Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - D2022 95
Déliberation - D2022 76
Déliberation - D2022 94
Déliberation - D2022 93
Déliberation - D2022 92
Déliberation - D2022 60
Déliberation - D2022 70
Déliberation - D2022 96
Déliberation - D2022 61
Déliberation - D2022 90
Déliberation - D2022 69
Document publié le Mardi 13 septembre 2022 par la commune de Chens-sur-Léman.
Lien du pdf (Déliberation - D2022 69)
Thèmes du document : Justice et droit, Institutions publiques, Union Européenne,
Envoyé en préfecture le 24/09/2022
Reçu en préfecture le 24/09/2022
Affiché le = QE
ID : 074-217400704-20220920-02022_60 [BP
Commune de Chens sur Léman
Haute Savoie
EXTRAIT DU REGISTRE DES
DELIBERATIONS DU CONSEIL
MUNICIPAL
L'an deux mille vingt deux, le vingt
septembre, le conseil municipal de la
Commune de Chens sur Léman dûment
D 2022 - 69 convoqué, s'est réuni en session ordinaire à la Mairie, sous la présidence
Conseillers en exercice : 23 de Monsieur Jérôme TRONCHON, Conseillers présents : 15 adjoint au Maire
Conseillers votre . PRESENTS : MEYRIER M. De PROYART
Dont sept pouvoirs À. BAARSCH C. MORAND F. ZANNIF.
FICHARD B. ARNOUX. R. PLEYNET J.P. Date de la convocation du Conseil
Municipal : 13 septembre 2022
OBJET : CONVENTION DE
SERVITUDES AVEC ENEDIS AU
LIEU-DIT « LA FABRIQUE NORD
ET LA FABRIQUE SUD » -
AUTORISATION A SIGNER
L’ACTE NOTARIÉ
CHEVRON F. DIANA C. RACINE
FREIXENET M. MATTERA A. GEROUDET
A. QUERNEC-GARIN C.
EXCUSES : MORIAUD P. «pouvoir
à TRONCHON J.» STUBERT B. «pouvoir à
MORAND F.» CHANTELOT C. «pouvoir à
De PROYART A.» BILLARD G.
DERNERVAUD M. «pouvoir à RACINE
FREIXENET M.» CORNU C. «pouvoir à
MATTERA A.» CHAMPEAUS. «pouvoir à
QUERNEC-GARIN C.» CHANTELOT L.
«pouvoir à CHEVRON F.»
Est élu secrétaire de la séance: MORANDF.
Monsieur Jérôme TRONCHON, premier adjoint au maire, rappelle au conseil municipal la convention signée entre la société ENEDIS et le Maire de la commune de Chens sur Léman le 13 octobre 2021 pour constituer une servitude de passage de canalisations électriques souterraines.
Ainsi que d’accès des agents ENEDIS, de non-aedificandi, de pose et passage des divers accessoires nécessaires à l’installation, au profit de tout fonds dominant appartenant à la société dénommée ENEDIS, société anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de 270037000 euros, ayant son siège social à PARIS LA DEFENSE CEDEX (92079), 34 place des Corolles, identifiée au SIREN sous le numéro 444608442 et immatriculée au registre du commerce et des sociétés de NATERRE (92000).
Il résulte de cette convention que ces droits seraient consentis sur les parcelles cadastrées section C, n° 1744, n° 1745, n°1742 et n°1750 appartenant à la commune, sans indemnité compensatrice.Envoyé en préfecture le 24/09/2022
Reçu en préfecture le 24/09/2022
Affiché le
ID : 074-217400704-20220920-D2022_6:
Cette convention prévoit une réitération par acte notarié et pour des questions de commodité, il est proposé une représentation du maire par procuration de ce dernier (ci- après «mandant») au profit de tout collaborateur de l’office de Maître Antoine RODRIGUES, notaire à ANNECY (74000), 4 route de Vignières (ci-après « mandataire»), à l’effet de :
- procéder à la signature de tout acte constituant ces servitudes et droits réels de jouissance spéciale aux charges, conditions et indemnités prévues dans la convention ou à défaut, aux charges, conditions et indemnités que le mandataire estimera convenables, stipuler que l’acte sera établi conformément au droit commun des servitudes conventionnelles, et en cas de litige, lier à ce titre l'interprétation du juge par application de l’article 12 du code de procédure civile pour éviter toute contestation ; - Requérir la publicité foncière ;
- Faire toutes les déclarations ;
Le mandataire sera bien et valablement déchargé de tout ce qu’il aura fait en vertu des présentes et des déclarations du mandant par le seul fait de l’accomplissement de l'opération, sans qu’il soit besoin à cet égard d’un écrit spécial.
