 (8) au Sp JUSIAUDO
“ZL-REE 18 OL-ERE € L-CEE "pZ-ZCE ‘EZ-ZCE SSIIUE SEP JUELISPUO} eJ ANS SaINAIBU SEE LOU HUB S8j ‘eeLoue anbljand uoyjouoy e] ep jueueusad uou lojduus un juadnonO (2) “d399 NP LL-ZEE 19 OL-260 'G-12€ Sue sep JueuepU 8j ins SL SSULISPpUI S3/NP € JEALOD UN,p SUN juos mb auabe se] enb {seule ‘ 449 NP ZE ‘ZE ‘PL-ZCE 'EL-2EE ‘B-ZEC SaIDNIE S2p JUSWISPUO} 8] ANS SOUOB! SaeNIE UoU SjueBe Se] ‘ajeuoque, anbiiqnd uonouoy ej ap juéueuued jojdius un juedn920 (9)
senbiput (s) “{e sapie SEnUOS » : xe) uojsoaud sun,p }afç0. JOLIS; je € seune / Y » S8SIIEQE; 219 JUOIASP SJenaued SjU0 587 (109) SSUUHSISPU SBANP € J2HUON UN, 10 (Ga9) sauuue)Sp 68np € JeJUOS UN,p aie} 158 feoequos jJuabe,
“sang: P sadnol 8p sn8}e10q8109 : ZL-CEE
[E9 9p SINSEOENON : DL-ECE_L-ELE ide) aguouLe anbljand uoqauo e1 ap SiNSUHÈNS SI
‘{uonveup sp seuuoyouoy £ NAS : EVE LeODE ages 92671 "UE 4499) decipueu 8p uoyenys ue seuuosiad ‘anbnand uonouo} ef e S6008,p SINOMEG “HMOIUO EUES JUSWSNUIEL : SSIGITIUES SOMEÉPON : GC OL
IPUOD $8f JEUOO UOS Sp QOUETUI JUEAE JAMES SLIBOUOI [ELOJLISY [EHOEMUOO JUSE, SNDSIOI SQUILUSFPUI DEUNP PE JBAUOO ! LL-ZCC es ap 291NP SUN, SUIISN MD JeLOjUS] 18m9eAUOA JUIËE Un 2SAE g-ZCE “1 HOME, 9P VORESIdE US SQUNLSIEPU SHUND € JENUGD : GL-ZEC “SIBLONUS HILOME, ed aRIBRS aeUUCRoUC, sp SUjENb Le aLUOU aïe Inad - jUeueuued jojduis Jns BUOJUS FSMOBNUGS : G-12€ “eWoyne eun p UojsOEP ep pusdep vosseiddns no LoNEgLo 2] JUOp (‘JEU 000 QL-) SaunUO ap squewsadncuB sep 18 (“Jeu 000 Z -) SauniLULOO sap SLOdUT !,9-9-ZEC “44 OS € SunaUnn J68 |eneN] ep sde) ap ajonb El JUO SIoIdWuS SSI INOd ‘h “7 EE E SQUUONUEU SIUELIESSHETS NO SSIELOHLUE] SANIAIO SAN Y edoRnu |éSUGa np jJustieqeanquas saieud ne nbsnf "}HEQUoS S29 3} je ‘UoNESLO €] JUEAINS SUE SJ07 jUepuad “SJUEQEU 000 | 2 SUJOU SP SSUNLLON AP LOISN ep SANS, SAJRANQU SSUNLLIOS SIUBNQEU 600 SE 2P sUIOU Juednol fes SeUnLO) 2p sJuetadnouf }9 SUENAEU 000 L 8P SUIOW 8p SSUrLUULOT) U05 Sal SUP S08 849 nd eu BLUE) HIEUUONOUC UnoNe,nD SAS! SNOS ‘SUONOUC, SQP EUMHEU E] NO SSNASS SEP SUIOSAG SA] JEA UNS “sauepuodsauo) SUOROUO; S8 JInSSE,p Sejqidensns SHUUC}OUG ep SIOIdUIS,p a1pE9 ap SOUS (old Un,p SBJOdUS SOUBIEA © PL-ZEE
“ajqluodsipur no jaried sdUS; & JUBS E gSUQNE 2IEUUTHOUS, UN,p JUSTE; ASE
sue xis ep sui 8j suep sotued se 184 89% SlELXELL agUNP Un 18 UE Un, SjEU egunp sun Jnod jeo1d ep eAUOS : v2-2EE “SioLL XS 8 ajLPEU ESUNp EUR And QANIEP JEUUOSIES JUEUFRSSIOONY : ,7-EZ-ZEE
ui 8ZNOP 9P aEUIXEU SAINP SUN NO HATIEP ABOU] JUAUSSSIQTOY ! .L-EZ-ZEE.
: (4499 - enbiand uogouo) e ap je/gu86 epos) jEUCS np JON : LYBLNOO (+)
nid UOnouoy 8] 8p (niq &: un € qouaigie y : NOLLVHANNNN (€)
“599 UOU SIO[AU : X
“siaidwod-sinedes : AWOd
“&i0d ‘104 “opeUY : WIN
1&irgn9 : LINQ “Huads : dE
“enbiuyne;-09ipalà : LIN
“4499 91 sed senagid suc!
Là 8p nESAU ef 1enb “epenuue eyniq LoyegunuIgu E] ep SUALIEN SSP JESUS, LaNDIPUI) SLA SJ8NUUE Sauna ua 0 an
18906 : $ “un uewsBeusuue jiOp} AUSUEGN : BUN
“enbiuU98L : HO SRSURUPY : NOV HNLORS (2)
“916 4 v'S31H0931VO (1)
1VH4AN39 1VLOL
Juesedus] sj5eeUu90 UISSpa
_AQ0 | -eae [O0 | | nv
(2) jueuewused uou jojduus un juedns20 sjuo6y
SSSEP Sue edouud Je HSURUPE JUIdIPY
(9) mouewusad rojdue un juedno90 sjueby
IVSaLNOS TE NOILLVSINANEE UnA193S | SUODALVI N/ELURE NY NOILONO N3 SAUIVINLLL NON SLN39Y
(eyns) NIZL/LE NY IANNOSHId NA LVLA - 69
64 NIZLILE NV IANNOSYH Id NQ LVL - STIVINONRILVA SIXANNY — 4
AI SAXANNVY — Ai
€T08 - V9 TYNNMNOODUALENI ALNVS 3Q AULNA9 - 0199 1VA4OLLN XNV9 dNV934+ 98td
AUSW8SSIOUE.p aginp 21 Jenbipul ‘ajgesstioue 363 sinbos ueiq a 1s (2)
“eUANSNOS 8j ? sejquondde Sej200j SNARIENOI SP IEEUSÉ epo5 np SUOr
00'û SI8AQ
bete
00'0 no LO/SS89409 3 S6SIy}
00'0 uone}sapy
00'0 uorisodsip e 3sIW
: 000 608 aeuf au e suonisimboy
û 000 00 C00 £SL NTEVN NIATYHO NIVHEAL Ni NOV CeCa/e br
SL 00'0 Q0'GO€ L 3INVS 30 SUIN39 SUNTEN YA ezog/Lt/0t
È 00'0 08'6Lz 9282 S00LEZ 60E SIATQ NOT3S SALNYA MINI e20z/0L/vz
L 00" +£'199 3INVS 40 AULNFO ONNSHVYS NVHO €coz/OL/2L
(2 00'0 gc'ate 1SG9 3S103AV7I0iNY Ec0c/90/SL
L oo 66691 S'IHVINIWTIdanS JVLIA 3LHVO 30 4N319147 Ec02/20/€0
L 00'a A0 LA ANOHdI7IL 30089 €eOc/cO/E0
00'0 +g'L6i L S ANOHdAIINE 7 30 NV310d NO ININIOVIdNAN ETOZ/CO/EO
00'0 GL‘£20 Lab - . ‘ xNS1aUC 81} € SUOBISIMbSY
. . 09'0 GL'EZO L9L VAINIO 1VLOL
(a) sesuue ue NE (enbuozsiy 3709) vwogisinbse,p JuawsssiLoue, p ne SJUSWSSSIIOLUE SMBJUSAULP ,N uslq np uoheuñlssq uoisinboe,p INSIEA
sajep 38 Sao sem sep inuny
{L) SNOHLYSITISONNI.G SI34LNA 810 LVL
L'eig SA341N3 — ANIONTALVAd NQ NOILVIUVA - STIVINONINLVd SIXANNY -— 9
A SAXINNY — AI
€202 - V9 * TYNNNMOSYAINI ALNVS 10 AHINAI - 0799 IVYOLLIT XNVO dNVI34tt 934
“sajdiuos ep Ueqd ne JuauigUHoUOS sjoqie ed sue Bpnq sauideuo sal JeHE9G (L)
‘ x k à sesdoid
SUEEE 07 28666 LL LA FE 8Ee 8 sasinosses sep ed AL4ANO9 e sasuadoc
il (L-N) suspasaud 851a18x8,; 8p [000 alLE !
7ViOL uonn95x2,p aploS ne sesuodep us JosHesi e s8)584 89j010X9, 9p "dO
LE EEE 8 00 006 8 Jeynsos 8149 SéglajS ue! S8AU ‘AQNS 6EL
S8AJ9S91 } SISAÏD SPUO 'SUOHEJOP SP JUSLIBSISASH OL
S8/485a1 }6 SISAIP SPUOJ ‘SUOUE)OP 8p SUd8N OL
LECCES 09006 8 TE) 5510010 5551n08581 S6p S1NpP9P € SHSJSULT 9 S6SUSUEQ
00 0 000 Sehep Sony 489
00'0 00'0 sejgemoBsu sue} ueÂOU 8 suog 2991
00‘ 00‘0 sunidus sesny 1891
00‘ 00‘ sep 38 Suruduue sony 849
000 00‘0 108811 np xnejoods sajdtu09 ns sjuniduz ZIQL
000 00'0 105811 NP S28pIIASUOS SSOUEAY L49t
00'0 90'0 quniduue] 8 sejusiage suonelsdO LbbOL 00'0 50'0 sostAop ue sjunudluz £baL
09'o 0'a soins ue sjurudui LbgL
00'0 00‘0 sereel|go sjunidu Leg 000 660 TV) SS91RUISSE S8Hop je SUN JT
ES'Ecc 8 1} 00006 8 9+v= SaudONd S394NOSSAH S20 4Vd HIHANOI V S11V1OL SASNAd3Q
TN HAVE + NO + Sd + de] " suoresipeoy aDI1eXS SP SUPSID (3) etegn G)'nv
SAudOùd S194N0$S$S14 $10 NVd HIHANOI V SASN3dIG
L'E9 SASN3d10 -— 34IVLA190N8 34914001 - SA14IV1390N9 SAIXANNY — 9
N SAX2NNVY — AI
£202 - V9 - IVNANAODUALNI ALNVS 30 AULNI9 - 0199 IVAUOLL XAVI dAVI34St 984
seoexe sinaysnid ins ‘des e seGey 18h
siNnO9-Ue je S}90}S Sep uo}eos1dec "6€
(+) sunpoud ap sy30js SE
(+) suaiq ep uogonpoid 8p sinoo-uz "CE
{b} (seinuno 6) seteiueid seieneyy cULe
SUORESHIQOUAU S9p SUOHR09408 67
ag'ose 00'00€ Sejelodios ‘ou Sent 88187
+8'69L L 00'00€ L SIélQOUL }9 nee/nq 8p SjeUSJeu Say 8r818c
zS'4YS 9 00'004 9 enbREULIOUI jOUSJEUI SAN 8E8L8z
Ec'aisz 00'009 z senbuyoe} ANO'JSUSELTISU SeRN 85187
82 96€ » 06009 + sognd Sueueg ISELSC
0915 0009 SeefUus SUOup ‘sjotaiBor ‘secoue SO82
146697 00'0v1Z SUORE/EISUI ‘SIUSUIREE : dJ9 SUD'AGNS CLbLbO8c
00'0 00'00€ Sepryep SIe14 LEO8Z
SUO/}ESHIQOUUI SOP JUSUISSSIHOUNS 4
SSJeOUELH SUORESHIQOUU SSANt 22
SepyDee SEJUEEI9 ]9 SUOHECIOIUE 9z
000 000 SuOyeBiiqo sep jueLUasINOQUEI Sp SEUL 691
sebieys je sanbsii inod SUOISIAO1S "TG
02'0b9 21 00000 z£ (€) (a) ssuue, ep sauiajui seidoid sa9inossey
SSJAIQUEUL SUOESHIQOUUU SSH Dr
seguoeyel S90U8919 je suogedioe 9
00‘ 09'0 “JSUBU} UOU ‘JSSAU) SUORUSAQNS SONY 8€L
00‘0 00'0 JUSLUSSSIISSAUI UohesteduO9 SUONQUEY 9gzeL
00‘0 00‘0 JUaUIasSSSAU UOESUSdWON sUONAUHY bee
09'0 006 AUSWIeSS}SSAU UOHESUSLOT SUONNQUIY ggLet 00'0 00'0 AUALSSSHASSAUL UonesuadiiOT SUONNAUNY 9bLeL
00'0 000 HUSLUESSHSSAULP SPUO} Say gzzol
00'0 00‘0 (2) jueuefeuguue,p exeL 9z20L
9c'6p8 L 00000 & VALOJ eccol
000 09'0 al LezoL
8c‘6pe L 00000 L (e}) seuue, ap sousajxs saidoid s52inosssy
8006b 6L I | 00000 ££ q+t=(S1HdOUd STOHNOSSAU) SALLAIIU
(L-N UVE + WG + SA + da) ÉTÉ - suonesilesy sa1xO, op SIPID (1) stsan G)'Hv
SAud0Od S194N0S$S134
z'I9 S1113934 — A8IVL419009 A#9NIN03 - SI4IVL390N49 SAXAINNY — 9
Ai SAX3NNVY — AI
€20 * V9 + TVNNNNOOUALNI JINVS 40 AALNAO - 07199 FYAOLL XNVO d'AVIAA9v °$eq
“enbugsBte eufls al senbipui (c)
ane juaaned au ge je ge ‘LE sado 587 (+)
RDGIIOS ef 15 uawanbIUn Spjueseud JUS 66 }9 Gp ‘6€ ‘62 ‘SL SajduCO 587 (E)
JEDSU E SOKaNd sJUsLLSSSQEIS SOS SUNWLLO) Sa] JEd JUSWENDIUR ÿSyIN 648 ined 270 eidtuoo 87 (z)
"sejduoo ap Led ne JUALLEUMOUOS JAP E JUOS 66 39 Gb ‘Let "GE "67 ‘7 ‘22 "92 ‘E9L *gL siduuon se1 (|)
“seuUonUSLUSNS S6jdLLOS Se OSNN JUSANSÉ JYZ BUN,P NO JUBLISSSIOI Un p SSII] SA 19 SOSUEdp Sa jueSEEI HOEpNQ S8j ses UENLESUGO JPA AIQIS 9P eIduLos 84 que: gi al enbydde
n syofipnq sa} inqd enb sa:
-sane1p6pnq suar
“edoud
Qud sep al
10'P8- PIS
80 06? 61 A SoIqiuodsip Ssaidoid 5395108594
SEE 06 Ï SSIdOId 899M08501 Sp JEU IIANOS & SHSUSU SC]
JUEJUOY
“ 00‘0 “ <
« Salqluodsip 80'06ÿ 6L
090 00û 8006p 6L saidoid sa2inossai 8301
M juapaogid 891219X8, ap 89014 | 1U9p9391d 89/918X8, 8p LOOÙ aug ne ul
7vLOL uORe}28HY uonn99xe,p aplos sepssoi US 105294 e S8J594 eniaisxa, ep suonuisdO
00'0 00‘006 €L JuSuISUUOOUO, 8p UOHISS E} SP JUSUSIIA LCO
09'0 00‘ suo]eSIIQOLULUp SUOISSE0 Sp SHNPOId +20
SISIDUEU SejduI09 S8P UOEI091d8 66
S18h 9p sejdiuioo sap uoyenadec 6
ÉE-N VU + WG + SA + da) uoyes aroql - suonesieou 201218x2, 8P SUPS19 {:) seqn Q)'Hv
£208 - VO - TVNNANOOMALNI ALNVS 3G FULN3I - 0199 T1VHOLLEFI XNVO dWVIS4Fécamp Caux
Littoral Agglo
N°2024/84C FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif 2023
Budget
"Transport"
Mesdames,
Messieurs,
Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_84C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
Vous
êtes
invités
à
examiner
le
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Transport"
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le 31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le document
annexé.
Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part
au
vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
et
du
Budget
Supplémentaire
de
l’exercice
considéré,
le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
donne
acte
à
Monsieur
le Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Transport"
qui
est résumée
dans
le document
annexé à
la présente
délibération.
Æ
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"Transport"
2023.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
:39
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
: 46
Vote
contre
;
Abstention Fait
et délibéré
à Fécamp,
les jour,
mois
et an
indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme,
Le
Président,
Laurent
VASSETFECAMP
CAUX
LIFFORAL
AGGEO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
REPUBLIQUE
FRANÇAISE
Numéro
SIRET
COLLECTIVITÉ
DE
RATTACHEMENT
20006982100029
EPIC
FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
POSTE
COMPTABLE
DE
: TRÉSORERIE
DE
FECAMP
SERVICE
PUBLIC
LOCAL
M. 43 (1)
Compte
administratif
BUDGET
: TRANSPORT
(2)
ANNEE
2023
{4) Compléter en fonction du service public local et du plan de comptes utilisé : M. 4, M. 41, M. 43 où M. 48. 42) Indiquer le budget concemé : budget principal ou libellé du budget annexe.
Page
1FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
Sommaire
I -
Informations
générales
Modalités
de
vote
du
budget
H
- Présentation
générale
du
compte
administratif
A1
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
et détail
des
restes
à réaliser
A2
- Vue
d'ensemble
- Section
d'exploitation
- Chapitres
AS
- Vue
d'ensemble
- Section
d'investissement
- Chapitres
B1
- Balance
générale
du
budget
- Dépenses
B2
- Balance
générale
du
budget
- Recettes
IH
- Vote
du
compte
administratif
Af
- Section
d'exploitation
- Détail
des
dépenses
A2
- Section
d'exploitation
- Détail
des
recettes
B1
- Section
d'investissement
- Détail
des
dépenses
B2
- Section
d'investissement
- Détail
des
recettes
B3
- Opérations
d'équipement
- Détail
des
chapitres
et articles
IV
- Annexes
A
- Eléments
du
bilan
AL.
- Etat de
la dette - Détail
des crédits
de trésorerie
A1.2
- Etat
de
la dette
- Répartition
par
nature
de
dette
A1.3
- Etat
de
la dette
- Répartition
des
emprunts
par
structure
de
taux
Al.4
- Etat
de
la dette
- Typologie
de
la répartition
de l'encours
ALS
- Etat de la dette - Détail
des
opérations
de couverture
A1.6
- Etat
de
la dette
- Remboursement
anticipé
d'un
emprunt
avec
refinancement
A1.7
- Etat de la dette - Emprunts
renégociés
au cours
de l'année N
A1.8
- Etat
de
la dette
- Autres
dettes
A2
- Méthodes
utilisées
pour
les
amortissements
A3.1
- Etat des provisions
et des dépréciations
A3.2
- Etalement
des
provisions
A4.1
- Equilibre
des
opérations
financières
- Dépenses
A4.2
- Equilibre
des
opérations
financières
- Recettes
A5.1.1
- Etat
de
ventilation
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assai
issement
- Exploitation
(1}
A5.1.2
- Etat
de ventilation
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(1)
A5.2.1
- Etat de ventilation
des dép.
et rec.
des
services
d'assainissement
collectif et non
collectif - Exploitation
(1)
À5.2.2
- Etat
de
ventilation
des
dép.
et rec.
des
services
d'assainissement
collectif et non
collectif - Investissement
(1}
A5.3.1
- Etat
de ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de
la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Fonctionnement
A5.3.2
- Etat
de ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de
la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Investissement
A6
- Etat
des
charges
transférées
A7
- Détaïi
des
opérations
pour
le compte
de
tiers
A8.1
- Variation
du
patrimoine
{article
R.
2313-3
du
CGCT)
- Entrées
A8.2
- Variation
du
patrimoine
(article
R.
2313-3
du
CGCT)
- Sorties
A8.3
- Opérations
liées
aux
cessions
A9.t
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300.5
du
code
de
l'urbanisme)
- Entrées
A9.2
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
du
code
de
l'urbanisme)
- Sorties
A10
- Etat des
travaux
en régie
B
- Engagements
hors
bilan
B1.1
- Etat
des
emprunts
garantis
par
la régie
B1.2
- Calcul
du
ratio
d'endettement
relatif aux
garanties
d'emprunt
B1.3
- Subventions
versées
dans
le cadre
du
vote
du
budget
B1.4
- Etat des contrats
de crédit-bail
B1.5
- Etat des contrats
de partenariat public-privé
B1.6
- Etat
des
autres
engagements
donnés
B1.7
- Etat
des
engagements
reçus
B2.1
- Etat
des
autorisations
de
programme
et des
crédits
de paiement
afférents
B2.2
- Etat des
autorisations
d'engagement
et des
crédits de
paiement
afférents
C
- Autres
éléments
d'informations
C1.1
- Etat
du
personnel
CE:2
- Etat du personnel
de la collectivité ou de l'établissement de rattachement
employé
par la régie
C2
- Liste
des
organismes
dans
lesquels
a été
pris
un
engagement
financier
(2)
C3
- Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
(3)
C4
- Présentation
agrégée
du budget principal
et des budgets
annexes
Page
2
D © 3 tn
LE 13 14 15 16
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
17
Sans
Objet
Sans
Objet
18 19
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
20
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
24
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
D
- Arrêté
et signatures
23
D
- Arrêté
et signatures
(1) Ces états ne sont obligatoires que pour les régies rattachées à des communes
et groupements de communes
de moins de 3 00
habitants ayant décidé d'établir un budget unique pour
leurs services de distribution d'eau potable et d'assainissement dans les conditions fixées par l'article L. 22246 du CGCT. Ils n'existent qu'en M49. (2) Ces états ne sont obtigatoires que pour les régles rattachées à des communes de 3 600 habitants et plus (ant. L. 2313-1 du CGCT), à des groupements comprenant au moins une commune de 3 500 habitants et plus (an. L.214-36 du CGCT, art L. 8711-1 CGCT) et à leurs établissements publics. (3) Uniquement pour les services dotés de l'autonomie financière et de la personnalité morale. Préciser, pour chaque annexe, si l'état est sans objet le cas échéant.
Page
3FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
1—
INFORMATIONS
GENERALES
Gi
MODALITES
DE
VOTE
DU
BUDGET
1
L'assemblée
délibérante
a
voté
le
présent
budget
par
nature
:
- au
niveau
(1}
du
chapitre
pour
la
section
de
fonctionnement
;
- au
niveau
(1} du
chapitre
pour
la section
d'investissement.
-
sans
(2}
les
chapitres
«
opérations
d'équipement
»
de
l'état
HI
B
3.
La
liste des
articles
spécialisés
sur
lesquels
l'ordonnateur
ne
peut
procéder
à des
virements
d'article
à article
est la suivante
:
H —
En
l'absence
de
mention
au
paragraphe
| ci-dessus,
le
budget
est
réputé
voté
par
chapitre,
et,
en
section
d'investissement,
sans
chapitre
de
dépense
«
opération
d'équipement
».
Hi
Les
provisions
sont
(3)
semi-budgétaires
(pas
d'inscriptions
en
recettes
de
la
section
d'investissement) .
(1) A
compléter par « du chapitre » ou « de l'article ».
{2} Indiquer « avec » ou « sans » les chapitres opérations d'équipement. {3) A compléter par un seu des deux choix suivants : - seml-budgétalres (pas d'inscription en recette de la section d'investissement), - budgétaires (délibération n°...
du
}
Page
4FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
11
—
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
Il
VUE
D’ENSEMBLE
Al
EXECUTION
DU
BUDGET
DEPENSES
|
RECETTES
SOLBE
DC
UTION
DEL
EeRORe
Section
d'exploitation
A
3
026
436,23
G
2832
548,96
|
GA
193
887,27
(as
st
Section
d'investissement
8
3482200!
4
1688990
|
ha
17
932,10
+
+
ELLE
Report
en
section
€
8,00
|!
116
138,45
nel
Œ
d'exploitation
(002)
(si
déficit}
{si
excédent)
N41
Report
en
section
D
5556,34
|
9
0,00
d'investissement
(001)
{si
déficit)
(si
excédent)
DEPENSES
RECETTES
SOLDE PA
TION
TOTAL
(réalisations
+ reports)
P=
3 066
814,57
|
2 965 577,31
|
-ap
404
237,26
A+B+C+D
GrHHS
Section
d'exploitation
E
6,001K
0,00
RESTES
A
REALISER
A
REPORTER
EN
N+#1
(2)
Section
d'investissement
F
0,80!r
0,00
TOTAL
des
restes
à
réaliser
à
2H
0,00
|
ve
0,00
reporter
en
Nr1
SOLDE
DEPENSES
RECETTES
D'EXEÇUTION
(1}
Section
d'exploitation
||
= A+C+Æ
3
026
436,23
|
-cuax
2
948
687,41
-77
748,82
RESULTAT
:
Section
CUMULE
d'investissement
= B+D+F
40
378,34
!=Hege
16
889,90
-23
488,44
TOTAL
CUMULE
°
3 066
814,57
|”
2 965
577,31
-101
237,26
AXB+C+D+E4E
GHHHHITKEL
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
Libellé
Dépenses
engagées
non
Titres
restant
à émettre
?
2,
0,00
Charges
à caractère
général
0,00
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
0,00
Atténuations
de
produits
0,00
Autres
charges
de
gestion
courante
0,00
Charges
financières
0,00
Charges
exceptionnelles
0,00
Impôts
sur les bénéfices
et assimilés
0,00
Ventes
produits
fabriqués,
prestations
Produits
issus
de la fiscalité
Subventions
d'exploitation
Autres
produits
de
gestion
courante
Atténuations
de
charges
Produits
financiers
Produits
exceptionnels
Dotations,
fonds
divers
et réserves
Subventions
d'investissement
ts
et dettes
assimilées
Page
5FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
{1 Indiquer le signe — si tes dépenses sont supérieures aux recettes, et + si les recettes sont supérieures aux dépenses. (2) Les restes à réaliser de la section d'exploitation correspondent en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées et non rattachées lelles qu'elles ressortent de la comptabilité des engagements et en receites, aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un üire et nan rattachées (R, 2311-11 du CGCT). Chap.
Libellé
Dépenses
engagées
non
Titres
restant
à émettre
-
mandatées
18
Compte
de
liaison
: affectat”
(BA.régie)
(6)
0,00
0,00
20
Immobilisations
incorporelles
0,09
6,00
21
immobilisations
corporelles
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(5)
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours
0,00
0,00
26
Participat®
et
créances
rattachées
0,00
0,09
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
Les restes à
réaliser de la section d'investissement correspandent en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées au 31/12 de l'exercice précédent
telles qu'elles ressortent de la
comptabilité des engagements et aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un titre au 34/12 de l'exercice précédent (R. 2341-11 du CGCT). (8) Le
chapitre
45
doit
être
détaillé
conformément
au
plan
de
comptes,
tant
en
recettes
qu'en
dépenses.
Page
6FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
1 -
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
Il
SECTION
D'EXPLOITATION
- CHAPITRES
A2
DEPENSES
D'EXPLOITATION
Chap!
Libellé
Crédits
ouverts
Crédits
employés
{ou
restant
à employer}
(BP+DM4RAR
N-t}
Charges
Restes
à
Crédits
Mandats
émis
4
réaliser
au
annulés
(1}
rattachées
31/12
041
| Charges
à caractère général
1215 380,00
1 147 074,71
Â6 084,00
0,00
53 221,29
012
Charges
de
personnel,
frais assimilés
52
560,00
51
847,82
0,00
0,06
712,18
614
Atténuations
de
produits
300,00
161,82
71,15
0,00
67,03
65
Autres
charges
de
gestion
courante
1 868
826,00
1 725
523,07
80
176,00
0,00
63
126,93
Total
des
dépenses
de
gestion
courante
3,137
066,00
2 924
607,42
95
331,15
0,90
117.127,43
66
Charges
financières
0,00
0,00
0,00
0,06
0,00
67
Charges
exceptionnelles
0,00
0,00
6,00
68
|
Dotations
aux
provisions
et dépréciat®(2)
0,00
0,00
E
0,00
69
|
Impôts
sur les bénéfices
et assimilés(3)
0,00
0,00
022
|
Dépenses
imprévues
6,00
Total
des
dépenses
réelles
d'exploitation
3 137
066,00
137
127.43
023
|
Virement
à la section
d'investissement
19
000,76
-
|
042
|
Opéraf°
ordre
transfert
entre
sections
6 500,00
6 497,66
2,34
043
|
Opérat°
ordre
intérieur
de
la
section
0,00
0,00
À
0,00
Total
des
dépenses
d'ordre
d'exploitation
25 500,76
6 497,66
|
19 003,10
TOTAL
3
162
566,76
2
934
105,0!
136
139,53
Pour
information
0,00
D
002
Déficit
d'exploitation
repo
le N-1
RECETTES
D'EXPLOITATION
Chap.
Libellé
Crédits
emplovés
{ou
restant
à empioyer)
Crédits
ouverts
Prod.
Restes
à
Crédits
(BP+DM4RAR
N°1}
Titres
émis
2
réaliser
au
annulés
rattachées
31/42
013
Afténuations
de
charges
0,06
0,00
8,00
0,00
0,00
70
Ventes
produits fabriqués,
prestations
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
73
Produits
issus
de
la fiscatité(4)
295
500,00
+076
607,03
109
109,59
0,00
108
783,38
74
Subventions
d'exploitation
1750
788,31
À 646
622,34
0,06
0,69
104
165,97
75
Autres
produits
de
gestion
courante
140,00
210,60
0,00
0,00
-70,00
otal
des
recettes
de
gestion
courante
3 046
428,31
2 723
439,37
199
199,59
0,09
213
879,35
76
Produits
financiers
0,00
0,60
0,00
0,00
0,00
77
Produits
exceptionnels
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
78
Reprises
sur
provisions
et
dépréciatians
(2)
0,00
0,00
E
0,00
Total
des
recettes
réelles
d'exploitation
3 046
428,31
2.123
439,37
109
109,59
042
Opérat”
ordre
transert
entre
sections
0,00
0,60
E
0,00
043
Opérat”
ordre
intérieur de
la section
0,00
0,60
6,00
Total
des
recettes
d'ordre
d'exploitation
0,00
0,00
L
0,00
TOTAL
3 046 428,31
2 723 439,37
213 879,35
Pour
information
116
138,45
R
092
Excédent
d'exploitation
reporté
de
N-1
1) Les crédils annulés correspondent aux crédits ouverts desquels il canvient de soustraire les crédits employés. (2) Si la régie applique le régime des
provisions semi-budgétaires, ainsi que pour la dotation aux dépréciations des stocks de foumitures et de marchandises, des créances et des valeurs
mobilières de placement, aux dépréciations des comptes de fiers ef aux dépréciafions des comptes financiers. (3) Ce chapitre n'existe pas en
M. 49.
Gÿ Ce chapitre existe uniquement en M4, M44 et M43.
Page
7FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
il
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
SECTION
D’INVESTISSEMENT
— CHAPITRES
A3
DEPENSES
D’INVESTISSEMENT
D
00
4
Solde
d'exécution
négatif
reporté
de
N-1
Chap.
Libellé
Crédits
ouverts
Mandats
émis
Restes
à réaliser |
Crédits
annulés
{BP+DM#RAR
N°1}
au
31/12
(1)
20
immobilisations
incorporelles
28
500,00
28
470,00
0,00
30,00
21
immobilisations
corporelles
8 836,66
6 352,00
0,00
3 484,66
22
immobilisations
reçues
en
affectation
0,00
0,00
0,00
0,06
23
Immobilisations
en cours
0,00
0,00
0,00
0,00
Totai
des
opérations
d'équipement
0,00
0,00
0,06
0,08
Total
des
dépenses
d'équipement
38
336,66
34
822,00
0,06
3
514,66
+0
Dotations,
fonds
divers
et réserves
0,00
0,00
0,00
0,00
43
Subventions
d'investissement
0,60
0,00
0,00
0,00
46
Emprunts
et dettes
assimilées
0,00
0,00
0,00
0,00
18
Campte
de
liaison
: affectat®
(BA,régie)
(3)
0,00
0,90
0.00
0,00
26
Participat”
et créances
rattachées
0,00
0,00
6,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,90
0,00
0,00
020
Dépenses
imprévues
0,00
Total
des
dépenses
financières
0,00
0,90
0,00
0,80
45...
[ Total
des
opérations
pour
compte
de
tiers
(4}
0,80
0,80
0,00
0,06
Total
des
dépenses
réelles
d'investissement
38
336,66
34
822,00
0,08
3 514,66
040
Opérat®
ordre
transfert
entre
sections
(2)
0,00
6,00
0,00
041
Opérations
patrimoniales
(2)
0,00
0,00
0,00
Total
des
dépenses
d'ordre
d'investissement
0,60
0,00
0,00
TOTAL
38 336,66
34 822,00
0,00
3 514,66
Pour
information
5 556,34
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
Pour
information
R
091
Solde
d'exécution
positif
reporté
de
N-1
q 2] (3) personnal
lisé reçoit une dotation en espèces de la part de sa collectivité de rattachement.
(4) Seu le total des opérations réelles pour compté de tiers figure sur cet état (voir le détaif Annexe IV A7). 5) Le compte 106 n'est pas un chapitre mals un article du chapitre 10. Les crédits annulés correspondent aux crédits ouverts auxquels il convient de soustraire les crédits employés. DE 023
= R} 021 ; DI 040 = RE 042; RI 040 = DE 042
: DI 041 = RI 041 ; DE 043 = RE 043.
À servir uniquement, en dépense, lorsque la régie effectue une dotation iniiale en espèces au profit d'un service public non personnalisé qu'elle crée et, en recettes, lorsque le service non
Page
8
Chap.
Libellé
Crédits
ouverts
,
Restes
à
réaliser
en
:
Titres
émis
Crédits
annulés
{BP+DM4RAR
N°1)
au
31/12
13
Subventions
d'investissement
6 000,06
0,00
9,00
6 000,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
(hors
165)
0,00
6,00
8,00
0,00
20
Immobilisations
incorporetles
0,00
6,00
8,06
6,00
21
immobilisations
corporelles
0,00
6,00
9,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
0,00
0,00
9,00
6,00
23
immobilisations
en
cours
0,00
6,06
9,00
0,00
Total
des
recettes
d'équipement
6
000,00
8,08
0,00
6
000,09
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
2
600,06
6,00
8,00
2
000,00
106
Réserves
(5)
10
382,24
10
392,24
9,00
0,00
165
Dépôts
et
cautionnements
reçus
0,90
0,00
9,60
6,00
18
Compte
de
liaison
: affectat”
(BA.régie}(3}
0,90
6,00
4,00
6,00
26
Participat®
et
créances
rattachées
0,90
6,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
9,00
6,06
Total
des
recettes
financières
12
392,24
10
392,24
8,00
2 000,00
45...
|
Total
des
opérations
pour
le
compte
de
tiers
0,00
0,90
6,00
0,00
{4}
Total
des
recettes
réelles
d'investissement
18 392,24
10 392,24
9,00
8 000,00
021
Virement
de
Ja section
d'exploitation
{2}
18
000,76
040
Opéral®
ordre
transfert
entre
sections
(2)
6 500,00
6 497,66
2,34
041
Opérations
patrimoniales
(2)
0,00
8,00
0,08
Total
des
recettes
d'ordre
d'investissement
25 500,76
6 497,66
19 003,10
TOTAL
43 893,00
46 889,90
0,00
27 003,10FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
il —
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
BALANCE
GENERALE
DU
BUDGET
B1
1 —- MANDATS
EMIS
(y compris
sur
les
restes
à réaliser
N-1)
EXPLOITATION
Opérations
réelles
{1} |
Opérations
d'ordre
(2}
TOTAL
011
|
Charges
à caractère
général
1.162
158,71
É
1162
158,71
012 |
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
51
847,82
|.
51
847,82
014 |
Atténuations
de
produits
232,87
|
232,97
60
| Achats
et variation
des
stocks
(3)
0,00
65
|
Autres
charges
de
gestion
courante
1 805
699,07
|:
41 805
699,07
66
Charges
financières
ü,00
0,00
67
Charges
exceptionnelles
0,00
0,00
68
Dat.
Amortist,
dépréciat”,
provisions
0,00
6
497,66
69
Impôts
sur
les
bénéfices
et assimilés(4)
0,00
0,00
71
Production
stockée
(ou
déstockage}
(3)
-
-
0,00
0,00
Dépenses
d'exploitation
—
Total
|
3
019
938,57
6 497,66
3
026
436,23
+
|
D
002
DEFICIT
D'EXPLOITATION
REPORTE
DE
N-1
0,00
TOTAL
DES
DEPENSES
D'EXPLOITATION
CUMULEES
3 026 436,23
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1)
|
Opérations
d'ordre
{2}
TOTAL
40
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
0,00
0,00
6,00
43
Subventions
d'investissement
0,00
0,00
14
Prov.
Réglementées,
amort.
dérogatoires
0,00
0,00
15
Provisions
pour
risques
et charges
(5)
0,00
0,00
16
Empruntis
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
0,09
0,00
0,00
budgétaire)
18
Compte
de
liaison
: affectat®
(BA régie)
0,00
0,00
Total
des
apérations
d'équipement
6,00
Ê
0,00
20
immobilisations
incorporelles
(6)
28
470,00
0,00
28
470,00
21
Immobilisations
corporelles
(6)
6 352,00
0,00
6 352,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(6)
0,00
0,60
0,00
23
immobilisations
en
cours
(6)
0,00
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
0,00
28
Amortissement
des
immobilisations(reprises)
0,00
9,00
29
Dépréciation
des
immobilisations
0,00
0,00
39
Débprécial®
des
stocks
et en-cours
0,00
0,00
46... |
Totai
des
opérations
pour
compte
de
tiers
{7}
0,00
0,00
481
|
Charges
à
répartir plusieurs
exercices
0,00
0,00
3.
|
Stocks
0,00
0,00
0,00
Dépenses
d'investissement
Total
34
822,00
9,00
34
822,00
|
D
001
SOLDE
D'EXECUTION
NEGATIF
REPORTE
N-1
5 556,34
|
TOTAL
DES
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEE
40
378,34
Y
compris
les
opérations
relatives
au
rattachement
des
charges
et des
produits
et les opérations
d'ordre
semi-budgétaires.
{ a Voir liste des opérations d'ordre. s
Permet
de
retracer
les variations
de
stocks
(sauf stocks
de
marchandises
et de
fournitures).
à Ce chapitre n'existe pas en M. 49. 46) Si la régie applique le régime des provisions budgétaires. & Hors chapitres « apérations d'équipement ». {7 Seuf
le total des
opérations
pour
compte
de
tlers
figure
sur cel
état
{vair
le détait
Annexe
IV A7).
Page
9FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
4 (2) (3
I1—
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
(
BALANCE
GENERALE
DU
BUDGET
B2
2-
Titres
émis
(y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1}
EXPLOITATION
Opérations
réelles (1)
Spérations
d'ordre
TOTAL
013
|
Atténuations
de
charges
0,00
0,00
60
|
Achats
et variation
des
stocks
(3)
0,00
70
|
Ventes
produits
fabriqués,
prestations
0,00
71
Production
siockée
(ou
déstockage)(3)
0,00
72
Production
immobilisée
-
6,00
73
|
Produits
issus
de
la fiscalité(7)
1
185
716,62
1185
716,62
74
Subventions
d'exploitation
1
646
622,34
4
646
622,34
75
Autres
produits
de
gestion
courante
210,00
Ë
216,00
76
Produits
financiers
0,00
6,00
77
Produits
exceptionnels
0,00
6,00
78
|
Reprise
amort.,
dépreciat®
et provisions
0,00
0,00
0,00
78
Transferts
de
charges
0,00
0,00
Recettes
d’exploitation
—
Total
2
832
548,96
0,00
2
832
548,96
+
{
R 902
EXCEDENT
D'EXPLOITATION
REPORTE
DE
N
|
116 138,45
|
{
TOTAL
DES
RECETTES
D'EXPLOITATION
CUMULEES
|
2 948 687,41
|
INVESTISSEMENT
Opérations réelles (1)
Opérations d'ordre
TOTAL
10
Dotations,
fonds
divers
et réserves
(sauf
106)
0,00
0,00
0,00
43
Subventions
d'investissement
0,00
0,00
14
Prov.
Régiementées,
amort.
dérogatoires
0,00
6,00
15
Provisions
pour
risques
et charges
(4)
0,00
0,00
16
Empruntis
et
dettes
assimilées
(sauf
1688
non
0,00
0,60
6,00
budgétaire}
18
Comptes
liaison
: affectat°
BA,
régies
0,00
0,06
20
immobilisations
incorporelles(5)
0,00
0,00
0,00
24
Immobilisations
corporelles(5)
0,00
0,00
9,60
22
Immobilisations
reçues
en
affectation(5)
0,00
0,00
0,00
23
immobilisations
en
cours(5}
0,00
0,00
0,00
26
Participations
et créances
rattachées
0,09
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
28
Amortissement
des
immobilisations
6 497,66
6 497,66
29
Dépréciation
des
immobilisations
(4)
0,00
0,00
39
Dépréciat®
des
stocks
et
en-cours
(4)
0,00
0,00
45... |
Opérations
pour
compte
de
tiers
(6)
0,00
0,00
481
|
Charges
à
répartir plusieurs
exercices
0,00
0,00
491
|
Dépréciations
des
comptes
de
clients
i
0,00
0,00
3...
|
Stocks
2,00
0,00
0,00
Recettes
d’inve:
sement
—
Total
0,06
6 497,66
6 497,66 +
|
R 001
SOLDE
D’EXECUTION
POSITIF
REPORTE
DE
N-1
|
0,00 |
+
Ï
AFFECTATION
AUX
COMPTES
106 |
10 392,24
Î
TOTAL
DES
RECETTES
D’'INVESTISSEMENT
CUMULEES
Î
16
889,90
]
Y compris les opératlons relallves au rattachement des charges et des produits et les opérations d'ordre semi-budgétaires. Voir liste des opérations d'ordre. Permet de retracer les variations de stocks (sauf stocks de marchandlses et de fournitures). A) Si ta régie applique le régime des provisions budgétaires. ë Hors chapitres « opéraïions d'équipement ». Seul lé total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état {voir le détall Annexe IV A7). (7) Ce chapitre existé uniquement en M. 4, en M. 44 et en M, 43.
Page
10FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
Détail
du
caicul
des
ICNE
au
compte
66112
{5}
111
VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
IH
SECTION
D'EXPLOITATION
— DETAIL
DES
DEPENSES
Aî
Chap}
Libellé
(1}
Crédits
Crédits
emplovés
{ou
restant
à
employer)
er (0
ouverts
| Mandats
émis
|
Charges
éaiser
à
annulés
(BP+DM4RAR
N4]
ANGAIS
émis
rattachées
réa
ser
au
31/12
o11
Charges
à caractère
général
(2} (3}
1215
380,00
1447
074,71
15.084,08
0,90
53.221,29
604
Achats
d'études,
prestations
de
services
108
750,00
70
350,69
6 384,00
0,00
32
016,00
6063
Fournitures
entretien
et petit
équipt
160,00
0,00
0,00
0,06
100,00
6066
Carburants
1
009,00
485,00
0,00
0,00
515,00
6068
Autres
matières
et fournitures
0,00
103,61
0,00
0,00
-108,61
611
Sous-traitance
générale
1 047
500,00
1 029
353,11
5 928,00
0,06
12
218,89
61551
|
Entretien
matériel
roulant
1
000,00
324,36
0,08
0,00
675,64
6156
Maintenance
22
000,00
21
600,00
0,00
0,00
400,00
6161
Multirisques
600,00
424,83
0,00
0,06
75,17
618
Divers
3 309,00
300,00
2772,00
9,00
228,00
6231
Annonces
et insertions
3 000,00
1173,88
0,00
0,00
4 826,12
6236
Catalogues
et
imprimés
600,00
320,40
0,00
0,00
179,60
6262
Frais
de
télécommunications
30,00
24,48
6,00
0,00
5,52
6281
Concours
divers
(catisations})
22
700,00
22
615,04
6,00
9,00
84,96
6287
Remboursements
de
frais
5 000,00
0,09
0,00
2,00
5 009,06
012
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
52
569,00
51
847,82
0,00
0,08
712,18
6215
Personnel
affecté
par
CL
de
rattachement
44
500,00
44
142,44
a,00
0,00
357,56
6331
Versement
de
mobilité
36,00
30,86
6,00
0,00
4,14
6332
Cotisations
versées
au
F.N.AL.
45,00
5,43
8,00
9,60
9,57
6336
Cotisations
CNFPT
et CDGFPT
100,09
89,45
a,00
0,00
10,55
6411
Salaires,
appaintements,
commissions
5
600,00
5
404,61
0,00
0,00
195,39
6451
Cotisations
à l'U.R.S.S.AF.
1 706,00
1 637,23
0,00
9,00
62,77
6453
Cotisations
aux
caisses
de
retraites
260,09
227,73
0,00
9,00
32,27
6454
Cotisations
au
Pôle
emploi
250,00
219,59
0,00
0,60
30,41
6475
Médecine
du
travail,
pharmacie
80,00
72,48
0,00
0,00
7,52
6478
Autres
charges
sociales
diverses
29,09
18,00
0,00
2,00
2,60
914
Atténuations
de
produits
(4)
300,00]
161.82
71,15
9,00
67,03
739
Restitut*
taxe
Versement
mobilité
360,00]
16182
71,15
0,00
67,03
65
Autres
charges
de
gestion
courante
3.868
826,00
1 725
523,07
80
176,00
9,00
63
126,93
65732
À
Subv.
exploitat®
Régions
1 865
826,00
1722
568,07
80
176,00
9,00
63
081,93
658
Charges
diverses
de
gestion
courante
3 000,06
2 955,00
0,00
0,00
45,00
TOTAL
DEPENSES
DE
GESTION
DES
SERVICES
(a}
3
437
066,08
2 924
607,42
95
334,15
2,00
147
127,43
=(011#032+014+65}
66
Charges
financières
{b)
{5)
0,00
0,09
0,00
0,00
9,00
67
Charges
exceptionnetles
(c}
0,00
0,09
0,00
6,00
2,00
68
Dotations
aux
provisions
et
dépréciat®
(d}
{8}
6,06
6,00
69
Impôts
sur
les
hénéfices
et assimilés
(e)
(7)
6,00
20
022
Dépenses
imprévues
(f}
0,00
TOTAL
DES
DEPENSES
REELLES
3 137
066,00
2 924
607,42
95
331,45
117
127,43
=
atbtctdte+f
023
Virement
à
la
section
d'investissement
19
000,76
042
Opérat°
ordre
transfert
entre
sections
(8)}{9)
6 500,00
6 497,66
6811
Dot,
amort.
Immos
incorp.
et corparelles
6 500,00
6 497,66
TOTAL
DES
PRÉLEVEMENTS
AU
PROFIT
DE
LA
25 500,76
6 497,66
19
003,10
SECTION
D'INVESTISSEMENT.
Opérat®
ordre
intérieur de
la section
{10}
0,00
0,09
TOTAL
DES
DEPENSES
D'ORDRE
25 500,76
6 497,66
19
003,10
TOTAL
DES
DEPENSES
D'EXPLOITATION
DE
3 162
566,76
2931
105,08
95
331,45
136
130,53
L'EXERCICE
{= Total
des
opérations
réelles
et d'ordre)
Pour
information
0,00
D
002
Déficit
d'exploitation
reporté
de
N-1
Montant
des
ICNE
de
l'exercice
- Montant
des
ICNE
de
l'exercice
N-1
=
Différence
ICNE
N —
ICNE
N-1
0,00 0,00 0,09
(1) Détaller les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes utilisé par la régie.
Page
11FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
{2}
Le compte
621
est retracé
au sein du chapitre 012.
3) Le compte 634 est uniquement auvert en M. 41. 4} Le compte 739 est uniquement ouvert en M, 43. 5) Si le montant des ICNE de l'exercice est inférieur au montant de l'exercice N-1, le mantant de l'article 66112 sera négatif. (6) Si la régie applique le régime des provisions semi-budgétaires,
ainsi que pour la datation aux dépréciations des Stacks de fournitures et de marchandises, des créances et des valeurs
mobilières de placement, aux dépréciations des camptes de tiers at aux dépréciations des comptes financiers. mn) Ce chape
n'existe pas en M. 48.
(8) Cf, définifians du chapitre des opérations d'ordre, DE 042 = RI 040. 9) Le compte 6815 peut figurer dans le délail du chapitre 042 si la régie applique le régime des provisions budgétaires. (10) Chapitre destiné à retracer les opérations particulières telles que les opérations de stocks où liées à la tenue d'un inventaire permanent simplifié.
Page
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
111
VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
SECTION
D'EXPLOITATION
— DETAIL
DES
RECETTES
Libellé {1}
Subv.
exploitat®
État
Subv.
exploitat®
Régions
Subv.
exploitat®
Départements
Subv.
exploitat’
Groupements
TOTAL
= RECETTES
DE
GESTION
DES
SERVICES
Reprises
sur
provisions
et
dépréciafions
{d)
TOTAL
DES
RECETTES
RÉELLES
Opérat°
ordre
transfert
entre
sections
(6}
Opérat*
ordre
intérieur
de
la
section
(5}
TOTAL
DES
RECETTES
D'ORDRE
TOTAL
DES
RECETTES
D'EXPLOITATION
DE
L'EXERCICE
Pour
information
Crédits ouverts
{BP+DM4#RAR
N-1) 00
27 200,00
4 294 404,84
12 000,00 393 183,47
3 046
428,31
0,00
3 046
428,31
0,00 0,00 0,00
3 046 428,31 416
138,45
Titres
émis
27 202,00
1 294 404,84
0,00
325 015,50
218,
2723
439,37
0,00
2 723 439,37
0,00 9,00 0,00
2723
439,37
Produits rattachés
108
109,58
8,00 0,00 9,00 0,00
108
109,59
109
109,59
109
109,59
Détaif
du
calcul
des
ICNE
au
compte
7622
Crédits annulés
Restes
à
réaliser
au
-2,00 9,00
42 000,00 68 167,97
-70,00
213
879,35
0,00
213 879,35
0,00 0,00 0,00
213
879,35
Montant
des
ICNE
de
l'exercice
0,00
- Montant
des
ICNE
de
l'exercice
N-1
0,00
= Différence
ICNE
N — CNE
N-1
0,00
1) Détalller les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes utilisé par la régie. 2) L'articie 699 n'existe pas en M. 48. 3) Ce chapitre existe uniquement én M. 41 et M. 43. (ÿ Si la régie applique le régime des provisions semi-budgétaires, ainsi que pour la dotation aux dépréciations des stocks de fournitures et de marchandises, des créances et des valeurs mobilières de placement, aux dépréciations des comptes de tiers et aux dépréciations des comptes financiers. ) Cf, Définitions du chapitre des opérations d'ordre, RE 042 = D 040, RE 043=DE 043, ÿ Le compte 7815 peut figurer dans le détail du chapitre 042 si la régis a opté pour tes provisions budgétaires.
Page
13FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
111 — VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
SECTION
D'INVESTISSEMENT
- DETAIL
DES
DEPENSES
Bi
Libellé {1}
de
liaison
: affectat®
028
Dépenses
imprévues Total
des
financières
Total
des
d
de
tiers
TOTAL
DEPENSES
REELLES
Opérat°
ordre
transfert
entre
sections
(5)
Reprises
sur autofinancement
antérieur(6}
Charges
transférées
Opérations
patrimoniales
(7}
TOTAL
DEPENSES
D'ORDRE
TOTAL
DES
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
DE
L'EXERCICE
Pour
information
Restes
à
Crédits
ouverts
PR réaliser
au
Mandats
émis
{BP+DM#RAR
N4}
38
336,66
34
822,00
0,00
0,60
0,00
6,00
0,00
0,00
0,08
0,00
0,08
0,00
38 336,66
34 822,08
a
Détallier
les chapitres
budgétaires
par
article
conformément
au
plan
de
comptes
utilisé
par
la régie.
(2} Les
crédits
annutés
correspondent
aux
crédits
ouverts
auxquels
il convient
de
soustraire
les
mandats
émis
et les restes
à
réaliser
au
31/12,
(8) Voir état Ill B3 pour le détail des apérations d'équipement. 4) Voir annexe IV A7 pour le détail des opérations pour compte de tiers. 5) Cf. définitions du chapitre des opéralians d'ordre, DJ 040 = RE 042. (6) Les comptes 15.2 peuvent figurer dans le détail des reprises sur autañnancement antérieur si la régie applique le régime des provisions budgétaires. {7} C£.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
Di
041
= Ri
041.
Page 14
Crédits
annulés
{2}
3 514,66
9,00 0,00 0,00 9,00 0,00
3 544,66FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
11 — VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
nl
SECTION
D’INVESTISSEMENT
- DETAIL
DES
RECETTES
B2
<
z
Crédits
ouverts
.
sn
Restes
à
Crédits
Libellé
(1}
Titres
émis
réaliser
au
2
{BP+DM+RAR
N-1}
annulés
{2}
et deftes
assim
Total
des
recettes
d'
2 000,00
et cautionnements
Total
des
recettes
financières
Total
des
recettes
d'
de
tiers
TOTAL
DES
RECETTES
REELLES
18
392,24
10
392,24
8 090,09
021
Virement
de
la section
d'exploitation
19
000,76
040
Opérat°
ordre
transfert
entre
sections
(4}(5}
6
508,00
6 497,66
2,34
2805
Licences,
logiciels,
droits
similaires
5
880,00
8
880,00
0,00
28157
des
matériels
industriels
620,00
617,66
2,34
TOTAL
DES
PRELEVEMENTS
PROVENANT
DE
LA
SECTION
25
500,76
6 497,66
18 003,10
041
Opérations
patrimoniales
(6}
0,00
0,00
0,00
TOTAL
DES
RECETTES
D'ORDRE
25 500,76
6 497,66
19 003,10
TOTAL
DÉS
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
DE
43
893,00
16 889,90
27 003,19
L'EXERCICE
Pour
information
1) Détailier les chapitres budgétaires par anticle conformément au plan de comptes utllsé par la régle. 2) Les crédits annulés correspondent aux
crédits ouverts auxquels il canvient
de soustraire les mandats émis et les restes à réaliser au 31/12.
(8) Voir annexe IV A7 pour le détail des opérations pour campte de tiers. (4) CE. définitions du chaphre des apérations d'ordre, D/ 040 = RE 042. ©) Les comptes 15.2 peuvent figurer dans le détail du chapitre 040 si la régie applique le régime des
provisions budgétaires.
€) Cf. définitions du chapitre des opérations d'ordre, Di 041 = RI 041.
Page
15FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT -
CA
- 2023
111
VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
DETAIL
DES
CHAPITRES
D'OPERATION
D'EQUIPEMENT
Cet
état ne
contient
pas
d'information.
Page
16FECAMP
CAUX
LIFFORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
IV —
ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
METHODES
UTILISÉES
POUR
LES
AMORTISSEMENTS
A2
A2
- AMORTISSEMENTS
—
MÉTHODES
UTILISEES
CHOIX
DE
L'ASSEMBLEE
DELIBERANTE
Délibération
du
Biens
de
faible
valeur
Seuil
unitaire
en
deçà
duquel
les
immobilisations
de
peu
de
valeur
s'amortissent
sur
un
an
{article
R.
2321-1
du
12/12/2022
CGCF):750€
Procédure
Catégories
de
biens
amortis
Durée
d'amortissement
(en
années}
(linéaire,
dégressif,
variable)
E
LOGICIEL
/ AUTRES
IMMOBILISATIONS
INCORPORELLES
2
12/42/2022
E
AUTRES
INSTALLATIONS,
MATERIEL
ET
OUTILLAGE
TECHNIQUE
}!
10
12/12/2022
L
CAMIONS
ET
VÉHICULES
INDUSTRIELS
8
12/12/2022
L
VOITURES
ET
AUTRES
VEHICULES
8
12/12/2022
L
MOBILIER
15
12/12/2022
L
MATERIEL
DE
BUREAU
7
12/12/2022
E
MATERIEL
INFORMATIQUE
4
12/12/2022
L
MATERIEL
CLASSIQUE
19
12/12/2022
L
AUTRES
MATERIEL
ET
OUTILLAGE
DE
VOIRIE
10
12/12/2022
L
AUTRES
INSTALLATIONS,
MATERIEL
ET
OUTILLAGES
10
12/12/2022
L
PLANTATIONS
20
12/12/2022
L
AMENAGEMENT
DE
LUTTE
CONTRE
LES
INONDATIONS
30
12/12/2022
L
BATIMENTS
LEGERS
ET
ABRIS
16
12/12/2022
Ë
BATIMENTS
PUBLICS
30
12/12/2022
b
BATIMENTS
30
12/12/2022
Ë
AUTRES
IMMOBILISATIONS
CORPORELLES
10
12/12/2022
E
INSTALLATIONS
GENERALES,
AGENCEMENTS,
AMENAGEMENT
|
45
12/12/2022
DES
CONSTRUCTIONS
E
FONDS
DE
CONCOURS
15
12/12/2022
L
SUBVENTIONS
D'EQUIPEMENTS
VERSEES
AUX
ORGANISMES
5
42/42/2022
PUBLICS:
BIENS
MOBILIERS
MATERIEL
ET
ETUDES
L
SUBVENTIONS
D'EQUIPEMENTS
VERSÉES
AUX
ORGANISMES
45
12/42/2022
PUBLICS
: BIENS
IMMOBILIERS
ET
INSTALLATIONS
L
SUBVENTIONS
D'EQUIPEMENTS
VERSEES
AUX
ORGANISMES
ET |
5
12/12/2022
SOCIETES
PRIVES
E
INSTALLATION
APPAREIL
DE
CHAUFFAGES
15
12/12/2022
Ë
INSTALLATION
DE
VOIRIE
20
12/12/2022
L
EQUIPEMENTS
SPORTIFS
15
12/12/2022
L
EQUIPEMENTS
DE
CUISINE
10
12/12/2022
L
EQUIPEMENTS
DE
GARAGE
ET
ATELIER
12
12/12/2022
L
AUTRES
AGENCEMENTS,
AMENAGEMENT
DE
TERRAIN
30
12/12/2022
L
APPAREIL
DE
LEVAGE
- ASCENSEURS
25
42/12/2022
t
APPAREIL
DE
LABORATOIRE
10
12/42/2022
L
FRAIS
RELATIFS
AUX
DOCUMENTS
D'URBANISME
10
12/12/2022
L
FRAIS
DE
RECHERCHE
ET
DEVELOPPEMENT
16
12/12/2022
E
FRAIS
D'INSERTION
10
12/12/2022
Page
17FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
IV
— ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
EQUILIBRE
DES
OPERATIONS
FINANCIERES
—
DEPENSES
A4.1
DÉPENSES
A
COUVRIR
PAR
DES
RESSOURCES
PROPRES
Las
Crédits
de
Pexercice
ue
Art.
{1}
Libellé
(1)
(BE + ES + DH + RAR
N-4)
Réalisations
DÉPENSES
TOTALES
À
COUVRIR
PAR
DES
RESSOURCES
6,00
|1
0.00
PROPRES
=A
+B
?
2
16
Emprunts
et dettes
assimilées
(A}
8,00
0.00
1631
Emprunts
abligataires
6,00
0,00
1641
Emprunts
en
euros
0,00
0,00
1643
Emprunts
en
devises
6,00
0,00
16441
Opérat”
afférentes
à l'emprunt
0,00
6,00
1678
Autres
emprunts
et
dettes
0,00
0,00
1681
Autres
emprunts
0,00
0,00
1682
Bons
à
moyen
terme
négociables
0,00
6,00
1687
Autres
dettes
0,00
0,00
Dépenses
et transferts
à déduire
des
ressources
propres
{B}
2.00
0.00
10...
Reprise
de
dotations,
fonds
divers
et réserves
10...
Reversement
de
dotations,
fonds
divers
et réserves
139
Subv.
invest.
transférées
cpte
résultat
2,00
0,00
020
Dépenses
imprévues
0,00
0,00
Op.
de
l’exercice
Restes
à
réaliser
en
Solde
d'exécution
TOTAL
l
dépenses
au
31/12
D091
de
l'exercice
il
précédent
{N-1}
Dépenses à couvrir par
0,00
0,00
5 556,34
5 556,34
des
ressources
propres
{1} Détaller tes chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes.
Page
18FECAMP
CAUX
LITTORAE
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
IV
—- ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
EQUILIBRE
DES
OPERATIONS
FINANCIERES
—
RECETTES
A4.2
RESSOURCES
PROPRES
édits
de
F
ï
Art. (1)
Libellé (4)
Crédits
de
l'exercice
Réalisations
{BP + BS + DM + RAR N-1}
RECETTES
(RESSOURCES
PROPRES)
= à +b
27
500,76 |
H
6 497,66
Ressources
propres
externes
de
l’année
(a)
2
600,00
0,00
10222
FCTVA
2
000,00
0,00
10228
Autres
fonds
globalisés
0,00
0,00
26...
Participations
et créances
rattachées
27...
Autres
immobilisations
financières
Ressources
propres
internes
de
l’année
(b)
(2)
25
500,76
6
497,66
18...
Provisions
pour
risques
et
charges
168
Primes
de
remboursement
des
obligations
0,00
0,00
26...
Participations
et créances
rattachées
27...
Autres
immobilisafions
financières
28...
Amortissement
des
immobilisations
2805
Licences,
logiciels,
droits
similaires
8 880,00
5
880,06
28157
Aménagements
des
matériels
industriels
620,00
617,66
29...
Dépréciation
des
immobilisations
39...
Dépréciat”
des
stocks
et en-cours
481...
Charges
à
répartir plusieurs
exercices
021
Virement
de
la
section
d'exploitation
18
000,76
0,00
Opérations
de
Restes
à
réaliser
en
Solde
d exécution
Affectation
‘
TOTAL
Fexercice
ROG61
de
l'exercice
R106
de
l'exercice
recettes
au
31/12
.
on
W
HH
précédent
précédent
Total
ressources
6 497,66
0,00
0,00
16 392,24
16 889,90
propres
disponibles
Montant
(1}Les comptes 15, 169, 26, 27, 28, 29, 39 et 481 sont à détailler conformément au plan de comptes. {2}Les comptes 15, 29 et 38 sont présentés uniquement si la commune ou l'établissement applique le régime des provisions budgétaires. (8) indiquer le signe algébrique.
Page
19FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- TRANSPORT
- CA
- 2023
IV — ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
VARIATION
DU
PATRIMOINE
(article R. 2313-3
du
CGCT)
- ENTRÉES
A8.1
A8.1
— ETAT
DES
ENTREES
D’IMMOBILISATIONS
Modalités
et
date
Pa
:
:
Valeur
d'acquisition
Cumul
des
Durée
de
Désignation
du
bien
d'acquisition
{coût
historique)
amortissements
l'amortissement
Acquisitions
à titre onéreux
08/03/2023
POTEAUX
RESEAU
URBAÏN(REPORT}
08/11/2023
Acquisitions
à
titre
gratuit
Mise
à
disposition
Affectation Mises
en
concession
au
affernage Divers
TOTAL
GENERAL
É
.
6 352,00
Page
20“loiduS j JUBGUO uoyessqep el ed anAgId [RAA ep ajjanb 8] ep inayneu € S9HQEdLON jUOS jaIduL09 ou sua] e stojduus sa] ‘ayun eur Inod se:
1e 054
“918 PAGL 1eiAUEf 97 np ES-b8 .u loj ej ep 283 GEL ajoiue, 1ed SG « sanbyiogds jou » Auejsixe jojdue pape un & sed juaptodsa2109 eu sucissu se juop stoldius : adiuexe red (c) (2479 , 8'0) 1413 #'o 8 puodseuco (sguue4uu € juewiaqnioe: ‘siouu 6 sp GA : Xe) sguuE 8p gpjou e juBSEUd (9 08 = lenë ep extonb) 9% 08 € ‘emed sue & juofe un ! LAL3 g'0 8 puodseuioa eeuue; ana iueseid (9 08 = pere 8R EMONE) 4 08 ‘IsIMEd sde puBbE UN ! LA LA L € puadsauos apuue en ueSqud (9 00) = leneA sp pHoNb) uiald sde] € ueÉe un : ajéuisxe] eguuB, suep gyAnoE.p epougd , 1eAëN op sdiue] ap amonb , senbiséué sy8ya = Lada
:eguue, 1ns
“SUIÉLO,p 8K
joe,p apouod ane] sed ja jeAeu ep due] 8p gyonb Anaj sed agunseu ‘sueBe sep 9YALOE e jauuorIodaid }58 ejdLiCOg 67 “(Ld1 3)
ldeyéuuos juos jeldiuo0 sde] g sueueued sjojduts 567 “ajueisqiep asjquesse, 1ed seguo seuetsBpnq siojduz) (e)
JN8f SUBP SpsiqeduiQ9 JUSWS|EÉS LOS SjeUUOHOUO sjojde s87 ‘S66L SEU EZ NP 9Z0LOOSGELNI : HON U
00'0 000 00‘0 000 06‘0 000
00°0 00‘0 00‘0 000 00‘0 09‘0
00'0 00‘0 000 c0'o 00‘0 90‘
90'0 00‘0 000 00‘0 00'0 000
Ce) 00‘0 000 00'0 00‘0 CE)
090 00‘0 00‘0 000 00‘0 000
90'0 000 000 00‘0 09'0 00‘
000 06‘ 000 90‘0 000 0c‘o
0'a 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘
00‘0 00‘0 00'0 00‘0 09'0 00'0
00'6 a0‘0 00‘Q 00‘0 000 00‘0
000 000 000 000 006 000
00'0 000 000 000 00'0 00'0
a0'0 000 000 000 00'0 00'0
000 000 000 000 000 00‘
000 000 060 00‘0 000 00'‘o
IS TINOS IFTdNOS
S3YIVINLL NON SdWaL SdWal
NON SANIVINLIL V SLNANVNUId | Y SLNAINVNUId
VIOL SLN3OV SIN3OV 1VLOL SI07dW3 SIOTdW3
1 Ldi3 NS SUIVL190NE
SIOTdWA UNS SNAUNOd SA1L94447 (€) SauIv139an8 SI0714N3 (2) Sa10931v9
AB FONUUE Lil Sue] JUSEAMEZ (b}
“0 n0 g : seuoBgeo (7)
n9419 €] € JUeWeuIQQUOS seUÉISSp juoS s{ojdie no sapeuf se7 (1)
O4 +144 6 ++ 0 +p +9 4+0)7IYAANTO 1VLOL
{&) (1) S3119 NON SI07dWa
{9 397104 34an14
{) NOLLVININY Aa
QU} ATIS4NL NO 343NH
(6) AAILHOdS 341114
6) ANDINHSH1-O9I03N 443114
(8)31vVI90$S-091daN a4an14
{b) 37vVi90$S 34an1tH4
(8) 3NDINH921 34314
(q) SAILVAELSININQY AAA
ÉS-V8 UOTE 6P 1-0 SIDE OP SUN ne 88810 SOUL
senbluuo8; saolues sep jE1SUSÉ 1n6798110
SSOIASS sep juiofpe BIUSË inej9auiq
SSOIAISS Sep |EJSUSÉ 11879811Q
(e) SIANNOLLONOA SI0I4N3
{1} SI0T4W3 n0 S1ava49
NISLILE AV TANNOSH Id NA LVL — L'L9
L'L9 NIUILE NV TANNOSH Id NQ LVL - SNOILVNSOANIA SINSNA T3 SAHINV
A SAXANNY — Ai
£Z0Z - V9” LHOASNVAL 0199 TIVAOLLI XNV9 dNVI34sl ins sud aguuuepuI seu € JERUOD un,p 58,
‘uonegLo 8p ex
{e s9ple sjeauo » : Xa) uolsioqud aun,p Jefqu. jUoLS je « seUNe / V » SGSIIIEE] 218 JUOAOP SOINOUES SJEAUO9 581 (TO) ESUUUSSPU agp € 2 AUCS UN,P NC (aQ9) seules saunp 8 JeHuo0 Un p ae 158 fanrequas JueB
ini juos inb sjuabe soi anb
LL US JUSLUESSHAES] € no SJANIENOS 8 E aSOdiULS IND BUONE SUNP LOISHIEP E] 8p PUBIP UOISSSLÉANS E} no LOEB E} JUOP SJUENA) -% 0S À einaliQjUi 158 {eAen 9p sde 8p aijonb e[ anbeo]
nas 89 € aunsuaqui Sa
“{alenuue eriq UoHEISUNUSI 8j ep US S8p elquesus, senbl
5 89 8 SINSUQJUI 359 SUUSAOU UoyeNNdo ef JUOP SUN
tt °3eq
-ggBL Sqois0 0Z np 8bL L-S8 18L08P 9 SJPE € JUALLAULIOQUOS UOIAGUD 8j JAUUOHUEU BP JUBAUOA | “ILE SIOL JUELLSNEL UN UONEBUNLURI ED SUIS SUILUOD SX 1ERUOD Un | (8) “HOLLI OLL ‘€ SSISUe Sp JUBWISpUO] ef ins SgnLSa selieinii} VOU SjUSBe sa] “[ELOUE) enbjiqnd Loouo} E] ap jueueused Uou lojduue un juadnocO (4} “1YS-ZLOZ | 21 8p 2 2H, 8p JUSLUSpUO, “pRGL 1olAUET 92 ND CC-P8 .U lo] 8 2p b 19 8€ "C-E ‘Z-E ‘L-E SalOIHE Sep JUSLUApUO} a} ANS SEMNLOBI SAMIR UOU SIUSÉE S8] ‘ejelojuis ar and uopouo; 8j ap JuaueUEd lojduis un jusdn230 (9)
ss senbipui (g)
“ssragud) seane : y ents.p sednoiB ep sunelelaqellon ! L-OLL
sjeurges ep sadnol6 ep sinae1OQEIOS QLL SjOE : DLL sreuuoyoucy sIoIdLLS Ans SJOSUp SJUaSIUIS! Jp AIR : 2h
“9 aLOÉaIES sadenpueu sinaieten 86 elolue : 8€ “émoeauoo juaBe un g sgsodoud juelualjoyeBIIQO 2JUIULSEPUI SQUNP € JEUOO : 2HE-ZL0Z ,U 10] I SP LZ SALE ! PE
and SOlUSS Unp uo|ssaidns 8p no ANA Sp JUAUÉELEUD P eu 000 OÙ ep sujow ap saunuauoo 8p sjuewednouf S8p je SUENQEU 000 Z EP SUIOLL ap SeUNUILOT ap SIOJAWE : ,S-C-E
00 8p 5850409 sUaLLadnOÉ S3P 19 SUEIQEU 000 L SP SUIOU 8P SSUNLILOD S8p jSIduon uou sdLuS} 8 SIO(AUE : ,p-E-E auusfoul uopendod e] }Hop Sauntwiuo 8p s9$0d1109 qUaUSdNoË S8p 81M9N8S ap }9 SUBNAEU (00 L SP SUIOU SP SAUNLULIOS $9P 9! I 9p 21819198 ap Slo(dWS : ,g-£-E juayasn{ s] SLOHOUO) Sep SINEU E] no SSAIES sap sUIOSaQ Sal SnbsIO! Y AUOÉEES 8] 8p NESAIU np sold : ,7-C-€ “SSIUEPUOÉSELOS SUOIUO] 56] 1NSSE,P Safqadansns SeHBUUGIIUO; 8P SIOJÉUUS,p 21pE9 ep eue qe : ,L-E-E
“'aueeut ‘aipejeuu) slqiuodsy
} sruq sjenuue soine ue na an
6) fequas np 9injeN (ri leauo2 np jueuiopuos
000
000
00‘0
000 .
nd Uoÿouoy 8] ap (jn1q &
fdiue Un SAEIOALS; UEDEA : Z-£
0 [eiued Sd} & JUS 8 2SLONE SMEUUCIQUGL LN,P JUSLISTEALUEI “SHASE. D JSIUUOSIES JUALBSSIOUNIE : BRUIE SLIQZ ‘€ AfOME : G-E
“4 9e,p 218:0dui9; jUoLU255/04098 : SOUIIE 18} ‘€ Of
SGIPOUE PAG SSIAUEL 2 np 10j) JEHUC9 NP JJON : LYSLNOO (b)
ap nesAU 8 s8nbipui) yig 89)
“(ueqin jueuisfeuauue juop) susIuEqi : EU “anbluyoe : HO
“ReïsUpy : NOV HN31935 (2)
“93 4 Y:SHIHOD2LVO (1)
Sos DS pür- à a … OR
AVAiNOS (€) NOLVAANNNAA UuNn1193S SA140931V9
AVYANA9 1V1OL
SnBuUoS UP y
(2) jueueuusd uou jojduus un juedn920 sjusBy
{a} jusueuued 1o[dus un juedno90 sqyueBy
N/ZE/LE NY NOLLONO N3 SANIVINELL NON SLN39V
(eyuns) N/2L/LE NY TIANNOSY Ad NO LVL — L'LO
LEO NISLILE NV TANNOSYH Ad NG LY12 — SNOLLVNNOANI.Q SLNIN3T3 SIULNY
A SAX2NNY — AI
£202 ” V9 - LHOASNVAL " 0199 TYUOLLT XNVO dAV934Fécamp Caux
Littoral Agglo
N°2024/85C FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif 2023
Budget
"Centre
aquatique"
Mesdames,
Messieurs,
Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_85C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
Vous
êtes
invités
à
examiner
le
Compte
Administratif
du
Budget
"Centre
aquatique"
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le 31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le document
annexé.
Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part
au
vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
de
l’exercice
considéré,
le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
donne
acte
à Monsieur
le
Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Centre
aquatique"
qui
est résumée
dans
le document
annexé à
la présente
délibération,
+
reconnaît
la
sincérité
des
restes
à
réaliser
qui
s’élèvent
à
22
040,07
€
pour
les
dépenses
d’investissement.
Æ
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"Centre
aquatique"
2023.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 39
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
: 46
Vote
contre
:
Abstention Fait
et délibéré
à
les jour,
mois
et
Pour
extrait
ce:
Le
Président,
Laurent
VA1 98eq
“exeuue 18Bpnq np aliequ no 1ediouud jaBpnq : guSoUo aËpnq al 1enbipuy (E}
UUE J86pnq un,p JBe,s
"1990 NP 2-L228 "1 SRINE 8p IUBASEI SNL JEIpUAS np WU ej Jos ‘UeLISSSIGEIYI SP HIISGI BI HOS ‘HHARIAIOO € AP LOU af jios Jenbipux (1.
€c0S 32NNVY
(£) ANIOSIA V1 ANOILVNOY AHLNA9 : 139qn9
oinjeu Jed 9J0A
inensiunupe ajdu09
SN
d\V931 30 314340S141L : 414VLdWO9 31S0Od
c0+00128690008 : LAHIS OISUUNN
T1VA3N19 1390198 20 1VdiIONIHd 139019 NY 39349 (2)
(1) 0199 1V4OLL1 XNV9 dAV931 : 19d1
ASIVÔNVAA 3n0119Nd14
€202 - V9 * ANI9SId V7 ANDILVNOV IHLN39 - 0199V IVHOLLF XNV9 dWv934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
Sommaire
E-
Informations
générales
À -
Informations
statistiques,
fiscales
et financières
B
- Pour
mémoire
: Modalités
de
vote
du
budget
Ct
- Exécution
du
budget
- Résultats
C2
- Exécution
du
budget
- RAR
Dépenses
C3
- Exécution
du
budget
- RAR
Recettes
IT
- Présentation
générale
À
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
B1
- Equiüibre
financier
- Investissement
B2
- Équilibre
financier
- Fonctionnement
C1
- Balance
générale
- Dépenses
C2
- Balance
générale
- Recettes
HE -
Adoption
du
CA
À
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
A
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
par
article
A2.1
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Vue
d'ensemble
des
opérations
d'équipement
A2.2
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
en
AP
A2.3
- Section
d'investissement
- Dépenses
- Détail
des
opérations
d'équipement
gérées
hors
AP
A3
- Section
d'investissement
- Recettes
- Détail
par
article
B - Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
Bi -
Section
de
fonctionnement
- Dépenses
- Détail
par
article
B2
- Section
de
fonctionnement
- Recettes
- Détail
par
article
IV
- Annexes
A
- Présentation
croisée
AE
- Section
d'investissement
- Vue
d'ensemble
AL.01
- Opérations
non
ventilables
À.+.900
- Fonction
0
- Services
généraux
AE.900-5
- Fonction
0-5
- Gestion
des
fonds
européens
A.901
- Fonction
1 - Sécurité
AÏ.902
- Fonction
2 - Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
A1.903
- Fonction
3
- Culture,
vie
sociale, jeunesse,
sports
et loisirs
A1.904
- Fonction
4
- Santé
et action
sociale
(hors
RSA}
A1.904-4
- Fonction
4-4
- RSA
A1.905
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires
et habitat
À1.906
- Fonction
6 - Action
économique
A1.907
- Fonction
7 - Environnement
A1.908
- Fonction
8 - Transports
A2
- Section
de
fonctionnement
- Vue
d'ensemble
A2.01
- Opérations
non
ventilables
A2.930
- Fonction
0
- Services
généraux
A2.930-5
- Fonction
9-5
- Gestion
des
fonds
européens
A2.931
- Fonction
1 - Sécurité
A2,932
- Fonction
2
- Enseignement,
formation
professionnelle
et apprentissage
À2.933
- Fonction
3
- Culture,
vie
sociale, jeunesse,
sports
et loisirs
À2,934
- Fonction
4 - Santé
et action
sociale
(hors
APA
et RSA/Répgularisation
de
RME)
A2.934-3
- Fonction
4-3
- APA
A2.934-4
- Fonction
4-4
- RSA/Régularisation
de
RMI
A2.935
- Fonction
5 - Aménagement
des
territoires
et habitat
A2.936
- Fonction
6 - Action
économique
A2.937
- Fonction
7 - Environnement
À2.938
- Fonction
8
- Transports
B
- Annexes
patrimoniales
BE.1
- Etat de la dette - Détail
des
crédits
de trésorerie
B1.2
- Etat
de
la
dette
- Répartition
par
nature
de
dette
B1.3
- Etat
de
la dette
- Répartition
par
structure
de
taux
B1.4
- Etal
de
la
dette
- Typologie
de
la
répartition
de
l'encours
BL5
- Etat
de
la dette
- Détail
des
opérations
de
couverture
B1.6
- Etat
de
la dette
- Remboursement
anticipé
d'emprunts
avec
refinancement
B1.7
- Etat de la dette
- Emprunts
renégociés
au cours
de l'année N
Page
2
© œ umM
10 11 12 13 14 16 19 21 22 23 26 28 31 34
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
36 40 4
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
B1.8
- Etat de la dette - Dette pour financer
l'emprunt d'un autre organisme
Sans
Objet
B1.9
- Etat
de
la dette
- Autres
dettes
Sans
Objet
B2
- Méthodes
utilisées
pour
les
amortissements
42
B3.1
- Etat
des
provisions
constituées
Sans
Objet
B3.2
- Etalement
des provisions
Sans
Objet
B4
- Etat
des
charges
transférées
Sans
Objet
BS
- Détail
des
chapitres
d'opérations
pour
comptes
de
tiers
Sans
Objet
B6
- Prêts
Sans
Objet
B7.1
- Etat synthetique
des engagements
donnés
Sans
Objet
B7.2
- État
synthetique
des
engagements
reçus
Sans
Objet
B7.3
- Etat
des
emprunts
garantis
Sans
Objet
B7.4
- Calcul
du
ratio
d'endettement
relatif aux
emprunts
garantis
Sans
Objet
B7,5
- tat
des
contrats
de
crédit-bail
Sans
Objet
B7.6
- Etat
des
marchés
de partenariat
Sans
Objet
B7.7
- Etat des recettes grevées
d'affectation
spéciale
Sans
Objet
B7.8
- Autres
engagements
donnés
Sans
Objet
B7.9
- Autres
engagements
reçus
Sans
Objet
B8.1.1
- Concours
attribués
à des
tiers
Sans
Objet
B8.1.2
- Liste
des
subventions
versées
aux
communes
Sans
Objet
B9
- Etat
du
personnel
44
B10-
Liste des organismes
dans
lesquels
la collectivité a pris un
engagement
financier
Sans
Objet
BIL.1
- Liste
des
organismes
de
regroupement
Sans
Objet
B112
- Liste
des
établissements
publics
créés
Sans
Objet
B113
- Liste des services
individualisés
dans
un budget
annexe
Sans
Objet
B12.1
- Variation
du
patrimoine
- Entrées
47
B122
- Variation
du
patrimoine
- Sorties
Sans
Objet
B13
- Opérations
liées aux
cessions
Sans
Objet
B14
- Etat
des
travaux
en
régie
Sans
Objet
B15.1
- Etat de ventilation
des
dépenses
liées à la gestion
de la crise sanitaire du COVID-19
- Fonctionnement
Sans
Objet
B15.2
- Etat de ventilation
des
dépenses
liées à la gestion
de la crise sanitaire du COVID-19
- Investissement
Sans
Objet
C
- Annexes
budgétaires
C1.1
- Equilibre
budgétaire
- Dépenses
48
C1.2
- Equilibre
budgétaire
- Recettes
49
C2.1
- Situation
des
AP
51
C2.2
- Situation
des
AE
Sans
Objet
D
- Autres
éléments
d'information
D1.1
- Liste
des
services
assujettis
à
la TVA
et
non
érigés
en
budget
annexe
52
D1.2.1
- Services
assujettis
à la TVA
- Vue
d'ensemble
Sans
Objet
D1.2.2
- Services
assujettis
à la TVA
- Détail
investissement
Sans
Objet
D1.2.3
- Services
assujettis à la TVA
- Détail
fonctionnement
Sans
Objet
D2.1
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
1
: Budget
Sans
Objet
D2.2
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs
- Volet
2
: Compte
d'exploitation
Sans
Objet
D2.3
- Services
ferroviaires
régionaux
des
voyageurs -
Volet
3 :
Patrimoine
Sans
Objet
D3.1
- Variation du patrimoine
(article L. 300-5
CU)
- Entrées
Sans
Objet
D3.2
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
CU}
- Sorties
Sans
Objet
D4
- Gestion
des fonds
européens
Sans
Objet
D5
- Emploi
des crédits
communautaires
dans
le cadre
de
la subvention
globale
Sans
Objet
Dé
- Actions
de formation
des
élus
Sans
Objet
D7
- Etat relatif aux
ressources
et dépenses
de la formation
professionnelle
des jeunes
Sans
Objet
D8
- Compte
d'emploi
du fonds
commun
des services
d'hébergement
Sans
Objet
D9
- Identification
des
flux
croisés
Sans
Objet
D10
- Présentation
agrégée
du
budget
principal
et des
budgets
annexes
Sans
Objet
D11
- Décisions
en
matière
de
taux
Sans
Objet
D12.1
- Etats
de
la répartition
de
la TEOM
- Investissement
Sans
Objet
D122
- Etats de la répartition
de
la TEOM
- Fonctionnement
Sans
Objet
D13.1-
Etats des dépenses
et recettes des services
d'eau et d'assainissement
- Fonctionnement
(2)
Sans
Objet
D13.2
- Etats
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(2)
Sens
Objet
D14
- Suivi
des
opérations
au
titre du
nouveau
programme
national
de
renouvellement
urbain
Sans
Objet
V
- Arrêté
et
signatures
A
- Arrêté
et
signatures
53
Préciser, pour chaque annexe, si l'état est joint ou sans objet.
:
Dans
l'ensemble
des
tableaux,
les cases
grisées
né
doivent
pas
être
remplies.
Page
3FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
Conformément à l'instruction budgétaire et comptable, il convient de mentionner que :
dans la présentation croisée, la rubrique fonctionnelle 01 - Opérations non ventlables comprend les impôts et taxes non affectés, tes dotations et participations, la dette et les opérations financières, les opérations patrimoniales en investissement, les frais de fonctionnement des groupes d'élus sn fonclionnement : les opérations d'ordre doivent figurer en italique.
{4) A utiliser également pour les collectivités de moins de 3500 habitants qui opteraïent pour le régime des AP-AE de l'arlicle L.5217-10-7 du CGCT après avoir adopté un règlement budgétaire et financier conformément à l'article L. 5217-10-8 et avant l'adoption de son budget primitif. Si la collectivité opte pour ce régime, la collectivité ne renseigne pas les annexes C2.3 et 2.4 de la parie V « Annexes ». Les projets de dotations d'AP-AE inscrits sur les annexes B1 et B2 de la partie Il apparaissent alars dans les états de la partie Il « Vote du budget », sinon les montants dans les champs AP-AE sont par convention de O (2) Get état ne peut être produit que par les communes dont la population est inférieure à 500 habitants el qui gèrent les services de distribution de l'eau potable et d'assainissement sous forme de régie simple sans budget annexe (art. L. 2224-11 du CGCT}
Page
4Race
S9 23eq
np AN UORE1aqIIep 184 eueeBpna -
!enes6pnq tues -
: guAyoaos 8j e sejqeojdde ssuequaurelfes ja seApelsiBal suosodsIp sa uajes “sjuBAINS XIOUO xnep sep (nes Un 16 19/9/4109 y () “uopoas snbeuo ep selezi sesusdép sep 452 8P Su 8j Suep Wnuxeu ny (6)
“elioy 8jon « SUBS » no « aeAe » Jenbjpu (2)
“eBjUe, Sp » no « aideuo np » JEd Jojaduo0 V7 (L)
(+) seueeBpnq4ues juos suoisiaGId 597 — A
“asideuo e esideuo sp
jualusied ep SJIP910 8p SJUSLUAIIA Sp Jenbeud sp sjue1eqI|ep sejquesse, ap uonesLopNne,] nôe: 1oAe sed eu emnde jse juapisaud 8j ‘snssep-19 jj} eydesBeted ne uonueui ep soussqe] UA — AI
LA : NUSUISSSIISBAU, -
99"2 : JUSUISUUGHAUO -
: (€) saueans saytul| sa} suep ‘jeuuosied ep sesuedsp
XNE SJREJOI SHPJO SEP UOISNIOXE, & ‘euideuo & euideUo ep jueWusred sp sJIpalo ep SJUeluaA sep 1e39do 8 juepiseid 8j 8SLONE SJUEJSqHEp seIqUESSE, ‘1999 NP 9-0L-2/L29 ‘1 SPIHE] € JUSWEULIOUOT — |}
*« jueluedinbe,p uogeisdo » sesideuo
se} inod [eo 8J0A SUBS JUOLISSSHSSAUI US J8 ‘JUSUWIAULONOUO, US ‘sarIdeuo Sep UnoeUo Ans jeWuo; ejoA sues ‘apdeus Jed gj04 syndeu js8 jeBpnq 8 ‘snssap-0 | oudeiBeied ne uoqueli sp soussq, UZ— ||
2 SJUBANS {JS AjOIUE R SJOIUE,P SIUSUWSUA S9p & Jepsooud Jned au InejeuUopJo} sjenbsa] ins S9SIRI99dS sejojue SOP ejSI] 1
"se1ideuo sep UN9EUS Jns [eu1IO ejoA (7) sus -
: « jueuwedinbe,p suonesgdo » sanideua se] ins jeuuiay 904 (7) 9818 -
‘jueuauuayouoz ap uonses ej inod (L) smdeuo np nesaune -
jueluess|}SaAU,p uoyses ej anod (|) sxideuyo npnesaune -
: JeÉpnq 8j 8J04 e 8jUELaqlSp S8jquesse,7 — |
E 1190084 NG 310A 210 SLI IVOON : AHIONAN 4NOd I SAIVYAINI9 SNOILVWAOANI — 1
2208 - V9 - ANI9SId V1 2ND0ILVNOV SULN39 - 0199 1VHOLLF XNV9 dNVI34L e8td
AUSpaoxs !S + JUSLSOUEUL 8P UIOSSQ n0 jiaugp |S — : aUBIS 8j 1enbipul (9)
*sesuSdep < SnS94 js + a ‘SSuBD8L < sasuedep 1S — SuB!s ai senbipui (G)
“L4N aleueluelddns 38pnq ne no J1 ud ysBpnq ne 11:08: y (b}
“AHBJUAPAOXS !S + 18 ‘ABIONEP |S — SUBIS 8j JenbipUI *L-N JNENSIULLPE 8dW09 np 200 suwaBpnq euBi ej ins auodes juslusuucHoudy ap Jensau {E)
“sasuadep < SSI |S + 18 'sapeoei < sasuedep }S — euêis 8j Jenbipui “L-N jiensiuRupe ajdusoo np L00 suesfiong eu eiuns auodes Z-N ap uoynoexe,p eplog (2) “sesuadap < 58h08 15 + 19 ‘SaySS8i < sasuadap IS — aUBIS 9j 1enbipul {+}
L£"68E ESL L- ca +£v juewsuuosuo
L6'r86 Sat 29 + cv JuauIasst}SSAU]
82'+16 8E9 !- La + 1Y "VIOL
{9}
(a) + (v) = 31NN09 1VL1NS3Y4
09 9 €4 | 000 00 0 H JUSUSUUCTSUGS
40 O0 ce” €4} 009 10 0ÿ0 cc Î JUSUISSSTSEAUE
10 Ov0 ce +4 [000 A+ 10 0p0 cc +1 Ava Sep 1YLOL
(6)
(a) spos s8y9284 sesueds3q
(ÿ) 4181 iVAU V SALSA
[JE 68e EST 1 EV | £S SOL 96€ |” (O1 EL 10"P0S €26 1 USUBUUOToUC
= ji &
. . 890L juoq
Ÿ8 ppG Et SV | 10 POS OGC Ve pEC P6E 19 54C 409 FUSUIESSHSSAUT
LC VE 919 L- LV [ bE'608 959 L- EX 89 628 086 € 1398 NAQIVILOL
uÿ
{v) splos no jeymsex INSUBQUE 391019X8 S38HNS91 SON
U}
shuS Sal sHUS SJepUEIA
391943X3,1 30 1VLINS34
9 SLVLINSAH — L190N9 NG NOLN93X3I
SA1VAAN19 SNOILVNAOANI — |
£T08 + V9 - ANI9SId V1 ANOILVAOV 3U1N3O - 0799 TVAOLL XNV9 dWV9I14FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
} —
INFORMATIONS
GENERALES
EXECUTION
DU
BUDGET
— RAR
DEPENSES
C2
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
DEPENSES
(1
Libetié
RSA
fonds
divers
et réserves
Subventions
d'investissement
et dettes
assimilées
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
d'
n°
12001
Immobilisations
les
{sauf
le
Subventions
d'
versées
Immobifisations
les
(3
Immobilisations
reçues
en
affectation
{3}
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324
et créances
rattachées
Autres
immobitisations
financières
(3)
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
à caractère
4
de
et frais
assimilés
(4
Atténuations
de
its
APA RSA
larisations
de
RMI
65
Autres
de
courante
(4
Frais
fonctionnement
des
d'élus
66
financières
67 44) Il s'agit des restes à
réaliser établis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle, Ces restes à réaliser seront repris au BP ou au BS N#1.
{2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée déllbérante. {3) Hors dépenses imputées au chapitre 08. {4) Hors dépenses imputées aux chapitres 018 et 017. {8) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 el 2324,
Page
8
Ÿ
0G
9,00 9,00 0,00
22
049,07
9 ©FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
1—
INFORMATIONS
GENERALES
Î
EXECUTION
DU
BUDGET
— RAR
RECETTES
C3
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
N
EN
RECETTES
{1
Chap.
/ art.
(2)
Libellé
Titres
restant
à
émettre
SECTION
D’INVESTISSEMENT
- TOTAL
(it)
018
RSA
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
10
fonds
divers
et réserves
13
Subventions
d'investissement
16
et dettes
assimilées
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
20
Immobilisations
les
(sauf
204)
Subventions
d'
versées
(3
21
Immobilisations
les
(3;
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
23
Immobilisations
en
cours
(sauf 2324)
26
et créances
rattachées
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
45
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
- TOTAL
70
Prod.
ventes
diverses
73
ettaxes
Fiscalité
locale
74
Dotations
et
4
75
Autres
de
courante
(4)
Afténuations
de
4
APA RSA
/
76
Produits
financiers
TT
Produits
{1}
s'agit des restes à réaliser établis conformément à la comptabifté d'engagement annuelle, Ces restes à réaliser seront repris au BP ou au BS N+1.
(2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée déiibérante. (8) Hors recettes imputées au chapitre 018. (4) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 017. (6) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » esl un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page
9\
OI °3eq
“salaexe Sp ZL/LE NE Si UND
VoIsSUg 8 nai guUOp sed JuEÂEU SEUIEUAT SaNSDE Xe "SENTE LB J9 ! qUAWTÉEBUS S8p HIQHUCA E EP JUESSLOSSE SEIE,nD SSI SALEXS] IP ZL/LE ne segepueiu vou sagBeËue sesusdep xne ‘sasURdGP UE ! JLSPUASALIOD JUBLIESENSSAULP UONIES E] BP 1ESNEGI E SaJS8 Se “SRSUOEREI UOU 32 SM UN,p UGISSIUE,]
€ nel guuop sed uefeu seujeyieo sepeoes xne ‘sapasei us je ! sueweBefue sep aiqeduos ei ap juesspuosses SalIsnb Self S2SUIENEL vou je sapjepueus uou sogÉeBUS sosuadgp xne ‘s2SU2dGR US : USpUOSELS JUELISUUOHOUN, EP UONIS E] &p JS E SSISEU 597 (L)
L8'psS zL9 z 1+H+r+1+H+0 | 60626 LEZ b d+3+0+9+8+ve IAA IVLOL
PS'PEZ P6E T+f+H= | GJ'6Le 628 d+a+as IUSLUISSISSAUL,P UOHI8S aNNNO LVLINSIU
16'6LE 8LZ 2 H+1+9% | pC'60Z LICE S+9+v= JUSWISUUOIUO, SP U0HIIS
“ + ‘ Pre L+N us J3j1odai As =
9970 20707022 E 15/8901 € 593501 S9p 1YLOL (
90'0 1}40"0v0 zz 3 IUSUISSSASSAULP U0h98S LAN NE MELLHOdAN V HASTIVAN V SALSAN
000 x | 00°0 3 JUStSUUOIjOUC, 8p US
: (L-N Suodss + suonestipoi) LS‘ 219 2 F+l+H+95 | 20 68ÿ 620 + d+o+geve
SOI9UAXI 1VLOL
(quepssxs 1s) Gioyap ts) (100)
000 41 10‘v0s 057 a | juousssiseaui,p uonsss us odsy EN
(iuapesxs rs) “ Le Glousep is) (200) juauwauuanouo; 391943X3.1 30 S140d34
00‘0 £C'SOL 86€ L 2 sp uoysss us Hodey
+ +
Da vET P6C HA 29°G27 109 a JUSUSSSHSSAUL,P UON99S {5015 jo ssepueu)
L6'ÉLE 8LZ à PECECT v iueuieuuoauo 8p u0428S 491943X1,1 10 SNOILLVSTIVAN
S23113934 SASNAd430
Y 119018 NG NOLN9IX3 — TJISNASNI.Q ANA
Il JIVAIN19 NOILYIN2S144d — Il
£t02 ” V9 - ANI9SId V1 ANOLL VND SULNA9 + OT99V TVHOLLF XNVO dNVIAAFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
Hi -
PRESENTATION
GENERALE
[E
EQUILIBRE
FINANCIER
—
INVESTISSEMENT
B1
SECTION
D'INVESTISSEMENT
-— REALISATIONS
{y compris
les
restes
à
réaliser
N-1}
Chap.
Libellé
Mandats
Titres
018
RSA
0,00
13
Subventions
d'investissement
(reçues)
(sauf
0.00
138) (1)
'
16
Emprunts
et dettes
assimilées
(2)
0,00
Immobilisations
incorporelles
(sauf 204}
(y
20
compris
opérations)
(1)
136
566,16
0,00
Subventions
d'équipement
versées
(y
compris
204
opérations)
(1)
(14)
0,00
8.00
Immobilisations
corporelles
{y
compris
21
S
4 658,23
0,00
opérations)
(1}
Immobifisations
reçues
en
affectation
(y
compris
22
ans
0,00
0,00
opérations)
(1) (3)
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(y compris
1378073
0,00
opérations)
{1}
Totai
des
réalisations
d'équipement
155
014,12
6,00
10
Dotations,
fonds
divers
et réserves
(4)
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
{1) (5)
0,00
0,00
16
Émprunts
et dettes
assimilées
195
685,16
0,00
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA;régie)
(6)
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
(1)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
financières
195
685,16
6,00
45...
Ï Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(7)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
réelles
en
investissement
!
350
699,28
[11
0,00
040
Opérations
ordre
transf.
entre
sections
(8)
(9)
256
576,39
394
234,84
047
Opérations
patrimoniales
(8)
0,00
0,00
Total
des
réalisations
d'ordre
en
investissement
ji
256
576,39 |
1
394
234,84
TOTAL
DES
OPERATIONS
D'INVESTISSEMENT
DE
L'EXERCICE
|
TOTAL
[a+
607 275,67 [u+wv
394 234,84 |
RESULTATS
ANTERIEURS
4
se
a exécution
de
la section
d'investissement
250
504,01 |
0,00
1068
Excédents
de
fonctionnement
capitalisés
vit
9,00
TOTAL
CUMULE
DE
LA
SECTION
D’INVESTISSEMENT
TOTAL
DE
LA
SECTION
++
V
857
779,68
[usw+u+vn
394
234.84
SOLDE
D'EXECUTION
(recettes
— dépenses}
(10)
-463
544.84
(1) Hors dépenses
et receltes imputées
au chapitre
018.