Le mandant déclare déroger aux dispositions de l’article 1161 du code civil, en autorisant le mandataire de représenter plusieurs parties au contrat, même en opposition d'intérêts.
Aux effets ci-dessus passer et signer tous actes et pièces, élire domicile, substituer et généralement faire le nécessaire.
Le conseil municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité,
AUTORISE Madame le Maire, ou en son absence, Monsieur Jérôme TRONCHON,
premier adjoint au maire, à signer l’acte notarié constituant ces droits et tous autres documents nécessaires à l’opération, personnellement ou pour des questions de commodité, par procuration au profit de tout collaborateur de l’office de Maître Antoine RODRIGUES, notaire à ANNECY (74000), 4 route de Vignières.
Fait et délibéré à Chens sur Léman, les jour, moiset an ci-dessus
Suivent les signatures
Pour extrait certifié conforme
L’adjoint au Maire Le secrétaire
Jérôme TRONCHON François MORAND
/ F4Envoyé on préfecture le 24/09/2022
Regui en préfecture la 24/09/2022
Affiché ie
CONVENTION DE SERVITUDES
Commune de : Chens-aur-Lémen
Département ; HAUTE SAVOIE
Une ligne électrique souterraine : 20 000 Volts
N° d'effaire Evedis : DA24/045065 DC HTA-ENFOUISSEMENT-SOLAL-BAHIA
Entre les soussignés :
Enedis, SA à directoire et & conseil de surveiiance au capitai de 27 037 OO€ éuios,
dont le Siège social est Tour Enedis 34 place des Coroiles,
92075 PARIS LA DEFENSE Cedex, immatriculée au ROS de Nanterre sous le numéro 444 808 442. TVA infracommunautaire FR 686444508442, représentée par Monsigur Syian MERBIN,
le Directeur Régional Alpes - 4 Boulevard Gambetts 73018 CHAMBERY,
dûment babilité à cuteffet,
désignée ci-après par Enedis *
d'une part,
Et
Nom “: COMMUNE DE CHENS SUR LEMAN roprécenté(s) par Fiaak..HaRians + dûment habifité(e) à cet atfet
Dameurant 4 : MAIRIE 1053 RUE DU EMAN, 74140 CHENS-SUR-LEMAN
Tétépnone : 4. Gi Ag 22
Né(e) à :
Aglstant en qualité Propriétaire des bâtiments et terrains ci-après indiqués
{7} Site propriétaire est une société, une association, ur GFA, indiquer la Société, l'association, représentée par M ou Mme suivi de l'adresse de fa société ou association.
(3 ile propriétaire est une commune où un département Jndiquer « représenté(e) par son Maire
ou son président ayant reçu tous pouvoirs à Paffef des présentes par décision du Conseil
Municipal ou du Conseil Générat en date du.
désigné claprès par « le propriétaire »
d'autre part,
S9
pâraphes {inifialée} page 1Reçu en préfe:
Affiché le
Al a été-exposé ce qui suit : 1D : 074-217400704 20220920-029/ 69-JÉ
Le propriétaire déclare que les parcelles c-après lui appartiennent:
Naturë éventuelle des
Comeune. Préixe Section ne 4 Lieutais aures, as pébags; huis, forêt …)
Dhens-sür-Léman G 1744 LA FABRIQUE NORD ,
Chéns-sur-Léman c 1745 LA FABRIQUE NORD .
Cbens-surLémen c +742 LA FABRIQUE NORE ,
Ctens-sur-Léman C +750 LA FABRIQUE SUD ,
Le propriétaire-déclare en oLitre, conformément au décret n° 70-492 du 11 juin 1870, que
les parcelles, ci-dessus désignées sant
actuellement {*) :
+ D nonexpaitée(s}
+ C1 exploïtée(s} paï-ui même « [l expisitéels} par.
qui sera indemnisé directement par Enedis-en vertu dudit éécret s'il lés éxpioite lors de
là egnstruction de lalies) lignés électriquels)
souterraine(s). Si à cette date ce dernier a abandonné l'éxpléitétion, l'indemnité sera payée à
son successeur.