(2) Sauf 165, 466 et 16448. 3) En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens reçus en affectation. En recette, il retrace, le cas échéant, l'annulation de lels travaux effectués sur un exercice antérieur. () En receties, sauf 1068. (5) En recettes, détail du 138. (6) A servir uniquement lorsque la collectivité effectue une dotation initiale en espèces au profil d'un service public non personnalisé qu'elle crée. (7) Seut le lotal des opérations pour compte de ers figure sur cet état (voir le détai en IV-B5). (8) DI 040 = RF 042 ; RI 040 = DF 042; Di 041 = RI 041, () Les comptes 15, 28, 39, 49 et 59 peuvent figurer dans le détail du chapitre si la collectivité a opté pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. (10) Mettre te
signe (+) en cas de déficit ou (+) en cas d'excédent,
(1) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324,
Page
11FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
H —
PRESENTATION
GENERALE
fl
EQUILIBRE
FINANCIER
-— FONCTIONNEMENT
B2
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
—
REALISATIONS
{y
compris
les
restes
à
réaliser
et
rattachements
N-1)
MANDATS
EMIS
TITRES
EMIS
OPÉRATIONS
RÉELLES
ET
MIXTES
01
Charges
à caractère
général
(1)
657
631,04 |
70
Prod,
services,
domaine,
venies
149
535,89
diverses
012
Charges
de
personnel
et frais
876
386,70 |
73
Impôts
et taxes
(sauf
731)
0,00
assimilés
(t}
731
Fiscalité
locaie
0,00
74
Dotations
et
participations
{1}
9
987,52
65
Autres
charges
de
gestion
0,00
À
75
Autres
produits
de
gestion
1772
233,42
courante
(sauf
6586)
(1}
courante
{t}
6586
Frais
fonctionnement
des
groupes
0,00
d'élus 014
Atténuations
de
produits
0,00
À
943
Atténuations
de
charges
{1}
29
986,75
016
APA
0,00 !
916
APA
0,00
017
RSA
/ Réguiarisations
de
RMI
0,00 |
037
RSA
/ Régularisations
de
RMI
0,00
Total
dépenses
de
gestion
des
services
1
434
047,74 |
Total
recettes
de
gestion
des
services
1
961
743,58
66
Charges
financières
445
329,43 |
76
Produits
financiers
0,00
67
Charges
spécifiques
(1}
22,00 |
77
Produits
spécifiques
(1)
0,00
68
Dotations
aux
provisions,
0,00 |
78
Reprises
amort.,
dépréciations,
0,00
dépréciations
(semi-budgétaires)
(+}
prov.
(semi-budgétaires)
(1}
TOTAL
DEPENSES
REELLES
ET
TOTAL
RECETTES
REELLES
ET
1
4
579
369,17
Je
1 961
743,58
MIXTES
MIXTES
OPERATIONS
D'ORDRE
(2)
042
Opérations
ordre
transf.
entre
394
234,84 |
042
Opérations
ordre
transf.
entre
256
576,39
sections
(3)
sections
(3)
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00 |
043
Opérations
ordre
intérieur
de
la
0,00
section
section
TOTAL
DEPENSES
D'ORDRE
Li
394
234,84
TOTAL
RECETTES
D'ORDRE
IW
256
576,39
TOTAL
DÉS
DEPENSES
DE
TOTAL
DES
RECETTES
DE
1+4lt
1 973
604,01
H+IV
2218
319,97
l'EXERCICE
L'EXERCICE
RESULTAT
REPORTE
DE
N-1
002
Résultat
de
fonctionnement
reporté
] V
4 398
105,33
] 092
Résultat
de
fonctionnement
reporté
Î MI
0,00
TOTAL
DES
DÉPENSES
DE
LA
TOTAL
DES
RECETTES
DE
LA
L+
+ V
3371
709,34
+
IV
+ VI
2218
319,97
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
Î
SOLDE D'EXECUTION (recettes — dépenses) (4)
1153 389,37
]
(1) Hors dépenses et recettes imputées aux chapitres 016 et 017. {2}
DF
642
=
RI
040
; RF
042
=
Di
040;
DF
043
=
RF
043.
(3) Les
comptes
68 et 78 peuvent
figurer dans
le détail du chapitre si la collectivité a opté pour le régime
des
provisions
budgétaires,
conformément
aux dispositions
législatives et
réglementaires applicables. (4) Mettre le signe (-) en cas de déficit où {+} en cas d'excédent.
Page
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
H — PRESENTATION
GENERALE
JE
BALANCE
GENERALE
— DEPENSES
C1
MANDATS
EMIS (y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
{1}
Opérations
d'ordre
{2}
TOTAL
Réalisé
40
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
0,00
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
(3)
0,00
256
576,39
256
576,38
15
|
Provisions
pour
risques
et
charges
(4}
0,00
0,09
16
Emprunts
et
dettes
assimilées
(sauf
1688
non
195
685,16
0,00
195
685,16
budgétaire) Cpte
de
fiaison
: affectation
{BA,régie)
{7}
0,00
0,00
Totai
des
opérations
d'équipement
156
014,12
156
014,12
Neutral.
et régul.
d'opérations
.
0,00
6,00
20
|
Immobilisations
incorporelles
{sauf
204)
(3)
{5)
0,00
0,00
6,00
204 |
Subventions
d'équipement
versées
(3}
(5)
(10)
0,00
0,00
6,06
2
Immobilisations
corporelles
(3)
(5)
0,00
0,00
9,06
22
|
immobilisations
reçues
en
affectation
{3}
(5)
(8}
0,00
0,00
8,00
23
|
immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3)
(5)
0,00
0,00
6,00
018
| RSA
0,00
0,00
6,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
6,06
27
|
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
6,00
28
|
Amortissement
des
immobilisations
{reprises)
0,00
6,00
29
|
Dépréciations
des
immobilisations
(4}
0,00
6,00
39
|
Dépréciation
des
stocks
eten-cours
(4)
6,00
6,06
3... |
Stocks
ef en-cours
0,00
6,00
198 |
Neutralisation
des
amortissements
0,00
0,06
45
|
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de
tiers
(6)
0,00
0,00
481 |
Charges
à
rép.
sur plusieurs
exercices
0,00
6,00
49
|
Dépréciation
des
comptes
de
tiers
(4}
0,00
6,00
59
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4)
0,00
6,00
Dépenses
d'investissement
— Total
350
699,28
256
576,39
607
275,67
Î
Pour information D 001 Solde d'exécution négatif reporté |
250 504,01
|
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1)
Opérations
d'ordre
(2
TOTAL
Réalisé
011
|
Charges
à caractère
générai
(9)
557
631,04
567
631,04
02
|
Charges
de
personnel
et frais
assimilés
(8)
876
386,70
876
386,70
@t4
|
Atténuations
de
produits
0,06
0,00
0616
|
APA
0,00
0,00
017
RSA
/ Régularisations
de
RMI
0,00
0,60
60
Achafs
ef
variation
des
stocks
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
(sauf
6686)
{9}
9,00
|
0,00
6586
|
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'élus
8,00
0,00
66
Charges
financières
145
329,43
0,00
145
329,43
67
|
Charges spécifiques (9)
22,00
0,00
22,00
68
Dot.
aux
amortissements
et
provisions
(9)
0,00
384
234,84
394
234,84
71
Production
stockée
(ou
déstockage)
0,00
0,00
Dépenses
de
fonctionnement
— Total
1
579
369,17
394
234,84
1
973
604,01
Î
Pour
information
D
002
Résultat
négatif
reporté
+ 398
105,33
UD Y compris les opérations relatives au rattachement el les opérations d'ordre semi-budgétaires. (2) Voir la liste des opérations d'ordre de Y'nstruction budgétaire at comptable M, 57, (3) Hors dépenses impuiées au chapitre 048. () Ces chapitres ne sont à renselgner que si la collectivité applique ls régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. (6) Hors chapitres opérations. (6) Seuï te total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état {voir le détail en IV-B5). (7) A utiiser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait une dotation initiale au profit d'un service public doté de la seuls autonomie financière. (8) A uiiser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affactés. €) Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 017. (0) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant tes comptes 204 et 2324,
Page
13FECAMP
CAUX
LIFFORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
il
PRESENTATION
GENERALE
IE
BALANCE
GENERALE
- RECETTES
C2
TITRES
EMIS
(y
compris
les
restes
à
réaliser
sur
N-1)
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1}
Opérations
d'ordre
{2}
TOTAL
Réalisé
40
|
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(sauf
1068)
0,00
0,00
0,00
43
|
Subventions
d'investissement
{reçues}
(3}
0,00
0,00
0,00
15
|
Provisions
pour
risques
et charges
(4}
0,00
0,60
46
|
Emprunts
et
dettes
assimilées
(sauf
1688
non
budgétaire)
0,00
|
0,00
0,00
48
|
Cpte
de
liaison
: affectation
(BArégie)
(6)
0,00
_—
0,00
49
|
Neutral
et
régui.
d'opérations
É
:
6,00
0,00
20
|
trmobilisations
incorporelles
(sauf
204}
(3)
0,00
0,00
0,00
204 |
Subventions
d'équipement
versées
(3}
(9}
0,00
0,00
0,00
21
immobilisations
corporelles
(3}
0,00
0,00
0,00
22
|
immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(7)
0,00
0,00
0,00
23
|
Immobilisations
en
cours
{sauf
2324)
(3)
0,00
0,00
0,00
018 |
RSA
0,00
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27
{|
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,00
28
|
Amortissement
des
immobilisations
394
234,84
394
234,84
29
|
Dépréclations
des
immobilisations
(4)
2,00
0,00
39
|
Dépréciation
des
stocks
et
en-cours
(4)
0,00
0,00
3... |
Stocks
ef
en-cours
0,00
0,00
45
|
Chapitres
d'opérations
pour
compte
de tiers
(5)
0,00
0,00
481 |
Charges
à
rép.
sur
plusieurs
exercices
0,00
0,00
49
|
Dépréciation
des
comptes
de
tiers
(4}
0,00
0,00
59
|
Dépréciation
des
comptes
financiers
(4}
0,00
0,00
Recettes
d'investissement
-
Total
0,00
394
234,84
394
234,84
Î
1068
Excédent
de
fonctionnement
capitalisé
N-1
|
0,00
|
Î
Pour
information
R0D1
Solde
d'exécution
positif
reporté
Ï
0,00
|
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1)
TOTAL
Réalisé
013 |
Atténuations
de
charges
(8}
29
986,75
29
986,75
016 |
APA
0,00
0,00
017 |
RSA /
Régularisations
de
RMI
0,00
0,00
60
|
Achafs
et variation
des
stocks
0,00
70 |
Prod.
services,
domaine,
ventes
diverses
149
535,89
148
535,89
71
|
Production
stockée
(ou
déstockage)
0,00
72
|
Production
immobilisée
0,00
73
|
impôts
et
taxes
{sauf
734)
0,00
9,00
731
|
Fiscalité
locale
0,00
8,00
74
|
Dotations
et participations
(8)
8 987,52
9 987,52
75
|
Autres
produits
de
gestion
courante(8}
4
772
233,42
8,00
8,00
76
Produits
financiers
0,00
0,00
6,00
77
|
Produits
spécifiques
(8)
256
576,39
256
576,39
78
|
Reprise
sur
amortissements
et
provisions
(8)
0,00
0,00
79
‘|
Transferts
de
charges
0,00
8,00
Recettes
de
fonctionnement
—
Total
1
961
743,58
[
256
576,39
2
218
319,97
[
Pour information R002 Résultat positif reporté |
0,00 |
{1 Y compris les opérations relatives au rattachement et tes opérations d'ordre semi-budgétaires. {2) Voir la liste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57. (3) Hors recettes imputées au chapitre 018. {4) Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. {5) Seul le
total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B6).
{8) A ufiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait une dotation initiale au profit d'un service public doté de la seule autonomie financière.
Page
14FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- CENTRE
AQUATIQUE
LA
PISCINE
- CA
- 2023
7) À utiliser uniquement dans le cas où la collectivilé effecluerail des dépenses sur des biens affectés. (8) Hors recettes impulées aux chapitres 016 et 017. (@} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 el 2324.
Page
15OI °8tq
juaednbs,p suoneigdo sap fe1ep 8 rod |‘Z- 8 OA (E)
THE NE VA - SUORESIIERU - SHBANO SIPPI = lOIdLLE UES SP9O (7)
“ssajepueus vou sa96eBue sesuedag (1)
Sasinuns JUSUSSSI}SSAUI,D
19'622 109 2920 PS0 € L0‘0v0 zz 89'6ZZ 158 00‘9v8 E£6 € sesuadep sep 18301 ce . o 90093 HjeDou VOX) Li | L0‘p0S 07 8PIOS LOQQ : uoyeuuoqui Inod
EE ligee | éc'9/s9sz | 00'000 097 sapio,p sesuedp sep [j0L. 00'0 000 00‘0 00'0 () seeuoued suopessdo | 10 {g) suonses
6E'92S 957 L9'ESb € 6E ‘919 957 00‘000 092 equs sue aipio suoyetsdO | 0+0 82669 05€ 000 F9" 209 090 € 20'0P0 2e 82669 SE GO LPE ESP € Ses SSSUSUSp S6P MOI Tr] S16n ep eydui0s
a0'o 00‘0 00‘0 000 000 000 Anod suoyes9do.p sexideus | Sp 91 689 64 000 29667 6 000 91689 S6L 8/86 PO S9I9UEUR S9SUSd9P SSP [AOL S818UEU
00‘0 000 000 00'0 000 000 suogesiiqouuu sony | 27 SS9u9EHE
00‘0 00'0 00‘0 00‘0 000 00'0 Seoueouo 3e suogedioted | 92 (elBei ya)
00‘0 000 00‘0 000 00'0 uonejoee : uote! sp e1d9 | 81 (eeye6pnq Uou gggL jnes) 58: SSE
gL'889 S6L 19662 6 00'0 9L'589 61 €8'86 +Oz seyep je sunidus | 91 00‘0 000 00‘0 00'0 00'0 AueLuesSHS8AULp SuoqUeAqNS | EL SeAM3S9)
00‘0 000 00‘0 000 00'0 Je SieAjp spuoy ‘suopeJog | OL TUPIO SST 000 TGSUE LPO E 20 0P0 êc SP PIO ES GI'ISE SIZE Jus GNbE,p SSSUSTSP Sp JEOL ET IUSUSNDEp
AS TET 00'0 L8'20E 260 € 10'00 2z ëL'‘rLO SSL Q0'LSE bLZ € suogeisdo re Peer
00‘0 00‘0 00'0 00‘0 000 00'0 ines) sinoo ue suopesiqouur | €z UOREISHE
00‘0 000 000 00‘0 000 00'0 ue senÿes suopesIqOuu | ZZ 00‘0 000 00000 € 00‘0 000 00000 € sejeJodio9 sUORESIIQOUU] | LZ (4) sessiea
00‘0 00'0 000 00‘0 00'0 0'0 juewedinbe,p suoqusaqns | oz (oz nes) sailaiodiooul
00'0 00'0 91000 L 000 ag'o 9L'o00 L suoyesiIqouu; À O2 00‘0 00'0 000 00‘0 00'0 000 vSu | 810 LS'ELZ 108 000 S2'e0 PS0 € T0 00 ec ISSL 109 EE VLOI dv SI0Ù S8819D dV SUR,P 81pU9 6] SUED 509190 Ta] (relire ne SILS Sjepuey | UN Eve + MO+ di) suol}esi[281 ‘uofjeutioqui In0d suonesifess ‘UOHEUHOQUI In04 Jojo sUeS spa) 1351291 R S2)59Y suonesiHe9x | SLHSANO SJP319 adeus
v SASN2d20 — F'TAMNASNAA ANA — INANASSELSAANIQ NOIL9I3S I V9 nG NOILdOQV — III
€202 - V9 - ANSId V1 A0DILVNOV AULNAO - 0199 TV4OLLIT XNV9 dWY934LT °8eq
“282 19 +02 saidiuoo sj juednouBa gseqoif enideus un js « sagsien juauednbg,p suoqUaaqNS » pOZ emideuo 871 (4)
"UHO IN = LbO 1Q) S1Pio.p suoneigdo sap enideuo np ueuyep ‘9 (9)
“(250 44 = 00 10) 24p10.,p suonesgdo sap sAIdeuo np UORIULSp 40 {5}
-s18ÿ ep ejdiioo mod suoyergdo sap {ele al Mod S-AI HER HOA (p)
£t07 + V2 - ANISId Ÿ71 ANOILLVAOV 3ULNTO - 0799V 1VAOLLI XAV9 dWV934“sajqenidde saneueuelfau je sSAnEISIÉSI Suoysodsip xne jueiguiqquo ‘sanepBpnq suoisiaoïd sep aunB9u 81 mod do € AUATINIOS EI |S 2AIJELD np|
SI 284
“Yaet 1e voë seidiuao se juednoiBei sseqoIS esideuo un 158 « sags1eA juewisdinba,p SuojUSAgNS » pOg 2MIdeUS 971 (6) (490 18 = 10 14) Sipao,p suoyeiédo sep eideuo np uonuyep 9 (8)
"{e suonesiiqoutuLp sUoISs80 sep pnpoid » Z0 2ideuo ‘59) Z6L ave, € sa1n6& op au eue;6pnq uorsiag:d sunony (4)
ep a] SUB JenË jueaned 66 39 6h 6€ ‘62 ‘GE Sajducs 597 (9)
42H04 = Ob0 1Q) Sips0.p suoyeigda sep amdeuo np Loyuysp 40 (6)
“{uonesiegi sues suoneigdo) sen ep UoissiLug,p 18/90, sed jUesIe} au sjeuu }oÉpnq ne sUeANO SJIPQU9 ‘aIQWQU M0 (p)
“sien 8p ado inod sUOyeIpdo sep [ESP 9j JnOd G-AI JBIP4 1OA (€)
“2ULE ne HYY - SUONESES - SuSANO SHp3i9 = lojdue sûes Supauo (2)
“sean uou segunsnf seyeosu (1)
9L'LEQ 666 € PRET VGE 00'9p8 £€6 € S89INUIN9 JUAUIESSEHSSAUL,P 6878981 S9P [E101L
. 000 ouodai hyisod uoñn93X8,p aplOS LOON : UOfeUHORUI in0d
QL'EDS LE PRET P6E 00'96$ Lz8 SIPIO,p S8}9981 SOp [UJOL
000 00‘0 00'0 {8) sejeuoued suogessdo Lb0
91'991 € HO‘ P6E 00‘000 86€ {2} (a) (g) suonoes aus ‘sue sipio suoneisdo Or0
. 172742 (y) jueweuuoyouo, sp UOR9eS 8j ap JUSLLISUA 120
00'0S€ LL £ 00‘0 000 09'0S€ ZLL € SaH981 5878991 S8p [EJOL
000 00 0 00'0 000 {E) sisg ep aiduuos inod suoneedo,p sendeuo Sy
00000 00 00‘ 90°0 00‘000 00 S9J9IUEUL, $373981 S9P [F6JOL
. 00'0 00'o SUOHES]IQOUULP SUOISS80 SSP SHNPOId vzo
000 00'0 90'0 00'0 SeJeUEUY SUOIESIIQOULU SUN 18
00'0 006 00'0 09'0 soou9ene: S89UP919 j9 suoyedIoued 9e
00‘ 00'0 000 09'0 (e16arva) uonesege : uosel| sp sd gi
00‘0 000 g0'0 c9'0 (age 1 Sat ‘éppoi) soslluisse souep je sunidtug gt
00‘C 00'0 90'0 00'0 “JSUBH UOU ‘JSSAU SUORUSAQNS S9JNY get
00‘000 00h g0'0 90'0 00"000 00ÿ S8A8S91 je SISAIP SPUO] 'SUOHE]OC] 9t
00'0SE 2142 000 09‘0 09'06€ zL12 juauodinbe,p 5375981 Sep (8101
00 0 00 0 00 0 000 (rSEc Mes) sIn09 US sUoNeSIQOUUUT €
00‘0 00'0 00'0 60'0 uonejsaye ue san$a; SUO}ESIIQOUUU 2e
90‘0 00‘ 90'0 a'o Selioiodi09 SUOHESIIQOUU Lez
000 00'0 000 09'o (6} ssgsien jueuiedinbe,p suoquenqns voë
00'0 00'0 00'0 09'0 {oz nes) selleiodioou: sUoyestHIqouuu 02
(exe86pnq uou 8891 3e
00'OSE 2122 00‘0 00"0 09'0g€ 21/2 991 ‘G9L ‘6rpOL SOU) SSaILIISSE S6pop 38 SuriduT gr
00‘ 000 09'0 00'0 (get Siou) jueuessyssauLp suoUgAqNS et
90" 00‘0 09'0 a0'0 VS 810
SL'LLS GES € 000 PE PEZ P6E 00 9p8 £EG € VIOL
(a) T7 SNS SSL TN EVE + WA + dE)
tofdus sUES SHp319 Zi/LE NE 1954091 E S9]S34 SUOHESIIE2H SHBANO SJIP939 esideus
Ÿ SALLIOTN — FISNASNAO ANA = LNSNASSILSAIANT
V9 ñnq NOIL4OQVY — HI
£208 - V9 - ANI9SId V7 3NOULVNOY AULNAO - 07199 TVUOLE XNVO dNVIAA6I 2584
00'G 00‘ (2) seaiasuen sebleyo
SU
MATE 81'rr9 22'09E 2 00000 £z Jueuedinbs,p Suoguengns Sen 816€ 000 00'000 St 000 00'000 94 susgdoine SpUO} Seuny 8216€L
18'YL8 pl L8' Pig pl 18'PL8pL 000 dAQ JSUEA AQNS ZLL6E d49
SL'000 z g8'66r SL‘000 z 00‘008 z NP SS/QLUeU SSUNLLIO) ‘SUN ‘AqNS LHIGEL 10710 v4 €6'986 40‘ +10 v2 00'000 52 Ses EdSG JSUEA ‘AQNS SL6E
b'8L9 8€ 95‘188 H'BI9 BEL 00'006 681 SUOIB9H SUBI AQNS ZL6EL
OL'ELLY 0€‘982 1 OL'ElLY 00000 5 XNBUONEU ‘QE 36 JE] ‘JSUEM ‘ANS LEGEL
6€‘915 962 L9'ESrE 6€‘94S 952 00'000 097 ANSUSQUE JUELISOUBUYONE Jns sde
10} SU0H08S
6€‘99 952 |ig'Ecr € . . 6E'915 997 00'000 097 aque SUBI} eipio suogessdo 00
82 669 0SE +9'209 00 € 20/0b0 2z 82 669 0S£ 66 LE CTP E Saj891 sesuedep Sap 18301
000 co 00'0 000 00'0 00‘0 (a) sien ep eyduoo inod suoyessdo KE
91'S89 S6L 090 19662 6 00'0 91689 GE £8v86 poc Solgjoueus sosuadep Sap 1801
000 00 0 000 000 000 00'0 S9I6IDUEUI SUONESIIQOUUU SOIT LT 000 000 000 000 000 000 TEE ET ON ge
00'0 . 09'0 g0'0 00'0 000 (a5ai ve) uonesene : uosie] ep ado 8L
OT'G88 SL 19662 6 000 S'S89 SEL ÉB 86 r0c SOS US SJUIQUA Ep9L (GES pnQ UOU 801
91589 SEL 19'667 6 900 91589 S6L €8'P86 v0z eljnes) Segluisse seyep je sjunidtuz gL
00‘0 000 00'0 00'0 00‘0 JUSLIOSSISSAULP SUORUSAGNS £L
00‘0 u 000 00'0 00'0 00‘0 Sens ]8 SISAIP SPUOJ ‘SUOHE}O(] ok
2L‘pLO SSL 00°0 16"20€ LPO € 20°0p0 2z 2L'HLO SSE QL'ISE 8LZ € juswedinbs,p sasuedsp sap 18101
2t'vLO SSL 00'0 L9'20E LED € 10'0p0 zz 2L'+LO SSL 00'2SE pig € (+) ueuredinbe,p suoneigdo sep 18301, 000 09 0 000 000 000 000 Trees MES) SMOS Ve Soie Éc 000 00 0 000 00"0 000 00 0 UOHÉIIOUE US SONDE1 SUOESIQOUUUT 2e
00 000 00000 € 000 000 00000 € SADREUNOUI UBIEUT SAN y BEBLE
000 ou D0'O00 € 000 000 00000 & SSNSI0GS SUONESHAOUUN 1e
00" 000 000 000 000 000 TE) SSSIÈA IUSIEUNDE.P SUOUEAQNS POE | 000 00 0 ST"000 L 000 000 9000 + SSTENUS SIOIP “SUOSSSOUOT Ed
(r0e
000 000 9L'000 L 00'0 000 91000 L Jnes) seljelodioout suones:]IqOUUU] 0z
000 000 000 00°0 000 000 VSH 810 IS'EZS 108 ü0 0 ÉACET TE TO OPÈ Le IS'6ZS 109 BE TPE É89 € VIOL
dv
dv siou aun,p S1p89 9j SUEP
saasef suoyesijees sea196 suonesi[eal {£) (@)aure sig Sjepuey CN VYU + WI + de)
‘uotjeur1oqul IN04 ‘uoreur1oju! inod lordus sugs sJips:9 ne 1aSIEaI E S9}S8) SUOHESIHIEON SHSANO SJIPS19 ()'He "deu
iv ATOLLEV AV d 1IV140 — SASNAd30 — INAINASSILSAANI G NOIL91S
V9 nd NOILdOGVY — II
€208 - V9 - ANIISId V7 ANDILVNDVY AALNIO - 07199 TVHOLLFT XNV9 dWV93462926 967
00'0
dv sioy
s09196 suogesipoi
‘UopeuLoqUI 104
aun,p s1pes aj suep
s09:96 suonesteoi
‘uogeuioqu, inod
Lg'g2v €
000
{e)
joiduus sues sypa1
(eue
ne Jas1j294 e S9}S9Y
02 °3eq4
“HLEZ 18 +OZ saidlucs sajjuednoifai #sheqolô aaideus un j58 « sagsisa jualadinbe p SUOQUSAQNS » LOZ amdeuo 97 (6)
FZLÈE NE HYH — SUONE
“(kb PA = LPO 1Q) aupio,p suaneigde sep aaideuo np Loquusp JA (8)
OuRULR SUOISSE9 Sp ANPEÉ » ÿZ0 AGEN 5) 264 ONE € JSNÊU Op où SMmpÉPIQ uaisIx:d eurony (2) “270 34 = 0bO 1} e1pio.p suogesada sap euideus np uouysp 19 (8)
“s187 ap aiduuos anod uogesgdo,p enb eu6} ap juene e À 1 (g)
“juewusdinbs p suonessdo s8p 1e9p a[ 1n0d L'2v4I| 388 40A (+)
ai —SUSANO SUP3I9 = toduie sUeS SHP319 (€)
“sagjepueu vou sofefue sesuedec (2)
“seidWu0) ap ueld ne jUeuIgULOIUON ssjoiLe saj see (L)
62929 967 00000 09z 81p10,p Sosuedep Sep feJOL
000 00‘0 (8) sepeuoued suogessdo 1b0
SILS Spurl G-N HVU + WG + d8)
suonesieoy SHSANO SHP9U9 G)-ue ;-deus
£T08- V9 - ANISId V7 ANOILVNOY AULNAI - 07199V TVAOLLI XNVO ANVITA12 °$e4
“AL/LE NE UV — SUopeSESs — SUaaNO SUPAID = 108 sueS SUpauD (E)
“saayepueu uou sseBeBus sssusdaa (2)
“dv eur 8 quaSye 159 juawsdinbg,p uoneigdo, anbs1o] juewenblun 1SUBIeSUSI € SUUOIOO (1)
SÉNLONELS VEN
68'99E oSL 00'0 68'8ce SL 94'096 820 € L0‘0+0 ze 68'9ge 091 2L'99€ 202 € XNVAVELL LO0ZL SEUIVLNINEIdNOS
ez'ese + 00'0 ez'8s9 + S0'ZbE 2 00'0 ez'asg + 82000 zL SANANAAINOA z0801 2TPLO EST Ci ET PIO EST T20E 260 € T0 GPO 2e TE PLO EST OUI PILE VIOL av
dv Siol eun,p 81h89 8 SUP
sag1ef suonesqegs | saais6 suogesyegs suolesyegs {e) (ane SIL SJEPUEN CN HVU + WG + da) ‘uorewioqui 3n0d ‘uopeurioqut 1n04 sp nuns o[dius sues sppgig | ne losi|ea e sajsey suoijese9u SJaANO SHp919 {L) 4V .N uoresedo, ap 81l8ql7 uone3do .N
juswsdinbs,p suoneiodo ssp ss1ideu9 Ssp sjquiesus,p 3nA
Vev INSNAdIN01.4 SNOILYVHAdO SIG LIAWASNA.Q ANA — ININASSILSIANTA NONLIIS Il V9 NnQ NOILdOGVY — Iil
€208 - V9 - ANIOSId V1 ANOLLVNOV 3HINAI - 0199 1WAOLL XNV9 ANVI14tt °8ed4
“UOHEULIOJUI,p sed JUSNUOS SU 189 199)
& cv INNAAINOTA SNOILLVAHAdO S1Q 11V110 - LNANASSILS TANT NOLLOAS
V9 nG NOIL4OGVY — III
€202” V9 - ANIOSId V1 ANOILLVNOV AULNAO - 0799 T1VHOLLFI XNVO dWVISS£t 984
JUSWSSISAG E NO JUEUUOP SJEpUELL 9 UON
“anbuiggBle auêis ai senbipul (8)
"éprgl 1e 991 ‘got nes (4)
HnUUR,p no UONINpEl 2p SE US S8j291 SMIEOE! VO JUOS E7 18 22 ‘L2 ‘OZ "OZ SAIUOS Sa] queiuejeuucndeoxs (g}
*eaioi8x8, ap SUONESHEGI + Sainauue SUOÿESYETE (S)
“TL/LE NE HYY — SUONESEZS — SUSANO SJPE/9 = 10jdUIS SES sypauS (pb)
“S3QnE uou SSguasn{ sansoa no samepueu uou sepBeus sesuadag (€)
“saidiuon ap ued ne JUawELLIQQUOS 85:
“uoyesgdo,p sadeua 184 aBed aun sAnO (1)
£a 869 + ev-24a| s2'859 + EV- Lg (8) sosusdog - ssysssy
MN 4 391948X9,, O4 Juewessueul np 8ploS
000 DO 600 606 060 M
600 000 606 00 000 2e
600 000 000 606 000 Te Er] 000 000 006 000 Ÿ0S 000 000 600 000 000 TT 000 000 600 00€ 000 St TEET
08 0'0 00'e 00'e 090 el jnes) (san$ol} juatess/jszaulp suopjusaqgng 1
GE 6 Ta |"00 0 000 600 TE] 000 SENS ENV SALIATEN VIOL
(g) suonesneas sep inums () SIL SSL LL-N VE + INQ + da) @)
‘uopeuioqu) 104 lojdue sues syp319 {E) z1/1€ ne tesijegs e sajsou suonesHes x SHSANO SÿP319 all8qrt “ue rdey9
(uoneusoqui Inod) ANY31XA LNAWAONVNIA
000 000 606 DO 000 Tete MESSn0S Us SUOHESMOOUU Ee
000 000 60 où'û GE 0 EE:
6607 DE "607 00 DE'60 000 SELe
oc'a 09'090 & c'e 00'û 90'000 S geste
e6'erz + SE‘LS22 co'c Es'evz + 82"000 Z este
ÉTÉ r SUrE 500 7859 ? 82000 €4 ie
600 000 000 606 500 ro 600 000 000 000 00'0 x 2
ES'ESS ? 7 JEUFE Z 650 ET'8S9 v FV | 82000 27 SESNIdIG
(6) suonesiiess sop inuna (} SRUS SJepueil CN VU + WG + da) &)
‘uoeuioqui inog jojdus sues sypas9 (E) ZL/LE ne 1esijeai e saysay suoijesiieoy SH3ANO SHP919 “ue j'dey
INWVA490d 1G NOILVSIHOLNY ANN SNVA SIAdAO9 NON
SASN1d130
SAUIVLNSNST14NOS SLNSWN3dIND3 : 2174411
20804 : N ININAdIN01.Q SNOLLVHAdO S11Q AHLIdYHO (L)
£ eV IN3WAdIN01.0 SNOIHLVAAdO S10 1V120 — INANASSILSAANI.A NOILI3S
V9 ñAG NOÏILdOQVY — Ill
€20 * V9” ANISId V1 AN0HLVNOVY SULNA9 - 0199 TVHOLLF XNV9 dWv934pc 9384
“PSE 30 bOz sadWo9 sa juednolBel 9s118q0i6 aundeuos Un 359 « sa8sisn JUatuadinbs,p SUGgUSANS » po2 aaideuo 97 (6)
ETOZ - V9 + ANIOSId V7 ANOILVNOVY AULNA9 r 07199 TVUOLLII XAVA dAVI34SZ 2884
“pese 19 »OZ Seidio saj juednoiBai esjeqoié eideuo un j58 « se9SISA Jualsdinhg,p SUORUSAQNS » POZ euideuo 67 (6)
“enbuqgôie euêis sl santipu (8)
6bygl 10 991 *ggL je (4)
jueuUop sJepuetu 8p UOfeNULE,p no Uaÿanpai Sp SE0 Ua SSI SSRSDOU UE JUOS € 1e 22 ‘LE ‘POS ‘OZ SoJdWio0 sai jueWaauuondeoxz (9)
"SHOJEXS] SP SUORESIEII + SAINSUGIUE SUOI y (c)
“ZL/LE NE BYE — SUORESIIEEU — SUSANO SUPBIO = OIdLS SES sUpa19 (+)
JUELWASIBAG! Em
*saduu09 Sp UEd ne LFULIQUES 58
“uopægde,p audeua ed aBed aun uanO (L)
68'GS€ 0GL- 2V-281 68'G6€ 0G1- LvV-18 (8) sosusdsa - sspssou
SINUNO UE 29/918X9, NO JUSLSQUEUL NP 2PJOS
060 650 600 6070 600
060 000 900 600 000
000 000 000 000 000 TETSSSSIOA JUSLTSNbS,p SUOHUSAUN voe 000 000 600 TE 000 [a
000 000 000 000 000 gt
(gr
090 ao'e 00‘0 000 00'o al nes} (sanfai) juewissspseaup suojusAqns ge 070 "| 00 0 000 070 TE FO TT SALOHV SALISSAN VIOL
{s) suonesijegi sep Inuns @) Sig semi UN AVE + AG + di D
‘uoHeuHoquI ARO joldius SUES syp319 (e) zLyLe ne Jesueai 8 saysou suoles|esu SHeANG SHpRID ensqr1 ‘ue j'deus
(uoreuoqur inod) ANHALXS LNSNAONVNIE
ÉZ682 EL DATE 108v9 S DETTE 00000 068 SUGHONTSUCD ÊLSZ
ÉTEUZ ET 02295 GEB ITS ET'682 ET 00000 USE à
000 000 000 600 000 008 000 000 000 000 f 000 000 000 008 000 TT SS8S18A JUSUSGNDE,P SUORUSAGNS 91996 SEL ÉEEE QO'ZEE 91 SES SET CIDSE SE SSBAISE SET TEUS
9F'9SS JET 95"26E EEE OUSGE 91 SESSS SET TIGE 25e 0e
ÉTAT 2v | 91096 680 € 2000 2é 648€ SE PT TSSE 207 € SASN3d10
{ç} suogesiiees sep Inuina () SiLu9 syppueiy {EN VE + ING + dE) G)
‘UalEuuoU 1ROd totdus sues spas {) au/LE ne sesueai e seysoy SHaAnoO SJIp919 8118q ‘ue r'dey9
SASN3d10
SAWNVA9OHd 24 NOILVSIAO1LNV ANA SNYG SiüdNOI NON
JSUNLONBLSVAANE XAVAVEL : 3713414
L002k : N LNINAdIN03,Q SNOILLVASdO SG AHLIdYHO (L)
Cv ÆNINAdINOI.A SNOILVE21d0 SA TVLIG — INSNISSILSAANEQ NOILI3S HI V9 AQ NOÏHdOGVY — III
ETOZ - V9 - ANS V1 ANOILVNOV AHLNA9 + 0199 1VHOLLF XNV9 dWNV93497 8e
“s8]dLu09 ep U8jd ne JUSUUSWUIONUON SGEN SA) Sa] Je1l9Q (1)
9L'L9Z 427 | PRPEL P6E 00‘96h 178 91p1O,p S6}9903 SSP [830 L
000 00'0 00'0 (01) sereuousged suoneiedO )
LEGS E 68 10€ 00 000 » sefeodos ‘OUNU, SSHNt 8818
6e‘LiSY 19'88+ pl 00'000 61 S18/HQOU j8 neeinq Sp SJSUSJEU SSH 8r818c
SS'ErLE- ZI'ÊPLE 00‘0 enbReuoqu [eU9IEU MY 9E8L9z gL'eZz Lt | bg ‘922 LE 00000 8 senbiuyoe} ‘}no‘elejeu"}SUI SAN 8918
89'ES2 L | 2e '9+e 9h1 00'000 8r1 SUOONASUOI SON geL8c
99'0LE SEZ- 99'OLE SIT 00‘0 Soygnd SjuSLUeE IGEL8C
00000 z1z | 000 00‘000 ziz Uoddes ep sejgneuuuf LESC
00'068 00'OLI 00‘000 ! Se}snqle,p }9 S@IQUE,P SUOUEJUE LeLlgz
00'62€ 00'L19 00000 1 SSJBIUIS SHOP ‘Sjeoi6of ‘seousar G08C
91691 € DS'YEZ P6E 00000 86€ (6) (g) (4) suogoss aque Sue} eipio suopeledo OO
La - 00'0 00‘96p Ezr JUaLLeUUOHOUO, 8P UOH99S E} 80 JUSUISHA L20
00'0S€ LL € 60'0 00‘0 00'06€ ZiL € SaH991 S8}9991 Sap [8701
00'0 00'0 00'0 00'0 a} sien ap ejduuoo inod suoneisdo,p semideus St
00‘000 00% 000 00‘0 00000 00ÿ S9ISIIUEUL, S9}3991 S9p 18301
L | 000 00'0 SUOESIIQOULILP SUOISSE9 SEP SHNPOJA pro
00 0 000 000 000 SSISRUEUL SUOIE: OU SSI Ze
00 0 900 000 000 Soeuoeyei SSoUES 19 SUOHEGHOIUEd De
00 0 000 000 00 9 (oBs1 va} uoneele : UOSIE 8p 8347 8L
09'0 90'0 00‘0 00'0 (991 18 591 ‘6vr9L) ssoituisse sepep je sunidluz gt
9'o 00'0 000 00'0 ‘JSUBI} UOU "JSSAUL SUOHUSAQNS SSI 8EL
00"000 00% 00'0 00° 00"000 00 VAOA Teeûl
00"000 00ÿ 000 00'0 00000 O0 SSAISS91 8 S{EAID SPUOJ ‘SUOHE]OC] OL
00'0S€ LL 2 000 00‘ 00'0SE 2L2 2 queuedinbs,p S8H999: Sap [BJOL
000 000 000 000 (9) (page MES) SIN09 us SUopes] 54
009 090 000 00 0 (6) uonesspie US S8nse1 SUCRES! ca
000 090 00 à 060 TS) S0110:0d109 SUONES IN Tel
000 090 00 0 00 0 TL) to) Sen JuatueMbep SUIUeAQNS ya
000 09'0 90'0 000 (GS) (p0z nes) saeodioou] SuonesIIqoUu 0
00 0SE cI2 ë 00 0 000 00 0GE 2122 SOS US SU Lp9i
00'0SE 2112 00'0 00'0 00'OSE 14 Z (p) (exexe6pna uou g891 Siou) Sesluisse sepep 38 sjunidiuz gt
000 0c'0 09'0 900 (8£L SioU) JUSLISSSISSAULP SUONUSAGNS €E
00 G 0G 0 00 0 00 0 VS 810
SL'LL9 GES € 00‘0 Pepe 6e 00‘9p8 £CG € 7V1OL
(€) @ ETTETTE UN EVE + Hd + dei
Jojdius sues s}lp819 TLILE Ne Josjjeal e sasey suopesHesy SHSANO Syp319 {:)'ue "deu
€v JIOULNV 4Vd V130 — S11139124 — INIWASSILSAANTA NOIL9I3S
V9 nd NOILASOGY — Hi
EX02 - VO - ANI9SId V1 AN0ILVAOV SULNAO - 0199 IVHOLLEI XNVO 4NVIAALT °3e4
“peez 18 p0Z seiduuco sej uednoiBes asqeqolf amdeus un J58 « sagsiea juauadinbe,p suojuenqns » +02 exydeus 871 (11)
“(90 1H = 10 1q) s1p10,p suoesedo sep snideuo np uoyiuyep 49 (01)
IgouuLp SuoISSe) sep unpoud » #20 auideyo 0) 261 SU. € JunBU nop eu eumeBpnQ uoIsAgId eunony (6)
“sejgesndde ssreueuioBe: je SoAneIsi69] sUOHISOdSIP XNE JUBLELHOUOS ‘soiree Épna suoistaoid sep euuieu 81 inod aide & aJA9al09 e} 1S 511dBLA NP H18JEP 8 SUB JainËy Juaanad 66 18 Gp ‘BE ‘62 ‘1 sexo se (8)
“(2r0 40 = 0p0 1) e1pio,p suoñeigdo sep emideuo np uoguyep 9 (2)
“sie ap ajduu09 Inod sUoes5Go sp 1819p 9] NOM GG-AI SXOUUE} 10 A (9)
AUSWSSIDASS E NH JUBUUOP SIBOUBLL OP LONBNUUE,p NG UGNONpE Sp 569 US SOON FAADEI LA JUOS CZ 18 22 ‘LA ‘POS ‘OZ SHIdWO9 5] juawalauuondooxg (5)
“6p9L 18 981 '£S nes (b)
“BULE ne HVE — suoNESIESS — SUSANO SHPIIO = Lojdue sus sypaso (€)
“s89a4 uou seglnsnf san620y (2)
€202- V9 - ANI9SId V1 ANOILVNOVY AHLNAO + 0199 TYUOLLT XNV9 dWV914“saigenidde saeuaurefe: je saAÿ
gt 2884
16e suosodsip xne JUSLIEUHOIUOS ‘s81ma6pAG soso sep auiBes 8j inod #xdo e eAySeOS et ts eipdeuo np |8p of SUP 184nÔY JUoAnOG gg SajLUOD 597 (+)
*LLO1S 910 senideuo me sagindiu sssuadap si0H (€)
“TLILE NE YYN — SUONESHBSL — SUBANO sypaio = 1ojdLLS sUES spa (2)
"semepuel you sa96eBus sasuadag (1)
L0'v09 £46 L 00‘ 99'202 699 09'0 saginuins <
002 1bUY JueWusuucrouo; ap sesuedep sep [8J01 19'06€ 691 19'8LE zOz €
L-N 9P 9HOdel jJUaUISUUOHoUuo}
ep H948Q 200 : HOHEULOUI n0d £E'SOL 86€ L
pe'bec p6e 9L‘L9Z 12+ | PR'pEZ D6E 00'96p LZ8 1plo,p sesuedsep sap 18301 UONTES
00‘0 000 00‘û ej ep ineusjur eupio suogesedo | Ep0 {p) suogses
HB'HEZ P6E HR'EC P6C 00‘000 86€ eaue SUBI iplo suoyeledO &r0
oi : JUSUISSSHSSAU,P . 09'0 00'96+ Ezr URo8S Ej 8 JUSUISIA €cO 1L'69€ 629 L OG'9b+ che 19'06€ 691 05'826 60 + 19SL8 128 L sejfsal Sesuedep Sap [8101
Eb'LSE SbL papas 8 62'L6S 2+ bL'094 46 19'SLS ESL seigoueu, sesuedap sap [2J0L ET S81EISEpng-UISs) SUN EIdOp
g0'0 00'0 00'0 00'6 suaislAoïd xne sUOHe]0Q 89
0022 L'igesr 00‘0 00‘0 00'ec 49'Sig L (e) senbysgds sebieus 19
©t'6CE Shi 15029 9 000 62'L6S 2y pL'8€1 26 00000 zSt Sagioueuz S9BIEUD 99 SS9;A19S
+L'2LO VEb L 99'0 97288 PET 00‘0 82*66Z LeL gc'8iz LE L 00'00€ 899 L sep uoyssf ap sesuedgp sep [eJoi
SNS
00'0 00'0 000 00'0 00'0 00‘0 Sadno:ô sep jueuieuuonouoy stei4 | 9869 {E) (9aço nes) sueinao
00‘0 09'0 09'00! L 00'0 09'0 c0'o o0‘o0k L uoysef sp seBieua sein sa
00'0 90‘0 ag'o a0'o cg'o cg'o 000 IE 8P SUORESHENÉSY / VS 410
00‘0 90'0 00" 00'0 00'0 00'0 00‘ vdv 910
000 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 Sinpoid ap suopenusy ÿL0 (£) seiuisse
02'98€ 9/8 o£'Et8 LZ 00'0 00'0 0L'98€ 948 00'002 868 1B4 3e pouuosiod ap sefeus | 210 +0'LES 256 90'0 96"89€ LLZ 00'0 8£'662 LeL 99'LES SE+ 00000 592 (e} eeue6 eigpoeses seGieus LiC
L0‘Y09 £26 L 000 99°202 699 00'0 19'06€ 691 p£'eLz 08 L A9'LLE Cp9 1VILOL
3v AV SuR,p s1pes 9] (H]
siou sealsf suogesijeas | suep seaieB suopesieas jordue (L)zuigne seguyoe}el SU sJPpuEN EN NVA + IN + dE}
‘uoeusoqui 4n04 ‘uoreuisoqut inod sues s}{p919 JSI[891 & sa3soM sableu9 suonesifes 4 SHSANE S3P919 aus “deun
SASN1423q
S'ISNISN1I.G ANA — INIWANNOILONO: 30 NOIL93S
V9 NQ NOILdOGV — III
£208 - V9 - ANI9SId V1 AN0OLLVNOV 3U1N39 - 0199 1VYOLLN XNVO dAvI346t 9884
MAIS JUSUEULES SUELUSAUI UN,P BNUE} EE SAS no SYIOIS 8p suoñergdo se nb safe) sasajnaued suopersdo se] seoenai e aujssp seu (9) “sageodde senmueuelfg. je saagesiÉg] suonIsodsip xne juaweuojues ‘saieeBpnq suoIsiaoId sep aunfes 8j inod ejde € ajAaelO0 ej 1S a:{dEU) np [ep 8 SEP Lan jUSAnod gz sajduuoo s87 (G) “opo 10 = 2p0 æ4) :pao,p suoge:sdo sep aydeuo np uomuysh 19 (v)
“LLO Ye 920 senideuo xne saginduu sajleoes som (£)
“TLILE NE HV — sUON due sues sypgio (7)
‘sega uoU sogunsn sopeoen (1)
fEgu — SUBANO SIREN =
£0'460 £C8 L a9‘0 49'28L & GEL ELZZ 00'ZLb ip +
Sound JUSUOUUOHIUO,
SP S919991 Ssp Ie8}0L
06°
FN 9P 9H0d0) JUSUSUUTIIUO; Sp
JUSP99XA 700 : UOHEUIOJUI InO4
Lo'ezr 62945 967 00‘000 097 81p10,p S6H8981 S9p (8301
10) UNSS Ej 8p
00'0 00'0 00'0 ANSUSIUI 8iplo suopeedO Er0 (8) (p) suonses anus
L9'ETh € 6£'949 957 00'000 092 JSUEI elplo Su0ne19dO 2v0
CP £29618 E 000 d9 481$ L6 66 966 E O0 ZLb 82€ SOHS91 S8)8991 S8p [OL
66 0 090 006 00 0 060 SSJSEUEU, $8}9991 SOp IFIOL
TE) (See 6pnq-uues)
"AG1d ‘suoyeiseidep
060 000 060 “your ses1dex 81
00‘0 090 000 00‘0 {e} sanbyioeds sinpoiq 1 00‘0 09"0 00'0 000 00‘0 Sisloueul synpold 94 SSDAISS
ab'E19 618 L 99‘0 19'48L S 16696 966 1 o0'‘2LY IS € Sep uonssB op s6}9961 Sep I2JOL
(€) suemoo
85'Egs €p8 L 00'0 00'0 ch'eEz 21 00218 19€ uoyseB ep synpoid sy gi
£,
eg'18s 2 09'0 00'C 25186 6 0000p 4 suoyediosed je suoye]og vi
60‘ 00‘0 00°0 09'0 06'0 2890] SHIEOSIA LEZ
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (Lez nes) sexe] je sjoduut L72
SOSIAIP SOJUSA
68'GE9 21- 00'0 29'28LS 2Z'APE bb 00‘006 LEL ‘eujELIOp ‘Sales ‘poid 02
Au
00'0 99'0 00'0 00'0 00'0 ep suopesuenbsy / VS 410
00‘ 00'0 00'0 000 00'0 Vdv 8LO
52'989 €- 00'0 00'0 52'986 62 00'00€ 9z {e) sefieus sp suopenueny £LO
C0 60 €£28 EL 090 2928159 DE SEL EC 0G'2EY V0 VIOL
(e} SILU9 SALE CN UYU + AO + da)
jojduus sues sJip919 (1) Zu/Le ne Jesheel 8 sasey soyoepel synpoid suonesie2u SURANO S}IP319 ehaqt “deu,
SALLI9:44
4 319NASN1.0 ANA — INIWANNOILOINOA 40 NOILIIS
Ill V9 Nü NOILAOUVY — IH
£202 - V9 - ANIOSId V1 ANOUVNDVY AULNII - 07199 T1VAOLL XNV9 dWV9340€ 2884
€202 - V9 - ANI9SId V1 1N0LVNOVY 3HLN19 - 0199 1VAOLLI XNV9 ANVIH41€ 984
juatleuoenes
85692 92 85'691- 0'0 000 85692 92 00000 92 ep 19 led epaye suuosIS4 SLz9
(g) (+) seluisse
01'98€ 928 0£'EL8 LZ 00'0 00'0 04'98€ 948 00007 368 Sie xs feuuosied ep sebreus 210
95'6€6 L 00'0 +y'990 00'0 00'0 9S'6E6 L 00000 ? (sewsiueBio segne) sexe] ‘sjoduu] seny LE9
40'Gee L 00'0 €6'vgL L 00'0 00‘0 10'SE£ L 00‘008 z sinelejxe SSAINSS SeJny 28cg 00'0 00'0 00'00L 00'0 00‘ 00‘0 00001 (suoyespoo) sisAp sinoouog 1929 v6'90t 00'0 90‘€6 00‘0 00'0 +6‘90+ 00‘008 SOILUISSE J8 SEHBIUEG SEJASS 19 15‘ v6v S 000 €v'S02 000 00‘0 19'v6bS 00‘004 S SUORBOIUNLUIOOSIS} SP SIB14 2929 09'20L 00'0 0v'z68 00'0 00‘0 09201 00000 + SuoISsIU] je sjuetuesejdep ‘saBeÂoA 1529 1S'24 00'0 AAA 00'0 000 1S'24 00'006 + seuuduu jo senGolees 9€29
000 00'0 0000 a0'0 00‘0 00'0 00006 SelUOLL9ISS }9 S9J94 tec9
PE bhb t 00'0 99'9gs 000 00'0 LEE E 00000 S SUOIHOSUI J8 SSUOUUY/ Lezg
00'0 00'0 00000 z 000 00'0 00'0 00'000 z SIeNQ 8229
00‘0 00'0 00‘090 0: 00‘0 00'0 00'0 00'000 OL Xneu8}U0 ep je Sejau,p SIBL4 1229
000 000 00‘000 0+ 00'0 c0'0 99'0 00000 OL SH2SUO9 ‘SSJJEJOUOU Se} y 89779 UOHeULIO;
00020 z 00'0 00'0€6 co'o 0000! L 00'0/6 00‘000 € sp SeusiUeBIO sep E sJUSLISSIS A v819
S0'6€9 + 000 g6'09€ Sz co'o 00'0 60'6€9 + 00'000 0€ seyoieuoel JS Sepi 419
86‘ELT 000 eo'gzs € 00'0 09'0 86'€4y 00'000 + senbsuqiny 1919
gg'ees L 00" 8t'29t 9 00'0 00'0 ag'zes L 00‘000 8 Sleljiqout suslq seine Uejequa 86819
gs'ssz 8 00'0 zr'tr29 00'0 00'0 es'ssz 8 00000 SL salgnd sjueuu}eq suopeiedeI ‘USRSUT 22819
00‘ü 00'0 00'00Z 09'0 00'0 00'0 00007 sujeLS} Uepequa Legio
LU'EEe + 00'0 LU'EES + 09'0 09'0 1T'EE8 + 00'0 segny 8sEtg
00‘ 00‘0 00'000 S 00'0 00'0 00‘0 00000 & JUeINOs SUB LG£1g
00'022 €02 000 00'0EZ z 00'0 L+'o2L 15 6S'EYL bi 00000 907 Sealues ep suope;seid ep sjequo) 19
90'0 00'0 90'00 L 00'0 00'0 000 00008 L SOIMUINO} J9 S8JQNEUI SONY 8909
00'0 00'0 00'006 00'0 00‘ 00‘0 00‘008 SSAGBHSIUILUPE SSIMUINOS +909
6v'6EC 2 000 LS'092 000 000 6y'6ez c 00000 € IBA81 Sp SjUSLIS}SA }8 jueLuejI qe} 9c909
00'952 L 00'0 00'ppe S 00'0 00'0 00962 L 00008 9 quetuedinbe y}6d ep seinjuino4 zE909 90'p2E gg‘ v6'8cL 09'0 00‘0 90121 00‘00€ uehssus,p SSINjUINO4 LE909 ds'rree 000 £b'S06 9 00'0 000 19e 00‘058 8 Juelueyey p SyNPpoid +z909
6c'opz 00‘0 L9'pse 00'0 00'0 6e ‘re 00‘006 uopejueuufy £z909
8L'e92 287 00'0 28'980 914 000 16215 8r LZ'O61 ec 00'098 96€ SOUIeIZ - SIÉIOUT 21909
0£'2E2 67 00'0 01'298 S 00'0 00'000 St OS'LEZ bi 00000 S€ JUelUessILIBSSE je ne L1909
+O'LE9 SG 000 96'89€ LLZ 00'0 8£'662 LL 99'LES SE 00000 692 (p) espueb sugjoeies e sebieus Lo
10/P09 26 L 00"0 99°104 699 06'0 19'06€ 691 vE'Elz VOB L EEE 7V1O:
av aun,p stpes
av siou 599196 a] SUep s39:96 (£)
SuoljesHeoi suonesheai tordus (e) zuicne Ssagu2eyel SRUS SJEPUEL UN HYA + AG + de) (A)
‘uoneunoju inod | ‘uoreuroqui 4noq SUeS S}p919 13511891 E 59/3 sefiey SuOBeSI|29#4 SH9IANO SHPDID sueql ‘ue /'deua
El J'OILUV AVd HV110 — SASN1d1d — LNANW3NNOILONO 30 NOIL93S
Ÿ9 nG NOÏLdOGQY — III
£TO2 * VO * ANS V1 ANDHLVNOV AULNI9 - 07199 FVHOLLI XNVI dWYI34TE 8884
11'69€ 626 L 00‘0 0S'9ph cz 99'0 19'06€ 691 0g'826 609 L 49'SL8 28 L sejagi sosuedsp sap jeJoL
Ct'LSE SbL pz'r9L 8 6z'LES 2+ vL'092 26 L9'SLS £SE senbyosds je sasejoueu, seBleua sep je301
+) (see bpnq-uss) suoñelseidep
00‘0 00‘0 00'0 ‘suolsiAO1d xnE SUO|}E]OQ 89
19"€6» L 090 60'0 00"2c 19'SiSL SINSLSIUE S891018X8 JNS) SEINUUE SOL €49
19'e6+ 1 090 00'0 0022 19'SiS Lt (v} senbujlosds seGieus 49
60'68p 2- 60'‘68bz 00'0 62 168 /+ 8€'080 0S- 09'0 ANOI Sep FUSLISUPENEX - SISISRU] 21499
zg'eig 2bL 8p'Lgi + o9'0 09'0 zg'eLg 2bt 09000 281 eauBeU2] E SSiPO1 SISISQUI 11:99
Et'62€ SbL 15049 9 og'o 62'LES 2h p1'8€z 26 00000 ZSL seieloueul; SoGiEuS 99
PL'2LO pEp L 92282 pEz 00‘0 8c'662 1eL 9E'SLSTLE L 00‘00€ 899 L SIAIASS 58p uoy}sob sp Sesuadsp Sap [EJOL
snis,p
09'0 000 c0'0 00" 00‘0 000 sadnoif sep Juaeuuomouo ste14 9869
0'0 00°C 00'a0k L 00'0 090 00'0 00‘001 + Sean 88869
(+) (ogg elnes) aqueinco
000 00'0 00'00L L 000 a9'o 00'0 00‘O0L L uonsef sp sefieuo seuny 59
00'0 090 00'0 000 a0'0 00'0 000 IN 8p SuOneSHenBSX / VSH 110
00'0 000 000 000 000 00'0 000 vdv 910
00'0 00'0 000 0g'0 00'0 000 snpoid ep sUORENUSyY +10
5296 ce STE Z 00‘ 00'0 S1'v96 ZE 00'00€ 5€ SOSISAP S8/81008 SOBIEUO SONY 81v9
+0'299 L 96"2€L 000 00‘0 +0'299 L 00‘008 L sloeuieud ‘JEAEU ND SUIDEPEII S1V9
ge‘691 € g9'o€z 00‘ 000 ge'692 € 00000 Se|B208 S8JANSO SaJ}ne XNE JUOLLIOSISA +1r9
86098 91 z0'662 L 00‘0 00‘0 96'058 91 00‘06L 81 leuuosied np soueinsse inod sUoÿes0) SSv9
z0' 967 9 86'€09 00‘0 000 z0'962 9 00008 9 ‘OTaAS'S'VY Xe sUoEs}O) gp9
v6'90c 26 90'86€ L 00‘0 00‘0 V6'90€ 26 00009 86 SeyeJ}91 8p S8SsIE9 XNE SUONESI0T €Spg
19126 06 Eg'8/TE 00‘ o0‘û 19'L26 06 00002 t6 AYS'S'E NE SUOESROS LSya
pe'ggt € gd'er 00'0 00‘0 pr'agt € 90008 € Sseple siojdus segny g91+g
87'8€9 0p &1'196 00'0 00‘0 82'8€9 0 00009 L? SeHULUSpUI SOHNE j9 Soul 8€Lr9
962 + +0'7s 00'0 006 96'2bb Ÿ 00008 + joidus,p sud 8j e seal sejluuiepuf 9EL+a
89'O9E L AA TAA 09'0 00‘0 89'09€ L 00002 L SOUS8pISSI Sp SHULISPUI LAS gEL+9
61986 sol IT'bIbE 00'0 00‘ 6/'S8g SOL 09000 601 suoneisunuug x LELÿ9
16'E6S 28 £0'90+ + 09'0 00‘0 1668 28 00'000 ÿ8 SeJuuiepui Sen giL1t9
EL'Eg17 1z'9et 090 00‘0 EL'E9LE 00006 IEN €+L+g
gv'eree ps'ist 00'0 00'0 Qv'TbeE 00'00p € SouspISaI 8p SHULISPUI ‘145 SEL+9
gS'e8€ v6c Sr‘2119 09'0 09'0 S9'T8E p6z 090'006 00€ soie} ajediouHd UojEeUNEN LiLtg
ZI'piE L 8e's8l 00'0 00'0 29e t 00'006 L suoReeunues Jns S8xe] ‘SJodWu! Sen 8€cg
91'46: 2 vg'zse 00'0 00'0 QL'46L 4 00'06$ 4 1d49G9 38 LdAN9 SUOIESROS 9€£9
oÿ'8cr 09'L9 090 00'0 ot‘ 00"00S “TYN'ARE S898/8A SUOESHOY 2££9
es'eisc … 1ÿ'1gc 09'0 90'0 eg'elsz 00'008 SHHQOUI JUSWSSISA LCE9
AY eun,p 91pe9
av siouy s29196 a] Suep S69196 {£)
suonesi|e91 suoyesifesi lopduws (&) Lys ne sesuoeyei SILU9 SEpUEN CN dv + WG + d8) &)
‘uogewsoju) inod | ‘Uoreuioqui InOd SURS SHp919 1esle9l € S97S94 seBiey9 suonesiesy SHSANO SYPBI9 a18q “pe J'deug
Ce02- VO" ANI9SId V1 ANDILVNOV SULN39 - 0799 T1VHOLLA XNVO 4NVII4££ 9884
“pefou gies 21199 aU0S np JUAUOU 8] ‘L-N 89/2/0X8,] SP JUEJUOU NE ANSUQUI 358 SOIUSKE SP AND! SEP JUBJUOUL 8 !S (6)
“ueueuusd SilejUSAUI UN,p anus} e} 6 Ses no SY90s ap suoyeredo sa] anb sajay sesainoqued suoyesgdo sa] 1098184 8 auNSSp auydeu9 (g)
{6v0 Ju = ep0 4Q) (0b0 IN = 20 1Q) sspio,p suoteigdo sap sesideus sep suojiuysp 9 (4)
“setqeondde seeuelialfe je soanelsiel suojisadsIp xne juatuguiojuos ‘saseaBpnq suoisiaoid sep ana 8] nod aydo e ahafjoeos E] :S 841deu9 np He16p 81 sep JainËg jueanod gg ssjduuoo s87 (9)
HuewaBeBue.p suopesuane sep Sanloxs jus JeuuoSIeÉ ep sh ep sosuedep 507 (s)
“ÉLOHS 910 Sagideus xne sagindiut sasusdep s40H (p)
“CHILE NE HYH — SUOBESIBHI — SHOANG SJPyu0 = (oIdure sueS pau (€)
*Saglepuelu Uou sa56eôue sosuede (z)
“Saidiuco sp Ueid ne jueiglirojuon sg:
60'69b z- EN 3NOÏ — N NO SOUSISHIQ =
8€'080 0S LeN 90/0188, 8P ANO! SSP JUBJUOIN
62'LES 2h 2HIIBXI,] 9P AN! S0P EUBJUOIN
(6) 21199 sidiuo9 ne AINSI S9p In91E9 np 11839Q
[pspezvée | laiozser | P8'pEZ P6E 00'96P 128 éipio,p sesuadep Sp je10]
[oo co uso 00‘0 00°0 8j ep neue eup.o suoyeiedo Evo [rares | [gage | PE YES P6E 00'000 86€ SejelGdioour SOUL HOUE J0Q 1189
(2) (9) suonoes
bosse | use | PYEZ VEE 00'000 86€ eue JSUER aplo suopeIedO z+0
00‘96+ Ezr JUBLLIESSASSAULP UOHOSS E] 8 JUOUIEIA €z0
AY SUn,p 94pe9
Av siou S33196 af SUEP 589196 (£}
suopesijegi suonesieal jojdius (e) aire ne saguoepe: SILUS SJepueiR CN BV + WG + de) tu
‘uoneuuoqui Inod | ‘uonewuouI inoq sues Sypa13 1851291 E 593594 seBieys suopesIIU54 SUSAno SHpal) aleqn “ue /"deu9
€202 - V9 + ANI9SId V1 ANDILVNOV AULNTI - 0799 1VAOLLI XNV9 dNV934pe 9884
00'0
00"
09'0
Jeu JUBUOIN
uogesusdu0S
FUQ IUBJUOY
(8) (L2LEZ aiduos) « s59SI[P9SIHINS » S6jip SSHANDS]IO Se] Inod 918/9U0} 3ji91and 9p sjejualusyiedep 2xe} e| ,p N°1, NP 118380
L9'EZb € 6t'94s 967 00‘000 092 S1pio.p 976981 Sop 1801
00'0 000 {1) (G) uogses ej sp ineuejur s1pio suoesedo Ep0
L9'ETY € 6£'9/8 992 00'000 097 JNSO1 6jdo SOSIISUER AU AGNS ‘30 L£i
L9'ECH E 6€'919 997 00'000 097 {) (c) suonses ajue ‘1sue4 81110 suogeedo cr0
000 09'0 {+) (seiejeGpnq-uues) "aoid ‘suoneseidep “Loue sesudeh 84
00'0 000 00° 00°0 000 (p} senbylosds sinpoid A2
000 09'0 000 00'0 000 SJeloueuL SyNpOI4 92
tÿ'£L9 618: 99‘ 29'z8LS L6'SSS 966 L O0'4ib LSL€ SS9jASS Sap UOlSeË Sp Sahssoi Sap 1EJOL
8g'eci 8 09'0 90°0 9c‘298 L ?6‘000 OL Sen 98862
00‘068 pE8 L 09'0 90'e 90996 022 E 90'9L18 509 € exeuue jeBpnq joyep 661eya ue #su4
89'e8s €p8 L 090 90°0 2t'EEc 21 EL 00'218S19€ (+) squeinos donseb sp synpoid seany SL
26'LgS z- 09'0 90'0 261967 060 suolBel uonedhEd ZibL
09'GE- 00'0 99'0 09'G€t 4 00‘00ÿ 1872 suogedioued seny 812p2
2g'286 z- a9'0 900
00‘ 00'0 a0'0 00'0 00'û ÉCRIT" LEZ
00'G 00'0 00'0 00'0 000 {LE nes) sexe] je sodui EZ
99964 0c- 00'0 00'0 99'96+ 22 00‘002 9 USUSUDENEI SUANOE]IO0 Je SIBA qQUION L4904
968 61 000 49484 S LEA S 00002 LE sausiue6:o saine jeuuosied odsip 8 8SIN 87804
zL'SS8 L- 00‘0 00‘0 zL's68 L 00'0 SUOISSRUULOT 2802
10'618 pl- 00‘0 00‘0 40'6L8 801 00'000 +6 ] SISPIBIEO & SOOIASS SSOUEAGDON 2e901
69'S€9 21 00°0 19"481 S CAT AZI 00006 LEL SOSISAIP SeJUSA ‘SUIEUIOP “SSSIASS "POI 02
000 000 06'0 00'0 00'0 HAS SP SUONESLENÉSE / VSH 219
00'0 00'0 00'0 00'0 0o'0 vdv 910
o2'64vL 00'0 00‘0 0€'020 EL 09"00S +L sajeiios SBIEUO saine ANS JSMOQUEN 64v9
St'99} G- 000 oo‘ Sr'996 91 00'008 LL IBuuosied SuONEISUNLUSI SJUSUISSINOQUEH 6:+9
g2'999 £- 000 00‘ 51986 62 00'00€ 92 {ÿ) seBseus ep suoyenueny €LO
£0'260 928 L 09'0 19'28i 5 OE'2EL ELZZ 09'21b LvOY VIOL
(€)
jojdus ()zuLe SIW9 S61JlL G-N uv + WG + 48)
SUES SHP319 ne 18891 R SSJSOU | SoUSEREl SJNPOld suonesieou SHaANO SYIPS19 es (L)'ue ; deus
ca JTIOLLAV 4Vd 1130 — SAL113934 — INIWAINNOILONO 10 NOILI3S
V9 NG NOILdOQV — 1H
£202 - V9 - ANI9SId V1 ANDHLVNDV 34LN19 - 07199 1VAO.LLIT XNV9 dWY9343Sc 984
nebeu ess 2294 81du09 np jUœUOU 8] /L-N 9I0:EX8{ 2p JUBUOUI NE INSUQU }S8 SOIEXS. OP SNO] SSP jUEJUOL 8 1S (6)
“exe e] ep sJeueueedgp uou jed 8] Sp IEUSASIBUd el 180018: e eUnSAG (6)
ayiidius yueueued SAEJUSAU Up SNL e 8 Sagi no sYoQIS 8p Sopæredo sa nb sale SaanomEd sUaNELSdO Se JEU & SUASOp 59 amdeuo 80 (4) sodsip xne jueteuuQquoo ‘seee6pnq suoisiACid sep auuËgs a[ inod ejdo e eu eu np lejep ef suep 1e1nË juaaned g/ sediuos 587 (9)
fev0 4Q = Evo 24) (oro 1q = 2ÿ0 44) Supio,p suoñeiedo sep endeuo np suoquyep 49 (5)
“LLO 18 910 Seiideus xne sognduu] saa0e1 S40H (pb)
“ZL/LE NE HYH — SUORESIEII — SLOANO SPRL = joyduie sues sype19 (€)
sSgu uou sagyrsnf sapeneu (2)
“sajdiu09 ep UEd ne JUSLFLLIQUOD SSJN SSL Saj 1eIESG (L)
“sejguoqdde sanejueuaBss je seaeisiBer sut
00'9
000
00'0
LEN ANOI— N SN! SOUSISHIQ =
L-N 80118X8 | 8 NO] SP JUBJLON
S9R48XS,| Sp ANOI S8P JUEUOIN
(6) 2294 siduios ne AN91 SSp in9189 np 11838q
€202- V9" ANI9SId V1 ANOHLVNDV AMLNI9 - 0199 1VHOLLFT XNV9 dWNVI349€ 28e
Qmoi) Sinssenboe-saujeyeso
o0'o SISAUS S0R9Q 9491
900 (jai) ddd 19 dL3N An0d sapeG 291
(eos) 1osout np
co'0 xnejogds sajduioo ins Sjuniduiz 2104
mo}
00'0 JOSUO9 SSSUBAY LLOL
Ueo1} sasgmamed suompuos
900 ap siuosse sapsp 38 surudug 194
Us3o1} snSes
000 Sjuaweuuopnes 3 Sedod 691
eo ausiosan sp auby ins 2Biÿ op
000 uondo eun,p siuosse SUrIdUZ LbboL
200 {Boi) sestep us suniduz bal
N 4 4 uns | 0050 0050 4 00'000 00! 2202/80/21 ET LaOZIUEe 819 2100IHOV LIG3HO 098221000149
y N 4 L ans | o6vo 06v'0 4 00"000 0: 0202/20/80 22/02 GLO/SHAL INOUVAIG 3SS1VO 3296680/6
iv N d L una | or 020» 4 68'zLt €0Z L 8L02/L0/0 10/01/10 6007/P0/10 VIXAQ 1907 LIO3HO 2O0RNBGLLYEENINr
- N d L uns | oZv 090'+ 4 99'99€ 210 L 8102/10/10 2102/04/10 6007/70/10 VIX29 17901 LIG3HO LLEOORINALGLAPIZNIN/E
- N d L una | ses'r cbr 4 LL240 264 L 8102/E0/S4 LOZHSL 9002/90/70 819 AIODINOV LOIS ARUISVZG LOL
- N d Ÿ una | ovss os‘ 4 al'abb 821 8107/10/40 LLOZ/LO/80 6002/90/20 gl9 3109/M9v LIOANO LIOMPZSLOLUL
06'962 96h : . {ma soins ue suridurz 1v9L
Umo1} sispoueuj SUeuess|Iqee
06'867 95 » sep seidne sjunidiua p9L
000 Geios) sanmeñyqo suriduz gi
NO
@ edisgue w € () t) queues tu aunid Po 4 suewes teenpoe
juauuas Jueuwesst xne; ap aauLp -moquel sanjeuñis ep} sp feauos sp
-WS,P “noquei esiaaq xnes (b} xepul (zheuruon 3p ap -moque | -rouep nesnN ne sapueid ep sea eus ne inajid ousiueBo À ougunu ej sen
auof Sap sHSP no UGISSIUS,P l ep 14044 ep sdf np sea einen
-pe0 -0U9d aa smtqssod UUELLTE
FTOS NP SUBNOI E SSH je UNIT
(991 39 6rv91 Siou) 31110 3Q ANNLYN Hd NOLLILHYdAN
AE] AL130 10 SANLVN Ad NOLLILAVdAN — 41110 V1 30 LV13 - STIVINONRIIVd SAXANNY — 8
€202 - VO ANI9SId V1 2N0HLVNDVY AULNIO - 07199 1VAOLLI XNY9 ANVISSLE 28tq
siadui s9p esU85 apo9 np S6GL 19 V p6GL Saliue xnE SenAgId SAIEOSY SépSDEI Saj ANS SjJSINOQUIEA SédUEA S8D UopNqUNE IUEUOG ‘0Z0Z NOÉ BAJEDLHIAL SeOUEUN
{e)
sunsd
uen
auo5
-pe9
NO
edtoque
juatuas
“inoquien
ep
sunarssod
“eBeusainod ap juiod ue egwudxe aBleiu SuR,p j8 SoU8Lag ep fnsn XNEL UNP VONPPE (US 8] WWUCO IUUP JUaWLaneS sed j5au nb 8j
@
juetuesen
sowurp
IySid
{)
sjuaurss
-anoqures ssin3q
sep sup
-0H9d
(saleuomuie, se sales xne sHajo Suejoueut
Ruenyse (
xne 8p xnei
NESAN
TU NET
06'867 96h #
(+) xepul (a) ieuuon
ap 0202 1elInf 0€ np 88-020Z.u lol 2 8p SZ SE, ap EI ne saqUesuoo sajgesinoques sesueke sa] suduuCO À (6)
Synpoud sel ins 9LOZ UINf 52 np 9406101400! autemous 21 p aBojod/ el jueaMs sunidui s8p uoeoÿisseo e] J9) L-Y jduexa “auBuo] e juruduue,p auoBgreD (e) esoaud 8 saune inod X ‘euy u inod à pssaBoud juawesspouue inod 4 ‘JUeJSUO juauessioue inod à senbpu] (4)
“anne X eeMSSUR : L 'élÉMSeUQ : à ‘asus : ÿ : sueesnoques Sp yapoud 8j senbpu) (9)
queures
“moquer
sepuoid
np ae
“uonesiiqou Sseueid ej sp sjep et senbipui “suonzs)
qu
uonesiqow Ses emmeuñis
ep syelPeur ep sea
no uorssiu8,p
aea
“eues np ai 0 8 Xnej ap nes) pur (5) NB a an
“jou € 1oquz : xe) xepu)p sad saj no al souuoquep (p)
JeA XN] UN ap-8-452,2) 2XUU : M ! aXSdLOO : 9 ! ajduIS SIGELEA ! À ! SX : à: JOUGI
el ep
Jeu no inajgud ausueBio
xne; ep ad (£)
“euBLo] € glunidue JUEJUOUU : RBUILION (7)
où: sansisnid € nel auuop Jundura Un 15 (L)
legus6 18301
(ejo}) sanep sauny 2891
(leioi) sejqeoobeu
eue) ueÂOU: & SUO Z99i
{e) (leo) suniduue sagny Lag1
Usoi)
SeRUISSE sopep ja Sunidiug 91
Uieot) seysp 38 Surudus senny 8295
tenuos sp
oeunu a senbipui ‘eu61 anbeuo Inod}
aimen
FERUOS AP SUPNST E SSHSP JS SUITE
€202 - V9 * ANI9SId V4 ANDILVNOV FALN39 - 07199 1VYOLLIT XNVI dNY934gc °8eq
000 00'a 00'0 00'0 o0'0 o0'a tea) sunidue sayny 1891
aa 000 oo'ù 00'8 aa 000 (ejo1) seswuisse sapep 39 siunaduz 994 nr _.
200 000 ov'o 000 00'0 000 (eo) seusp 1e siunidiua sanny 9194 _
à Geo)
00'0 000 000 00'0 000 900 sinesgnboe-seuepeoo| Si9AUS S8}2G 9194
a0'0 000 ov'o ov'a 000 90'0 (#01) dd 19 ALAIN NOM s8y8c 191 mer _
(eo)
00'0 000 ov'o o0'0 oo . [oc xnejsgds sajdiuoo ns Sun ZLOL iii mm
av'o 000 000 ov'a 00'a 00'o . {ieol) 105911 np sagpllosuon sSUEAY LISL
ee : {e01} sesanamed suorpuos
CN c0'o aa 900 000 00% ep stosse sapap 38 sjunidurg 191 _…— manne
: tee}
09'0 g0'a ov'o 900 00'0 ov'a a sn$ei sjueuieuuopnes }9 sJodgq So —. (oL) (moy) auauossn ep eubg ins 26e
000 000 a0'0 000 a9'0 | 000 : ep uondo aun,p sosse SUnIdUz Lbb9L nm
aa 000 006 ov'o 000 o0'0 {iela) sasnep ue suruduz Epai
2p'6p 00'0 96'pb se'eigs 0050 À ee |2186828 Lv 000 N 09922: 000149
pret o0'a 97'00€ SE'ESb al 060 4 2e 19218 68 kv 00'o N 323980/5
2g'éet 6 200 LE'710 6€ e6'ceo 05 020+ 4 ver |vzozezs y 00'0 N ZOORANELAPIENIN
ve'zer 8 900 9H'OZL VE 20'102 9 080 3 6s'zt | Le'esl 978 - a0'o N LLIOOPRNALELITIZNINIE
sysgi L 00'0 LL'#90 pD ss'esl ep or 4 er | si'116466 - 000 N AZOSDZSLOLUZ
gz'e0! 87 090 69v09 67 90'258 0€ os 3 ser | séaoezis - 000 N LLO#PZ6L0L TL
62166 4v 00'0 10802 8pL LeEbL 861 LEPOL Lpbe 00û moi) soins ue sjuraduz 1h91
Ue301) siejoueu SUSUSS19ES
62'L6S 2 CN 10802 8e LE'EPL 861 LC'YOL LE ov'a sap saidne spunidusg +91 _. — nn
ova o0'8 000 200 900 ona io) seumebtiao suridua çgl
ty T tu)
NUL er} U5) (soguue anemueag
{s4) ne xne} as) &ai918xe, Gueguos ses 8) tendes Gi} xepul ue) NULS sinpeanos Genuos
ensiod sogqug | #70LP S#BIeUS rep 7 'enenpiso | ne gp auesses jeydeo side HÉANGS FHUOU No Le By enbeyo a B ANOI 9 xne ep edAL I 2 à eimueanog | °P Sn 91 senbul au enbeue Anod) eginq Junidiss,p sien nESAIN
auobgjen
BSBIOXS, OP SHAUUY FU XTEL
NARIITE ne sénep ie Sud
(euns) (991 19 6b#91 Siou) 11110 30 SUNLVN HVd NOILILAVdAN — ‘La
t'a ALI30 0 SSNLVN Sd NONILEY AA — 11130 V1 30 LVL STIVINONTAIV A SAXANNY 7 8 A S3 XANNY — AI
£202 * VO - ANI9SId V1 ANOLLVAOV FUINTO - 0799 1VHOLLFI XNVO 4NVIA46€ 23e
"292 ne sesigeidiuo ja jamuens SBuEUSE,n emuoS np ay ne sn$ai jueuisjemueag s1e:guI Sej senbypul (21)
rejdtuoo 8 lEMIUI 1EUOS np eye Snp sjeieui sep UBeS |] {91} ejdeoo je [amueng SBLEUDE JEAUOS np 844 RE SnP SJENUSAS SISINU 9 (S2SSISSP sjaeuI) « soueTUIE] E SABI SBAUE » LL LOQ apoIue, € s8
“UE. ANS gjeJsU00 NE] np eÂOW NeSAU 8] JeNDIpu *ejqRUEA KE) £ SJUridUIS S8] INOJ “SajAMUSAG Smyennco ep suoqegdo soie xmeL (gL)
“einyaancs ep suomesgdo side NJZL/LE NE sinon us Xapui; iuuoque (PL)
"899 SUBI E Ses
“eBaueainod ep juod Le egwuidxs aBseui eur, Je eoueleigi ep enen Xne} Un p LOjIppe SIdUIS ej WC JLUFP JUaUISNES sed seu (Nb SIJELEA KE Un Bup-F459,0) SKIAUOS : D ! SUIS EIGEUEA : A ! SNL : J : epieAnOA ep sUoNEMydO Squde JO1AULP ve ep edAL (EL) “(Ssleouier séHApseNoa xnE sLeyo siejouEuy snpod sai ins OLOZ Uni ge np 92208L0LGOO! Sun ej ep alBaodÀ ex jeans sjunidiue sep uopgouIsseS 2] Jo) L-Y ejdLuExZ juriduue,p auoBayeS (21) 4 ainpeanco #p suapeigdo sep |/ejp » NESIQEI 9j 14)SILIOS &p JUSIAUOD } “ainuannco & siurIOS 50 jurudiue 1S (LL)
VBWSNEPUE SjGEUA ne juBpUOSELOO Sao8K9, inod anABLÉ 8REP 8] Ep jEJdEO np JUALISSNOQUIEL 9 AUOSSSS BAIE ME} || ‘LSIOSEL ap SUB] AUn,p sILoSSE Sjuriduie sep juesSIBE,S (01)
62166 2 o9a 20'807 8bL L£'Epi 861 LE'YOL be : 00'0 LESECTCCTS
re — 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0 . oc'a (oi) sepep sony 2ao1 sc neue Ts 7 TT]
000 000 090 ov'0 09'0 . : oo selqeofgt aus; UeAOU € SUOg 7894
Gi}
ter) NRLLE tes)
ta} (sssuue aHamuaag [EP]
ae xne} au 829:9X9} Gueguss ses 4j) tendes Li} xapul ua) NIZLIES SANHSANOS
fjequoo
snéied sjg:aiu JRAALP SoBieuD er PE enenpisss | ne vpquerses jeeo saide HÉANSE JEEOM No u pui ‘uB], anbe: Sp ANA 2 xn83 ep adAy | FÉONPISS f e à smgeanog | 97 2/Sunu si senbipu ‘euëi anbeuo inog)
sun Juraduue p einen een
Lobee BSISSXST SP SANUUY FOOT AnET
NUE ne Sp jé sjUr dun,
£Z02 + V9 - ANI9SId V1 ANDLVNOY 3HLNA9 - 0199 IVAOLIN XNVO ANVOAA0 °3eq
“992 ne sesiligeiduuos ja aBUEUIS,p JenUO9 np au ne sn$au SjeJUI Se JenbIPUI (LL)
“899 aloiuey € Sasiqeiduos ja 2BUEUDE,P JEAUOO np 8j} ne SNp SIAMUSAY SISIAUI Sep 38 LL L99 SIDE] & 59: JU JEU np 81} ne snp SIiequI Sal 1enbipul (04) “euUE, Ans 81e1SU02 Xnej np USAOU NESAU 8j JenbIpui ‘SajqeLEA ne] e SIunidWS Sa] inod “SeJIEMUENY SiNLSANOO ap suoyesado saude xne ep nesAIU a snbipu] (6) “ainuoy no Kepuj JUEUON (8)
“eouegu99,p step auleuooid e] 8 JUEeU9g Se ej no N/ZL/LE ne juriduuS 8P JNUU9P JUaWesmoqUIE ep aIONIEAUOO IULLEPUL] 8P JUEJUOUL JenbIpUI : SOS AP 1009 (1) enuo9 np sgunp ej aynol Ans 1e1d ep JEAUOS np JELIELL XNE} ne jUepUodSLIOS afWLIO EJ no XEpUL] JUEJUOUI 8 LenbIpUI “aunpannco ep uonesgdo s1ou xneL (9) Auejuouu af 1enbipu] “einpaanco ap uopesgdo siou xneL (6)
*S89]pul saine : 9 / o1ne aUOZ SOU S82/pUI,P SUE99 : G / OUNS BUOZ SOU }S8 UN, JUOP SSTIPULP HE98 no ana
enuos np Sgnp el ano} Ans Je1d ep JEAUOD np [EWLILILI XNE] ne jUepuodsaLIOS aInLLIO e] no XEpi
auoz siou s29jpul : # / ouna aU0Z 8PUI UE03 : € / SENJPU] 589 aujue HiE09 NO ou eu0z no 25/ÉUEL LONEQUI SSNPUI : Z / oin8 SU0Z pu : L ‘(9 € L SP) SiejouEUy synpoid sl ins GLOZ Uinf 62 np euenaus el ep elBolod/ el JueANs Jueoef-snos Sapu| ep LopEAyISSEN El 1enbipul (+) “euannoo uou yed ej je Lennoo np jueses jejides np ed e] sauB] xnep Ans uaWuEsedes Jenbjpul jUrLdWS Un,p elleed ainueanco ap se9 U3 (€)
“ausanoo uou Hed e1 JS aanos jeujuiou np Hed e] saufl xnep Ans juewuedes 1enbipui juruduie un,p ejjerued Sinyennoo ep se9 U3 “aWIBUO 8 ejuridule juejuouL : [EUIUON (2) “sallenuens ainyaanco ap suopesedo saide Je 1e1d ep EAUO9 np 8JA Sp SUP €] SO} Ans AUNO9 & AS Snjd &I aNbSH np UONAUO] US (aJMPUO9 ULOQ 8P BED EI EP LONEIISSEN E] UOjES € ap) Xe] 8p sumonus 8p ad/ ej uojes squrudue sel iuedeu (1)
00'0 000 00‘0 00‘0 000 00'0 1VYAN39 1VLOL
000 000 00'0 000 000 00‘0 (4)1v101
(a) seunjonus ap sod4 sagny
000 00'0 00‘0 00'0 00'0 00'0 (3) 1v101
(a) enbsn£ inayeoudingn
00‘0 000 000 00'0 00'0 00‘ (a) 1v101
(a)
ades s enbsnfinajesidginu
no £ enbsnf inayesldpinn
00'0 000 00'0 000 000 00'0 (9) 1v101
(o) eBueuse,p uondo
00'0 00‘0 000 00'0 00'0 000 (8) 1v101
(a) aduis agua
000 00'0 000 00'0 00‘0 00‘0 (v)1vioi
NY 4
{v) (isuun) sipeous
TI vi f] so, we a SEK, gl T È raqu/ no (des) auuoyejd ajduuts elqeuea xnez ‘xney ap 2BuEU9A
TP TJ sis
queyses (6) -musng (4) (enuos ep osgunu (11) Gueoyss
jeydes (az) ss1218x8, NARLILE ein} Jeuos (v) ei senbi ‘auBi] anbeuo inod)
Se9 al) 20/918xa4 (9) rewupæeu | (6) reuuru (€) NIZLILE ne op el 9p jauo euojes ep sino2 ne -sennos | (4) em1os ep 009 sapousd np | seajpuip (a) eutuon ane snid e enbsi ep sinoo ne xneL xneL queyses jeyide) no inajgid awstue61O xne ne safed sjaugquy | xneynp | seide sep sayeq | saunq edAi el uojes xney sp aimons snsod sjagqul ep odA neenn | ieuwneuwu Jed saljuea sunidug
sed xneL
(LY SHOH) XNVL 3Q 34NLONHLS Avd SLNNUAW3 SG NOILILAVdI
£'ra XNVL 30 HINLONELS HVd SINNSdNWA 520 NONLILHVAIN — ALLIQ V1 10 1V11 - STIVINONIALVA SAXANNV —
N\ SAX2NNY — AI
£t0Z - V9 - ANIISId V1 AN0ILVNOV 3ULNA9 - 0199 1VAOLLII XNVI 4934Ir 9984
“salémUeAS Smpaando ap suoyeiSdO SeIde N/ZL/LE NE apep ep Nos ai soeya sxSUUE spa) (L}
SOINS US JUEJUOUY
SIncaus,| 8p % samongs ap sed£ sasny (4)
SHRpoI
Sp aiquuon
SOUnS US JUBUON
SINOoUI EP % 8 enbsnf nsyondnpnw (3)
Snpoid
8P &iQUON
SON US JUEJUOIN
des
s anbsnf inaeaydyinu { £ e.nbsnf mejeondpinn (a) SINOIUS] SP % Sport
CETTE
SOINS US jUEIUOY
sinoauss 88 % {uagdems) sBuey9,p uondo (9)
BG
ep SiQuoN
$0IN9 US JUEJUOIN
SMosue, 8p % JetA8f 8p jayje,p sed "ajduuis siotueg (g)
EiRpoId
êp SJQUON
00‘0 00e 00'0 29'E29 p90 L SOINS US JUEIUONY VSUURT ipeaus no (des) suuoyejd ajduus ejqeuea xnej “(anblun
oo'a 200 900 90'0 60€ SINGUSI 8P % À sus} ax} xnej no ojqeuez xney quo aimons xne} op
ET] eBUEU9Z "UAWESIEAU NO IGULCA Xneÿ 2qUOO 8x} XNE}
ç ç ç $ ë ep olquen ap eBueua “ajduits ajqeuen xneg "eduus ex nez (v) GS SINaNS euaz sioy esypuy un 3s3
ame un juop S291pULp SULI9 auue 11899 no aune auez no Saalpu sagny au0z sJ04 S89JBULP SUEIY 49 01n9 8u0Z Siou S89)pu ons auoz sasjpui,p suesx | esieues uopeuu] sesipu QAnS 3U0Z S89ipUj () @ &) &) @ wi SIA ENG SeaIPA
(1) SHNROIN3.1 4Q NOLLLLHV AA V1 30 319071OdAL
via SANOIN1 30 NOILILAV AA V1 30 AMOOTOdAL — ALLAG VT 10 IVL3 — STIVINOMLLVd SAXANNY — 4 N SAXANNVY — AÏ
£20Z- VO - ANI9SIé V1 ANDILVNOV AULNAO + 0199 TVAHOLLT XNVO ANVIIA2eoc/etel
ceoc/eLel
ZaOe/C LITE
ceociel/zt
atOg/cL EL
&zOz/zL/eL
ceocieLicL
Teoc/ELIèL
geoeichet
ceag/eliet
TrO/CLITY
2eoziLelL
2eog/zLiel
TeogieLeL
geoeictel
aeoc/eliet
zeccieLict
ZrOc/C LE
TeOc/C LIT}
trog/eL EL
eeOtizLicL
Zeoz/eLeL
Teoziauel
Ceozizuzt
ZeDZITLIZE
ZeOTICLIEL
ceOcieLIZt
eroërèL/el
TeOZITLITL
0+
(
se
0€
ëL
ol
st
0
st
sk
oL
z
tt °3ed
ANSINYNNA SLN3NN9OQ XNV SAHLVIAE SVAA
aUIOIVHOav] 10 HFdV dd
SHNASNAOSY - 29VAIT 30 13H V dd
NIVAHH31 30 INSNAOVNANVY ‘SLNINIONIOY SAULNY
H3naLV 13 20vV4v9 30 SLNSWAdINOA
3NISINQ 30 SININ3dINOZ
SAILHOdS SLNIWAdIN0S
IBIOA 3 NOLVTIVISNI
S39v13NvVH9 20 134Vddv NOILVTTYLSNI
SAP d S413190$ 113 SANSINVOHO XNY SAASHAA SLNIWAdIND,Q SNOILNAAGNS SNOLLVTIYLSNI
13 SH NAONNI SNA : SO11ENd SINSINVONO XNV SA3SUTA SINANAdINOI,Q SNOILNSABNS Saoniz
13 THISALVN SHATTNIBON SN3IG :59118Nd SINSINVOHO XNY SAASUTA SLNANA4INOS,Q SNOILLNAABNS
SHNOINOI 10 SONO
SNOILONHLSNON 520 ININAOVNANV 'SLNINAONAOY ‘SAIVHANTO SNOLLVTIVISNI
817113404409 SNOLLYSETIAONNE SABLNVY
SINANILLVE
SSNaNd SINAHILYE
SIYSV 13 S41931 SININILVE
SNOILVONONI 547 3HENO9O 2LLN7 20 INSNAOVNANY
SNOELVINV' Id
SAOVTHLNO 13 TH LVA 'SNOLLYTIVLENI STHLNY
3IHIOA 30 39VT110NO 13 TARSALVN SAHINY
ANOISSVI9 THAALVN
BNDILVNAOANE ISIN
AVAUNE 10 USIVW
HANNAON
S31NOIHIA S3H1LNV 13 SIUNLIOA
STIULSAONI S3INOIHIA LA SNOIMVO
ANOINHO3L 3OVTHLNO LA THYALYN ‘SNOLLVTIYLSNI SAHLNY
SATIAHOdYOONI SNOLLYSIHBONNI SAHLNV 7 13191907
aeoeiz tel
{soguue us) song stowe sualq ep souofgyes
: UE un ANS JUSSSIHOLUE,S INSjBA ep nad ap suOy:
3064
ouuut se] jenbnp 258p U® SJIeJIUN {NSS -AN8IRA 8Iq{e; SP SUIS
np uopeseqllsq 34719N1S5v.1 16 XIOHI
ot ou
cd
A
ON
NU
NU
NS
5
=
HU
UN
A
Ad
AU
NS
UN
UN
SA
SN
5
1
deneÀ MENT)
juewassiHoute, p einps9oiq
SINANASSILHONY S11 4NOd S33S1LN SIGOHLAN
ca SINSNISSILHONY S41 #NOd S3
A SXANNY — AI
£Z0Z - VI - ANI9SId V1 ANDILVNDVY AULNIO - 07199 1VAOLLI3 XNV9 ANVI34£b 99eq
aeoz/zLieL
CeOZ/2LITL
ot
ok
NOILHASNLQ SIA
ANSW3ddOT3AIG 13 SHOH3HO3N 230 SIVHA
np uopesaqusa A AW3S$Sv.1 1q XIOHI TBIQENEA HSSSIBSp eneeul] JuawessrHouue,p 81np82014
£c0Z - V9 + ANISSId V1 ANOILLVNAOV AY1NIO - 0199 TVUOLLI XNVI dINVITItb 98eq4
U++T+T+4+0+
92‘PL 00'L g2'et 006 00% 00'L4 3+9+P+9+9)"YNANIO 1VIOL
000 000 aoû 00'0 90° 000 (6) (D S3LI9 NON SI0IdWa
000 00‘0 90'0 000 000 00'0 6Ù SEHIANOd-SUNAAYS AHAFIA
00'0 000 00'o 000 00'0 00‘0 { a9"04 sur ua 00 000 con O0 ou OUT TT MENU
09'E 000 00‘L 0‘: 00'0 00‘ {) NOILLVHNINV AHATUA
a) 00‘0 90'0 00‘0 000 90'0 () a7734n11n9 342114 00 P 000 00 00P 000 00 AB Sa 56p MER AO 8sS8/9
004 00'0 go't 001 000 001 814 ledouud S4y S8p inejeonpa 00'z 00'L 00'L 002 000 o0'2 Sdv sap inejeonpz
92 o0'L 09‘ 00° 09‘0 004 (6) AAILHOAS 3H
00‘ 000 00‘0 000 oc'0 00‘0 G) BNDINH93L-O91Q3W 343114
000 00‘0 000 000 000 000 (8) 31vVI90$S-091GaN 343114
00‘0 000 90" 00°0 000 90'0 {p} 411VI90S 3uan 1H 2SSE)0
98e 00‘0 gg'e 00% 00'L ov'£ 9 euez jedouud enbluyse} juofpwy 28219
69'0 00'0 690 00'+ co 00‘0 9 8194 edjoutid enbiuyos jujofpy LA'L 900 W'L 00" Lx4 00‘0 9 enbiuy98} juiofpy
929 000 92'9 00° 00% où'€ - - (2) ANDINH931 3421114
000 090 900 000 00° 90'0 (a) SAILVHLSININAV 343114TIOSNP L'ÉTÉ
00'0 00‘0 00'0 00'0 000 00'0 "1 8pPIHE 8P 841} ne S6910 s1ojduT sias
09'0 00'0 000 00'0 00‘0 000 -Juiofpe jeueuieuedep ine1084q 00'0 00‘0 00‘0 co'o 000 00‘0 SIQS - IBusueuedep inep8uiq senbluu08}
co'o 00'0 00'0 00‘0 00‘0 00'0 Seojues Ssp eeugË ineo811Q c0'o 00'0 000 00‘0 00'0 000 seayses sep juiofpe j#1eu86 IneJ0811Q 00'0 00'0 000 000 0'0 09'0 SSSIASS Sep |Eeu96 1n810811Q
00°0 00‘0 00‘0 900'0 00‘0 00‘0 {2) SIANNOHLONO SIOTIdINA SV MIT
NON SAHNINLLL 1114W09 NON SdWai Y 1TIdWO9 SéWIL Y VIOL SLNI9V SLN3OY VLOL SLNANVNYU Id SIOTdWA | SLNANVNYAd S101dW3 TT LAIT NI @ {L) SI0"dWa NO S1GVH9 Sul L390N8 SIOdWA 4N$ SRAHNOd SAILII114 (€) SIAIV139an4 SI071dWa SA140931V9
NISHLE NV IANNOSU Ad NQ LV1A - 64
6g NIGLILE NV TANNOSHId NG LV13 — SAIVINONRILVd SAXANNY — 8
A SAX2ANNVY — AI
£702 - VO - SNI9SId V1 2NO0ILVNDY AULNAO - 0199 1VAOLLI XNV9 ANV934Sr 98vq
UEjSIXe jojdiusp s1peS un € sd jUspuodsaiion au su
“21/9. 8'0) 1413 v'O e puadseuos (sguue-ui 8 jueueqnises ‘sioiu 9 ep qu : Xe) sguue ep emo ej juesgud (9,
med sdue] g jueBe Un ! 1413 | # puodsauos eguue, eo} juesgid (9, 001 = NeABN 8p amonb} uiejd sduie € jueBe un : ejduexg
eguue, SUBP gHAnSE,p apouad , jenen sp sue) sp pond , sens Ad SHOOUT = Ld LA
: SeuURJINS guADE,p spousd ina Jed j9 JeAëA ep sde; ep ajonb ina ed sgunseLu ‘quaBe sep JUANOE, € PUUOOdoI 158 s1dLIOIP 871 “(La A) FINEAEN jenuuE uIejé sduuay jusEAnb (b) aonb 8j ep menu 8 sasiquiduos juos jefdiuon Lou sduua € sjojdiuo se ‘éyiun sun Ancd sgsiqeidiuco juoS jejduoo sdue € SueUEWIEd siojdiua 81 “SIUESANEp esIqUESSE Led 9919 SeuwaBpnq soiduug {€}
210 9 V: sano6gies (2) An8t Suep sgsqeduon
juotuajeB juos sJSUUoÿoUo, slojduis 59" "g66L Sie: €Z np DZOLOOSELNI : MON 0 SheNoD e[ 8 JUSWEULHOUOI SGUBISID jU0S sioldius no sapeuf sa7 (1)
08 = ueae1 ep gionb) % 08 & ‘emued sduue] 8 jueB un ! Ld1A g'O € puodsauoo aeuue, ana} Juesaud (% O8 = (IEAM} 9p NON) 9 08 8
dB, JUERUO UONELRQUEP €) JE anAQUd lEABS Sp
ECOT * VO - ANI9SId V1 ANOILVNDY AHLN3O - 07199 TVAOLLN XNVI NVII49ÿ 2884
“SAGE a1q000 0Z NP BbLL-C9 18199P 9 SUB, 8 JUSWIBUUOUAN UCIASLO 9 ISUUDAUELL SP JUSIAUCD | ‘eleuos Siai] jUeUISNEN UN UOHEIBUNLIS Sp SSUSIREI SLUUIQO SKY JAMUGO UN !S (8) le enbjand uonauo) 8j 2p jueuzuusd uo “ZL-E6 18 OL-BE P L-CCC ‘p2-200 ‘EZ-2CE SEIDIUE SE JUSWSPUO} 8j ANS SENTE SEEN LOU AUSÉE Sa ‘SEM dus un ju8dn00 (2)
“4499 np LL-ZEC 18 O1-ZÉE 'C-17€
SajuE 58p juetapuo] af ins sud SSUILHISTSpU, SQNp 8 JEAUOD Un.p Sasjepn juos Inb squebe sa} anb IsuIe ‘ 99 NP 2GE 'OLE 'PL-ZCC ‘EL-ZEE 'B-ZCE SSINIUE SSP IUSLHSPUOI 2 1ns sgpuoel saneqnn ou aueBe s8j ‘ajeloyue enbliqnd Loyouo) el ap jusueuuad 1aduus un juadnosc (9)
xs) uoisiogid aunp 38fa “(E Saple SBUOS quOIS j8 « sanne / Y » SESISAE] US IUQJASP SianauEd SeAUOS $97 (109) SALILLISEpU] SUN & JEAUOD UN, 10 {aa} ssumuejsp esp & 1eU09 un,p aie 188 f#moeauos ju9Ge, 1S 1enbipuy (G) "semnv: *sn8,p Sadno1B ap snSIE/OQE]ON : ZL-LE
aude 2p Sinale/0qel0) : OL-ECE.!-EEE “uonoaup sp sisuuonouc sjojétue) ajeuouue, enbijgnd uonauo #] ep sinaugdns SIO(diA ! C-CPET L-EPE
age" 1e 9767 ‘ue J399) despueu sp opens ue seuuasied ‘anbiand UoNIUC, EI E SE00E,D SINOIEG ‘SINCIUCI SUES JUÉLENUOEU : SSANIUEL SEEPON : ZGE ZE “OL-2RE “7 eve] € SAUVONUSU 4JeUUSJOUE,p SUORIDUOS Sa] JEUCO LOS ep SOUESUIE JUBAR HILUEI SUISOUOS IEUORUE [SMIENUOS juébe, anbSio] 28 UILUS}SPUI SAND E JEJUOO ! LL“ZCE
SUjOU ne sue x 8p SaqNd S39/USS 8p SP EUR,P EUNSN! ND [LOUE] AMaEUOO JueBE un GA g-ZLE “1 ONE] SD UONEDIÉdE US SEUUUPIEPUI SQUNP € 1EAUOO : (L-ZLE “SEUOULE 1ed a1el0eS 91EUUOOUO Ep eyIenb Ua EWWOU 819 Inod - JUSUEULEA l0jdWLS JS (ELOULIS] |BNOEAUDO ! S-AZE
“guone eunp vorsisp e1 2p puedop uasesidéns ñ9 Laleels ej juop (‘EU 000 QL-) seuruuoo ap sjueuednouG sep 19 (deu 000 Z -) seUnWLOS sep SLOIdUI : .9-8-ZÈC “0 08 8 SINSLIUI 358 JERG ep SdLS} ep MOND 8{ JUOp SIDE S8 INOÛ *p “} SPILE] € SAUUOHUAU EJUSWISSIGEI NO SEIELOJLIE) SEUANSSIOS SSAN : .5-8-2È0
ediaumu pesuoo np juaureneanoues Jeluieid RE nbenf AUEgUDE 589 al je “LONEGLI El JEANS SUR SIDA JUepuad ‘HUE 000 L EP SUIOUW 8p saunLLOS ep LOïEN] ap SNSS| SaJSANOU SAURUNLOD : me 26e “SUENdEU 000 SL 8 sur juedrO)BS. SSUNUILOD ep siLeWadno.E 18 HUEIQEU 000 LFP SU!OW 2p SANS : ,E-8-ZCE
“4399 ai ed senagid SUORPUOS se] suep ayuoai a nd BU [ELONLE] aJEULONDUO] UnINE Nb HAIBSAI SNOS ‘SONO Sap SINIEU € no SSOIUSS SSP SUjOSQ Sa JEd SUNSNf : .Z-8-ZEE “SaUepÜadsaLIoN SUDNDUO! S6j JEMISSED SSANSOENS SEHEULONOUI 2p SICJAWUS,p SLPES ep aIUSSQ : .|-9-ZLE oidius Un,p e1@/0dWo SOUROEA © pL-ZE
“ajqmodspu, no jemed sdiuey e JyueS € 9s1ioNE SJFUUGNQUO Ur p JUBWSSEIION : EL-ZCE
ap au e sup somied se] ed 29X4 ajeLIXEU SPINP EUR 3 UE Ur,p [ELUIUIW egInp Sun nad jafo1d ap IBAUOS : pZ-ZEE “SOUL XS 3P SIELUIXELU S9INP BUT ANOÏ QAIIEP JSIULOSIES JUSUISSSIOOY : ,2-C2-L£E
“sioul'aznop ap ajeluikeu agnp eur in SAROEP SEIOAUIS} JUSWSSSIOINOY ! .L-ET-2LE : (41499 - snbyqnd uonouo e sp imeU66 apos) eau) np NON : LVHLNOO (b}
aniq 89lPUL UN E aoUSJgu : NOLLVEENNNAN (€)
“sg9 UOU SIA : X “ssaiducd-sinedes : JNOd
18N9 : 119 ads : JS
“anbiuuse}- ip : LA 12008-09PSN : SU
OS © $ “uen juewafeusuue 100p) asueqn : GUN
“anbluuo8L : HO “Henspy : NOV HNALOZS (2)
"01 8v:S2#0031v0 (1)
TVYAN39 TVLOL
(}) jueueuusd uou jojdus un juedn990 sjueñy
(9) jusueused 1ojdus un juedn990 sjueby
IVHINOS (E7 NOLLVSANQNAE UN3A193S | S3RUO9I1VI
{oyns) NIGL/LE NY TANNOSUAId NG 1V13 - 68
NISLILE NY NOLLONO N3 SAAIVINLEL NON SLNAOV
64 N/L/LE NV IANNOSHAd NQ LVL3 — STIVINONEELVd SAXANNVY — 8
N SAIX3NNY — AI
£202 - VO - ANIISId V7 3NOLLYNOV AULNA9 - 0199 VHO.LLI XNV9 d'HV914Lt s8vq
AualeSsUoU,p Sgnp 21 1anby ‘ejgesstuiowe J58 sinbog uaig a] 1S (2)
“eRANOSNOS El 8 sajqeoqdde saje20) spARIECO Sep &SUYÉ apo9 np suopIsodsIp se] UoIsS (1)
00'û 00‘0 SIeAQ
abEUTISE
06'0 60'0 no UOISSaSUGS Lo SESIN
c0'0 000 UoNEj3ey
000 00‘ uohisodsip € as
00‘0 00e dei on 8 SUOrHSINbaYy
go 0 Sy 968 Gt Eu | SHIVINSINTIANOS 101 XNYAVEHE NOLLVHOZLNI €202/L1/90
09'0 8s'980 + SO 11 NMQ NOILVTIVESNI Ez0Z/60/82
00'0 ge'zgt ANDILVNOY AULNIO 3H3ISSNOd HNALYHIASY ECOC/L0/EC
00'@ 0c'60p ANI9SId SADYM SN TL EzOc/90/€L
60'0 89PSS 07 - ‘ | xnaruo ang e suorisinbay
: : 00‘0 89'PS9 0Z AVHANAO IVLOL
(a) sesuue ue NEUVE {enbuojsiy 3n09) b9e,p Juawesstioue,p
ne SUSUYSSIJIOUE uorsmboe.p insleA SHEJUSAUL, D ,N usiq np uoneufisaq ajep je sayjepo, send sap nuna sé °
1° SSHISPOU
(1) SNOHLYSITISONNI.A SSAULNA 519 LVL
L'eig SAA4LNA — ANIOMIULVd NG NOILVINVA — SATVINONRILVd SAXANNY — 4
A SIX2NNVY — AI
ETOZ - V9 * INIISId V1 ANOLLVNOV AULNA9 * 0799 IVUOLLT XNVO dWNVIIAgt °3tq
“seldios ap uejd ne jueliguL/ojuoo sjopue 1ed seueyeBpnq SeudEUo 5e] X
sa:do1d
£9's08 pal 10"P0S 062 Lo'op0 22 ss'Laz 25h soaimosses sap sed AuAnO9 e sesuadoq
# HN} u8p9984d 32198X8,] 8 1000 ZLILE 1
7VLOL uonn29%xs,p 2ploS ne saesuedap U9 1851291 E 53359 sa11exe,1 9p "do
ÊE 926 96€ 00 000 08€ JEUNSEI 8109 SESIISUE }SSAUL AGNS CA
SSAI8SAI je SSAIP SPUO ‘SUCEJOP SP JUSLUASISAIH Ok
SéAOSEI je SJeAIP SDUOJ 'SUON}EJOp ap esudes “OL
EEE 09000 092 TE) S91001d S95MOSSST S6p SNMP € SHOJSUEIT JO SÉSUSUTG 00 0 000 EE 1891 o0'o 00‘ segetobau eluJa] uefouu e suog zegL 00‘ 00‘0 sjunidiuie senny L8gL a0'0 000 seyep je sjunudius segny g19t 00‘0 00‘0 105811 np xneloods sajdi09 1nS sjuriduT 219 000 00'0 108811 np S89pIIOSUOO SOULAY L49L 00'0 00'0 aunidue] 8 sajuaigye suones2do Lyol 00'0 g0'o sesiAsp u9 sjunuduuz croL 91's89 S6L 58'v86 +0z soins US sjurudiuz pal g0'o 000 seueyeBiqo sjunidu LEgL 91689 S6L 28 P86 P0C TV] S59MUISSE S6ÿep j9 SUIS 90 EM 1} 69 P86 9 d+Vv=S3udOud S19HN0S$S14 S10 UVd HUANOI V S11Y101 SISN3dAQ TN AVE + NO + SA + dé) E suonesieoy 2DI216X8, 8 SHPSI (1) ste QG) uv