{* ne concerné que les parcallas boisées ou foreslières.et les terrains agricoles)
Les parties, vu les droits conférés aux concessionnaires des ouvrages de distribution d'électricité tant parles articles L.323-4 à
L.423-$ du. Code de l'Enärgie ue par le décret n° 78-492 du 11 juin 1970, vu le décret
n° 67-086 du & ocfobre 1967, vu les
protacoles d'açcaré conclus entire ta-professiôn agricoie st Enedis etä titre de reconnaissance. de ces droits, sont convenues ge ce
qui suit:
ARTICLE 4 - Droits de servitudes cansantis à Ensdis
Après avoir prie connaissance du tracé des ouvrages, mentionnés ci-dessous,
sur les parcelles, ci-dessus désignées, le
propriétaire reccnriaft-à Enedis, qua cette nropriété.soit close ou nan, bâtie au
non, les drolis suivants :
1 AFEtablir-à demeure dans une bande de 4 mètre(s) de large, 1 Ganalisätion(s)
Sbutetraine(s} sur unë longuenr totale d'environ
230 mètres ainsi que ses accessoires.
42/-Etablir si Besoin des bornes de repérage.
1.3 Sans coffret
4.4 Effectuer l'élagage, lenlèveinent, l'abaitage ou le dessouchage de ioutes plantations, branches où sbres, qui se trouvant à
proximité de l'emplacement dés ouvrages, génent leur posé ou pourraient par leür mouvement,
chute ou-croissance occasionner
des demmages aux ouvrages; étant précisé que Fnedis' pourra confier ces tavaux
au propriétaire, si ce dernier le-demande et
s'engage À respecter la réglementation en vigueur,
4.5/ Utilisé les ouvrages désignés ci-dessus: et réaliser fautes les opérations nécossai'es pour
les bésoins du service public de la
distribution d'électricité renforcement, raccordement, ete).
Par vais dé conséquence, Fnedis-pouira faire pénétrer sur la propriété ses agents où
ceux des entrepreneurs dûment accrédités
par lui en vue de la consiriction, la surveillance, l'entretien, la réparation, le remplacemont.at ia rénovällon des ouv'âges ainsi
établis,
Enedis veille à laisser lafies parcalie(s} ‘conceméels).dens un état similaire à celui
qui existait avant son/intervention(s).
Le propriétalré sers préalablement averti des interventions, sauf en cas d'urgence,
ARTICLE ? - Droits et obligations du. propriétaire
Le-propriétalre conserve la propriété él ta jeuissance. des parcelles mais renonce à demander poûr quelque motif que ce soit
lentèvement-ou (a modification des ouvrages désignés à l'article et.
Le propriétatre s'interdit toutefois, dans Pemorise des ouvrages définis à l'article
ter, de faire aucune modification du profil'des
S À parephes finiiaiée) pagez. ÀEnvoyé en préfecture ie 2410912022
Reçu en préfecture le 24/09/2022
Affiché le
terrains, aucune slanfation d'arbres ou d'arbustes, aucune cuiture et plus générale
préjudiciable à l'établissement, l'entretien, l'exploitation el {a solicité das ouvrages.
Le propriétaire s'interdit égalernent de porter stteinte à la sécurité desdits cuvrages.
IÉpourra toutefois :
+ élever des constructions #t/ou effechuer des plantations à proximité des ouvrages électriques à condition de respecter értre lesüites ronsl'uctions et/ou plantations
et l'ouvragoliés: ouvrages) visé(s) à l'article 1er, les distances de protection presorites
par là réglementation en viguaur
* planter des arbres de péri st d'autre des lignes électr'ques souterrainés à condiilon que lé base du fût soit & une vistance Supérieure à deux mètres des
ouvrages.
ARTICLE 3 -indemnités
3.1/ A titre de ‘compersation forfaitaire-et définitive des Préjudiées' spéciaux de toute nélure résultant de l'exercice des droits reconnus à l'article 1ef, Enedis:s'engage à verser lors de l'éfablissément de l'aôte rioterié préva à l'article 7 ci-après :
+ Ê] äu propriétaire qui accegle, une ‘ndenrité unique et forfaitaire de 2éra-euro (€,
« Ê Le cas échéant, à Féxploitani qui accepte, une indérnnité unique. et forfaitaire de zéro euro (j.
Dans le cas des lorrains agricoles, cetts. indemnité sera évaluée sur la base des protocoles agricoies! conctus entré laprofession agricole et Enedis, en vigueur à la date de signature de 13 présente convention.
2.2/7 Par aïlfeurs, les dégâts qui porraisnt ètre causés aux culiures, bois, farëts-et aux biens à l'occasion de ta construction, la surveflance, l'entretien, la réparation, le rempläcerrent
et la rénovation des ouvrages {à l'excaptioh des abettages et élagages
d'arbres indemnisés au titre du paragraphe.3.1} ferant l'objet d'une indemnité versée. éuivant-la nature du dammage, soit au propriétaire soit à l'exploitant; fixée à l'amiable, ôu à défaut d'accord
par le tribunal compétent.
! Profocotes "commages nermänents" el "dommages instantanés" relatifs à linplantation st aux travaux des lignasélectriques aériennes et soutemaines êiluées én
terrèins égricoles
ARTICLE 4 - Responsabilité
Enëdis prendra à sa charge tous les. darmmages accidentels dirests et indirects qui résultersient de son océupation et/ou de ses Interventions, causés par son fait ou par ses
instaliations,
Les dégâts seront évalués à l'amiable. Au cas où les parties ne s'entendraient pas sur le quañtum de l'indemnité, cétle-éi sera fixée per le ribunai compétent du lieu de-situalion de l'immeuble,
ARTICLE 5: Litiges
Dans le ces da litiges survenant entre les parties pour Titerprétation ou l'exécution de la présete convention, les parties conviennent de rechercher un règlemént ainiable. A défaut d'accôré,-les litiges seront souinis au tribunel compétent du feu de Situation des parcelles.
ARTICLE $& - Entrée en vigueur
La présente convention prend effet à compiler de la daté de signature par les naries. Ellé-ést concitie pour la durée des ouvrages dont il est.question à l'article 1er
où de tous autres Guvrages qui pourraient leur êtrs substitués sur l'emprise des Ouvrage. existants ou le cas échéant, avec une emprise moindre.
Er égard aux impératifs de la distribution Publique, le propriétaire autorise Enédis à commencer les trevaune dès:sa signature si nécessaire.
ARTICLE 7 - Formalités
La présente convention ayant pour objet de conférer à Ehedis des draits plus étendus que ceux prévus: par article L323-4 du Code de l'Energie, pourra être authentifiée, an
vue de sà Publication au servics de le Publicité Foncière, par acte. notarié, les frais-dudit
aëte restant à la charge d'Enedis.
Elle vaul, dès sa signalure par le propriétaire, sutarisation d'isplanter l'ouvrage décrit 4 l'article ter.
Nonpbstant se qui précède, le propriétaire: s'engage, dés maintenañt, à porter la présenté.conventian à ta Connaissance des Personnes, qui ont.ou qui acquièrent des droits sur les: parcelles
traversées par les ouvrages, notamment en ces de transfert de
propriété ou de changement de locataire:
Il s'engage, en dutre, 2 faire reporter darts tout aëte rélatif aux parcelles concémnées, par les ouvrages électriques définis-à l'article P
sw
parapies (itiaiés) pageder. les termes de la présente convention.
Fait en TROIS ORIGINAUX et passé à…
Le...
Envoyé en préfecture le 24/09/2022
Reçu en préfecture le 24/08/2022
Afiché le
ID : 074-217400704.20220820;
Ho From
CGHAUNE DÉ CHENS SUR LEMAI représentée]
par Éaace\..CGR sk, dûment hobitité(et à cet effet
41j Faire précèder ki signature de ta mention manuscriie "LU ot APPROUVE"
{2) Parapher les pages de la convention et signer tes plane
4
Gacre réservé à Ensdié },, à oggraunr
aTtor 43/40/24
D
Sy
parapnes fniaies) page 4RES
sur see
ET
na]
dE pan
Ervoyé en préfecture is 24/08/2022
TO -2022
Reçu en préfecture le 24K
1D : 674-21740
Affiché le
sv
aie
{
EaHEnON
saone
a
Î
OLA
TRE
AMOR
;
aise
: à 2. Ê $
JUS
4PNS
enbuiqe4
ET,
Fagnnns
A
LARGES
SaLSnD
SEDaU
da
13
RONA
STARS
JON
enbuiqe4
87,
9
UopeS
NVNAT
ENS
SNAHO
30
ANNNWO9
005} Sjou0ZEnvoyé er préfeciure le 2106/2022
Reçu en préfecture ie 24109/2022
Affiché le
19 : 0742174007 04-292