SAudOud S494N0SS24 S10 4Vd HIHANOI V SASNIdIQ
V9 SASN2430 — 14IVLA90N9 1441003 - S341V119N8 SIXANNY — 9
A SAIXANNY — AI
£ZOZ - V9 - ANIASId V7 ANOILYNOY AULNAI * 0199V 1WA4OLLT XNV9 d'AV9346 °3eq
s89/916x8 Sinaisnjd ins ‘dei 8 sobieys L8
SINO9-U8 18 SYOOS S8p UONE/18/deq 6€
{) sunpoid ep syoos “"e
(p) sueiq ep uogonpoid ep sinoo-uz ee
(+) (seinyuinos je) seleiuieid sessneyy LE
SUOHES/IQOUIUI S8p SUORE/0a1d8c 67
68'12r& 00000 Seje10di09 ‘OL Sen 88187
L19'88h pi 00000 61 Sieiqou }8 nESinq ap SjeUeJeUI SN 8r818c
2S'ErLe 00‘0 enbyeliou jelejeu SAN 8E81827
+e'gLi bl 00‘000 € senbluyoe] ‘no‘jeuepeu "su sent 8618
ZE 9vL 00000 9p4 SUOROnSUOD Sent 8gEL8c
99'0LE SET 00'0 soyqnd SjuSues ISEI8c
00'0 00'000 &1z Hodde! ap sejgneuuu LTEL8c
00‘OkL 00‘000 1 SeJSNGIB,p }® S8IQIE,P SUOHEJUE/ 1218
00‘419 00‘000 L SaHEjLUIS SjoJp ‘sJelo/Bo; ‘seouenrt go8z
SUO/}ESHIGOUIU SD JUSLIES SOUS 82
SElJOUEU SUOESIIQOUIEU SN 22
SOPYOEHEI SeOUBAIO }e SUONEIUES
00'0 000 sUGfeBi;go sep jUaliesnoquel 6p SOU
sebieys je senbsu inod suoisihoi4
VO VEZ VGE 00'96b Lz8 (€) (q) ssuue, ep seuiaqui sosdoid sssinossey
SSJSIOUEU SUOESIIAOUUUI SSP TE
ssguoeyel SSoUP9J9 js suogediotued 92
000 99'0 ‘JSUEU} LOU "JS8AU SUORUSAQNS SSJNYy g£L
60‘0 00'0 JUSUISSSHSSAU LOESUSALLOS SUOMI ggzet
00'0 000 JUaLLSSHSBAUl UOHESUSdULIOS SUOHNAUY 9bzEL
00'0 000 JUeWOSSISSAU] UORSUSULOS SUOMIGUEY 9SLEL
000 00‘0 JUSLUSSSHSSAU) UORESUOAWOD SUN 9vLEL
00‘0 09'0 JUSLLESSHSSAULD SpUO} SUN 8azot
00'o 00‘ (2) iueueBeuguue,p exei gzeot
00'0 06‘000 00 VALO4 2ecoL
00'0 go'o al LezOL
600 00‘000 00t (e) souue 4 sp saurayxs sordoid s83inosssy
Pa vEZ GE Hi} 0096 Laz L q+e=(S1HdONd SHOUNOSSAN) S3LLI93H
SUORESESN (UN HV + WG + SE + dB) () ausan U)'uv 29/9:8X8,] 9P SHP919
SAddOùd S194NOSSI4
T'L9 SALEA930 — 24IVL390N8 3491003 - S1HiVL190N89 SAXINNY — 9
A S3X2NNVY — Al
£S0Z - V9 + ANISSIA V1 ANOILVNOV AULNAII - 0199 IVHOLL XNAVO dNVI340$ 2884
“enbugsBie auBis ai senbipu ()
stebpnq sej ad ent sesilin eue jueaned au ge 1e €e ‘Le sejdiuon 587 (b}
-sasexeBpna suoisiaoid sep aug ej enbydde ayapsenes el 1s juewenbiun sgjuesqué juoS 66 18 Gp ‘6€ ‘67 'GL Saidwuoo 807 (£)
“eidoid apeosy e saland SUALLISSSIGEIS SE Je saunwuLos Sel 1ed juewenbjun ésyan aug med 92201 sjduuon a (2)
“saduos 8p Ujd ne JULIEUHOJUES JIIEEP E JUOS 65 19 Bb ‘Let BE ‘62 ‘EC ‘LE ‘92 ‘GR ‘Si Sojduco se (1)
“saUvoqUeuEnS sjWuON Se 18: n jusaned DZ unp NO JUeLESSNO] U,p SepoDeu Se) je sesuadap set JueSEel saÉpna se snas AUenbESLCS 184 “HOGIS ER 84 eiduOS gj juEr
64 01S QCE- aploS
737147;3 sapqruodsip s91do1d $891n05S94
€9"S08 vez Sardoid'ésimossel Sp JEU INANOD E& S9s00d90
JUeJUoN
“ 990 “
« ‘ 6 sejquodsip VITE P6C 09° 000 VE'vEz BE seidosd ssaunossas 801
N juep399id 89/918X2,] 8p 890LH | H8PS29I 891918X84 8P [OO alle ne ul
7Vi0L uone98hY uoynagxs,p 2ploS 589981 U9 1981291 € S8JS8H 891312X8, op suoge18dO
000 00'96p EZr JuUeSUUOOUO, ap UOhOSS EJ 8p JUSLEUA 120
go'o 09'0 suoHeSIIQOUU, D SUOISSS9 SSP SHNPOId +e0
Siajsueuy Sejduo9 Sep 0091480 66
Si8} 8p sejdu09 Sep uone/981d8( Gb
(L-N HV + INQ + SS + da) Asa « suonesi[esy 29H18x04 ep IPS (1) ausart {L) uv
£702 * V9 - ANI9SId V1 ANOLVNAOV AULNA9 * 0199 1VHOLLFI XNV9 dNV9A4IS 884
Li 600 000 EX]
N EN TN EN
A S9j2exe, Sp UY ef € seUSAno JUEWS=PAUI aaOUS LOU jy Sap JB, {I (9)
INj69 juepuad S861984JE je N 89/48X8, juepuad no jUSAB 539J04 4Y S8p N6e,S (1 {7}
"SSiNSuGiue SSSUUE S9p JO SA IE SSUBANOI JUOLISUBQUE SIOOUS LOU 8 N SASXI] E JUOLBMNSLQUE S88I8UE dy S8p HB2,S |] (L)
"6002 US S2904 Jÿ S8p Jajdios ent saufssue e 59,4 auiueBoud Jed [gp 27
00000 000 € ov'e 02000 000 € 40 00‘000 000 € 060 00'600 000 + ac'a TVLOL
REV 81000 00'000 000 € 00'0
00'000 OC € 00'0 00'000 000 & 000 00000 000 + 000 {enbuieu aped ue} vai LO-VO"EZOZ
. | enean orgunn
PF GW g
NI 0/L0
NITULE ne sépepueus ne s3s1891 JO uopeysage.] {5} andeyo + SNNYHOOUd 30 NOILVSINOLNY
49 sep Jed sauonnos | à squue; sp 3e8pnq Jueu) g juejsoi seomuus aguue; suep sep Jed saeanos ssuue, € saqiuodsip uou sagioue dv ne spyepueu 49 sagisege dv, 400$ sogpage av | somseye avpama | uousegooue ay | suepssgonay | senc uv sysus
ANSNAIVd 3G S11Q349 11 AWNWVA9OUd 14 SNOILVSIMOLNV $1G NOILYNLIS
Le) ANWVA9Oëd 1 SNOLLVSIOLNV — SAHIVLA90N4 SAXANNY = 9
Al SAXNNVY — AI
€Z0e * V9 + ANIISId V1 ANDILVNOVY AHLN3I + 07199 IVAOLLFI XNV9 dWv934Ts °8ed
AHABVNOV
LNSWN3dWO9 8002/50/07 6002/10/10 ANOULVNOY JHLNA9 13008
HHABVNOV.A SHNOI 8007/0/02 6002/L0/L0 ANDILVNOY AHLNIO 139018
SHNO9 OL NADYVNDV 8007/50/02 6002/L0/L0 an0ILYNDV AHLNIO ÎI00qna SITUINS
ok 2HIvNOv 8002/50/07 6002/10/10 « ANDILVNOY SULNIO LIOQNE
oiouvo
1NINT14WOO 8002/50/07 6002/L0/L0 3N0ILVNOV 34LNA9 13904
S1N3i3q à
ANSWTTIANOS 8002/50/02 6002/10/10 ANOULVNOY SHLNTO 1300N8
SHIHLNI 01 SNISSYA
+ ONINIVEL-OIUVO 8002/50/07 6002/L0/L0 ANDILVNDV AHLNIO 11908 SAAHINI O0!
SNISSYE + 31N1130 8002/50/02 6002/L0/:0 anDILVNOV FULN39 149014 SNISSVA + ONINIVEL-
OIGHVI + LNILIO 8002/50/07 6002/L0/LO ANDILVNOV AHLNAO 1390N8
SNISSVA
+ ONINIVHL-OIGHVO 8002/80/07 6002/10/10 2n0iLVNOY AHLNIO LIOQNE SNISSYA
13 31N3170 8007/50/02 6002/L0/LO ANDILYNOV SULNAO LIOQNA
ZHAIVAOV 8002/50/07 6002/LO/L0 ANDLVNDV SHLN3O LIOQNI
(vdS/914S)
19E,] SP 81N}2N UOIE:90II8P SP 3320 uole9J9 3p 8720 99IA8S Rp jefgo Feu] SOIIAISS 9p auoBaje
AXANNY 11909 NA SA9ÏMA NON 13 VAL V1 V SILLAPNSSY SAIIANIS SG 111$
L'IG SXANNY LI9GN4 N3 SA91M3 NON LA VAL V1 Y SILEAPNASSY SAOIAUAS S30 21LS11 — NOILVNHOANEQ SLNIN313 SALON —
N SAXANNY — AI
£202 - V9 - ANI9SId V7 3N0ILVNOY AHLNAI - 0199 1VHOLLLFI XNV9 dNV974Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_86C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
EE
—
Fécamp
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Caux
Littoral
Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/86C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif
2023
Budget
"Régie
Eau
Potable"
Mesdames,
Messieurs,
Vous
êtes
invités
à examiner
le
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Régie
Eau
Potable"
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le 31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le
document
annexé.
Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part
au
vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
et
du
Budget
Supplémentaire
de
lPexercice
considéré,
le Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
donne
acte
à
Monsieur
le
Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Régie
Eau
Potable"qui
est
résumée
dans
le document
annexé
à la présente
délibération,
%
reconnaît
la
sincérité
des
restes
à
réaliser
qui
s’élèvent
à
324
469,88
€
pour
les
dépenses
d’investissement
et
107
351,00
€
pour
les
recettes
d’investissement,
+
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"Régie
Eau
Potable"
2023.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 39
Nombre
de suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
: 46
Vote
contre
i
Abstention Fait
et délibéré
à Féca
Le
Président,
Laurent
VASSETFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
REPUBLIQUE
FRANÇAISE
Numéro
SIRET
20006982100110
COLLECTIVITÉ
DE
RATTACHEMENT
EPCI
FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGEO
POSTE
COMPTABLE
DE
: TRÉSORERIE
DE
FECAMP
SERVICE
PUBLIC
LOCAL
M. 49 (1)
Compte
administratif
BUDGET
: REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
(2)
ANNEE
2023
{1} Compléter
en
fonction
du
service
public tocal
et du
ptan
de
comptes
utilisé
: M.
4,
M.
41,
M.
43
où
M,
49.
{2} Indiquer
le budget
concerné
: budget
principal
ou
Kibelté du
budget
annexe.
Page
1FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
Sommaire
I - Informations
générales
Modalités
de
vote
du
budget
IL - Présentation
générale
du
compte
administratif
A1
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
et détail
des
restes
à
réaliser
A2
- Vue
d'ensemble
- Section
d'exploitation
- Chapitres
A3
- Vue
d'ensemble
- Section
d'investissement
- Chapitres
B1
- Balance
générale
du
budget
- Dépenses
B2
- Balance
générale
du
budget
- Recettes
IH
- Vote
du
compte
administratif
Aî
- Section
d'exploitation
- Détail
des
dépenses
A2
- Section
d'exploitation
- Détail
des
recettes
B1
- Section
d'investissement
- Détail
des
dépenses
82
- Section
d'investissement
- Détail
des
recettes
B3
- Opérations
d'équipement
- Détail
des
chapitres
et articles
IV
- Annexes
A
- Eléments
du
bilan
AL.H
- Etat de la dette - Détail des crédits de
trésorerie
A1.2
- Etat de la dette - Répartition par nature
de dette
ÀÏ.3
- Etat
de
la dette
- Répartition
des
emprunts
par
structure
de
taux
À1.4
- Etat
de
la dette
- Typologie
de
la répartition
de
l'encours
A1.5
- Etat
de
la dette
- Détail
des
opérations
de
couverture
A1.6
- Etat de la dette - Remboursement
anticipé
d'un
emprunt
avec
refinancement
A1.7 -
Etat de la dette - Emprunts
renégociés
au
cours
de l'année
N
AL8
- Etat
de
la dette
- Autres
dettes
A2
- Méthodes
utilisées
pour
les
amortissements
A3.1
- Etat
des
provisions
et des
dépréciations
A3,2
- Etaïement
des
provisions
A4.1
- Equilibre
des
opérations
financières
- Dépenses
A4.2
- Equilibre
des
opérations
financières
- Recettes
À5.1.1
- Etat
de
ventilation
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Exploitation
(1)
A5.1.2
- Etat
de
ventilation
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(1)
À5.2.1
- Etat
de
ventilation
des
dép.
et rec.
des
services
d'assainissement
collectif et non
collectif - Exploitation
(1)
A5.2.2
- Etat
de
ventilation
des
dép.
et rec.
des
services
d'assainissement
collectif et non
collectif - Investissement
(1)
A5.3.1
- Etat de ventilation
des
dépenses
liées à la gestion
de la crise sanitaire
du COVID-19
- Fonctionnement
A5.3.2
- Etat de ventilation
des
dépenses
liées à la gestion de la crise sanitaire
du COVID-19
- Investissement
A6
- Etat
des
charges
transférées
AT
- Détail
des
opérations
pour
le compte
de
tiers
A8.1
- Variation
du
patrimoine
{article
R.
2313-3
du
CGCT)
- Entrées
À8.2
- Variation
du
patrimoine
(article
R.
2313-3
du
CGCT)
- Sorties
À8,3
- Opérations
liées
aux
cessions
A9.1
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
du
code
de
l'urbanisme)
- Entrées
A9.2
- Variation
du
patrimoine
{article
L.
300-5
du
code
de
l'urbanisme)
- Sorties
AEO
- Etat
des
travaux
en
régie
B
- Engagements
hors
bilan
BEI
- Etat
des
emprunts
garantis
par
la régie
B1.2
- Calcui
du
ratio
d'endettement
relatif aux
garanties
d'emprunt
B1.3
- Subventions
versées
dans
le cadre
du vote du budget
B1.4
- Etat des contrats
de crédit-bail
B1.5
- Etat
des
contrats
de
partenariat
public-privé
B1.6
- Etat
des
autres
engagements
donnés
B1.7
- Etat
des
engagements
reçus
B2.1
- État
des
autorisations
de
programme
et
des
crédits
de
paiement
afférents
B2.2
- Etat
des
autorisations
d'engagement
et des
crédits
de paiement
afférents
C
- Autres
éléments
d'informations
CL.1
- Etat
du
personnel
C1.2
- Etat du personnel
de la collectivité ou de l'établissement
de rattachement
employé
par la régie
C2
- Liste
des
organismes
dans
lesquels
a été pris
un
engagement
financier
(2)
C3
- Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
(3)
C4
- Présentation
agrégée
du
budget
principal
et des
budgets
annexes
Page
2
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
17 18
Sans
Objet
19 20
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
21
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
22
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LiFFORAL
AGGELO
- RÉGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
D
- Arrêté
et signatures
D
- Arrêté
et
signatures
(1) Ces étais ne sont obfigatoires que pour les régies raltachées à des communes
et groupements de communes
de moins de 3 000 habitants ayant décidé d'établir un budget unique pour
23
leurs
services
de
distribution
d'eau
potable
et d'assainissement
dans
les conditions
fixées
par
l'articie L. 2224-6
du
CGCT.
ils n'existent
qu’en
M49.
(2) Ces
états
ne
sont
obligatoires
que
pour
les
régies
rattachées
à des
communes
de
3 500
habitants
et plus
(art.
L. 2313-1
du
CGCT),
à des
groupements
comprenant
au
moins
une
commune
de
3 500
habitants
et plus
(art,
L,5211-36
du
CGCT,
ant L. 5711-1
CGCT)
et à leurs
établissements
publics.
{3}
Uniquement
pour
les
services
dotés
de
l'autonomie
financière
et de
la personnafñté
morale.
Préciser,
pour
chaque
annexe,
si l'état est
sans
objet
le cas
échéant.
Page
3FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
1 —
INFORMATIONS
GENERALES
ll
MODALITES
DE
VOTE
DU
BUDGET
1
L'assemblée
délibérante
a voté
le présent
budget
par
nature
:
- au
niveau
(1) du
chapitre
pour
la section
de
fonctionnement
;
- au
niveau
(1)
du
chapitre
pour
la
section
d'investissement.
-
sans
(2)
les
chapitres
« opérations
d'équipement
» de
l'état II B
3.
La
liste
des
articles
spécialisés
sur
lesquels
l'ardonnateur
ne
peut
procéder
à
des
virements
d'article
à
article
est
la
suivante
:
H —
En
l'absence
de
mention
au
paragraphe
| ci-dessus,
le budget
est
réputé
voté
par
chapitre,
et, en
section
d'investissement,
sans
chapitre
de
dépense
«
opération
d'équipement
».
Hl
Les
provisions
sont
(3) semi-budgétaires
(pas
d'inscriptions
en
recettes
de
la section
d'investissement}
.
(1) À compléter par « du chapitre » ou « de l'article ». (2) Indiquer « avec » où « sans » les chapitres opérations d'équipement. (8) A compléter par un seul des deux choix suivants : - semi-budgétaires {pas d'inscription en recette de la section d'investissement), - budgétaires (délibération n°...
du
Page
4FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
1 —
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
Il
VUE
D’ENSEMBLE
A
EXECUTION
DU
BUDGET
DEPENSES
RECETTES
SOLDE
D EN CUTION
REALISATIONS
Section
d'exploitation
A
2 119
549,66
&
2 800
345,74 |
Ga
680
796,08
DE L'EXERCICE ras et
Section d'investissement
8
1248 688,66 |
n
615 301,21 |
ne
-633 387,45
+
+
a
Report
en
section
€
0,00
|!
877
077,27
nie ce
d'exploitation {002}
{si déficit)
{si excédent)
NA
Report
en
section
D
0,00
|+
74
468,15
d'investissement
(001)
{si
déficit)
{si
excédent)
DEPENSES
RECETTES
SOLDE D E
TON
TOTAL
(réalisations + reports)
=
3 368 238,32 | ©
4 367 192,37 ||
-ar
998 954,05
A+B+C+D
GtHiits
Section
d'exploitation
E
0,00
!K
6,00
RESTES
A
REALISER
A
REPORTER
EN
N+#1
(2)
Section
d'investissement
F
324
469,88 |
1
107
351,00
TOTAL
des
restes
à réaliser
à
reporter
en
N+1
SE+F
324
469,88 |
=KtL
107
351,00
SOLDE
DEPENSES
RECETTES
D'EXECUTION
(1)
Section
d'exploitation
|| =a+c+E
2
119
549,66 |
= cris
3677
423,01
1557
873,35
RESULTAT
+
*
Section
CUMULE
d'investissement
= B+#D+F
1 573
158,54 | He
797
120,36
-176
038,18
TOTAL
CUMULE
°
3 692
708,20 |
”
4 474
543,37
784
835,17
AYBICHD+EtF
GHHHEKEL
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
Libellé
Dépenses
engagées
non
Titres
restant
à émettre
3
0
00
Charges
à
caractère
général
0,00
Charges
de
personnel,
frais
assimiiés
0,00
Atténuations
de
produits
0,00
Autres
charges
de
gestion
courante
0,00
Charges
financières
0,00
Charges
exceptionnelles
0,00
Impôts
sur
les
bénéfices
et assimilés
0,00
Ventes
produits
fabriqués,
prestations
0,00
Produits
issus de la fiscalité
0,00
Subventions
d'exploitation
0,00
Autres
produits de gestion
courante
0,00
Atténuations
de
charges
0,00
Produits
financiers
0,00
Produits
exceptionnels
0,00
?
324
469,88
107
354,00
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
0,00
0,00
Subventions
d'investissement
0,00
107
351,00
et dettes
assimilées
0,00
9,00
Page
5FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
Chap.
Libellé
Dépenses
engagées
non
Titres
restant
à émettre
mandatées
18
Compte
de
liaison
: affectat®
(BA
régie)
(6)
0,00
0,00
20
Immobilisations
incorporelles
5
820,72
0,00
21
Immobilisations
corporelles
90
244,73
0,06
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(5)
0,00
9,00
23
Immobilisations
en
cours
228
404,43
0,00
26
Participat”
et créances
rattachées
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
44) Indiquer le signe — si les dépsnses sont supérieures aux recettes, et + si les recettes sont supérieures aux dépenses. {2) Les restes à réaliser de la section d'exploitation correspondent en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées at non rallachées telles qu'elles ressortent de la comptabilité des engagements et en receltés, aux rscettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un Etre et non rattachées (R. 2311-11
du CGCT).
Les restes à réaliser de la section d'investissement correspondent en dépenses, aux dépenses engagées non mandalées au 34/12 de l'exercice précédent
telles qu'elles ressortent de la
comptabilité des engagements et aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à
l'émission d'un titre au 31/12 de l'exercice précédent (R. 2311-11 du CGCT).
{3) Le chapitre 45 doit être détaillé conformément au pian de comptes, tant en recettes qu'en dépenses.
Page
6FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
1 —
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
H
SECTION
D'EXPLOITATION
—
CHAPITRES
A2
DEPENSES
D'EXPLOITATION
Chap.
Libellé
Crédits
ouverts
Crédits employés
{ou restantà employer}
(BP+DM4RAR
N°1)
|
Charges
Restes
à
Crédits
Mandats
émis
£
réaliser
au
annulés
(1)
rattachées
31/12
011
|
Charges à caractère générat
1 780 400,09
514 253,89
1 070 016,81
0,00
196
129,29
012
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
260
000,00
248
049,80
0,00
0,06
11
950,20
014
Atténuations
de
produits
0,00
6,00
0,00
0,00
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
60
000,00
8 042,34
0,00
0,06
51
957,66
Totai
des
dépenses
de gestion
courante
2,100
400,09
770
346,13
1 070
016,81
0,00
260
037,55
66
|
Charges
financières
0,00
6,00
0,00
6,00
0,00
67
Charges
exceptionnelles
35
000,00
6 914,50
0,06
6,00
28
085,50
68
|
Dotations aux provisions et dépréciat*(2)
80 060,00
90 000,00
-
0,00
69
|
Impôts
sur les bénéfices
et assimilés(3)
0,00
0,00
022
|
Dépenses
imprévues
60 000,00
-
Total
des
dépenses
réelles
d'exploitation
2 285
400,09
[
1oroo6sr |
oo]
41265]
023 |
Virement
à la section
d'investissement
806
565,08 À
042
À
Opérat°
ordre
transfert
entre
sections
184
000,00
182
272,22
043
|
Opérat”
ordre
intérieur de
la section
6,00
0,00
E
Total
des
dépenses
d'ordre
d'exploitation
1 089
555,08
182 272,22
907
282,86
1070
016,81 |
__ oo)
TOTAL
3 374
955,17
Pour
information
D
002
Déficit
d'exploitation
reporté
de
N-1
049
532,85
RECETTES
D'EXPLOITATION
Chap.
Libellé
Crédits
employés
(ou restantà employer)
Crédits
ouverts
Prod.
Restes
à
Crédits
(BP4DM4RAR
N-1}
Titres
émis
réaliser
au
annulés
rattachées
31/12
013
Atténuations
de
charges
0,06
0,00
6,00
0,00
9,00
70
Ventes
produits
fabriqués,
prestations
2 884
500,80
2 643
010,95
56
006,00
0,00
-346
510,05
73
Produits
issus
de
la fiscalité(4)
0,60
0,00
0,00
0,00
ü,00
74
Subventions
d'exploitation
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
75
Auires
produits
de
gestion
courante
12
500,06
6 341,53
6,00
0,00
6
158,47
otai
des
recettes
de
gestion
courante
2 394
000,90
2 649
352,48
55
000,00
0,90
310
351,58
76
Produits
financiers
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
77
Produits
exceptionnels
7 877,00
284,83
7 592,17
78
Reprises
sur
provisions
et dépréciations
(2)
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
réelles
d'exploitation
2 401
877,90
042
Opérat°
orûre
transfert
entre
sections
96
000,00
95
708,43
043
Opérat*
ordre
intérieur de la section
0,06
0,00
Total
des
recettes
d’ordre
d'exploitation
96 000,00
95 706,43
TOTAL
2 497
877,90
2 745
345,74
-302
467,84
Pour
information
877
077,27
R
002
Excédent
d'exploitation
reporté
de
N-1
4)
Les
crédits
annulés
correspondent
aux
crédits
ouverts
desquels
il convient
de
soustraire
les crédits
employés,
(2)
St
la
régie
applique
le
régime
des
provisions
semi-budgétaires,
ainsi
que
pour
la
dotation
aux
déprécialions
des
stocks
de
fournitures
el
de
marchandises,
des
créances
el
des
valeurs
mobilières
de
placement,
aux
dépréciations
des
comptes
de
tiers et aux
déprécialions
des
comptes
financiers.
(3)
Ce
chapitre
n'existe
pas
en
M.
49.
(4)
Ce
chapitre
existe
uniquement
en
M4,
M41
et M43.
Page
7FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
: CA
- 2023
11 —
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
hi
SECTION
D’INVESTISSEMENT
-
CHAPITRES
A3
DÉPENSES
D'’INVESTISSEMENT
Chap.
Libellé
Crédits
ouverts
Mandats
émis
Restes
à
réaliser
|
Crédits
annulés
(BP+DM+RAR
N°1)
au
31/12
{1}
20
immobilisations
incorporeiles
119
857,02
34
027,89
5
820,72
80
008,41
21
Immobilisations
corporelles
991
292,98
578
458,32
80
244,73
322
589,93
22
immobilisations
reçues
en
affectation
0,09
0,00
0,00
8,00
23
Immobilisations
en cours
872
188,17
540
494,02
228
404,43
103
289,72
Total
des
opérations
d'équipement
6,00
9,00
0,00
6,00
Totai
des
dépenses
d'équipement
1.983
338,17
152
980,23
324
469,88
505
888,06
10
Dotations,
fonds
divers et réserves
0,00
0,00
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
0,00
09,00
0,00
0,08
16
Empruntis
et dettes
assimilées
0,00
6,08
0,00
0,06
18
Compte
de
liaison
: affectat”
{BA.régie)
(3)
0,00
6,08
0,00
0,06
26
Participat*
et créances
rattachées
0,60
0,08
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
O
020
Dépenses
imprévues
0,00
-
Totai
des
dépenses
financières
0,00
0,00
6,08
0,00
45.
|
Total
des
opérations
pour
compte
de
tiers
(4)
0,00
0,00
6,00
0,00
Total
des
dépenses
réelles
d'investissement
1 983
338,17
4152
980,23
324 469,88
505
888,06
040
Opérat®
ordre
transfert
entre
sections
(2)
96
000,00
95
708,43
291,57
041
Opérations
patrimoniales
{2}
0,00
0,00
Total
des
dépenses
d'ordre
d'investissement
96
000,00
95
708,43
TOTAL
2 079 338,17
1 248 688,66
506 179,63
Pour
information
0,00
-
D
091
Solde
d'exécution
négatif
reporté
de
N-1
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
Chap.
Libellé
DA
Titres
émis
Ress
Sn
Crédits
annulés
13
Subventions
d'investissement
194
000,00
14
848,00
107 351,00
74 801,00
16
Emprunts
et
dettes
assimilées
(hors
165)
300
133,95
0,00
0,00
300
133,95
20
immobilisations
incorporelles
0,00
0,06
0,00
0,60
21
Immobilisations
corporelles
0,00
6,00
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
0,00
0,00
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours
0,60
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
d'équipement
494
133,95
11
848,00
407
351,60
374
934,95
10
Dotations,
fands
divers
ef
réserves
0,00
0,00
0,00
0,00
106
Réserves
(5)
424
180,99
421
180,99
8,00
0,00
165
Dépôts
et cautionnements
reçus
0,00
0,00
6,00
0,00
18
Compte
de
liaison :
affectat®
{BA.régie)(3)
0,00
0,00
6,06
8,00
26
Participat”
et
créances
rattachées
0,00
0,00
6,00
0,09
27
Autres
immobitisations
financières
0,00
0,00
0,00
0,09
Total
des
recettes
financières
421
180,99
421
180,99
0,80
0,00
45...
|
Total
des
opérations
pour
le
compte
de
tiers
6,00
0,09
0,60
0,08
{4}
Total
des
recettes
réelles
d'investissement
915 314,54
433 028,98
107 351,00
374 934,95
021
Virement de la section d'exploitation (2)
905 555,08 |
=
.
-
040
Opérat®
ordre
transfert
entre
sections
(2)
184
000,00
182
272,22
1727,78
041
Opérations
patrimoniales
(2)
9,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
d'ordre
d'investissement
1 089
555,08
182
272,22
=
_
907
282,86
TOTAL
2 004 870,02
645 301,21
107 351,00
1282 217,81
Pour information
74.468,15
_
-
…
_
R
091
Solde
d'exécution
positif
reporté
de
N-1
|
|
{1} Les crédits annulés correspondent aux crédits ouverts auxquels i! convient de soustraire les crédits employés. {)DE 023 = RI 021 ; DI 040 = RE 042; RI 040 = DE 042; DI 041 = RI 041 ; DE 043 = RE 043. 48) À servir uniquement, en dépense, lorsque la régle effectue ue dotation iniiale en espèces au profit d'un service public non personnalisé qu'elle crée et, en recettes, lorsque le service non personnalisé reçoil une dotation en espèces de la part de sa collectivité de ratiachement. {4) Seul le
total des opérations réelles pour compte de tiers figure sur cet état {voir le détaif Annexe IV A7).
(6) Le comp le 106 n'est pas un chapitre mais un article du chapitre 10.
Page
8FÉCAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
Ï — PRESENTATION
GENERALE
DUÜ
COMPTE
ADMINISTRATIF
BALANCE
GENERALE
DU
BUDGET
B1
1-—
MANDATS
EMIS
(y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1)
EXPLOITATION
Opérations
réelies
(1)
|
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
011
|
Charges
à
caractère
général
4
584
270,80
.
4
584
270,80
012 |
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
248
049,89
248
049,80
014
| Atténuations
de
produits
0,00 |
0,00
60
| Achaïs
et variation
des
stocks
(3)
_ =
0,00
65
| Autres
charges
de
gestion
courante
8 042,34
8 042,34
66
Charges
financières
0,00
0,00
67
|
Charges
exceptionnelles
6 914,50
6 914,50
68
Dot.
Amortist,
dépréciat®,
provisions
80
000,00 |
272
272,22
69
Impôts
sur
les
bénéfices
et
assimilés(4)
0,0!
0,00
71
Production
stockée
{ou
déstockage)
(3)
-
0,00
Dépenses
d'exploitation
—
Total
1
937
277,44
182
272,22
2
419
549,66
+
|
D 002
DEFICIT
D'EXPLOITATION
REPORTE
DE
N-1
0,00
|
TOTAL
DES
DEPENSES
D'EXPLOITATION
CUMULEES
2 119 549,66
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1)
|
Opérations
d’ordre
(2)
TOTAL
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
6,00
0,00
0,00
143
Subventions
d'investissement
00
95
708,43
95
708,43
14
Prov.
Réglementées,
amort.
dérogatoires
0,00
0,06
15
Provisions
pour
risques
et
charges
{5}
0,00
0,00
16
Emprunts
et
dettes
assimilées
(sauf
1688
non
0,00
0,00
6,00
budgétaire)
|
18
Compte
de
liaison :
affectat°
(BA.régie)
0,00
F
0,00
Total
des
opérations
d'équipement
9,00
0,00
20
immobilisations
incorporelles
(6)
34
027,89
0,00
34
027,89
21
Homobilisations
corporelles
(6)
578
458,32
0,08
578
458,32
22
Hnmobilisations
reçues
en
affectation
(6)
6,00
0,00
0,00
23
|
Immobilisations en cours
(6)
540 494,02
0,00
540 494,02
26
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
0,00
28
Amortissement
des
immobilisations(reprises)
0,00
0,00
29
Dépréciation
des
immobilisations
0,00
6,00
39
Dépréciat®
des
stocks
et en-cours
0,00
0,00
45... |
Total
des
opérations
pour
compte
de
fiers
(7)
0,00
6,00
481
|
Charges
à
répartir plusieurs
exercices
0,60
0,00
3...
1
Stocks
0,00
0,00
0,00
Dépenses
d'investissement
-Total
1
152
980,23
95
708.43
1 248
688.66
Î
D
091
SOLDE
D'EXECUTION
NEGATIF
REPORTE
N-1
0,00
Î
TOTAL
DES
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEE
1 248
688,66
{1} Y compris les opérations relalives au rattachement des charges et des produits et les opérations d'ordre semi-budgétaires. (2) Voir liste des opérations d'ordre. (3} Permet
de
retracer
les
variations
de
stocks
(sauf
stocks
de
marchandises
et de fournitures).
&) Ce chapitre n'existe pas en M. 49. (6) Si la régie applique le régime des provisions budgétaires. (6) Hors chapitres « opérations d'équipement ». ©) Seul le totat des opérations pour compte de tiers figure sur cet élat (voir le détail Annexe IV A7).
Page
9FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
11 - PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
BALANCE
GENERALE
DU
BUDGET
B2
2-
Titres
émis
(y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1)}
EXPLOITATION
Opérations
réelles (1}_
|
PPérations
d'ordre
TOTAL
013 |
Afténuations
de
charges
0,00
0,00
60
|
Achats
et variation
des
stocks
{3)
_
_
0,00
70
Ventes
produits
fabriqués,
prestations
2
698
910,95
2
698
010,95
71
Production
stockée
{ou
déstockage)(3)
0,00
72
Production
immobilisée
—
6,00
73
Produits
issus
de
la
fiscalité(7)
0,00
8,00
74
Subventions
d'exploitation
0,00
0,00
75
Autres
produits
de
gestion
courante
6
341,53
6
341,53
76
Produits
financiers
0,00
0,00
6,00
77
Produits
exceptionnels
284,83
95
708,43
95
993,26
78
Reprise
amort.,
dépreciat®
et
provisions
… 0,00
0,00
0,00
79
Transferts
de
charges
0,00
0,00
Recettes
d'exploitation
— Total
2704
637,31
95
708,43
2
800
345,74
{
R
002
EXCEDENT
D'EXPLOITATION
REPORTE
DE
N-f
Î
877
077,27
]
{
TOTAL
DES
RECETTES
D'EXPLOITATION
CUMULEES
|
3
677
423,01
]
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles (1)
Opérations
d'ordre
TOTAL
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(sauf
405)
0,00
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
0,00
11
848,00
14
Pro.
Réglementées,
amort.
dérogatoires
0,00
0,00
15
Provisions
pour
risques
et charges
(4)
-
0,00
0,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
0,00
0,00
0,00
budgétaire)
18
Comptes
liaison
: affectat*
BA,
régies
0,00
0,00
20
Immobitisations
incorporelles(S)
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles(5)
0,00
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation(5)
8,00
0,00
9,00
23
Immobilisations
en
cours(5)
0,00
9,00
26
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
28
Amortissement
des
immobilisations
182
272,22
182
272,22
29
Dépréciation
des
immobilisations
(4)
0,00
0,00
39
Dépréciat®
des
stocks
et
en-cours
(4)
0,00
0,00
45... | Opérations
pour
compte
de
tiers
{6)
0,00
0,00
481
|
Charges
à répartir
plusieurs
exercices
0,00
0,00
491
À
Dépréciations
des
comptes
de
clients
0,00
0,00
3...
|
Stocks
0,00
0,00
0,00
Recettes
d'investissement
—
Total
11
848,00
182
272,22
|
194
120.22
+
Î
R 001
SOLDE
D’EXECUTION
POSITIF
REPORTE
DE
N-1
|
74 468,15
|
Ï
AFFECTATION
AUX
COMPTES
106
|
421
180,99
|
Ï
TOTAL
DES
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
|
689 769,36
|
4} Y compris
les
opérations
reialives
au
rattachement
des
charges
et des
produits
et les opérafons
d'ordre
semi-budgétaires.
(2) Voir
liste des
opérations
d'ordre,
3)
Permet
de
retracer
les
variations
de
stocks
(sauf stocks
de
marchandises
et de fournitures).
3) Si la régie applique le régime des provisions budgétaires. 5) Hors chapitres « opérations d'équipement ». (6) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail Annexe V A7). {7) Ce
chapitre
existe
uniquement
en
M.
4, en
M.
41
et en
M.
43.
Page
10FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2623
IH — VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
il
SECTION
D'EXPLOITATION
— DETAIL
DES
DÉPENSES
Aî
Chap!
Libellé (1)
|
art
{1)
Gréais
Restes
à
Crédits
ouverts
éros
Charges
sat
2
Mandats
émis
g
réaliser
au
annulés
{BP+DM4RAR
Nat}
rattachées
Fournitures
entretien
et
petit
équipt
+
000,60
0,06
0,00
+
000,00
Foumitures
administratives
600,00
0,06
0,09
500,06
Sous-traitance
générate
1377
000,00
398
296,78
862
863,41
115
839,81
Redevances,
droits
de
passage,
servitude
+
000,60
0,06
0,00
+
000,06
Entretien,réparation
autres
biens
immob.
23
900,00
4 556,30
10
268,38
8
175,32
Mutirisques
300,00
209,41
0,00
90,59
Etudes
et recherches
38
000,60
0,08
+1
300,00
26
700,00
Honoraires
3 600,00
6,08
6,00
3 000,06
Frais
d'actes
et de
contentieux
2 500,00
0,00
2 000,00
500,00
Annonces
et insertions
3 000,00
720,00
6,00
2 280,00
Réceptions
500,00
0,00
6,00
600,00
Services
bancaires
et assimilés
100,00
0,08
6,00
100,00
Concours
divers
(cotisations)
12
500,00
10
963,50
6,00
1
536,50
Remb.
frais
à la colt.
de
rattachement
+ 000,00
0,00
0,00
1 000,00
Autres
2 000,00
0,00
585,02
1 414,98
Taxes
foncières
15
000,09
3 949,00
6,00
11
054,09
2:
4
Personnel
affecté
par
CL
de
rattachement
214
800,00
211
523,80
3 276,20
45
200,00
36
526,
60
900,60
6541
Créances
admises
en
non-valeur
30 060,00
446,19
0,00
29 553,81
6542
Créances
éleintes
36
000,00
7 596,76
0,00
22
404,24
0,00
TOTAL
DEPENSES
DE
GESTION
DES
SERVICES
(a)
2 100
460,69
778
346,13
+ 070
016,81
260
037,15
financières
0,00
00
09
09
35
000,00
6 914,50
Dotations
aux
provisions
et
dépréciat®
(d)
(6)
90
090,00
98
006,00
Dépenses
imprévues
(f)
60
000,90
TOTAL
DES
DEPENSES
REELLES
2 285
460,09
867
260,63
+ 070
016,81
348
122,65
Virement
à la section
d'investissement
905
555,08
Opérat°
ordre
transfert entre
sections
(8){9)
184
000,00
182
272,22
1727,78
TOTAL
DES
PRELEVEMENTS
AU
PROFIT
DE
LA
1 088
555,08
182
272,22
907
282,86
043
Opérat°
ordre
intérieur de
la section
{10)
0,00
0,00
0,00
TOTAL
DES
DEPENSES
D'ORDRE
1 085
555,08
182
272,22
807
282,86
TOTAL
DES
DEPENSES
D'EXPLOITATION
DE
3 374
955,17
1 049
532,85
+ 070
916,81
1255
405,51
L'EXERCICE
Pour
information
Détail
du
calcui
des
ICNE
au
compte
66112
(5)
Montant
des
(CNE
de
l'exercice
0,06
- Montant
des
ICNE
de
l'exercice
N-1
6,00
= Différence
ICNE
N —
ICNE
N-1
8,00
(1)
Détailler les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes utilisé par la régie. 2) Le compte 621 est retracé au sein du chapitre 012. 3) Le compte 634 est uniquement ouvert en M. 41. (4) Le compte 739 est uniquement ouvert an M. 43. 6) Si le montant des CNE
de l'exercice est inférieur au montant de l'exercice N-1, le montant de
l'article 66112 sera négatif.
6) Si {a régie applique le régime des provisions semi-budgétaires, ainsi que pour la dotalion aux dépréclations des Stocks de fournitures et de marchandises, des créances et des valeurs
Page
11FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
mobilières de placement, aux dépréciations des compies de tiers et aux dépréciations des comptes financiers. (7) Ce chapitre n'existe pas en M, 49. 18) Cf. définitions du chapitre des opérations d'ordre, DE 042 = RI 040. 9) Le compte 6815 peut figurer dans le délai du chapitre 042 si la régie applique le régime des provisions budgétaires. 10} Chapitre destiné à retracer tes opérations particulières telles que lss opérations dé stocks ou liées à la tenue d'un inventaire permanent simplifié.
Page
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
lil — VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
IE}
SECTION
D'EXPLOITATION
- DETAIL
DES
RECETTES
A2
Libellé
(1)
At
Crédits
;
Restes
à
Crédits
ouveris
Titres
émis
Produits
réaliser
au
annulés
{BP4DM4RAR
N:-1)
rattachés
!
00
DO
0,00
0,09
0,08
70111
Ventes
d'eau
aux
abonnés
2 000
000,00
2
182
952,20
0,00
0,00
-182
952,20
70118
Autres
ventes
d'eau
100
000,60
95
554,77
0,00
0,90
4 445,23
701241
Redevance
pollution
d'origine
domestique
140
000,06
207
613,08
0,00
0,00
-67
613,08
70128
Autres
taxes
et redevances
80
000,06
85 866,72
0,00
0,00
-5 866,72
70611
Redevance
d'assainissement
coltectif
0,00
3 059,78
6,00
0,00
-3 059,78
7068
Autres
prestations
de
services
60
000,00
-195,35
55
000,06
0,00
5
195,38
70871
Remb.
frais
par
coll. de
rattachement
1 500,90
6,00
0,00
0,00
1 500,90
0,
6
158,47
TOTAL
=
RECETTES
DE
GESTION
DES
SERVICES
2 394
000,90
2 649
352,48
55
000,00
-310
351,58
00
Recouvrt
créances
admises
en
non
valeur
0,00
284,83
E
-284,83
877,00
7 B7T,
Reprises
sur
provisions
ef dépréciations
(d)
0,00
8,00
0,00
TOTAL
DES
RECETTES
REELLES
2 401
877,90
2 649
637,31
55
000,00
-302
759,41
Opéraf°
ordre
transfert
entre
sections
(6}
96
000,00
95
708,43
291,57
Opérat”
ordre
intérieur
de
la section
(5)
0,00
0,00
0,00
TOTAL
DES
RECETTES
D'ORDRE
96 000,00
95
708,43
297,57
TOTAL
DES
RECETTES
D'EXPLOITATION
DE
2497
877,90
2 745
345,74
55
090,00
-302
467,84
L'EXERCICE
Pour
information
877
077,27
Détail
du
calcul
des
ICNE
au
compte
7622
Montant
des
ICNE
de
l'exercice
0,00
- Montant
des
ICNE
de
l'exercice
N-1
0,60
5 Différence
ICNE
N
— ICNE
N-1
0,80
{1) Détaifler les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes uliisé par la régie. (2)
L'article 689 n'existe pas en M, 49.
3) Ce chapitre existe uniquement en M, 41 et M. 43. {4) Si la régie applique le régime des provisions semi-budgétaires, ainsi que pour la dotation aux dépréciations des stocks de fournitures et de marchandises, des créances et des valeurs mobilières de placement, aux dépréciations des comptes de tiers el aux dépréciations des comptes financiers. {5) CF. Définitions du chapitre des opérations d'ordre, RE 042 = DI 040, RE 043=DE 043. (6) Le compte 7815 peut figurer dans le détail du chapitre 042 si la régie a opté pour les provisions budgétaires.
Page
13FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FÉCAMP
- CA
- 2023
il — VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
SECTION
D'INVESTISSEMENT
- DETAIL
DES
DEPENSES
Libellé (1)
Frais
d'études
Aménagement
Terrains
nus
Réseaux
d'adduction
d'eau
Service
de
distribution
d'eau
Matériel Installat”,
matériel
et
outillage
techni
de
liaison
: affectat*
Dépenses
imprévues
Total
des
financières
Totai
des
d'
TOTAL
DEPENSES
REELLES
Opérat°
ordre
transfert
entre
sections
{5}
de
tiers
Reprises
sur
autofinancement
antérieur(6)
139111
Ë
Sub.
équipt
cpte
résult.
Agence
de
l'eau
139118
À
Sub.
équipt
cpfe
résult.
Autres
13912
Sub.
équipt
cpte
résuit.
Régions
13913
|
Sub.
équipt
cpte
résult.
Départements
13918
_ |
Autres
subventions
d'e
Charges
transférées
Opérations
patrimoniales
(7)
TOTAL
DEPENSES
D'ORDRE
TOTAL
DES
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
DE
L'EXERCICE
Pour
information
a 2) 18)
Voir état HF B3 pour le détail des opérations d'équipement.
4) Voir annexe IV A7 pour le détail des opérations pour compte de tiers.
Bi
Crédits
ouverts
(BP4DM4RAR
N1}
115
959,42
260
404,19
671
747,18
40
000,86
772
188,17
1983
338,17
86
000,00
26
000,00
40
100,00
41
000,00 2 800,00 8 300,00 3 800,00
0,00 0,00
96
000,00
2 079
338,17
Détailer
les chapitres
budgétaires
par
article
conformément
au
plan
de
comptes
utilisé par
la régie.
Les
crédits
annulés
correspondent
aux
crédits
ouverts
auxquels
il convient
de soustraire
les
mandats
émis
el les restes
à réaliser
au
31/12.
Mandats
émis
32
320,29
103
419,82
452
495,79 3 400,00 42,74
540
494,02
1
152
980,23
95
708,43
95
708,43
40
095,00
40
950,00 2 766,00 8 230,43 3 667,00
9,00 2,00
95
708,43
+ 248
688,66
Restes
à
réaliser
au
86
514,27
4 730,46
0,00
228
404,43
Crédits
annulés
(2}
77
818,41
71
470,10
214
520,88
36
600,86 3 289,72
324
469
505
888,06 291,57 291,57
8,00 50,00 34,00 69,57
133,00
0,00 0,00
291,57
324
469,88
506
179,63
6) Les comptes 15..2 peuvent figurer dans le détail des reprises sur autofinancement antérieur si la régie applique le régime des provisions budgétaires. (5) Cf.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
Di 040
= RE
D42.
(7) CF.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
D} 047
= RI 041,
Page
14FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
ll
VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
Chap/ art {1}
Libellé {4)
43111
|
Subv,
équipt
Agence
de
l'eau
1313
Subv.
équipt
Départements
1335
Subv.
équipt
Groupement
de
collectivités
16
et dettes en euros Totai
des
recettes
d’:
et cautionnements
Total
des
recettes
financières
Total
des
recettes
d'
TOTAL
DES
RECETTES
REELLES
021
Virement
de
la
section
d'exploitation
de
tiers
049
Opérat*
ordre
transfert
entre
sections
(4){5)
28031 |
Frais
d'études
28033 |
Frais
d'insertion
28121
|
Aménagement
Terrains
nus
28131
|
Bâtiments
28153 28156 28183
TOTAL
DES
PRELEVEMENTS
PROVENANT
DE
LA
SECTION
Installations
à
caractère
spécifique
Matériel
spécifique
d'exploitation
Matériel
de
bureau
et
041
Opérations
patrimoniales
(6}
TOTAL
DES
RECETTES
D'ORDRE
TOTAL
DES
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
DE
L'EXERCICE
Pour
information
Crédits
ouverts
(BP+DM+RAR
N-1)
158
000,00
21
000,00
4 500,00
306
133,95
915
314,94
905
555,08
184
009,00
44
000,00 200,00 600,06
4 600,00
133
500,00 406,00 700,00
1 089
555,08
0,00
1 089
555,08
2 004
870,02
74
468,15
‘1}
Détailier tes
chapitres
budgétaires
par article
conformément
au
ptan
de
comptes
utilisé par
la régie.
(2}
Les
crédits
annulés
correspondent
aux
crédits
ouverts
auxquels
i convient
de
soustraire
les mandats
émis
et les
restes
à réaliser
au
31/12,
13) Voir annexe IV A7 pour le détail des opérations pour compte de tiers. (4) Cf. définfions du chapitre des opérations d'ordre, DI 040 = RE 042.
SECTION
D’INVESTISSEMENT
- DETAIL
DES
RECETTES
B2
Titres
émis 11 848,00
6,00 6,00
06
433
028,99
182
272,2?
41
299,13 173,00 5.618,63
4 417,00
129
740,26 355,10 669,11
182
272,22
0,00
182 272,22 615
301,21
51 Les comples 18.2 peuvent figurer dans le délai dy chapitre 040 ile régie applique le
régime des
provisions bxigétairs.
1.
(6) Cf.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
DI 041
= RI
Page
15
Restes
à
réaliser
au
104
788,00
2 563,00
0,00 0,06
107
351,00
107
351,00
Crédits
annulés
(2)
41
364,00
18
437,00
4 500,00
300
133,95
374
934,95 1727.78
2
700,87 27,06
-5 018,63
183,00
3
759,75 44,90 30,89
807
282,86
0,06
207
282,86
4282
217,81FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
IH — VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
DETAIL
DES
CHAPITRES
D'OPERATION
D'EQUIPEMENT
B3
Cet
état ne
contient
pas
d'information.
Page
16FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
IV — ANNEXES
iV
ELEMENTS
DU
BILAN
METHODES
UTILISÉES
POUR
LES
AMORTISSEMENTS
A2
A2
-— AMORTISSEMENTS
— METHODES
UTILISEES
CHOIX
DE
L'ASSEMBLEE
DELIBERANTE
Délibération
du
Biens
de
faible
valeur
Seuil
unitaire
en
deçà
duquel
les
immobilisations
de
peu
de
vaieur
s’amortissent
sur
un
an
(article
R.
2321-1
du
17/06/2022
CGCT)
:800
€
Procédure
Catégories
de
biens
amortis
Durée
d'amortissement
(en
années}
(linéaire,
dégressif,
variable}
L
FRAIS
D'ETUDES
5
17/06/2022
Ë
FRAIS
D'INSERTION
5
17/06/2022
L
LOGICIEL
3
17/06/2022
L
AUTRES
IMMOBILISATIONS
INCORPORELLES
5
17/06/2022
Ë
AGENCEMENTS
ET
AMENAGEMENTS
DE
TERRAINS
15
17/06/2022
L
CONSTRUCTIONS
BATIMENTS
60
17/06/2022
L
INSTALLATIONS
GENERALES
AGENCEMENTS
AMENAGEMENTS
|
30
17/06/2022
L
AUTRES
CONSTRUCTIONS
45
17/06/2022
L
INSTALLATIONS
COMPLEXES
SPECIALISEES
60
17/06/2022
Ë
INSTALLATIONS
À
CARACTERE
SPECIFIQUES
60
17/06/2022
E
MATERIEL
INDUSTRIEL
20
47/06/2022
L
OUTILLAGE
INDUSTRIEL
7
17/06/2022
L
MATÉRIEL
SPECIFIQUE
D'EXPLOITATION
10
17/06/2022
L
AGENCEMENTS
ET
AMENAGEMENTS
DE
MATERIEL
ET
7
17/06/2022
OUTHLAGE
INDUSTRIEL
E
AUTRES
INSTALLATIONS
MATERIEL
ET
OUTILLAGE
7
17/06/2022
INDUSTRIELS
L
MATERIEL
DE
TRANSPORT
5
17/06/2022
L
MATÉRIEL
DE
BUREAU
ET
MATERIEL
INFORMATIQUE
3
17/06/2022
L
MOBILIER
10
47/06/2022
E
AUTRES
IMMOBILISATIONS
CORPORELLES
5
17/06/2022
Page
17FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
IV
—- ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
ETAT DES
PROVISIONS
ET DES DEPRECIATIONS
A3.1
A3.1
-- ETAT
DES
PROVISIONS
ET
DES
DEPRECIATIONS
Dotations
Montant
des
Montant
total
Reprises
er
:
:
prov.
et
.
:
Nature
de
la provision
ou
de
la
inscrites
au
Date
de
an
véni
des
prov.
et
inscrites
au
A
En
nas
dépréciations
sa
SOLDE
dépréciation
budget
de
constitution
ve
dépréciations
budget
de
l'exercice
{1}
constituées
constituées
l'exercice
au
03/01/N
PROVISIONS
ET
DEPREÉCIATIONS
BUDGÉTAIRES
Provisions
réglementées et
9,00
9,00
9,00
0,00
0,00
amoitissements dérogatoires Provisions
pour risques et charges
(2)
0,00
9,00
0,00
9,00
9,00
Dépréciations (2}
0,00
9,00
0,00
0,00
o,00
TOTAL BUDGETAIRES
0,00
0,00
9,80
9,09
9,00
PROVISIONS
ET
ONS
SEMI-BUDGETAIRES
Provisions. pour risques et charges
{2}
90 006,00
70 000,00
160 000,09
0,00
160 000,00
PROVISIONS 2022 FUTURES
NON
0,00
28/12/2022
70 000,00
70 000,00
0,00
70 060,00
VALEURS PROVISIONS 2023 FUTURES
NON
90 000,00
31/12/2023
0,00
90 000,00
0.00
90 000,00
VALEURS Dépréclations {2)
0,00
0,08
0,00
0,00
0,96
FOTAL SEMI-BUDGETAIRES
90 000,00
70 000,08
160 000,00
0,00
160 000,00
{1) Provisions
nouvelles
ou
abondement
d'une
provision
déjà
constituée.
{2) Indiquer l'objet de la provision {exemples : provision pour iliges au litre du procès … : provisions pour déprécialion des immobilisations de l'équipement …).
Page
18FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
IV —- ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
EQUILIBRE
DES
OPERATIONS
FINANCIERES
—
DEPENSES
A4.1
DEPENSES
A
COUVRIR
PAR
DES
RESSOURCES
PROPRES
;
Crédits
de
Pexercice
PT
Art.
(1)
Libellé
(1}
(BP
+ ES
+ DIS + RAR
NA]
Réalisations
DEPENSES
TOTALES
A
COUVRIR
PAR
DES
RESSOURCES
PROPRES
=A
+
B
86
000,00 !
E
95
708,43
16
Emprunts
et dettes
assimilées
(A)
9,00
0,00
1631
Emprunts
obligataires
0,00
0,00
1641
Emprunts
en
euros
0,00
0,00
1643
Empruntis
en
devises
6,00
0,00
16441
Opérat°
afférentes
à
l'emprunt
0,00
0,00
1678
Autres
emprunts
et
dettes
0,00
0,00
1681
Autres
emprunts
0,06
0,00
1682
Bons
à
moyen
terme
négociables
0,00
0,00
1687
Autres
dettes
0,00
9,00
Dépenses
et transferts
à déduire
des
ressources
propres
(B}
96
000,99
95
708,43
10...
Reprise
de
dotations,
fonds
divers
et réserves
10...
Reversement
de
dotations,
fonds
divers
et réserves
139
Subv.
invest.
transférées
cpte
résultat
96
000,00
95
708,43
020
Dépenses
imprévues
0,00
0,00
Op.
de
l'exercice
Restes
à
réaliser
en
Soide
d'exécution
TOTAL
l
dépenses
au
34/12
D001
de
l'exercice
H
précédent
(N-1}
Dépenses à couvrir par
95 708,43
324 469,88
0,00
420 178,31
des
ressources
propres
{1} Détailler les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes.
Page
19FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
IV —- ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
EQUILIBRE
DES
OPERATIONS
FINANCIERES
-
RECETTES
A4.2
RESSOURCES
PROPRES
Art. (1)
Libellé (1)
Grédits de l'exercice
Réalisations
{BP +BS + DM + RAR N-1)
RECETTES
(RESSOURCES
PROPRES)
=
a + b
1 089
555,08 |
tt
182
272,22
Ressources
propres
externes
de
l’année
{a)
0,00
9,00
10222
FCTVA
0,00
0,00
10228
Autres
fonds
globalisés
0,00
0,00
26...
Participations
et
créances
rattachées
27...
Autres
immobilisations
financières
Ressources
propres
internes
de
l’année
{b)
(2)
1
089
555,08
182
272,22
15...
Provisions
pour
risques
et
charges
169
Primes
de
remboursement
des
obligations
0,00
0,00
26...
Participations
et
créances
rattachées
27...
Autres
immobilisations
financières
28...
Amortissement
des
immobilisations
28031
Frais
d'études
44
000,00
41
299,13
28033
Frais
d'insertion
200,00
178,00
28121
Aménagement
Terrains
nus
600,00
6
618,63
28131
Bâtiments
4
600,00
4 417,00
28153
installations
à caractère
spécifique
133
500,00
129
740,25
28156
Matériel
spécifique
d'exploitation
400,00
355,10
28183
Matériel
de
bureau
et informatique
700,00
669,11
29...
Dépréciation
des
immobilisations
39...
Dépréciat®
des
stocks
et en-cours
481...
Charges
à
répartir plusieurs
exercices
021
Virement
de
la
section
d'exploitation
805
555,08
9,00
Opérations
de
Restes
à
réaliser
en
Soiïde
d
exécution
Affectation
|
TOTAL
l'exercice
R001
de
l'exercice
R106
de
l'exercice
recettes
au
31/12
ee
L
N
IH
précédent
précédent
Total
ressources
182 272,22
107 351,00
T4 868,15
421 180,99
785 272,36
propres
disponibles
{) Les comptes 15, 169, 26, 27, 28, 29, 49 et 48 sont à détailler conformément au plan de comptes. (2) Les comptes 15, 29 et 39 sont présentés uniquement si Ja commune ou l'établissement applique le régime des provisions budgétaires. (3) Indiquer le signe algébrique.
Page
20
Montant
420
178,31FECAMP
CAUX
LIFTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
IV
—
ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
VARIATION
DU
PATRIMOINE
(article
R.
2313-3
du
CGCT)
- ENTREES
A8.1
A8.1
—
ETAT
DES
ENTREES
D’IMMOBILISATIONS
Modalités
et date
d'acquisition
Valeur
d'acquisition
Cumul
des
Durée
de
{coût
historique)
amortissements
lPamortissement
Désignation
du
bien
Acquisitions
à
titre
onéreux
Acquisitions
à
titre
gratuit
Mise
à
disposition
Affectation Mises
en
concession
ou
affermage
.
Divers
20/01/2023
ANNONCE
ENQUETE
PUBLIQUE
DUP GOHIER
897,60
0,00
5
10/02/2023
RENVLT
DE LA CANA AEP-RU-RUE
YPORT
90 062,50
9,00
60
10/02/2023
ACQUISITION
VEHICULE
N1-
19 442,71
0,00
5
10/03/2023
EXTENS
RESEAU
AEP-CHEM
HAUT CAMPS
SITH
1
55 533,00
0,00
60
29/03/2023
PRESTA
GEOM-THIERGEVILLE
ZAB ZAG(REPORŸ)
694,00
0.00
1
18/04/2023
RENOUV
CANALISATION
BC 22D001788
SITU 1
49 971,00
8,00
60
18/04/2023
EXTENSION
RESEAU
AEP-
BG 220001787
SITU2]
12 412,54
0,00
60
04/05/2023
AVIS PUBLICATION
23-54236
90,00
0,00
4
13/06/2023
RENOUV
CANALISAT-BC220001789
SITU2 DGD
38 408,36
0,00
60
16/06/2023
DEPLACEMENT
ISTOM 2022-23
7 377,58
8,00
5
2806/2023
MARCHE
N19.023 - BC 22D001910
42 197,08
0,00
15
28/06/2023
AMENAG
HYDRAULIQUE
DOU
BC 22D000027
60 528,74
0,00
15
06/07/2023
RENOUVELLEMENT
DE LA CANALISATION
AEP
RU
104 204,92
0,00
60
28/07/2023
AMO
SECURISATION
ALIMENTATION
EPSOLDE
RE
1 000,00
9,00
5
28/07/2023
MISSION
AMO
SECURISATION
EN AEP
8 500,00
0,00
5
22/08/2023
AVIS PUB
23-114581-ETUDE
DIAG
RES
EP PGS
720,00
0,00
1
18/09/2023
DIAG
GOHIER
- FORAGE
CAMERA
IMMERGEE
3 400,00
0,00
10
17H0/2023
BC 230011554-DGD
65 643,10
0,00
60
1710/2023
CFORAGE
GOHIER
4 850,00
8,00
5
22/11/2023
DEVOIE
36 260,37
0,00
TOTAL
GENERAL
59B 893,54
0,08
Page
21FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
EAU
POTABLE
FECAMP
- CA
- 2023
IV - ANNEXES
IV
ENGAGEMENTS
HORS
BILAN
AUTORISATIONS
DE
PROGRAMME
ET
CREDITS
DE
PAIEMENT
B2.1
B2.1
—
SITUATION
DES
AUTORISATIONS
DE
PROGRAMME
ET
CREDITS
DE
PAIEMENT
Montant
des
AP
Montant
des
CP
Pour
Total
cumulé
Crédits de
Crédits de
»
N°ou intitulé |
mémoire
ie
{toutes les |
Psiement
paiement |
Restesè
|
Cp réalisés
de l'AP
APvotéey |
Révisionde |
délibérations |
Antérieurs
|
ouverts au |
financer aude
durant
:
exercice
N
:
(réalisations
titre
de
de
l'exercice
N
:
à
compris
y compris
cumulées
au |
lexercice
N
{3}
l'exercice
N
ajustement
pour N)
|
otoni(t)
(2)
2023-SEP-03
0.00
00 000,00
900 000,00
0,90
0,00
200 000,60
0,00
FUTUR PROGRAMME ACTIONS 2023-SEP-01
0,00
4 150 000,00
À 150 000,00
0,00
350 000,00
943 891,61
206 108,39
RENOUVELLEMENT 2023-SEP-04
0,00
400 000,08
400 00,00
0,00
0,00
400 000,00
0.00
RENOUVELLEMENT RÉSEAU BERIGNY 2023-SEP-02
0.00
120 000,00
120 000,00
0,00
6 000,00
+20 000,00
0,00
SCHEMA DIRECTEUR {1}1l s'agit des réalisations effectives correspandant aux mandals émis. {2)
s'agit du montant prévu initiaement par l'échéancier corrigé des révisions.
{8) 1 s'agit de la différence entre las AP engagées el les CP consommés,
Page
22Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_87C-BF Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
——— Fécamp
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Caux
Littoral Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/87C
RAPPORTEUR :
David
ROUSSEL
FINANCES
Vote
du
Compte
Administratif 2023
Budget
"Régie
Assainissement
Collectif"
Mesdames,
Messieurs,
Vous
êtes
invités
à examiner
le Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Régie
Assainissement
Collectif"
de
l’exercice
2023
qui
s’est
clos
le 31
décembre
2023
et dont
les
éléments
résumés
sont
repris
dans
le document
annexé. Monsieur
le Président,
ne
prenant
pas
part
au
vote,
quitte
la salle.
Au
vu
des
éléments
de
ce
document
ainsi
que
du
Budget
Primitif
et
du
Budget
Supplémentaire
de
l'exercice
considéré,
le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
donne
acte
à
Monsieur
le
Président
de
la
présentation
faite
du
Compte
Administratif
du
Budget
annexe
"Régie
Assainissement
Collectif"
qui
est
résumée
dans
le
document
annexé
à
la
présente
délibération,
*
reconnaît
la
sincérité
des
restes
à
réaliser
qui
s’élèvent
à
3232836
€
pour
les
dépenses
d’investissement
et
1 220
837,00
€ pour
les
recettes
d’investissement,
+
vote
et arrête
les
résultats
définitifs
du
Budget
annexe
"Régie
Assainissement
Collectif".
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 39
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 46
(7 pouvoirs)
Vote pour
a
: 46
Vote
contre
/
;
Abstention les jour,
mois
et th
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme;
.:
/
cu
Le
Président,
Laurent
VAFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
REPUBLIQUE
FRANÇAISE
Numéro
SIRET
20006982100136
COLLECTIVITÉ
DE
RATTACHEMENT
EPCI
FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
POSTE
COMPTABLE
DE
: TRESORERIE
DE
FECAMP
SERVICE
PUBLIC
LOCAL
M. 49 (1)
Compte
administratif
BUDGET
: REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
(2)
ANNEE
2023
{1) Compléter en fonction du service public local et du plan de comptes ullisé : M. 4, M. 41, M. 43 où M. 40. {2) Indiquer le budget concerné : budget principal ou libellé du budget annexe.
Page
1FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
Sommaire
1 -
Informations
générales
Modalités
de
vote
du
budget
II - Présentation
générale
du
compte
administratif
Aî
- Vue
d'ensemble
- Exécution
du
budget
et
détail
des
restes
à
réaliser
A2
- Vue
d'ensemble
- Section
d'exploitation
- Chapitres
A3
- Vue
d'ensemble
- Section
d'investissement
- Chapitres
B1
- Balance
généraie
du
budget
- Dépenses
B2
- Balance
générale
du
budget
- Recettes
HE -
Vote
du
compte
administratif
A
- Section
d'exploitation
- Détail
des
dépenses
A2
- Section
d'exploitation
- Détail
des
recettes
B1
- Section
d'investissement
- Détail
des
dépenses
B2
- Section
d'investissement
- Détail
des
recettes
B3
- Opérations
d'équipement
- Détail
des
chapitres
et
articles
IV
- Annexes
A
- Eléments
du
bitan
A1.1
- Etat de la dette - Détail
des
crédits de
trésorerie
A1.2
- Etat
de
la
dette
- Répartition
par
nature
de
dette
A1.3
- État
de
la
dette
- Répartition
des
emprunts
par
structure
de
taux
AT.4
- Etat
de
la dette
- Typologie
de
la répartition
de
l'encours
AL.S
- Etat
de
la dette
- Détail
des
opérations
de
couverture
A1.6
- Etat
de
la dette
- Remboursement
anticipé
d'un
emprunt
avec
refinancement
A1.7
- Etat
de
la dette
- Emprunts
renégociés
au
cours
de
l'année
N
Â1.8
- Etat
de
la dette
- Autres
dettes
A2
- Méthodes
utilisées
pour
les
amortissements
A3.1
- Etat
des
provisions
et des
dépréciations
A3.2
- Etalement
des
provisions
A4.1
- Equilibre
des
opérations
financières
- Dépenses
A4.2
- Equilibre
des
opérations
financières
- Recettes
AS.1.1
- Etat
de
ventilation
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Exploitation
(1)
AS.1.2
- Etat
de
ventilation
des
dépenses
et recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(1}
A5.2.1
- Etat
de
ventilation
des
dép.
et rec.
des
services
d'assainissement
collectif et non
collectif - Exploitation
(1}
À5.2.2
- Etat
de
ventilation
des
dép.
et rec.
des
services
d'assainissement
collectif et non
coilectif - Investissement
(1)
À5.3.1
- Etat
de ventilation
des
dépenses
liées
à 1a gestion
de
la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Fonctionnement
A5.3.2
- Etat
de
ventilation
des
dépenses
liées
à la gestion
de
la crise
sanitaire
du
COVID-19
- Investissement
A6
- Etat des charges
transférées
AT
- Détail
des
opérations
pour
le compte
de
tiers
A8.1
- Variation
du
patrimoine
(article
R.
2313-3
du
CGCT)
- Entrées
A8.2
- Variation
du
patrimoine
(article
R.
2313-3
du
CGCT)
- Sorties
A8.3
- Opérations
liées
aux
cessions
A9.1
- Variation
du
patrimoine
(article
L.
300-5
du
code
de
l'urbanisme)
- Entrées
A9.2
- Variation
du patrimoine
(article L. 300-5
du
code
de l'urbanisme)
- Sorties
AIO
- Etat
des
travaux
en
régie
B
- Engagements
hors
bilan
BEI
- Etat
des
emprunts
garantis
par
la régie
B1.2
- Calcul
du ratio d'endettement
relatif aux
garanties
d'emprunt
B1:3
- Subventions
versées
dans
Île cadre
du
vote
du
budget
B1.4
- Etat
des
contrats
de
crédit-bail
B1.5
- Etat
des
contrats
de
partenariat public-privé
B1.6
- Etat
des
autres
engagements
donnés
B1.7
- Etat
des
engagements
reçus
B2.1
- Etat
des
autorisations
de
programme
et
des
crédits
de
paiement
afférents
B2.2
- Etat
des
autorisations
d'engagement
et des
crédits
de paiement
afférents
C
- Autres
éléments
d'informations
C1.1
- Etat
du personnel
C2
- Etat
du personnel
de
la collectivité
ou
de
l'établissement
de
rattachement
employé
par
la régie
C2
- Liste
des
organismes
dans
lesquels
a té
pris un
engagement
financier
(2)
C3
- Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
(3)
C4
- Présentation
agrégée
du
budget
principal
et des
budgets
annexes
Page
2
10 0 3 tn
1 13 14 15 16
Sans
Objet
17 21 22
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
23 24 25 26 27
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
28
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
29
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Sans
Objet
Saas
Objet
Sans
ObjetFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
D
- Arrêté
et signatures
D
- Arrêté
et
signatures
30
(1) Ces états ne sont obligatoires que pour les régies rattachées à des communes et groupements de communes de moins de 3 000 habitants ayant décidé d'établir un budget unique pour leurs services de distribution d'eau potable et d'assainissement dans les conditions fixées par l'article L. 2224-6 du CGCT. Is n'existent qu'en M49. (2) Ces états ne sont obligatoires que pour les régies rattachées à des communes de 3 500 habitants et plus (art. L. 2313-1 du CGCT), à des groupements comprenant au moins une commune de 3 500
habitants
et plus
{ant.
L.5211-36
du
CGCT,
art L. 5711-1
CGCT)
et à
leurs
établissements
publics.
(3)
Unigüement
pour
les
services
dotés
de
l'autonomie
financière
et de
la personnalité
morate.
Préciser, pour chaque annexe, si l'état est sans objet ie cas échéant,
Page
3FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
1—
INFORMATIONS
GENERALES
]
MODALITES
DE
VOTE
DU
BUDGET
1-
L'assemblée
délibérante
a
voté
le
présent
budget
par
nature
:
- au
niveau
(1} du
chapitre
pour
la section
de
fonctionnement ;
- au
niveau
(1}
du
chapitre
pour
la
section
d'investissement.
-
sans
(2)
les
chapitres
«
opérations
d'équipement
»
de
l'état
HE B
3.
La
liste
des
articles
spécialisés
sur
lesquels
l'ordonnateur
ne
peut
procéder
à
des
virements
d'article
à
article
est
la
suivante
:
Hi
En
l'absence
de
mention
au
paragraphe
| ci-dessus,
le
budget
est
réputé
voté
par
chapitre,
et,
en
section
d'investissement,
sans
chapitre
de
dépense
«
opération
d'équipement
».
iii - Les
provisions
sont
(3) semi-budgétaires
(pas
d'inscriptions
en
recettes
de
la section
d'investissement)
.
(1) A
compléter par « du chapitre » ou « de l'article ».
(2) Indiquer « avec » où « sans » les chapitres opérations d'équipement. (3) A compléter par un seul des deux choix suivants : - semi-budgétaires {pas d'inscription en recette de la section d'investissement), - budgétaires (délibération n°...
CT
x
Page
4FECAMP
CAUX
LFTTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
1 —
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
H
VUE
D’ENSEMBLE
Ai
EXECUTION
DU
BUDGET
DEPENSES
RECETTES
SOLDE
DRE OUTION
REALISATIONS
Section d'exploitation
A
2402779,39|
&
3 856 000,15 |
Ga
1453
220,76
DE L'EXERCICE
-
res
st
Section d'investissement
8
384127881|
4
2415960553!
He
1425 318,28
+
+
“A
—
Report
en
section
€
0,00
|!
681
632,33
ec ce
d'exploitation (002)
(si déficit)
(si excédent)
N-1
Report
en
section
D
608
169,47 |
y
0,00
d'investissement
(004)
{si
déficit)
{si excédent)
DEPENSES
RECETTES
SOLDE
PE
TN
TOTAL
{réalisations + reports)
F-
6 852 227,67 | ©
6953 593,01 || -ar
101 365,34
AtB+C+D
Grhitiss
Section
d'exploitation
E
6,00 |
«
0,06
RESTES
À REALISER
A
REPORTER
EN
N+#1
(2)
Section
d'investissement
F
32
328,36
|1
4 220
837,00
TOTAL
des
restes
à
réaliser
à
cer
32
328,36
|=ka
1
220
837,00
reporter
en
N+1
SOLDE
DEPENSES
RECETTES
D'EXECUTION
{1}
Section
d'exploitation
|
=A+c+E
2
402
779,39 |
=cnek
4537
632,48
2134
853,09
RESULTAT
Section
CUMULE
d'investissement
= 8+D+F
4 481
776,64 | = Hess
3 636 797,53
-844 979,11
TOTAL
CUMULE
°
6 884 556,03 |
8 174 430,01
1 289 873,98
AtB+C+D+E+F
GHHHE
SEK
DETAIL
DES
RESTES
A
REALISER
Libellé
Dépenses
engagées
non
Titres
restant
à
émettre
?
6.
0,06
Charges
à caractère
général
6,00
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
0,00
Atténuations
de
produits
0,00
Autres
charges
de
gestion
courante
0,00
Charges
financières
0,00
Charges
exceptionnelles
0,00
Impôts
sur
les
bénéfices
et assimilés
0,00
Ventes
produits
fabriqués,
prestations
0,00
Produits
issus
de
la fiscalité
0,00
Subventions
d'expioitation
0,00
Autres
produits
de
gestion
courante
0,00
Atténuations
de
charges
0,00
Produits
financiers
0,00
Produits
exceptionnels
0,00
?
1220
837,00
Dotations,
fonds
divers
et réserves
0,00
Subventions
d'investissement
1
220
837,00
E
et dettes
assimilées
0,00
Page
5FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
Chap.
Libellé
Dépenses
engagées
non
Titres
restant
à émettre
mandatées
18
Compte
de
liaison
: affectat°
(BA
régie)
(6)
0,00
0,00
20
Immobilisations
incorporelles
1
964,51
6,00
21
Immobilisations
corporelles
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(5)
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours
30
363,85
0,00
26
Participat”
et
créances
rattachées
6,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
8,00
0,00
(1) indiquer te signe — si tes dépenses sont supérieures aux recettes, et + si les recettes sont supérieures aux dépenses. (2) Les restes à réaliser de la section d'exploitation correspondent en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées et non rattachées telles qu'elles ressortent de la comptabilité des engagements et en receties, aux receties certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un tre et non rattachées (R. 2311-11
du CGCT).
Les restes à réaliser de la section d'investissement correspondent en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées au 34/12 de l'exercice précédent
telles qu'elles ressortent de la
comptabilité des engagements et aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un titre au 34/12 de l'exercice précédent (R. 2311-11 du CGCT). (3) Le chapitre 45 doit être détaillé conformément au plan de comptes, tant en recettes qu'en dépenses.
Page
6FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
69
À
Impôts
sur les bénéfices
et assimilés(3)
022 |
Dépenses
imprévues
0,00
5 745,00 |E
023
|
Virement
à la section
d'investissement
Total
des
dépenses
réelles
d'exploitation
2 409
300,00
1 587
132,11
042
À
Opérat*
ordre
transfert
entre
sections
450
000,00
230
536,97
043
|
Opérat”
ordre
intérieur de
la section
0,00
0,00
Total
des
dépenses
d'ordre
d‘exploitation
2087
132,11
230
536,97
TOTAL
4 446
432,11
47
207,79
Pour
information
D
062
D:
d'exploitation
repoi
le N:
RECETTES
D'EXPLOITATION
1 —
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
H
SECTION
D'EXPLOITATION
—
CHAPITRES
A2
DEPENSES
D'EXPLOITATION
Chap.
Libellé
Crédits
ouverts
Crédits
employés
(ou
restant à emplover)
{BP+DM4#RAR
NA)
Charges
Restes
à
Crédits
Mandats
émis
z
réaliser
au
annulés
(1)
rattachées
31/12
01
Charges
à caractère
général
2 032
800,00
761
084,02
1 084
064,61
0,00
187
651,37
012
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
232
600,00
211
523,80
0,06
0,00
21
076,20
614
Atténuations
de
produits
6,00
0,00
6,00
0,60
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
8 306,00
9 019,29
0,06
0,06
289,71
Total
des
dépenses
de
gestion
courante
2 274
790,00
981618,11
1 084
064,61
0,60
209
017,28
66
Charges
financières
13
865,00
9 717,88
1 506,99
0,00
2 630,12
67
Charges
exceptionnelles
25
000,00
6
334,82
0,00
0,00
19
665,18
68
|
Dotations aux provisions et dépréciat®(2)
80 000,00
90 000,00
0,00
1085 571,60 |
000!
219
463,03
0,00
1 806
595,14
2 043
652,72
Pour
information
681
632,33
(1) Les crédits annulés correspondent aux crédils ouverts desquels if convient de soustraire les crédits employés. (2) Si la régie applique le régime des provisions semi-budgétaires, ainsi que pour la dotation aux dépréciations des slacks de fournitures et de marchandises, des créances et des valeurs mobilières de placement, aux dépréciations des comptes de Gers et aux dépréciations des comptes financiers. (3) Ce chapitre n'existe pas en M, 49. (4) Ce chapitre existe uniquement en M4, M41 et M43.
Page
7
Chap.
Libellé
Crédits
employés
(ou restant à employer)
Crédits
ouverts
Prod
Restes
à
Crédits
(BP4DM4RAR
N°1}
Titres
émis
ï
réaliser
au
annulés
rattachées
31/12
013
Atténuations
de
charges
0,00
0,06
0,00
0,00
0,60
70
Ventes
produits fabriqués,
prestations
2 988
799,78
3 104
493,89
107
168,00
0,00
-222
862,11
73
Produits
issus
de
la fiscalité(4)
0,00
0,00
0,00
6,00
0,00
74
Subventions
d'expioitation
0,00
0,28
0,00
0,00
-0,28
75
Autres
produits
de
gestion
courante
492
000,00
0,00
8,00
6,00
492
080,00
otal
des
recettes
de gestion
courante
3 480
799,78
3 104
494,17
107
168.00
0.00
269
137,61
76
Produits
financiers
0,06
9,00
0,00
0,00
77
Produits
exceptionnels
0,60
492
000,00
0,00
-492
000,00
78
Reprises
sur
provisions
et dépréciations
(2)
0,00
0,00
À
9,00
Total
des
recettes
réelles
d'exploitation
3 489
799,78
3 596 494,17
-222
862,39
042
Opérat”
ordre
transfert
entre
sections
284
000,00
452
337,98
131
662,02
643
Opérat®
ordre
intérieur
de
la
section
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
d'ordre
d'exploitation
284
000,00
152 337,98
131
662,02
TOTAL
3 764
799,78
3 748
832,15
-91
200,37FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
11
PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
il
SECTION
D’INVESTISSEMENT
—
CHAPITRES
A3
DEPENSES
D’INVESTISSEMENT
Chap.
Libellé
Crédits
ouverts
Mandats
émis
Restes
à réaliser |
Crédits
annuiés
{BP+DM+RAR
N-1}
au
31/12
{t}
20
immobilisations
incorporelies
78
653,22
25
403,2
4 964,54
51
285,50
24
Immobilisations
corporelles
660
852,94
208
102,55
8,00
352
750,39
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
8,00
0,00
0,00
8,00
23
immobilisations
en
cours
4 849
992,77
3
160
888,07
30
363,85
+ 668
660,85
Total
des
opérations
d'équipement
6,00
0,00
4,00
6,00
Total
des
dépenses
d'équipement
5 489
418,93
3 384
393,83
32 328,36
2 072
696,74
10
Dotations,
fonds
divers
et réserves
0,00
0,00
0,06
0,00
13
Subventions
d'investissement
0,00
0,60
0,00
0,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
370
000,00
304
547,00
0,00
65
453,00
18
Compte
de
liaison :
affectat®
(BA,régie)}
(3}
0,00
0,00
0,00
0,00
26
Participat®
et créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
0,00
27
Auîres
immoblisations
financières
0,00
0,00
0,00
0,00
020
Dépenses
imprévues
0,00
-
Totai
des
dépenses
financières
378
000,00
304
547,00
0,00
65
453,00
45...
|
Fotal
des
opérations
pour
compte
de
tiers
{4}
0,60
0,00
0,00
0,00
Total
des
dépenses
réelles
d'investissement
5 859
418,93
3 688
949,83
2 138
149,74
040
Opérat°
ordre
transfert
entre
sections
(2)
284
000,00
152
337,98
131
662,02
041
Opérations
patrimoniales
(2)
0,00
0,00
0,00
Total
des
dépenses
d'ordre
d'investissement
284
000,00
152 337,98
131
662,02
TOTAL
6 143 418,93
3 841 278,81
2 269 811,76
Pour
information
608
169,47
D
001
Solde
d'exécution
négatif
reporté
de
N-1 RECETTES
D'INVESTISSEMENT
Chap.
Libetié
Crédits
ouverts
à
à
Restes
à
réaliser
à a
x
Titres
émis
Crédits
annulés
{BP4DM4RAR
N-1}
au
31/12
13
Subventions
d'investissement
2 987
716,00
428
570,97
4 220
837,00
1338
308,03
16
Emprunts
et dettes
assimilées
{hors
165)
+ 260
558,94
1259
771,00
0,00
787,94
20
Immobilisations
incorporelies
0,00
6,00
0,00
0,00
24
immobilisations
corporelles
0,00
0,00
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
0,00
8,00
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours
0,00
30
900,24
0,00
-30
900,24
Total
des
recettes
d'équipement
4 248
274,94
1.719
242,21
4220
837,00
1308
495,73
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
0,00
9,00
0,00
0,00
106
Réserves
(5)
466
184,35
466
181,35
0,00
0,00
165
Dépôts
et
cautionnements
reçus
0,00
0,09
0,00
0,00
18
Compte
de
liaison
: affectat®
(BA,régie}(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
26
Participat®
et
créances
rattachées
0,00
0,00
6,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,80
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
financières
466
181,35
466
181,35
8,00
0,90
45,
|
Total
des
opérations
pour
le
compte
de
tiers
0,00
0,00
8,00
0,00
(4)
Total
des
recettes
réelles
d'investissement
4 714 456,29
2485 423,56
1 220 837,09
1 308 195,73
021
Virement
de
la section
d'exploitation
(2}
1 587
132,11
.
040
Opéraf”
ordre
transfert
entre
sections
(2}
450
000,00
230
536,97
219
463,03
041
Opérations
patrimoniales
{2)
0,06
0,00
6,00
Total des
recettes
d'ordre
d'investissement
2037
132,11
230 536,97
1 806 595,14
TOTAL
6751
588,40
2 415 960,53
1.220 837,00
3 114 790,87
Pour
information
9,00
|
É
R
061
Solde
d'exécution
positif
reporté
de
N-1
(3)
À
servir
uniquement, en dépense, lorsque la régie efféctue une di
personnalisé
reçoit
une
dotation
en
espèces
de
la part
de
sa
collectivité
de
rattachement.
B
Page
8
Seule
total des opérations réelles pour compte de tiersfigure sur cet état (voir le détañ Annexe IV A7).
(5) Le compte 406 n'est pas un chapitre mais un article du chapitre 40. 1) Les crédits annulés correspondent aux crédits ouverts auxquels I canvient de soustraire fes crédils employés. (2)DE 023
= RI 021; Di 040 = RE 042
; Ri 040 = DE 042; Di 041 = RI 041; DE 043 = RE 043,
tation
initiale
en
espèces
au
profit d'un
service
public
non
personnalisé
qu'elle
crée
et,
en
recettes,
arsque
le service
nonFECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
11 - PRESENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
BALANCE
GENERALE
DU
BUDGET
B1
1—
MANDATS
EMIS
{y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1)
EXPLOITATION
Opérations
réelles
{1)
ott 012 014 60 65 66 67 68 69 71
Charges
à
caractère
général
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
Atténuations
de
produits
Achats
et
variation
des
stocks
(3)
Auîres
charges
de
gestion
courante
Charges
financières
Charges
exceptionnelles
Dot.
Amortist,
dépréciat®,
provisions
Impôts
sur
les
bénéfices
et
assimilés(4)
Production
stockée
{ou
déstockage)
(3)
Dépenses
d’exploitation
- Total
|
D
002
DEFICIT
D'EXPLOITATION
REPORTE
DE
N-1
l
0,00
|
TOTAE
DES
DEPENSES
D'EXPLOITATION
CUMULEES
Ï
2 402
779,39
Opérations
d'ordre
{2}
1 845 148,63
|
1 845 148,63
211 523,80
214 523,80
0,00
0,00 0,00
.
9 010,28
11 224,88
0,00
11 224,88
5 334,82
0,00
5 334,82
90 000,00
230 536,97
320 536,97
0,00
0,00
0,00
0,00
2 172 242.42
230 536,97
2 402
779,39
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1}_}
Opérations
d’ordre
(2)
TOTAL
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
0,00
0,00
43
Subventions
d'investissement
152
337,98
152
337,98
14
Prov.
Réglementées,
amort.
dérogatoires
0,06
0,00
16
Provisions
pour risques
et charges
(5)
0,00
0,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
304
547,00
0,00
304
547,00
budgétaire)
18
Compte
de
liaison
: affectat®
(BA.régie)
0,00
0,00
Total
des
opérations
d'équipement
0,06
0,00
20
Immobilisations
incorporelles
(6)
25
403,21
0,00
25
403,21
21
Immobilisations
corporelles
(6)
208
102,55
0,00
208
102,55
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(6)
0,00
0,00
0,00
23
Immobitisations
en
cours
(6}
3
150
888,07
0,00
3
150
888,07
26
Participations
et
créances
rattachées
6,00
6,00
6,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
28
Amortissement
des
immobilisations{reprises)
0,00
0,00
29
Dépréciation
des
immobilisations
0,00
0,00
39
Dépréciat®
des
stocks
et
en-cours
0,00
0,00
45... |
Total
des
opérations
pour
compte
de
tiers
{7}
0,00
0,00
481
|
Charges
à
répartir plusieurs
exercices
0,00
0,00
3...
Stocks
0,00
0,00
0,00
Dépenses
d'investissement
-Total
3 688
940,83
152
337,98
3 841
278.81
+
|
D
001
SOLDE
D'EXECUTION
NEGATIF
REPORTE
N-1
608
169.47
4 449 448,28
TOTAL
DES
DEPENSES
D’INVESTISSEMENT
CUMULEE
44)
Y compris les opérañions relatives au rattachement des charges et des produis et les opérations d'ordre semi-budgétaires. 12) Voir liste des apérations d'ordre. 18) Permet de retracer les variations de stocks (sauf stocks de marchandises et de fournitures). (4) Ce chapitre n'existe pas en M. 49. 16) Si la régle applique le régime des provisions budgétaires. 16) Hors chapitres « opérations d'équipement ». {7) Seul le total des opérations pour comple de tiers figure sur cet état (voir le détail Annexe IV A7).
Page
9FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
il
PRÉSENTATION
GENERALE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
013 |
'Atténuations
de
charges
60
|
Achats
et variation
des
stocks
(3)
70
Ventes
produits
fabriqués,
prestations
71
Production
stockée
(ou
déstockage)(3)
72
|
Production
immobilisée
73
Produits
issus
de
la fiscalité(7)
74
Subventions
d'exploitation
75
Autres
produits
de
gestion
courante
76
Produits
financiers
TT
Produits
exceptionnels
78
Reprise
amort.,
dépreciat”
et
provisions
79
Transferts
de
charges
Recettes
d’exploitation
—
Total
BALANCE
GENERALE
DU
BUDGET
B2
2 -— Titres
émis
{y
compris
sur
les
restes
à
réaliser
N-1)
EXPLOITATION
Opérations réelles ç1} |
PPérations d'ordre
TOTAL
2
0,00
L
0,00
.
0,00
0,00
_a211
661,89
3 211
661,89
0,00 0,00
0,00
0,00
0,28
0,28
0,00
À
9,00
0,00
0,00
9,00
492
000,00
152
337,98
644
337,98
0,00
0,00
0,00
-
0,00
0,00
3
703
662,17
152
337,98
3
856
000,15
[
R
002
EXCEDENT
D'EXPLOITATION
REPORTE
DE
N-1
Î
681
632,33
]
{
TOTAL
DES
RECETTES
D'EXPLOITATION
CUMULEES
Ï
4 537
632,48
|
INVESTISSEMENT
Opérations réelles (1)
Opérations d'ordre
TOTAL
10
Dotations,
fonds
divers
et réserves
(sauf
106)
8,00
0,00
0,00
43
Subventions
d'investissement
428
570,97
0,00
428
570,97
14
Prov.
Réglementées,
amort.
dérogatoires
0,00
0,00
15
Provisions
pour
risques
et
charges
(4}
0,00
0,00
16
Emprunits
et
dettes
assimilées
(sauf
1688
non
1
259
771,00
0,00
1259
771,00
budgétaire)
18
Comptes
liaison
: affectat”
BA,
régies
6,00
0,00
20
Immobilisations
incorporelles(5)
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles(5)
8,00
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation(5)
0,00
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours(5}
30
900,24
0,00
30
900,24
26
Participations
et créances
rattachées
0,00
0,00
6,00
27
Autres
immobilisations
financières
9,00
0,00
0,00
28
Amortissement
des
immobilisations
230
536,97
230
536,97
29
Dépréciation
des
immobilisations
(4)
0,00
0,00
39
Dépréciat®
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
0,00
45... | Opérations
pour
compte
de
tiers
(6)
9,00
0,00
481
|
Charges
à
répartir plusieurs
exercices
0,00
0,00
491
|
Dépréciations
des
comptes
de
clients
0,00
0,00
3...
|
Stocks
9,00
9,00
0,00
1 719
242,21
230
536,97
1 949
779,18
+
À
R 001
SOLDE
D'EXECUTION
POSITIF
REPORTE
DE
N-1
|
0,00
|
Ï
AFFECTATION
AUX
COMPTES
106
|
466
181,35
|
Î
TOTAL
DES
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
Î
2 415
960,53
]
{1} Y
compris
les opéralions
relatives
au
rattachement
des
charges
et des
produits
et les opérations
d'ordre
semi-budgétaires.
{2} Voir liste des opérations d'ordre. (3) Permet de retracer les variations de stocks (sauf stocks de marchandises et de fournitures). 4) Si la régie applique le régime des provisions budgétaires. 5) Hors chapitres « apérations d'équipement ». {6} Seul le Intai des opérations pour compte de tiers figure sur cet état {voir le détaif Annexe
IV A7),
{7}
Ce
chapitre
existe
uniquement
en
M.
4, en
M.
41 et
en
M.
45.
Page
10FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
il
— VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
JE
SECTION
D'EXPLOITATION
- DETAIL
DES
DEPENSES
Aî
Chap/
Libetlé
{1}
Crédits
Crédits
employés
{ou
restant
à employer)
art (1}
ouverts
Charges
Restes
à
Crédits
(BP+DMRAR
4)
Mandats
émis
rattachées
réaliser
au
annulés
31/12
611
Charges
à caractère
général
(2)
(3)
2 932
800,09
161
084,02
+ 084
064,61
0.00
187
651,37
60228
|
Autres
fournitures
consommables
500,00
0,00
0,00
0,60
600,00
6062
Produits
de
traitement
500,00
325,72
0,00
0,00
174,28
6063
Fournitures
entretien
et
petit
équipt
500,00
6,00
79,90
0,00
420,10
6066
Carburants
500,00
109,84
0,00
0,00
360,16
61
Sous-traitance
générale
+ 665
000,00
691
073,50
919
501,16
0,00
54
425,34
6+37
Redevances,
droits
de
passage,
servitude
300,006
0,00
0,00
0,00
300,00
61521
Entretien,
réparations
bâtiments
publics
6
000,06
0,00
5
983,76
0,00
16,24
61523
|
Entretien,
réparations
réseaux
2
000,06
0,00
0,00
0,00
2
600,06
61528
|
Entretien,réparation
autres
biens
immob.
25
000,006
6
978,87
6
323,09
0,00
11
698,04
6161
Multirisques
5 000,06
2 461,49
6,00
0,00
2 538,51
617
Etudes
et recherches
53
000,00
782,30
41
308,09
0,00
40
947,70
6226
Honoraires
3 000,00
0,00
6,00
0,00
3 000,06
6227
Frais
d'actes
et de
contentieux
0,06
0,00
2 006,00
0,00
-2 000,00
6228
Divers
15
500,00
6 599,95
4 876,70
0,00
4 023,35
6231
Annonces
et inserions
2 600,06
720,00
0,00
0,00
1 280,00
6238
Divers
500,00
0,00
6,00
0,00
500,00
6251
Voyages
et déplacements
0,00
5,40
0,00
8,00
-5,40
6257
Réceptions
800,00
0,00
0,00
6,00
800,00
627
Services
bancaires
et assimilés
200,00
0,00
0,06
6,00
209,00
62874
|
Remb.
frais
à la coil. de
rattachement
10
G00,00
0,00
0,00
8,00
19
000,00
6288
Autres
8 G00,00
+ 800,00
0,00
6,00
& 200,00
63512
|
Taxes
foncières
4 500,00
0,00
0,06
6,00
4 500,00
6378
Autres
taxes
et
redevances
239
000,00
50
226,95
134
000,00
6,00
45
773,05
012
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
232
600,00
231
523,60
5,08
9,06
21.076,20
6215
Personnel
affecté
par
CL
de
rattachement
214
800,00
214
523,80
0,00
0,00
3 276,20
6218
Autre
personnel
extérieur
17
800,00
9,00
0,00
0,90
17
800,00
014
Atténuations
de
produits
{4)
0,00!
9,00
0,00
0,00
5,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
8 300,00
9 010,29
0.00
0,00
289,71
6541
Créances
admises
en
non-valeur
600,00
504,32
0,00
0,00
25,68
6542
Créances
éteintes
8 700,00
8 504,00
0,00
0,00
196,00
658
Charges
diverses
de gestion
courante
0,00
197
0,00
0,00
-1,97
TOTAL
DEPENSES
DE
GESTION
DES
SERVICES
(a)
2 274
706,00
981
618,11
+ 084
064,61
0,00
209
017,28
=(011+012+014+65)
66
Charges
financières
{b)
(5)
13
855,00
9 747,89
1 506,99
0,09
2 630,12
66111
À
Intérêts
réglés
à l'échéance
14
365,00
11
354,16
0,00
0,00
0,84
66112
|
intérêts
- Rattachement
des
ICNE
2 500,00
-1
636,27
1 506,99
0,00
2 629,28
67
Charges
exceptionnelles
{c)
25
000,00
5 334,82
2,08
0,08
19
665,18
673
Titres
annulés
(sur
exercices
antérieurs
25
000,00
5 334,82
9,00
0,00
19
665,18
68
Dotations
aux
provisions
et dépréciat®
(d)
(6)
90
000,00
90
509,00
|
0,00
6817
Dot,
dépréc.
actifs circulants
80
900,00
80
800,00
Î
0,00
69
Impôts
surles
bénéfices
et assimilés
(e)
{7)
0,80
0,00
022
Dépenses
imprévues
(f}
5 745,00
_
_
.
TOTAL DES DEPENSES
RÉELLES
2408 300,00 |
1086 670,82
js]
00]
237 057,58
= atb+c+éterf
023
Virement
à la section
d'investissement
1 587
132,11
042
Opérat*
ordre
transfert
entre
sections
(8)(9)
450
000,00
230
536,97
219
463,03
5811
Dot.
amort.
immos
incorp.
et corporelles
450
000,00
230
536,97
219
463,03
TOTAL
DES
PRELEVEMENTS
AU
PROFIT
DE
LA
2 037
132,11
230
536,97
1 806
595,14
SECTION
D'INVESTISSEMENT.
043
Opérat”
ordre
intérieur
de
la
section
(10}
0,00
0,06
0,00
=
=
mm
mm
TOTAL
DES
DEPENSES
D'ORDRE
2 037
132,11
230
536,97
1 806
595,14
TOTAL
DES
DEPENSES
D'EXPLOITATION
DE
4 446
432,11
1 317
207,79
1 085
571,60
2 043
652,72
L'EXERCICE
{= Total
des
opérations
réelles
et d'ordre)
Pour
information
8,00
D
002
Déficit
d'exploitation
reporté
de
N-1
Détail
du
calcul
des
ICNE
au
compte
66112
(5)
Page
11FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
Montant
des
ICNE
de
l'exercice
1 506,99
- Montant
des
ICNE
de
l'exercice
N-1
1 636,27
= Différence
ICNE
N -
ICONE
N-1
-129,28
{1) Détailler les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes utilisé par la régie. {2) Le comple 621 est retracé au sein du chapitre 012. (8) Le comple 634 est uniquement ouvert en M. 41. (4) Le compte 739 est uniquement ouvert en M 5) Si fe montant des ICNE
de l'exercice est inférieur au montant de l'exercice N-1, le montant de l'article 66112 sera négaüf.
(6) Si la régie applique le régime des provisions seri-budgétaires, ainsi
que pour la dotation aux dépréciations des Stocks de fournitures et de marchandises, des créances et des valeurs
mobilières de placement, aux dépréciations des compies de tiers et aux dépréciations des comptes financiers. {7) Ce chapitre n'existe pas en M, 49. 8) CF. définitions du chapitre des opérations d'ordre, DE 042 = RI 040. (8) Le compte 6616 peut figurer dans 9 détail du chapitre 042 si la régie applique le régime des provisions budgétaires. (0) Chapitre destiné
à retracer les opérations particulières telles que les opérations de stocks où liées à la tenue d'un inventaire permanent simplifié.
Page
12FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
ll — VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
El
SECTION
D'EXPLOITATION
— DETAIL
DES
RECETTES
A2
Libellé
(1)
Crédits
.
Restes
à
Crédits
ouverts
Titres
émis
|
Produits
|
és
au
annulés
(BP+DM+RAR
N-1}
rattachés
08
0,00
20
6,00
00
70611
Redevance
d'assainissement
collectif
2 570
000,00
2 929
208,61
6,00
6,00
-359
208,61
706121
Redevance
modernisation
des
réseaux
140
000,00
162
530,32
6,00
0,00
-22
530,32
7063
Contrib,
communes,
etab.pub.(eaux
pluv.)
14B
000,00
0,00
6,00
6,00
148
000,00
7068
Autres
prestations
de
services
85
000,00
12
764,596
8
100,00
0,00
64
145,04
70871
Remb.
frais
par
coll.
de
rattachement
5 800,00
0,00
99
068,00
6,00
-83
268,00
Primes
d'
©,
492
000,00
TOTAL
=
RECETTES
DE
GESTION
DES
SERVICES
3 480
799,78
3 104
494,17
107
168,00
269
437,61
Autres
0,00
Reprises
sur
provisions
et
dépréciations
(d)
0,00
8,08
0,00
TOTAL
DES
RECETTES
RÉEELES
3 480
799,78
3 596
494,17
107
168,00
-222
862,39
Opérat®
ordre
transfert
entre
sections
(6)
284
000,00
152
337,98
131
662,02
Opérat°
ordre
intérieur
de
a
section
(5)
0,60
0,00
9,00
TOTAL
DES
RECETTES
D'ORDRE
284
000,00
152
337,98
131
662,02
TOTAL
DES
RECETTES
D'EXPLOITATION
DE
3 764
799,78
3748
832,15
197
168,00
-91
200,37
L'EXERCICE
Pour
information
681
632,33
Détail
du
calcui
des
ICNE
au
compte
7622
Montant
des
ICNE
de
l'exercice
0,00
- Montant
des
ICNE
de
l'exercice
N-1
0,00
=
Différence
ICNE
N
— CNE
N-1
0,00
{1) Détailer les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes utilisé par ta régie. (2) L'article 699 n'existe pas en M. 49. (3) Ce chapitre existe uniquement en M. 4 et M. 43. (4) Si la régie applique le régime des provisions semi-budgétaires, ainsi que pour la dotation aux dépréciations des stocks de fournitures el de marchandises, des créances et des valeurs mobilières de placement, aux dépréciations des comptes de tiers el aux dépréciations des comptes financiers. (5) Cf. Définitions du chapitre des opérations d'ordre, RE 042 = DI 040, RE 043=DE 043. 6) Le compte 7815 peut figurer dans le détail du chapitre 042 si la régle a opté pour les provisions budgétaires.
Page
13FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
1
— VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
SECTION
D’INVESTISSEMENT
-— DETAIL
DES
DEPENSES
Libellé (1)
Frais
d'études
Aménagement
Terrains
bâtis
Aménagement
Bätiments
d'exploitation
Réseaux
d'assainissement
Terrains
industriel
installat”,
matériel
et
outillage
techni
Emprunts
er
euros
de
Hiaison
: affectat”
Dépenses
imprévues
Total
des
040
Opérat® Reprises
sur
autofinancement
antérieur(6)
139111
Total
des
mr
financières
TOTAL
DEPENSES
REELLES
ordre
transfert
entre
sections
{5}
Sub.
équipt
cpte
résult,
Agence
de
l'eau
139118 Ÿ
Sub.
équipt
cpte
résult.
Autres
13912 13913
Sub.
équipt
cpte
résulf.
Régions
Sub.
équipt
cpte
résult,
Départements
13918
_|
Autres
subventions
Charges
transférées
Opérations
patrimoniales
(7)
TOTAL
DES
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
DE
(2 (3, a (5
TOTAL
DEPENSES
D'ORDRE
L'EXERCICE
Pour
information
de
tiers
B1
Crédits
ouverts
(BP+DM+RAR
N1)
76
653,22
100
600,09
20
000,00
440
353,00
4 257
645,52
552
267,25
260 000,00 x 5 859
41
284
000,00
284
000,00
62 000,00 32 000,00 130 000,00 35 000,00 25 000,00
9,00 0,00
284
000,00
6
143
418,93
608
169,47
1) Détailler les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes utilisé par la régie. Les crédits annutés correspondent aux crédits ouverls auxquels il convient de soustraire les mandats émis et les restes à réaliser au 31/12, Voir état HI B3 pour le détai des opérations d'équipement. Voir annexe IV A7 pour le détail des opérations pour compte de tiers. Cf. définitions du chapitre des opérations d'ordre, DI 040 = RE 042. (6) Les comptes 15..2 peuvent figurer dans le détail des reprises sur autofinancement antérieur si la régie applique le régime des provisions budgétaires, {7) CE. définitions du chapitre des opérations d'ordre, DI 041= RI 041.
Page
14
Mandats
émis
24
683,21 + 821,50
0,00
206
281,05
2 802
537,67
308
459,85
241
840,76
3688
152
337,98
152
337,98
61
512,64
31
972,91
0,03
34
004,00
24
908,40
6,00 0,08
152
337,98
3 841
278,81
Restes
à
réaliser
au
1 964,54 22 121,67 8 242,18 32
328,36
Crédits
annulés
(2)
50
005,50
98 178,50 20 000,00 234 071,98
499
1 432
986,18
235
565,22 8 159,24
2
138
149,74
131
662,02
131
662,02 487,36 87,09
129
999,97 996,00 91,60
0,00 0,00
131
662,02
2 269
811,76FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
Ii — VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
Libellé (1}
Subv.
équipt
Agence
de
l'eau
Subv.
équipt
Départements
nts
et dettes
Emprunis
en
euros
Autres
commandes
immo.
Total
des
recettes
d’
et cautionnements
Totat
des
recettes
financières
Total
des
recettes
d'
de
tiers
TOTAL
DES
RECETTES
RÉELLES
021
Virement
de
la
section
d'exploitation
048
Opérat®
ordre
transfert
entre
sections
(4}(5)
28031 28033 28125 28153 28155 |
Outilage
industriel
28156
|
Matériel
spécifique
d'exploitation
TOTAL
DES
PRELEVEMENTS
PROVENANT
DE
LA
SECTION
Frais
d'études
Frais
d'insertion
Aménagement
Terrains
bâtis
installations
à
caractère
spécifique
041
Opérations
patrimoniales
(6}
TOTAL
DES
RECETTES
D'ORDRE
TOTAL
DES
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
DE
L'EXERCICE
Pour
information
Crédits
ouverts
(BP+DM+RAR
N4)
1 664
716,00
1 003
000,00
+260
787,94
4 714
456,29
1 587
132,11
450
000,00
150
000,00
0,00
15
000,00
250
006,00 500,00
34
500,00
2037
132,11
0,06
2037
132,11
6751
588,40
1}
Détailler
les chapitres
budgétaires
par
article
conformément
au
plan
de
comptes
utilisé par ta régie.
(2}
Les
crédits
annulés
correspondent
aux
crédits
ouveris
auxquels
il convient
de
soustraire
fes mandats
émis
el les
restes
à
réaliser au
34/12.
(3}
Voir
annexe
IV A7
pour
le délail
des
opérations
pour
compte
de
tiers.
(4)
Cf. définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
DJ 040
= RE
042.
SECTION
D'’INVESTISSEMENT
— DETAIL
DES
RECETTES
B2
Titres
émis
357
958,00
70
612,97
1 259
771
0,00
1 259
771,00
2 185
423,56
230
536,97
88
462,30 382,60 1 886,01
132
766,16 256,00
6 784,00
230
536,97
0,00
230
536,97
2415
960,53
6) Les comptes 15.2 pauventfigurer dan le détal
y chaire 040 si la régie applique ie
régime des
provisions bugétaires.
041.
(6)
Cf,
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
D{ 047
= RI
Page
15
Restes
à
sal
Crédits
réaliser
au
annulés
(2)
1226
837,00
76
921,00
0,08
932
387,03
9,00
787,94
0,09
787,94
1220
837,00
1 308
195,73
219
463,03
61
537,70 -382,50
13
113,99
117
233,84 244,00
27
716,00
1 806
595,14
0,00
1 806
595,14
1 220
837,00
3 114
790,87FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
Hl-
VOTE
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
DETAIL
DES
CHAPITRES
D’OPERATION
D'EQUIPEMENT
B3
Cet
état ne
contient
pas
d'information.
Page
16LI °9eq
IANVNEION
Lv N d v una | 0000 0000 4 00'8€2 LEL E202/2L/62 2202/11/67 INBS 131 30 ON3OV 212004 1/9
IANVNEON
Lv N d v ana | 000'0 000'0 4 00'E02 zL LLOZSLIEL OLOZ/LIbL OLOZIZ LIL ANS Nv3:1 30 30N39v LO/LELGE90/
IANVNEON
Lv N d v #n3 | 0000 0000 4 00'826 61 LLOZ/0/v2 9102/80/52 9102/80/52 3NBS nv31 30 30N39v VaL9090L/E
IANVWEON
iv N d v una | 000'0 000'0 4 00'202 120 L €LOZ/80/02 2LOZ/80/L2 LLOZ/LLZO ANS VA 30 30N30v LO/LOZO6Z0L/Z
00'66L 02€ z (leo) surudue senny 1891
(iexo1)
00'66L 0ZE z salluIsse sepep je sjuniduua 891
00'0 {l&1o)) senep je sjunidius sen 8291
00'0 ei) ddd 19 dLAN inod sayeg 294
(8301) seieunomed suopipuos
00'0 ep stosse seyep je sjunidiua 294
(e301) sn5es sé
Sjuawauuognes ja sjod2q S9L
lejoy) aueiosau ep subi uns eBeuy ep
00‘0 uoñdo aun,p suosse sjuniduuz Lpb9L
00'0 {leioi) seshep ue sjunidus 6p9L
Lv N d dl una | 0000 o0v'L | weouosgiuna A 00'000 000 z PLOZ/CO/SZ €LOZ/LL/SZ ELOZ/LLISZ ETEMVATE 2-b28200/S
Liv N d x ana | 000'0 0280 4 00*000 006 22 07/v0/0L 2202/10/01 LZOZ/ZLIEZ el0oU6Y p819 21912vL0001/L
00'000 006 z {&1oi) soine ue suruduua LpgL
(8301) p319 2p juawuass11qe39,p
00‘000 006 z saidne sjuniduu p9L
È + - ONE NA 2h ANS Se 00‘0 7 FA) 7 “O1 PUS) (æ01) seueeByao siunidurz cos NO (8) (9) {) odioque () (s) (e) queues qunid squewes Jeuenoe uogesiiqouu queues | juouessy xney 8p eau p -inoquies eineuñs ely ep Genuos ep “up -inoquiai asinoq xneL (+) xepur (eo) eurwon ep ajep “moquer | -rowep NESAIN xne selueid ep sea Jeu no inajgid awsiue51O | oseuunu ej senbipui ‘aubn enbeuo inod) auo6 sep 9}oip no UoIssIWa,p A À ep Iyoid ep edAi np sea einen -neo -oU9d ae [ssod UE RE
TERU0S np auIBHO I € SoHep jo SUIS
(991 38 6ÿÿ9L SioU) 2113Q 20 AHNLVN Hd NOLLLLHVAAN — Z'LV
TIv 31130 30 34NLVN 4Vd NOILILUVdA4 — 311230 V1 20 1V13 - NV1IS NQ SINANA 13
A SAXANNY — AI
€202 - V9 - dNV934 4119371109 LSSV 31934 - 0199 1VUOLLI XNVI dNV934“eBausainod ap }
81 884
“(sales seaïselos xne suajia sisiBueuL spnpoud sal ins GLOZ un! 62 NE 94408101 HOOI aiEInOi el ep aBojodA} ej jueAns suniduIS SSP UoyEopISsef #1 Jo) L-Y elduExz “aUBLO; 8 jurudurep asoËyeS (8) “espgid 8 sagne mod x ‘auy uy nod 4 ‘ysserboid JUawesaUOuR nod d AUPISUO JuaeSSjHouE no 9 sanbpUI (4)
00681 08Z 5 .
D
[2
-enne X ‘OlSLISAUU} : L 'ABUISAWES : S “HJeLISÉUUIQ ! G ‘ejlonsueus : jN ! ejjenuue : Y : SjuELUSSIMoqUIE sep HPOUGA e] senbipu} (9) eAUon np SUjÉUO & Xe ap neeau 8] senbIpu] (G}
“(siou € soqunz : xs) xepuyp sedé sai na 8j seuuoqueiy (p)
| IENVHHON
d ue sauuLdxe ÉJEUU SUN,P 18 BUS 8p (enSN XNE] UN.p UONNPE SIJUUIS €] SLLALO IUY9P JUSLUeNES sed sa [nb 8LAEHEA XNE} UN S1p-F-352,9) 2XeIdiu09 : 9 ! ejdUIS ajqeHBA : A ! EX : 4 ! JOEULP xrEA Op CAL (£)
O4 € SIUrIdLUS JUSJUOU : IEUILUON (2)
LDCVESELS CIS
(ejo;) seyep seany 289
flaoï) sajqepoobgu
eue vefouu 8 suag zgoL
Lv N à Y uns | 0000 00089 1pè Pe02/r0/70 €202/v0/vO £202/r0/P0 ANS VAN 10 BONIOY 10666048 IONVAEON
y N à Ÿ un3 À oov'o o0'ege 988 VEOZ/L OST £ZOZ/L0/S2 E202/10/82 BNIBS 0V31 30 3ON20Y +O666OL/L
NO a) (a) &
(8) sdiopue Pa] () {s) juauwes ) qunad sueues 1euene uagesiliqou
queues | jueuressg xne sp squp -Anoquien aimeuñs ei ep tenus ep wep “Inequies asinec xneL {+) xeput Ce) teuwon sp sep
-1B0quuan “loue p NESAIN xne} senueid ap aJeq geuo no negid auisqueBiQ | couwunu aj ienbipui ‘eU6n enbeuo inod) auoÿ sep ayoip no UoIssqus p " "
ep 1youd np ad einen “he -0H9d ea
gHHqISSod
FEu0S np oui
€ZOZ - V9 - dHVOHA 4119437709 LSSV 31938 - 0199 TYAOLEN XNVO ANVIIA61 2884
66908 L 00'0 alpse Le 99296 0€ 6B'6es gas z 000 LCICOILETS
ne nn en
0v'o 00'0 000 00'0 |. . 00'0 00° {eol) sepap saany 1891
en nm mme E — . : . .
Got)
ov'o 000 006 ov'o 090 000 salgenoBeu sue ue4ouu 8 suog 2991
00'0 000 ov'o 000 9000 3 sas |o'oseivz y au'a N 10666018
00'0 ov'a CH 00'0 0000 3 got | o0'e8E 988 Lay 000 N 06660172
00'0 000 09'0 o6'ass g 0000 4 gs'e |oiisi set iv oc'o N 21200448
000 ov'a 000 48978 000'0 4 sel 65'€68 L 1 00'0 N LO/LELGE SO
00'0 00'0 09'0 AF'LSE L 0000 4 pg'2 168 OL Lvy 000 N LaLS0goLE
00'0 o0'o 90'0 o9'0p6 Es 000'0 4 ee | 2rr00 96% iv 000 N LO/LOZOBZOL/Z
900 00'û 00'0 va 901 78 LLLES 1824 00'0 (ei) surudue sen 1881
0v'a ov'a 900 va902 79 : LV2ES L9LL og'a (e3e4) sehwisse sopep 39 sunidiuz g9i
a mm _.
000 000 000 000 - | 000 09'0 {Bjoi) senep 3e auruduis san 9194 rm memes
000 00'0 090 g0'0 90'0 00'0 (eo) ddd 19 LAW inod sepeg 191
Tao) saieinames suopypuos
900 000 000 a0'0 60'a 000 op stuosse sayap jo sjunaduua 291
sn — — :
{e302)
000 00'0 000 09'@ 000 ov0 sn$8s Sjuélieuuaqnes }8 s9d8q 59
ns
{6} (eo) suaiosgi ap aUËI ins abri
o0'0 000 000 00'0 00'0 00 ep uondo aunp siJosse sUn:dWA | ppgl ne + _
00'0 o0'0 o0'a ov'0 000 090 (moi) sasiaep ue sjunidua Ep
000 000 BO'RGE ÿ 00000 002 gov'+ necuogrnz | A go |ovo iv 000 N HERO
68'208 L 000 80966 9 e2'0b8 + 0280 4 zo'er | 28200128 Ev oc'o N 24917Y10001/1
66'206 L ov'a gu'ysE LL 91'0p8 Lvz 28200 428 o0'0 Ga} saine ua surudutg LEO
[CETTE
66908 L ov'o gu'rsE Lt g1'0p8 192 22200 278 000 juauSssgE Sp saidNe SUnAdUT p9L
ss mn
00 ov'a 00'o 00'0 É 009 00'® (301) senmebligo suniduuz cal
on TS 5
WT a
NRLIEE tai) @L) (saguue asmuoag
tu) ne xne} {ou} 891218X8, Queguysg se9 6j} (eL) xaput us) NAZULE aHSANOI Genuos
sn$ied sjesequi FeiuLP soBieus se | anenms | ne gpaumisas rudes saide RANGS FUEION NO pu 'euêi ant 2p SNOI 8 ne op edf PIS) i e à amuennen | *P SMPUnU el Jenbipu “sub enbeus InOd)
eng juraduse,p aumeN neean
auoBaje SSSIXS 7 6p ATOUT FSULP XNET.
NAUUTE ne 56}Sp jo SUNIGU
(euns) (991 19 6»ÿ91 Siou) 31130 3Q AUNLVN HVd NOLLILHV AIN — Z'LY
LV JLLAQ 30 SURLVN AVd NOLLILYVdAË — 2LL40 V1 10 LYS - NV NA SLNANA IA
A SAX2NNV — AI
€202 * V9 - ANV9H4 41977109 1SSV 31944 - 0199 1VAYOLLT XAVO ANVI3407 °$tq
“992 ne sesjiquiduuo 18 jérquene eBLEUIE,p Jenuoo np ann ne snSei juesemusAS SISLSAUI S9] senbput (94)
899 sIUE] 8 SasqedLCS js 9MUSAP SBURUIQP JERUOI NP 8AA NE SNP SIPNUSAG SILPII 18 (SRSSIOEP SJBIIUI) « SQUSSUOS ! € SHDQU SRI » LE LOQ BH € SPSHAEIALON 8 [ERIUI JEAUOD np BA ne snp SISBIU Sep NÉE,S {j (SL) “éguuej ins gjejsuos xnej np uefou nesAIU a] snbipui ‘ajqeueA Xnej sjuridue sel inod ‘SlSmMUSAS einpeanos 2p suoyessdo saide ne (bL) “einpeanaa sp suopeigda sgide NIZL/LE NE SIMO9 U9 XEpUL] JeuUOqUa (EL)
“aBauasinod ap juiod ue egwudko aBiebi eun,p 39 SoUSIRIe 8p jarisn XNEj UP LONPPE SjdUIS €] EWILLCO jUHP JUEWUANSS SEM j5aU ND SIQEUBA KNE Un SJP-E-158,0) XOÉLICS : D ! EIÉUUS SIQEUEA : A ! EX : : BUNUIANDO Sp suoNELgdO SQUdE JO AULP XNEj 6p 2dÉL (2L) “saleuomLe ssARSNSS xnE shaye SIsUEUL SJNFCS S91 Ans OL Uni £Z np DL/06L0L OO! Seal ej ep aiBoladé} el JuEANS Sjuniduus Sep Loneoissejo ej Ja) L-Y SIdWEXZ June, p spobge (LL) “« simysAnoa ep suoyesgdo Sap jESp » nes|qe) 81 1619(d1100 ep JUSIAUQO {| ‘einyaAnon SILUNOS j52 juridUuS; 1S (OL)
Auetienepus ajgeiga ne juepuodseuoo s92/8x8, inod enAGId ayjop 2] SP 1EIÉEN RP IUSWESNOQUEI EI JLOSSSI EUEJ NES 1 "AUSLOSIA Sp UN EUR, Sjuosse sjunidiue s6p juessiBe,s (6)
€2z08 - V9 + dMV934 4119471109 LSSVY 31934 - 0199 1V4O1111 XNV9 dNV93312 °8tq
“882 ne seshiqedio je 2ÉUEU9,p 1EAUOD np 21} ne snÈa1 Sa1gIUI Se] snbipu] (LL)
“299 apoiue, + sesiiqediuos je aBUEU99,p 12U09 np an ne SN SJAMUSAG SHHIUI SOP 18 LE LOQ SOIR, 8 SpSIIQIAUON 79 [eHIU: jenu0s np am} ne snp SeIHIUI sa] snbIPUI (04)
“egUUELINS SJeSU xne} np USÂOU nESAIU 8] JONDIPUI ‘SSIJELEA XNE] E SJURAÉLLS S8j NO "SAANUSAG SMLSANOI 8p SUORRIEO SE XNE} ep NESAN put (6)
“eio; no XapU} JUEjUAN (8)
“eoueuosp Sep ujEuSoId #j € JUESUIS sE9 8 no N/ZL/LE Ne JUrdWS) Sp USD JuoEMNOQUEE Sp SFENIENULO NUUISPUI] ep JUEJUOUr 8j sanbipui : ao ap 1900 (4) “Henucs np 88inp 2] ajnox uns j91d ap jeHUOS np [ALIXEUL Xne} ne JUepUOdSSHON SNUHIO] 8 NO XEPUE] JUBUOU 8] Jenbipu; “ainpaanoo ap uoyeigdo siou xneL (9) JEjuoa np S8inp E| ajnoy ins 8id ap JeLO9 np ELU NE} ne JUEpUOdSSL1OS SjNLLIO] Ej 10 XEPUL] JUEJUOU 8] 18NbDU) ‘eunpéAnso ap Uoye1gdo SIOU XNEL (G) “S89lpu SBMNE : 9 / OUNS AUOZ SJOU SAHPULP SUBI : G / OMS UGZ S$OU 158 UN JUOP SENPULP HEIS NO OMS
eu0Z sio4 SS0IPUI : ÿ / Qi SUOZ SNPUI HE] : € / SEDIPUI SE0 SUIS LEIE NO OINS EUOZ n0 BSIPÉLEL, LOJEUI SSNPU] : / un EUOZ BNPUI : } ‘(9 © L BP) LeDUEUL SHNPEId Saj ANS QLOZ UNS £Z np auenauo ei ep aBoledé e] jUenns queoef-snos sapul} 8p Lopeosseg e] sentpu (b} ‘epsanos vou dede] jà JeAn0O np ueses texdes np Led e] sauf] xnep ins juauugiedes 1enbl
“epaanoo uou ped 8j ja Hennce jEuLuaU np yed el seuê] xnep ns juewigedes 18nbput ‘Junsdivé Un,p à
1 {urIdui8 Un, Sue SnHSANCI ep 580 ua (€)
med aunpsAnos ap SE9 U3 "8UIËUO, 8 ajUrUd{US jUEJUOU : (BUIUON {7}
"sepenueas ainpeanca 8p suoyeado saide je jeud 8p JEU09 np elA Sp selnp 2j ajno} ins JUn0o £ gAëjS snid a] enbsu np UOUOUO] Le (ayNpuo euUq ap SUEU E] Sp LONEOHISSENS BJ LO(SS 4 € Y ep) Xe] ep Sons 9p ed/4] a] Loes qurudius sa auedeu (}}
0e
AVHNAO TVLOL
{4)1v101
(A) soimonas op sod& sagny
)1vios
{a} s enbsnf maesydnnn
(a) v1oi
{a}
des ç enbsn£aneandninu
no £ enbsnf inaesndiinn
(I Tviot
{9} aGueu99,p ualo
(8) 1v101
(a) ejduurs aigtueg
{v)1vio1
(v} (suurg} sipeaus
no {des) guuogejd ojduis
éideueA xnej ‘xne] sp SBUEUI
Jueyses t6) {L) Geauoo ep ogunu padeo | (41) Gusousz (oi smmexer | Neine ssmmog | equos &) et senbipur ‘au6y anbeuo inod) SE9 2{) 32/948X8,/ (9)
rune | (6) rewuru (€) nreute ne up al SP 4U3 aruoes ap sans ne ap sinos re mes mes sapougd np SSHBULP juesas (eyden Ce) leutuion no inaygid awsiuebig gag snjd af anbstu
M | god gorqur À 52/89 Siemiu | ner np sepsaeg | egunq sd4i F ” a uojas xney sp smonys ep 2d4 as nesan | museu 1ed sgjqusa sunidury
sed % nes
{LY SUOH) XNVL 21G SUNLONULS YVd SINNHANA S3Q NOLLLLEV AN — C'EV
£'EV XNVL 40 AUNLONULS UVd SINNUAWA S1Q NOILLUVdAN — 11130 V1 40 LV13 - NVTIS NQ SLNAINT IA
NM SAX2NNY — AI
€c02 * V9 + dNVOA4 HLITTIO9 LSSY 419384 - 0199V TVAUOLET XAVO dWYI24AAA
“sapamusAg eumpoanco ep suojeisdo saide N/ZL/LE ne Rep ep Macs 4j soënes sxeuue HD {1}
Soin Le JUBJLOW
SINQUS] SP %
SMpoid
8p &/QUON
ssimonus ap sod& sony (4)
Sono Ua jUB;UO
SINQeUs, 8p %
EMpaT
ap SIQUON
s enbsnf majeaydiinn (3)
SOINS US JUEUOIN
ENODU9, 6p %
Spor
ep aIquoN
ades
genbsnfanoeondanus ! € e,nbsnf aneeoudainu (a)
SQAN9 US JUEJUOW
SIMOUS, 8P %
REG
ep siquon
{uapdems) sBueuss,p uoydo {0}
SOINS US JUEJUON
SMOIUS, SP
ET
ep aiquion
A91AGE 8P 3849,P SE ‘aIdius s1gLueg (5)
G6'BES BAG Z S9ina US JUEJUOIN
00'001 SINGAUS 8P
&
SM POIT
ep aiquioN
VS HpETUS
no (des) suuoyejd ajdiuis ajqelsen xne “(enblun
sus) ax4 xnej no ajqeLieA x11e} aHjUO 2i}aNS Xe} op
DBUELIA FUBLISIGAUL 10 SJAELEA NE EAUOS 8x4 XNE3
ep sueys3 ‘aldus sgeuea xne) “eçdeuts 2x4 xneL (y)
ET)
aU0z siou Sajput un 358 S9IpuI sa0 sanonss
one UN Up SÉ9IPULE 51638 81jUa }1829 NO o1n8 802 no
saajpui sony euoz siou saoipui,p suusg | je ome auoz sou seoipu] | one euoz sooipuip sues | esjesues uopegut ssoipuj our su0Z Sa9IpUI usockenos sanpu
(8) te) {y te) te) fu) | :
(1) SUNOSNI1 30 NOLILHYAdAN V1 30 3190710dAL — FIV
vLv SAMOONA: 1 10 NOÏLLAVAAN V1 10 H9OTOdAÏ - 21130 V1 240 LVL — NV IIS A SLNANA 14
A SAXANNVY AI
€202 - V9 - ANV944 4119437109 1SSV 31914 - 0199 1VAOLL XNV9 dWV934FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
IV — ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
METHODES
UTILISEES
POUR
LES
AMORTISSEMENTS
A2
A2
— AMORTISSEMENTS
— METHODES
UTILISEES
CHOIX
DE
L'ASSEMBLEE
DELIBERANTE
Délibération
du
Biens
de
faible
vaieur
Seuit
unitaire
en
deçà
duquel
les
immobilisations
de
peu
de
valeur
s'amortissent
sur
un
an
(article
R.
2321-1
du
17/06/2022
CGCT)
: 800
€
Procédure
Catégories
de
biens
amortis
Durée
d'amortissement
{en
années)
{Enéaire,
dégressif,
variable}
E
FRAIS
D'ETUDES
5
17/06/2022
L
FRAIS
D'INSERTION
5
17/06/2022
L
LOGICIEL
3
17/06/2022
L
AUTRES
IMMOBILISATIONS
INCORPORELLES
5
17/06/2022
L
AGENCEMENTS
ET
AMENAGEMENTS
DE
TERRAINS
15
17/06/2022
L
CONSTRUCTIONS
BATIMENTS
60
17/06/2022
L
INSTALLATIONS
GENERALES
AGENCEMENTS
AMENAGEMENTS
|
30
17/06/2022
L
AUTRES
CONSTRUCTIONS
15
17/06/2022
L
INSTALLATIONS
COMPLEXES
SPECIALISEES
60
17/06/2022
L
INSTALLATIONS
A
CARACTERE
SPECIFIQUES
60
17/06/2022
Ë
MATERIEL
INDUSTRIEL
20
17/06/2022
L
OUTILLAGE
INDUSTRIEL
7
47/06/2022
L
MATERIEL
SPECIFIQUE
D'EXPLOITATION
10
17/06/2022
L
AGENCEMENTS
ET
AMENAGEMENTS
DE
MATERIEL
ET
7
17/06/2022
OUTILLAGE
INDUSTRIEL
L
AUTRES
INSTALLATIONS
MATERIEL
ET
OUTILLAGE
7
17/06/2022
INDUSTRIELS
L
MATERIEL
DE
TRANSPORT
5
17/06/2022
L
MATERIEL
DE
BUREAU
ET
MATERIEL
INFORMATIQUE
3
17/06/2022
L
MOBILIER
40
17/06/2022
L
AUTRES
IMMOBILISATIONS
CORPORELLES
5
17/06/2022
Page
23FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
IV
— ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
ETAT
DES
PROVISIONS
ET
DES
DEPRECIATIONS
A3.1
A3.1
—- ETAT
DES
PROVISIONS
ET
DES
DEPRECIATIONS
Dotations
Montant
des
Montant
total
Reprises
Nature
de
la provision
ou
de
ta
inscrites
au
Date
de
prov.
e
des
prov.
et
inscrites
au
sata
ut
dépréciations
LG
matt
SOLDE
dépréciation
budget
de
constitution
constituées
dépréciations
budget
de
l'exercice
{1}
au
01/01/N
constituées
l'exercice
PROVISIONS
ET
DÉPRECIATIONS
BUDGETAIRES
Provisions
réglementées
et
0,00
0,00
9,00
9,00
amortissements dérogatoires Provisions
pour risques et charges
(2)
0,00
0,00
9,09
6,00
Dépréciations
{2
9,00
0,00
9,00
0,00
TOTAL
BUDGETAIRES
0,00
0,06
9,09
0,00
PROVISIONS
ET
DÉEPRECIATIONS
SEMI-BUDGETAIRES
Provisions. pour risques et charges
(2}
90 000,00
85 000,00
175 000,00
9,00
175 000,00
PROVISIONS
2022 FUTURES
NON
2,00
85 000,00
85 000,00
0,00
85 000,00
VALEURS PROVISIONS
2023 FUTURES
NON
90 000,00
31/12/2023
9,00
90 000,00
0,00
90 000,00
VALEURS Dépréclations
(2}
0,00
8,00
9,00
0,09
0,06
TOTAL
SEMI-BUDGETAIRES
90 000,00
85 000,00
475 090,00
a,08
475 000,00
(1) Provisions nouvelles au abandement d'une provision déjà constituée. {2} Indiquer l'objet de la provision (exemples : provision pour liiges au litre du procès … : provisions pour dépréciation des immobilisations de l'équipement …).
Page
24FECAMP
CAUX
LH
TORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
IV - ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
ETALEMENT
DES
PROVISIONS
A3.2
A3.2
-
ETALEMENT
DES
PROVISIONS
Montant
des
Provision
Montant
.
Montant
totat
|
Durée
provisions
constituée
au
à
Nature
Objet
à
constituer
(année)
constituées
au
titre
de
proisionner
31/12/N
l'exercice
41)
s'agit des provisions pour risques et charges qui peuvent faire l'objet d'un étalement.
Page
25FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- RÉGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
IV - ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
EQUILIBRE
DES
OPERATIONS
FINANCIERES
-
DÉPENSES
A4.1
DEPENSES
A
COUVRIR
PAR
DES
RESSOURCES
PROPRES
:
Crédits
de
l'exercice
Lane
Art.
(t}
Libelté
(1)
(BP + ES
+ D
+ RAR
NL
Réalisations
DEPENSES
TOTALES
À
COUVRIR
PAR
DES
RESSOURCES
PROPRES
=A
+B
654
000,00 | 1
456
884,98
16
Emprunts
et dettes
assimitées
(A)
379
000,00
364
547,00
1631
Emprunis
obligataires
6,00
0,00
4641
Emprunts
en
euros
250
000,00
241
840,76
1643
Emprunts
en
devises
0,00
0,00
16441
Opérat°
afférentes
à
l'emprunt
0,00
6,00
1678
Autres
emprunts
et
dettes
0,00
0,00
1681
Autres
emprunts
120
000,00
62
706,24
1682
Bons
à moyen
terme
négociables
9,00
0,00
1687
Autres
dettes
0,00
0,00
Dépenses
et transferts
à déduire
des
ressources
propres
(B)
284
000,00
152
337,98
10...
Reprise
de
dotations,
fonds
divers
et réserves
10...
Reversement
de
dotations,
fonds
divers
et réserves
139
Subv.
invest.
transférées
cpte
résultat
284
000,00
152
337,98
020
Dépenses
imprévues
9,00
0,09
Op.
de
l'exercice
Restes
à réaliser
en
Soiïde
d'exécution
TOTAL
!
dépenses
au
31/12
B001
de
l'exercice
#
précédent
{N-1}
Dépenses
à couvrir
par
456
884,98
32
328,36
608
169,47
1
097
382,81
des
ressources
propres
(4) Détailler les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes.
Page
26FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
IV - ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
EQUILIBRE
DES
OPERATIONS
FINANCIERES
—
RECETTES
A4.2
RESSOURCES
PROPRES
éd
:
Art. (1)
Libellé (1)
Crédits de l'exercice
Réalisations
{BP
+BS
+ DM + RAR
N-1}
RECETTES
(RESSOURCES
PROPRES)
= à + b
2 037
132,11 |
Hi
230
536,97
Ressources
propres
externes
de
l’année
(a)
6,00
0,66
10222
FCTVA
0,00
0,00
10228
Autres
fonds
globalisés
6,00
0,00
26...
Participations
et créances
rattachées
27...
Autres
immobilisations
financières
Ressources
propres
internes
de
l'année
(b}
(2)
2
037
132,11
230
536,97
15...
Provisions
pour
risques
et
charges
169
Primes
de
remboursement
des
obligations
6,00
0,00
26...
Participations
et
créances
rattachées
27...
Autres
immobilisations
financières
28...
Amortissement
des
immobilisations
28031
Frais
d'études
150
000,00
88
462,30
28033
Frais
d'insertion
6,00
382,50
28125
Aménagement
Terrains
bâtis
15
000,00
1
886,01
28153
installations
à
caractère
spécifique
250
000,00
132
766,16
28155
Outillage
industriel
500,00
256,00
28156
Matériel
spécifique
d'exploitation
34
500,00
6
784,00
29...
Dépréciation
des
immobilisations
39...
Dépréciat®
des
stocks
et en-cours
481...
Charges
à
répartir plusieurs
exercices
021
Virement
de
la
section
d'exploitation
1
587
132,11
0,00
Opérations
de
Restes
à
réaliser
en
Soide
d
exécution
Affectation
k
TOTAL
l'exercice
R001
de
l'exercice
R106
de
lexercice
recettes
au
31/12
Le
à
W
ii
précédent
précédent
Total
ressources
230 536,97
1 220 837,00
9,00
466 181,35
1917 555,32
propres disponibles
Montant
{1}Les compies 15, 169, 26, 27, 28, 29, 39 el 481 sont à détailler conformément au plan de comptes. {2} Les comptes 15, 28 et 39 sont présentés uniquement si la communs ou l'établissement applique le régime des provisions budgétaires, 3) Indiquer le signe algébrique.
Page
27FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
IV
—
ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
VARIATION
DU
PATRIMOINE
(article
R.
2313-3
du
CGCT)
- ENTREES
A8.1
A8.1
-
ETAT
DES
ENTREES
D’IMMOBILISATIONS
Durée
de
Famortissement
Cumul
des
amortissements
Vaieur
d'acquisition
{coût
historique)
Modalités
et
date
d'acquisition
Désignation
du
bien
Acquisitions
à titre
onéreux
50 50
EXTENSION
DU
RESEAU
ASSAINISSEME
SITU
4
EXT
RÉSEAU
ASST
CHEMIN
DES
HAUTS
CAMP4
AVIS
PUBLICATION
MCHE
23.008
RESEAU
ASSAINISS
BC220001319-DGD
MISE
AUX
NORMES
DU
RÉSEAUX
D
ASSAINISSEM
75
742,50
18
144,00 720,08
38
679,47
73715,08
10/03/2623 18/04/2023 06/06/2023 13/06/2023 06/07/2023
50
Acquisitions
à
titre
gratuit
Mises
en
concession
ou
affermage Divers
208
822,55
TOTAL GENERAL
Page
28FECAMP
CAUX
LITTORAL
AGGLO
- REGIE
ASST
COLLECTIF
FECAMP
- CA
- 2023
IV —
ANNEXES
IV
ENGAGEMENTS
HORS
BILAN
AUTORISATIONS
DE
PROGRAMME
ET
CREDITS
DE
PAIEMENT
B2.1
B2.1
—
SITUATION
DES
AUTORISATIONS
DE
PROGRAMME
ET
CREDITS
DE
PAIEMENT
Montant
des
AP
Montant
des
CP
Crédits
de
Crédits
de
Pour
Total
cumulé
à:
:
à
N°
ou
intitulé
mémoire
eat
(toutes
les
paiement
paiement
Restes
à
à
CP
réalisés
de
l'AP
AP
votée
y
Révision
de
délibérations
antérieurs
ouverts au
financer
au-delà
durant
compris
lPexercice
N
y compris
(réalisations
titre de
de
lexercice
N
l'exercice
N
ajustement
pour
N)
cumulées
au |
l'exercice
N
G}
01/04/N)
(1)
{2}
2023-SAC -05
0,00
387 000,00
387 000,00
0,00
114 000,00
371 631,68
15 368,32
DEVOIEMENT RESEAUX CIMETIERE FECAMP 2023-SAC - 04 MISE
0,00
945 000,00
945 000,00
2,00
45 000,00
945 000,00
0,00
EN CONFORMITE RESEAU
SECTEUR
BERIGNY 2023-SAC - 03
0,00
3 000 000,00
3 000 000,00
0,00
3 000 000,00
1434
306,93
1 566 603,07
POSTE REFOULEMENT BASSIN STOCKAGE RESTITUTION 2023-SAC - 07
0,00
600 000,00
600 000,00
0,00
0,00
600 000,00
0,00
REJETS
NON
CONFORME 2023-SAC -04
0,00
2 420 000,00
2 120 000,00
0,00
306 000,00
2 046 284,92
7371508
RENOUVELLEMENT 2023-SAC - 06
0,00
880 000,06
590 000,08
9,00
280 600,00
572 184,00
17 816,00
STEU 2023-SAC - 02
0.00
2420 000,00
2.420 000,00
0,00
0,00
2 420 000,00
0,00
TRAUX SDA {1} 11 s'agit des réalisations effectives correspondant aux mandats émis. €2}1l
s'agit
du
montant
prévu
initialement
par l'échéancier
corrigé
des
révisions.
(3)
11 s'agit
de
la différence
entre
les AP
engagées
et les
CP
consommés.
Page
29Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_88C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
Fécamp Caux
Littoral
Agglo
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/88C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"Général"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M57
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a
lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Néanmoins,
l’article
L2311-
5
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
autorise
une
reprise
anticipée
des
résultats
de
l’exercice
précédent
au
moment
du
vote
du
budget
primitif.
En
cas
d’écart
entre
l’affectation
définitive
du
résultat
et
les
montants
repris
au
budget
par
anticipation,
une
correction
doit
être
opérée
dans
le
cadre
d’une
décision
modificative.
Par
délibération
N°2024/27C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a
procédé
à
une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif 2024
pour
le Budget
Général.
Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il
y
a
lieu
de
procéder
à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est
conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier
et une
correction
sera
à opérer
(délibération
ci-après)
pour
modifier
l'affectation
anticipée
réalisée
(différence
de
+
50
609,66
€ en
fonctionnement
et de
— 50
609,66
€ en
investissement).
NB :
les
écarts
constatés
sont
liés
aux
écritures
en
dépenses
et recettes
non
encore
traitées
à la
date
de
l’affectation
anticipée.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré :
+
affecte
définitivement
le
résultat
constaté
au
compte
administratif
2023
du
Budget
Général
selon
les
modalités
précisées
dans
le tableau
ci-dessous.19
295
330.57
€
1
535
890.30
€
Résultat
propre à
l'exercice
2023
17
759
440.27
€
Résultat
antéri
rté
ÉRURESRENEURR Een
1 231 445.89 €
1 231 445.89 €
(ligne
002)
Résultat
à affecter
(R 002)
17
759
440.27
€
20 526
776.46
€
2767
336.19€
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
2357952.18€
1362
182.12 €
|-
995
770.06
€
Résultat
antéri
rté
ES
REP ERP TEROrE
1774 987.12 €
1774 987.12 €
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
2357952.18€
3137
169.24€
779
217.06 €
Reste
à
réaliser
au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre à
l'exercice
2023
1045
930.70€
460
000.00
€
|-
585
930.70
€
Soit
un
resultat
global
en
investissement
en
2023
de
193
286.36
€
Affectation
définitive
Solde
Report
positif en
section
fonctionnement
2367
336.19
€
R 002
Report
positif
en
section
d'investissement
779
217.06
€
R 001
Part
taxe
GEMAPI
INV
00
000.00
€
1068
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
ÿ
Abstention
$
Fait
et
délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme,
Le
Président,
Laurent
VASSETAccusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024
89C-DE
Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
Fécamp Caux
Littoral
Agglo
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/89C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"TEOM"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M57
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a
lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Néanmoins,
l’article
L2311-
5
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
autorise
une
reprise
anticipée
des
résultats
de
l’exercice
précédent
au
moment
du
vote
du
budget
primitif.
En
cas
d’écart
entre
l’affectation
définitive
du
résultat
et
les
montants
repris
au
budget
par
anticipation,
une
correction
doit
être
opérée
dans
le cadre
d’une
décision
modificative.
Par
délibération
N°2024/28C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a
procédé
à
une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif 2024
pour
le Budget
annexe
"TEOM"'.
Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il
y
a
lieu
de
procéder
à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
affecte
définitivement
le
résultat
constaté
au
compte
administratif
2023
du
Budget
annexe
"TEOM"
selon
les modalités
précisées
dans
le tableau
ci-dessous.Section
de fonctionnement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
7 062
891.26 €
7 875
449,99
€
812
558.73€
Résultat
antérieur
reporté
514
476.77
€
514
476.77
€
(ligne
002)
Résultat
à
affecter
(R
002)
7 062
891.26
€
8 389
926.76
€
1 327
035.50
€
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
470
818.74
€
515
631.33
€
44
812.59
€
Résultat
antérieur
reporté
296
355.71
€
296
355.71
€
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
470
818.74
€
811
987.04
€
341
168.30
€
Reste
à réaliser
au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
232
210.83€
-
€
232
210.83 €
Soit
un
resultat
global
en
investissement
en
2023
de
108
957.47
€
Affectation
définitive
Solde
Report
positif
en
section
fonctionnement
1
327
035.50
€
R
002
Report
positif
en
section
d'investissement
RGO
341
168.30
€
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
:48
Vote
contre
52
(M.
BOSKOS et M.
LOUISET)
Abstention
;
Fait
et délibéré
à Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus
indiqués.
Pour
extrait
cerfifié
conforme,
Le
Président,
Laurent
VASS.Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_90C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
TR"
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Fécamp Caux
Littoral Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/90C
RAPPORTEUR
:David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"Bâtiments
Industriels"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M57
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Néanmoins,
l’article
L2311-
5
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
autorise
une
reprise
anticipée
des
résultats
de
l’exercice
précédent
au
moment
du
vote
du
budget
primitif.
En
cas
d’écart
entre
l’affectation
définitive
du
résultat
et
les
montants
repris
au
budget
par
anticipation,
une
correction
doit
être
opérée
dans
le cadre
d’une
décision
modificative.
Par
délibération
N°2024/29C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a
procédé
à une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif 2024
pour
le Budget
Général.
Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il y
a
lieu
de
procéder à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est
conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
affecte
définitivement
le
résultat
constaté
au
compte
administratif
2023
du
Budget
annexe
"Bâtiments
Industriels"
selon
les
modalités
précisées
dans
le tableau
ci-dessous.Section de
fonctionnement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
1
633
310.80
€
1544
807.54 €
|-
88
503.26
€
Résultat
antérieur
reporté
594
176.30
€
k
594
176.30
€
(ligne
002)
Résultat
à
affecter
(D
002)
2
227
487.10
€
1544
807.54 €
|-
682
679.56
€
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à l'exercice
2023
1393
364.24€
1352470.55€
|-
40
893.69
€
Résultat
antérieur
reporté
623
872.73€
623
872.73
€
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
1393
364.24€
1976
343.28 €
582
979.04
€
Reste
à
réaliser
au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à l'exercice
2023
-
€
-
€
-
€
Soit
un
resultat
global
en
investissement
en
2023
de
582
979.04
€
Affectation
définitive
Solde
Report
négatif
en
section
fonctionnement
682
679.56
€
D
002
Report
positif
en
section
investissement
Boo
582
979.04
€
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote
pour
: 50
Vote
contre
:
Abstention Fait
et délibéré
à Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme,
Le
Président,
Laurent
VASSET \Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_91C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
PR Fécamp Caux
Littoral
Agglo
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/91C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"ZA
Thiétreville"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M57
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Par
délibération
N°2024/30C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a
procédé
à une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif 2024
pour
le Budget
"ZA
Thiétreville"
Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il y
a
lieu
de
procéder
à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
affecte
définitivement
le
résultat
constaté
au
compte
administratif
2023
du
Budget
annexe
"ZA
Thiétreville"
selon
les modalités
précisées
dans
le tableau
ci-dessous.Section de fonctionnement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
419
394.85
€
419
396.12
€
1.27€
Résultat
antérieur
reporté
120
028.40
€
120
028.40
€
(ligne
002)
Résultat
à
affecter
(R
002)
419
394.85
€
539
424.52
€
120
029.67
€
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à l'exercice
2023
419
394.85
€
432
735.11
€
13
340.26 €
Résultat
antérieur
reporté
411952.91€
-
411952.91€
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
831
347.76 €
432
735.11€
|-
398
612.65
€
Reste
à réaliser au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à l'exercice
2023
-
€
-
€
-
€
Affectation
définitive
Solde
Report
positif
en
section
fonctionnement
120
029.67
€
R
002
Report
négatif
en
section
d'investissement
D'Goi
398
612.65
€
NB
: S'agissant
d'un
budget
de
zone
fonctionnant
selon
le
mécanisme
de
la comptabilité
de
stocks,
le résultat
déficitaire
peut-être
reporté
dans
l'attente
de
la cession
des
terrains
qui
viendra
équilibrer
l'opération.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
;
Abstention
#
Fait
et délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et an
Pour
extrait
certifié
Le
Président,
Laurent
VASSEAccusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_92C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
pu Fécamp Caux
Littoral Agglo
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/92C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"ZA
Angerville"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M57
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Par
délibération
N°2024/31C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a procédé
à une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif 2024
pour
le Budget
"ZA
Angerville".
Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il y
a
lieu
de
procéder
à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est
conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
affecte
définitivement
le
résultat
constaté
au
compte
administratif
2023
du
Budget
annexe
"ZA
Angerville"
selon
les
modalités
précisées
dans
tableau
ci-dessous.Section de fonctionnement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
371
314.20 €
358
200.45
€
13
113.75
€
Résultat
antérieur
reporté
62
794.57
€
62
794.57
€
(ligne
002)
Résultat
à
affecter
(R
002)
371
314.20€
420
995.02
€
49
680.82
€
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à l'exercice
2023
276
220.45
€
370
302.95
€
94
082.50
€
Résultat
antérieur
reporté
370
302.95
€
=
370
302.95
€
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
646
523.40
€
370
302.95
€
|-
276
220.45 €
Reste
à
réaliser
au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
-
€
-
€
-
€
Affectation
définitive
Solde
Report
positif
en
section
fonctionnement
49
680.82
€
R
002
Report
négatif
en
section
d'investissement
Dit
276
220.45
€
NB
: S'agissant
d'un
budget
de
zone
fonctionnant
selon
le
mécanisme
de
la comptabilité
de
stocks,
le résultat
déficitaire
peut-être
reporté
dans
l'attente
de
la cession
des
terrains
qui
viendra
équilibrer
l'opération.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
Nombre
de
suffrages
exprimés
Vote pour Vote
contre
Abstention Fait
et
délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié onforme,
Le
Président,
Laurent
VASSET
\
: 41 : 50
(9 pouvoirs)
: 50Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_93C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
pe
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Fécamp Caux
Littoral
Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/93C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"Centre
de
Santé"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M57
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Par
délibération
N°2024/32C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a
procédé
à une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif 2024
pour
le Budget
"Centre
de
Santé".
Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il y
a
lieu
de
procéder
à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est
conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
affecte
définitivement
le résultat
constaté
au
compte
administratif 2023
du
Budget
annexe
"Centre
de
Santé"
selon
les
modalités
précisées
dans
le tableau
ci-dessous.Section
de
fonctionnement
Dépenses
|
Recettes
Solde
Résultat
propre
à l'exercice
2023
1 114
850.68
€
1108
492.72 €
|-
6357.96€
Résultat
antérieur reporté
UC
ANNEE
192 130.83 €
l
192 130.83 €
(ligne
002)
Résultat
à affecter
(D 002)
1 306
981.51
€
1 108
492.72
€
|-
198
488.79
€
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
169
406.43
€
19
490.08
€
|-
149
916.35
€
Résultat
antérieur
reporté
11
999.82
€
=
11
999.82
€
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
181
406.25
€
19
490.08
€
|-
161
916.17
€
Reste
à réaliser
au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
-
€
-
€
0
Affectation
définitive
Solde
Report
négatif
en
section
fonctionnement
198
488.79
€
D 002
Report
négatif
en
section
d'investissement
00
161
916.17
€
D
001
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
Abstention Fait
et délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme,
Le
Président,
Laurent
VASSETAccusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_94C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Fécamp Caux
Littoral Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/94C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"Transport"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M43
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Néanmoins,
l’article
L2311-
5
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
autorise
une
reprise
anticipée
des
résultats
de
l’exercice
précédent
au
moment
du
vote
du
budget
primitif.
En
cas
d’écart
entre
l’affectation
définitive
du
résultat
et
les
montants
repris
au
budget,
une
correction
doit
être
opérée
dans
le
cadre
d’une
décision
modificative
devant
intervenir
avant
le
31
décembre
2024.
Par
délibération
N°2024/33C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a
procédé
à une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif 2024
pour
le Budget
"Transport".
Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il y
a
lieu
de
procéder
à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est
conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
affecte
définitivement
le
résultat
constaté
au
compte
administratif
2023
du
Budget
annexe
"Transport"
selon
les
modalités
précisées
dans
le tableau
ci-dessous.Section
de fonctionnement
Dépenses
|
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
3
026
436.23
€
2
832
548.96 €
|-
193
887.27
€
Résultat
antérieur
reporté
116
138.45
€
116
138.45
€
(ligne
002)
Résultat
à affecter
(R 002)
3 026
436.23
€
2 948
687.41
€
|-
77
748.82
€
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre à
l'exercice
2023
34
822.00
€
16
889.90
€
|-
17 932.10
€
Résultat
antérieur
reporté
5
556.34 €
=
5556.34€
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
40
378.34
€
16
889.90 €
|-
23
488.44 €
Reste
à
réaliser
au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à l'exercice
2023
-
€
-
€
Affectation
anticipée
Solde
Report
négatif
en
section
de
fonctionneent
-
77
748.82
€
D
002
Report
négatif
en
section
d'investissement
Dot
=
23
488.44
€
NB:
Il
est
précisé
que
les
résultats
ci-dessous
intègrent
une
subvention
d’équilibre
d’un
montant
de
325
000,00€
versée
en
année
N
sans
laquelle
le
budget
Transport
est
déficitaire
(par
spécificité
du
budget
Transport
: le déficit
est ici couvert
en
année
N
par
opposition
aux
autres
budgets
annexes
ou
la couverture
se
fait
en
année
N
+
1).
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
:
Abstention Fait
et délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme,
A
Le
Président,
|
Laurent
VASSET
|Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_95C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
Fécamp Caux
Littoral
Agglo
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/95C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"Centre
aquatique"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M57
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Néanmoins,
l’article
L2311-
5
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
autorise
une
reprise
anticipée
des
résultats
de
l’exercice
précédent
au
moment
du
vote
du
budget
primitif.
En
cas
d’écart
entre
l’affectation
définitive
du
résultat
et
les
montants
repris
au
budget,
une
correction
doit
être
opérée
dans
le
cadre
d’une
décision
modificative
devant
intervenir
avant
le
31
décembre
2024.
Par
délibération
N°2024/34C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a
procédé
à une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif 2024
pour
le Budget
"Centre
Aquatique".
Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il y
a
lieu
de
procéder à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
affecte
définitivement
le
résultat
constaté
au
compte
administratif
2023
du
Budget
annexe
"Centre
aquatique"
selon
les modalités
précisées
dans
la tableau
ci-dessous.Section de fonctionnement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
1 973
604.01
€
2 218
319.97
€
244
715.96
€
Résultat
antérieur
reporté
(ligne
002)
1 398
105.33
€
1 398
105.33
€
Résultat
à affecter
(D 002)
3 371
709.34 €
2218
319.97 €
|-
1153
389.37
€
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à l'exercice
2023
607
275.67
€
394
234.84 €
|-
213
040.83
€
Résultat
antéri
rté Te
250 504.01 €
.
250 504.01 €
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
857
779.68
€
394
234.84 €
|-
463
544.84 €
Reste
à réaliser au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à l'exercice
2023
22
040.07
€
-
€|-
22
040.07
€
Soit
un
resultat
global
en
investissement
en
2023
de
-
485
584.91
€
Affectation
définitive
Solde
Report
négatif
en section
fonctionnement
D
002
1153
389.37
€
Report
négatif
en
section
d'investissement
D
001
463
544.84
€
Ces
résultats
négatifs
(majorés
du
montant
des
restes
à réaliser)
feront
l'objet
d'une
couverture
en
2024
par
le
Budget
Général.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
d
Abstention
:
Fait
et délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et ah
sus
indiqués.
Le
Président,
Laurent
VASS:Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_96C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
Fécamp Caux
Littoral Agglo
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/96C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"Régie
eau
potable"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M49
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a
lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Néanmoins,
l’article
L2311-
5
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
autorise
une
reprise
anticipée
des
résultats
de
l’exercice
précédent
au
moment
du
vote
du
budget
primitif.
En
cas
d’écart
entre
l’affectation
définitive
du
résultat
et
les
montants
repris
au
budget
par
anticipation,
une
correction
doit
être
opérée
dans
le
cadre
d’une
décision
modificative.
Par
délibération
N°2024/35C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a
procédé
à
une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif 2024
pour
le Budget
annexe
"Régie
Eau
Potable".
Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il
y
a
lieu
de
procéder
à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
affecte
définitivement
le
résultat
constaté
au
compte
administratif
2023
du
Budget
annexe
"Régie
Eau
Potable"
selon
les
modalités
précisées
dans
le tableau
ci-dessous._____
Section de fonctionnement
Dépenses
_ Recettes”
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
2
119
549.66
€
2
800
345.74
€
680
796.08
€
Résultat
antérieur
reporté
877
077.27
€
877
077.27 €
(ligne
002)
Résultat
à affecter
(R
002)
2 119
549.66
€
3
677
423.01
€
1557
873.35 €
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre à
l'exercice
2023
1 248
688.66
€
615
301.21
€
633
387.45
€
Résultat
antérieur
reporté
-
€
74
468.15
€
74
468.15
€
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
1 248
688.66
€
689
769.36
€
558
919.30
€
Reste
à
réaliser
au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
324
469.88
€
107
351.00
€
217
118.88 €
Soit
un
resultat
global
en
investissement
en
2023
de
776
038.18
€
Affectation
définitive
Solde
Report
positif
en
section
fonctionnement
781
835.17
€
R 002
Report
négatif
en
section
d'investissement
558
919.30
€
D
001
Couverture
par
affectation
de
résultat
de
fonctionnement
776
038.18
€
RI
1068
Il
est
précisé
que
ces
résultats
correspondent
au
fonctionnement
"classique"
de
ce
type
de
budget
où
il
s’agit
de
dégager
un
autofinancement
en
fonctionnement
participant,
avec
la
mobilisation
et
la
souscription
complémentaire
d’emprunts,
au
financement
de
la
section
d’investissement
et
du
programme
de
travaux
engagé.
Les
principales
recettes
liées
à
ce
budget
(redevances
usagers)
sont
perçues
en
effet
en
fonctionnement,
constatées
en
résultat
positif
au
compte
administratif
et
virées
en
investissement
par
l’affectation
du
résultat
pour
couvrir
le déficit
d’investissement
lié aux
travaux.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
#
Abstention
a"
s
Fait
et délibéré
Fécamp,
les jour,
mois
et
an
sus indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme,
Le
Président,
Laurent
VAS:Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_97C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
Fécamp Caux
Littoral Agglo
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/97C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Affectation
définitive
du
résultat
2023
Budget
"Régie
assainissement
collectif"
Mesdames,
Messieurs,
L’instruction
comptable
M49
dispose
que
les
résultats
de
l’exercice
précédent
sont
affectés
après
leur
constatation
qui
a
lieu
lors
du
vote
du
compte
administratif.
Néanmoins,
l’article
L2311-
5
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
autorise
une
reprise
anticipée
des
résultats
de
l’exercice
précédent
au
moment
du
vote
du
budget
primitif.
En
cas
d’écart
entre
l’affectation
définitive
du
résultat
et
les
montants
repris
au
budget
par
anticipation,
une
correction
doit
être
opérée
dans
le
cadre
d’une
décision
modificative.
Par
délibération
N°2024/36C
du
11
avril
2024,
le
Conseil
communautaire
a
procédé
à
une
reprise
anticipée
des
résultats
dans
son
budget
primitif
2024
pour
le
Budget
annexe
"Régie
Assainissement
Collectif". Après
l’approbation
du
compte
administratif
pour
2023,
il
y
a
lieu
de
procéder
à
l’affectation
définitive
du
résultat.
Cette
dernière
est conforme
au
résultat
du
compte
de
gestion
du
Trésorier.
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
affecte
définitivement
le
résultat
constaté
au
compte
administratif
2023
du
Budget
annexe
"Régie
Assainissement
Collectif"
selon
les modalités
précisées
dans
le tableau
ci-dessous.de fonctionnement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
2
402
779.39
€
3
856
000.15
€
1 453
220.76
€
Résultat
antérieur
reporté
681
632.33
€
681
632.33
€
(ligne
002)
Résultat
à affecter
(R 002)
2 402
779.39
€
4537
632.48
€
2
134
853.09
€
Section
d'investissement
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
3 841
278.81€
2 415
960.53
€
|-
1425
318.28
€
Résultat
antérieur
reporté
608
169.47
€
-
608
169.47
€
(ligne
001)
Solde
global
d'execution
4
449
448.28
€
2
415
960.53
€
|-
2033
487.75
€
Reste
à
réaliser
au
31
décembre
2023
Dépenses
Recettes
Solde
Résultat
propre
à
l'exercice
2023
32
328.36€
1 220
837.00
€
1 188
508.64
€
Soit
un
resultat
global
en
investissement
en
2023
de
-
844
979.11
€
Affectation
définitive
Solde
Report
positif
en
section
fonctionnement
R
002
1 289
873.98
€
Report
négatif
en
section
investissement
RI
1068
2033
487.75
€
D 001
Couverture
par
affectation
de
résultat
de
fonctionnement
844
979.11
€
Il
est
précisé
que
ces
résultats
correspondent
au
fonctionnement
"classique"
de
ce
type
de
budget
ou
il
s’agit
de
dégager
un
autofinancement
en
fonctionnement
participant
avec
la
mobilisation
et
la
souscription
complémentaire
d’emprunts
au
financement
de
la section
d’investissement
et du
programme
de
travaux
engagé.
Les
principales
recettes
liées
à ce
budget
(redevances
usagers)
sont
perçues
en
effet
en
fonctionnement,
constatées
en
résultat
positif
au
compte
administratif
et virées
en
investissement
par
Paffectation
du
résultat
pour
couvrir
le déficit
d’investissement
lié aux
travaux.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
48
Vote
contre
2
(M.
BOSKOS
et M.
LOUISET)
Abstention Le
Président,
Laurent
VASSETAccusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_98C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
ge
——
"2
Fécamp
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Caux
Littoral
Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/98C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Budget
Supplémentaire
Budget
"Général"
Mesdames,
Messieurs,
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré,
procède
aux
ajustements
de
crédits
suivants
au
titre
du
Budget
Général
(correspondant
à l'intégration
définitive
des
résultats
2023
et à l'ajustement
du
montant
des
subventions
de
fonctionnement
ou
d'équipement
à
verser
aux
associations
suite
à
l'examen
de
la
commission
des
finances).
1-
ajustements
de
crédits
concernant
la section
de
fonctionnement
:
DEPENSES
:
D
023
- Virement
à la section
d’investissement
+
50
609,66
€
TOTAL
sssscssmmsmsmnmmmmnannmanmaneannemensne
+
50
609,66
€
RECETTES
:
R
002
- Excédent
répoité
ssssmrmememmamemmmmenennmnannenmnmenmeend
+
50
609,66
€
TOTAL.
sssressmnensnenesmsennrnneninnemenenssceninnenseetennss +
50
609,66
€
2 - ajustements
de
crédits
concernant
la section
d’investissement
:
DEPENSES
:
D
20421
- Subvention
d'équipement
ss
+ 40
000,00
€
TOTALE:
ssmmennnennnensenmnnnnnennennensmnnennseesnesessenssss +
40
000,00
€RECETTES :
R
001
- Excédent
reporté
.….
50
609,66
€
R
021
- Virement
à la section
d’investissement
..+
50
609,66
€
R
1641
- Emprunt
+
40
000,00
€
TOTAE
:
Gnisisssssihissntinsssssisstenssteurssnesssrnnsenssesctielanéssnssnesssseses +
40
000,00
€
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
:
Abstention Fait
et délibéré
à Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme,
Le
Président,
Laurent
VASSETFécamp Caux Littoral Agglo
N°2024/99C FINANCES
Décision
modificative
n°1
"Régie
Eau
Potable"
Mesdames,
Messieurs,
Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_99C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Séance
du
30
mai
2024
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré,
procède
aux
ajustements
de
crédits
suivants
au
titre
du
Budget
annexe
"Régie
Eau
Potable".
1- ajustements
de
crédits
concernant
la section
de
fonctionnement :
DEPENSES
:
D
673
-— Titres
annulés
(sur
exercices
antérieurs)
D
611
— Contrats
de
Prestations
de
Services...
TOTAL
RECETTES
:
..+
100
000,00
€
- 15
000,00
€
+
85
000,00
€
mener
+
85
000,00
€
TOTAL
sssssnennenenmenneenmnnmannnnninnamamantnns
+ 85
000,00
€
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de
suffrages
exprimés
Vote pour Vote
contre
Abstention Le
Président,
Laurent
VAS,
: 50
(9 pouvoirs)
:50Fécamp Caux
Littoral
Agglo
N°2024/100C FINANCES
Décision
modificative
n°1
"Régie
Assainissement
Collectif"
Mesdames,
Messieurs,
Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_100C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
Séance
du
30
mai
2024
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré,
procède
aux
ajustements
de
crédits
suivants
au
titre
du
budget
annexe
"Régie
Assainissement
Collectif".
1- ajustements
de
crédits
concernant
la section
de
fonctionnement
:
DEPENSES
:
D
673
- Titres
annulés
(sur
exercices
antérieurs)
D
611
- Contrats
de
Prestations
de
Services...
TOTAL
RECETTES
:
R
7068
— Autres
prestations
de
services
TOTAL
Nombre
de
membres
en
exercice
..+
100
000,00
€
.—
15
000,00
€
+
85
000,00
€
+
85
000,00
€
+
85
000,00
€
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
:
Abstention Fait
et délibéré
à Fécamp,
les jour,
mois
et
an
sus
à
Pour
extrait
certifié
con
Le Président,
Pere
Laurent VASSET
|.Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_101C-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
Féc
amp
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Caux
Littoral
Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/101C
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Attribution
de
subventions
2024
Mesdames,
Messieurs,
Sur
proposition
de
la
commission
finances
et
subventions
réunie
le
21
mai
et
du
Bureau
communautaire
du
22
mai
2024
qui
ont
procédé
à
l’examen
des
demandes
de
subventions
dont
la
Communauté
d'Agglomération
Fécamp
Caux
Littoral
a
été
saisie,
il
est
proposé
d'attribuer
les
subventions
suivantes
au
titre
de
l’exercice
2024 :
Sport
de
haut
niveau :
>
Société
Fécampoise
de
Tir - subvention
d'équipement
:
800
€
>
USF
Basket
— subvention
d’équipement
- exceptionnel :
700
€
>
Tennis
club
de
Fécamp
- déplacements
compétitions
:
4000
€
>
Association
Gymnique
du
Bois
Rosé
- subvention
d’équipement
:
5
000
€
Sous-total
:
10
500€
Evènementiels
d’intérêt
communautaire
:
>
Culture
et Loisirs
St Pierrais
Bourse
Minéraux-fossiles
:
600
€
>
SASDIT
refonte
site
internet
- subvention
d’équipement
:
400
€
>
Les
Magiciens
de
la Nuit
— spectacle
Valmont
:
1200
€
>
Salon
de
livres
de
la Ville
de
Fécamp
:
1590
€
>
Concours
foire
aux
bestiaux
de
Valmont
:
1 000
€
>
Fécamp
Vélo
Club
dont
Championnat
départemental :
2 000
€
>
Association
d'Animation
du
Littoral
Cauchoix
(AALC)
organisation
trails
- subvention
d’équipement
:
1 974
€
Sous-total
:
8764€
Autres
Clubs
sportifs
- déplacements
piscine
pour
entrainements
:
>
Club
Subaquatique
Fécampois
— à titre exceptionnel
:
500
€
>
Fécamp
aquatique
Club
— à titre exceptionnel
:
3
000
€
Sous
total
:
3 500€
Emploi
/ formation
/ mobilité
:
>
Mission
locale
antenne
Fécamp
:
25
000
€
>
Face
(réseau
parrainage,
stages
collégiens
J. Ferry
et G.
Cuvier)
:
2
000
€
>
Chantier
du
patrimoine
jeunes
bénévoles
Ville
de
Fécamp
:
600
€
>
Actif Insertion
Pôle
mobilité
pour
l'emploi
:
12
000
€
Sous-total
:
39
600€
Projets
intercommunautaires
de
pays
:
>
CLIC
des
Hautes
Falaises
:
18
000€
>
ACOMAD
des
Hautes
Falaises
:
4000
€
Sous-total
:
22
000€Projets
de
prévention
santé
:
>
Réseau
Territorial
de
Prévention
de
la
Santé
(RTPS)
:
13
400
€
>
Les
restos
du
cœur
:
6
000
€
Sous-total
:
19
400
€
Petite
enfance
:
>
MAM
Mamz’elles
Galipettes
à Thiétreville
:
5
000€
>.
MAM
Univers
des
petits
loups
à Angerville
:
5
000
€
>
MAM
Baby
Green à
Sassetot
:
5000
€
>
MAM
Le
Cocon
des
Marmousets
à Ganzeville
:
5
000
€
>
Fécamp
Plus
— travaux
centre
de
loisirs
maternel
subvention
d’équipement
— sous
réserve
:
20
000
€
Sous
total
:
40
000
€
Tourisme
Voile
:
>
AFDAM
Sorties
en
mer
— équipement
maintenance
2
bateaux
:
15
000
€
subvention
d'équipement
Sous
total
:
15
000€
PCAET
/ Développement
durable
:
>
Vivre
en
Transition
:
800
€
Sous
total
:
800€
Total
des
axes
d’intervention
:
159
564
€
Dont
en
subvention
d'équipement
:
43
874
€
Le
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
attribue
les
subventions
mentionnées
ci-dessus
aux
porteurs
de
projets
correspondants
pour
un
montant
total
de
115
690
€
en
subvention
de
fonctionnement
et
43
874
€
en
subvention
d’équipement.
+
autorise
Monsieur
le
Président
ou
son
représentant
à
passer
les
conventions
de
partenariat
avec
les
porteurs
de
projets
cités,
et signer
tout
document
afférent
à la présente
délibération.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 37
Nombre
de suffrages
exprimés
: 46
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 46
Vote
contre
:
Abstention
?
Mme
GUENOT,
M.
ROUSSELET,
M.
CAPRON
et
M.
LOUISET ne
prennent pas part
au
vote
et sortent
de
la salle.
Fait et délibéré
à Récamp,
les jour,
mois
et
an\sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme,
Le
Président,
Laurent
VAS,Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par le préfet : 04/06/2024
Affichage : 04/06/2024
Fécamp
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Caux
Littoral
Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/101C-BIS
RAPPORTEUR
: David
ROUSSEL
FINANCES
Souscription
d'une
ligne
de
trésorerie
Budget
Annexe
"Assainissement
Collectif"
Mesdames,
Messieurs,
La
Communauté
d'Agglomération
Fécamp
Caux
Littoral
souhaite
mettre
en place
une
ligne
de trésorerie
pour
son
budget
annexe
Assainissement
Collectif
qui
lui
permettrait
de
faire
face
aux
besoins
de
trésorerie
ponctuels
et de
se
financer
au
meilleur
taux
dans
l'attente
de
la mise
en
œuvre
de
contrats
d'emprunt.
Le
temps
de
la consultation
des
banques
et les
échanges
avec
ces
dernières
(notamment
sur
les
conditions
et
négociations
des
commissions
de
non-utilisation)
n’ont
pas
permis
de
vous
transmettre
cette
délibération
préalablement
à la tenue
de
ce
Conseil
communautaire.
Néanmoins,
après
consultation
de plusieurs
établissements
financiers
et analyse
des
offres,
il vous
est proposé
de
souscrire
à une
nouvelle
ligne
de
trésorerie
d’un
montant
maximal
de
1,5
million
d’euros
pour
l’exercice
2024
selon
les
conditions
suivantes :
Ÿ
Durée
: 1
an
à compter
de
la notification
au
prêteur,
après
signature
du
contrat
par
l'emprunteur
et
visé
par
le contrôle
de
légalité
Ÿ
Montant
maximum
des
crédits
: 1 500
000
euros
Ÿ
Index
de
référence
et marges
: Euribor
1 mois
moyenné
(flooré
à 0%)
+ 0,69
%
Ÿ_
Base
de jours
: Exact
/ 360
jours
Ÿ”
Commission
de
mise
en
place
: 800
euros,
payable
par
l’emprunter
à la mise
en
place
Ÿ”
Commission
de
non
utilisation
: 0,02%
sur
les
encours
non
tirés
payable
trimestriellement
à terme
échu
YŸ_
Paiement
des
intérêts
: À
chaque
remboursement
total
ou
partiel
d'un
tirageLe
Conseil
communautaire,
après
en
avoir
délibéré
:
+
souscrit
une
ligne
de trésorerie
auprès
de
la Caisse
Régionale
du
Crédit
Agricole
selon
les conditions
évoquées
ci-dessus.
+
autorise
Monsieur
le Président
ou
son représentant
à signer tout document
afférent
à la mise
en œuvre
de
la présente
délibération.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
;
Abstention Fait
et
délibéré
à
Fécamp,
les jour,
mois
et an
sus
indiqués.
Pour
extrait
certifié
conforme,
Le
Président,
Laurent
VASS.Accusé
de
réception
- Ministère
de
l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_101CT-DE Accusé
certifié
exécutoire
Réception
par
le
préfet :
04/06/2024
Affichage :
04/06/2024
Fécamp
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
Caux
Littoral Agglo
Séance
du
30
mai
2024
N°2024/101C-TER
RAPPORTEUR
: Monsieur
le Président
CENTRE
AQUATIQUE
Dossier
de
demande
de
subvention
des
travaux
de
réhabilitation
du
Centre
Aquatique
: Etude
d’impact
Mesdames,
Messieurs,
Le
sinistre
touchant
la
charpente
de
la
halle
ludique
du
Centre
aquatique
intercommunal
"La
Piscine"
a
entrainé
la
fermeture
partielle
de
la
structure
et
l’engagement
d’une
phase
importante
de
diagnostic,
d’expertise
et d’études
propres
à identifier
l’origine
et les conséquences
du phénomène,
les travaux
nécessaires
pour
y remédier
et le lancement
d’une
démarche
juridique
d’identification
des
responsabilités.
Après
l’achèvement
des
phases
d’étude,
et la définition
des
travaux
à mener,
les
consultations
préalables
aux
travaux
de réhabilitation
ont été engagées.
La
phase
d'appels
d’offres
a pu
être bouclée
de manière
fructueuse,
les
marchés
notifiés
pour
un
démarrage
opérationnel
des
travaux
en
septembre
prochain,
après
les
phases
de
préparation
et d’installation
de
chantier
sur
l’été.
Pour
rappel,
outre
les travaux
liés à la gestion
du
sinistre charpente,
l'Agglomération
a souhaité
profiter
de
ces
travaux
pour
prévoir
des travaux
de
"révision"
après
15
ans
d’utilisation
de
l’équipement
et d'amélioration
de
ses
performances
énergétiques
(réfection
des
bassins,
relamping,
travaux
de
menuiserie
notamment,
une
démarche
d’audit
étant
par
ailleurs
lancée
à l’appui
d’un
cabinet
spécialisé).
De
manière
plus
large,
les
élus
ont
aussi
souhaité
profiter
de
ces
travaux
pour
questionner
la
structure
de
l’équipement
et
notamment
s’interroger
sur le maintien
du
bassin
extérieur,
énergivore
et remplacé
par un
espace
ludique
et de jeux
d’eau,
et prévoir
une
remise
à niveau
des
espaces
ludiques
et balnéo
dans
l’optique
d’améliorer
les prestations
de
ces
espaces
et leur
fréquentation.
Au
global,
c’est un
programme
de travaux
global
de
2 769
kKE/HT
qui
va être
mené
sur
cet équipement.
Pour
assurer
le
financement
de
ces
travaux,
l’ Agglomération a
sollicité
l’octroi
de
subventions
auprès
des
différents
financeurs,
notamment
la Région
Normandie,
le Département
de
la Seine-Maritime
et l’Etat au titre
des
dotations
DSIL
et DETR
pour
lesquelles
un
montant
de
subvention
de
1 344
K€
a été demandé.
A
ce
titre,
dans
le cadre
des
démarches
d’instruction
de
nos
demandes
et
d’un
octroi
qui
pourrait
s’établir
à
326
k€
au
titre
de
la
DSIL,
les
services
de
l’Etat
ont
sollicité
la
transmission
d’une
étude
d’impact
en
fonctionnement
de
ce projet
d’investissement.
La
loi NOTRe
du
7 août
2015
est en
effet venue
soumettre
certains
projets
d’investissement
des
collectivités
à
une
étude
des
impacts
en
fonctionnement
(coûts
de
fonctionnement
générés
par
ces
projets
d’investissement).Ainsi
en
application
de
l'article
L.
1611-9
du
décret
2016-892
du
30 juin
2016,
l'étude
d'impact
pluriannuel
sur
les
dépenses
de
fonctionnement
est établie
pour
tout projet
d'opération
exceptionnelle
d'investissement.
Cette
étude
est présentée à
l'assemblée
délibérante,
à l'occasion
du
Débat
d'Orientations
Budgétaires
ou
du
vote
d'une
décision
budgétaire
ou
lors
d'une
demande
de
financement.
L'étude
d'impact
pluriannuel
sur
les
dépenses
de
fonctionnement
est obligatoire
pour
tout projet
d'opération
d'investissement
dont
le montant
prévisionnel
total
des
dépenses
est supérieur
aux
seuils
suivants
: pour
les
communes
et
les
Etablissements
Publics
de
Coopération
Intercommunale
dont
la population
est
comprise
entre
15
000
et
49
999
habitants,
le
seuil
est
fixé
à 75
%
des
recettes
réelles
de
fonctionnement.
Bien
que
le projet
de réhabilitation
du
centre
aquatique
n’atteigne
pas
ce seuil,
et conformément
à la demande
des
services
de
l’Etat
dans
le cadre
de
l’instruction
de
notre
demande
de
subvention,
il vous
est
proposé
de
prendre
connaissance
et acte
de
l’étude
d’impact jointe
en
annexe.
Cette
étude
d'impact
est présentée
en
parallèle
de
la délibération
d'intégration
des
résultats
du
Budget
Centre
Aquatique
pour
2023
(Compte
Administratif),
qui
rappelle
le cadre
budgétaire
tenant
au fonctionnement
de
cet
équipement.
Nombre
de
membres
en
exercice
: 60
Nombre
de
membres
présents
: 41
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 50
(9 pouvoirs)
Vote pour
: 50
Vote
contre
;
Abstention Fait
et délibéré
à Fécamp,
les jour,
mois
et ar
Le
Président,
Laurent
VASS:Accusé de réception - Ministère de l'Intérieur
076-200069821-20240530-DELIB2024_101CT-DE
Accusé certifié exécutoire
Réception par le préfet : 04/06/2024
Affichage : 04/06/2024
TRAVAUX DE REHABILITATION DU CENTRE AQUATIQUE INTERCOMMUNAL
"LA PISCINE"
ETUDE D’IMPACT
Préambule
La présente étude vise à porter à la connaissance des élus les conséquences budgétaires en fonctionnement du projet de réhabilitation du centre aquatique "La Piscine" mené par l’Agglomération.
Cette étude est menée en application des dispositions de la loi NOTRe du 7 août 2015 qui est venu en fonction du montant de certains projets d’investissement (apprécié par rapport aux recettes réelles de fonctionnement) imposer la conduite d’une étude d’impact des conséquences en fonctionnement.
Il s’agit ici "d’imposer" aux collectivités une réflexion, une bonne appréhension et une discussion autour des conséquences en fonctionnement d’un projet d’investissement. Nouvel équipement, agrandissement qui vont générer de nouvelles dépenses (personnel, fluides) ou à l’inverse réhabilitation par exemple thermique qui va permettre de générer des économies, il s’agit de mesurer sur l’ensemble des postes de dépenses qui peuvent y être liés les conséquences du projet d’investissement.
Les textes viennent cibler un certain nombre de postes de dépenses qui doivent être ainsi appréhendés et seront repris au titre du présent rapport :
➢ Impact sur les intérêts de la dette en fonction des emprunts souscrits pour assurer le financement des équipements
➢ Charge de personnel
➢ Frais d’entretien
➢ Fluides et achats de matières premières
➢ Prestations de services
Rappel du cadre et du montant des travaux de l’opération
4 postes de dépenses sont principalement compris
➢ Les travaux de réhabilitation liés au sinistre charpente qui constitue la partie la plus importante de l’opération (réfection charpente et couverture)
➢ Des travaux de "révision" de l’équipement : bassins, menuiseries, relamping, réfection du chemin d’accès extérieur, travaux sur réseaux aérauliques
➢ La réfection et redéfinition de l’espace bien être et de ses équipements
➢ La suppression du bassin extérieur et son remplacement par un espace jeux d’eau
Le montant global des travaux en découlant s’établit au global à 2 769 k€/HT.
S’y ajoute un poste lié au remplacement et à l’extension des surfaces de panneaux photovoltaïques pour 138 k€/HT non retenu néanmoins au titre de la DSIL et donc non intégré dans l’enveloppe ci-dessus.Pour rappel, ce poste, qui permet une consommation en local de l’énergie produite et une revente, génère à la fois une réduction des consommations de l’équipement en fonction de l’énergie produite et la perception de recettes (revente).
Il s’agit donc d’un poste qui s’autofinance (amortissement prévisionnel théorique en X années).
Impact "général" lié aux travaux
Quand on parle d’impact en fonctionnement de ce projet, il convient tout d’abord de préciser qu’il s’agit d’un projet de réhabilitation et non d’un projet nouveau.
Le centre aquatique "La Piscine" est ouvert depuis 2008 et l’Agglomération maitrise et connait donc ses coûts de fonctionnement depuis lors, coûts qui sont aujourd’hui déjà supportés et intégrés (financés) dans le budget communautaire.
Depuis l’origine, le fonctionnement du centre aquatique générait un déficit annuel "stabilisé" en fonctionnement autour d’1,1 M€ auxquels s’ajoutait le remboursement de l’emprunt de construction pour 325 k€ (capital et intérêt). Il s’agit ici d’une situation similaire aux établissements de ce type au plan national, liée aussi à la volonté de l'Agglomération de maintenir des conditions d’accès attractives (tarifs grand public, gratuité des scolaires). À l’heure où sont parfois questionnées l’action des intercommunalités et l’utilisation des impôts acquittés par les habitants, il faut rappeler ici l’accès gratuit apporté aux communes pour leurs écoles, ou encore les tarifs pratiqués afin de permettre l’accès du plus grand nombre.
Depuis 2019, avec la fermeture de la halle ludique (qui générait le plus de recettes), cette situation budgétaire s’est dégradée, pesant ainsi également par voie de conséquence sur le budget général (subvention d’équilibre). Nos recettes de fréquentation ont ainsi été fortement réduites, passant de 480 à 500 k€ / an à 150 k€ au maximum. La subvention d’équilibre à verser résultant du déficit global (fonctionnement et remboursement des emprunts) s’est ainsi inscrite en évolution (montant maximal à 1 800 k€).
Sur 2022, cette situation a notamment été amplifiée, par l’évolution des tarifs de l’énergie, gaz, électricité s’agissant d’un équipement "gourmand" par définition et par la problématique d’inflation qui a pesé sur le pouvoir d’achat des ménages et donc sur la fréquentation in fine.
Avec l’entrée dans la phase préalable aux travaux, la structure est fermée au public depuis le 20 octobre 2023 permettant en 2023 la baisse des consommations de fluides, d’énergies et la part RH qui a été redistribuée sur les autres budgets, notamment général, selon l’affectation du personnel pendant la durée des travaux.
Projection "globale" de l’impact des travaux en fonctionnement
Les travaux qui vont être réalisés constituent principalement :
- Des travaux de réhabilitation (gestion du sinistre charpente) pour l’essentiel qui ne viennent pas impacter le dimensionnement de la structure et ses modalités de fonctionnement "techniques" et donc ses coûts en fonctionnement (réfection charpente et toitures principalement)
- Des travaux visant à remplacer / moderniser les équipements (menuiseries, luminaires, ventilation, bassins) sans impacts si ce n’est positif (relamping)
- Le remplacement du bassin extérieur gourmand en énergie par des jeux d’eau (impact positif en fonctionnement voir ci-après)TABLEAU D'AMORTISSEMENT PRÉVISIONNEL
Etat constaté - montants en Euros
2024 262 119,17 201 478,52 463 597,69
2025 289 926,17 203 450,32 493 376,49
2026 297 328,78 191 236,64 488 565,62
2027 306 092,00 178 736,26 484 828,26
2028 305 654,25 166 127,54 471 781,79
2029 311 938,95 152 716,41 464 655,36
2030 321 817,91 139 046,30 460 864,21
2031 332 124,10 125 004,29 457 128,39
2032 335 172,88 110 709,62 445 882,50
2033 343 777,34 95 655,71 439 433,05
2034 355 428,59 80 236,86 435 665,45
2035 367 586,27 64 345,35 431 931,62
2036 380 272,43 48 029,55 428 301,98
2037 264 115,53 31 057,06 295 172,59
2038 75 000,00 21 998,33 96 998,33
2039 75 000,00 18 253,28 93 253,28
2040 75 000,00 14 551,83 89 551,83
2041 75 000,00 10 763,18 85 763,18
2042 75 000,00 7 018,13 82 016,13
2043 75 000,00 3 273,08 78 273,08
2044 18 750,00 233,42 18 983,42
Approche détaillée des impacts en fonctionnement : financement de l’opération et impacts sur les intérêts de la dette
Partant d’une opération à 2 769 k€/HT, et des subventions mobilisables (montant d’attribution non arrêté), le financement de l’opération à charge globale de l’Agglomération reposera sur :
La souscription d’un emprunt (montant 1 500 k€ encaissé début 2024).
Le cas échéant une quote part d’autofinancement (nb : les résultats du CA 2023 permettent d’assurer cette prise en charge et cet autofinancement) selon les subventions attribuées par les financeurs.
En fonction de ces éléments, l’impact sur la charge globale d’emprunt du budget annexe centre aquatique s’établira au final comme suit :
De manière précise, l’emprunt réalisé (en supplément des emprunts existants), et donc lié à ce projet, génère une charge supplémentaire annuelle de 107 k€ /an avec 56 k€/ an d’intérêt en 2024.Approche détaillée des impacts en fonctionnement : Charges de personnel
De manière globale, le dimensionnement de l’équipement n’est pas impacté par ce projet de réhabilitation : les charges de personnel n’évolueront donc pas de ce fait (Plan d’Organisation de la Surveillance et des Secours inchangé notamment).
Dans le détail, plusieurs évolutions inverses se produiront :
La fermeture du bassin extérieur (ouvert sur la période estivale) va permettre de réduire le poste saisonnier : des surveillants supplémentaires étaient recrutés chaque année pour assurer la surveillance de ce bassin par ailleurs compliqué dans sa surveillance (angles et arrondis complexifiant la tache de nos agents).
En lien avec la réouverture un nouveau projet de fonctionnement sera travaillé dans une optique double de réponse aux besoins des usagers et d’une approche optimisée.
Approche détaillée des impacts en fonctionnement : Maintenance et entretien / prestations de service
Pour assurer la maintenance de ses installations techniques la Communauté d’Agglomération dispose d’un contrat d’entretien et de prestations confié à un prestataire par marché. Le programme de travaux ne vient pas impacter le périmètre global de la prestation. De manière plus détaillée, la suppression du bassin extérieur viendra néanmoins supprimer la gestion des installations de filtration extérieures, remplacées par des systèmes de jets d’eau moins compliqués à gérer techniquement (problématique de sortie d’hivernage sur bassin extérieur notamment).
Approche détaillée des impacts en fonctionnement : Fluides et consommation
En matière de consommation de fluides (et nonobstant la question du prix de l’énergie difficile à apprécier dans son évolution), la mise en œuvre du projet doit avoir un impact positif sur les consommations énergétiques.
Outre l’évolution de la production photovoltaïque et les recettes générées (vente énergie), sont à noter :
- La suppression du bassin extérieur chauffé durant la période estivale : en fonction des conditions météo parfois peu favorables en Normandie, une forte évolution des consommations était enregistrée (notamment en période nocturne s’agissant d’un bassin aux formes ovoïde ne pouvant être couvert) : le remplacement du bassin extérieur par des jets d’eau doit donc avoir un impact positif en termes de consommation unitaire d’énergie.
- S’y ajoute la suppression des déperditions d’eau chaude entre le bassin intérieur ludique chauffé à 29 et l’extérieur (les deux étants reliés par un sas) : des problèmes d’étanchéité de la porte de séparation mise en place 10 mois sur 12 amenaient des entrées d’eau froide générant des surcoûts de chauffage pour maintenir les températures intérieures ainsi que des frais de maintenance importants (joints).
- Le relamping en luminaire moins consommateur d’énergie doit assurer la diminution des consommations liées à l’éclairage.
Approche détaillée des impacts en fonctionnement : Fréquentation
L’équipement sera inchangé dans son dimensionnement intérieur (bassin ludique, sportif et d’apprentissage), l’Agglomération table donc sur une dynamique de fréquentation retrouvée à la réouverture de l’équipement, situation qui devrait aussi être favorisée sur la fréquentation des équipements bien être modernisés.La fermeture du bassin extérieur a été remplacée par la mise en place d’équipements et jeux d’eau qui doivent correspondre aux attentes de la population jeune qui fréquente l’équipement, les espaces solarium restant par ailleurs accessibles.
L’Agglomération table donc sur un niveau de recettes à minima équivalent aux recettes enregistrées auparavant avec une dynamique sur les entrées bien être.
Conclusion et bilan global
Au plan budgétaire Il s’agira de tenir compte des coûts liés à la réhabilitation qui seront à prendre en charge par l'Agglomération, déduction faite des subventions obtenues. La principale évolution de dépenses en fonctionnement sera donc liée au remboursement des emprunts (intérêts en fonctionnement) à réaliser pour boucler le financement de l’opération.
Pour le reste, les autres dépenses de fonctionnement liées à ce projet sont déjà à charge de l’Agglomération s’agissant d’un équipement ouvert depuis 2008, et doivent même au travers des décisions prises dans la définition du projet (fermeture du bassin extérieur énergivore et générateur de besoins renforcés de surveillance par sa typologie, hausse de la production photovoltaïque compte tenu de surfaces de panneaux renforcées, modernisation des installations) se traduire par des économies.
Les projections opérées entre les seules dépenses globales réellement impactées (sur le poste intérêt de la dette) et les "économies générées (baisse charge de personnel, fluides) font porter l’analyse que ce projet de réhabilitation n’aura pas en soi, de conséquence sur l’évolution d’un niveau de déficit déjà intégré au budget communautaire.